Reichs: und Sea-tn-zetger Nr. 188 vom 14. Angus 1931- S. 2 Reichs- und Wuzriju m. 188 von 14. "111-! 1001. s. 8
1 im 3667 (4810) M oska 11, 12. Auaust. (W. T. B.) 91qu der Ru ) ) ijchen' Wechsel und Vorsch. 7050 (?lbn. 1970), ankert Sicherheiten: Wert- WZZFLJMZYYÉ'ZMÉZYYMUY-géssaTtaFYN (1833)Fä11e Staatsbank («isfiängxbtenMO HWK „1. 4131951111 (1?) chber- 5355302231004-1212241 EFZJnMÉ-ZMÉ“682'W9111111 5,7. MYMY Erntevorschätzung zu Anfang August 1931, “ . ' : ta de 11119: 11) o m . 11114611 1111 arten '., .1 g .' . _ . . . „ ur Anmeldung, davon 408 (603) auf dem Wege 41_1 bzw. mm 5er wonzep) Akttva _1e_ _ . „ , , Woche des V b 73 M 11 V o r b e m e r k u n g .
. . . . 1 30 51 926 467, b *latm m Barren 2365 648, ausla11d1sche Banknoten entsprechende ona rs 1 wnen wemger. . " " " . , 0114112110116. 29UUF7WFBU ::Bstixüéeé-MULJ91§LäeZaxxx H:,sjahém 5017 300, TZatYn in ausländischer Valuta 232 055, dwlkontterte * Nach dxn _Ergcbnmen dcr 310012141) Erntcvorschaxung der Unter ZugrundeleZung d_er Anbauflgchcn ware h1erna"ch _m1t Abgesehen vm] Hafer beruht der Mcbrcrtrag an diesen Getrekdc- _ ULM!“ „((* )( 81010101 11 Ju 31weitem1Fällen aus Vor- Wechsel und Lombard 175958527. - §Passwa: Banknoten tt_n„11m- ?ZMLMLSUÖSNUOWÜWUU-„(HU UUWUIFYUIUÜ d. I.) „üben sich folgendxn ejamtertragen (tm Vergletck), zu den endgultxJen arten tm M14ntlichen au) der Umstellung 546 Getreideanbaus nur Kestenrder xMF]?Mitalalbünur1014; und einmalige W11wenbeih111en 10111 und tn der Kasse der Direktion 23153 913, Rest kes (511111112116- Waaengestellung für Kohle, Koks und Briketts am d.“ Aussichten _fur d1e Wslthge Get1e1deernte gxegerxubc: dcm ErZobmsjcn der Frnte 1930) zu rejchncn: Wexntercoggen „7,06 M1 „1 _ ' . jabrxn WUTHÉU nur F5 1929 ist ein Rückgang der ent1chädigungs- rechts 3969 087. 13. August 1931: Rubrrevier: Gestellt 15104 Wagen. Stande zu AnsanJZLJylr 1931 - xen'tgegen Hen Bxfurchtungx'n (7909 M11], 1) Sommerroggen 96000 1“ (86000 11, thterjve1zcn dtes bet 12.17 n dex Fal], _ geWbZt. egen ros “ZR! _ "b"" von 106 und der erstmabg ent- London 12 August (W.T.B.) Wochenausjrcis der Bank wegen 8er starke_n « 101ttcrrcgcn zu 1111112 Juli __ fur das RTW 3É 5 M11]. 1 63,45 Mill, t), Sommerw-r! 11 589000 1 (343000 1). _An Frusxar-tofteln haben 514“ Schäßungcx'. dcr “_ck-001211501155-
"!WJL" FaneZZau?n8e?0]1:t Von 139 Fällen zu Dkkzkichnkn- A" von Engländ'vom 1222111411111 (in Klammern Zu- und Abnahme "" ngen Wxntg geanderx, Im Y61ch§d111r§schnttlt erdgcchnk [1 Sopelz 146000 : (138000 1), 2131nter xrte 504 000 1 (473000 1), bertchterstattcr 21*nen dyrchschnmlxchen Hektarcxtrag „M 114,6 „„ [FZRHZJÖYTUlM-kn s(;Renten, Kosjen des HkilVU'abkkns UW) im Vergleich zum Stanke am 5. August 1931) in tausend Pfund Die Elektrolytkupfernotjexun der Vereinigung für Véäge "( SYZZYYLLLKUSIYFÉW 6111lgzlYtAnf411nfo FFK? 892139;- (5 6761111178171 rstt)e 2,65 M10. 1 (2,38 Ptll. t), Hafer 6,58 M11], ! Segen 121ch20211UGV01105Wxrfqebxn. UUW Z1rqr11ndeleg-urtg der , den im «01112 1930 inoge1amt 1406 305,07 RM gezahlt, gegen Sterling: Notenumlauf 3600501Abn.52001, Tevofiten der Remerung deuncbe Cxektxojvtkuvfexnosz („m, (;ck, laut "[in" Meldung des Wi t 999 164 ck (16 8) Sgo 91:32 (1 "136. , M' 21 ; _ ' _ _ 2111501100 11 fur ,xruhkartyfxe n 111 1112: 411161 Gxxammtcnge 0011 11112130 67] 90711217 im Jahre 1929 darunter Renken an Verleßte und 19 430 ( un. 7990), andere Devositen: Banken 58160 (Abu. 5280), ,W.T.B.' am 14. August auf 74,50.“(am13.August auf 74,50 .“) WZULTYPM 21,0 ck? (21,3), € Yßterxeggen 9057 (1; (206)- G ' diet tusnczhme von 2131111671 gen schctnt _som1t 561 011611 2,17 “MM, t.z11 rechxtcn, Wahrend 1111 Vorjahre (“111 Gesamtertrag ) '*'“ W (3273) PW" W.... «"- "M W“ 11253 "2100 5.3, «W 4,5139,“ 8...1...-3- 1.135.253: 1241,4,x“ß"3..,5611*“"1,788"8.W732 v"" 28“- M*" *
1 048 696,67 (108447929) RM. 80? «oHJbYÉHLSGTibeSrYbJJÜIrQFnFJLFITa 1870"?va41511843'), 19.1 63 (19,3), Hafer 19,6 (12 (19,5). und Sommertvetzen sowie bei mmerge te und Hafer der Fall.
Reßierungsficherheiten 53 230 (Jun. 3920), andere Sicherheiten: (Fortsetzung von Handel und Gewerbe auf der folgenden Seite.) „-„ „ ____,_„__ __ _ __ “__ _ _ kü
Winterroggen [[ Sommerroqgen Winterweizen ,s Sommerweizen
vom R 611011114111 auf andere Gctrcidsartcn. Jqucsondcre 1:71
SvelzZ)
Telegravhiiche AuSzablung.
- . | ' L a " d e k U n d L a " d ? s t k 11? Exnte- Hektar- Gesamt- Exnte- Hektar- Gesamt- Ernte- Hektar- Gesamt- ; Exnte- Hektgr- Gesamt- Ernte- [ Hektat- Gesamt- 14. August 13. August. Statistik und Volkswwisthaft. flache ertrag ertrag flache ertrag ertrag fläche ertrag ertrag : flache ertrag ertrag fläche i ertrag ertrag Pe) EZSYJZ ??;L G1e:33 B;?ZY Getreidepreise an deutschen Bös)!" und Fruchtmärkten in der Woche vom 3.bis 0211191111 1931 1000113 (12 10001; 10W118 112 10005 1000118 äs 1000t ; 1000118. 712 10001“, 10001174! 117. [Mb BuenoL-Aires . ap.- . , , - , . . . , , (xanadu . . . . Fuad. * 4,191 4.199 4-191 “99 fur 1000 “I "' R““bsmark = ck Preußek) 1) . . . . . . . 3 266,6 16,3 5 321,4 13,2 1 108,1 21,4 2 373,7 20,8 395,4 9,5 Jnanbul - - - - kürk- *- Provmz Ostpreußen . . 391,6 13,1 512,3 11,5 105,4 17,6 186,0 17,5 20,0 __
jd _tO 6.7"
"“OK"-O_- “ QUO-OMQ" .- .O“ ._-
*
5..- “"O "“O
* *
IW" ' '" ' ' LY?" 2080 2'084 MW 2084 Not““ Stad; Berlin - - . 3,9 16,7 6.5 13,0 0,4 20,8 0,8 17,3 0,4 Kairo . . . . . 1111171. Pfd. ZZFH 28,285 20,235 ZFR“) then Roggen Wekzen Gerste f Provtnz Frandenbmg . ZZZ? YZF 6288 JL ZZZ I?]? ZZZ TY?) LWdM-"U - “ “ ' k er . ommern- . . . . , , , 2, , . ,. 915» York . . . ; 4,209 4,217 4,209 4217 M a r kt o : t e H a n d e 1 s b e 5 in g u n 9 BW Sommer. Winter, Ha Grenzmark Posen-Westpreußen 134.0 13,4 1796 8.1 16,6 17,9
Riode “anei'o 311111613 9274 9276 9259 0-261 getreide ? . Provi11zNiederschlesien 315,3 15,6 493,4 152,6 , 294,4 18,4 1101011063. . .. Goldveso 1,908 1,912 1-898 1-902 le 111 RM Brau-“f Futter-"k . Oberschlesien
9111111615010- . Sa sen . . . Rotterdam . 1001851111411 169,78 170,12 169,73 170,07 168,8 197,54) Sch «5481989911an 185,0 HannoVer . . .
. . . . frei Aachen in Ladungen von mindesiens106
52111“ 100Drachm. 5,45 5.46 5,45 5,46 AW" , - - „ -
„9111115121 11.11110- Bamberg . . . Gtoßbanrelseinkaufsvrelse ab frank Station. 148,5 5) [44-4 Westfalen . . . _- 133,5 Heffen-Nassau
--„- 58,79 58,71 58,61 58,73 Berlin . . . . ab märkische Station . . . . . 210115250) )ZZYJW 2,507 2,513 2,5Z7 723,5)173 . Liefeéftéxig AYURMU [ FZJZYber . : 143?) YYY Rheinprovinz“) . , 18 88. 38 38 9:5 W...,W... . W ,...,-W.....Ü. . . _ _- _- - -
* M* ' * " * , ' 152,5 3) 145,0 171,7 2301161111) .
162,03)7)1 157,5 175,0 Sachsen
' ' “ * . . . ab Bremen oder Unterweserbafen . . . . ZYsljiWMs .. 5005510!le 22057 22007 22,05 22:09 YHTRY .) . . . frachtfreiBreslau_in WaggonladungejF-„LLZT - . . 301055501510": ) 100 Dinar 7,428 7s442 7,448 7,462 Chemniv . . FracbtlageCberkinLadungen vfoni Dort. - Württemberg . 310111109,K0w110 100 Litas 42,01 42,09 42-01 42-09 Dortmund ' ' GTYZUYWÉXWTFFTMWTMn re 167,5 8) 73/74 207,5 8) 168,8 - 9 Badey , , „ 53.901100)?" - - 100 Kk“ !!?-49 "LM 11249 11271 Dreßden . . waggonfreisäcbsVersandst.h.Vez.v.m1nd.10b 160,5 ") 2025 a) "I) ) ZYxtjngcn . . . &RWFZYtolMd 100680120 18,55 18,59 13,53 18,57 Duisburg . (rei Waggon Duisburg . . . . . . . . . "' - . 011151117] : : . . . : OW) . . . 100Kr. 112,49 112,71 112,49 112,71 - éecklenburg=Sch1verin .
„0
959 u' » „w
* * . . e
_U'
[U
- ."" “'IOSNOWWWOWQWWS
*
:O"
* * *
“"'-WUQk-W'U'p-WQ
(Q ck
" U“ O_O" »
131,2 16,2 212,5 275,7 19,5 538,2 105,2 17,2 180,9 403,7 18,6 751,4 215,4 180 387,2 139,7 17,0 237,0 174,5 17,8 309,7
13,5 1, '
61,7 _ 117,3
199,8 - 489,2 60,4 143,2
87,7 214,9
69,9 145,3
' 152,5
249,3
6
;» SWZOWJYQWDW
* * *
175,0 1') 167,5 1) 144,5 1) 165,0 167,8 144,0 3)
“4 WWW MWWKQO
*
“::-_ck»
* *
© SWWWWRQOWSVO-QQ
&!!!11111!!!
MDA" 8...- W
* *
. . . , . . . . . . . . . . . *
05-103-4*1-5-O_
5-- 93:39:41; „*.-| 1 | 1 | U17)
*
15255190: *1065309
*
...'-o.!- ...'-00!- :-
E.ON- OWPWWWÖSW
HQOQQWcowx-oa-p-QQOOO 0 (3..-
111111111 111111111
510 ;o “ “x.:- _:- .“ (ck „09
*! "M*“!
_»
OQQQQWÖWSWHUQD » K
OBOQWQWJQOWHOO- » „00
tQOO'U'QQs-QNSWO 5- „(33 5-4
* * *
“U.": ."“ “» l |
*
* * *
“.::-4.7! 1490-41 „09
WQQMOOGQH-ww-w SWO!
wwwck_chc»_weoc;* Owwwcowwodo: “
] «»IT
* *
***-“Wp- QQYQ'W
*
“***-
O_OO'» kI-R
«) © ___- *q ]- „» OMNI“: *1-«175671 ©7929“) OOSS
*
“.d;
*
.j-s
OTO» LU Q
KUW
» ß!" 5- (O QWZMZOFBQ
* * * ** * **
OOZOWv-Q
111 r"» .*:-
_ _-
* *
“ O_o: WQÖWQWQOQQO
U19:-
b-ö PQSW
j-“j-o-tp-sp-cj-lj-éj-sj-
“» QO-O (:o-e."-
! ! . ' , verzollt sssss
.- ' “' * Erfurt . . . abtbüringische Vollbabnstation bei Abnahme 3 170,0" ZHW )YJW' 13267 12787 1§ZL7 12287 von mindesiens15ß . 164,05) 4,5 190,0) ) ZYMMM' 9110170151115" ' ' r' “ “ ““ “ Essen . . . . waggonsrei Cffen betAbnabmevon Waggon- _ __ __ Anhalt * - *
13 ' 1 *“ “21 92,39 1adungen . 3 : .).1 * WW) ' ' ZZZ YUM" FZZ FZZ 87,22 81,38 Frankfurt a. M. Frachtlag6Frankfurt a. M. yhne Sac! . . . . FF,?) 3) L ZZZZ J; ZTLLWU "90330 ' ' " 100chs 8200 82116 82:04 82,20 Gerg _. . . ab os1tbßrm011ch6Verladestatwn . . , . . - 1458 76 1865 Lübeck J . , . . . S*)" 1 .. .' 1009019,“ 3052 3 058 3052 3,058 Gletwtv. . . (rachtftet'Gleth . . . . . ; . . . . . . . 160,53) 20353) Mecklenburg-Skreliy . -“ 10. '. . . . - 100,» s 1 35,81 35,89 36,06 3614 Halle 0. S. . nctto,fret UebelAbnabmev.mmdesfens155 . . . 155,3 215,0 167,6 Schauu1b11rgMiwpe FHNW. . "0 chen , , , - Hamburg . frachtfrei amburg . . . 1 . , . . T. _._ 93,511") , . . . . .. .!
4500171001531?). 100514. 112,54 112,76 112,54 112,76 . frei Fahrzeua Hambuxg,unver1ol1t) - - - [500 190,0 152,9 Deutsches Retch ). T0111111(k)1*1'1*01, ab bannoVersche Staton . . . . . . . . . , 97,011") NOVTMÖCTSUUUUUUJ KFZ;)
K ( at1) ----- o . , "__ . __ 13 14 (5 » d. . . . 100 11.Kr. 112,14 112,36 112,09 112,31 ., . . ab Bremen, unverzo (- 1920313 236.33) ) 165,07 ) 266001" ,. . . 1000581111100 5915 59,27 59,15 59,27 KarlSrube . waggonweise Frachtlage Karlsruhe ohneCack . _) ) _ 1
Kaffel'“ . . Frachtlage Kassel obne Sack . . . . 2601161011 . . . 10031. 47,125 47,325 47-125 47-325 Kiel .) . . ab holst. Station bei waggonweisem Bezug . BLZ 1920 3111110111111 . . . 100,31. 47,125 47,325 47,150 47,350 „ . . „ , „ , „ „ . 178 8,3116) 213 87018) Posen “. . 1003. 47,125 47,325 47,125 47,325 Köln , _ Frachtlage Koln . . . . . . . . (_, ,- . . . _ „ , verzollt . 15553) _ 167,53)W) “.)-10,091“)
©,:- 9» „FHNW
» __" O' «»So-DWDOOQQMNN x_- 4595300631-
OQOHWWGDW-WOQUUS
*
"
MOMO" WOW» 1x-
wch-_B_O
* * * * ***» *
NOMH-«QQWOWWN-Qw “© x;
*
1 |
d-aj-éc-od-öd-ip-“k-"k-ök-k **)- yodwpawzxxowxozow
O_O;
0.0
* *
p_- *] :*1 G' "'-“U- ©5164:- 04:0!»
5- » OH-x-“QYQWUWW „O| 'CD-““C) ROSMSWOMRVO
“
* * * *
»IZBFIK
*
.-4 *] ._-
„O_O 5-41-
5)»
* *
' . . . . . . . . . . . . . ' . . . . . . . . . . . . . . .
[11111111 111111111
» za»»---§_15*100-Q_w CO _0 5-- _O |_- x..- “;_ka 15 „OzoonOQx-sz;
jocoaojojooooo'. *
|_;
„4
_»
S
' „0.0.0 WW» 5)!»
*I *O
. ,. , . 0 1 Z 70556 ' 72,6 13,3 1 882,4 110,0 ? 75934 725 11,8 1 617,4 163,8 118,7 , 8 052,1 79,1 13,0 1 469,6 , 130,8 - , 122,0
- - „ * „ 19281) : Z 84007 89,7 13,5 15523 , 175,3 ' „ 126,4, 160,0 150-0 ) D11rchsch11itt1911/132) . . 94534 104,8 12,6 14558 * 201,5 , 280,2,
167,5 190,0") _ 1 * --
19549710) Wintergerste“) Hommergerste Hafer Fri'111k00101161117'1 162,5 _
1655 198,0 150,0 1707019) 2 3 .. der und La 11 desteike EMW HMM Gesamd Erme- Hektar! Gesamt. HMM Gesamß Exnte= _ «-“ _“. __ 157,518) "* 3 MM ertrag ertrag fläche ertrag ertrag ertrag e1ttag flache 14. NYM, ©113Au§11ikf Lje'gniß ' ' ab 'Liegniß ' ......... b. . B . . . 147,0 3) 187,5 8) 130,0 137,5 ), 1000 114 32 1000 1 1000 114 ck 1000 ., (32 1000 b 1000 W Geld rie e r e [) bu'r . netto, ab Stationen des Magde urger e- .o 0 l (Soykrcigns , . Notiz 20,38 20,46 20,38 20,46 Mag 6 (1 WW bei Abnahme von Waggonladungen . . . 151,5 3) ZZZ'L ) 143 WS:, PWW?!) ') . . . . . ck " , 176,3121) 188,1 Provmz Ostpreußen . .
OMNQ! omOO _“ „Iwc:-
. „ck kx?) O S.? (I' W O .;; (O O kx.) N I'“ g:.
Hannover .
*"? *] „» ©
5- W _0 (ck a: *.-
ab niederrheinische“ (251110911 .
. -H€k1»1r= 6536101111- . prompt frachtfrei Leipzig . .
8111113] 611111.) (12 1000 r
911191511511011' Geldsorten nnd Banknoten. Krefeld _ , _ , _ „---__ „„.-*» «»»- Leipzig . .
Kö'nigs'bekg 1. Pr. loco “Königsberg
5-- ck 54.7
Q» QWOQNJ-O-wa-OO
21,9“ 17,4 18,0 20,6 20,6 18,1 19,1 18,6 23,8 22,6 24,7 21,6 19,2 22.9 14,6
18,6 26,2 13,5 16,0 20,5
1 358,7 20,1 4 532,8 242,1 17,8 447,9 0,6 18,7 3,1 162,1 20 6 451,8 130,5 18,7 536,3 29,3 17,5 79,4 178,7 19,8 433,1 91,4 20,1 188,0 312,6 24,0 472,1 51,8 21,1 308,2 36,0 21,3 534,2 19,7 19,4 317,6 30,4 19,4 293,1 63,1 20,1 457,2 10,4 13,0 10,8
664,4 16,2 685,3 44,6 22,7 340,9 141,9 13,2 129,9 87, 14.9 “ 20,5
21,0 15,4 22,7 19,0 24,9 25,2 16,6 18,8 20,1 17,8
„_. S') xs.-
._7, 593-305.“-
*MXQXR-Stscx
1 .
111 w O'
UO ()
* *
) 1 1 | '1
- -« „ - - . 185,0 20) 20 5 [(Z.-SWT]? UL 16,20 16,26 16 21 16127 Dean] _ . loco Mainz ...... . ........ . 3 Z & '
«“DFB-Dollaks- 1 011117 4-185 4-905 4-185 4-205 Mannsbeim . netto, waggonfrci Mannbetm obne Sack . , . . 190,0 )) 234-4 ) ©1an Berlin _ „ „ Anwrikanisckze: München . GroßbandeLSeinkaufsvreise „Waggonwetse ab 162 03 20473) 157 5 130,03) Provmz Brandenburg
1000-5D511. 1 4,20 4,22 4,20 4,22 südbayerische Verladestatwn . , . . .. . . . 16003) 209-013) -
2 und ] Dol]. 1 4,20 4,22 4,20 4,22 Nürnbexg Gro handelseinkfspr. ab nordbayer. Statwn . 162,5 3) _-_ Argentinische . 1 0p.-Pe). 1,17 1,19 1,16 1,18 Plauen . Gro handelsvr.waggonfr. ab vogtl. Station . 149,53) 193 33) BrasiliMUÖL - ) MMW 0-23 0-25 0-21 0-Z3 Sjettin . waggonfrei Steitin obne Sack ...... . . , -
1 1
1--1--p-*
Y_ww .- _SR)
* * *
Z
© »SQQUUH WSWWWQQWOQMUWWR)
, . . . . 5-10 WL)"
__ 174,0 . Pommern . . . . 152 5 177,5 Grenzmark, Posen-Wxstpreußen . 143,7 . ' Pronz Ntederschlxsten . Ä- 185,0 . Oberschlesmn . . 155 01" -- Sachsen. . „_ , * ZÖlesW1g-H1)l1tel11
.- ' 011111)er . .
172.5 YF110Y1 ss- “ „ 4,3? en- ca an Preise für ausländisches Getreide, ch Hamburg 53). . Rheinprovinz1) . . ,
Y Hohenzolle'rn . ' 81,44 81,76 81,44- 81,76 " Gerste 017811“? : Z'. '. 188 0311141019115. 111,48 111,92 111,48 111,92 __ Rosse" Weizen «Hafer BWM) * LinnisZL . . . . 100 ßnnl. „16 10,53 10 57 10,53 10,57 Western ][ Manitoba (Kanada) Hardwinter ][ Rosafé Baruffo La Plata Donau „(1 Plata Sachsen ranzö ische . 100; UE. *
-.:„;“_ &)ÉléfO
DOKUS
» 5-31- ©_v*-_©_co»©n-
.-
* *
_(I u-od-kd-dk-ö (O_OYOO
QOHQow-Qo-UOQOKQ SWWQ-OODWQDQQWW I
*
„***-_»...„ßz-“x- „._.-._.,_-._-4.__-_- «(x'-
H.
1 14,9 120,4 126,0 116,0 123 1
66,7
102,3 126,2
78,0 108, 6 1 13,2 139,9
81,2 112,6 129,7 131,5 133,2 126,2
98,7 140,5
93,0 „ 25,7 137,0
227,1 1 392,0 19,1 2 652,1 3 362,6 19,6 114,6
. 196,6 , 475,3 1 322,3 18,0 2 385,0 3 439,5 16,4 236,5 121,3 . , 381,0 1 371,5 20,4 2 799,8 3 558,5 20,7 235,7 119,9
»
“ -_k© )) R] O“"
»
(450110011 “" ' ' 01100; 4165 4-185 4-165 4485 Statt art Großhandelspr.waggonw. abwürttbg.Stat1on -
E" lisché:große 2039 M*“ 2039 KG“" WornTJs . babnstei Wotms . . ., . . . . ..... . 187,5 217,5 1216000111181 20,39 20,47 20,39 „0,47 Würzburg . Gro handelseinkaufsprmse waggonweise ab 17758) _ Türkische. . . . [türk.Pfd. 1,91 1,93 1,91 1,93 | nk. Verladestation . ' . . " . _ . ' 4. 8. , Belgische. . . . 100 Belga 58,43 58,67 58,43 58,67
5 . . 100Leva -- -- -- - 5569111251073. 100Kr. 112,23 112,67 112,23 112,67
ZI
*d
44... :""„O“ F;)
_O _U_Q*' IRE
1
**» w:o_wyßw
p.- HUHQUQUQ »» :“."453
w
45
cc-
|_“
. . . . . . ' . . . . . . . . *
obv- ...d-sto. ..'.".o..k...l ""-"oo-o-oo-ao co...,do-o'voo' 0-o--a-...,., .co.uk-ostsee.- ...-oooo-o-ao-o .cc-oooooqo-ooo ..."-.'...,...* W _(J p-z _Q C'! ““'-ißt» OMNI:- WSOQHQDOR)
_0 _ck
(Q ck _O
owwwoowwd-OQQQQU » (Q
Q ck ONKYO“:-
*
* *
151- »WF-Uk-Ip-dd-d
k-l **:.»5-5763
*
„Y
*
NUWQQWH-o-owo-
* *
' * 6,46 16.52 ' , _ russ.) .. "_ '
olländiscbe- : 100 Zulden 16086 17007 169,36 170,04 (Ber. Staaten) 2“ Plata 1 | 11 111 117 ('Wer-Staat“") (Amennmen) ( YMMD?“ täliemscbxcgr. 100 8er 21,94 22,02 21,94 22,02 __ 83 0 803 __ | 70,5 | 73,1 Thüring€11 ,
“1002118111800 100 Lire 22,0? LZH? ZZZ? LZH? "" "" 103“3 ' 99'4 _ _ 1 Z, [1 180 R21? E _ , 1 Z 11 bei der Einfuhr esseé)! .
J" oslawiiche ' 100 Dinar 7'4 “ “ ' : * A1 die en Märkten wurden Preise nicht notiert. - ) o . rma 19 er 9 , __ am ur . ,; . „_ . ZTTFLäWiscbe. ' 580911301? YZF 2202 MF TZI)? Legen BezYxsYeienr 50 1972171" je T)onn12. Iskeue Scheine wTrdefn d11ur Abkei Atbnalnnép E91!cretetÉRFchenden*JÄYITUÉYHÉZLYZ FMF)??? OlZYYZJx-chhwe-rm. W" e"“ ' “ ' ' " ' ' enen ona.- ) eu . "- _ , -* .“ .
Norwegijcbe ' ' WGKK 11223 11267 112,23 112'67 ) Nxttijxrr-UZZL)'FFWYZFYZZUZYoYJsJÜFXYYY81..n8; aÉLintergerste 140,8. "" 6) Am 6- 8- WURDE" die NVUUUUJM wieder MWMVUW'M- BraunschWe'lg .
, s) . " ' idener Herkunft. A b [: '
Oesterre1ch.: gk 100S zuwg 59,08 59,32 59,08 59.32 „ „ . __ z 111 er. __ 9 Neuer Cmte 151,0, .- 10) Nuslgnmsche uttxrgerfte verscbe _ n a . . . . . UZWSchÜdak“ "WS (Umg 59,17 59,41 59,16 59-40 ;Z190é0säÉxéteS7510ZggF-JLLFQPommTrsIZFLUaWYßbafer. )- u*) Süddeutscher. - 1*) Geringere ( ortter-) Gerste “* ") WUW- Bremen , . . . 11man11 ,k: ' ) .
1“') Rheinischer. -- 17) Norddeutscher 206,3. -- * Futter- und Industriegetste. -* 19) Neuer Ernte 152,5. - 20) Rbeinhesfischer.
1000 W ""O-' - 21 1" 51 e und ausländ11che zoübegünstigte. - 22191615 Ernte 147,5. „ _ Lübeck - - - - ,- ZYTr 7100 Y 100 ZH: 3475 LÉJH 2:2?) ZFH ) In an Heberikbtigung: In Nr. 181 vom 6. August 1931 ist bei Würzbmg unter Roggen dte Anmerkung 5) (Lait 5) zu ßeßen. YÖTMYY-FFZM 888323132. 373136 1331218 WW... WWW.... W..„.,W.,W„W.. .. W.. W.. W..... DWMM
. 81,79 82,11 8584 82-16 N vembe "1111 n 19301 . . .
«ZZWJF'W W Kt.„ 35,32 35,48 35.62 35,78 " é" " 9 19291), „ _ „ „ „
. ' " ' . . 19281) . . . 182,5 * 459,6 13365 21,6 2887,4 35192 19,9 236,2 115,5 Tschecbo slorv- 931 5000910001?- 100Kr- '2-447 12-507 YZF FZZ? Kartoffelpreiie in deuticben Städten in der Woche vom 3- bis 8- Augusk 1 * Neéchsdurchschnitt1911/13?) . . * . . . . . . 13518 21,2 2870,1 38836 19,8 . . 500 .Fr. u.dar. FWF" 1) JF I;??? 72,85 73:15 S . k t ff 1 1) Ohne Saargebiet. - 2) Jeßiges ReichSgebiet (obne Saatgebiet). -- 3) Auch mit Beimischung von Roggen oder Weizen. -- *) Von Reichs wegen seit 1923 erhoben. - 5) Von Reichs wegen seit ""“a'*sche ' ' ' ' ena ' ' ' ' Notie-Z) RKÜYÜ?! F0 LTJ 1927 besonders ausgewiejen.
""ck“ - " ' Handelsbedingung rungen Berlin. den 12. Au ut 1931. kati 1 es Nei samt. Wa emann.
PI,):xze120-5500 11007111“ 46,95 47,35 46,95 47,35 Stad“ ) am weiße rote gelbe 9 s _ S stick) ck g 6111? *" . , . ' "" """ '- _
A' 5.71
j-l
* * » *
ZFZZEY
ode."
3115
'US-*
***-
.S.“? ***-"Hex'p-dQQOW-Vw
_O
voz:
» »
* *
»» )..4. .::.-» »
ostjok-yo. _
PO 6: “O_U'O
*
»
00-455: 5-- .S..“ .es-“LFK? OQVQWWOH 4151- _0_--_ch:- ©5230 “3547: _ “D-QK-OQWSWWWWOW“
YZZXVIZZ
Q-wowww»:ow 9
""ck
O5) UWS“
_ck
1 0 j . o . ' o o o ' b . j . .
0 * . o . . e o o . o o ' o o .
' . o o . b . . c o d ' o o . .
o . . . o . . c d o o ' a o . 1
o . . a . . a t s . c 5 . . . o
o a o o o o
o o o o . o . . * o , . . . a o
. . . . . . ' , o ' l . . . . ,
o . o . . . . . . . s . a . o "
. ' o . e . c . k o o . , a e .
0 . . . o . a . . . . . . . o .
o o 4 o o " o o , . o o o . o . 5-
oncpwoszxadxz 0
, _ck“-
OKOON.
Q
ONKYO.»
tO QQ ._-
1
S* O 53-7 09 W „:=. _» ©
2,13")
3-08 *) ande! und Gelberbe. mittel 31,00 bis 33,00 „46, Langbobnen, 01151. 38,00 bis 40,00 „16, Röstkaffee, Zentralamerikaner allerArt 500,00 bis 670.004“,Röstroggen, 1“625 H Linsen, kleine, letzter Ernte 31,00 bis 37,00 .“. Linien, mittel, [ester glaßert, in Säcken 33,00 bis,35,00 .“, Röstgxrste, lasiert, in Säcken M5.) (FN"W'WF) Ernte 37,00 518 47,00 „44, Linsen, große, legte: Ernte 47,00 bis 34,00 314 36,00 „44, Malzkaffee, glasiert, in Sacken 4, „00 bis 52'0066 2,007) ' Berlin, 13. August. Preisnotierungen für Nahrungs- 84,00 „sé, Kartoffelmebl, superior 32,00 bis 33 00 .“, Bruchteis Kakao, start entölt 170,00 b15240,00_,“, Kakao, letcbt entölt 280,00 2,80 „) mittel. (Einkaufs preis e des L eben Emitteleinzel- 22,00 bis 23,00 „16, Rangoon -Reis, unglafiert 24,00 bis 25,00 „46, bßs 300,00 .“, Tee. chines. 750,00 1119841100 .“, Tee, indi ckM- ., ) Handels für 100 Kilo frei Haus Berlin in Originalpackungen.) Siam Patna-Reis. glasiert 38.00 bis 46,00 „45. Iava-Tafelreis, glasiert bw 1100,00 .“, Zucker, Melis 68,50 1111! 69,00 .“, Zucker, affinaYe ...... . . C -ck . - - Iotiexttr durcb Yentlicb angesteUteWbeeidetePEachversFnkZsxe dx: 010,00le 262100846, ZFnYävifelZmerikMßextra ZoicejéxYY d&g YYYK, 70,22wa??? „16, ??WYWLYYZFL “TUI! 41311 FORM? KunßbMa . _ * - * ' a ee _ Station „ ne «(1 . . . "" ndu ie- und andelskammer in * erlin. reije in ei Imar: merk. aumen /0 n ri ina enva ngen , , - n 8" a ngen “ . “ “ - - ' “ ' Wust? böxsenfäbtge Wechsel 511“ im Ausland gekaukfte HörgeanHde YFYDÉUW “) ' ' YFZZFZJUT FL YYKFZLthbeg,l,g , , b . . . 6. YFZ Gerstengraupen, grob 35,00 dix 37,00 „16. (Herflengrauven, mitte] 39,00 Sultaninen Kiup Carabuxnu 1016211 120,00 bis 12600416, Korintbxn 82,00 bis 102,00 «46, Spexsesiruv, dunkel, "; ElmMTYQWbYUYQI-Y :::- ech1e1 14 401“ zusammen 14 912 (Ab!" 433),A1om,ar pars? (e)" Wormsg' * . . bahnttei Worms . . . . . . . . ....... '. . . . . . . 7- , ' 1111“- 46,00 „18, Gerstengrüße 33,00 bis 36.00/1,Ha1er1]ocken 38,00 bis choice, Amalias 84,00 518 86,00 „16, Mandeln, suße, courante, m Marmelade, Vterfrucbt, tn Eimern von 28800 1118 920?) . Erd: 2827 (Ahn; 33), Bonds, der Autonomen 790107t02c16wnsFH)? 1 , * be ck 1 Märkten amtliche Bzxwmwtienmgen; an den mit (")) bezeichnete11Mä1kTen amtliche Nottterungen 39,00-,46,Hafergrüye gesottene 41,0011184200-46, 2)?1;ggenm_eb1().-700)0 BaUen 260,00 bis 280,00 446, Mandeln, bitxere, courante, in Püaumenkonfiture in Eimern von 11321? kTis14400.“ PK ck6- 59“) (unVezapdert). 5,0011 11151. Notenumlauf 951) “davon: **) 1351110?" mu )1 W "? e121'atrirt1cr ore! kes !!)-"0111971119" an den 519111?" Mäkkjk" "ÜÖWWMÖL Preisfesjslellungen (Nottetu'pgeu ZUM bis 3200“- . eizengrieß44005124500416, Hartgrteß 46“00 b's Ballen 250'00 bis 270“00 '““ Zw" (Cajsia vera) ausge- beerkonfiturem Eimern von [FW 7200 bis 7600 .Es. STPFKUÜ taglich fan!“ Verbmdltcbkejten 24 99) 83a". Ä 1 MM; der Landnni fa S Mm"; U?) Hani? An aben vorlagen smd äus diesen Durchschnitte gebildet worden. " 8) Auchfi'1_r Odenwald“ 47,00 216, W Wemenmebl 31.00 bis 41,00 ,s, WetzenausgugnWb] wogen 230,00 bis 240,00 4“, Pfeffex. scYWUn- Lampong, “Us“ in_Eimern von 127 und 1 „kg 1, ck" ' 980 bis B' 001 .“ Trewrgutbaben 1765 (Jun. 432)“ GUM; en beder14 93119on13 oder !Junb Um rage). "- )248 me KF Rbgeiniscbe (811111119? _- 6) Erstlinge; Böbms Allersrübsje 2,28. - “) GUDRUN?“ “" in. 100 ke-Sacken br.-t.-n. 42.00 519 46,00 „16, Weizenauszugmebl, gewogen 230,00 512240004“, Pfeffer,we1ß,_9)1untok auSaewqqenZZÜNÜ Socket] 7,40 bis 8MU“- Stemsalz " Pa " en i- ck" - 1300 A"*"""“"“"““"“ 7919 “M"“ 51)“ MWM“ " ""' B'M' “""“" Erstlmge ' ' " ' r*) Böbms und Zwickauer. fetnske Marken, aUe Packungen 46,00 514 37,00 «44, Speiseerbsen, 514 325,00 .).-, Robkaßee, SantosSuvenor 314 Éxtra Prtme 326,00 Siedekalz in Säcken 10,80 56 -,- .44, Sie ala nPa ngen .
6271 Ver'Ökedene 357 *Abn-57)- Devk's" *" Revo“ " (WM“ und ') LMM "" ") Rheinisch“ 1“ Qualität; rheini'Öe ""', "NMUN Niere“ 360" " kleine -- 514 --,- .44, Sveiwerbken, Viktoria 36,00 514 39,00 „44, bisZ60,00.,11,Robkaffee,Zentralamerikanet(".I.-1Ar1398,00bisb40,00-s, bis 15,00 .44, Bratenscbmalz m Tierces 120,00 1118 122.00 «, Braten-
0210001019303?"FuszGL-JZWÉ'Y “ÉaYLf-ZNULUYH): täglich fälligen Vetlin- den 13- Aucwsi 1931- SMWM RKW I' P': D“ Wake" Speiseerösen, Viktoria Riesen 39,00 bis 41,00 .41. Bohnen. weiße Röstkaffee, Santos Superior bis Extra Prime 418,00 bis 448.00 „74, schmalz in Kübeln 120,00 bis 122,00 “. Pureiard 111 Times-
Berlinff) . . . Erzeugerpreise wagnonfrei märk. Station . . . . . . . . .
. . . Erzeugerpreise ab Vetladesiation . . . . . . . . . . . . . . Paris,13.August. (W.T.B.) Ausweis der Bankvon Bonn "( bE “ " ..... . . ' . . . . . . - und Abnahme Breslau?) . . . . Erzeugerpteteq rzeuger 0 on .
FZYUM“211883817134YZRZZWYYWYMMMJ ledbestand 58 557 Jrankturt a. M.)"f) Großhandelspretse chbthgel Jtßnkfuri a.M. be1 Waggonbezug . M' W)“ A"““WJMWN«10887828 DTJFZ'LAYWZJ K?Z1“"*b“*) ' ' ' 6332283838132?121881313571 8.8.3.1»."434'44 ? :
“.*-„W) d a me u"n.', ., ....... 5YZ'5:"518?YF6M)1111. eT1bn8elsl1lxxjecbse146,82, diskontierte auslandtsche K_öln F) . . . . . Großbanpelsverkausspteike fret Köln ....... . PandeWweckyvel 80. )umexn 4762 (Zan. 529), in Frankrech L1egn1vff) ab Luamß
3. 6. 1,98 3. 8. - 3-_7o 1,48
3. " 5. 3,00 s) 8, *
1111'Z11
._.-
***“ Q ..-
4. ;. 7,4,“ ' 1,63 9)
. . . . . l . . . . .
1,65
111