Z T Z ! 1 x ,

3 ; 1 ; ??“?

Brafil- und La Plata-Linien: „Zannover' . Antwerp., Bremen 13

, erlin“ . .

„Schwan" . ,Frankfurt' .

AnWerp., Bremen

o o e “

' Bremen rem Steuer zunächst, ein zweiier kleiner Voxraum,' von _dem' man auf des Mr. Cbarl. Planner schw. „Köln“ . . . La Plata 26. Juni in Montevideo. das Außende gelangt. Jm Zwischendeck [tegen dre K„a1serlrcben„Ge- Z. Suermondt „Gr. BiLmarck“ Braßlien 23. Juni in Bahia. mäcber. Die große Treppe im ersten Vorraum fubrt 311, emezn .Obio" . . . La Plata 23. Juni Las almas pass. Treppenvorplaß, welcher 5 Tbüren enthält, von denen einx Flugeltbur „Leipzig“ . . . La Plata 7. Juli Las almas paff. geradeaus in den Speifesaal, je eine rechts und links, tn das Em- gefordert. .Baltimore' . Brasilien 12. Juli St. Vincent vasfirt. pfangszimmer des Kaisers und der Kaiserm und je eme rechts und

,Straßburg' . ; VigcéoLrYÜIÖlata ]14, Juli von Antwerpen.

.Neckar' . _ “Limen "JerxAfim "FK YßfltiraIYÉenua. der Mitte ein großes, mit G aSgemälde versehenes Oberlicht, a

in welchem eine reiche Krone im Mittel hängt. Die Decke ist an den eÖritter ein. _ Wert

„Sachsen . . Bremen 11. Juli von Singapore. Balken mit Eichenholz getäfelt, die

.Zreußen' . . Ost-Aßen 11. Juli in ongkong.

. Juli von Vigo. . . Bremm 11. Juli in Bremerhaven. anpaßt. Die Möbel smd in Nußbaum gescbnj t, voz: schwerem 31; Uhr. Dresel

5. Juli von Bahia. Charakter, wie er auf einem Schiff erforderlich tt. Die Yeherzüge ]. , . ' . _

Vigo, Antwerpen, 713. Juli von Bahia. bestehen aus schwerem Seidenstoff. An diesen Salon schlteßt fich, von des Hrn. Ulrich Zjäbr. br. Lt „Tonlas mtt zwa Lan en gegen

Breite des Schiffs ein. bat an

unter einem Spiegel fickende Pianino nieht rech1winksiq ist, Rennen des Vereins für Hinderniß-Rennen zu

sondern ficb genau den ansteigenden Linien und Decken der Wände Cbarlottenbulxg.bSonntagt, den 15. Juli, Nachmitjags en e annen mt : Iuli-Flacb- ennen. Preis 1000 „44 Wurde sebr leicht

.Twitter' gewonnen. es Hrn.

F. St. .Marketenderin“ wurde ebenso xyeit zurück ritte. Werth des Rennens 1590,“ dem Sieger, der fur 5100 ..“ zurückgekauft wurde. .Marketenderm' wurde von Mr. Chars. Planner

_ 11. Wiederseben-Rennen. Preis,800 .“ Des Lieut. von links im Hintergrund des Raums, welche in die Schlafzimmer'fübren. Willich 5j'abx. dbk, St. , yg-Horn' unter Lteut. rbr1„1.vanendxn 11. Der Spetsesaal ist ganz in Eichenholz getäfelt. Er nimmt die ganze schlug des Lreut. a. D. mckel br. St. „Lady era , dte von tbrem

'edem Ende zwet Fenster und in Besitzer geritten wurde, sehr leicht mit 3 Längen. Des Lieut. Wittich

br. W. .Vici“ trax

unter seinem Besißer 5 Läpgen, zurück als des Rennens: 1200 „sé der Stegerm.

Leider find in blaugrauem und 111. Ehrenpreis-Jagd-Rennen, Ehren reis und 800 .',-4 rüstung der Wände zeigt reich dem ersten Pferde. Distanz ca. 3000 111. Des rbrn. M. v. Gn-

Die Ein an sjbür und die zWei H. .Jbur " unter Lieut. Fr rn. v. Senden 11. Des Lieut. v. Skor- g g zewski bißor. F.-St. „Maid of the Hill' unter Hrn. v. Ravenftein

eingefaßt, welcbe ein retcl) landete ztvei Längen zurück als Dritte. _ Werth des Rennens: der

- , ' * ' tief blaugrünem Ton bemalt. Die „ „ _ „ „ "KraverrZLilbélui' YTInY 1:35: FR: MUTTFQL profilirte Täfelung mit geschnitzten Pilastern; der Oberthetl de'r nantb a. dbx. W. „Waldmann unter Lteyt. v. Gt ba_usen fi€g_te nach :HésYüstaustn'. Bremen 10, Juli von Genua. Wände enthält Rahmen," Welche aus Wollen- und Setdenstoff, mtt Gefallen mtt vter Langen egen des Rtjtmstr. v. Koller 41ahr. br. „Nürnberg“ . . Bremen 11. Juli in Colombo. Gokd„durchw1rkt, auSgefuÜt smd. „ „ „ ,

_ absburg' . „ Australien 4_ Juli in Adelaide. gegenuberlteßenden, zu den_ Schlafz1mmern fahrenden Tburen sxnd

,Lalier“. . . Australien 7. Juli in Aden. durcb, frettebende Holzsaulen . . . 8 „..

.Hohenzollern“. Australien 14. Juli von Antwerpen. geschmßtes Gefims tragxn. Awtschen den bejden le ten Ehrenprets und 55 „14 dem Steger. Tburcn befindet sich em

Hamburg, 16. Juli. (W. T. B.) Die Postdaznpfer als Bekrönung darüber die

sehen Packetfahrt-Aktiengesellschaft find, von New-York mit Inschriften2 „Hie guet ZoUre a Meer“. In den vter Ecken des Saales befinden s1ch Ctagéren zum

kommen?, heute früh auf der Elbe eingetroffen

rDßer Spiegel mit Kon ole, 17. Seeburger Hürden-Rennen. reis 1000 „14 Distanz

„ _ , „ , aiserkrone, von Meerenstlüeren c„a. 2600 m. Des Hrn. v. leuader a. F. . .Hayseat“ war ke'n „Hammonta Und „Bobemm dcr Hamburg-Amertkant- getragen. Unter den Fensternan der Außenseite find Jntarfiafullungen ubrigen Konkurrenten wett uberlegen und siegte tmr FxterFZZt

ewe “ und „Vom Fels zum 5 Längen gegen des Hrn. H. Suermondt 4 jähr. schwb . g nißa'. Des Lieut. v. Behr 5jähr. br.St. .Nana“ wurde Dufte.-

Trtest, 14. Juli. (W. T. B,) Der Lloyddampfer D' td Ta [. “ d Mitt tebt ein ro er runder Ttsch, Werth des Rennens 1580914dem Sieger. ,Acbille“ ist heute Nachmittag mit der ostindiscb-chinefischen Post WFK“ sexe 2-f4e GedZZe gxxügt. e s g ß

aus Alexandria bier eingetroffen.

Theater und Musik.

* , - - -- ' kasetjirt und bemalt, die Möbel aus N „ KMU 5 Theater. Hr. ?ernrtcl) Botel fingt als zwejte Die Schlafzimmer hinter dem Treppenraum smd ganz m

. - - - - zogen. . Gastroüe am M111Woch den „Po ""o" von Lonmmeou ' wahrend am Rotbbuchenholz getäfelt; aus demselben Material sind dre matt ge-

Donnerstag Sgra. NeynFjeauTeKlTrtMeLF-R FßfxraYraslärxcheugtiseY; fcbliffencn Möbel. Die Bettstcllen, reich geschnißt, mit Bekrönung

am Kopfende, enthalten die Kaiserliche Krone mit dem Hobenonern- wappen, von Meereßungebeuern umgeben.

(bist das Vadeimmer, wel es nach hinten an die Kammer ca. 2500 m. . . s 8 fich z ck .Mexikaner' sprang mit der Führung davon und zetgte s1ch den übri-

gen Konkurrenten weit überlng. Er fiegxe wie er wollte mit drei Des Mr. H. Sollonxey 51abr. br, W. .Vestment' zwei Langen hinter ihm traf des Hrn. v. Schrader

land) auftreten wird. die .Rosme' im „Barbier von Sevilla“.

Maunigfaltiges.

Von der Kaiserlichen Yacht .Hobenzollern“, auf

für die Dienersckxast stößt.

Die Füße werden von geflügelten

guten Längxn. wurde Zwetter,

7. Preis vom Jagdschloß. 1500 „14 dem ersten Pferde.

S hin en ebildet; die Stühle find gedrechselte Robrstüble. Aae Distanz ca. 4500 w. , Des Hrn. H. Suermyndt ,4jäbx. scpwbr.“ & cholpnixereieIt zeigen vielfach Anspielungen auf das Mexx und [eine „Flotheg' unter Lteut. therrn von Broxcb ltef mtt Rittmeister Bewo ner. Die rechts und links liegenden CmpfangS-txnmer zetgxn _ ' ,

Täfelung in Nußbaum und gelbgefärbtem Ahorn. Die Decke 1st Graf H.Dohna em sehr scharfes Rennen. bet _xvelcbem ersterer schxteß- ußbaum sind mit Leder be- lieb unt dem Vorsprung elner balbcrx_Halslange das Ztel ramrte. Des Grafen Sierstorpff-Franzdorf 51ahr. schwör. _St. „Yusy-Bee“ wurde unter Lieut. Freiherr von Senden 11. eme Lange zuruck Dritte und Hrn. O. Oehlschläger's 5jähr. dbr. H. „Ascold' .nnter Mr. Moore Vierter. _ Werth des Rennens 1650 ck dcm Steger. „_

An die Schlafzimmer 71. Jungfern-Jagd-Rennen. Prets 1000 „44 Dntanz

Graf BiSmarck-Boblen 5jä17r. dbr. H. „The Ranger“ unter Lieut,

Des Grafen Sierstorpff-Franzdorf 4jäbr. F.-W,

welcher Kaiser Wi'lbei'm 1-1' di'e Fahrt nach_ Stk Petersburg Ge ern fand die feierliche Eröffnung der [C. Ausstellung -" - „ - - 5 unternommen bat, g1ebt dre Zettschrtft .Das RHemscknff folgende der Kßni gli ck e n Akademie der Künste im biefigen Landes- ZYZNKd-Yn ÖT?Y.MS als Dritter cln- - Werth des Rennens

Beschreibung: Die Yacht ist auf der früheren Norddeutschen, je igen - - , - „ Germania-Werst in Gaarden bei Kiel erbaut. Sie befi t eine än e AuEstellungSgebaude stakt. Nachdem dteStraußsÖeKache dteMotette.

von 86 111 bei einem Tiefgang von 4-5 m

meffer ihrer Räder beträgt 7 m, ist 11111

er Dur

“

. , „ . . „ . - “ - . ' 1500 d "

„ .Dktthmmel rubmen des thgen_El)re' vyrgetraqen, 1:1eltz_unachst Yer PferdYL IZZYlecK [3601111chIe15MRi11Y1rsY Grf. Fu JIMMY

2 Geschü en Yrafix'ent des Senats der Akadetme'der Kynste, Professor Becke'r,_ eme Bohlen 6jähr. br. H. ,Finaffeur“ unter Lieut. Grf. H. Dohna siegte“ cgrnßungSrede, nach deren Beendigung m Vertretung des thsters ficher mit zWei Längen gegen des Hkn- von Tepper-Laski 4 jäHr. br.

armirt und befiyt eine Geschwindigkeit bis zu 20 Knoten. J re . - . ] . _1 ' ,“ äußere Form ist höchst gefäüi. Die Mitte des sehr Breiten MinißeetrsxclxlléIYrethc-Zr AÖYXMYZM' Dr. von Goßlcr, ""*""le W. „Bronte unter Mr. Moore. Hrn. H.Manskes 41a5r. br. St,

Schiffs nimmt die in der schlefis en vormals Egel'schen Maschinen-

fabrik gebaute 3000 ind. Pferdekraft starke Maschine mit 6 Kesseln begeistert aufgenommenes Hoch

ein. Auf der „Hohenzollern“ snd, sämmtlicbx Neuerungen und Ver- . . , . , . befferungen der modernsten Schtff§konstruktwn angewand't. Seel)? TFLJYIÜYLJJYYZZZYYZLZL IWM?“ YFtionalbvmne, inedste ESZB? welcbe die Versammelten stehend mitanlxörken. Unter dxn Klängen “ des Mendelssobn'sckpen Chors „An die Kunstler“ begann wdann um 121 Uhr der Rundgang durch die Sale dcs Landes-Aussteüungs-

eiserne Schotten machen den Rumpf wafferdicht,

rung erfolgt mittschiffs auf Deck vermittelst

steuerapparats und durch mehrere Dampf- und Handsprißen

auf Deck ist für schleunigste Hülfe bei Feuersgefabr gesorgt. WWW,

Außer dem Köni sboot kängen an Bord eine Taznpfpinaffe, zwxi Kutter, eine Pina e, zwei Gigs und eme IMe. Du: Dekoratwn jst

stellung für eröffnet erkärte. Hierauf brachte dcr Präfident eén

Wort ergriff und die Aus-

auf den erhabenen SProthxZ, trau ] :

„Hera“ unter Hrn. Laue wurdeözwei Längen zurück Dritte. _ Werth des Rennens 1690 „16 dem 'Swger.

Die „Landes-Ztg. für Cls.-Lotl)r_.“ m_eldet aus S t r a ß 5 u r g: Nach- dem am Kaiserpalast die große Segen und Frieden spendende Figur über dem Giebel des yorqc1egten Säulen ' portale aufgerichtet urzd auch die Btldhauer- und sonstigen Arbeiten

Ein Ueberblick über die stattlichen Räume zeigt, daß die Be- daselbst zu Ende" gefuhrt finx, wzrd eben das „an der Fagadexes- tbeiligung auch dießmal eine lebhafte ist, und die Freunde der Palastes aufgefubrte Baugerust niedergelegt. Dl? fahrbaren bexden

aues am Haupt-

i" Renaissancestil gehalten, vom Architekten Moldenfchardt in Kunst Werden unter den vorhandenen Werken manches recht Drehkrabncn find von dem Gcrüsx bereits herabgenommen UNd das

Kiel entworfen und ausgeführt xmd ist überhaupt die Yacht _ein - „ . . . . .. . [. wahres Meisterstück deutscher Schtffsbaukunst. Dte Besaßung Mrd ?()ÉerrssreellkxleleviTMdJübeéerDTYßLZToFlnFZTfaTJLZLZe FitetFt) YfLrYlZY

insofern eine Veränderung. als fie nach beiden Seiten Hin dieEmal „ „ „ „ „ , „ abgeschlossen ist, wodurch die imposante Wirkung derselben ein Wenig _nöthtgen Vorbereitungen beschaftigt und wird mtt der Aufrtcbtung

theils von der Marinestation der Ostsee

von der Marinestation der Nordsee gestexlt. prangt das chenonernwappen, am Bugsprtet ' der ReichSadler in starker Vergolduyg. Die Schanzverkletdung des Decks ist innen rund umher mit Täfelung aus Teakholz versehen und in Naturfarbe gelassen. Aus demselben Material ist,dte Haupt- treppe gearbeitet, Welche direkt auf das Deckhaus ]thhrt. DteVrustung zeigt eine reich profilirte Täfelung. Das Ganze nt gekrönt vqn emem konsolengetragenen Gefims mit Schnitzarbeit. Dic Außensetten der

aus Bronze. Das Deckhaus besteht aus drei Räumen. Durch einen Vorraum mit der Haupttreppe _gelangt man in den Decksalon, der durchgehends in Nußbaumholz getafelt ist, mit figürlichen Dar- stcÜungen, die auf das Meer Bezug haben. Bemerkenswert!) ist, daß das

und tbeilweis e

Am Heck

Gerüst selbst ist theilweise [chou be] , . , . Garten, welcher den Palast von dret Se1ten umgtebt, Wird, durch ein solides Gitter eingefriedigt. Zur Zeit find Arbeiter mtt den

eitigt. Der etwa 12 000 qm große

“15 GMO" beeinträchtigt sein dürfte. Die finnigx Ausschmückung derselben lézßt des Gitters am nächsten Montag begonnen werden. An der Fertig-

prächtigen Nische, welche

aber dieseAbgrenzung des Raumes wemger empfinden, denn dem Em- stelZung der Geh- und Fahrrvege, welche bei „d'or Außgcstaltung dxs tretenden bietet fich rechts dievergoldeteStatue Friedricb's des Großen Kaiserplarzes nex1_ angclegt wurden, wird fletßxg gearbeitet; ebenso von Schadow und links das Standbild Kaiser Wilbelm's ]. von find 5L_lrbetter thattg an der Herstellung von klemexx Garteybecxen an BärWaldi: gewiß ein würdiges Arrangement. Die Mitte des zrveiten dden vter Cckxn des Plaßes. _ In e_trch 2 Wocbey durften d1e_sam|mt- Ja.]:lcsSwirZNdieißmalKvon dZZ lvbo? Heinz Hoffmeister modelZirtex Zcbberxt ChaPsÖrungZ-l, LPTmtedr-t ]o'wxe dre Gartner- und wnsttgen - " - „, - üte r. a'etät aiser i em's 11. eingenommen, wä ren r eren an am a e een 2 em. _

Radkasten 529€" auf M WMWW" D""ÖÖWUW “"“ das imposantejSiemering'sche Reiterstandbild „Kaiser Friedricb's

koloffale Kaiserkrone unt re1chcm Lorbeergcchtg. Auf den im leßten Saal vor "ener Spitzen der beiden Masten fiken vergoldete ]

Kaiserkronen sonst die eben erwähnte Schadow'fäye Statue Friedricb's des Der Bund deutscher Barbier-, Friseur- und

ck

__

Wetterbe icht vom 15. Juli 1888, Wetterbericht vom 16. Iuli1883, 8Ubr Morgens. 8Uhr Morgens. ";-ZZ !IZZZ “LZ NYS“. Y F2 ]Z S?.- Y FZ ZH.?- Stationen. YZF Wind. Wetter. ' Y?) |]. Stationen. FHF Wind Wetter. ZH.“) [|. ZIT; Z.;; EY HT? ] YFZ? MuÜagbmore 757 SSO 1 wolkig ] 14 Mullagbmore 750 O 4 bedeckt 13, Aberdeen . . 759 SSO 1 bedeckt ' 12 Aberdeen . . 755 O 2 bedeckt , 10 Cbriftiansund 757 NO 4 wolkenlos k 13 Cbristiansund 757 WSW 2 heiter 16 Kopenhagen . 754 »„WNW 3 bedeckt , 12 Kopenhagen . 758 NR 2 Halb bed. 15 Stockholm . 752 NNO 4 halb bed. Z 16 Stockholm . 757 O 2 bedeckt 14 aparanda . 758 ]NO 4 heiter ; 18 aparanda . 760 still Leiter 18 tPetersburg 752 'S 1 bedeckt ; 16 St Petersburg 755 O ] eiter 15 Moskau . . . 754 S ] Wolkig 14 Moskau . . . 752 NO 2 bedeckt 16 Cork, Queens- Cork, Queens-

heiter 14 wolkig 12

town . . . 757 NW

elder. . . . 759 WNW ] vlt . . . . 757 NRW Regen 11 amburg . . 758 WNW bedeckt 10

Neufabrwaffer 750 NW bedeckt 14 Memel . .. 747 NW wolkig 14

town . . . 749 NRW 1wolkig 14

elder. . . . 752 O 1bedeckt 14 Sylt . . . . 757 SO 1balb bed. 13 Qanzburg . . 756 OSO 3 balbbedK) 13 Swmemünde 758 still beiter 15 Neufahrwaffer 7 58 NW 1 beiter 16 Memel . . . 756 NRW Zbedeckt 15

1 1 Z winemünde 755 W Zbedeckt 12 4 1

Münster . . 760 N bedeckt 11 Münster. . . 754 NNO 1bedeckt 16 KarlSruhe. . 759 NO 2zheiter 17 Karlsruhe . . 754 O 1bedeckt 18 Wiesbaden . 760 stiUIbedeckt 14 Wiesbaden . 755 „ still bedeckt 17 München . . 760 stil! halb bed. 14 München . . 756 O 5bedeckt 18

Cbemniß . . 759 W 3 bedeckt 12 Berlin . . . 758 WNW 3'bedeckt 12 Wien . . . . 760 still bedeckt 12 Breslau . . 758 W 4zwolkig ] 13

Uebersicht der Witterung.

Nur im äußersten Norden und über Südeuropa übersteigt der Luftdruck heute 760 mm. Im Westen Frankreichs ist eine Depression unter 755 mm er schienen; doch steht das nördliche Deu_tschland mit meßst trübem, kühlem Wetter und maßigen nord- wenlichen Winden zur Zeit noch unter dem Einfluß des wieder etwas südwärts nach Litthauen gewan- delten östlichen Minimnms. Im südlichen Deutsch- land hat bei schwacher Luftbewegung die Bewölkun cjwas ab xnommen die Temperatur ist daselbs? etwas ge t1egen. Érbeblicbe Niederschläge Werden nur von per ostxeutscben Küste gemeldet, Obere Wolken ztcben uber Süddeutschland bis Südwest

und West. Deutfckyje Seewa'rte.

Cheuzniß . . 757 SO 2wolkig") 16 Be_rlm. . . . 759 still halb bed. 15 Wtcn . . . . 759 NO 1 Halb bed. 16 Breslau . . . 760 WNW ] bedeckt 12

Triest . . . . 760 stil] heiZer 23

*) Thau. ') Thau.

Uebersicht der Witterung.

Während über Ost- und Mitteleuropa der Luft- druck ein sebr gleichmäßiger geworden ist, ist die gestern im Westen Frankreichs liegende Depression unter Zunahme an Tiefe bis zu etwa 748 mm, nach dem südwestlichen England zu fort efcbritten. Bet veränderlicber Bewölkung und schwa er Luftbewegung ist über Deutschland die Temperatur allenthalben gestiegen, liegt am Morgen jedoch immer noch etwas unter der noxmalen. Regenfälle wurden nur von der ostdeutschen Küste gemeldet. Obere Wolken

ziehen über Norddeutschland meist aus Westlicher Richtung.

Deutsche Se ewarte. ___-__

Theater - Anzeigen.

Victoria-Thealer. Dienstag: Mit gänzlick) neuer Ausstattung: Die Kinder des Kapitän Grant. Ausstattungsstück in 12 Bildern.

Triedrich - Wilhelmßadttsches Theater. Dienstaa: Fatiuika. Operette in 3 Akten von F. v. Supps.

Im prachtvollen Park um 6 _Ubr: Großes Trivle-Concert. Concert der serbischen Tambura- Kapelle (Miklos Jstyan)._ Auftreten erster Gesangs- und JustruMental-Vtrtumen.

Mittwoch: Im Theater: Fatinißa. Im Park : Großes Triple-Concert. Auftreten sämmtlicher Gesangs- und Instrumental-Künstler.

Kroll's Theater. Dienstag: Der Trompeter

von_Säkkingen.

Taglicb: Bei günstigem Wetter vor und nach der Vorstellung, Abends bei brillanter elektrischer Be- ZucbtuP des Sommergartens: Großes Doppel-

oncer .

BeUe-„AUiance-Theater. Dienstag: Zum 13. Male: Das elfte Gebot. Schwank in 3Auf= zügen nacb F. F. Sch. von Albert Teller. Hierauf: Madame Flott. Posse in 1 Akt von Carl Görlitz.

Vor. während und nach der Vorstellung: Großes Doppel-Concert. Auftreten der Wiener Volks änger- gesellschaft Kriebaum u. Nowak, des ersten chwe- dischen Damen-Sexjetts, des Kärntbner Damen- Éerzeti? Alpenveilchen. Brillante Illumination des

arten .

Mittwoch: 12. VolksvorsteUung zu herabgesetzten Preisen. Zum 14. Male: Das elfte Gebot. Hierauf: Madame Flott. Im Garten: Großes Doppel-Concert. Auftreten sämmtlicher Sänger- gesellschaften.

Großen schmückte, Aufste'UU'ng gefurxdext hat. Eine Uebersicht über errückenma er- nnun en eröffnete heute Vormitta im die Ausstellung werden rrtr m der nachsten Nummer brmgen. Wintergarten dés CJentralhoéels . fein; diesjähriga Fach - “Flus- -_-_"- stellung, welche auch für den Laten mel Sehenswerthes btetet.

Familien-Nachrichten.

Verlobt: Frl. Agycs Hahndorff mit Hrn. Eck.: Assessor Paul Badßübner (Berlin). _ Frl. Anm Krieg mit Hrn. Pajtor Jokmnnes Bürgel (Liegnitz- KaiferSWaldau). _ Frl. Halene Richter mit Hrn. Sec-Lieut. George Éulert (Halle a. S._Deut!ch' Eylau). _ Frl. Maria Brand mit Hrn. Hotel- und Weingutsbefixer J. J. Adernauer (Kerpen- Ahrweiler). _ rl. Emilie WaÜoffek mit Hrn.. Lehrer Paul Luko chik (Odeffa-Skorkau).

Verehelicht: Hr. Rijtmeister Guido von 865211- stein mit Freiin Margarethe von Lüßow, gen. von Dorgelo (Lohsa). _. Hr. Gutsbeßßer uberx "SYH?!“ Frl. Klara von Bohlen Bob endor! 1. . .

Geboren: Ein Sohn: Lm. Staatsanwajt 1)r. Menge (Berlin). _Hrn. rnstBrecht (Ew? Lichterfelde. _ Hrn. Apotheker Alfred Schw9r_z (Straßburg i. E.). _ Hrn, Rittmeister SPM; (Wiblingen 5. Ulm). _ Hrn. Stadtpfarrer I- Hettericb (Altensteig). _ Eine Tochter: Hrn. Architekten Emil Appenfelder (Reudniß). _ Hrn. Or. Linnar (Bonn). _ Hrn. Pastor Renner (Heinricbsfe de). '

Gestorben: Hr. Licut. a. D. Hugo von Kleist (Leipzig). _ Frau Auguste von Winterfeld, geb- von Henkel (Dreöden. _ Hrn. Major Baucr Sohn Hermann (Fal enstein im Taunus), _ Hrn. 1)r. Quehl Sobn Richard (Schwedt a.D.). ““

rau Ma'or Alexandra von Mosch, geb. von

ydow ( riedrichroda. _ Hr. Versicherungs“ Direktor Dr. Heinr. e_rrmann (Dom. Wulckow b. Hangelsberg). _ Hr, Julius Cafimrr von Krenzki (Königsberg). _ Fm. 131“. Pfißncr chbtek Martha (Strophen). _ r. Maschinen-Fabrtkanl Heinr. Billeter jun. (Aschersleben).

Redacteur: I. V.: Siemenroth. Berlin: Verlag der Expedition (I. V.: Heidrich)-

Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlass“ Anstalt, Berlin ZW., Wilhelmstraße Nr. 3?-

Fünf Beilagen

(einschließlich Börsen-Beilage). (1022)

Erste Beilage - zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

„216 182. Berlin, Montag, den 16. Juli

Deutsches Reick).

Bekanntmachung.

Au Grund des §. 36 des Reixhßgeseßxs, betreffend die Unfallverficherun der bei Bauten beschäftigten Personen vom 11. Juli Jult 1884 wwie auf Grund des §. 53 des

eichSgefeße die staatliche Bau: und

des Unfallverst erun Sgefeßes vom 6. ohnort der Vorstßenden und Beisißer der für

derselben nachstehend bekannt gemacht.

Namen und eeunfallversicherung errichteten

1. Im Bereiche der Vauunfallversicherung. “

1ZZZ.

„ , 1887 (N.:G.-Bl. S. 287) in Verbindung mit §. 48 betreffend dte UnfallverftchermYch der Seeleute 2c., vom 13, Juli 1887 (R.:G.-Bl. S. 329),

iedSJerichte, sowie Namen und Wohnort der Sterertreter

Wohnort

der Von der Ausführungsbehörde ernannten

der von den Vertretern der Arbeiter gewählten

Stelivertreters

des Vorfißenden. des Vorfiyenden.

Schiengerichts. Stellvertreter der Beifißer.

Beisißer.

Stellvertreter der Beifitzer.

1. Beffel-Lorck, Land-Bauinspekwr in Königsberg. 2. vom Dahl, Bauinspektor in Königs-

b

1.Siebxrt, Kreis-Vauinspektor, Bau- ratl) tn Königsberg.

2. Funck, chgl.

1. Dittmar,'Regierungs- und Baurat!)

Kirschstein, Regierungs-Ratk) m Königsberg.

1.Hellwig, Regierungs- und Bau-

Königsberg. ratb in Königsberg.

Regierungs- in Königsberg.

2. ane, Kreis-Bauinspektor in Königsberg.

1.Kröbrzke. Regierungs- und Bau- ratk) m Gumbinnen.

[©

Gumbinnen. von St?ckhausen,

Regierungs-Ratl) m Gumbinnen.

Regierurng-Ratk)

m Gumbmnen. 2. HauSmann, Bauinspektor in Gum-

1. Hoffmgnp, Regierungs - Assessor in Gumbmnen.

2. Dulß, deSgl.

1.vo" Nostiß, Regierungs-Affeffor in

D

2.1)1'. Adler, desgl.

1.Loenare3,_ Regierungs- und Baurath tn Danztg.

2. Ehrhardt, Rath in Danzig.

1. Stetnbrück, Regierungs- und Bauratb m Stettin.

2. Köntg, Bauinspektor in Stettin.

. Dalwig - Lichtenfels. 5 cgterungs-Yffeffor in Stettin.

2. Müller, Regterungs-Rath in Stettin.

' 1.Burow, Albert, Materialien-

2. Hoppe,_ Regierungs - Affeffor in Gumbmnen.

1. Mabraun, Regierungs-Ratk) in

Regierungs-Ratk) Regierungs-Ratk)

2. Goetz, Waffer-Bauinspektor in

Geheimer Regierungs-

Pr. Jungck, 1. Haupt, Regierungs- und Bauratk)

Regxerungs-Affeffor in Stettin.

v'on Somnitz. Regrerungs-Affeffor

in Stettin. 2.1)1'. Heyn, 1. reiherr von

Regierungs - Assessor in Stettin.

1. Naumann , Kreis - Bauinspektor, 1. Thoemcr , Land - Baumspektor

von Unruh, Baurats) in Köslin.

AmtSrichter Regixrungs-Affeffor 2.Benoit, Regierungs- und Bauratk)

m Köslin. 1. Bredow, - Regierungs - Assessor

2 Zeisig, deEgl. undj41.Bar15, Kreis-Bauinspektor, Vau-

, ratbjn Stralsund. x2.Fröl1ch, deEgl. in Greifswald.

2. (Fehlt zur Zeit.)

“1. Wellmann,

' Regierungs- Vaurath m Stralsund.

von Lattorf, Ober-Regierungs-

Rath in Stralsund.

von Woedtke,

GeheinxerRegierungs-

Rath m Stralsund., |

'2.Schäper, Regierun s-A e or in Stralsund. (; ff ff *

Stralsund.

1.Mey:r, Regierungs - A e"or „ Stralsund. ff " k2.])r. S_eifert ] Srral1und. x1.Krüger,

, Regierungs-Affeffor inZ Land-Bauinspéktor §2.Borchsrs, Waffer-Bauinspektor in ],1.Mannkopff, Regierungs-Affeffor in 7 otsdam.

Frhr. von Speßbardt,1-(Feb[1 zur ZM.) Regierungs-Ratk)

Regierungs-Rath in Potsdam.

in Potsdam. 2. Angerer, Regierungs-Affeffor in 12. eckermann, RegierungZ-Affeffor in

Regierungs-

_ Frankfurt a. O.

2. pon Ntederstetter, Land-Bauinspektor

' m Fraxzkfurt a. O.

1. von Mtkusckß-BuckZberg, Regierungs-

„ Affenor m Frankfurt a. O. _

§2„1)r. von Sandt, Regierungs-Affeswr ; 111 Frankfurt a O

1. von Buch, Regierungs-Ratk) inL1.yon SchwichoW,

! m Magdeburg.

1. von Morstein, Regierungs- und]

])r. Behrendt, Baurath in Frankfurt a. O.

RegierungZ-Ratk) in Frankfurt a, O.

Frankfurt a. O. von Padberg,

Ober-Yegiérungs- in Frankfurt a. O.

2. Freiherr Von Zedliß, Regierungs- Affeffor in Frankfurt a. O.

"Regierungs-Rath

Regierun 5-21 6 or

Magdeburg 9 ff ff

1. Schrammx, Wasser = Bauinspektor, Bauratk) tn Magdeburg.

Regierungs-Baumeister in Magdeburg.

1. Pape, Regierungs-Affeffor in Posen.

2,Bartels, deSgl.

Magdeburg.

RegierungS-Ratk) Magdeburg.

Regierungs-Ratk) in Magdeburg.

in Magdeburg.

„ Waffer-Bauinspektor, Bauratk) in Magdeburg.

von Tempelhoff, 1. ElSner von Gronow, Regierungs- Landrath des Land-

kreises Posen-Weft _ 2. von Borstell, Regierungs-Ratk)

Graf Posadowskv -Wek)ner, Direktor der vinzialständiscben Verwaltungs - Kom- misswn, Geheimer Regierungs - Rath

1. Kühne, deSgl. 2. StiÜer, deSgl.

1. Teubert,

Bromberg. 2. Wichgraf,

Bromberg. ' 1. Mackensen, Bromberg. 2,1)1'. Heye, deSgl.

1. (Fehlt zur Zeit.)

2. Gräfingboff, Regierungs-Baumeister m Breslau.

1. von Wallenberg, Regierungs - Rats) in Breslau.

2. Graf Dey

1. Schtß,

2. von Hülst,

|1.Michaelis, Waffer - Bauinspektor

, Regierungs- Baurath m Bromberg.

Bromberg. Helf- Landgerichts- Direktor“

Ober-Regierun s- in Bromberg.

Rath in Brom erg. Land -Bauinspektor

2. Glogau, Regierungs-Affeffor in

Regierungs-Rath Bromberg.

Schultz, 1. amel, Waffer-Bauinspektor in Ober - Landeögerichts- [

ck Ober - Landesgerichts- Rath in Breslau.

Rat in Breslau. h 2. von Frankenberg,

Rath in Breslau.

1. Steigbeck, Re ierungs- und Bau- rath m Mün ter.

Regierungs-

and - Bauinspektor

Kreis - Bauinspektor, Baurath in Recklin hausen. Kreis- auinfpektor

Regierungs-A

R ie n s-Rat eg ru "9 h in Münster.

in Munster. , ' 2.Quanß, Kreis - Bauin ektor, Baurath in Münster. sp

2.Niermann, Kreis-Bauinspektor in

Pillau.

in Taptau.

Anbalgarden.

in Nikolaiken.

1.Specht, Pridatbubnenmeister in

Stadtfelde.

2. Andres, Job., Markos e in Steegen.

Frauendorf.

2. Beeck, Frdch., Klempner in

Ostswine.

wächter in Vogelsang.

' 2. Schultz, Iulius, Prahmsteuer-

mann in Stolpmünde.

in Stralsund.

Stralsund.

Eberswalde.

2. Gendrich, Steuermann in Fürsten-

walde.

1. Löllke, Buhnenmeistergebülfe in

Alt - Gurkowschbruch - Friede- berg 11. ,

2.Krabie11, Buhnenmeistergehülfe

in Zecbow.

1. Voigt, August, Schiffsbauer in

Wittenberge.

2. Peters, Gottfried, Faschinenleger

in Buch.

1. Prymutk), Robert, Buhneymeister

in Neu-Puszczykowo.

2. Zickermann, Gustav, Schacht-

meister in Schwerin a. W

' 1. Bahr, Rudolf, ZimmergeseÜe in

Bromberg.

2. Fehlau, Hermann, SchiffSarbeiter

in Bromberg.

1. Wehner, Vorarbeiter in Kottwiy.

2. Stamvke, Daniel, SchiffSzimm er-

mann in Breslau.

' 1. Pankauke, Diedrich, Maschinist

in Uentrop.

' 2. Sander, Wilhelm, Vorarbeiter

in Hettingen.

1 ]

1.Gottbcit, August, Schmied in]1.Plodoxvsky, Otto, Zimmermeister in

] AlerUau. ]2. Dennert, Gustav, Matrose in Memel.

2. Holtz, „Johannes, Schiffsführer]1.Doebler, G., Vorarbeiter in Tapiau.

12.Lessing, Franz, Heizer in Memel. 1

1. Kopp, Otto, Vorarbeitxr in§1.Bebrendt, Karl, Vorarbeitkr in

: DwisÖacken. ]2.W1[1.1nt„:ky, Christof, Vorarbeiter in Trappöxtkn.

2. Koch,August, Schiff6zimmermann§1.Ttott. Ludwig, Vorarbeiter in Kl.

! Friedrichsgraben.

]2. ©5213, Franz, Vorarbeiter in Wiet- x zrszken.

;1 Engler, Steuermann in Danzig. =2.Mi8[ke, Wilh., Schiffer in Michlau.

.Woblert, _Zimmermann in Gr. Plebncndqrs. „Mock, «Heinrich, Privatbahnenmeister tn Wolfsdorf,

_-

[O

1.Krüger, Karl, Zimmerpolier in 1. Liebenow, Gustav, Schmied in

Grabow.

2. 312521, Heßnrick), Mottos e in Bredow.

1. Cßmke, Richard, Schlosser in Swine- munde,

„Köhn, Ernst, Zimmermann in Ostjwine.

1. Kroggel, Ferdxnand, Prahmsteuer- mann in Hohnstein.

2. Erdmgnn, Karl, Hafenarbeiter in Vogelmng.

1.Spißer, Wilhelm, Zimmermann in RügenWalde.

F2._Gie7eler, Hermann, Zimmermann

* tn Rügenwalde.

[Q

1.Schimmclpfennig,Frit3, Arbeiter]1.KaWelmacher, Johann, Schiffs-

] zimmermann in Stralsund.. §2.J„awch_macher, Karl, Arbertcr in Stralxurxd.

jn'2.Koeßling, Frttz, Arbetter iné1._Stader, Frrtz, Arbeiter tn Stral-

1und. 2. Gottschalk, Karl, Heizer in Stral- 1und.

1. Cassube, Bauhofswärter in51.Peper, Schiffsbauer in Friedrichs-

tbaler-Glasbütte. 12.551Lefndland, Vorarbeiter in Borgs- 1 or. ]].Steucr, Scharwerker in Rahnsdorf. ;2.Grabsdoxs, Wilhelm, Buhnen- ! arbeiter m Sachsenhausen.

1.Kreklow, Vubnenmeistergehülse in

Alt-Beeliß.

2. Süßmilch, Buhnenmeistergehülfe in

Pollycben. _ _

1.Borchert, Buhnenmeistergebülse in Raumerswalde. _ _

.Ollnow, Bubnenmcistergehülfe in begnnesxwunsck).

.Kalltng, Karl, Schiffbauer in Wittenberge.

2. Goepeckc, Joachim, Hülfsschiffer in Elbstorf.

1.Seidlitz, Wilhelm, Vorarbeiter in Kleindröben.

2. Schulze, Christoph, Faschinenleger m Kobbel.

1. Lächelt, Karl, Buhnenmeister in

; Wronfe.

12 M'xelcarek, Ferdinand, Buhnen- metster in Rogalinck. _

1. Bock, Wilh., Buhnenmeixter in thchewo. *

2. Barczynski, Jmepk), Keffelwärter in Stobnica.

1. _enke, Hermann, Vorarbeiter in tlehne.

2. WiÜigaÜa, Nikolaus, Vorarbeiter in Walkoin).T

1.Helbig, udolf, Keffelwärter in Lochowo. „

2. Herrmann, Friedrich, Arbeiter tn

yHig=Hauland. ' ,

1. trnfeld, Karl, Arbeiter in Mar-

garetk)

2. Grottker, Julius, Arbeiter in Brieg.

1. Scholz, Vorarbeiter in Georgen-

dorf 11. 2.F11ege, Gottfried, Arbeiter in Ottag. 1, Petkenkamp, Hermann, Lippearbeiter uz Haltern. 2. Linnemann, Bernard, Vorarbeiter in Altenbork. 1. Nerger, Heinrich, Hülmeascbinist in

erne. 2. Kersebohm, Johann, Lippearbeiter in Haltern,

[©

j-l

, . “',-„(ka

«,“-' 3-5: 'x 3' “

* „.',-„z. * „"ck-.“ '