Sembdner“ cinon Handcl _ zellan-, S11111g111- und T0p1wnrc11 be- trvibt, Wild heute, am 271. 2111111111 1931, nachmittags 2% Uhr, das 51e11ch111che Vcrgleicbsverfzhren trauertSpru:
.., , ,...-._..
Kaufmann Her- mann 3111111111 in T1é3dc11-21., Bürger- , IHrgleich-Ztermin: Mittwoch, 23, SWtcmber 1931, 9 11 r. Die 111111'111111111 11911211 auf der ("1191 äftsstelle :,111 Einsicht der Betei- 11111011 11115.
2111115119111?" Dresden, 21111. 11,
den 25. 2111111111 1931.
vormittags
]dii§§1-1110|'f-(;“!"-"014191an17129] Vrrglciebsversahrrn.
61111 1111111011, 11115611, 2111119111111111 113, 111 11111 ".'1. “3111111111 1931, 12,1? 11111, 11.15 “44111115111191101'111111111 „1111111111112, 0115111111 1111115111. Z111111111 111 T111'1'01 d1111 1“).*1'1:.*5111*1111, „11111111111111111 1, 111 1111 “141111.111-3111311111'1111 1111111111. T1'1'111111 3111“ 1531111131551 111.111“ dcn “4111'1111'1111511111: September |R", !] 11111“, 11111" *.*-1111 :'111115116111111 ' T1111ck151111 01311191111111, 11“, «1111111111111.
21 11111.“ 111111111
?!1'1*1'111-_.11111111lt
TN“ “.'11111119 11111 [1111111111111] 11-115 24-71'7'11111'1'115 111-1111 1c1111*11 “3111111111 111111 511; E111c111115 511 111111111111 0'11111111111111'11 111 11111 511“ 0311"11_1111151'11*111' * “4111111191111
(15-3 111151111111, “.'1111151181'11111.
[**-*", !!!-[jr. „(.*-„111-31"1611111'111'1'11-1111
211111111111111111'
(2411111111151111), 1111111“, 11111 21. 2111111111 1931, 11% 11111", “5911110111111113111111109
T11.11.:211111111111111111' Dr. („7111011111 1,11 3111111111911. 11“11111*11S111'1'[1)11 211191011115- S1*1111*111b1'1 2111115111'111111 811111111111 30. TU“ 2111111111 (1111 Eröffmm-g des- Ver- 1111111111: 11111111 [11114211 211111111111 11111) das 1171111111111, der , [1115 11111 d'or Geschäftsst-clle znr Ei111'1ci11 531 211111111111" 1111*d1'1'-g1*1 “.)111113111'1'11111 in !]|'1||]i§l']|. Bekanntmachung, [471.31] 2111115gcr1ch1§ (1311111111111 110111 24, 2111-g11s1 19:11, Vorm, ]! 11111“, 111111111? 111111“ 51111 Vc1'111öx1-111 dcr FcinkostgksckUiftsi1111111711111 “14111'11111111111'11, “ 11111111“, 1111111111111 in Magdeburg, VZUÖU' *.!)1'11-11111'11-11111' 71111“- 21111111'1111111111 T1*1111111 7,111 211111111111- ]111111 111111 dcn 2191111-1'1111911111111111111 wird 1111111111111 auf D011111'1s111111, den 17. Sep- 111111101 1931, Vor'm. 8 11111, Zimmer 911. 1 11117; “.'1111111-1111'1111111. 9101111311111111111 T1. 1111111811 111 “11.11210111111111", 81151111111101'11'. 111111 11111 Eröffnnnsx drs “2191111111012;th- 1111111115 11131111 11111 5111111111111 11115 dcm E1- 111*!111ix; dor E1'1111'1111111111'11 ist 111“ (»?;*11111111*;st1*1l1' 0111111111 511" Vctcilmjcn 11-1111111'111'11111.
011111111111, 5111 21. 2111111111 1931. TU" [111111155111511111 dcr (“1111111115110111' 1119 2111111711111111119.
«4511161911110:
E111111111111qc11
1'111*1111111_111*11
2101111111115?-
111111'15" eröffnet.
1111 11111. 2191115119115-
ck
„5
5
1
*? "1
1
s
* 1
:)11111511101'1111111
][:1111101'01'.
1111111“ das “1111111151011 511 Nordivest: deutschen Bau!" A tiengesellschnst 111 1311111111111“, 911td1*c1'1:"st1'11ß1* 7, wird 1161111, 11111 213. :'111g11st 1931, 9 11111", ,das Vor- 3111 Abwendung do?; 311ech1s11nw1111
]7'1'01'71101111.
„1111111111 (9111111c191vi111v1, N1111111e g-e-b. (3111111161101, 111 Straß-c 68, 1v1111de 1111111211 am 17. Juli 1931 91111111111111-9-1'1111'11 2111111111 11211119, 11111- 111'111-111111 9%
1111111111111 3111“ k1trscs eröffnet. Trmchä11dcr _ heim, Hohenzollernstr. 36. Vcrglctcbs- bernmn ist am Mon-Wg, den 14. Sep- 1-1'1111111 1931, 11111111. 10% 111111, vor dem Amtsgericht. 2. S*ock, Zimmkr 109.
11111111911111111111'11 5111111111111“, 1111111111.
...; ...,..„_...„„... . :.. ., „_» ;, *** .“
1111111 3111111 Vertrauensmann 111111111. 111111111 5111 V1'1'hc1111011111g 111111 111111 210111111111511111111111111 11111 Dienstag, 'dl*11 29, Sc1111'111b1'1 1931, 9 111,11, hier- Nienburger Straße 17, E1d11csck111ß. Ter 2111111111 anf "nung nebst Anlagen und das Er- 1111111113 011111111101" 1110111161 Ermittlungen 11111011 11111 dor (Keschäftsstclle des “21th- 1111111113, ?lbterlnn-g 023, zur Einsicht 11111“ Bctciligton ans, 9111ttsgericht Hannover.
][imionbur . 0. 8.
:
MOM; .-...W«;.§-;Wx«« ;BMZW1 «
[11:11 Kieper 1111111 1111133 Inhabers dcs 9111111110111“? Ernst Klapp -in Nowawes, Fricdrichstraße 28, ist am 22. August 1931, 12 Uhr, das Vergleicbsverfabren zur Abwendung des Konkurses eröffnet
111111111111'111-111-1115 S1-1111113111us O. S Bahnhofstr. 5, ist 11,50 Uhr, das ?kb1oc1rdun-g des Der Treu- ziora, Gleiwitz, ist zur Ver-
Tcrm'in zur Vergleichsvor- 25. September 1931, dem ?lnttsg-ericht Zimmev 60, anbe- auf Eröffn-u
Zielonka in Hindonbur , (1111 25, 211111111 1931, Vor-glE-ichschahven znr onk-urfts eröff11e1 1vovdc11, handdircktor Paul Kand OS., Bahnhofstr. 39, 1111-1111143121101: Verhandl-uwg über den ist auf den
Hindenburg, O. Der Antra des Verfahrens nebst auf der Geschäftsstelle zur Ei ZeveZiligten niedergewgt. -
nn-sgericht in
„;.-«507,
„„.-......- ... ..- „_ck-...*. „„
Woch. den 16. September 1931. 1011111, vor dem Amtsgericht in Potsdam, Z-tm- mer 1484, anberaumt. Der 211111111 Eröffnung des Verfahrens nebst einen Anlagen “und das Ergebnis der Weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäfts- [1e_lle zur Einsicht der Beteiligten nieder- qe e_qt.
.. U.“, =-.., , . . . .
indenbur „ O. S.,
Die Geschäftsstelle des Amthericbts.
_Jobnubou. [47134] etchsverftahren.
Igerich-t Krumbach hat mit m 25. August 1931, voxm. Uhr„ über das Vermögen des Brer- itzers T oddr S_chrei
gerichtliche
!( rum buel- lkaxoj t.
Bestbluß vo
Galanterie-, Porzellan-„ Buch- und Tapetengeschäff1 wird heute, We m 24. Au ust 1931, 16 Uhr, das Ver-[
Zweite Zentra[handelsregifierbeilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr.
Nrkahwn (111111111. 2115 1
T1 Deutschen A.-G. in München bestellt. Fndlamq nnd Abstimmnn ergleichsvorschlag des € Termin bsstimmt 11111
111111). _ Sch11ld11c1, dis _VCNWULUIPCUOU die 021011191011 (9111111111111 geladen.
1111101111115“ "kb" seinen Anlagen 11112) 13115 Ergebnis 541 E111111111111qe11 111 Einsicht dcr Bcic111gten (1111 der Go: (bäftSstl'lli' 11121; 21111131111111115 5111111151111) 1116561911191. „9111111511111, don 2"). (“13311111111x1'1K111' "01-51
“3111111111 1931. :'11111251c1'111115.
[„l'ijiK. ,;11111'115
1:71:15;
21111111'115111111 511.1 „9111111111121
111111“ 5.15 “5111111511111 dcr 711111111 „J. C.,
511111311111, (331111111111111 11111 bcsxbrcinktcr 111111111111“, Botton- 1111d Bctffodcrn- 11111511111.95116111111f1 111 201111111 (21, 1111111- [1115111 .Z-211111111-11 4 (1111211111111 Ge- 111111'115111111-01: „11111111111111111 211111111 Eckardt 111 3311115111), wird 1111111, 11111 21. 2111111111 19:51, 111111111115 12%- 11111, das 1111111111111)? VcrglcichsVerfabren cr- öff111'1. 2111'1111111'119111'11011: Viichkrrcvß [111 “1411111 “21111111 (311111191 111 Leipzig (71, WÜVOksTkU'sU“. 1. 211111191111§111111111 11111 '_'.'1. 3011111111111 1931, [1011111110115 1011111“. Tic 1111111111111" 11111011 11111521 0511111111'191'11111 dos 21111151111'111119 5111“ Einsicht 0111 Beteiligten 11115. 911111151181'11111 3311111111, 2-. 2111111111 1931.
14713131
ancks 2111111111111111111 013 „1111111111183 111111 d111; “4111111511111 des Kaufmanns Adolf 111101111121“ 111 801113111 117312, W111: dorfer Straße 20, :)1111111111habcrs cines Mann[1111-111111111'1'11111111111113 unter der 111111-111'151gc111111111b ci11g€1111g111111 Firma „2111111 1110110111“ 111 Leipzig 11/33, 21111511111111111111' 17, 11.111'd 11121119, 11111 24. 2111111111 1931, 5011111110111? 10% Uhr, das g-cricht-licbe Vergleicthrfahren er- öffne1. Vertvn-ucnsperson: 5111011113- an1v1111 Dr. Dralle 111 Leipzig, M-ark- grus-enstvaße 8. VorgleichÖter-m'in am 25. Sew-c'mber 1931, v011n1ttbags 8'/-_, 11111. D11 1111111159911 [Wen a111f dcr 051111111115111'112 de's 2111vtsgerlich-ts zur Einsicht dcr 2111011151111 (1113. 21111-15-11911111-1 Leipzig, 24. L'l-ugust 1931.
]„pipUiu.
011110111111] rg, ()'[110n11111-l'1k. [47138
Vergleichsv-erfnhren. Ueber das 2111111511111 dcs „111111111111111115 Bernhard chmwrs 111 Oldenburg, Stci111vc1a 31, Ecko Kathariwcnstraße, ist (1111 24. August 1931, 1111111111. 4 Uhr, das “11-11111211115111'11111111111 71111 2111111111111111111 des
Vsrtrauens- on wurde Otto Mielziner, Tirkktor Allgemeinen Treuhand Zur Ver- 11ber den 111511ers 111 Montag, den 14, Sepbember 1931, 1111111111. 2 Uh1, im Sitzun-gssaal dk.“: letsgcrichts Krum- “ 3511 diesem Termin Werden der 11115 Dey 2111111111 (1111 E1dff1111n11 dcs Bergleich5-'
den 12. Sepwmbxr 1931, 8 Uhr, vor dem u111c11cichnexc11 (Bericht, Zin1n11'114. T:“r
Vcrf11111c115 _11cbst scjnen 211111111111 11115 das E111111111s dcr 1oe1teren Ern111111111acn
sind“
„(1111111111111 111111111'11111'111'11 771111111 Walter H1111dk111111'e11,T011111c111ic111'11'1 111 Zchwcrte, 111111 5811011 0111111111111 (7111111114213, „1111111- ,111111111 253111191 Hnnddanscn in 'ZchWkkfk, 111 11111 25. 2111111111 1931,11111111115121111r, "11115 Voyalci111§1111111111e11 1111 2151021151011] dss .1101111111'cs 0113111101 worden. Vcrcidiqte 111111111 111 S1111111'110 111 1111“ “5111111118115- person 1111111011. 1111111 111101 dcn VLkKlSickWVOÜckAäa wird 11111 den 17. September 193], vorm. 10 Uhr, Sckxlvcrte, Z11111ner N1. 14, anberaumt. T-cr 211111511 auf Eröffnung des Ver- f11111611s 1111111 [eincn 2111111 911 111 11111“ der Gkschästßstellc 1111 Einfi 1 dor Betei- 11111611 1111501“_1191c_111.
8101111111.
530111111 Schneider _qcb. Peters in Tanger- hütte, ViSntarckstr. 24, ist am 20. 9111111111 1931, 11,115 11111, das Vergl-eichsyerfahrcn 1111 21111vcn-d1mq des Konkurses eröffnet jvordcn. 111 Stcudal ist 1,111 Vcrtra11ensperson er- 111111111. den Verglci111§11011ch111g 16. September 1931, 10 Uhr, vor dem Amtsgericht in Stendal, Zimmer Nr. 18, anberaumt. _ Eröffnuna des Verfa'hrkns nebst fernen Anlagen und das Ergebnis der Weiteren Ermittlungenckxind anf dor Geschäfts- stelle zur Einsi
gelegt.
8101111111].
meisters Max Danehl Tangermünder Str. 12, ist am 12. August 1931, 18 Uhr, das Vergseichsverfabren zur Ab'chdunq des Konkurses eröffnet 1vord-e11, Kloßsche in Stendal ist zur Vertrauens-
.111-1111111'1'3 cröffnek Wurden. Dcr 2111111111161111111 W. van Bebber, Olvdcn- [11111], ist 9,111" Vcrtvauensyekson cr- Tormin zur Vcrh1111d1111111 über den 2111111111111313011111111111 ist (1111 den
11-11. September 193], nachm. 127;- Ubr, Vor dem 2111115111-1-1'11111 2101. 1711 111 Old-cnburg 1. O., [. Ober-
geschoß, 8111111th Nr, 25, (1115111110111. Dcr 2111111111 1111_f Erdff1111111g dßs Vcr- f111111'1115' 1111111 [1111111 211111111611 _1111-d das E11g1'111115 11-11“ 111111131111 (1311111111'11111111111 sind 11111 der 0111111505199» zur 8311111011 dev 2111110111111 1110d1'12111111gt. _ 17, 17. 3131, 1315111511111, “11111 24. 2111111111 1931. 911111111111111111. 21111. 117. [47139]
Ueber das Vcr-mög-cn der Karl
Pfoxßheim, 0711111111111“.
11111, das Vcrgkwicch- 2111111011111111111 Ns Kon- Vert-mmwnspcrson ist: Carl Gutbrod 111 Pforz-
Pforz-hcim, den 24. 2111191111 1931.
211n4s-11er-11111. 31 ]. l'otstlu-nj._ [47140] Vergleichsvcrsabren.
Ueber das chnögcn der Firma A1-
person ernannt. 1111111, über den Vergleichsvorschla-g ist «111 dow 16. September 1931, vorm. 11 Uhr, Vor dcan Amtßgcricht 111 Sten- dal, Zimmer Nr. 22, aaneraumt. Antrag auf Eröffnung des Verfahreys nebst seinen Anlagen und das Ergsbms der weiteren Ermittlungen [iwd auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Be- teiligten nredergelegt.
&! tou
manns Fritz Winklmair, Inh. der Fa, “fr. Boock r-aßc 36, eröffnete Vergleichs1)erfa 3111: Abwend11n11 des Konkurses ist nach gerichtlicher Bestätigung des Vergleichs 1111111c11o-bc11.
131111011014.
manns ;Panl Friedrich .Sa-ase, Inhabers der Firma Paul Haase, Apparatebau- 1111111111, Metallgicßcrei :nnd Armaturen- falnik, Vorgcdorf, Neue Str. 20, schäftslokal daselbst, eröffnete gexichtliche Vergleichsvcrfahrcn ist nach qerrchtlicher Bestätigung ;des Vergleichs aufgehoben.
Derlin,
Yerfmögen der offenen Handelsxqesell- 111 t 8117 68, Ritterstr. 41, ist am 24, August 1931 1111111 aufgehoben 1110111111. - 153. 17.11. 46. 31.
1101111111“? eröffnet, V11111111cn5pe11'011: Recbxsaanlt 911111111111 Mocbrks 111 9111111111, Termin „2,111 Verhandlung über den Verglkichsoorfchlaq: Sonnabend,
2111111111 auf Eröffnung des Vergleichs-
[ino 11111 der ("150111111f1511e11e des 2111115- gcrichts 9111111111, Zimmer 8, zur Einsicht dcr theiljgxen niederqc'leqt. 211111511911» 9111111111. §(*]|U1*rl0. Kubi". Vergleieboverfabren. 1101111 111143 4411111511011 1111 1111111111?-
[47142]
Ter
24111111111111101 „111111 Linde-
Tc1'111111 1111 Vorhand-
1191 dem :'11111chrick11 in
Schwerte, 11111 25. 2111111111 1931. 2111039911151,
[47143] W111ve
Vergleitbsverfahren.
Ueber das Vermögen der
Der KonkuererWalter Wolfs Tcr1'1i11 3111 Verhandlung über ist auf den
Der Antrag auf
t der Beteiligten nieder-
Stcndal, den 20. 2111111111 1931. Das 211111sgericht.
[47144]
Vergleickxsversahren. _ Ueber das Vermögen des Schn-erder- in Stendal,
Der Steuerberater Bruno
Termin zur Verhand-
Der
S1c11da1, den 22. August 1931. Das AmtchUcht.
131110. __ [47145] Das Ü er das Vermogen des Ka'nf-
& Sohn, Altona, Paßoen- ren
(73 11 17, 21/31.) 2111111111, dcn ]9. 2111111111 1931. Das 2111rts11ericht. 21111, 73.
*“ [47146] Das über das Vermögen des Kauf-
Ge-
Bergedorf, den 25. August 1931. Das ?lmthericbt.
[47147] Das VcrgleichHVerfahrcn über das
Loening u. Loening, Berlin
Bestätigung des Verqlsickés
M1ch111ß_111811_11c11 _ 19. 2111111111 1931 aumshobkn 111013111.
Die Geschäftsstclle 4 des Anttsgkrichts.
!!!-(12mm _ [47150] Das Verglc1ch§ve1fahren über das
Vermögen der VcrwiUveten Kaufmann Hedwia Rindfleisch, .aeborenen Müller, in Firma 215011 Rindfleisch (Kolonial- 111111en engros Und endetail) in Breslau, Neumark: 30, ist nach Bestätigung des 11111101101111111211211 [chlnß 11011 11121111 aufgehoben Warden.
:*!111127110111111, (42 17. 111. 2931.) "111-110". __ __ [47151] Das “44111111111721191111111211 uber das
Vermögen dcs Kaufmanns Karl 2111- 510115 «11111 111 2111111611, Knhabcr Oer F1111111 „11.111 “311151. .1k1'11, L1111d111111'111111211-, 53.11315- 11111) „111111111111011'1'1011111151111111, 111 1111111 Vs1'11'11111111111 des 111111811111111'1'1'11011 V1111101ck5 01110011011011.
])(*]-1]!('u]10|'§l.
das (13111111 Manke glcirbsvcrfahren infolge BEstätigunq des (111118110111111011611 Vorgleicbs aufgehoben.
(Lora. Das VergkcichHVerfabren über das
Vermögen des 2711111111101enf-abrikanten
21111111 Sauer 111 0501-11 ist nach Bestäti-
gung des Zwangßvergleichs aufgehoben
Warden.
Gera, dyn 24. 2111111111 1931.
Ü]Ül]b(*l"](-
Das Vergleicbsverfahren Vermögen des Schreinermeist-ers Sein- ich Mertens in Gladbeck ist nach Be- stätiguna des Vergleichs vom 22. August 1931 aufgehoben.
Gladbeck, den 24. August 1931.
bannsen, Inhaber Kaufmann Hermann Monsson in- Göttingen, ist nach Be- stätigung des V-erglcichs aufgehoben. Göttingen, den 20. August 1931.
„Eroy'cnbrüok. Das Vcrgl-e1_chs1)crfahren über d_c1s Vermögen des .111111111111111113 Johann S1e- bert 111 Grchnbrück ist am 19. August 1931 nach Bestätigung des Vcrglerchs aufgehoben Wocden.
Grevenbrfick, den 21. 2111111111 193.1.
«!"-([KKSLÜöUA-ll, 811 (1115011. [47157] Das Verglclchsverfahrcn „1111 “)(-Mch- dung des „911111311112?- über das Vcrmogen des Tnpezic*.=-rs und J1111endckt_)_rxateu_xs Ernst "211110 Scheibe in Groß*[chona11_1st «ugleicb 11111 der Bestätigung des M Verg1eichstcr1nin Vom 18. August 1931 angenommenen Vergleichs durch Ve- 1ch111f1 Vom 18. 2111111111 1931 aufgehoben Wordcn. _ _ tra_11»cnspcrson, .des Herrn Dr. 1111111111; 1 11111 _ _ tre 2111311111811 [md auf 62 RM rcst- gesetzt Wordcn. _ __
Amt,?gericht Gro-ß1ck1o11au, 24. 8. 1931.
llag-ou 1705". __ [47158] Das crgleichZVerZ-ahren 111191 _ 111153 ermögen des Kan manns S1eg111cd
Piperberg, Firma Skhnhbaus Metropol S'icgfrtcd Piperbcrg, ist nach Bestätigung des 1111- 111110111111811111 Vergleichs 11111111211011111.
des Vergleichs am 15. August 1931 1111 - gehoben jvorden. - 3 17. 11. 1/31,
Jena». _ Das Vergkerchsverfahren zury ZWeck der AHWendung des Konkurses uber das Vermögen Knauer in Jena, „Inhaber der Firma Albert Skhmidt Nachf. in Jena, 111 auf- gehoben
200 vom 28. Auguft 1931. S. 4
?lmxsgerichts vom 2311111111117101'111, dm 724. 211191111 1931.
2461111011112; durch Be-
B11'Z11111, den 21. August 19:11
B11chc11, 24. 8. 1931. :)[1111H111*1*1ch1.
[47152] In dem Vc1“g11*1ch“§ve1“f11111c11 1111er Vcrmößcn Dc»; “Tisck11e1'111e11'te1's 111 Hude ist das Ver-
T21111e11110111, den 22 2111111111 1931. :'11111Igcricht.
147153]
Das Thüringische Amtsgericht.
[47154] über das
Das Amtsgerächt.
(;öttj ou._ " __ [47155] Das 'ergletchsverfahrc11 uber das . Vermögen der Firma Kuster 11. Jo- 27
Das 911111sgericht. 17.
[47156]
Das Amtsgericht.
Die Vcrgiitnna der Ver-
che in Dresden, ist auf 175 RM,
alleinigen Inhabers der
211111sgericht Hagen.
Amtsgericht in Hersfeld. " [47160]
des Kaufmanns; Georg
morden, téachdem der dom
!(]iuxeutby], Jackson. Dos Vergletctherf-abren zur. Abwen- un-g 513€; Konkumes über das Vermögen des Backermeisters Zachseanerg-U. ist stärigun-„q des im
._ August 1931 an nommenen Ver- g'lcnhs durch Bcsckjlu 1931 aufgehoben worden.
Vcrmögsn des Hermann Woher 1-11 „1163-1111, Mi'rhlcntor- 11111ße 51/53, Vc1gle'1chs Vom 23. Juni 1931 anfge- hohen.
111151511, Von 19, 2111111111 1931,
[„auüsbm'g, "'n-'the.
l-u mlsherx, Marthe.
l-oixmjx.
Das am 22. Juli 1931 eröffnete Ver-
Sichsverf-ahrew Mcks Aibüoenkdu-nxq 'des
on'kuvs-es
Handelsstau Pess-e'l vershel, Vach11mamt
Ilsx-_Fri'scher 111 LGipziN, YorTstraße 9, er
Waronteäzahlunéngeschtäßts handelsgerfich'tl-ich einNotvag-enen Fivma „Paul 21. WBF, Gevöerstraße 48/50, 111 in [ge der e- stätiqung des im VcrgL-ei sxrevtwin Vom 21, AuguFt 1931 _angenomm-enen _Ver- eichs durch Be1ch1111ß vom 91-e1chen age auf-ge'hobew Worden.
Athgertchl Leipzig, 24. August 1931.
Y
[„U-1911150118111. __
Das V-ergleichZVerßahren uber [das
Yermögen *der Ftr-m-a Hesse & 1811111111111.» m
191 01158. __ Das VergleichZWerfahren uber _ V-ernrög-ew dss Schneidermeisters Dth'd Tron 111 Nsnsz, Tückingstraß-c 12, ist 11111!) crfoÜFev gevichtlichcr Befftäldgung des Berg sichs 111119911011er Morden.
N-e-nß, “den 19, A*ngust 1931. Geschäftsstelle, 5 des 2111113qe11ch13
St. (7103 kaÜ-ll'SLU.
glei_ch nu't Yer Bestätigumg des im Ver- gle1chsternnn vom 12, August 1931 an-
YnomnkänenAVcr leiYFurch Beschluß m ugut au gehoben MM!!- (77 11/J1-) f
Amtsgericht Mingentbal, den 12. A-Ugust 1931.
[47163]
Mar Forner in "11491111 mr1 der Be- ergletchsternvin vom
vom 22. Awgust _ (1111 15/31.) ?lmtsgemcht Klin-genvhal,
N11 22. 9111111111 1931.
]iöxliu. _ [47164] Das V1'11gle1chsverfahrc11 über Das
.Kolonin'lWrcnbändlkrs
ist nach Bostätignn-g des
Das 2111119112111111. [47165] Bekanntmachung,
DaF Vevgloichsverf-whren über das Vermogxn de_x offenen Handengcsell- [_cha'ft E1-1-e111b11wtt-er & Engsl 111 Law - er
11 (Warthe), Wollstraße 21, ,ist na
Bestärignng des Vergleichs vom 7. „JUN 1931] a-ufgchoben, LandSbeuq (Wartbe), 14. A-ug11st1931.
Das ?11n-ts1g-ericht.
[47166] Bekanntmachung.
Das__ Vergleichsvevfabren über das
YKZMÜR" der Firma Feüdivnan'd Ventdix 1) ne
beaßbcitung än LandSbenq (Marthe) it
nach Bestatigung des Vergleichs vom
24. Juni 1931 aufgehoben.
Landsbevq (War!“he), 22. August 1931,
Aktiewgesellschaß f-ür Hol?-
Das Ll-ncksgericht.
[47167]
1115er *das Vertm-ögen Der
winhwberin Man'ufakbur-
“ider
eines 111111121-
Breit-kopf“ in
[47168]
H. zu Brügge (Westfalen) 1st
mich Vestäkbxyuwg Des Vergäeächs vom 15. August 1931 amfgc'hoszen. Lüdenschcild, den 21. LWgust 11931.
Das 211111de111111,
[47169] das
[471.701 Beschluß,
Dcr Von 11112111 Schrsinoemyeister HeZ'n- 11111 Vo-uffWr 111 Kanb mit 112111211 (911111- 1111112111 11111111101161111 Versgileich 1111111 1112- richtlich 1112111111111. 111th wird aufgezhoben.
St. Goarshamscn, 22. 2111111111 1931.
Das B*LkgWichÉWek-
1lHk§kY-(]._ _ch_ _ __ __ [471d59s] Amtsgericßt.
03 - erg €! VET 0 ren U “31 a Privé?!" _ [47171] 151119911113.11.111111? 1.111; Das 1.....«........ ...... ' „ , 111 . Ü „„ " , , .
Bolz, 111 Hersfeld “ist! m_ Bestätigun Vcrmogen des Kaufmanns Burkhard
DOW in Naßback) Wurde nach Bestäti- g'uwg “des Vergleichs aufgehoben,
Trüber'g, 24. 8. 1931. Amthevich't. selbert, Kboim]. [47172] Beschluß.
Das VengXeich-Zderfa-hren über das Vermögen der ??yirtma
2H2eil'igemhaus, it g'léich 151111111911 Wurtde, austge'hoben. Velbert, den 22- August 1931.
Gebr. Neviandt, Be1ch1uß vom den der Ver-
dur August 1931, (dur
. ck , , ' „ . Schuldner gemachte VergleichsWrsch1ag ,
121132131111" 111-LZZOFdeadtlekgcÖlFZFJÉYÖF-rlxß? «1231107211911? des Amtsgeruhts gerichtlich Bestätigt Worden ist. AMERIKA
Straße 22, ist zur Ver'trauensperson "er- Lr ["___“Méxéé' 153" JM“- den 17" 2111111111 1931" Weinheim _“ [47173] nannt. Termin zur Verhandlung über „ _Geschaftssxelw Da _. '1' Ve [ . Abe f [) _ den Verqleichsvorschla-q ist auf Mitt- verliu-Ioböuebews. [47148] des Thurmg. A-m-tvgertchts. 99_ s ge11ch111che réerch ra ven
auf
Potsdam, den M. August 1981. Abteilung 8.
[47-141] Vergleichsverfabren. Ueber das Ver- "qen des Kaufmanns “friedri Nes Nagnit,Kirchenstr.24( ub-, piel-, Papierwareno.
Vermögen 'der offenen HandeldeFell- chat m Firma A. Bergmann & Co.,
Potsdamer Straße 56, Gesellschafter:
Alfred
Borchers, wird nach
Verglejchs aufgehoben, _ 917. 17.20. 31.
Verltn-Schöneberg, den 25. MIt. 1981, s,
Urauusabsoeig. Das Vergleich-sverfabren über das Vermöqcn der Xtrma Liefner & ön-le, Bra-un chw. EZ 11 Braun chweig,
a gleichsverf
1, den „Ingenieur Karl Liefner, hier,
„Joseph . ren zur Abwendung des nach Betattgung des Verglc1
Das Vergleichsvcrfahren über “das
etrogroß-handkung, Berlin 117- 35,
Bergmann und Fek-dinand
Bestätigung des
Ges chäftsste11e des A*m-theri [47149]
t in aber:
ektrizitätsgesellsch und deren Jm
ndenrmg 36, 2. den
Rliuxeutba-l, 8111011111011. Das Vergleichsversahren zur MWM- dung des Konkurses über das Vermögen des Schu-1_1Warenhändler§ rund Schuh- machermei
gen-thal ist zuglexch mit der Bestätigun des im Vergleichstermin vom 5. AuguLt
Beschluß vom 12. August 1931 aufge- hoben Wurden. _ 1717 12/31. AmtheU'cht Klingenthal, 12, 8. 1931.
lil'iugeutbal, Sachsen. Das Vergleichsverfahren zur 2111111137111- dnng des Konrkurses über das Vermögen des Druckereibesißers Lukas Mißbach 111 1-umrdöb1a, allein-igen Jwbabers der
Ingenieur V ivma Lukas Mißbach, Buch- und
önle, hier, RatSblerYe 4, Y Z dur
teindvuckerei in Brunn-döbra, ist zu-
[47161]
ters Hugo Jehring in Klin-
angenommenen Vergleichs dur
[47162] 1.
111 2116111211de de_sKow “ermögen Des 51.11111ti [1111170111119 in Wetwhe1m, Wurde 11ach Be- stätigungdes imTermin vom_14. Au usr 1931 angenommenen Vevgle'tchs M1 :x-
n. Weinsheiqn, 14. (2111191111 1931.
Küstexiersaort. Beschl-Uß „ über das Vevmogen des Paul Michalk im Bab Warlodteszrunn: der 111 dem Vergleichstermm vom 14, August 1931 angenommene Ver-
1." das Be a- ren außgedoben. Wüstevxxiebrsdovf, den 14. August 1931.
uvses über 'das
Ebert 9. Schuch-
Bald. A-mcrszxerächt. 1. [47174]
in dem Be eiFverfthen is lernmsbero
leich tmvd bierHurch betäti ; 2511on1“ Jer Vestät-igwwg des ichs wird
Deutscher inchsanzeiger StaatIanzeiger.
gespaltenen Petitzeile 1,10 M, Anze1gen nimmt an die Ilbelmstraße 32. 211111 Druckaufträge Papier völlig druckreif einzusenden, , wel e Worte etwa durch Fettdruck (zweimal unter- Anzeigen müffen 3 Tage 113118 eingsßangen sein.
Preußischer
Erscheint an jedem Wochentag (11121153.
Bezugspreis vierteljährlich 8,10 92.41. _ _ BesteUungen an, in Berlin für Selbstabholer (111111 die Gescbastsstelle
8117. 48, Wilhelmstraße 32._
zelne N11111111crn kosten 30 591/- ein16111e Betsagen kosten 10 97/14 Werden nur gegen bar oder Vorherige einschließlich des Portos (:
Fernsprecher; D" 5 Bergmann 7573.
(')
Anzeigenpreis für den Raum einer fünf einer drei esvaltenen EinheitSzei Geschäfts telle Berlin 817.48, W sind auf einseitig beschriebenem msbesondere ist darin auch anzugeven druck (einmal unterstrichen) oder 12111
strichen) hervvrgeboben werden 1311en. Bes; _ vor dem Einrückungstermin bei der G81chaftS1
Alle Postansialten nehmen 1e 1,85 19244.
Einsendung des Betrages
Reicthankgirokonto.
Nr. 201.
"" Alle zur Veröffentlichung im Reichs- und Staats- anzeiger bzw. im Zentral-Handelsregister bestimmten Druckaufträge müssen völlig d r uckreif eingereicht werden; es mus; aus den Manuskripten selbst auch ersichtlich sein, welche Worte durch Sperrdrutk oder Fettdrurk hervorgehoben Werden sollen. - Schriftleitung und Geschäftsstelle lehnen jede Veranttvortung für etwaige auf Verschulden der Auftraggebek beruhende Unrichtig- keiten oder Unvollständigkeiten des Manuskripts ab. ““
R
Inhalt des amtlichen Teiles. Deutsches Reich.
1931
Berlin, Sonnabend, den 29. August, abends. Postschernto:Berrin 41821.
unter die Vorschriften BLZ 91111“. 1 fallen fttrcten dieser Verordnung im Ausland be- AN. 1 spätestens eine zu erfüllen. 1 genannten Personen deren aus- rdcrungcn in 1111311111131 152 den in Abs. Festeßung des 211111111 Vorbc'ha ten.
4. Die 111 Abs. 1 111111" 1aben die chp lichtungcn chaf111ch 1111111 lnternehmens anzusehen ind
Personen, die und 1 beim (“111111 . . . ., . 111d611ch haben 1112 22:10 1111 Z 11 der Vcrordnnng 1111er d1c T1“
“ 1111111818111'111' _,z-1_811_11'c1_1zc vo11_d11*11«.11111*11d 21111111 1118119165 11111 «1111111111111 1111111151111111 1911111111101
1111211[1011111'11'1111111111
Vor 11cl11111 11 1111 . . pf ) ge ck 11111111 111115 1115 11
nach der Rückkehr 111 das Inland
3_. Für die im Abs. 1511111111111:Zahlungsmittel, F1) Wertpaptere 1111-11 Gol-dbestät ntcht erreichen, 1116th die durch 1091101811
111121 Währung, 1 genannten Betrag
. . ' 14 1121" *§'1*1)rd111 1 "1.[* "* T* 1'*1111*111'11' Ablteferungszenraums L* U 11 1 111 M M'“ * [ W
12cht,_ Ll11§1111_1ftc_511 0111111111811, ste 11. Der Rc1ch§113111111111115111111111er 1111111 gcnnbcr Orc 9111110111811 1111
vorgesehene “ 111 111111) der 7111111155 _ _ 1111c11 1111015111211, 511 r a nnld c (11111111111111111 Gesel_1_1ch111_tcn 6“ 1111151111111 11.115- ch dann 511 ersullcn, Wenn 112 111111-
igniederlassung eines ausläwdischen
cichsbank 171
11 t ls 11) [1111111111 Versichert 1 € 11 _ €
2111101 111.
Tiefe Verordmmg 11111 mit dem Tage 111101 Vc1k1'111311171 111
1. Von den Verpflichtungen nach Z 1 171111". 1 [iwd befreit: 3) Personen, sotvcit ihnen 1111th Wahrut keit nach allgemeinen Anspruch (1111 B6
__ 113 der Gegenseitig- Wlkerrechklichen (311111111111 n ein freiung Von den persönlirben SWULL'U
Berlin, den 29. August 1931. Der Reichsminister der Finanzen. H. Dietrick). Der Reichswirtschaftsminister. Mit Wahrnehmung der Geschäfte beauftragt Dr. T r e n d e [ e 11 1“) U r g , Staatssekretär.
Yonsularischc Vertreter, die Beru 11111211 3111101131131211111 Beamten, taates simd, die deutsche 113211 und außerhalb ihres 21 nd keinen Beruf, kein GeWerbe und kein gewinnbringende Tätigkeit ausüben.
2. Ferner ist von den Verp Wer 112111911 Ver Durchfiihrun Vom 21. Ju
fsbeamte sind und die Hörige des “StWtsangehörigkcit ;
Ernennungen 2c.
Dritte Verordnung zur Dur Reichchräsidenten 29. August 1931.
Verordnung über KurzarbeiterunterstüHung 11911127. A11g11111931.
Preußen.
[tige Versonakveräwdcrungcn. bung dEr Rettungsmedaille am Bande mgsmedaille für Rettung ans Gefahr. etreffend die Abwicklung von Börsengeschäften.
“ Amtliches.
Deutsches Reich.
sterialrat Gies; ist zum Präsidenten der Oberpostrat n der Obcrpostdircktion
chführung der Verordnung des e Devisenbewirtschaftung. Vom
flichtun-gen nach § 1 Abs. 1 befreit, nach der Ersten Verordnung zur 1] Legen Kapital- und Steuerflucht S. 387) nachgekommen ist, es sei cht zur Awbietung don Gold (§ 1 ausländischen Wertpapierén (§ 1 sländi1che Zahlungsmittel ährung erworben Morden
pflichtungen xder Verordnnn 1931 (RGBl. daß es sich um die Pfli
Verordnung über Kurzarbeiternntcr- ftüYUng Vom 27. August 1931,
Auf Grund des § 130 des Ge lung und Arbsitslo 1valtungsrat der Roi Arbeitslosenversicherung m Ministers folgendes:
Ernennungen und [on 11 g (?ber die Verlei und er *rinnem .. , ._ Bekanntmachung, b __ sLYLs uber ArbettsverM111- sc11Ver11ch01u11g verordnet 1111.11 für Arbeitswermittlung 11115
11 Zustimmung des Reichsarbcäs:
. 1) handelt, die anders als o_der Forderungen in ausläwdi
11 Fällen des Z 16 der Wer- statt einer Entscheidung. eine E1111chLidung Von ihr ermächtigten Krcditinstitnts (
1. Bis auf Weitcrxs ist in de 8 T-ev11e1tbewirtscha 1c11bc1v1111chaf1u11g
Artikel]. Voraussetznüch de.“, Unterstützungs- (1111111111113,
(1) Ein Arbeitnehmer cines go bs. 1 der Reichsg
ordnung über di der Stelle Reichsbank oder 011105 21111, 1) 1111501111611. . Die Reichsbank institute sollen über die Annahme der vorzüglich, 1111114211 es sich um 21111111“ über die Devisenbew Tagen Entscheidung 3. Die Reichsbank kann die im ge1v1ssc Gruppen von Pf
Der Mini Oberpostdirckti Stenz 111 Aachc rnannt jvordcn.
werblich-eu Vetriebés (F 10711)
und die von 111113gcln1äßig mi11de11ens
1111: ermächtigten Kredit- 1 Abs. 11 un- er Verordnung andelt, innerhalb Von zehn
cWerbeordnung), in de 10 lebeitnehnter beschäftigt Werden, 3121111311111'11111 für AWeitSvcrmittlung und Ku1za15611211111121111'11311119, Akbeitsmangcls drei, vier ochcnfeierfag 111in als 2111311101111] 111311111" auch als Werkta
Karlsruhe
Angebote ( 11 311111 Pra1idcnte
gemäß § 16 211581161018111101111116-
Wenn in einer Kalcn'OchOkhe Arbeitsraqe 11115-
irtschaftung .. oder 111117“ Volle . ,. _ L_Abs. 1, 2 be1t1mm1en „. FNF?" fur rchttgen oder von Werterz/
nach dom 2115 ver ungern.
arbeitsfrei gxblieben wäre.
(2) Wicd inner Wochen voll ode KalewderWoche gefeiert, so ste Arbeitstagen in der _ Arbei1s1ages in jeder Kalewderzvoche gle1ch.
(3) Die Unterstüßung 1v*'.rd nur Währt, die in einer txach §_69 des Ge und Arbeitslo1enVerftcher11ng Vc schä tigung stehen.
(4) Vorausse
D 1: i t t e g fiir den Kurzarbeitcr
Durchführung Reichspräsidenter: bewirtschaftung. Vom 29. August 1931. Auf Grund der §§ 15, 22 der Vcrovdn präsidenten 111191“ die 1931 (RGW. 1 S. 42 zur Durchführung 1) _ die Devisenbe (RGW. [ S. 437) w
Verordnung
Verordnung
D ev i se 11 1111111 zweier aufeinanderfolgen-d-xr Kalenda-r-
geaxbeitet und onschließend 111 der Ausfall von 11? zwei 11.111.111 Ausfall eines “13011911
111“ die Anträge k vakUk-zk
ewirtschaftung si _nk und den M § 1 kostenfret abgegeben jvevden.
2. Die Vordrucke sind in dop Ein Stück ist Die Kreditinstitute habe zum 26. September 1931 an die anstalt abzuliefern; dabei sind die zu machen.
mäß § 16 der Verovdnung über die Vordrucke 311 VerWenden, die von der
Abs. 1 bezeichneten Kreditinstituten Doppelmoche dem
ung des Reichs- schaftung vom 1. August 3 der Ersten Verordnung 9 des Reichspräsidenten chaftung vom 12. August 1931
olchen Arbeitnehmern ge- es über Arbeitsvermitt- icherungspflichtigen Ve-
Devisenbewirt 1) und des § er Verordnun
pelter Ausfertigung auszufüllen dcm Anzeigepflichtigen zurück- n die zweite Aquerti örtlich zustäwdi Entscheßdungen
und einzureichen.
e Retchs ank-
§ 3) ersichtlich Hung für die Gewä
daß sich das Arbettsentgelt durch de verringert.
hrung der Unterstützung ist, n Arbeitsausfall cntsprcciwnd Artikel ].
ArtikelZ. Höhe der Unterstüßung.
(1) Die Höhe der Kurzavbciterunter nach Lohnxklassen (§ 105 Ab. lung und ArbeitSlosenVersi erung) na berechtigken Angehörigen (§ 103 5 Avbettsvermittlung und Arbeit ahl de:: ausfallenden Avbeits hnklasse ist das ArbeitSentgelt zu Kurzarbeiter in der Unterstüßungswo in der betriebsüblichen Zahl von Arbeixsstuwden er zarbeiterunterstüßung Mrd nach folgenden festen
_ Diein§121151.1 ste selbst Verpflichtungen tungen gegenüber der zustä
bezeichneten Kreditin
_ stitute haben, sotveit nach § 1 dre
sex Verovdnung haben, diese wdtgen Reichsbankanstalt zu
Natürliche Personen, die im
oder ihren gewöhnlichen ?
a) A-ktiengesellscha ten, Komm-atvdit Kolopiglgesklls aften, Veretmgungen umd ni Gesellschaften mit bes Versicherungsvereine Banken, Schiffsbeleihu
b)1e tsfähige un-d ni Stéftungen, andere unter a fallende Körperschaften
Hawdeng-e und ähnliche Gese d1e Gesellschafter anzusehen sin-d,
(1) Krekditawstalten des öffentlichen Rechts,
seßung, daß der Sitz, oder der Ort der Leitung
che_n Zahlungsmittel, ihre „_ thre nach dem 12. J orse _zum Hands! n1cht zu und ihre Bes
Deutschen Reiche
lufenthalt haben, ferner gesellschaften auf Aktien, rechtsfähige
stü13ung [121111111111
1 des Gesetzes über ArbeitSVerm ck der Zahl der zuschkg bs. 2 uwd 3 des Geseßes u slosenversickzerung) und nach der Für die Bestimmung der runde zu le MW"??? der e a tgung reicht haben
bevg'bautreiben-de
chtrechtsfähige Berqge1 chränkter Haftung, auf Gegenseitigkeit, ngaanken,
chtrechtsfähige Vereine, ' en und sonstige nicht es bürgerlichen Rechts, Komman-ditgeseüschaften awdelsrechts, bei denen als Unternc mer (Mitunternehmer)
Als Forderun
_ gen in ausländischer Währung im Sinne des § 1 d1eser Verord
nung gelten nicht:
&) Forderuzgen i_n ausländischer Jnlawde (mit A-usnah 13, i ren Siß
Hypotheken- gegen Personen, aargebiets) ihren Leitung haben, run skonten bet
e bei voller ZWcckverm oder den Ort der
me von Anprüchen aus Wäh
inländischen (mit Ausnahme von saarländis en) Kredit-
Säßen gewöhrt
Wöchentliche Kurzarbeiterunterstüßung beim Ausfall von 3 Arbeitstagen
schaften des
11) vor dem 13. Juli 1931 be nach einer am 17. vertra lichen Vesti 1931 ällig Werden
gründete Fordern nden geseßli en oder
“Juli 1931 gelte mmung später als am 29. November
_unter der Voraus 1m Inland ließt, abext thre auslandis auslazt-discher Währu (1,11 _emer deutschen Tawdxschen Wertpaviere * oldmünzen, an _der örtlich zustä tttute, dem die Re 111an Von ausläwdi Um 5. September 193 en und zu übextra en r,Ung-Zn, Wer1papiere un Go Unen Pfltchttgen iancsamt
Kurzarbeiter mit 2
orderungen in, 31 erWorbenen, gelassenen aus- _tände an außer Kurs geseßten _ tertem Gold (roh oder H n-dtgen Reichsbankansta'lt oder ernem ugnis zum Ulm 11111) 11 verliehen 11111, W 1d auf Verlangen zu ver- smittel, Forde-
end_Re1chs- onemander
Als ausläwdische Wert apiere im Sinne des Wertpapiere in ausländis Wohnsiß, seinen Si AuLnahme des Saargebiets1hat.
1 gelten nicht eller seinen nlande (mit
er Währung, deren 13 oder den Ort der Leitung im
,.
«.
* *
ichsbank die Be schen thlungsmitte 1 anzubteten un
ZUM“
Die Reichsbank Wird ermä
chtigt anzuordnen, daß bestimmte § 1 Abs. 1 bezeich
neten Werte von dem Aufruf nächt
1--1-u-p-1-
Arten der in betroffen Wer-
QO
Qs- 00
Ä
MPU |||]!1Z31Z
bdbestäwde am 29. den Gegenwert oon einbau alten, die nicht dauernd v [tern und min-derjä rjge Kinder ( 23 ausbaltung le en,
Pflichtiger.
*
5 _
ck
*
Artikel 11.
*
oJZIIZF-“Z!
»»1-1 15150.“-
*
9111211111 le Eiykommensteuergese 1m Smne dieser
JZJFF
DON)
*
QQ!" 0
ck) die in einer
Die Reichsbank ka esttmmung als ein
nn von der Vorschrift des Verordnung Über die
Devisenbewirtschaftung AuSn
*
WWW
*
„OQO
O O 1- K