„** 111111101511111111111110?1 “11:110110115901108
"4401011111010 30-3 Z111111011015 1111 110001- 1011111111111 1111101 11507 D-kr “3111511311011 1111" „5111111011015
(17511911101111111 101010 510 201101151110111119 11111) 10111e1 _F(11111110_ 2401111111011§ “4111100110011111 ("1100111 5111110111 111 31110110- 1101! *Clbe) 00110111. 1111113111119 1111er 0011
T01111111 1111_ “410111101111vvor1c111ag . 50111011111cr, 1111011e1ch11c10n 0110111131, Der Antrag Vergleichsvoriabrenö d das Ergebyis
9 11111, Vor dem 1 Zin111101“ Nr. 11111 Erofjnuna des nebst seinen “211111111011 1111 dcr weiteren E111111111111110 [11111 der 2301001111011 (1111 110110 niodergewgt. Schönebeck (Elbe), 13011 _: Das 211111511011ch1.
34, bestimmt.
d0r Geschäfts- 50. Juli 1931.
Robsu-lukurt. 'Das Amtsgericht . 2111511111 1931, _ 1111»; “11019101104001! 1111111011 dcs El 111111111015 "21111111 21111110 3011111111.
___. „.
Schweinfurt hat am vormittags 9% ohren über das Ver- stallotionsgeschizfts- 11 31111113 111 Sch111011111111, 3, 016111101 111111 71101015- 01111111101 111 Sch11101111ur1 120110111. 3111: Ver-
1- 5413-7-
""**'7“* ' ' "'"" .".*'NZFJKT"“TB:.„_ „; « .* .- „ -. *
„„,-ck“*“
(115 V01'1111110115p0r1'o11 handlung 111101 130112301 101111110 T01111111 110111111111: auf den 213. August 1931, vo 1111 Siwingswal, Zr. N 111111 auf Eröffnung 110 fahrens nebs _ gebnis der 1110110_ (1111 dcr Geschäftsncllc Z 111011111111 1110d0rgclcg1. (111-schäftsstelle 005 2111193110 Schweinfurt.
«***-«-
0. Der ?in- s Vcrg1eichsoer= 1 911110111011 _ ren Ermittlungen smd dcs Amtsg0rikh1s
Vergleirbsverfabren. _
das Vermögen “der Fixma cindlcr, offene Hande1§g01elb «jenen, 111 (1111 31. I1111 1931, das Verqlcichßverfabren 5111 91111110110111111
Vüchcrwvisor Ferdinand “80101" i11 Zi0gc11 ist zur 2101111111011»;- T01111i11 5111“ “1101111111d- L01'11101111511111'111111111 wird 193], Vorm. dcm “211111sx10111111 01 10, (1110011111110, Öffnung 005 Verfahk011s
11011011 01111111111. 111111] 111101 11011 27. August
S10g011, „81111111 9111111111 auf Er
1101011 0311111111111111011 sind
110111115 de1.1110 _ __ _ 16110110 1111“ 011111101 “dc!“
11111 1101“ 1150111110
Vct0iliqt0n 1110O01'11010111. 31031011, 0011 :'11. 31111 19:11. Tic (“0011011115110110 006 “311111
19501":- 11. K*. |,. _ Vcrgleicljqurmlxron.
911000111111110, 1931, 1,2123 1101 1111111111, dw; ".'1111110110111111
“140111101111000111101011 ' T-01" „11111111115-
dcs „1111111111100. 0115111101. _ „ 1101111111101 „111101111110101, S01111170 “110111“1111011§1101'11)11_ 0111 1105 (9111111111101- 10111 die 3110111101" 1. D. & P. 0110015, “21111- 2. 190111111102, & 510111111101,
111111111. 811 “111111111110 (111-311111111021 111010 1301“ 7111111011: stmdt 1.“T1)111"._
3. 91. & “11, Schc1010r, B011111 9110111011111. 58/59.
[1111101111111 11110 4500111111011
1' 0011 9301111011111 10 Uhr vorm., zcichnctcn (150111111 (1110011111101. 9100911011101 Soran, N. L. 811111 “url. *.)1111 lk1“. August 1931,_ vorm. 834 ist das Vergleichswexsahwn znr wendung 1115 „1101110110 mögen Des Engen 911111112111 .05.M'1')1g0111 11 Z11111, (111-*, nffcnbousen, cröf net 1119111011. ** 11 ist auf Vorschlag Der 11 bestellt: Hans Havel Schloßstr. 26.
1931, Vormittags 8 Uhr, 1. Stock, Saal 208, be- Antrag auf Eros nung sr-erfabrens _ das Erqebnis der wetteren f der GeschästHstclle Beteiligten moder-
111101 das (1101, Jul). der Firma 01", Mobel- Ei1'011'1111h11st1'. 8, Vcrtraucnspcvso Gläubigermohrhc Stuttgart, gleichstcrmm
4. September Archivstr. 15,
des Vergleich Anlagen und _ Ermi1111111,en 111 an zur Einsi 1 der
11111. Amtsgericht Stuttgart 1.
“[Galileo-bu-
riedricb Rahe 0). m. “b. ei Lengertch wwd bent 50 Minuten, ur AlWendung desKon _ ur Vertrauensperson wtvd__ der S exam in OSnabruck, M." r- bestellt. In 11011 Fei _en Interessenkolbsion Wird s solche d11rch_ de1_1
m Lengertch __ ermin zur Verhqndlung uber den Vergleichsvorschlag mtrd auf den 111 1931 10 Uhr, vor_ dem ecklenburq, Ztmmer Der Antrag auf 9
IZrmögcn der
H. in Intrup e, um 9 Uhr leichsversabren urses eroffnet.
“* «“*“-“L*" "*I “"“-*"N “- * “" . ... ,. . “ I-ZT- . _ Y“:- “" .-. „„ . „„ „ ., ...*-„ «„ ., „. “„ "“.“-' * " “ „ _ * * * _ .-„„.,;-*...,.„ “;;" :* -. „„
d1111s Wass stra e Nr. 11 13,
_ '. . „...,-, . «„.-„, „...... «_ ,.-.-«-*,» .
Nr. 10, bestimmt. _ Eröffnung des Vcrgletckssver und das Ergebnis der Weiteren _ Geschäftsstelle, ts Tecklen-
immer 12, des Amtsgeri
111: Einsicht nioderge egt.
enburg, den 30. Juli 1931. Das Amtögemcht.
'für-burg. _
Tas L_lmthertcht Wßrztburg hat am 30. Iult 1931, nachmittags 5% Uhr, zur AbWen/dung des Konkurses über
Zwkiie ZeutralhudrlZeegifierbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 179 von: 4. Auguk 1931. S. 4
1111321011111111011 305 31511511101111§2110111011JC1)011111i11 3011111111011111. 23, ist zuglcitb 71111'! 111 2511111111111, “31111";1111117111019 11111 1101 2110111120111111 505 1111 “4101111011125- 001 71111111 “11011101: 711-1111, 11"':01_111)- 101111111 15111 27. .*11111 19.11 (111113110111- .11011va11321111»1 in “2131111011111. 1301110; 111111011 “1401111011115 01111!) Bcjchluß vom 11109? 11, ("05 111'1'1111117-91? BBlQlUUS- 27, .*11111 19:21 111111100011e11 worden. [19111101'311 1111111101 11775 “140111109176; ;"11111:'»,1I1111)16011101111, 001130. 311111931. 101111111 11111 3511141119, 3.11 LZ. 2111111111 .-." _.„___ 1931, 1101111111995 9 11111, Sivunqsiaal [111-440141011. [40818] 911. 7011, 005 „1111114110000015 111 Wurz- Taz "4101111011115001111111811 111101 1183 [,'"U 1101111111111. **)“,5 VMMUMSNÜM Vcrmöacn 501 1. Firma Josef Birken- JÜÜUÉMMUUVM KMM“ 1901101 M. ha11er, 0110110 Handel::geiellvchast, Düssel- ÉÜYUUUN 110110111. Tcr_ WMW M7 dor, M1111stcrstraße3 2.dere11'Jn-haber, 0101111111111 1100, VerglcnbsNrjquns perxönlich haftkndé Gejcllschafter 110bst 1711111101011 1111111 das Ergob11_1s___d0r a) Rauf-mann x_ean Kirchner b) “111- Ermittlungen sind (1111 dcr Gexchams- - , „ „*- . .- ...* _ . _ . .. gc111e1ch „oren Hesse, belde 111 Du1s01 11111“ 005 NWSMNMZZ .WUÜWM' dorf Münsterstraße 2“- ist 11111!) rechts- 3111111101 Nx. 31910, zur E111s1cht der Be: kräf119er Bkstätiguuq des in dem Ver- 1011151011 1110501901091.“ 1* 1931 gleichstermiu vom '17. und 24. 31111 2.11111111111 den 31“ "*** " ' 19:11 (11190110111111011011 V01'gle1ch5 heute
Geschäftsftelw dcs Athgericbts. aufgehoben wooden, _ __3 . 40808 Diisseldorf, den 24. Jui ] ], „Yann K'erqleickpsversabren. [ ] Das “2111115901051. Abteilnng 1111.
Ueber das Vermögen ch Berg-
mannes Hi'1'111a1111 Hermanns 111 Menz [)uißbmF. zelen-West Nr. 190, ist am 27. Jult ekannimachung.
1931, 17 Uhr, das Vergleichswerfahren Das V0rglklchsvkksahßen Uk Ab- zur Abw011d11ng des „Konkurses eröffnet ")?)qu VES KMkUksks 1_1ber as BU“ 1vo1de11. T0r Rechtsanwalt Fachs in mogen dxs'11a11fn1ann5W11h01111Laufen- 11111einb01ch1111111r Vrrtra110n§71erso11 er- berg _ 111 D111Sburg_, Dusseldorfer 111111111. Termin 1111 Verhan'dung 1111er Chausjxe 1581111111 ansgehoben, da__kxer 11011 Vergleichsvor1chlag ist auf den Vcrg*101ch_ gcxchlosscn nnd bestattgt 25. 211111111“! 1931, 10 Uhr, vor dem ivorden 111.
[40819]
Amtsgerich1 111 Xanten, Zin1111er__Nr. 7, 111-111tsgerich1 Duisburg. anberaumt. Dcr Ant_1aq_ (zus Eroffnung _ck... des Verfaistens 11eb11 101nen Anlagen [31.-"""",“ Univ. [408201
und das Ergebnis der wetteren Er- Beschluß in dem VerYeichsverfabren .
1119111919?" sind “Uf dex .MschästMcUe 11be das:; Verm" 011 der irma Arnd & zur Einsicht der B01e111ch11en 111eder- "filirns in Fkénkfllkt a, M., Elbe-
!U'legt- _, .» . , traße 30, Alleininbaber Kaufmann Xanten, 2i'“)*'l1l“l1!"311' heodor Arnd in “rankinrt a. M., *l'" vger1ch ' Paul-Ehrlich-Straße «)7. 1. Der 111 dem
2101111011115101111i11 130111 22. Juli 1931 140810] 1111110110111111eneBer,leich wird 111011111111) bcstäti-gt. 2. Info ge der Bestätignng des Vergleichs 113111. das Verfahren auf- gehoben. Frankfurt (1. M., den 29, Ju-li 1931. ?lthericht. Abt. 44.
]!1- r! 111-1,1141 [ (""in“-“|:. Bekanntmachung. Du?; 21019101015001111111011 7.111“ 9111111011- d1111g des Konkurses 11er das Vcrmo, en der F1r-11**.1 HarraLZ-Wcrkc 29.210018: 0. G, 111. b. H., B011111-L'1ch101tberg, Ritter- gu1s1111ß0 100/107, ist durch Beschluß
Vom 30, 771111 „1931 aufgekwbcn, da Der [“'l'u-n-kxuxt, Ulli". _ _ [40821] “140111101111 * 1111110110111111011 1111d 110111111411 _, Bcschlnß M dk)!" Vergleichsvcrfahren 1110111011 jst_ ;)_ »"11', 11, :;1_ 111121 11113 Vcrmogcn des Kaufmanns B011110911111011110111,1101130.J111j11131. Ernst Sommer, Franksnxt (1. M., TUI 2101151101100, 9101011111111 2. Glanbnrqstraßc 84, 1'1110111111Have1: dcr
-- ---------- “711111111 130111?» BrosinI-Hinyc, Frank- ]ke-rl111-8011611141072. 110811] 11111 11. M., Taunusstraße 471: 1. Tor
"TUI 2101311011115001111111011 11001“ das 111 010111 210111101109101111111 1111111 22. J1111 “0011111111011 001 “Tachdccknngs: 1111d Van- 1931 01111011111111110110 Vekglcub wird hier- i11d11111'10 *.)1. 11“), 111 91011111-0211111110110111, dnrch 110111111111. 2. Infolge Dcr Bc- B011111111011111. 2:1/2-1, 111 111101110 Bc- stätignng d0chrgleichZ 111111111112“; Ver-
11111111111111 30-3 “1401111011119 11111110111111011. 111111011 1111151111011011. _ “,"-111111:.),11711110110111, 501127, 31111 1931, 7011111111111 11. M., den 29. 31111 1931. 190111111115110110 Ns 91111151101'10111-5. Amtsgcrtcht. 91111. 44.
*.* K. R, 111. ZZZ. __
-* - _“““ "'“ ,_ ]"iij'llj ]!113'01'11. 1409221 [:p-11110", 0.3. _ 110812] “11111 5240111111111 1111111 29. 31111 1931 kagkkkkbsvkksabke'k 11111 das 21111111110111111 Fürth 1. B. 3113
T11'Z1_ “14011110101151101111111'011 111101? da»; 111101" 1110. 1711111111 1710111011102“. ("111- VW'WM". d'“; “""""WW "WW 91911111111141111101110h111011 “31011101“ 11. C0. »1 “0", „ 211 tl; »"R ., LKÜUlÜs; , , „ x / WAN" “",. ?"-)M- 717. *7- *) L_; SW 111 F11111), T1)011101tr. 20, 1111110- [ZZMU „"_- 1" "WNW.lestWJYUÜ . “_? 111011010 „(1011111111100 2101-91011115001111111011, “"NRW“ “"" ""“ **" [ "*“ “"M“ 1111111110111 d01 angenommene Vcrg101ch (1111
WN" WN": * « “1.1, 31111 11131 qe11ch111ch 11011111th 21111115110111111 2101110011, O, S. 1110111011 ___-__ anfgcho en. “* '"" 05" s . *. s “' 61 "0111110". 0,95. 110811] MW" 179"? MZ UW „MUM
V?l'K'UMWkksal'l'k'T: (1101410711. [40823] T*»; 24011111011115110110111011 111101“ d11-3 .*111dcm“11011110111191101111100111111018115 2111111511911 D?!" 711911 EMW SMYÜ 2101111011011 1101" 1111011011 -111111d01s1101011- "* B“WWU O“?“-.B(1[)!11)111111*0111,„“B"; 11111111 01111 Toh1 111 „9013011101 111 111- DMMK" d01' "iM “*"-M*U"'**“"'1Z" JUMP“ f111110 2101101101010 dcs Verqlcicl)5 01.1111 0511111111 7701) 111 2101110011, J.6._, 111 111: 22.“ (“11111 ]9'31 "11119 Verfahren auf- 101110 B0s1111111111111 11013 2101111711119 am qehoben.
31, Jnli 1931 (11110011011001111110011. GBldern den 29 21111 1991_ 9111115901001 Benthén, O.Ö. ' 9111114110111111. “ lk|'n||n:1'-*-(*]|"'1*ie. 140813] (“.'-111105112. [40824]
TUS 2101111011119110111101111 Übxr Das Das Vcrglcickpß'dcrfabren 111101“ da? 2101111011011 1100 .1111111111111115 S1g1111111d Vermögen des Inhabers der Firma Hcld111c111-11, 211101111111111001s der F1r11111 Joys Ncukirck: jk „Licht nnd Kraft“ jn Heldmann & 9111111111611111 11121". Ratbc- (8510111111, Wilhebnstraße 29/Vfarr- 1111111015116 20, ist nach Bestatigung des straße 6, ist nach Bestätigung des V01- Verqlclckx? a11_f§1ebl)bkn- _ gleicbs (1111 24. Juli 1931 aufgehoben.
Bra11131ch1vc111 Don 30; 31111 193,1- Amtsgcricht (3101111111, den 24. Juli Die 0301ck111f1s110110 4 des ?lmtchrtckyts 1931_ _. (3_ x(» ]4/3]_
Braunschweig, ________ "““-“""“" , [111-lle, Fanle- __ [40825] [jtejnor-lmsz'u, [40819] Das VergleichSVerfabren uber das Vergle1chsverfabrem Vermögen “der wma Witt 1111d „Krüger,
Das VeralcichZVerabxßn 31“ Ab“ G. 111. b. H. in [be a. S., Merseburger wendung des Konknrws 11er Has BW Straße 4, ist bei Bestätigung des Vor- mögen DLZ Kaufmanns Fklkdklck) Höft“ gleich?, aufgehoben morden "'i-132,8 JUMP _Zehr FZMÜFYYFZ Halle a. S., den 31. 31111 1931,
u ar “U rx. = ts ' t. . “ HINWE" __" Bereeren,___Bu_xge§ Da» Am gertck Abt 1. memer mi t-Stra e _ , 1 ur [[ b _ 40826 Beschluß des Am16ger1chts Bremer- ZZ? ü'ZeiFdas Vermög0n des[Kau! haven vom 28. Just 1931 aufgehoben, manns Johannes Hämpel, in 1110!
i .
ch _der_Verg1eich angenommen und be- eingetragener Geschä tWezeichnung smUJk *st- 29 [. 9,51 Musikhaus Schmidt, ivoxnha't Ham-
Blemek ?.W- de" - « "1 1". - burg 22, VogelWeide 47/111, e1chäf1s- Die Ges aftsstelle “des -n1-1§gcr1chts. lokal: Hambura 22_ Hambur er Straße
"***“ Nr. 127, eröffnete gerichtiche Ver-
Cltomnita. , [MYR aleickzs-verfahren ist nach gerichtlicher
Das Verßlctchsvcrfabxxn „Ur., “ Bestätigung des Vergleichs am 30. Juli wanungdech FUNNY? 111be19a WFK; 1931 aufqeboben Worden. mogen r o enen „ne _e*e_ , ' ' - _ 111- . S1e_11_:_ x_e FixdleÉbe- SLF" 1_1. Tas AMÉÉLWMW“
0 waren a ri - tn „ 11111111, 19 ' Unnau. Beschlu . 40827 straße 8, und deren yersonlzch haftenden In dem Vergleichsvse'rfabrenl ähm]- Gesellschafter, 1- JUL Stem, L* _Berta das Vermögen des Kaufmanns Elsy Ftefdler geb. _xqscb, ebendq, ck zu- Friedrich Schadt in Hanau am Main, lexcb mtt her Besta11g1111g_des Un Ver- Frankfurter Straße 24, 11 infolge der gleichstermm vom ,20. sul: 1931 ange- Bestätigung des Verglei s das Ver- nommenen Vergleichs durch Boschluß fahren aufgehoben.
vom 27. 1111 1931 aufgehoben Worden. HMM, den 17_ ("1111 1931 Amtsgerix t Chemniß, de1129.Ju111931, * ?lthgericht?) 91111. 11“. ()bomo-itx. [408171 "„MMLWZMU [40828]
Das Vergleichsverfahxxn zur Ab- Das Vergleichswerfabren über das We11d11n?_des Konkurses uber das V_er- Vermögen der Fa. Karl Beißner 111 mögen es Kayfmanns Curt_Zsch1m- Hattingen ist nach Bestätigung des mer in Chem-mß, Obere Akt1enstr. 1. VerqleYchs vom 27. 7, 1931 aufgehoben- all. Inh. d. Fa. F. A. L_ooß - Mech. Hattmgen, den 28. Juli 1931. Zwirnerei 11. Schnurenkloppelei - m Das Amtsgericht.
*ch;_111111 111 W10111101r1che11 111 nach Be- 11-„1119111111 ck05"; Vergleichs 5117113005011. 911111§F0111111 2110110110105, 24, 7.
"urvlku-kß. _ “44010121109001'11'111011 “120211111111 ck01 77111115 T911ch 0; 31111111, M.111111111111111101011, ?lileininhaber 51011?- 11131111 (“*-1111.11) .Kkollra 111 1111101110111, 111 11111 529. 31111 1931 11.1111 110111112111901 V0- „111110119111111011011 gleiclzso11111121111105 011111 18. J11111 1931 aufgehoben 1111115011.
3311001130111. d011 30. .:“1111 1931.
2111112111011 1.
1101110111101"), lkronx. Vergleichsvcrfahren Wenduna dcs „9011111110?- übcr daI Ver- Glascrmcistcrs Wilhelm in Heidenheim, Vogenstr. Wurde (1111 1. August 1931 nach Bestäti- a11geno111menen
l'inuoldo 7.
* * ,103111511011111101: 1110110111111 305 „1111111111105 111101 Das V0!"- n111,1011 ck10; 31.1uf111a1111s Karl ZWQ11110r 1115 alleini 011 (111- 5111101 [1011120011011 Firma Karl „ wanqer & Co. in Pinneberg, T1ngstä11e 3:2, ist nach Vcstätignng ' nommenen
Pinneng, 53011 29, Juli 1931, Amtsgericht.
11115 der 11011 ihm
aufgehoben
Ratibor. Das Verfahren betreffend den er- bwcndung des „110111111103 Vermögen: 11) der offenen Handelsgesellschqft Fröhlich in Rat1bor, b haftenden Gesells [tot:
aufaehoben._ _, _ qleich zur ?( Amtschcht Hc1de11he1m a. BU. “ li-klkbm'xo, Klark. Vergleichswerfabren Kaufmanns Stüve 111 5111111101110 (Mark) ist nach Bez stätigung des Vergleichs Vom 24. Jui! 1931 anfgehobcn worden. Kalkberge. den 29. Juli 1931. DW Amtsgericht.
deren persönlich 1. des Kauf- in Ratibor, 28 2, “des Kaufmanns atibor, Bosaßer Rechtskraft .des
Vos-aßer S1r11ße Lquig Fröhbich 111 R Straße 53/571, i_st infolge Vestä1191111g§1301ch111sse§ vom 1931 110011301. - 9 7 11 3
Antng011ch1 Ratibor,'31.' 311111931.
e]. Vergleichsverfabren.
Das Vergleichsvxrfalncn
Kaufmann?-
kemgehqm. Bejchluß 111 dem über das Vermögen Bre1denbach kamper Straße 25 b: VergleichS-termi angenommene
Vergleichßverfahren
Rosenmeyer, der Firma Hubert
Rosenmeyer _ _ _
, ist infolge Bestätigung des
Vergleichs aufgehoben.
Kassel, den 31. Juli 1931. Amtsgericht.
!(1'01'0111.
VcrglcichZVcrfaHch Kaufmanns 111 Krcfolo, Hochstraße _29,
Bekleidungögeschäft _ weil ein Vergleich ge- 1ch1of1c11 und bestätigt 1110113011 111. Verfi'tgnngsbeschränkung stücke ist ebenfalls aufgehoben.
Krefeld, den 30. Juli 1931. ?lthgericht.
1. Der in dem 11 vom 24. J Vergleich wird hierdurch . Infolge der Bestätigung kdes Vergleichs wird das Ver
Remscheid, den 31, _ Amtsgextcht.
fahren auf-
Iuli 1931.
Kuaolztaüt. Vergleichsve Wendung dcs Kontur 1111311011 der & Sohn 111 111111100111 der
je:? über Das Vcr- J-oßann Schonach Uhlstädt wird 0111901100011, Vergleich am 21. Juli 1931 1 1110111011 ist.
[stadt, Den 24. Jnli 1931. Thüring. ?lmthcricht.
111 aufgehoben,
der Grund-
](1'011211111'2, 0.8. Das V0111101ch511011ab1011 Scl)111)111111110101011101? 911011) "5111110011 111 „(1101151111111 (Oberscl:l.), 9111111111111110 21, ist 111111) 250111111901111 dcs FZZ, 31111 193], ()'. )J. :'111.) Ta»; ?l1111sgericb1 5110115011111 (2110111111), den 30. J1111 1931.
lkummolßburéx. l'omm. [40845] ! d0m V0rgleichtZV01f111)1011 DLS 111111-0rgi1tsve1sißers 1110111 Scbwirscn, Kreis 911111111101§b111g i. Pom., wird der vom 6. 2111111111 1931 Ve1'11111101145p01'11111, 00111 fiir 1110 Ost111110 111
V0111101111I10r111111
11111 9111111151 dor
sicb .der 51011111111111r
111111011111011011
21. “2111111111 1931, v
911111111101511111a i. Pom.,30. 9111113110111121.
s-u ["Who-*g, "'n 111 111-. Vckann1111a1111111g.
113 V01111011112100111119011
9111111110111»
01111, 9 Uhr, 10110111.
8111111011], 811 1110. 901111911100 111101“ Das Vcrmögc Otto 13111110 111 511511113 Vergl-xich (1111900011011, 3111111010, Saale, den 27.
T0111111g'11ck18s ?1111tsg-0richt.
«311111111015 1101“ 5701111111 “1111111 5111111111111, ist
111111) 21011111111111111 VMI'lclckchrf
*J'L“, L* * ** € _ . . _, “* 1011111111)- 11 des (911110111101st0154
“8111105110111 121311111101, 17, “31111 1931. TUS "3101151101109.
Jnli 1931.
[..-1 "(];-1101" ', U" :! [111-*. Bk nnntnmcbung.
Tas 210111101105001111111011 “1101111011011 1101" 111111111"***-011111111011 1111“ _ 0111110110010110 11111101111111111 11111 0011011110101" H111111flicht,
8011110111111“.
9321",1110111)?001_101)1"011 111011d1111g “00:1 „9111111111024, 11001“ das_Vcr- Sck)11101111111“10r V1111011a11111 _ 111 Schwe11111111, Wurde 11111 “130111111111 Vom 29, 1111.11 Bcstéitignug dcs
Jnli „1931.
Straße 51), 111 111111) 21011111111111111 .doc; Vcr-
gleich:“; 1111111 30. 311111 1931 (1111110111111011,
La11»d»31101g (Warth0), 28, 31111 12131 _ _ _
Das 1111115900019. V1'rz1101ch5_ (1111991101101.
*.*-(1110011111111 13011 31. Geschäftsstelle _
110€, ?111113901101113 Sch1110111111111.
14-1ij3“.
Das 11111 26. 311111 1931 0115111101.- Ver- 11101011sv01'fah1'0n zwecks Avwcwkonng dcs 2101111011211 der Chemnißer -S1r11mpf - Konlor Richard 911111111), Gesellschaft mit be- 1111111111101“ Haftung in Lei Wagncr-Straße 10, 1101013 durch d011 Geschäftsf Richard Nultjch in Leipzig, der Bestätigung des *im
Tas VekglcichsNrfabren n der Firma N. schäft 111 Sclb, des Bau- meistch Nikol Banmann, Baumcästcrs M
13103, Mikhard- ich 0011101011 1111101 Kaufmann it infolge
11131111, Bange
Bestätigung Txcs Ber- glcichs am 31. Juli 1931 ansgehoben. Sc111, den 31. Juli 1931.
Amtsgericht.
11931 gnge- nommenen Vergleichs durch Be1chluß vom gleichen Tage auf Amtsgericht Leipzig, am 29, 31111
[„My-jg. Das am 21. M
gehoben Wor-den. Bekanntmachung.
Das VergleichZVerfa Vcrmögcn der
hren über das Firma Westf. _ Polstermöhel abrtk . 111 Vor *eln, KWZ 69 V.- . zuglet estätigung des
Juli 1931. Das Amtsgericht.
_ ai 1931 eröffnéte Ver- etchsverfahren zwecks AbWendung des das Vermögen der
unter der enen Firma 1 und Eisen- 97 33, Birken-
w1rd gen1äß gerichtlichen oest, den 24.
offenen Handeng-esellschaft handelsgerichtlich 01nge_tr_a „C. Bromme“, Bau-gejchci betonbau in Lei zig stra e 15 (Gesells after: die A1“ Kar_ Felix Brömm _ Brdmpte_ mkv Paul Frrßs in Leipzig), „mZt Chemrztß, Ztetjchetr. Bestätigung des am vom 28. Juli 1931 _ Vergleichs durch Beschluß vom gle1c'1011 hoben Wooden.
Leipzig, am 31. Juli 1931.
Jtl'uunber _.
Das Ver Uchsvcrfabre. Vermögen Köhler in 0312191101 __ _ am 30. Juli 1931 111111) Bestang-ung des ebloffencn Vergletchs auf Strausberg, “0011 31. I
Das A1111sger1cht.
__„__,_-_-_.._-
che sämtlich woi wieder , ist infolge der Vergletichstermiw
angenommenen
lzhändlers E_ bei Stra116berg tst
Tage auf, c Amtsgew 1
UU. nreslay. .in dcm Vergl-c_1chsverfabren ermögcn der F11ma S. olger Inhaber Kaufmaqn 1. Der 111 10. Juni 1931 gleich wird biexdurch [ge der Bestätrgung *ichs wird das Verfahren auf- 11. 3131126. _
Bez. Breslau, 10. Zum 1931, Das Amtsgericht.
Bohlen. Ueu-bratuiouburx 1910611").
Das Vergleichsver 11 des Uhrma burgcx in Neu der 11111 8. Jyli
lewfki Narbf Theodor Wolff in Zobtc : dem Verglc1chs1evn angenommene Ver
chers Hugo Stock- brandcnburq 11'1 infylge
1931 erfoigterx gcrtcht- ichc11 Vestättgnng des Vcrglewbs auf-
Amtsgericht Nc11111a11d011b1trg. des Vergle
Umjou-lmug, llnyu. Yvers-ahxcn ackerme1sters Hermann
Vcrmögen des
Deutscher inchsanzeiger Preußischer Staatsanzeiger.
Erscheint an jedem Wochenta abends.
Bezugspreis vierteljährlich 8,10 52-76. A e Postays1a11en nehmen Bestellungen an, in Berlin für Selbstabholer aucb d1e Geschäftsstelle
8917. 48, Wilhelmstraße 32.
Eipzelne Nummern kosten 30 &. einzelne Beilagen kosten 10 «. Ste Werden nur gegen bar oder vorbertge Emsendung des Betrages
einschließlich des Portos abgegeben. Fernsprecber: ]? 5 Bergmann 7573.
Anzeigenpreis für den Raum einer fünfgesvaitenen Petitzeile 1,10 57-4, Anzeigen nimmt an die _ _ _ Alle Druckaufträge bescbrtebenem Papter 1151111; druckreif einzufenden, Worte etwa durch S p e r r - Fettdruck (zweimal unter- Anzeigen müffen 3 Tage
esvaltenen Einbeitözeile elle Berlin 877. 48, W
einer drei Geschäfts sind auf eiyseitig msbesondere tft _darin auch anzugeben, wel e druck (einmal unterstrichen) ode“: dur
eboben Mr_den scxllsn. Befristete_ ckungstermm bet oer GeschäftS1teUe eingegangen sein.
ilkelmstrafze 32
strichen) hervorg vor dem Einru
Nr. 180, Reich§bankgirokonto.
Berlin, Mittwoch, den 5. August, abends. Pvftscheckkontv:Berlin 41821- 1931
Inhalt des amtlichen Teiles.
Deutsches Reich. Ernennungen 20.
Verfiigung, bétrcffcnd den Zusammenschluß dcr Kartofftlstärke-
Industrie. Vom 4. August 1931. Bekanntmachung über den Londoner Goldpreis.
Preußen.
Bekanntgqbe der__in der Zeit vom 1. Juli bis 81. Juli 1931 gcnehnngtcu önentlichen Sammlungen und Vertriebe von
Gegenständen zu WohlfahrtSzmecken. Zeitungsverbolk. Jm Nichtamtlickxen Teil ist
eine Nach1veisung über den Umlauf und die Deckung der Schuldverschreibungen der Boden; und Komnnmalkredit-
_ institute _am 80. Juni 1931 und eme Statistik der Boden- und Kommunalkreditins
Stande am 30, Juni 1931 veröffentlicht.
“
Amtliches.
Deutsches Reich.
Die Leitung der Königlich bulgarischen G0s11ndtschaft hat bis auf 1v0110r0s Herr LegationSrat Kaneff als 050-
schäftsträger 11. j. übernonnnen.
Verfügung,
betreffend den Zusammenschluß der Kartoffelstärke-
Industrie. Vom 4. August 1931.
Gemäß §_1 der Verordnung über 11011 Z11111111111e11111)lus; der Karkoftelstärke-Industrie vom 12. Juni 1931 (RGBl.1
S. 339) bestimme 101):
1111116 (Um- 1an an. Schuldverschreibungen und Bestand an Hypotheken, Kommunaldarlehen und sonstigen Darlehen) nach dem
§ 1. _ _ __Dic 11achsiekck011d get1a111110n Kat1offelstärke Herstellenden B0- rte e:
1. 111€ Stßrkefabrik Reitscma & Völckc 111 Neuruppin,
2. 7:10 Starkefabrik Golßen W. Schulze & (T1). in Golßsn find v01_11 Tage der_Bckanntmacbung dieser Vsrfüaung an Mitglieder der Starke-Jndusme-Geselljchaft in Berlin, errichtet durch Vertrag Vom 29. Oktober 1930,
_die Stärkefabrik Severin in Severin, Mecklenbarg, ist Vom glx*1che11_Tagé_a11 9111111111315 des Verkamfskonwrs für KartoffelstärkS 111 Berlm, crrtchtet dnrch Vertrag 110111 27. Oktober 1930.
§ "2. Die gemäß __“? 1 aqgesckxlossensn Betriebe Haben die 161113211 Rechte _11nd Pfli ten 11116 1716 1151111211 GeseÜschafter ker “ tärke- Jndusttte-Geselischast oder des Verkautskonwrs für Kartoffelstärke.
Berlin, den 4.2111gust 1931,
Der Neichßminister für Ernährung und Landwirtschaft. Schiele.
Bekanntmachung
über den Londoner__Goldpreis gemäß § 2 der Ver- ordnunq __zur_ Durchfuhrung des GeseZes über wert- bestand1ge Hypotheken vom 29. uni 1923 (RGB1.1 S. 482).
Der Londoner Goldpreis beträgt
f1"_1r e1_ne Unze Feingold . . . . . . . 84 811 91 (1, fur em Gramm Feingold demnach . . 32,7214 13131108.
Vors1_ebender_ Preis gilt für den Ta , an dem diese Bekannt- machung tm 91etchs01nze1ger1n Ber_lin ersHeint, bis einschließ11ch des 5_Cages,s F?r etner 1111 ReruhSanzetger er olgten Neuveröffentlicbung 'orau ge .
Berlin, den 5. August 1931. ReichsbankDirektorium.
Vo-Fe. Fuchs.
Preußen.
Ministerium für Volkswohlfahrt'. In der Z011 110111 1. 11143 31. I1111 1931 «1101111110510 öffentliche Sammlungen und Vertriebe von
Gegenständen 511 WohlfahrtSzwacken.
S?? Name und Wohnort In förd€r11der (9811111193- ,
FLZ dcs 11111011161111crs Wollfalrtchck GMLMWW Werbeformen
;; ) ) ) “ dauer | bereich
] Arbeitsaussckyuß für e_in Strc_se- Errich11111g eines Ehrenmals bis Preußen Werbeschreiben, Aufrufe in der Presse, 111an11-Eh1c11111a1 111 anz für Gustav Strcsemann 31.A11g. Auflage Von Einzcich11ungslisten und
_ _ 1931 mündliche Werbung Cyangeltsche Frauenhrlse E.V. ZugunstenderMütlcrerholungs- 2. (UZ 18. Preußen Veranstaltung yon Haus- und Straßen-
111 PotSdam _ fürsorge Ma11932 sammlungen
3 Retchsdeu_tscher Bltndenwrband Zugu11s1en der Blindenfürsorge 1.8.1931 Preußen Vertrieb dßs ,Deutscben Blindenfteund- E. V. 111 Berlm bis___3__1__ 3. Kalenders"
Berlin, den 3. August 1931.
Der Minister für Volkswahlfahrt. I. A.: Peters.
V e r b o 1.
Auf Grund der §§ 1 Abs. 1 Nr. 1 und 2 und 12 Abs. 2 der Verordnyng des Reichspräsidenten zur Bekämpfun politischer Ausschrettungen vom 28. März 1931 (RGVl. [ S. 79) sowie auf Grgmd des § 2 Ab ._ 2 Ziffer 2 der Verordnung des Reichs- prastden_ten zur Be_ampfun§ politischer Ausschreitungen vom 17_. Jult 1931 verbtete_ich ie in Berlin erscheinende Tages- ze11_ung_ „D cr Angrtff“ mit sofortiger Wirkung bis ein- sch11e [lch T*ozmersmg, hen 6. August 1931. Das Verbot umfa_t auch jede angebltch neue Druckschrift, die sich fachlich als d1e alte darstellt oder als ihr Ersatz anzusehen ist.
Berlin, den 4. August 1931.
Der Polizeipräsident. G r z e s i n s k i.
Auf Grund _pes § 2 der Verordnung des Reichspräsi- denten _zur Bekamp_fung politischer Ausschreitungen vom 17. Jult 1931 (RGV . 1 S. 371) und der §§ 1 Abs. 1 Nr. 1 u__nd 2 und 12_d_er Verordnung des Reichspräfidenten zur Be- kampfung poltttscher Aysschreimngen vom 28. Mär "1931 (RGBl. ] S. 79) verbtete_ ich das Erscheinen der Zeitung „D e r __.Kn_upp_el“ auf dte_ Dauer von drei Monaten, und Mut f1_1r d1e Zett vom heuttgen Tage bis zum 2. November 1931 e111schließlich. *
Nach § 12 Ybsaß 3 der _Betordnung des Reichspräsi- denten zur Bekampfung polcttscher Aussthreitungewvom
28. März 1931 (RGVl. _1 S. 79) umfaßt dieses Verbot jede an ebltch ne11-e_ Druck_schr1st, die “sich sachlich als die alte dar- ste 1 oder als thr Er aß anzusehen ist.
Magdeburg, den 2. August 1931. De. Oberpräsident der Provinz Sachsen. Dr. F a [ ck.
_
Nichtamtliches.
Handel und Gewerbe. Berlin, den 5. August 1931.
Wagen estellung für Kohle, Koks und Briketts am 4. August 19 1: Rubrrevier: Gestellt 17 816 Wagen.
Die E1ektrolytfupfernotierun der Vereinigung für deutsche Exektrolvikuvfernotiz s1e111e fich laut erliner Meldung des 'W10T0'ZZ' am 5. August auf 74,75 „M (am 4.Aug11s1 auf 74,75 .“) ur g.
Oslo, 4. August. (W. T. B.) Wochenauörveis der Bani vo 11 Norwegen Vom 31. Juli (in 1000 Kronen): Meta"- bestand 146 348, orde11111ck1es Notenauöqaberecht 250000, gesamtes NotenauSgaberecbt 396 348, Notenumlauf 295 725, Notenre1erve 100 623, Depofitetz 56 467, Vorjcbü e und Wechselbestand 178 325, Guthaben bei auslandtscben Banken 907, Renten und Oöligationen 53 389.
Telegravbijckyk A1155311111ng.
B11Z11OI-A1TSF ] Pau-PU.
J!,"janbal. . . .
. 151111111.Pfd. 1 T
NSW York . . .
9119 01- Jansiro
. 1011111111010
100 1511115011 100 Drachm.
Amsterdam- 91 otterdam .
Brüffel 11121111-
Bncawst. . . . Budapest . . . 9311111111. . . . . 1901111111102; . .
100 Gulden 100 1111111. v““
Jugoslawien. . KaunaNKowno Kopenhagen . . Lissabon und
. 100 0501111)
Prag....
. 100151. Kr. [asl ......
Schweiz . .
. . . 1005110101911 Stockkwltn und Gothkybnrg . Talixm (9101111, (3111111111). . . W100 ......
[M 1»;- kx.) “4 SI
100 61111. Kr. 100 Sch711111g
Kattowitz . . Posln ...... 100
A11§1ändisch* Geldsoran 11113 Ba11k1101011.
5. August
Schreignk . 20 Frcs.-Stückc Gold-Dol1ars . Amerikani] ebe :, 1000-5 Doll. 2 und [Doll. Argentiniséhe . Brasilianische , Canadische. . .
»»«YYU»
Belgische. . . . Bulganschax . . Dämsch . . . . Danzi er. . . . Estnü e . . .
ranzö11s . .
100 Gulden 100 estn. Kr. . 100 finnl. „%
talienische : gr. 100 Lire u. dar. Jugoslawische . thtländ1sche . . . Lttauisckpe . . . Norwegische . . Oesterreich,: gr. 100Sch.u.dar. Rumanische: , 1000 Lei und neue “500 Lei un_ter 500 Lei S _owepiscbe . . )wetzer: gr. 100Frcs.u.dar. Spaniiche . . . schecho - slow. 000u.1000K. . 500.111. 11. dar.
100S illing 100S illing
100 ese1e11
„TZWM-„WN, -« *„
11roß810-500 11011122-5 .
(Weitere Nachrichten über „Handel u. Gewerbe“ 1. i. d. Ersten Beilage.)
FFHÉR-«YÜMHN-YNWW „:.. .