.___-_.
vorliu-I'tmköno. [149091 Ueber das Vermögen des_Kaufma“1111s Wilhelm Fällenbacher, Berlm-Neukolln, Emser Straße 20, ist (1111 17, ?_lugust 19:11, 1134 11111, das" Vcrgleichsverxahren 111" 7001911011119 515 Ronkmses erosfne]. «111-:111111'11413111011: „9411011111111 M. Kro- ner: in Berlin I', Clya11sscxstraße 7. Vcrgleickzstermin 11:11 17. “'C-001211111121 1911, 10 1101, Zimmer 70, Du: Akten 11.11011 0.11 2411141111011 11111 1311018001195- [11116 3111“ 6111111111 11115, (21 17. 31.18.31.) 249111112111111111111, 17, :'111g11s1 19:11. (***-cz'chäjt-Zstellc des Anttsgcrichts, 111-1-11n-xm-km1n. , 1149101 111111“. 3.15 Vcr111öge11 025 2911110111161“ I“101111115117111111191, «1111711091 „11911 FWU], “112111111111, „11„11581"FrZOIrich-eraße 242, [[t «1111 17, 711111111"! 1931, 11 11111, 0.1?- Bcrz1111c11svcrfcryrc11 .',11r *.*lbwcndnnq dcs „1111111111115 erdffuet. Vertr;111c11_5; PE71011: -1*12111)1'1*5x11ricbtsrat C“. BoWwW, Bc11111 - (“'-11111c111111d, Hohenwüern: 1111111111 81. Vcrqlc11115111111i11-(1111 17. Sep 101111191“ 19:11, 11 Uhr, 3111111111 70, D16 “2111111 [11'31611 den Beteiligten 1111] dor (“'-1911110501111 ',111 Cinfici)! 11115. B311111-K'ic11111'1111, 5111 1791119101 19:11, 011110111151'11'110 dcs ?l111tsx1cr1c111-5. 24, - 17, U, 19_ 31.
1870111011. [44900] Ueber das Vermögen des .(ka11f111a11n5 JM] W1111ikirchen, 1111. Inh. der 111111- d1*l»3z11*1'icl)t11ch nicbt eingetragenen Jtrnm 4,1000 “1,111ftkartc11-Zc11trale Elimbctl) „9111116 “11111111. 111 Bremen, ist .',11r “1111111111: dung des „9011111105 am 13. “2111111111 19:11 1111411111111111; 12,40 Uhr, 'das Zer- glci "1911erfayren cröjxnct Wordcn. Zur 2101111111611spcrfon 111 der RcchtHanivalt 1111d Notar Dr. F, Toepkc in Bremen, “3111111111611 Nr. 14, ernannt Wordcn. Bcrglciclpztcr111i11 ist 1111111'111111111 morden auf den 10. September 1931, nach: mittags *! Uhr, 1111 Gcrick1tsha11se, 1. T1»1*rg1*[cl1oß, 3111111111; Nr. 81. TU" Antrag auf Eröffnung des Ve1'gle11115- verfahrens nebst Anlagen und das Er- 112111115 der Ermittlnngen liegen z11rE111- [icht der Beteiligten im GerickUSWnsc, 3111111111“ 34, 11115, Zu obigem Tcr111i11 Werden die Gläubiger hiermit geladen. Bremen, den 13. 21115111]! 1931. (»;cschäftsstellc dcs 2111115g1krichts, ]!mdxlnu. [44901] 1191111“ das chnögcu der 0111111311 Öandclsgcstlljchaft Neumann Schifiau 111 Breslau ], *.*!111011'1e11s11'c1ße 2/4 (01:- [elliclmjtcrx dic Kauflentc Alfred “Z(111111111la1111 1111d Max. Langner beide 111 "111-34111111, [Fabrikation 1101120111111»), S11111r5011 1111d H1111§11c1d1111), ist 11111 1:1. 2111111111 19:11, 18 Uhr, das Ver: gleichsvcrfahrcu 5111" ?lvwc11d1111g dcs 911111111113 cröffnct 111ord1'11. Ter Kans- 111111111 Erich Buyer in Breslau, Schloß- straße 6, ist 7,111 Vcrtra11c11sperso11"cr- 111111111. Termin 3111“ Vcrhandwmg aber dem VcrqlettbWorsckUag ist (111f Montag, d1*11 11.Z1*p1-cn1b1*1* 19:11, 11111 1111111 Vor 111111 7111115910101 111 “6112411111, 911111011111; straße 9, 3111111111 Nr. 299 1111 11. (Rock, (1110010111111, Tec “21111111, 1111f (5119111111151 des Verfahrens nebst i]1'1111'11 “211111117111 11110 dns Ergebnis der Weiteren 011111111 [111151611 sind auf der Geschäftsstelle 511r 0711111161 dcr Bctciligtcn 1111111191001. (42 x'. 11, :11/7111 2111511111, den 1:1. *.*[111111st 1931. 2111051110101. 1111111251511". _ [41902] ;]111' Abwendung dcs 1111111111114 11011 das "4111111611111 de:“; Ranmckßcrs Otto Georg Hrllncr 111 Taura 1V1rd 1711111", 11111 18, ?l11g11st 1931, 1101111111092"; 93; Uhr, das gerichtliche Vergleichswer- fahren eröffnet. Vcrtraqcnspersoy: Ycrr 1711117'111111111 Wilhclm- "Ftiiwc 111 nrgstädt. erglcirdstchnin 11111 7, Sep- tc11111cr 19:11, 1111111111111111121 2'4 11111. Die 1111111010011 12111811 1111] dcr Geschämsstclle 5111“ Einsicht drr Vctcrligtcn 11119. “.)[11116111'1'11111 Burgstädt, 18, “.'111g11st 1931.
])iixxolxlmrf. [11908] Ueber das Vermögen der Firma Mark11111n11 & Petersnmnn G. m. b. H. Metallwarcnfabrik 111 Diisseldorf, Herder- straße 71, wird heute, mn 12, ?l11g11st 1931, 19 Uhr, das Vcrgleichsvcrjxrhrc11 Ltr Abwendung des Konkurses crofsnrt. 421" T1. *.)1. „“kcrcn in Düsseldorf 1111rd zur Vcrtrancnspcrson ernannt, Termm zur Bcrhandlunq über den Verglerkhs- vorschlag wird ßestimntt anf Samswg, den 12. September 1931, 10 Uhr, vor dem hiesigen *.)l111tsgcricht, Mühlen- straße 34, Zimmer 287. Das ?l111t43'g1richt, Abt. 14 &, Diisseldorf.
1)ü§§0]1]0|'k- [44904] Ueber das Vermögen der Firma H. (Blobsattcl .*11 Düsßeldor", Schadow- straße 49, Ge]chäft ür [eine Hand- arbeiten, wird 511111, (1111 12. Angust 1931, 19 Uhr, das Vergleichswerjahren 11r Abwendung des Konkurses eröffnet. «*cr Tipsomkausntann Hermann Jansson 311 Düsseldorf Wird zur Vcrtrancns- ])crson cr11111111t. Termin zur Bcrhand: ung 1111-11“ dcn Vergleichsvorscblag wird bestimmt (mf 1211111511151, den 12. Sep: txmbec 1931, 10,30 Uhr, Vor dem [119119111 Amtsgericht, Mühlenstraße 34, Z1111111er 287, «1113 Amtsgericht, Abt. 14 71, Düsseldorf,
[14905]
171111111111“. Alain. Vcrgleirhsverfnhren. Ueber das Vcrmißgen dcs Kaufnmnns Alfred Meyer, allcmigen Jnhabch der
„Zweite Zentralhanbelöregmerbeilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 193 vom 20, August 1031. S. 2
Firma E. David & Msner, Frankfurt a,:l)1„ Goethestraße 18, ist am 15. August 1931, 13 Uhr, das Vergleichsverfghren zur Abwendun des Konkurses erofjnet worden, Der 3121015510190: Tr. M1chcl 1ri'mebc111m, Frank'urt a. M., Neue Mainzer Straße, is]! „zur Vertrauens- pcr[o11 cr11111111t. Tcrmin 5111: Yerhand- 1111111 1111er dcn Vcrglc-icbsvorfihlag 111 anf Donnerstag, den 17. September 1931, 9 Uhr, Wk dom “.'[1111551121'11111 111
Frankfurt 11__*.'-1„ Zcil 42, [. Stock, Zimmer Nr. 22, anberaumt, Tor "3111-
1111 auf E1'öff111111g dcs Verfahren») 11cbt [0111011 2111111111111 1111?) das Ergcbms 021: weiteren Er111ittl1111gen [ind a11f der (chj'clÜft-Zstclle 3111“ E111[ich1 dcr BOTY:
11511111 11icdcrgclcgt. Fr1111ff11r111.:02., den 15. 911111110 1921. Die 01011111'1f15s1111c dr»; ?l11115gcrichts. “31111. 11.
][umburw
Ueber dw; Vcr111ögc11 meistch 2611501111 Heinrich :'l111111st “71101121'tchc1111'11cr, Wohnung; „7711111- b11rg:La11_qc11hor11, Rockkamp 42, 111111111- gen Inhabers der Firma August WSDL- 111cyer, Geschäftslokal: Hambnr", Altcr Steinweg 73, (Msckxjftszweig: (1111111s- fijhr1111gc11, ist 1311111 Zweck der ?lb1vcn= 11111111 dcs „9011111098 das gcrichtlicheVer- 11111111§1wrf1111re11 (1111 17, August 193 11111 9 Uhr 20 Minntcn eröffnet 113015211, [1111 Vcrtrananpcrson ist bestellt Wor- dcn: Bccidigtcr Bücherrevisor Johannes 6011 2111111211, Ha111b11rg, Esplanade 43. Zur Verhandlung 11681: den Vergleich- Vorschlag ist Termin auf Sonnabend, Den ]2. September 1931, 12 Uhr, vor dem Amtsgericht in Hamburg Zivil- j11stizqcbä11de, 2111617111, 1, Sto , Zim- mer 608, bestimmt. Der ?lntra auf Eröffnung des VergleichsVerfa rens nebst [cinen "2111111gcn und das Ergebnis der Ermittlungen sind auf der Ge- [chäft§stcllc, Zimmer 730, 7,111“ Einsicht-
[11906] des Manrcr-
1111111112 der Beteiligten niedergelegt Worden. , . _
Tas IlmthWcht 111 Hamburg, likokoltl. [44907]
Ueber .das Vermögen: ]. der offenen Handclsgesellschaft Gebr. Mosi , 2. die persönlich haftenden Gesc [chafterx 71) Heinrich Mosig, 6) Wilhelm. Mdsig, 0) Walter Mosig, 11) Max Mosig, [amt- lich in Krefeld-Oppum, Rißhutte 4:1, Wohnhaft, wird hcute, am 13. Angust 19:11, 11 Uhr, das Vergleichsv-erfahrcn „11r Admondung dcs 511111111192. eröffnet. “„er Bi'1ch1kr[oci)verstä11dige Karl Sec1c11 in Krefeld, Rheinstraße 44, wird zur “11crtra111'1vzpcrso11 «111111111. Termin znr Verhandlung über den VergleichZVor- schlag wird auf Samstag, den 12. Sep- tember „1931, 9 Uhr, Vor dem 1111th bc- zcichnctcn Gewicht, Steinstraße 200, Zimmer 202, (111-11crc1111111. Der Antrag 1111] Eröffnung 1128 Vcrglcichsvcrfahrens nebst [eincn “.)lnlmgcn und das Ergebms der Woitcrcn Ermittlungen sind (1111 der Goschäslsstcllc (Zimmcr 7) zur Einsicht der 2111911151th 11icd1'1*_11,1*11'gt.
Iirofcld, 13, August 1931.
:'11ntsger1cht, “91-111. 6. |.i[)]px1:11]1. ':-1 19057] Vcrglcickjsverfabren.
Ueber das Vermögen der Firma Cour. Skofftegcn 111 Lippstadt wird 1761110, (1111 17, “21119110 19:11, 10,50 11111, das Bcr- gleichsvrrfahrcn 3111" Abwendung dcs Konkurses eröffnet, da die Firm-a Conr. Stoffrcgcn ihre Zahlnn-gon cin cstelkt 1111d dic Eröff111111g dcs Vcrglci "2111er- fahrens beantragt hat, Der Bucher- 1'111isor "441111111110 111 Lippstadt wird 5111 Vcrtra11c11spcrson 1111011111. Tcr111111 311r Bcrhandlnng 11110." „dcn Vyrgleichslwr- [chlaq wird 1111] den. 15. Scptcnnber 1931, 10 Uhr, vor dem oben 0715010111216" (Be- richt, „Zimmer Nr. 13, anberanmk, Der Antrag auf Eröffnung des Vcrglcdbsz verfahrens nebst Unterlagc-n ist 11117 Zimqner Nr, 19 znr Einsicht der Be.- teiligten niedergelegt. Tas Erscheincn dcr (811111111qu zum Vergleichstcrmin ist nicht erforderlich.
Lippstadt, den 17. August 1931.
Das ?lmthericht.
()tk0n1m011, 1,1111". Verg1cichsvrrfahrcm Ucbcr das Vermögen: 1. der Firma J 01. „31111100, (81116- & Por,'ell-11n- geschäft 111 Offcukbach a. M., Fran furtcr Straße13, 2. deren Allcininhabvrin Fvaw Cl1ja'bcték) Jüngst geb. Forster, daselbst, ist 111111 8. August 1931, vor- ntftt-ags 10 Uhr, das VcrgüeichZVor- fa-Hrcn 3111“ ?!bwcndnng dcs Kowkurscs eröfnet Wovdon. Dcr Rechtsanavalt Sch of; in Of'enbach (1, Main ist 3111 Vcrtra111n§per]ow crnan-n-t, Tcrmin 3111: Vcrhawdkun-g iiber den Vergleich:?- 1111r1ch111g M auf Dotmerstn-g, den 10. September 1931, vormittags 10 Uhr, 1101" dem 211111chricht in Offenbach 11, Main, Zimmer Nr, 70, (111-11cr1111n11. Dcr Antrag auf Eröff- 11111171 dcs Vorfahren? ncbst [eincn An- l-agcn 1111d das Ergebnäs der Weiteren Er1n11t11111gcn ind 1111f.d1*r Gesäßiftß- [tolle 3111“ E111si t der Beteiligten nieder- 11191911.
Tfscm-“barb 11. Main, 8, August 1931. „Hessischcs AmtsgcrkckU. ['n-1811112, 830115011. _ [44012] Z111 waen'dnn-g dcs Konkurws uber das Vcr-mö 011 Das TcxtiUvaranändl-erZ Wilhelm rnst Bürger, HauSWakde Nr. 144 €, wird heute, am 14. Au ust 1931, vor'm, 11% Uhr, das gericht tchc
[119111
VergchcbÖverfabrcn «öffnet. Vcr- 1ra11c115person-: Rechtsvertreter “.'1r110 Gnom! in Pulsmy, M_ S. Vergle1chs-
termin (rm 7. September 1931, vorm. 9 1101. De 111112214, 11 liegen anf dcr Geschäftsstclle z11r Einsicht der Be- rciléqtcn .1118.
:'111115gcr51111 P111Z11Z0, 17, 2111111111 1931.
lkuxlonldure, 051 |". [14913] Vrrglrjchsver7zahrem
Usher da:", 2101111011211 do»; Hotck-
1111811114 TskN Trcppuan 11113 dessen
E11cfr1111 43612112 Trcppnan [108 9191011 111 7711190115101] ist 11111 15. “3111711111 19:11, 12 Uhr, ).15 Vcrglcich50crfahrc11 3111 :'161111'11d1111-x1 dcs „110111111715 eröffnet 1111115011. Der Vüchcrrcvisor Br*.tm) “111111111 111 Rastenburg ist [111 Vcr- 1:.111c11-31111*1'911 cr11-111111t. Tcrn1in311r Vc1*k;.111dl1111g über den Vergleichsdor: schlag ist 17117 Sonnabend, den 19. Srptrmbrr 1931, 10 Uhr, vor dem “2111115911749 111 Rastenbnrg, Zim: mer Nr. 14, 0110670111111. Ter ?lntr-ag auf Eröffnung des VerfahWns nebst [eincn “211111171211 11110 das Ergobn-is der wcitcrrn Ermittlnngcn sind auf der (Jelschäftsstdllc. z11r Einsicht der Be- tci 1111111 niedergelegt.
“21.11115gcricl11 3110111011131, ]."), 8, 1931. 1108011110111]. [44914] Bekanntmachung.
Das ?[111tsg-cricht Rosenheim "hat am 14, “Flugnst 1931, wachtmittags 4 Uhr, 11501 “das Vcr111ögcna des Schneiderei- gcschäfisinbükbch ernmnn Karbi-nsky, 1. Fa. .F. Pichlers Na-chfolger 1-11 Rosen- hsim, Münchener Straße 24, zur 21an- d11111g1 dcs Koniknrses “das gerichtliche Ver -[*01(hs*1)01'f11*h1*cjl eröffnet 1111d Ver- gloi “ster-m-in auf Dien-Etwg, den 15. Septemkber. 1931, nachm. 3% Uhr, 1111 Sißnwgsfaal, Zim- mer 12/1, best'mnmt. Als Vertrauens- pchn »i1st Neths-awjvalt Tr. Zerkie-bel 111 . :oscnheinr - estcllt. Der ?lntra auf Eröffmm dcs Vergleichsver-HWYr-ens nebst Ana-gcw .und das Ergebnis der Weiteren Erm'ittlnn-getr sind auf der “Geschäftssbclle, Zimmer 16/1, zur Ein- sicht der Beteiligten 111ed-crgelegt,
1Geschä tsstelle dc? Aantsageri “ts 8101211561111. 8103011. , [44916] Vergleiehsversabren.
Ueber das Vermögen: des Kaufnn'anns Fri]; Nöl) [ i-n Weidenau 1st (1111 16. August 1931, 12 [Uhr, das Ver- g1cick§ck11crfahren zur A01vond11n-g- dcs 510111116172?) eröffnet. Der Rechtsqn-Walt an-bcrb 111 Sdegen wird zur Ver- trauenSPcrsam ernannt. Term'iw zur Ve11ha11d11111g- über den Vergleichsvor- [11711147 wird an den. 11, September 1931, vorm. . Uhr, Vor dem 'Am-ts- gerxich-t 111 “Siegew, Zi-nvmer 16, (111-be- ra11n1t. Der Antrag (111-f Eroffwung des VcrfaYens nebst [etwext Ankagen 11110 das r-gebnis der jve1ter-en 'Er- 111-1111111111111 sind auf .der Geschäftsstelle zur Ei11-[icht der Beteikigtsw niedergelegt.
Siegen, den 15. August 1931, .
Tic Geschäftssteüe des *?lnt“tsgcr1ck)ts.
[419113]
1'01'11011. 111101“. __ V-orglcichöberfa*bren'. Uc-[Wr das Vermögen des 9611 1111111118 11-11-d "Gastwirts Hernvann Hand eld 111 Einq'te ist heute, 11111 16. 21119111 1931, das Verg1eichs16crfahren zur MWM- «dung des K-on-k-uvses eröffnet. Dxr Wbrks-chafts'bewter W. Creußfeldt tn 'V-srden *i]t zur Vertrauenspedww „er- 111111111. Ein G161116ig-era11Ssch11 1st1111cht bestcüt. chmin 3111 Verhand 1111 uber den; 21911111111188011'1111611 ist (111 den 12. Septen! r 1931, 12 Uhr, vor [dcm 110111 1195811171121211 Gericht anbe- 12111111111. Dey VcrglcichZdorjckxlag „1_1nd [cine “211111111111 si11'd «nf der 036111711118- stelle 2,111: E1-11si1171 der Bckeiligten moder- gel-oat. . ("Iosckzäftsé'tclle dcs ?lnttsgemchjs Verden, “Iller, 0211 15, “.)l11-g11st 1931.
[44917]
"'n-lwt'ßbnnßon. Beschluß. _ Ueber das Vermögen der F1rn1a W. E. G, Srhmidt's WM. in Waltershausen wird Heute, Freita , den 14, August 1931, Vormittags 9': Uhr, das gerlcht- liche Vergleichsvcrfahren cröffnet.__ Als Vertrauensperson wird der Bucher- rcvi'or Arno Schumann in Walters- 7a11]en bestellt, Tcrnzin zur Verhatxd- ung über den chrgletchsvorschlag Wrrd auf d-c-n 11. September 1931, vorm.
10% Uhr, Vor dem- _Thi1ringiscl7en Amtsgericht in Waltersha11[en, 81111-
111cr 10, be ti111mt, Walters amen, den 14. August 1931. Das Th11ri11911che Amtsgertcht. 1.
171110111)an ?clhthklb. [44918] e 11
112611 das Vermö en des Witten- burgcr Spar- und arlchnskasscanr- eins c, 01, «m_ u. H. in Wittenburg 1v1rd hc11tc, (1111 12. August 1931, mittags 12 Uhr, das Vergleichschfnhrcn er- öffnkt. 3111“ Vortrancnspcrwn wird der L1111cr11a11cr Borchert 111 Ha ct1ow__be- stcllt. Termin 5111 Verhand ung uber den VcrglcickWVorsckßag wird bestimmt auf Dienstag, den 8. September 1931, vorm. 10 Uhr. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens und das Ergcbnis der Weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle znr Eins1cht der Beteiligten niedergelegt.
Wittenburg den 12. August 1931, Meckl.ÉchWer, Amtsgericht.
"'n portal-l-ijrkojtj.
1112 er das Vermögen der Karl Hagel G. m. b. H., Ekektrotechnische nnd Radiogroßbandlung in W.-Elberfeld, Grabenstraße 416, ist (1111 15, August 1931, 12 Uhr, das Vergleichsverfahren zur AbWendung des Konkurses eröffnet worden, Vertra11cnspcr[o11: Bücher: revisor Emil BOUZÜ, W.:Barmcn, TIkarstraszc 4, Tormin 3111 Verbänd- 11111g über den Vergleiche,“:vorschlag am 17. Zcptcmvcr 1931, 11 Uhr, 31111- mer 100.
“.'l111thericht W11ppcrtakElbcrfcld, 9101. 121 Un'oibk'üt-ktm. [44920]
Tas “21111th121111)! anibriicken hat 111-cr da:; “4401111611311 ch 110101110111111rc11= bändlcrs Ludwix (Vcorg Ritter in Z1vcibr1'1ckc11, Lan 1111er Straße Nr. 51, 11111 17, August 1931, vormittags 101151“, das Vergleichswerfahren Zur Abwendung des Konkurses beschlossen. Als Ver- tra11e11sperson ist BücherrevisorRoos in Zweibrücken bestellt. Vergleichster- min ist auf Freitag, den 11. Septem- ber 1931, 1101111111092 10 Uhr, Zim- 11111 19 des Justi ebäudcs, bestimmt. Der “3111111111 auf Yröffnung des Ver- fahrens ncbst den Anlagen und Weiteren Erhebungcn ist zur Einsicht der Betei- ligten 1111 der Ge]chäftsstclle des Amts-
geriYs, immer Nr. 4, niedergelegt. cschaftsstclle des Amthertchts,
.111410t'nn011. B21chl11ß. [44921] Das VergleichZVerfahren über das Vcr111ögc11 dcs Flau'manns Peter NEU- mann in Andernack] ist nach erfolgter Bestätigun des Vergleichs vvm15.J11li 1931 aufgeJoben, - 8 17. U, 3131. Llndcrnach, den 22. “1111 1931_ Amtßgeri t. Urnnnsobn'pix. Vergleichsversahren. Tas Mrgleichkzverfahren über das Vcrmögcn des Kaufmanns Alfred Wüstefeld, alleinigen Inhabers der im Handelsrkgister eingetragenen irm-a Musk-Wüstefeld, Rundfunk 11111) ram- mo hon - Speztalbaus, BraunsthWeig, Bo [weg 8, ist infolge gerichtlicher Be- stätEgnng des im ha1rt1qcn Vergleichs- tcr111in angenommknen Vergleichs auf- gehoben. Braunsckchig, den 14. August 1931. Die Geschäftsstelle des 91111tsgorichts, 5.
[44923]
[449-221
Ur-01u0u. Das Verglcichsvcrfahrcn über das Vermögen des K1111]111-(11111Z Hans Blumenthal, all, (“1115111216 der Firma Paul Gaßmann 111 Brcmyn, ist am 31. Juli 1931 nach rechtskräftiger Be- stätigung cines Bcrgle1chs aufgehoben Warden. Bremen den 3, Anguft 1931. Gc]chä[tsstc[[e des Amtsgerichts.
(2110111111'it.7.._ [44924]
Das Vergle1chsversahrcn 3111 Ab-Wen- dung des Konkurses 1111er das Verm-ö en des Kcrufmanns Karl August Bü el, all.. JUH. d. “711. Karl Büchel _- Fabri- katwn 111111 Ökle11chtu11g§kdrpcr11 -- in Chemniß, Mühlenstraße 13, it 3111310111) 11111 der Bestätigun des im er.glcichs- tcr1111n Vom 13, Jugnst 1931 anqc- nommenen Vergleichs d11rch Beschluß
vom 13, August 1931 aufgehoben Worxden.
Amtsgericht Chc111niß, 14. August 1931. [):-95.1011. "“___" [44925]
Das Vergleichswersahrcn zur Abwen- dung dxs Konkurses Über .das Vermögen der. ofscncn Handenge[-.llscha[t Franz Sprndler in Dresden, Breite S1raße 17, d1e daselbst den Großhandel mit Damen- 1111d Kindsrhiitcn, Blumen, Federn, Agrafé'cn, T-rahtlinonkormcn und Putz- artikc n betreibt, ist zugleich 111-it der Be- stäjbgung des 1111 Vergleichslsrmin vom 14, August 1931 an enommenen Ver- gleichs durch Beschlu Vom 14. August 1931 aufgehoben Worden.
Amtsgeri 1 Dresden, Abt. 11, den 1 . Angus.“ 1931.
131101'5b0rx. [44926] Bekanntmachung.
Das Amtsgericht Ebersberg 501 das gerichtliche Ver [elchÖVerf-ghren zur Ab- Wendung des onkurses uber das Ver- mögen des Viehhändbers Georg Huét-erer jun. in Markt _Grafing nach Bestäti- gung des Verglet .? m1t Beschluß vom 10, ("kuli 1931 an gehoben.
eschäftsstclle cs AthgerichtZ.
131111110019 " [44927] Das Vergleichswerfahrcn uber das Vermögen der Firma Rudolk Wolter G. m. .b. H, _111 Altenmühle, Vox Dassel, ist nach Bestätigung des Verglenhs vom 5. August 1931 aufgehoben. 21111tsgcrichtE1nbeck, den 12. August 1931,
(710111. [44928]
Das Vergleichsvcrfahren k1b§r das Vermögen der Firma „Ulbr1cht & Hoffmann, G. m, b. H., Roßplqß- Gäragen in Gera“ in Gera tét'nack) Bt;- stätiYung dcs Z1vc111gZVerg e1chs aus- geht) en Wordcn.
Gera, den 15, Au ust 1931,
Das ThüringiscZe Amtsgericht.
lla mlxnrg. „_ [44929]
Das uber das Vermogen des Kauf- manns Max Franz Emrl Töllner, in nicht eingetragener Handelsbezeichmmg
[449191 ,
Max Töllner, Wohnung und Geschäfts-
[lokak Hamburg, Vierländerstraße 200,
Geschäftszweig: Herrengarderoben, er-
|Hffnete gerichtl1che Vergleich§verfabren
„st nach gerichtlicher Bcstätignng des Vergleichs am 8. :'l11g11st 1931 anfge- hoben Worden,
Tas :'l11ttsgcricht 111 Hamburg. 1111 mb" rx. [44930] _ Das über das Vermögen der Witwe :'1111111 Margarctc Raßburg geb.H.11tbner, wohnhaft: Hamburg [, Hähne sten 12, 111 nicht eingetragener Gcschä tsbe eich- 1111119 Heinri Raßburg, Geschäfts okal: Hambnrcg 1, «cichtorstraße 8 Geschäfts- zwctgx .kleinhandcl in Zchu Waren, er- ?!!Uete gerichtliche Ber leichSVerfahrcn rst 11ac_h gerichtlicher stätignng des Verglc1ch€ am 8. Angust 1931 1111fge- hoben 1vordcn,
Das Amtsgericht in Ha111b11rg. 11a mbnkg. [14931]
Das 1111er dUS-Vermögen der Kom- 111anditge1el1schaft in Firma Eduard Levy, Geschäfttslokal: Hamburg, Bei den Mähren 70, Mschäftszjveig: Groß- handel mit Textilmaren eröfsnete ge- ri tliche Vergleichs-verfaßrcn ist nach Be tätigung .des Vergleichs am 15.2111g11st (111 gehoben Worden.
Das Amtsgericht in Hamburg,
llamlxurß. [44932] Das aber das Vermögen des Kauf- manns Eduard Fischer, Wohzthaft:
Hamburg 13, Tillstraße 13, all-crnigen Inhabers der Firma Eduard Zadick) &" Co., Geschäftslo al: Hamburg 36, Kaiser- Wilhel111-Straße 61, Geschäftszweig: Schneideredarnkel, eröffnete gerichtliche Vergltxichsverfahren ist nach gerichtlicher Bestättgung des Vergleichs am 13, August
_ 1931 aukqehoben worden,
Das ?l-m-thericht in 131111161119.
[(to-tele]. [44933] Das Vcrgl-cithd-xrfahren iiber das Vermögen des Kaufmanns Paul Sieben 111 Krefeld, handelnd unter der Firma gleichen Namens, ist aufgehoöen Weil ein Vergleich geschlossen und be[tätigt morden ist. “„U-e Verfügu11gsbesckrä11kung über Grundstücke vom 30_ 6. 1931 ist aufgehoben. Krefeld, 8. August 1931, AmtheUcht. “21616. [.nl-konksaktle. [44934] Das Vergleichswerfahren über das Ver. mö '11 des Kaufmanns Emil Miiller in Lu enwalde, Treuenbrieh-ener Str. 117, ist nach Bestätigung des Vergleichs vom 20. Juni 1931 aufgehoben. Luckennwalde, den 15. August 1931. Das Amtsgericht.
0110111110113 180011111“. [44935] Das Vergle1chsverfahren 3111: 2151111311- dung des Konkurses Über das Vermögen der Firma J. E, Fl-ai_, Konfektions- haus in Schramberg, 16, nachdem der angenommene Ver le1ch bestätigt ist, am 8. August 1931 an gehoben Wurden. Württ, Athgericht Oberndorf a. N.
081011. _ _ [44936]
Das Vergleichsveqahren über dds Ver-m-ögen des Kaufmanns Hkinrtch Man in Lamstedt (KretsNeuHa11s,Oste§ unter der Firma Julius Mau i1t na Bestätigung des Vergleichs anfgehoben. Die Auslagen der Vertrauensperson sind anf 6,38 RM und deren Ver-gütnng auf 150 RM fest_e[cßt.
?lmtsgeri t in Osten 6. »d. Oste, 11111 15, Augnst 1931,
810 burg. ' [44937] BKchlnß 111 dem Verglerchsversahren über das Vermögen des che_11sn11t_1cl- großhändl-ers Otto Conrad „111 Sch- :burg: 1. Der »in dem Vcrglerchstcrnmn Vom 10. August 1931 angenomxnxx-ne Vergleich wird hl670Ukch bestatrgt. 2, Infolge der Bestatrqnng des Ver- glei 2 Mrd 'das Verfahren aufgehoben. Siegburg, den 12. August 1931. Das Amtsgcrtcht. 8101 , komm. _ Bes luß 111 der Verg1e11chssache dxs „Kaufmanns Hermann W11115erfeld xn Stolp: 1, Der in dem Vergle1chsterm1n 130111 14, August 1931 angenowxnxne Verchich wird hierdurch beytattgt. 2, .;nfolge der Bestätrgung des Ver- chickß Mrd das Verfahren aufgehoben. “Otok , den 14. August 1931. Das Amts- geri t.
Ito] 1'0111111. _ . [44939]
Bes 11]; 111 dem Vergletchsverfahren über das V-ermö en des Kaufmanns; Richard Pfau in c*tolp: 1. Der m dem Vergleichstermin vonx 7. Yugujt 1931 angenommene Verglerch Wrrd hxxrdurch bestätigt. 2. Infolge ,der B-estat1»g11ng des Vergleichs wird das Verfahren auf- gehoben, Stolp, den 14. August 1931. Das Amtßgcricht.
[44938]
__.-
2n'10kuu, 8410115011. [44940]
Das Vergl-eichsverfahren zur ?lbwen- durg des Konkurses über das Vcrnxoaeu der eine Röcke-, Schürzcn- un-d Wathe- fabrik betreibenden offenen Handels- gxscllschaft unter der F1r1na Gebruder Schott in Zwickau, Baxdxkenstraße 9, .1st „uglcich n11t der Bcstattqnng dcs tm ergleichstermin 1311111 4. J11l1 1931 an- genom:mcnen Vergletchs durch Be1chl11ß vom 10, uli 1931 aufgehoben 'worden. Amtherlcht Zwickau, 10. JUN 1931.
& .
/
(“6
Deutscher incbsanzeiger Preußischer Staatsanzeiger.
Erscheint an
Bezugspreis vierteljährlich 8,10 «. Alle Postaystaltev _nebmen Vesteüungen an, in Berlin für Selbstabholer aucb dre Gefcbaftßstelle
877. 48,
Einzelne Nummern kosten 30 M, _ Sie werden nur gegen bar oder vorherige Emsendung des Betrages ei11schließlich des Portos abgegeben.
Fernspreckyer: 1" 5 Bkrgumnn 7573.
jedem Wochentag abends.
Wilhelmstraße 32. einzelne Beilagen kosten 10 M.
Nr. 194. Reichsbankgirokonto.
Belmstraße 32.
Anzeigxupreis für der_1 unm einer fünfgesvaltenen Petitzeile 1,10 M, einer dre1 esvaltenetx Embettözeile 1 85 M. Geschäfts telle Berltn 877. 48, Wil smd auf einseitig bescbnebenem Papier völlig druckreif einzusenden, msbesondere ist darm auch anzugeben, welcbe Worte etwa durch S p e r r - d ruck (einmal unterstrtcben) oder dnrch
Anzetgen nimmt an _die Alle Druckauftrage
Zeitdruck (zweimal unter-
strichen) hervorgehoben werden sdllen. .*"Zefri tete_Anzeigen müssen 3 Tage vor dem Einrückungstermm be1 der Geschäftsstelle eingegangen sein.
()
Berlin, Freitag, den 21. August, abends.
Postscheckkonto: Berlin 41821.
1931
Inhalt des amtlichen Teiles. Deutsches Reich.
Erlöschen 011111“ Ercquatnrc1011111111. Anzeige, betreffend die 5211181111111» der
aeseßblntts, T'cil ], 1111d der 8011111118120 dcs Reichechscß-
blatts, Teil 11".
Betrieb der Znckerz Stärkczuckcr- Und 81110911saftfabrike11 im
Monat "Juli 1931.
Vcrstcnerte 1111d steuerfrei abgelaffcnc Juli 1931.
Preußen.
Mitteilung über die Verleihung der Nettungsnwdaille am Bande.
Zeitungsverbot. JM Nichtamtlichen Teil ist
eine Uebersicht der Einnahmen des Reich?- an Steuern, Zöllen 1.111d Abgaben für die Zeit vom 1. April 1931 bis
:11. Juli 1931 veröffentlicht.
N11111111cr 50 des Reick)“-
Zuckcrmengen 1111 Monat
Umfang 1 Bogen.
Amtliches. Deutsches Reich.
Das dsm 571311191111) r11111ä11ischc11 Wahl-Konsul in Diissel- dorf, Hugo 11011 01111)[c11, 1101116116 des Reichs unter dem 29. 9301101111110 1924 erteilte Exequatur ist erloschen.
Bekanntmachung.
_Die (1111 21.A11g11[t 1931 ausgegebene Nummer 56 des Re1ch§gc1chblatf§, Teil 1, enthält:
die Siebente Verordnung über die Aenderung der Sätze für die Vermablung "111111 Inlandswxizyn. vom 13. Augusi 1931,
die Verordnung über die Erweiterun das Konfektioysgewerbe, die WallfahrtSindquie und die Hosenträger- konfektion, SW Düsseldorf, vom 13. August 1931,
die Verordnung über den Fachausschuß für das Konf-zktions- geWerbe usw.. Sig Breslau, vom 13. August 1931,
die Verordnung über Jolländerungev, Vom 14. August 1931 und
die Verordnung über Zolländerungen, Vom 19. Au ust 1931. Verkaufspreis 0,15 N' . Po[tversendungSJebübrcn: 0,04 NM für ein Stück bei Voreinsendung
Berlin 17127 40, den 21. August 1931. Neichßverlagsamt.
des Fachausschusses für
Dr. Kaisenberg.
Vom 13.
Westsamoa
Bekanntmachung.
zur Pariskr
August 1931, und
Umfang 1,14 Bogen.
111111
Verkaufspreis 0,15 RM.
Reichsverlagsamt, Dr. Kaisenberg.
2101168151111 LHch11136 2110116111081 1925
_Dic (1111 21. A11g11st 1931 «1161101196016 2111111111101“ 20 des Nerchsgcwyblatts, Teil 11, 6111111111:
die Bkkanntnmchnng 1111.71 8811 Wcitritt 11011 , __ . VASandéüb€r€111k111111 gewkrblrchn (7151811011118 111 dcr 1111 Haag .1111 6. geandertcn Fassang, 110111 6. August 1931,
die Bekalnntnmchnnq 11er ds_n Sch11§3 111111 (?ründnnßcn, L).)Z11s11'111 1111d War€11zetch€n auf 1211181: 9111511811109], 00111 10. 5311111101 1931,
dix Bekanntmachung übe'r dcn GYtungébersick) des Protokolls des Volksrbundes über die Scbjedsklawjeln 1111 HandelsverkLM 11116 des Genfer Abkommens zur Vollstrkrkung a11§lä11di1chcr SchiedSWrückye,
11111) OKI
die Beka_nntmachu11g über den Schuß Von Erfindungen, M11s1€1n und Warenzetchen auf einer Aussteuung, 110111 15. Avril 1931.
Poswersendungsgebühren: 0,04 RM für ein Stück bei Voreinsendung, Berlin 51117 40, den 21. August 1931.
(Betrieb der 3acker-, Stärkezucker- und Rübensaftfabrjken im Monat Juli 1931. 11. Zuckerfabriken.
1. Es find verarbeitet worden:
11. Es find gewvnnen wvrden:
Rübenzuckerabläufe V e r b r a 11 ch 8 z 11 ck e r Rübenzuckerabläufe biervvn1vurden - N _ »„7, mit einem Reinheits- R R Ver- entzuckert Robzucker HZ „,I Z Z; Z Z : grade von Zeitab [ck)" its ohel ob- braucbs- im ___m_____1ttels aller “Y Z » Z Z =? “7" .» “ “(ZK 5“ ,: «:. “€?“ EZ“ - *** G “VJ . »I G '.!“- "_. Ruben ) zucker zucker ganzen der des Art ,x EF W Y Z Z"“): 5:72" .? .» ZZ FFII Z “Z Z QZ Aus- Stron- .? =: : „.; .:? :*- “ “1:- Z “FO “Z “ :: FF? 5 .I *" «» schei- tianver- **:-;" FN F 8 LGH “ZU: Z :? ZI "Z [_:_-.? «= „2 UK LZ "ZZ dung fahrens ck 'S: 6? 80 K- (H 8: “H 1:10 ZZ , T*. 5 K ;? (1 2 1.ZuckerfabrikenmitRübenverarbeitung. . Im Juli 1931 . . - 97 419 334 -- -- - 16 188 11483 -- -- 7 24 351 - 27 959 27 525 14 _ 91 339 129 "200" 26 798 Zn 13. [JLYYZAYZZ 158 832 285 2 225 037 39 269 118 758 118758 -- 17 102 222 5 420 536 405 870 9 741 3 460 406 848 3 174 1 169 539 1 732 488 78 555 -- 9 230 211 9 527 171721 3 745 594 om . e . Vbis ?lSJthi ZZZ]; 158 832 285 2 322 456 39 603 1.18 758 118758 - 17118 410 5 432 019 405 870 9 74]. 3 467 431 199 3174 1197 498 1760 013 78 569 - 9 321550 9 656 171921 3 772 392 om . € . “ b1631.J111119302)119 375 311 2448 558 32 306 58 357 58 357 - 13 329 472 4 294 946 385105 8 513 5 039 412 580 5 939 r 087 156 1 568 065 63 605 - 7 830 948 6 790 649 3 322 276 2. Raffinerien und MelasseentzuckerungSanftalten. Im Juli 1931 . . 1] -- 406 599' 20 278 69 515 - 69 515 10 005 134 007 52 048 6186 -- 16 472 44 291 77 351 89 560 1218 - 421 133 1777 104 67 552 In d-lVF167n119810 - 9 205 981 229 670 674198 1683 672 515 1 138 1 881915 2152172 98 955 53 719 852 331 272 472 1638 912 1754 438 25 217 - 8 730131 30 597 2 710 839 958 om . e ,. Vbis ?lSJthi LIZZ - 9 612 580 249 948 743 713 1683 742 030! 11 143 2 015 922 2 204 220 105141 53 719 868 803 316 763 1716 263 1843 998 26 435 -- 9151264 32 374 2 814 907 510 om . e . bis 31.J1111193021 _ 9 490 438 222 399 680 261 2 387 677 874 10 4812 020 756 : 144 138 93 435 71983 833 099 297 630 1 709 65411765136 26 890 _ 8 962 721 z: 697 3 210 93. 417 Z.Zuckertabrikenüberbaupt(1.und2.). Im Juli 1931. . „ - 504 018 20612 69515 -- 69515 26193 145 490 52 048 6186 7 40 823 44 291 105 310 117 085 1232 -- 512472 1906 304 94 350 In d.1VSor1Z)1ton1Y§Z 158 832 285 11431018 268 939 792 956 120441 672 515 17 103 360 7 302 451 2 558 042 108 696 57179 1 259 179 275 646 2 808 451 3 486 926 103 772 - 17 960 342 40 124 174431 4 585 552 om . e . . 2618 3117311? LIZZ 158 832 285 11935036 289 551 862 471 120441 742 030]17 129 553 7 447 941 2 610 090 114 882 57 186 1 300 002 319 937 2 913 761 3 604 011 105 004 -- 18 472 814 42 030 174735 4 679 902 om . Hep. bile-Iu1119302) 119 375 311 11938996 254 705 738 618 60 744 677 874 13 339 953 6 315 702 2 529 243 101948 77 022 t 245 679 303 569 2 796 810 3 333 201 90 495 - 16 793 669 39 487 3 859 4 253 693
Gesamte, HersteÜung in Rohzuckerwert berechnet im Juli 1931: Bei dieser Berechnung find die unter 1 angegebenen Einwurfzucker in Äbzug gebracht und die Verbraucbszucker im Verhältnis von 9:10 umgerechnet.
19 777 585 (12.2)
68 686 82 vom 1. September 1930 bis 31.
lk. Stärkezuckerfabriken.
Juli 1931: 25398143 (12, dagegen vom 1. September 1929 bis 31. Juli 1930:
T * 4 " -- 1. Es find verarbeitet wvrden: 11. Es sind gewonnen worden: - Kartoffelstärke , Andere „ t" k- Zeitabscbn [ it in den Betrieben an ekaufte Ma1sstarke zucker- Sz1t1ccxkr1xk1:e Stärke- Zucker- SUTF erzeugte _ g ck haltige in fester zuckerfirup farbe Zbl. . feuchte [ trockene feuchte ] trockene feuchte tro ene Stoffe Form a aufe . _ ' _ * (12 Im Juli 1931 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8105 - 20925 16185 - 6128 151 5359 34947 2049 2422 In den VormonaLen . .,. . . . .. . . . . . . . . . . . . . 110625 7078- 164087 136 521 - 59133 1023 35 229 348 547 19 576 6871 Vom 1. September 1930 518 31. Julr 1931 . . . . . . . . . . 118730 7078 185 012 152706 - 65261 1174 40 588 383 494 21625 9293 Vom 1. September 1929 1115 31. Juli 1930?) . . . . . . . . . 131748 2460 212 900 30715 - 165 389 4400 44 299 378 014 28 368 5888 (ck. Rübensaftfabriken1). Verarbeitet Gewonnen eitab * * it't _ Nübensäfte mit einem Reinheithrade Z [ck 11 Robe RUN" Melasse von mehr von 70 bis von weniger als 95 vH 95 vH als 70 vH (12 JMJuli1931.ooc-x-roo-oo-o- _ _ "_ "'" _ In den Vormonaten . . . . . . . . . . . . . 478182 _ _ 96482 - Vom 1. September 1930 bis 31. Juli 1931 . . . 478182 - - 96 482 - ' Vom 1. September 1929 bis 31. Juli 1930 . . . 489 327 - - 100 489 "' 1) Dre in den Zuckerfabriken nicht auf Zucker, sondern unmittelbar zu Rübensaft Verarbeiteten Rüben find unter () nachgewiesen. - 2) Endgültige Zahlen.
Berkin, den 20.9[11gust 1931.
Statistisches Reichsamt. I. V.: Wohlmannstetter.
* “&" ***-.a*.=-1-r-qq4»-»-«„-:„“NRW-»IT"- . * “ *- .“