heimeeise (UM)

Y_ *

Post Hauptdampfer

Z(BlSmarck-ULÖW MILL“) Sydney ZKM. Z Z w e i t e B e i l a g e

an “1 ab ab _, an

, Z..._.....Z6.......Z F..... ' S......x ...... » zum Deutschen Reicthnzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzetger

1909 1 1909 1 1909 1909 1909 ck 1909.

10. Jan. . . Z13.1909J;1n. Z14. Jan. Z22. Jan. 23. Jan. _“ . . 23. Jan. '. Berlin, MWÜch, den 16. Dezember 1908-

IZ _ Hauptdampfer * Z Z Z _Hong ong BremerhavenZ Neapel Z(ZÉHUYZYT) Ho:!AkongZ Manila Z Jap [ an ab ab ] an ab Z Z ab Z ] 1 . ; Z Z Z ! Z

Friedri- Simpsoan

Ko“ Wixhams 75: ab .

Mirnwch Z Mittwoch 271105555

1905 Z 1908 1906 23. Dez. 30. D6z. 18. N70. 1909 = 1909

20. 355 Z27. Jan. „Dez. .. Fekr. _ 8. Febr. 10. Febr. Z.11 Febr. Z19. Febr. 25. Febr. , . ' 20»

Z LVZ *, * [ . 17- Fekr ? 24 Febr -- Ian. , .Jan- ZYKZHZ ' - - '27. Febr. _ . Z 7. Mär] _ 8. März 10. März Z.11 MärzZ 19. März 25. März . * „21551 20, * : 17:0 _ _ _ . _ _; _ Z _ Frxita : . 17 Mäer 24. März . Febr. Z * . Febr. : 24. Mar] ' . _ _ .März: 31. Marz ? 4. Apnl ; oAprj[* 7, AUUZ JANA 16 April 23_ 01xe _ - _ ' „_ D67176731.D011net1t. _ _ _ _ ; Sonntag ZDonnetst.Z Montag ? Dienstag Donnerst. Frettaa 3S0nnabd. ? 10. Avril 22. ABU“! . Mays ; . Marx * '21. ANY "3. _ - 25.211271! 29. April “* 3. Mai : M01 * 6. Mai ,- 7. Ma? „15. Mai 21. Mai ' _ ' 15, _ ___]? „_ __ 13. Mai, 20- Ma'x . 217111 ' . Abril 19. Mar, ' . A „ ; "23 M01 [ 27. Mai ; 31. Mai ; 1. Juni 3. Jani ? 4. 31051 12, Juni 13, Juni ; _ ' 12 - . _ * - ““ “ "_" '"" ___-Qual-„itäj- 10. J1171_1 17. J1111_1 . M01 ' . M.11_ 16. TUN] . x' _ 20. JUn_1 ' "24. Juni *. 23. Joni 29. Jani ], JUli : 2. JM ;]0, JUN 15 Jali _ _ 10. - * . _ _ _. 8. 31111 . 15. JU]! '. Z11711 . _ 14. JUN . - 1_Z. Jult J 22. Juli : "26. JU11 , . Juli 29. J1111 ,30. JUN ' 7. Aug. 13. Nag. . , 7, _ * _ 1 mittrl 5. AUS. 12. Jag. . Zum _ . 11. Aug. . . 15. Aug. , 19. Aug. ' 23. AUS. 24. Aug. , 26. Aug. „27. AUZ- : 4, SSW. 10 SSN. , _ _ ___ „__ _ 1 _ _ „. . ' Z “ „ , ' « Ö Dor-veksta Z “" ' * Se ablter reis '."1: 1 Pop:): "U "U . Sept. L_J. (FWT. ' . Just * . - 3. Sept. . . , 12. S6pt._ 16. SWF,“ 21), 36151. - _ S' x_ 2,3 SUN 24_ SSR.: -„ ka 7_ Okt. 3 ; -“_ _ „_ _ , _ _ “ __ _ ' P Z __ _ _ Doppeln“!!! . Sept.: .. .,«11. “0. Aus. - . Ser: 6. 20. . - . _ 10. 5:71. 14.271. _ 16.271. _19. Okt. 21.271. «;22. Okt. “ .IN. 4055. . ._ *. . . , . * . 5165-10th höchste: auxcigün höchste: MWK; WW WMW“ * (Prei- WW)

an

Z Sydney Z

M

|

j Frxitaz ZDonnerst. Donnerst., 011111156710 Mittwoed ! i . =

Z 1903 , 1903 1908

* 4. Dez. 31. D61. 31, Dez.

1 1909 1909 1909 Z . Jan. Z 23.Jax1. |

“!

, Donnerét. , _ . kt. * 4. N00. Sept. " . . 4. ». “. . * *. N05. 11. N00. _ 15.9107). _16. N01). ' 13.9109. _19. N05. " „Nov. 2. Dez. “ .“ “ Z “

W" Z 2“ DLZ" ' ' Okt" “Z “ *" " ' Z 5 TSI“ 9 J“??- 13- TW *14- Dez- 16 T61.Z17 Tsz. ' ..Dez 30. Tex. ?“ . . ;, „** „ - W e i z e u. ' 1 1910 1910 1910 _ 1910 1910 1910 1910 1910 J *“ _ _

19D1Z03 301921217“ ' NO:" ' ' ' * Z' * Z'JM 6 JM U)- FW- U- JM 13. FM 14 Jan. " Jan, 27_ Jan. : . _ _ .___ _ _ , . --_- _ Allenftebt _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ __ ZZ ___?Z _ ZZZ?)

Z Z Z Z Z - - - - - - - - - - _- . ,1' 0 , "20 Jan. 27. Jan. ', 1010 _ _ » .;. . _ _ -_ „ . . Ian. * 3. Febr. 7. F:“:kr. ., F657. 10. FZZr. 11. Fébr. „ FCN. "24. Fsbr. *. _ „_ . _ _ _ _ ZYLWQÜU- _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ ZZZ? _ZZZ XY Z Z “ ' Z * ' Z * ' ' Z . 6211111 . . . . . . . . . ; :,. , .

17. F6§7._ * _2-4. Fekr, -_ Jan. . _ _ _ . _ „ . _ _ . . 53657. 3. Marz _ _ Marz _ . Marz 10. März 11. März _ Mär] 24_ März .___ _ - _ . _ . Y_kÜng __ Hz_!“ _ _ _ _ _ _ _ _ , __ ZZ „ZZ 1310 YZF 2010 „. . ' . . . . . * . Ö . . _, , reit ? bd. “ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ „_ _ _ _ _ _ _ 17. MärzZ 24. Marz 9. Jökk- ' . . ". . “ - ' ' . Marz 31. Maxi . Avml . AONl 1. ANU ! Z. Akri! . April 22ZA0§1Z1 * 2-1ZMMZ01' ZZXW - - - - - - - - - "* _-_ - - 19.40 19,40 | Z Z Z Z Neustadt O. S . . . . . . . . 2 ; .'- 19 0.) 19,10 19,50 19,60 Hanrov-er . . . . . . * " ; 19,90 20,10 20,20 20.40 Emde" ' ' ' ' ' ' ' Z 20-50 ; 20-50 2100 3100 ZYX" Z W" ' ' . ' ' Z ' Z Z - ( “ ' , ? 2125 2125 21:39 21,59 NeußÜ'ÜU-W-,-*1550*18.L5ZZZ,ZZZZZZ Schwabmünchm . . . . . . . . , , _ _ . 2950 _20 . __ _ __ PZUÜenkokf - 1 * * o 1 1 o ! _" * "* __ 2),W 21.30

, .. .. 19,70 , 19,9) JYZYüZidM.ckZ.ZZ '. Z Z '. J . “ 19,60 19,60 20,60 20,60

)Von Sydney nach Axäaidé 11111 EibeaÖn;

BU“ günffigem Wettsr halten die Dampfer vor Hsrkertsböbe zur Abgabe und Ewpfangnabme der Post. VM FriedriÖ-Wilbämskaken 011517170 516716115171165 eine AnschlußwerbinkUng nach Stcvöanwrt, Finscbbafen (Langemackbucbt), Porskambafen 11117 Tamara (Selex) unterhalten. NW Verax? kann Melbourne, 016777111116 N. S. W., BriHÖMe, Kérvel-Bav (Nockbamrtrn), T0wn501116, CairnZ, Moreöbv, Samurai, Woodlark, Nagasaki Und Schanghai angelaukn 17671611.

AU? 767 AULXise oder 01.1? der Heémrsise wird Kuchinotsu Oder Moji angelauxen, 11121 daselbst Kohlen zu nebxuen, T*".Z angegebenen AbZahrtHzÉrM werken 71.115 MögliÖkeit 6171565011671 77.671671, 177051; 71110 in den Zw11ch6nbäfsn VStscbiebUaz-xn i.“. "2611 Ankunfts- 11710 Aßzamg§16iren 51115070, je 0.165 Verlauf 'der Reise.

Reina (exlhülja Spelz, Dinkel, Fejea).

' . . ; :).-3,50 20,80 21.20 21,20 Zeu-YYZW' Z Ö . '. '. Z ) . . . - . -..- “) ; 20,63 20.80 Z 210) 21,0) Z Scbrrabmüncben . . . . . . . . -,* Z ,- ? 2000 20 00 x 20.10 20,10

_ _ - -. ' * 2066 20.63 20.8) "20,30 3010m11161111611ung JTFYFZZYZZZHZ', , [ Z Z Z '. '. "“ ' "' *- 2000 20.70 1 - * 067 EUtfer111111g611 311117619671 01611 06710016060671H0f671. Nocte"

(In S66111611611 711 1852 111, __ __ __ ___25 _ ___00 Z Z Z YAM ' ' ' ' ' . ' Z Z Z “- '- - ',HZ _ 1610 1630 BUMM" “ Schn_ticemäbl . - - . - - - - ' ) _'_ :. _-__ 1 ZLF ZZZ?) - Bre; au . - . - - - - - - _„_ ; - _ * - - ,- „370 * Auftralteu. FrKkuin-Schl-- _ _ „_ __ _ _ z __ _ __ _ ZLF _1_6_5_7Z ZZ“?"""""" ..? “_ “- 4- 16,20 “a"" ' “ -* ' 1630 16.70 Neuftakt O -S . . . - - * - - . _ __ _ - - LUNA)?! ! * * ' - ! * , „_ _ 4- ._ 1649 16_)'0 raren . . . . . - - - - - "- _ _ . Hageni.W. . . . . . . . . . . _ _ _ _ ; ZZZ? G"ch"""'*"' .“- “- , 15,70 R"“ß 17,00 Merrmmgeu - - - - - * ' ' ' ' “ ? _'_ ? 1700 P:» 116710071 - - - - - - - - - * '" , 1540 Schwerin 1 Mecklb. . . . . . . _. _ __00 Saargemünd . . . . . . . . , _

" ' "' . ,0 AUenßein...-------- „__ 1010

Thorn . . . . . - - - - - - _,_ Schneidemübl . . - - - - - - - - *- _ _ ZZZ B",“"J .' ." .' .' .' .' .' 23505511: * _ _: _, ; 1720 Fr_eibu7g i Schl. . . - - - - - - . 1650 “' 5 ' ' " ' ' ' ' ' “ * * 630 N 11110121 O.- S . - - - - - - - - * 17,00 Hannovxr . . - - - - - - - - - _ _ * 1550 Hagen 1. W. . . . - . . - - - *. _ 1530 Memmmgen . . . . . . - - - . _ 1500 “"'-“"' ' ' ' ' ' ' " = -- 7 13-42 Wal__kse§1._W1-nbg. . . . - - - - - _ _ , _:_-_ _) ZZR.“ HR “ 111671011 - ----- * , L, _. Z ZZ-Y Pck17ck671t1 1. Mecklb. . . . - . - - - UN“)

"*I-742.425; .:“.x- ;ij“; ;;?e-Z “+*", 11679

«;),-„.; 746; “„I-"_ _:J' 9419 737 “**-„Z- *' 11655 H ' ' “ "

“* T“_4410"_LZ-“.*._* _“ 75.01.“ 55:5 “911209". *. _- -* 55.) _ 15,00 1640 - 16,40 4502-47;- .Jxs755-:1_„:3.;;.9.26 95511“_;'„'.*.'“.3§-“,.";:_, 12067 Yeaßein - - - * * ' ' ' ' ' ' 13460 ? 1590 3 1610 [ 16.30 * .Z64Z 97" * ' ' ' ' ' ' ' ' - "* - 1460 ; 146) 150) : 5,f Schneikeaxübl - - - - - - * ' FZZ 1 ,“ 14,60 - 15,10 1520 „ 1570 BWM- ' ' ' ' ' ' ' [470 - „. - 1500 „ 15,20 1530 : 15,70 Fn'tbnrngÖk - * ' ' ' ' ' 1340 - * 14,40 € 1440 1490 1540 _ _. __ Glas - - - ' ' * ' ' ' ' . . 1560 156) 1560 : 1590 50 .')“0 15,60 15.11 - . - | ! ' 1540 “' _ k * - . . NVU" ' ' ' 13-20 - 14:0 * 14,10 1520 1540 120 1726 14,40 14,4) R“" ““O“ &“ ' ' ' ' ' ' ' * 1620 * , “ 17,10 : 1740 17,50 € 1800 _ _ Harnorer . . . - - - - - ' 1530 - ': 1550 € 15,5) 15,60 ; 16,10 600 9630 16,00 15,60« EM" * * * ' ' ' ' ' ' ' ' 1650 17,00 : 1710 1750 : 1750 _ _ _. HII?" *W- * ' ' ' ' ' ' ' ' ' _'_ * ' 1575 ; 1575 1600 - 1600 40) 6350 1588 160) - - * * - - * ' ' ' ' ' __ ' : L_ [ L- 1650 1650 15 249 16,50 16,50 Neuß - - - - - - ' ' ' 1500 “ 1450 1450 _ 1600 1000) 50 725 14,50 14,50 “' '“6401660'1* Trier- - - - - * * ' ' ' ' ' ' ZLF ' ZFI 165) ,' 17,00 , 17,00 174 2915 1660 16,76 „12. M-mmiusen - - - - - - - - - 1.20 . . 1590 159) 16,20 ' 1620 70 1113 15,90 15,60 „12. Schwabmünchen - - - - - - * ' Y * ' * 1550 . 154.3 .. ck _- 5 80 1600 15,72 «12. Cbian-n. . - - - - ' ' 1550 : 155,3 15,55 16,10 ; 16,10 205 3254 1567 15,61 .12. FJFZL01._WTÜÖJ- - ' ' ' ' _“_ ** . 1570 ' 1710 -- ; -- 305 5012 16,43 18,60 Z 12. 'ner-kor! - - - - ' ' ' ' ' ' _ “ . 1560 . 1600 . 1 €chwerin_i MLU?- ' ' ' ' ' ' 15400 1500 1500 ; 16,50 16,50 1200 18500 15,42 16.09 | „12. Saar,",emünd - - - - * * * ' " *

ZZZ;

--p-p-p-*--d-d--- *4R]*4WO'_OOO (" S

B'“

„ 4". ?

ZZZZ'YZZ

p--p- FOS)

SM:- 1574

x_- ck,; €*.

| !

1 1

4671 594 ?*70 .: 1500“ 1232

6.5 1), (O 11-

[

' &.C

ck ': *LOL*.“ "!*-*

|Q !Q'l»;

“..ck“ 6 45-4 *]-| ;.- .I. (“."-7. * * *

4200 *.*-?(“? .“ -- ' “ILIE, ..““ ).“; (47-533 Z-).*74 Z'“. . [' Z “. 1243“: “*:-"4751077411?“ ("„U-".“.“ «**:; F1“) ?“)"Z-ZQ'U * _, _. ' " -'-'..'- "12451.“ _ * 5173-01 „7 „*:-7 ZZ **9,2 -*o_-x*)11).**2ck_l1')*.':'4 ** ,“ 12'311: "' .““, 311 7204 *" 3513970911104?*.*“)554'1Z“ * “'. 31275k

__ «_ »..4 . *)"lx' *)WT.

12.34 10145 “- 161]

T2 .',-[ 1131 1054 JMFH -- '- "ZÜ'J1

* [16167 751175239. " 4,1760. - TZ? ENSMUKZ 5:71 ;;".51175 .. AN“* 77: .". Z::ert 335 S-Z-ZXZZTZU. B6? 66: 13:71 43:01:75 3U:5€ 76711611 Fachc'n 71.1607 „71011671 fink 1:11:61: den an,; 6.5 65671 611 Ent'xrxvaS-n 15 366771611271 0:01:15516551767.

1," (( (.*; (.!“ [x'

»"

-N11761T: *I? 27.2 € ':(MS 177.- R:xr-::::1711- ANTWMEU 14-

Sydueh-Yokohama.

. ' . ' . . . ' . . . . . . ' . . . . . . _:

wjxd zu? 00116 Dovvelnntne! und de: Verkauf::vert 011 VolLe Mark abgerundex mi_t;;ete111_ Der Durchs nittkyrei] wird aus den unabgeruudeteu ablen Wut!.

KAFFE JMFZZ-WY Yuku: für Preis 6 hat 51: B 56111151. dtß det betrekkende M'" “ck MAMMA“ *“ ““ PW" ') k“ ““ ““s““ SUM" daß “WOMEN“ "ZM ""*"

„„; 630 " “ - W “* 13" DSM 1908“ 1151131115“ Statffüsch Um.

. , derBor t Kobe 1330 2010 ' “-“ -' 6381 - 0:1: ab

YZ: 330 1710 2340 * * 6711

BriZbane-Townsviüe 700 Seemeilen. Townxville-Simpscnbav - - - - 1135 .