[43533].

Bilanz per 81. Dezember 1980. 1

Aktiva. Grundstückökonw ] . GmudßückSLonto 17 Darlehn . . . Wertpapiere . . . . Kasse und Bank

Passiva. Aktienkapital . . . . . Reservcfonds . . . . . GrundstückSumste[lungs-

rcsewc 1 . . . . .

RM 279 000 197 950

84 524

8 770

16 582

586 826 “

100000 5000

93290

Ecke Anzeigenkuage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 189 von 15. Aksu! 1931. S. 2

[43775].

Bremer Vulkan Schiffbau und Maschinenfabrik, Vegesack. Geueralbilauz am 31. Dezember 1930.

Aktiva. RM Grundstücke, Gebäude und Anlagen, Maschinen, Werkzeugc,Geräte,Fahr- zeuge, Mobilien . . Bankguthaben, Kasse,Wert- papiere, Devisen, Schas- anweisungen, kurzfristige Beleih., Forderungen 11. Vorcinzahlungen . . .

6 020 003

14 699 514

[42124]. Bilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiva. RM €*.“. 2 97246

Kasse

Debitoren, Banken, Wert- papiere

Warcnvorräte Anlagkwcrtc .

Verlust

295 103 _ 91 777 _ 99 408 _

1691 32

418195178

,...-.___

121 000|_ 12 0001- 258 951 ,78

Passiva.

Aktienkapital ...... Gekeßlicher chcrvekonds . Kreditoren . . .

Csscktcn .

Maschinen Utensilien und Auto Debitoren . .

[41488], A. Nachod & gesellsch-

aebler Aktien- , Zittau. Bilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiva. Geldtvcric . .

Grnndstück . Gebäude . . . Vorräte . . Verlust

000000000 0000-000-

j'thjoso

' a . . . . . .

51911 7.9. 20 106 36 190 80000 147 000 182 335

3

1 620 537 1 865 412 126 342

4 041 926

[IT!YllUl

[43053] Bekanntmachung. , Mit_Wirkung vom Tage dieLer Ver- össcmltchun erhält der § 2 er Be- d111gungen 611 die Lieferung von Elek- triznät aus dem LeitungsneYe der Berliner Städtische Elektrtzitätherke Akt,.Mes. (13131766 olgende Fasiung: &“ 2. Hauéans [ se und Netz: erweiterungen. __ “Tic Herstellung der Haußanschlusse von den Verteilu Zleitungen in den Stra en bis cini ließlich der Haus- 0111 ußsicherungen in den Grundstucken, dic *kcßsrweiterun 11 sowie die an den Hausanschlüssen no ndigen Aenderun- en und Ausvesserungen werden gus- chließlich von der 111377116 außgesuhrt.

[421 30] Die mit 31

ordentlichen

für Fr

nachmittags “_ Notariat 7, Munchen, Karlsplatz 10,

Herren

eitag, den 28. Uhr,

eingeladen.

]. V0

2.

4Ve

Tagesordnung: Genehmigung dcr leanz, der Gewinu- und Verlust- rechnung und des Geschäftsberichts &ür 1930. rteilung der Entlastung (111 Auf- jichtSrat und Vorst_a11d. 3,2luflös11ng der G6]cllschaft.

klage 11110

rsch1edenes.

Aktionäre Werden hier- 11 ordentlichen und außer: Generalversammlung August 1931, dem

nach

Ecke Anzeigujeilage zu- Neähk- ub Untkuzesgex Nr. 189 von 15. Anu" 1991. s. 9

[42127],

Bilanz per 31.Dezmber 1939.

[43770] Vereinigte Färbereien ".““-

Aktiva. Inventar ........ Kasse, Bank und Wechsel. Debitoren . . Grundstücke. . . . . Hypothekcntilgung . . . Verlust . .

Passiva. Aktienkapital . . . . . .

Akzepte und Kreditoren . Hypotheken. . .

vormals Overlook & doruholß Ha). Vos! Söhne, Krefeld.

bereien A.-(5_§., Krefeld, aukgesckoieren.

Die Henen Rudolf von der Linde sr. und Karl Hetrnkind sind aus dem Auf- ficbwrat, Hetr Rudolf von der Linde ir. aus dem Vorstand der Vereinigten Jär-

[43504] Hannoversckpe Maschinenbau:

Goes! orfs (Hanomag). Linden.

Actien=Gesellschast vormals Georg Hannover:

1. Zu der ordentli 11 Generalver-

[42144]. hansa-Wer! "".-[.., Weftemeyhe- e

zen. Bilanz per 81. Dezember 1930.

Aktiva. RM 9, Grundstück, Gebäude, An- lagen 66 Maschinen und Inventar . Warcn- 11.Mater1'albestände Kassa, Postschcck- 11. Bank- guthaben . . . .- . . Außenstände . . . . . . Verlustvortrag aus 1929 26 757,51 Verlust per 31.12. 1930

[43306]. Bilanz für das Jahr 1939.

Aktiva. !; Hypotheken auf Grund- sti1cke außerhalb Groß- br1tanniens Anlagen: Britische StaatSpapiere Kolonialstaatspapiere . Kolonialtommunale An- leihe.....,.. Ausländische Staats- papiere ...... . AuSländische kommunale Anleihe. . . . .

3534.16. 1

180 236. 4.10 17976. 5."-

13 658,17. 2 149 793.19. 2 52 589. 9. 4

Eisenbahn- und andere Schuldscheine u. Schuld- verschreibungen, hiesige und ausländische . .- .

Eisenbahn- und andere Vorzugs- und garan- tierte Wertpapiere . . Sonstige Wertpapiere .

Grundbesiß . .

Guthaben der und Agenturen

Guthaben bei andcrcn

Gessllschafien für Rück- versicherungen Schäden

Ausstshcndc Zinsen Guthaben: 2

im Depot K*asscnbcstand und im 11111- 101100115110.10295216] (1501110111111616 Aktien cincr 011110160011011011 (7116100- 111101't z11111 Einstands-

101 223 81 891 600 69

Materialbcständc und in Arbeit befindliche Schiffe 111111.

Avaldcbitorcn 153000,-

_ sammlung u1_1serer Esellichaft vom Gewinn- und Berlustre-hnnng. 4. JUN 1931 1st 11. a. beschlossen WN- ck den, das Grundkapnal unserer Gesell- 51 [chaft auf RM 9000000,_ herab- 36 ußißcn durch Vernichtung von 23 890000,- Stammaktien und 49 RM 76 600,- VorzugSaktien, ferner "07; durch Zusammewlegung 'der Verbleibeqt- ,- den Stammaktien van RM 13110000,- “38 und der restlichen Vorzng-akticn von E RM 390000,- 1111 Vcrbaltnis von 3 : 2. 08 Nachdem der obige Beschluß in das Handelsre “ster eingctxagen Wurden und 012 Einzie§1ng der obigen Sm-mm- und BorzugSaknen- «folgt ist, fordern wir “0116 Inhaber unserer Stcnnm-aktien auf, ihreStückc nebst Ernencrnngs- 11110 (9110111110nteilsche111 für das Geschäfts- jahr 1931 bis zum 1. Dezember 1931 einschließlich bei folgcniden Stellen: 111 Hauwover:

„.___. .. 490 951178 Gewinn: und Verlustrechnung.

Soll. RM »A“ Rücklage für: 2350621É Grundechrbksteuer . . ] Verluste a. Außenstände "WWW Vruttoübcrschuß . . . . 233 37123 Hypothekcny-waertnng 1000000 Verlust . . . . . . , . 1691132 Wechsclverbmdltcbkctten - 825000 . :“", Kreditoren . . . . . . . 2448 23506215“) Steuern . . . . . . . . Jos. Falk, Aktiengesellfthast, Vortragspostcn . . . . . Hamm (Westf.).

_ [43530]. Bilanz der Deutschen Fiat Automobil-Berkaufö-Aktien- gesellsthast, Berlin, per 31. Dezember 1930.

Attiva. Maschinen und Wcr'zcugc Einrichtnngcn Warcnbestände :

neue Wagen 2 429 889,03 gebrauchte

53 510 115 870 105 000

. 74 466,30 : 65 000 I

Dcögl. 17 . . Hypothekenrcserve Hypotheken ] . . Hypotheken ]? . . (Skrundftückser11euerungssd . Gewinnvortrag . . . . Gewinn 1930

.000

an Teilnahme an der GeneralVer- jammlung und zur ÄUÖÜÜUUJL des Stimmrechts sind die Aktionäre rech- 1igt, dte ihre Aktien spätestens 0111 21. August 1931 innerhabe der üblichen Geschäftsstunden bei der Gesellschafts- kasle, M1"1nchcn, Beethovenstraße 1012, oder einem deutschen Notar hinterlegt aben_. Zu diesem Falle ist die Be- -chei111g1111_a des Notars spätestens 0111. 211. August 1931 bei der Gesellschaft «111,1trcichcn,

1011111611, 4. August 1931,

Alpine Pharmazeutica AG.

Der Vorstand.

Die Hausanschlüsse und die Neßexwei-

tcrungcn bleiben in jedem Falle Etgen-

tum der 1313717110.

Der von dem Besteller eines «Haus- „

anschlusjes zu zahlende Kostenantetl _be- *

trägt für einen ALBUM an das Gletch-

537 692 tromney RM ] ,-, an das Dr_eh- 148005 tromneß RM 160,-, wenn die xin-

1 837 335 ache Längc 7 Meter nicht übx_rschrctxet. 11085 17111 je einen Meter Mchrlan e smd 124190 RM 6,80 zmzüglich Mlasterkotcn zu

* 4041 926 * entrichten.

Tie 13131780 ist 111 den Fällen, in Gewinn- und Verlusttonto. denen die “Stromlieferung nur nach Er- Soll. RPK

111-:itcrungcs dchVcrtcilungdsneyes 11110 , cr ordcrli e1a “ an er Swre-

Abschretbungcn . . 43959 6 f 91f " ch * 1 _ K'örperschaftsteuer . 250

3(Zeitungen möglich ist, z11r12cx111sführnng [43527] ie er Arbeiten 11111" ver “1,111, Wenn, '),- Fabrikationsvcrlust 155 393 s p[

199 603

Passiva. Aktienkapital . . .

. . 1 000 000 _ Gesetzlicher Reservcfonds .

250000

«„Is-«...;»«zöx ......- - „. “** .,..„ . * , ** ,

3315 587

_ . Passiva, 627 435. 4. ] Aktienkapital . . . . . . Reservefonds ..... . Bankschulden 11. Gläubiger Rückstellungen und Ab-

schreibungen . . . . .

Vortrag aus 1929. . . . Betriebskosten usw. . . . Hypothekenzinscn usw. . .

300000 200

24 035 105 _ 549 675 36

30 756 260 69 18 139 22

586 826z76

Gewinn- und Verlustrechnung 1. Januar 1930 bis 31. Dez. 1930.

Unkosten 3 618

130 000

Haben.

36 394.181]. 3 249.19. 4 6 187,10.-

Passiva. Aktiknkapifal . 0 - 0 0 ! Rescrvefonds . Spozialrcscrvefonds . Nick): abgehobene TiVidcndc Schulden, Anzahlungen 11. sonstige K'rc'ditorcn . . Angestellte11pc1111'0n-310nds Awalkrcdilorcn 153000,_ Reingewinn

41 725 33

891 600 69

Getvinn- und Verlustre nung per 31. Dezember 1920.

Einnahmen aus Mieten . :J'i1101611

3. Vortrag 0. neue Rcchn.

135 403. 4, 7

RM 9. 31 910,87 1 146115 33 1157 1,02

11128 511" 100000

Gewinne. 1101101111116; der Häuser . . . 3111101151010111110

Der Vorstand der

Baufinanzierung A.:G., Berlin. Heinrich Iwan. p[)a. C. Rogner.

Vorstehende Bilanz sowie die Gewinn- und Verlustrechnung haben wir geprüft und mit den Büchern der Gesellschaft übereinstimmend gefunden. Der Aufsichtörat.

Soll. RM 18, Fabrikations- und Hand- lungH-unkosten . . , . 25174351 Soz. Beiträge 11. Steuern 17 994.85 Rückstellungen Und Ab- 1 fcbrcibungcn . . . . . Verlustvortrag 0115 1929 .

69 744.12. 3 159,19. 3

979 146 „__-_..- 24 035 105

Gewinn- und Verlustre nung am 31. Dezember 19 0.

RM L*- 460 552 46 ] 234 154 56 823 777 92

Verluste. 39 6.50. 8.7

*.*-1011011191110 Unkosten . . . . 991,50 „11011101111111110- 11. Vcr111ögc110- ] steuern . . . . . . . . . 91711130 *.*ll11111rcib111111 (1111 (1500111108 . 47515!- M«11111111 1930 18 139 Z 313 057 ,02 „Warcx“ Grundstücks- Attieugcsellschast, Berlin.

ihr als Jahresbruttoeinnahmc min- KVUtorhausVTerltii'ejngesellschaft, destens 20% des 1111“ die betreffende „ . LcitungIVerlcgung (gerechnet von der leanz per 31- DEZEMÜ“ 1930. I Golb*r 0 Z . ,. „ _ “_ _ nächsten erreichbaren AnxclUußstclle des , , , ' ( g. ' am0]s " H01111ovcrxchc Bowl «111019 der T?M- VcrtcilnngsjwßesvisznrA 5111c1gstellcdes („ “Besitz. , _, RM “91 __ ]chL1_l BÜUk UW T!Ic0Ukl)-GL1L[1- Hausanschlusses) 0111911001101611Kapitals ';,kllxldbeslß und Gcbandc 1268000_ [42120] 110-111, _ . 0111 mindestens drei aufeinandcrfolqende “'""?ÜUMI 190“ ' - . Tükmskadtér nnd Nanonakbank KG. Berlin (1010111101t 1101111011011 . . , . . . . 1_ Ostkreußlsckß Fl“ e_huxarenwerte 11, “.'l., Filiale Hannchr, ' ?lltßknständc ..... . 30 24:3;98 Aktrengesells aft omgöbergPr. Wcstfalcnbayk :)l. G., Hannorwr,

34 997;87 26 757,51

331493174

*) * Verluste. 14„1,03. 4. 8 Soziale" 21111611 . . . Stcncrn . . . . ?llvscl)rcil111111]cn . . . ?)11'111111'11111111 0116 10:29

658 56 96 388115

Haben. Vortrag . Verlustsaldo

73 261 29 126 342 46

199 603,75

Haben.

Warcngewinn und sonstige Einnahmen . . . . . Vsrlnst Per 31. 12. 1930 .

0 0 82 075. ]. 6

„.___-__-

1471 643. 0. 2

230 269593 101 22381

. 104 792.- (x - Jahr'c 0011 der “Stadt Zittau, dc" 10“ “Ml! 1931“ Werden, Garantie kann 012

168 158,07

T1“. 11111101111111111.

1175751: [.

9301006111111]? Ansiedlungs- (“.cse-llsclpaft Asticn-Grsellsämst, ZchWcrin i. Meckl. “T.;ilnnx, per 31. Dezember 1930.

“4961"111ögc115wc1'1c. 3111911- 111011111111 'L§.'111!1]1111111['1*11 1111118111111 „11111; .11 011011 (1111111 0061.

',11109111111' “3.111111111*1' .

*).Lcé'psünxirtngeot. *.*!“1-“111111111111 *?11'1'l111111O11'1'dit1' Öl??)l'".[)(11'11111111101'11 .

*kack111101011011110100 . . . 0111111011111" . . . . . . .

0 0 0 0

9191110010111"

Schwerin 1.9)Zeck1.,dc Norddeutsche Ans

(**-5851415111071 , Akiicn-Gescllschaft.

Tlcstcl.

(111-1011111: und Vcrlustrckhnuug.

“81'1'111111101'111111 . . . . . 051“1c1)äst*3111110si1*11 . . . ?lbscl1r1'il11mg 11. Inventar 9111111101011111 .

(191901111!

000.010

SchWerin i. Meckl., dc1131.Dcz. 1930. Norddeutsche Ansiedlungs- Gesellschaft, Ftiien-GesellWast.

161161.

ck

[43772]. Grundstück Hoch'st Aktiengesel Bilanz per 30. I

Z 111111013“. 1111111 ]

sthaft.

2511111“, 021173 2111111! . 2111)';8--

21:5 01111, . 57:1 311318 82! 5131287

___-__..-

111111111(*,--- 2707511-- 1800001.»- !11812'83 25548176

4492 28

82! 5156 87 1131.T1*,1. 1930. iedlung-I-

13 274121 37 717,17 188,25

4 492,28 55671191 55 67191 55 67191

raße 2-«4

um" 1931.

Aktiva.

Grundstück und Gcbäud

590 300,-

1 800,_

0 150,"- Abschreibung . . 149,-

Abschreibung Inventar . . .

Kasse Debitoren . . . . . . Verlustvortrag 478 966,8

Vc'rlust 1930/31 16 032,55

()

. 89 . 260 435 10 5 494 999 40

Passiva. Aktienkapital . . .

Hixpotlwken . . . Kreditoren . . . .

0 9 0 0 . .

Gewinn: und Verlustrechnung

per 30. Juni

1 344 021 39

. 750 000 _ . 267 313 56 . 326 707 83

M39

1931.

Debet. Verlustvortrag Abschreibungen Steuer . . . Wassergeld Unkosten . Elektrizität Kohlen Zinsen .

. 0 . . . 0 ' 1

Kredit. Mieteinnahme . Verlust

Berlin, den 15. Juli

Grundstück Hochstraße 2-4

Aktiengesells J. M e 1) er.

478 966 1 949 10 220 2 179 12 534 „390

4 534 18 374

111 10:30 . . 874 354,00 97914609

3 497 631 03 Gewinne. Favriwtimns- 11110 1011111110 (6019111110 3497 63103 T1vids)ndenciulösnng-sstellen 1111- 10101“ (5501011101011 11110:

111 Bremen 11110 Berlin: Tarm- städwr und “.)iationalbanfx'tom- trtandiegcscllstljasl auf Aktien,

111 Berlin: “561111101" Handelsge- sclisehast 1011111» August Thyssen- Bant“ ?l.=6§.,

111211011c1'de'1111:Vauk voor Handel

cu ScljcepVaart N. V. Vegesack, 3].T1*,*,c111[11'1' |930.

Der Vorstand. “11101191“. 311101187. Ciscr.

Tor “1011111015101 1111101131" (3501011110011

11811101 11112» 0011 ;]“)91'11'11: 2111111111311,

151101111111, “1401111101“; 051'111'1111111111111 Dr.

A“ Strnbc“, *810111011, 1. 1101111. Vorjiycr;

“11111011 T1". 3101111111) 'T1*)1)111*11-“8011101111110,

„121111111, 2. st1*1111. “311111801; “010 281111101111,

“1110111611; Emil “181111011, "1110111011; Adal-

[1011 510111", 2110111011; Tr. Friß Thnsscn,

9111111101111 11. d. 911.01-Sp1'ld11rf; Hans

Tl)11111*11, “1111111101111 0. 0. 911101; Julius

“101111811, “1121111101111 0. d. Ruhr; Jol].

(9111111111101, 9101101110111; Tr.j1rr.Fr.Jc1ckc,

Berlin.

Anf 05111110 005“ Batriclvsrätcgcscxzes 11110 111 den 9111111101241." entsandt: C Vogcé, Handlungögchilse, Vegesack: A. Böttcher, Malkr, A111111111d.

. V.

[43528]. „ Deutsche Motor Service Aknen- gesellschast, Berlin-Halensee. Bilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiva. Kassenbestand . . Bankguthaben . Wechselbestand . chitorcn . Warenbestand 2110111011011 und

, . . 785 91 . . . 3289 02 0 . . 410- . . . 46313 65 .. . . . 30144643 Werkzeuge 20 086,40

Abschreibung 5821,31 23 142,11

InVentar 9lb§cl;reibu11g 4517,91 Dienstwagen . . 5414,- Abscbre1bung . 4989,20 ! Umzugswnto . . 6300,_ Abschreibung . 6300,-

Vorausbezahltc Unkosten .

14 265 09 18 624 20

424 80

19 132 404 691 _

Passiva. Aktienkapital . . Kreditoren . . . . . . . Wechselverbindlichkeiten . Ausgelaufene Unkosten . . Reserven: Gesetzl. Rück-

stellungen . Zweifelhafte Forderungen Steuern Wertminderung „2292272.

100 000 201 758 9 714 4 804

000!

10 000,-

4 390,76 8 216,48

Warenlager Gewinnvortrag

1929 . . . Reingewinn

1930

25 551,32

50 903 _ 404 691 35 Gewinn- und Verlustrechnung.

25 351,68

529 149

34 150 494 999

529 149 1931.

385 314 04 18 748 48 25 351 68

429 414 20 429 414 20 ._.-__.- _

429 414 20

Unkosten. . . . . . . . Steuern . . Reingewinn . . . . . .

Rohgewinn

a . 3.3.

Wagen . Ersaytcilc . Debitoren 310110, Bank- 11110 Postschcck- gutlwbcn Verlust Zicl)1*1'l)1*1t1*11 1111 Tcpot

183 651 1,-

774 802,59 3 372 849 69

972 567 40 80 010.32 38 147180

4 5606211T Passiva. , Aktienkapital . . . . . , 50001111».- (15011'1111016 Reserve . . . 00000.- 7111'1ckstcll1111x1911 . . . . 5905100 Fiat, Turin 2770109,60 ! Sonstige ]171461,17 3941570183 Si11)1*ri]citc11 183 650,_ 1- 4 500 621 ',92 Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1030.

Soll. ! (60110111111111111811 1 472 293,54 ?lbschrcib1111gc11 . 101 419160

1 573 713Z14 „___... _ Haben. ; Bruttogewinn 1 535 565,34 VcrlUst . . . . 38 147180

1 573 713114

Berlin, den 31. Dezember 1930. Der Vorstand.

“ [43529].

Chemi che Fabrik Mahler und Dr. upf Aktiengesellsrhaft. In der Generalversammlung _vom 10.August diesesJahres wurden die B1lanz und die Gewinn- und_ Verlustrechnung

wie nachstehend genehmtgt: Bilanz per 31. Dezember 1930.

An Aktiva. „11- Kasje Berlin und brandenburg . 1669 Bankguthaben . 216 278 Wechsel . 7 533 Deb1torcn . . 525769 Bestände . . 129 054 . 35 000

-

Grundstücke Gebäude . . Maschinen . Patente . . . Mobilien Berlin . . Mobilien Neubrandenburg Fuhrnwrk . . .

. SU

0 c a . 0 0 . 0 c

[81111]!!!

.___- 965 309 Per Passiva.

Kapitalkonto . . . . 600000

Re ervekonto ] . . 60000

Re ervekonto 11 . . 140000

Kreditoren . . . . . 60402

Tantiemeverteilungskonto (Aufsichts'cat) .....

DividendenauSschüttungskt.

Gewinnvortrag nach 1931 *

8111

11000 90000 3906

965309 Gewinn- und Vertu konto per 31. Dezember 930.

An .“ Abs rcibungen . 18 551 Aufstchtsratstantiemen . . 11 000 _ Reingewinn*) 112 648

142 199

8181|

Per

Gewinnvortrag aus 1929 Gewinn........

88 21 142 11165

142 199,86

*) Verteilung desjelben: 15% Dividende . . . . . . Körperschaftssteuer . . . . . Vortrag nach 1931. . . . .

90 000,- 18 742,- 3 906,60

112 648,60 Hannover, den 10. Au ust 1931.

A. Nachod & ,

Paul Hacblcr. Kur

Hanna Hacblcr habcn 1[)r if]171*r Stelle 1011100 11011 111

rat Herr “1101110118001- 130111111111.

[43776]. Bilanz per 31. Dozen

„ aebler Aktien- gescll rhaft.

Frau Margarete Hacblcr und Frau glieder 002; 2111111609101?) niedergclcgt. An

5111rt

ck

t Hacbler.

Amt als Mit-

0011 9111111111124- Dittmar

tber „1929.

Aktiva. (611111dft1'1ckc Und GcbändC 11.11111011111'11 . (51111111111010110'. . . . . . 3116110111098 “20110- 11110 J1111c11t0r Bestände 011 511111181", 11111- 11111011 9100011011011 11110 “29111811

Wertpapiere 11110 Bctcili- „(1111111011 chhstl - Schuldner . Kasenbcstand . Avalc . . . . .

F*l1111zc1tgpc11'k

Passiva. Akiienkapital . . . . 0501013111!» Rücklage . . . Hypoxhcken- und Aufwer- tungsverbindlickscitcn . Gläubiger Pensionskasse . . Avale . . . Vzrteilbarer 1929 . . + Vortrag (1. 1928

000000 0010

“3101119919110 1 339 556,39

29 495,50

Gewinn: und Verluftkonto per 31. Dezember

912111“ ,.“, 17 1011111111",- 5 021101111]_ 75“ 01111,_ 8811 0011- 01111 111111;- 1-_

3 87419211

2 144 581 39 494 203,45 12 094 184144 355 893196 2 491 200 --

___-__

45 619 256 35

12 000 000 _ 1 200 000 _

9 424 012 13 17 454 668 1 680 323 2 491 200

1 369 051 "'9 45 619 256 .)

1929.

Verlust. Handlungsunkosten . . . Steuern . . Abschreibungen auf: Gebäude . . 151800,»- Maschincn . 656 230,66 Schriftmate-

rial . . . 76604,11 Kraftanlage Auto- 11.Flug-

zeugpark . 2 InVentar

aus 1928) . . . . . .

Gewinn. Vortrag aus 1928

In der 27.

Hans Ullstein, Bettinaftr. 4,

Louis Ullstein, Höhmannstr. 10,

Rudolf Ullstein, denallee 16,

die'. Herren:

Dr. Franz Ullstein, Ulmenstr. 4,

SenatSpräsident

straße 10. Berlin, den 27. Juni Ullstein Aktienge

“ Der Vorstand. F. W. Lindner. Wüstenfeld.

Der Vorstand. ilhelm.

97 365,_-

54 277,30 . 196 679,70

Reingewinn (einschließlich RM 29495,50 Vortrag

Rohüberschuß. . . . . .

Der Vorstand.

RM 5 793 996 2 179 725

1 432 956

1 369 051 10 775 731

Verlin-Grunewald, Berlin-Grunewald, Berlin-Westend, Lin-

wiedergewählt. Es Wurden ferner in Yen Aufsichtsrat der Ge'scllsclwft hinzugeWahlt

Berlin 77 35

Dr. Eduard Bean), Berlin-Charlottcnburg 9, Hölderltn-

1931. sellschaft.

___-_

_ ihre Aktien oder HinterlerMJZs e

29 495 50 122222 86

10 775 731 36

Generalversammlung vom Juni 1931 Wurden die turnu9mäßig ausscheidenden AufsichtSratSmitglicder, die 891 Herren:

Ticksc _ _ 13121736 nicbt fordern, 11161111 die Er- wcitcrnng 1115111] 10110, 11111 Abnehmer, die dem 1115110110111 Vcrtcilnngsucß 1111111001001“ 1101100111011 11110, 1111511- 110111111'11, _ . , _, _ 9111111011111", 1111“ 001111 0101111511111»?- 110111'fc1'1111x1 die Aufstellung 111185 01“- 11111011911 T11111§for11101016 011010611111] ift, 01111111 1111“ 1515171101 9111911 111111111: s(kéizWOiOl! 311111111 1011011106 5111“ Vcr- 111011110 111 1100111 11110 VWR “3111111111111 11111 C1111c1111dix1111tg 311 gestatten, 011,11 1111 Bcöakfssnllc 11001" 101“ (0111110111111 17011 der 71111115101111010111111011011 111143 91111111- 11211 011111) die 111111111"? 11911101 11110 111- 1110'0111 111010011.

Berliner Städtische Elc'kirizitäts: :vcrkv Akt.:Grs. (111-317.10). „ Bckanntumckmng.

Tia 111 dicser 2111111111111“ 0110801111118 Bcka1111111111ch111111 dcr Bcrlmcr Städtmcbe Clekt1*151101§11*c1*fc Akt..»Gcs. (131117110) 111101“ Aenderung des ,I 2 der BODU- g1111gc11 fiir die 916161111131 11011 C,".[Tktkl' ?ität tritt mit dcm Tage 011“ 381101113111- icl)1111_q 1021110103 1111110011161 1111“ die Ab- nehmer im Bereich des “1011010111106- gebictcs dcs Elcktricitätswckkcs Züd10c1t

Aktiengescklschaft in Kraft. ElektricitätsWerk Südjvcst Aktiengesellscbaft.

[43788] _ Actien-Gescllsrb-nst H. I'. Eckert, Vcrli11:Lichtcnbcrg_. _

Tic Aktionäre 111118111 Gesell1chaft Werden hierdurch zn der 11111 Freitag, den 4. September 1931, vormittags 10 Uhr, 1111 V1Irjvalt111111§610011-06 027 Ilcrien-Gesellsckmst H. F. Eckcrj, Vcrlm- Lichtenberg, F'cankfurter Asch 136/141, stattfindcnd-zn ordentlichen Genera!-

" versannnlung eingeladen.

Tagesordnung:

]. 513011691111? der Bilanz 1161111 (62- w11111- 1111 Vcrl11ftrcch111111g 11.11" das Geschäftsjahr 1929/1930 1011112 des Berichts von Vorstand 11110 Aus- 1111116101. _ . ,

. Veschlußfasfinm über 016 Gcnelxm- 911119 der Bilanz nebst Ge1vrnn- 11110 Verlustrechnung,

. Beschlußfassung über dte Entlastung des Vorstands und dos ?lnfßchts-

1016. .Anzcige gemäß § 240 Abs. 1 .I.-GB. über den Verlust von me 1 als- der Hälfte des Grund- kap1tals. 5.A-ufsicht§rat§wch1h1611. , Diejenigen Aktionare,_ d1e an der Generalversammkung te1lnehmen und das Stimmrecht ausüben Wollen, ahen me der ReichSbanl oder einer tengiw- bank oder eines Notars _nc st e*tne111 doppelten Nummernverze1 ms spa- testens am 31. Au ust 193 e111111e0e1: an der Kasse der sellschaft, Berlm- Lichtenberg, ran -ur1€r Alke 136/141, oder bei der rm tädier und Nattorzal- bank Komnmnditgesellschaft auf Al_taen, Berlin, der Commer- un-d,Pr1vatv Bank, Aktiengeselkscha Verhn oder bei den Deutschen' xktenéroßankßn zu hinterlogen. Die 111161 egun ist auch dann ordnungsmawg et olgt, Wenn Aktien oder die Jorgedachten De- potsche1ne mit Z11st1m1mmq, exner Hinterlegungstelle Zyt sw 621 _e1ner anderen Bank “11110 19 zur Beendtgung der Generalversatmnlung tm „'Sp'err- , depot gehalten Werden, Jm ubr1gen wird (1111 § 21 1111ftfk§ Statuts ver-

wiFn. exlin, den 13. 2111111111 1931, Actien-Gesellschaft H. F. Eckert. Der Aufsichtsrat,. Ludwig Born, Vorstßender.

Kasse 111

Vkrlnst ]. |. 1

+ “51310 1930

Vcrbindlichkciten. Aktienkapital .

HUMAN

1111111111'11111111

11110 111111181

9501131111161" . . . . . . .

Konlorhaus *letjengesellschaft,

(6611111111- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.

111101310

10 Postschcck . . . per 930 . 175 542,37 11111 111

. . . 47.011,04

1011 Stcnsrn Verpflich-

11---0---

1111“,

Der Vorstand.

Verba.

], 469 261110

. 1 469 26140 WMlin, den 27. Mai 193].

11809

170 746,33

450 000!_ 898 22] *70

36 285 95 84 75375

Aufwand. Verlustvortrag . . . .

051111111111“

Hm101111111911111011811 . .

Stonyrn „81111011,

lejcf]11*ib1111gc11 . . . .

Mictccin Vcrlnst 1. ]. ]

+ 6501011111 in 1930 .

111110100011111) .

und Abgaben

Ertrag. 111111111011 per

930 . 175 542,87

.. 4796.04:

Der Vorstand.

18 271570

413139159 Bkrlin, den 27. Mai 1931.

RM 9, 175 542 37 30 993 ,51

27 159,23

156 37,495 4 798133

413 139159

242 393 ,26

170 746133

[43526] ,

GrundstückMchiDvKtungs-Akt.=Ges., n. Bilanz per 31. Dezember 1930.

Grundbesiy und Gebäude:

8) Köln

13) Pirmasens

Hypotheken Außenstände . . . . . .

Verlust:

Vortrag vom 1. 1. 1930 .

Verlust 1930

Berbindlithkeiten. Aktienkapital . . . . . . Gläubiger - e 0 o 0 c 0

Köln,

Crundstücksverzxelrtnngs-Akt.-Ges., Gewinn» und Verlustrermg 19

Besiß.

. . . 522 000,- 5 450,-

. . . . k .

18 649,74 *in

5 040,40

RM

527 450 64 500 39 769

23 690 14

655 409 56

160000_ 495409 56

den 14. April 1931. Der Vorstand.

1111.

per 31. Dezember

**

655 409 56

,

Anfnmnd. Verlustvortrag . . . . . . . Unkosten und Zinsen . . . . Abschreibungen auf:

Gebäude . . . . 5000

Inventar . . . . 1700;-

Verluft :

Vortrag

1. 1.

Verlust in 1930 .

RM „9; 18 649 27 453

6700_

Ertrag.

.Miete- und Pachteinnahmen

vom 1930 . 18 649,74

5 040,40

52 803

29 113

Köln, den 14. Apri! 1931.

Der Vorstand.

Bilanz per . 1. Dezember 1930.

111 Berlin:

Besitz. (JrUUdstÜck-F - o 0 o . Play 11110 chcban . . . (6011011011 . . . . . . . . 9110610113001)" ...... Br111111c111111lagc111112901101- [1011111 ........ 9110111011011 11110 ?lp110r0t0 . vaontar 11110 F11s]rpark . W111“1*11'[1c1't(11101: . . . . 5111110111101111110 “801111111100111'11 2901100111018 . 211113011111'1'1100 . W1*1*l111*l[10st1111d kalllstVUrtl'ägk

218111111 1929 146 787,93

Vkrlllst 1980 914 620,69

334 ;)

5 673 513 7

Vcrbindlichfeiten.

Akticnijtal ! 1 0 | 0 ! 1110101130101109 0 0 4 0 0 0 Ba11kscl)11ldc11*) . . . . . Darlchcn . . . . . Zomstigc Verbindlichkeitcn

10 373 9

der durch 2,8 Millionen RM Grundschul auf die Werke gesichert ist, sind die al

Reichsnmrk in Anspruch genommc'n.

einstimmung gefunden. Berlin, den 26. Juni 1931.

Aktiengesellschaft. Susat. Böhm. Getvinn- und Verlustre nung per 31. Dezember 19 0.

Soll. RM Verlustvortrag aus 1929 . 146 787 Handlungs- und Betriebs- kosten . ] | . . . . . Steuern........ Abschreibungen: Plah und Wegebau 5435,91 Gebäude . 74 014,18 Anschlußbahn 3 465,55 Brunnenan- lage. . . Maschinen u. Apparate Inventar .

729 668 88 914

13 407,53

77 064,76

51 845,_ 225 232

RIM K] 167 467 36 103 282 31

2 711 762 40 05 845 50

50 667 81 683 225 83 96 460 86 162 443 32 1 323 07 301 718 04 673 64 266 900 50

1 061 408162

|--_ _ 11011 110111. jc RM 100,- 1111501111181 3600000 _

1 600 000 _ 330 366 56 132 773 25

5 673 513 76

*) 2301106111001 Gesellschaft 0111 Scylnffc

des Jahres zur Vcrfügnng stehendcn Bc-

tricbskrcdit in Höhe von 2,5 Millionen RM,

Banksthulden aufgeführten 1,6 Millionen Vorstehende Bilanz haben wir geprüft

und mit den Anstoeisen der ordnungs- gemäß geführten Geschäftsbücher in Ueber-

Deutsthe Rebifionß- und Treuhand-

Tcntscbc Bank 11110 Tixiconw-GCFZT- 1611111,

T11111211'1'cjdtc1' 11110 “11011011011111111 „11.05. 11.“l.,

Bankhaus Richard S611cil1,

währond dcr iiblichen (66111101151111110111 11111 c111c111 001111811811 “111111111191"11118151101- UiI, 111 1011109111 die Aktien 0111181111116) 1111111Tfi1111'1 11110, 0115111111018. F0111111- (1118 01811111“ 11110 bei DCU „1101101111718 Zicllcn 11000110).

Die T111cl1fijhr1111x1 dcr Z11f11111111-311: [1611111] geschieht in dcr WOM", 0117"; den 61115111'0111101101'11 9111101101011 1111f 8111611 9161111011101] 11011 110111. RM 15011,- 0 5101111110111611 111 inickeu 0011 RM 500,_ 11110 RM 300„_ 01118 110119 Zta1111110k110 111181“ 110111. RM 1000,_ 11110 anf 0111011 11011 110111, RM 300," 111101 111116 Z11111111111ktic11

“ 9111111110101]; 6 3-11111111111111211

111010611. _ Tic 111111.111]'ch1'11*ll011 11110 111111) 2911113- 0 lichkeit bereit, den An- und Vcrkanf 0011 Spiß-cnbcträgen 311 vormittcln. Tic 2111811011011111110 der neuen Stamm- .1111011 «1101111 11ach dcrcn Fcrtigstsllnng 11111011 Rückgabe der über dic 011111 cin- Fcremhtcn Aktion erteilten (5311181011616- cjchctnigungkn bei den StellM, die die Bcschcinignngcn, die nicht iibcrtragbar d 1110, 0112713611601 haben. _ s Erfolgk die Einreichung de'.“ Llf1ic11

zur Zusannncnlcguug an den 51111011- digen Schaltern der obigen Stellen, so mtrd keine Provision berechn-et; anderen- falls wird die übliche Provision in At:- rern gebra t.

ie mta-us stellen sind berechtigt, akber nicht verpfltchtet, dlc Legitämation des Vorzeigers der Empfangsbeschcini- gun- zu prüfe11_ D1eje111gc11 Skam-maktien unserer Gc- scllsch-aft, die nicht spätestens bis zum 1. Dezember 1931 zum Umtansch ein- gerei 1 10010111 find, werd-en nach Maß- abe r gelseßlichen Bestimmungen für raftlos erkärt. Das gleiche gtlt von eingereichten Stammaktten, Wel e die zur Zusammenlxgung in neue - ktäen erforderliche ZaY nicht erreichen und uns nicht ur 2110611111113 für Rech- nun- der eteiligtcn zur Verfügung est-e 1 werden. Die an Stelle der für rastlos erklärten Aktien ausgegebenen Aktien werden für Re nung der Be- teiligten verkauft; der rlös wird nach Abzu der Kosten zur Verfügung der Beteiigten gehalten. 2. Unter Bezugnahme auf die obä?e rabsetzun-g unßeres erun-dkapita s ordern wir die G äubi er unserer Ge-

] 190 603 72

Haben.

Bruttoüberschuß . . . . Verlustvortr. 29 146 787,93 Verlust1930 . 914 620,69

129 195 10 , 1 061 408 62

el] ft auf, ihre An,prüche bei der ZMchaft an nmelden

3. Der Au?sichtsrat unserer Gesell- st_ seht sich zur Zeit aus folgenden itgüedern zuÉammen: 11) von der eneralv-ersammlung ge-

unden. Berlin, den 26. Juni 1931.

Aktiengesellschafi. Susat. "Böhm.

Bankdirektor Berlin.

Konsul

berg Pr. Königßberg Pr., 4. August 1931.

Oftpreußisthe Fleis waremverke Aktiengesell (haft.

] 190 603 72

Vorstehende Géwinn- und Verluftrech- nung haben wir geprüft und mit den Aus- Weisen der ordnungSgemäß geführten Ge- xchästsbücher in Uebereinstimmung ge-

Deutsthe Revisions- und Treuhand-

Aus dem Aufsichtsrat unserer Gesell- schaft sind ausgeschieden: Herr Bankdirektor Joseph Böhnert, Königsberg Pr., Herr Max Schroeder,

Neu in den Aufsichtsrat Wurden ge- wählt: Herr Arthur Cohn, Köningerg Pr., Herr Direktor Georg Schnepf, Königs-

Wählt:

Generaldirektor Olio Gehres, Bochum, Vor iner,

Admival a.D. o nnes von Karpf, Hamburg, ste vertr. Voriißender,

Bankier Ri ard Schreib, Berlin Bergwerksbe 18er." Fritz Fun 6,

Berlin, Gen-eral-direktor Dr.-Ing, e. h. Kleynmans. Reckling-

Jakob aufen, Dr.-Jng e. 0, Erich

Baurat Meßeltin, Hannover, Dr. Lux. Kurt S oeller Berlin, Van d1rektor Wi elm Wilke, Han- 1100er, 11) vomdlBetriebelé ZZt-andztk:l h 11 ung 21211) 111, Ylosser Jarl Kühne. _ Hannover den 15. Au ust 1931, Hannoverscße Maschine au-Actie'w-

331 493,74

WesterWeyN-Uelzeu, 1. Febr. 1981. Hansa-Werk Aft1engesellschast. Der Vorstand. Buick).

Anz“ ÖL"! Anjiicknsrat 11110 die Herren Z1tgc11i1*11r „76111; Vr111)11i11ckx 111 “81111101 11110 Fabrikamt Hein,; 9110100010 111 C0§111i§1

allZngHiCÖCU.

“

[435557].

Gilde Vcrsichcrung5=Akticn= gesellschaft, Treöden. Bilanz fiir den Sckxluß

des Geschäftsjahres 1930.

„1. Aktiva.

Jordsrtmg (111 010 Aktionärs 11111 nichr cingcznlstcs 21111011111111101 ..... 6511101111011 1.101 "1111111311, 0111 Post1111cckfo11tc11 11110 3111110111101111110 . ("1181111110610 “131111111011 . . 9111ßc11stä11deévci Vertretern Fttösntar

Sonstige 211111111

RM HF, 450 0111 13“ 1 1 1

228 6:38:19 80 3411 78 4 216,53 11-

] 971Z90 7651681150

4000

13. Passiva. Aktienkapital . . . . . . 6000001,- Organisationssonds . . . 80 567114 Prämienrcschc 11110 1180-31-- 1111961111 Kapitalvsrjichc- r1111g1'11 11111 den Todesfall Prämicnüvcrträgc f.Fc11er- Und Cinbruchdicbftahl- Versicherungen Prämienübcrträge für Kranke11bcr11cher1mgcn . Reserven für schwebende Krankenversicherungsfällc Guthaben anderer Versiche- rungsunternehmungen . Guthaben der Vertreter . Sonstige Pas1iva . . . . *

| 20004

26 78 429 ' 1 338 '

105 66 980 61 3 520 55

765 168 60

Gewinn- und Verlustre nung am 31. Dezember 19 0.

RM 123 337 1 181 ..

12 520

41. Einnahmen. Prämien . . Policegebühren . . . . . Kapitalerträge . . . . . Vergütung der Rückver- sicherer

715 137 754

'*'-000

lk. AUSgal-en. Zahlung für Versicherungs- verp lichtungen aus selbst abge chlossenen Kranken- versicherungen: 1.„geleistet . . 1130,20 2. [zurückgestellt ] 338,65 Rückversicherungsxorämien VetWaltungskoften und . Steuern:

]. Provisionen d. Agenten 2. Sonstige Verwaltungs- kosten 3. Steuern und öffent- liche Abgaben. . . . Prämienüberträge für die Kranken-, Feuer- und Einbruchdiebstahlvcr- sicherung. . . . . . . Prämienreserven u.Ueber- trägefür Kapitalverfi e- rungen auf den Todes all Sonstige Ausgaben . . .

78 455

200 04 355

137 754 62