ck“* ck
“|
“*,-*.-
.„_„ „_ „„., „_.-„*,. „“.-ck “*
...:-* : ? 31 :-“.-:'_ __ €;,
. „ „51 _ „1
* 1 Ö
1 „ * 1
“T ,;
.. ,;«*M«,« ... „„. _ ,
[52936]. _ Bilanz am 1. Um 1981. **“ “'“" .:.“ “:; Fadritanlagean . . . 2169032 45 chitore'nkonto . . . . . 36664202, Warknkmtto . . . . . 16140703]
516082401
Atticukavitalkonw. . . . 750000!- ?111'11'100101105, 1111d Onpo-
1161011101111.) . . . 111 158418
Zirkoitorcnkonw. . . . . -- ',-«
(11311111111- 11111) Bcrlustkonto 35 924 “;_;? 897082141)
Gewinn: und Verlusttonto.
“ *“, 11 |.“? 010110ral1111101'11'1110nto . . 163 562 83 *.)1115chrei111111gcn1011w . . . 15 378105 “1111011110100 ...... 715 924132
214 865 20 01:101111100rtr11q [929,30 . 2 88310
21198210 “"___- 214 86520
Sctxöuhcide (Erzgeb.), d. 15.9.1931. Sehönheider Bürstenfabrit Ajisengesells-hast vonn. F. L. Leut. Rudolf Lenk. ck
],):12414 ],
(*)aH- u. C'lettricitäiö-Wertc Cölleva Aktiengesellsthnft, Bremen. Bilanz per 31. Mai 1931.
J-11Orikntionsko11to . .
Aktiva. RM 9] (“)“-1111111111111 11116) 6505101116-
111111111011 . ..... 242 981 14 07)1trixitätsa11lage11 . . . 11717384; „11111101tvcst1111d ..... 181 26 *.)1::)*1.*11sté'111de' . . . . . . 14 476 22 2246130111101rätc' ..... 15 766 67
390 579 13
Passiva. “][-1101111101111] . ..... 120000- 0511111111107." . ..... 123 199 64
0111011)1111105101110. . . . 124 500 -
(51.090161)? 7111111111119 , 12 000 * *1211111'1'1119 fiir ?)ksparatnrmy
111111111011 11111), . . . . 9 82608 “)?-111) 111.111 (“ingalÖstc „“Livi-
11-K11'00 . ..... 140---
(15 -1-.-€1111-11110 “1101919101110: 361111110 11115“ 1929/30
645,89 0561011111 111 19:10:11 . . 267,52. 91341 :190 579 15; ())-„"Nun: und Verlustrechnung für 1930/31. Aufwand. RM „('; 31011911 dk“; Betrieb:) 98 124 10 *.*l1111111'1'10111111011: 01110111“ _ 1'1111(1§1111110 ...... 6 500 «- 1160011111111; . . . . . . . 91341 105 5:17 51 Ertrag.
Vortrag 0115 1929/30 . . 645 89 611111011111011 aus dem Ver- [1111111011 Gas, Strom und Nc11011111'001111011 sowie 6113 Installationen nnd “111101011 104 391 62 105 537 51
Bremen/Verlin, im Juni 1931. Der Aufsichtßrat. Ste'ding, Vorsißc'ndcr.
Der Vorstand. H. Thcucrkauf. W
52029].
Aktien-Zuckerfabrik Sehnde.
Bilanz per _1. Mai 1931.
------
Aktiva. 0101011110 Anlage: . . . . 86471714 Wertpapiere . . . . . . 1- 31'11ss,......... 52539 Wa nvorräte . . . 125816834 Matcrialicnvorräte . . . 14 30150 chitorcu . . . . . . . 176466 26
Bcicilignng B. D. Z.,
Hamburg ...... 1 - Bctcilignng Schndcr Bank ] - 231418163
Passiva. Aktienkapital . . . . . . 625 200- ?)kcschcfonds . . . . . . 7583630 Hypothekenkonto . . . . 4710375
25 070 25
Akzepte . . . 27.952121
Forderungen der Aktivpärc Fordcrungcn der Kauf-
rijvcnlicfcrantcn 30 563 63 Kreditoren ....... ' 1 229 999 72 Gewinn- und Vcrlnstkonto 886 77
Erst Anzeigenkilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Kr. 219 von 19. September 1931. S. 2
[52961].
Kabelwerk Rheydt Aktien- gesellsehast, Rheydt.
Tic 211110110" 111116101 0161311161611 11161
0011 11icrd11rch '.ur Hauptversammtuug,
weiche (1
34. ordentlichen
111
Samstag, den 17. Oktober 19:11, 1111
P1111111OUTO1 *.11 7111101101, „nachmittags 3 Uhr, 1111111111611, cinchadcn. TageSordnuug :
]. GcscbäitHb-Kicbt des Vorstands.
2. Berikfpt des Aufsichtsrats Über 010
Prüfung der “111111111 sowie der 056
wi1111* und Vcr111str1'c1111111191.
3. Bcschlußfassung über die' 050116111111-
gung der Jahresbilanz und über dir
Verwendung ch Rsingcwinns.
4, Entlastung des Vorstands und des
Aufsichtsrats.
5. Wahl von Mitgliedern “0021 “.Was-:
s ichisratxn
6. Wahl dcr Rechnungsprüfer und deren Stellvertreter für das laufende Jahr, Zur Teilnahme an der Vcrsammlnng sind nur diejenigen Aktionäre berechtigt,
10011110 11011 Ausweis vorlegen, daß sie 161110110115 vis zum 14. Oktober einschließ- lick) il)rc' Aktien bei dcr (M*scllschast selbst odcr bei der Deutschen Bank und Di-Iconw- Gofcllsthast, Berlin, bei dem Barmer Bank-Vercin Hins- bcrg, Fischer & Comp., Barmen, [161 der Darmstädter und Nationalbank, Berlin, bei dcr Dkksdne'r Bank, Berlin, bei dem Bankhaus Sal. Oppenheim jr, & Cie., Köln, oder bei den Niederlassungen der vor- genannten Banken in Barmen, Düssel- dorf, Essen, Frankfurt a. M., Köln und Rheydt oder bei sämtlichen Efsektcngiro- banken an dcntsclwn Wertpapierbörscn- pläßen bzw. bei 91110111 Notar hinte'rlcgt haben.
Rheydt, den 14. Septcmbcr 1931. Der Borstßende des Aufsithtörais: Ernst Brcsgcs, Konmwrzicnrat. _
153249]. Hasselbrookbaus Aktiengesellsrhaft, Hamburg. Gewinn: und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.
Soll. 3111101111111) Steuern . . . . 3261395 [1111011011 - o c o . . . ] . 7414126 400285
Haben. Mictccinnahntcn . . . . . . 32717 75 (150111111111111d Vorlust . . . . 7230 76 40028]51
Bilanz per 31. Dezember 1930. Vermögen. 510110101161 . . . . . . . 42 73 Bankkonto . . . . . . . 19 6] Grundstück . . . . . . . 111010- Verlustkonw . . . . . . 32 683 11
143 755 45
_ Schulden. Aktiven, Irapitalkonto . . Hypothek 1111d Darlehn .
5 000 _ 138 755 45 143 755 45
Der Vorstand. H. Degener. _ [53247].
Evangelischer Sckxristenverein
Sortiments- und Verlagsbuth-
handlung Karläruhe. Bilanz pro 1. Juli 1931.
2 314 18163
Gewinn- und Verlustkonto am 30. April 1931.
An Soll. Gcsamtnnkostcn . . . . . 2205 061 54 Abscbrcibungcn . . . . . 7609450 Bilanzkonw . . . . . . 886 77 2282042 81
Per Haben. GcwinnWrtrag . . . . . 63194 Einnahmen . . . . . . 228141087 2282 042 81
In der ordentlichen Generalversamm- lung am 15. September 1931 wurden die ausscheidenden Mitglieder des Auf- sichtsrats und Vorstands sämtlich wieder- gewählt.
Sehnde, den 16. September 1931.
. Der „vorstand der Aktxen-Zuckersabril Sehnde. H. Wöhler. O. Bartels. -
Aktiva. „11 E)) Zinssakonto ....... 183 68 Grundstück- und chäude-
konto........ 41000- Bankkonto . . . . . . . 8148135 Warenkonto . . . . . . 3582440 chitorcnkonto ..... 18 335 92 “.Nobilicnkonto, Bclcuch-
tungs- und Maschinen-
konto, VerlagSrechtekto.,
Klischeckonto . . . . . 1:
17682635
Passiva.
Aktientapitalkonto . . . . 40000- Hypothekenkonto . . . -- Reservefondskonw . . . 54112 82 PensionSfondskonto . . . 54 348 36 Kreditorcnkonw . . . . 1565 95 Reingewinn . . . . . . 2679922
17682635
Gewinn: und Verlustkonto.
9111 Soll. .“ Lx Ge11cralunkostcnkonw . . . . 59 513 72 Reingewinn . . . . . . . . 2679922
8631294
Per Haben.
Warenkonto . . . . . . . . 86 31294 86 312 94
Ja der Gencrachrsammlung vom 11. September 1931 wurde die Dividende wie in den früheren Jahren auf 15,-- „11 (71/200) pro Aktie fcstgcscßt, an Tantieme und Rcmuncrationcn gelangen 454992 .“ zur 2111-3zal1lung, dem Pensionsfonds Werden 7000,_ .“ zngcfühct, dem Re- servefonds 404930 .“ und die Vereine und Anstalten der Inneren Mission in Baden erhalten 8200,- „11.
Karlöru e, den 15. September 1931.
u-hhandlmtg Ev. Schriftenverein A.=G.
152964].
Beteinigte Kunstiusiitute Actien-
gesellschaft vorm. Otto Trois“), Frankfurt, Oder. Absehlußbilanz
aus den 31. Dezember 1930.
Aktiva. „1111158, 2111111, Postschcck . 851 20 F0100r1111gc11 ...... 159 758 *10 25361811 . . . . . . . . 11322 95 0111561111111] ...... 211- --- Bciciligungmt ..... 500 ** Verlustvortrag an:: 1929 12 724,10 011 711011111105 10:10 :; 651,20 9072 90 _- _ 181 718 85 Passiva. Gläubiger ....... 17 118 85 Pensionen ....... 3 600 _ 2111101110600! . . . . . . 161000* 181 718 85
Oerlnsi- und Gewinnrechnung zu vorstehendem Abschluß.
Aufwand. Vorluswortrag aus 1929 . . 12 724 10 Generalkofien ..... . . 1559018 Steuern 2 403 45
Abschreibnngen
“L
..
“1
U
x] |F]!
Ertrag. Waren........., Verlust: Vortrag aus
1929 ..... 12 724,10 abRcincrlös 1930 3651,20
2166483
9 072 90
__-
30 737 73
Frankfurt, Oder, im September 1931. Der Borkand. Hartmann. *
[53273]. Meier & Sigmund !!,-G., Eberbach i. Baden. Bilanz per 30. Juni 1931.
Aktiva. RM Zz Grundstücke und Gebäude 54 800- Maskhincn und Utensilien 6362- Kasse und Postscheck. . . 8689 50
85 75
Wechsel und Effekten . . 6728 . Außenstände imd WNW". 322 747 .
394 328 ()
Passiva. Aktienkapital . . . . . . 125 000« Reserve . . . . . . . . 70 616 82 511001611011 . . . . .'. . 236 449 87 Delkrcdere . . . . . . . 753180
439 598 J 45 270 39
Verlust 1930/31. . . . .
"9. Deutsche Kolonial- gesellschaften.
[53255]. We tafrikanißche flax mogs- esells-ha : „ ietor 4“, Berlin und Victoria (Kamerun). Bilanz am 31. Dezember 1930.
Landbesiß und Kultnren RM 57 8394 961,19
Zugang . 170 072,50 8565 033 69 Eiscnbahnanlage , . . . 510000- Gebäude. . . 410000,-
Zugang . . 19178,65 42917865 OelWerk ........ 420000- Fahrzeuge, IJKaschincn und
Inventar . 100 000,-
Abgang . . .1506,80 9849320 Kassenbeständc, Bankgut-
haben, Wertpapiere . . 25142982 Buchfordcrungcn . . . . 379 42034 Beteiligung. . . . . . . 100000- Vorräte (111 Waren, Be-
triebsmatcrialicn Und
Pflanzungsproduktcn . 565 346 40 Verlust . . . . . . . . 31815456
1163705666 Aktienkapital . . . . . . 6000000- Reservcfonds . . . . . . 600000- Wicderaufbaudarlchcn . . 4337 058 85 Laufende Verpflichtungen 699 997 81 11637 05666
Berlin, im Juli 1931.
Der Vorstand. Kemncr. Geminn- und Verlustre nung am 31. Dezember 19 0.
RM Verlußvortrag aus 1929 . 306 019 75 Betriebsverlust 1930. . . 12134 81
318 154156 Verlust . . . . . . . . 31815456
318 154 56
Berlin, im Jnli 1931.
Der Vorstand. Kemmer.
Der Aufsichtsrat scyt sich zusammen aus den Herren: Udo Fürst zu Löwenstein- Wcrtheim-Freudenbcrg auf Schloß Lan- genzell bei anmcnthal (Baden), Vor- siycnder, Bankier Carl Hagen zu Berlin, stellvertrctcndcr Vorsitzender, Kommer- zienratDr.j11r. Albert Ahn zu Köln 11. Rh., Lothar Bohlen zu Hamburg, Dr. jur. Max Esser zu Baden-Badcn, Bankier Louis Hagen zu Berlin, Dr. jur. Hermann Hoesch zu Düren (Rhld.), Dr. Hans-Rütger Schoeller zu Düren (Rhld.), Dr. im:. Nu- dolf Seitz zu Frankfurt a. Main, R. F.
DerVo and. Herm. Flügel. -Der Kuss htxrat. Frih Kayser.
Wahl zu London.
.“), Gläubiger der Gesellschaft Werden auf-
8. Kommanditgeseu- ! schaften auf Aktien. :
[5211.52 ].
Einladung zur außerordentliche" Generalversammlung der Groß- handelsbank, Kommandikgesell- schaft aus Aktien, auf Mittwoch, den 7. Oktober 1931, 13 Uhr, im .“:111111111510111 dsr Jndustriv- 11110 Handels- kammer, Königsberg Pr., Börse (Eingang dköttclbkückc).
Tageöorduuug :
]. 16011611111igu11g der Schlußrcchnung.
2. Entlastung des VOrstands.
3. Beschlußfassung über die Beendigung
der Liquidation.
4. Verschicdcnks.
Königiberg i.Br., 11. Sept. 1931.
Der Vorstand der persönlich haftenden (Jesellschafterin, nämlich der Treuhand und Darlehnsqescllschaste. G. m. b. H. Arthur E)chle. Siegfried Orlopp.
ck10". Gesellschaften m. b. H.
[50339] Bekanntmachung.
Die Flottmann ijcllscbaft mit be- schränkter Haftynq in Berlin ifi auf- gelöst. Die (“110111111121 der Geselltcbaft werden aufgefordert, sich bei ihr zu 1112de
Berlin."dk11 2. Septkmbcr 1931.
Der Liquidator der
Floitmann G, m. b. H. Berlin:
heodor Kegler.
[50340] Bekanntmachung.
Die Flottmann Ge1el|schaft mit be- schränkter Haftnng in Düsseldorf ist auf- gelöst. Die Gläubjger der Gesellschaft werden aufgefordert, sich bei ihr zu melden.
Düsseldorf, den 2. September 1931.
Der Liquidaior der Flottmann G. m, b. H. Düsseldorf: Theodor Keg1er.
[50341] Bekanntma_chung.
Die Jlottmann Ge1e111chaft mit be- schränkter Haftung 111 Stuttgart ist auf- gelöst. Die Glänbiger dcr GeseUfcbaft werden aufgefordert, sich bsi 111 zu melden.
Stuttgart, 11:11 2. Septcnwer 1931.
Der Liquidator der Flottmann G.. m. b. H. Stuttgart: Theodor Kegler.
Die Aklo-Gesellsrhast mit be- schränkter Haftung in Hagen 19 aufgelöst. Die Gläubiger Werden auf- gefordert, fich zu meldkn. [50755]
Der Liquidator: Karl Fuchs, Feuerbach, W111», Cannsjatter Straße*, 44.
[48887] Laut Beschlnß der_ (11:1 9. J111'11930 stattgefundenen GeselUcbastk-Wersammlung der Fa. Hertel, Schwab & Co., G. m. b. H., Ohrdruf, wird das Stammkapital von RM 88 000,- um RM 38 000,»- auf 9171150000," [)erabae1eßt. Eventuelle Gläubiger WOÜM ihre Nnjpriiche anmelden. Ohrdruf, dcn 25. August 1931. Hertel, Schwab & Co., 63. m. b. H.
Die Rays Maschinen Gesellschaft mit beschränkter Haftung in Berlin 17 62, Lützowufer 22, ist aufgelöst. Gläabiger der Gefeüscbafk werden auf- gefordert, s1ch bei derse1ben zu melden.
Berlin, am 14. September 1931,
Die Liquidatoren: [52617] Jacob Adolf Rays, Theodor Hilbert Rays.
[44053] Bekanntmachung.
Hiermit geben wir bekannt, daß dix: Gefell- scbafterversammlung vom 25. Juni 1931 bescbloffen hat, die Firma zu L_iquidieren.
Wir fordern „hic-rmit zuglercb unsere Gläubiger auf, sich bei uns zu melden und ihre Forderungen anzugeben. Dampfwäscherei Hennig & Geffert Gesellschaft m. 11. Haftung, Berlin,
[48248]
Die Firma Hermann Kristall G. m. b. H., Berlin, Alexanderßr. 83. be- findet fich in Liqaidation. Forderungen an die Liquidatiynömaffe smd bis zum 15. Okt. 1931 bei dem unéerzeicbneten LiZuidator anzumexden.
iquidator Alfred Bernhardt, Berlin-Schöneberg, Martm-Lutber-S2126.
[52107] Unsere Gesellschaft ist aufgelöst. Die
gefordert, fich bei uns zu melden. Düsseldorf, den 11. September 1931. Lederhandelögesellschaft mit beschränkter Haftung.
152108] Immobiliengesellschaft Innere Stadt m. b.H., Sil» München.
Die Gesellschafterversammlung vom 1_9._A1_must 1931 bat die Auflösung der Gexekljcbaft beschlossen. Die, Gläubiger der Gesellschaft wollen fich ber dem unter- fc-rttgten Liquidator melden.
Liquidator. Benno Dreifuß,
Ditektor, München, Burgstraße 12 1.
_ Lt, Beschluß der Ges-eüscbafterver- ]gxnntlung _vom 22. 7. 1931 ist d_ie Auf- 10111110 unjerer Ge1ell1chaft be]chlossen 1110r-0en. Wir fordern deshalb hiermit auf, Forderungen an die Gesellschaft bei dem qunidator Herrn Friedrich Stof- fers, Hamburg 36, Holst-c11wall 3-5, anzamelden. [49584]
11. Genossen- -53275,] schaften.
Deutsche Jnkaffo- u. Kredit- Geuoffensrhaft e. G. m. b. H., Berlin " 9. Die Genoffsn unserer Genoffcnscbaft WAFS" 1116111111 zu einer am Sonnabend, den 26. September 1931, nachm. 2 ZU", in den (55e1chäft§räumen der Ge- 11611enscha1t stattfindenden ordentlicheu Generalversammnmg eingeladen. Tagesordnung: 1. Ersaßwabl cines VorstandSmitglieds. 2. Sayungsänderungen. 3. Verskhiedknes. Der Vorstand. Cramer )en. Cramer jun.
13. Bankausweise.
[53267] Ausweis der Bank von Danzig vom 15. September 1931 in Danziger Gulden.
Aktiva. _ _
Metallbestand (Bestand an furskabtgem
Danziger Metal! ld und an (55010 in
Barren oder Go dmünzen). 13 930 212
darunter Gold-
münzen 10 569 687 und Danzi er Metaüge d . 3 360 525 Bestand an: täglich fäUi en Forderungen gegen die nk von England
einschlie1ich Noten . . . . 5774700 deckungsfä igen Wechseln . . . 21 185 307
sonstigen Wechseln . . . . . 202500 Lombardfordenxngea. . . . . 688000 sonstigen Devijen ...... 10 892 642 darunter für fremde Rech- nung . . . . 1653 471 sonstigen täglich fälligen For- derungen ....... . 13 331 sonstigen Forderunsen mit Kündigungsfrist . . . . . 30000 Effekten des ReserVLfonds . . 3992 936 Passiva. Grundkapital ...... . 7500000 Reservefonds ........ 6 370 043
Betrag der umlanfenden Noten 37 211 545 Sonstige täglich jäUige Ver- bindlichkeiteu ....... 3 712 327 darunter Girogutbaben: a) Guthaben Danziger Be- hörden und Spaeraffen
584 572 b) Gutbabkn aus- ländischer Be- hörden u,Noten- banken . 528 944 o) Orwate Gut- haben . . . . 1547 551 Verbindlichkeiten mit Kündi- “gungsfrist ........ Sonstige Passwa . . . . . . darunter Verbindlichkeiten in fremder Währung 1 653 471 Ayalverpfiichtungen -- Danzig, den 16. September 1931. Bank von Danzig.
1 663654
[53380] Wochenübersicht 'der Bayerischen Notenbank vom 15. September 1931.
Aktiva. RM Goldbesfand . . . . . . 23 059 000,- Déckunésfäbige Devisen. . 2635 000,- 2153611118 und Schecks . . . 41445 000,- Deutsche Scheidemünzen . 60 000,- Noten anderer Banken . . 8725 000,-- Lombardforderungen . . . 1819 000,- Wertpapiere . . . . . . 19616000,- Sonstige Aktiva. "si. . . 7517 000,- OK. Grundkapital . . . . . . 15000000,- Rücklagen . . . . . . . 14130000,- Betrag der umlaufenden SNXU 't." j'É onÜ: . 68820M,'_ on e a 1 a tg: Ver indlicb eiten_. . . . 3 404000,- An Kündigungsfrtst „ge- bundene Verbindlichketten 161 000,- Sonsiige PasTva . . . . 3361000,-
Verbindlich:keiten aus weiterbegebenen, im Jnlande zahlbaren Wechseln Reichs- mark 7 471 000,-.
[53268] _
Stand der Badischen Bank
vom 15. September 1931. Aktiva. ' RM
Goldbesiand . . . . . . 8 123 609,40 Deckungsfäbi e Devisen . 1 005100,- Sonsti e We Fel u. Schecks 17 635 955,03 Deut! e Scherdemünzen . 17 878,11 Noten anderer Banken . 2 604 240,- Lombardforderungen . . . 1 205 960,- Wertpapiere . . . . . . 11515 580,25 Sonstige Aktiva . . . . 22955 492,27 Bassum. Grundkapital ..... 8 300 000,- Rücklagen ..... . . 3 300 000,- Betrag d. umlaufdn. Boxen 22 406 350,- Sonst: e tä lic!) falltge _ Ver mdlicb eiten . . . 15 86:1 631,92 2111 eine Kündigungsfrist gebundene Verbindlich- keiten . . . . . . . . 12 583 727,92 Sonstige Passiva . 2508105,22
Verbindlichkeijcn 6us weiterbegebeyen, im Jnlande zablbaren Wechseln: Nerch- 111ark 495 356,-.
Hanse G. m. b. H. i. Liqu.
Badische Bank.
Deutscher RZichsanzeiger Preußischer Staatsanzeiger.
L_luzeigxnpreis für det) unm 9111er fünfgesvaltenen Petitzeile 1,10 57.411, emer Yret esvalteneq EmbettSzetle 1,85 . Anzmgcn nimmt an die Geschafts te_11e Yxrlm 877,48, Wilhelmstraße 32. AÜe Druckaufträge smd auf etysemg beschrtebenem Papier völlig druckrcif einzusenden, msbesondxre 1st darm auch anzugebetx, wel Worte etwa durch S p e r r - dr_uck (emmal unterstrichen) odxr dur rue! (zweimal unter- str1chen) heryorxzeboben n'exden sy'nkn. Beßi tete Anzeigen müssen 3 Tage vor dem Emruckungstermm bet der Ge]chäftsstelle eingegangen sein. ()
_ (_Frscbqint an jedem Wochentag abends. Bezugsprets Otcrteljäbrlicb 8,10 Ka“. Alle Postansialten nehmen Bestellungen an, in Berlin für Selbstabholer auch die Geschäftsstelle _ 817. 46, Wilhelmstraße 32.
Exnzelne Nummern kosten 30 W, einzelne Beilagen kosten 10 M. Sie werden nur gegßn bar oder-eryerigr Einsendung des Betrages ein1ch1icsxlich des Portos abgegeben.
Fernsprcckycr: 1" 5 Bergmann 7573.
Nr. 220, ReichSbankgiwkonto.
Exeqnaturerteilung.
Deutsches Reich.
Erlöschen einer Exequaturerteilung.
Bekanntmachung der amtlick en Gro [ ndelkindcßi er vom 16; September 1931. , ß)a “, “0 ff Anzerge, betreffetzd die AUSgabe der Nummer 63 des Reichs- geseßblatts, Tell [.
Zeitungsvcrbote.
Dom
Preußen. . Erneunungsn und sonstige Personakverändernngen.
Amtliches.
1931 das Excqnatur erteilt worden.
_ Das seinem Amxsvorgängcr „5101611le11? Holz am 2. Dczmnbcr 1926 crtctltc Excquatnr ist erloschen.
Die Indexziffer der (53roßbc111delsvreise
Deutsches Reich.
_ Köztiglick) belgischen Wahl-Konsul 1'11 Edgar P 1 ck, ist 1101110116 des Reichs unter dem 9. September
Inhalt des amtlichen Teiles.
vom 16. September 1931.
Stuttgart,
f
Berlin, Montag, den 21. September, abends. Postscheckkonto: Berlin 41821.
Zéndcxziffcr für __Papicrstofse u_11d Papier ist duréh Preis- crabscßungcn _fur Pappe bcdmgt. Von den Baustoffen haben Mauerstcme und Zinkblech im Preis nachgegeben,
Unt_er de_n indystriellen Fertigsvaren smd c_(ojvcshl für Produktwnßmrttcl wre für Konsumgüter PreiSrü gänge 6111- getreten.
Berlin, dcn 19. September 1931.
Statistisches Reichsamt. 3.21: DuEppenstein.
Bekanntmachung.
D1e_ am 21. September 1931 aUSgegebene Nummer 63 des Retch§geseßblatt§, Teil 1, enthält: die Vcrorduung des Reichspräfidentkn über Aktienrecht, Banken-
a11fficht und über eine Steucramnestie, Vom 19. September 1931,
„ dre Bekanmtmachung über das Inkrafttreten des Stillhalte- 6010111111606, Vom 18. September 1931,
_ _ dn- _Z_1vcite Verorwxung znr Durch1ühr1mg der Verorknung des Merchsprastdenten zur S1cherst€llung der Durchführung des Stillhalte- abkomznens, Vom 18. Ssptembcr 1931, und
1216 Verordnung znr Aenderung der Verordnung über 13611 Bezug von Spmtus zn Treibstoffzweckcn vom 4. Juli 1930 (RGB!- 1
S, 199), Vom 19. September 1931.
Umfang' LF Bogan. Verkaufspreis 0.45 RM. Postversendungsgebühren: 0,05 RM für ein Stück bei Voreinsendung.
Berlin 1711" 40, den 21. September 1931.
1031
schrcitu11gcn 00111 28.__I.)1ä1“5 1931 (RGW. S. 79) das „E cho des Ostens“ m Ko111gsbcrg, Pr., auf die Dauer von vier Wochcxt, u_nd zjvar vom 19. September bis 16. Oktober 1931 emschlteßlrch, verboten, Königsberg i. Pr., den 18. Septcmbkr 1931. Der Tbcrpräsidcnt. S i e l) r.
Nichtamtliches.
211114" ch Reich:?mimistc111111110116 (“30111101- 01611 1111" das D eutsche 7110161) 00111119qu01le 0011: ?_11ctchs1111111]10ri11111 dcs 311110111, Vom 18. 3011161111101“ 19.71 hat xolgcndcn „3110011: 1, Allgemeine 210111161111 11115- 1061011: Bekämpfung 11011 Zchnnd- nnd Zcimnnßscijriftox: *aus Yahnhofen 111,0 111 Zeituanioskcn. - 2. 51011s11101111csc11: Excquaturcrtctl111151611. » S1“li)s_él)011 611101“ E))oq110111101101111110._- Z. Stoner: 11 11-d Zoll10c1211: Vcrordnmng iiber die Nen- rcgclU11_Z der örtlichen Znständigkcir 11011 336110150116111101'11 im Land06111101156111t§0031rf Tamnstadt. -- 4. B a 11111) 0 ]" c 11 : Stukas dcr 110111110211 2101011006100 Ende 211101111 1931.
Gefundhcitétvefcu, Ticrkraukhciten und Abspcrmmgs-
6“ 101€ a11f_dcn _S_t1chtag __desx 16. Scptxmbcr bérechzwte RNWVLWIWMÜ DU Katsenberg. maßrcgeln. .)101.110110916111dexztf1er des C-tat1sttschc11 Nerchsamts betragt: ' " * “ _ _ __ _____ __-„„-_„„ _ _ __ __ _ __ - _ T1c1'1euche11)taud am 15. September 1931. 0 19,3 = 100 Ver- (Nack) den Vcrichtkn der boamtetcn Ticräxzte zusmnmengkstollt.) .) U d L x 6 7 " P P L n 1931 anderung P re u fk : n, B _IkéachstZLYUd sin(kadic ?kamc11_dcriek11ige11 Länder, chicrunqs- 11110. „ck“ .- , in v , , , „ „ cz1r 61111 *rci'c 11116-11'10, ".Ic'ir 0 001311611101 i11dck11c11***'1; ' - 9- »))»t- 1 16- CUU- H M r n 1 ste r 1 u m fu r W : [sen 1 ck) afk, K U 11 st post, Manl- 111101111111101176111'1M, LUZgNZscnckxc dZZ 9101001096, (31110601?- 1_ Agrarswffe. , U n 7) V o [ k 3 b ! ld u n g. scuche der Schafchoß, Bcjchälieachc der Pferde, Schweinepcxsx, Milz- , 5130011591196 Nabkungkmittcl _ _ 111,4 ,' 112,1 + 06 Der KUstos und Profe or bei den Staatlicher: Museen brand, Tollwut, 40111011tvccdacht odcr Gcflügscholora 11061) den 0111- 221101) . . ..... . . . 85,9 1 85,7 - 0,2 in Berlin Dr. Ernst Kühnel ist “1101 “direktor bci gegangenen YWWMJQ “"“BLÜMZWKLWMMM' Tic ZÜMUDM 3, Vieberzsnaniffe . . . . . . . 100,2 1 106,9 -- 0,3 dissen 91111,scc11 ernannt Wordcn , d & [ÖLWWUKUGSMWM Md GchöstcUMÜMÜKW 'WC'WVWMÖMW 4_ Futtcmnittel _ _ _ _ _ _ _ 97,2 | 96,9 _ 0'3 ___" _ _ _ ' _ *»cucswnWlch_gcspcrrtcn 050116116, 111 0611011 dic. chchéx 116.11 001111011611- Ag1c11stoffe 316011111101: _ _ _ 101,6 | 101,13 + 0:0 _„yer jvtffcnschaftüchc H([fsarngter bgj den Staatlichen dcn 21101]ck)r1]lc1111och 11icht füt: cr101cl)0n crklärt 10010011 101111112 5. 11. KÄQUialwarkn . . . . . 93,4 ( 94,3 "1- 1,0 MUMM,- Dr. Hans NLVÉUMÜUU, ist zum Kustos bci Tic 36111611 dsr 111 1361“ “119116635011 1101. 1161101651611 0501110171091: ]][_ Jmknstrielle RUMOR dlcs-cn :Nusccn ernannt Wordcn. 11111) (136110f10 111111 111 den Spalten dcr „11155401111111“ 0011011611011 050- 11116 3901111061011. 111131116011 11111) 05000110. 1116011106900. * * 6. „1101118 . . . . . . 129,2 129,2 + 0,0 «, . . . . Y. (Z110_111_*_011s(wff6 11€_"1)_(T71)sc11 . . . 114,0 113,7 ; (1,3 L 1ZUÖck VIBRO? Htcrmtdt au) GLUUZDFZ § 12 Abs. 2 und des Betroffene 910111: 111101) "._.10114' «11113131 ;1 011 . . . . 60,0 59,0 -- 3,1 „» ("LI Öcrordmtug (96 Herrn Mi 6 rätdcntcn *ur Vc- * .- - * . ,. . . -. :). ?*911919" _ . . . . . 69,5 69,0 _ 0,7 kämpfung politischer Auschrcitungcn 63:11) 26. März U1931 in Y,“,M" '*'7d_x"„““'*““,*e“ch_“ (IWW,""““0" W)" ]()_ ».)»W-S 11116 16161' „ _ _ _ „ „ 82,1 50,3 _ 2,2 Vcrbindnng mit dEr Vérordmmq dos HUM PWUß- IMinistcL's 4:3101011110rg1.2x_«9_,r11r.1 050111616131“, 1 (6611011, 5741111111111 6: 21111- 11. 1)[*1*1_1111011611*) . . . . . 117,0 117,6 _ 006 211110111 „„ 9116711171111 R:" (P. “d 30 M" . KÉNUUUÖE ], ] (USU), ÖLTWWUÜUÖ ], ] (1,1), *Ö11111111U187,]2(41 19)- _]_2_ ((,-„„Wch D11110l111111E1 _ _ 73,5 73,6 + „0 103119 __ E71" * ds ) _] L_ LU «ZMP WMS vom , * ar,? Prenzlau 1, ], 211111311111 1, ], 28011100011111105, 10 (1, 4"), 2807101111111; ];;_ T*1'1111111C138 TPW 11110 Fstte _ 109,3 110/55 :,; 0,9 „ * „ “" ['UJUCU (r „*I &, Tl 8 11 “L 1“ S_L 1197? Z E l t U U I 10, 31 (4,24). 7TJ'11'1'D1'110U11. N'11.],]. ]Z:J*1"61)stc1d!1,1. 15 : (1111111: 14. 111111103111“ . . . . . . . 7,4 7,6 + 1,4 3,13 “OM"WW 4110011 dc'k 51- I.» D. fur d16„GEbtetc Hmmovcr- 2,4(_,2),(15111001900111,1,J1'1'11'11011.) 112, 3 (1,1),1116111616911516won ]5- Papikriéxffc 1,1111) Papicr . . . 115,6 115,0 - 0,5 ._xra1111scthtg UW 'MffUUWÜWÉck- UUf dlc TMNT von vier ], 1 (1, 1), ÖstCWUTI 4, d' (1, 7)- Salzwcdcl L'- 3 (1, 2), ZkLUDNl 3- 5 ](;_ Baxlswss? _ _ _ _ 124,6 124,3 _ 0,2 Wochen, 111.111 Fxcxtmg, den 16. Sekptc'mßcr. 1931, bis Freitag, (2, 4), 2330115100063, 3, (1, 1"). 16: “.*10110111001'611 ], ] (1, 1),. 21.110115- memerCUg N6[)swffg [md don 16. Oktober 19:31, ci11sch1icßkich dergestalt, daß das Bkatt fcldör Schrcis 1, 1 (1, 1121186917100 1, 2 (", 1), Namnban 1, ]- 17 (Z,)Zleaslein E11chZ111111611 . . 100,6 100,2 _ 0,4 am 17. Oktober 1931 wich crschcincn kann. FYÜTYZ 1/„1“, YCHÜFTW ?.“) 321-3- ]Z-,Wi_§t“711§wr9 ]“,1-CZW,]“ 4' . «511,11 110 e 1381 101101011 “»)“ “9? V* * , 1 " ' . ' ,' . 35- VW ck a “- .) 'N' 6?» 0 M *, “" I- , "ck0M,ÖWE 17- ?11161111116111-11111191 ...... 130 6 1305 _- 01 *,. - _11 sc („QM _umfaßt Mck) 111111111631 W 916167111 VPM 3-7 (1, 3), Nordcrdi10n1arschc113 1; (Y 8) “1311111910166; 36 (4 18) , , „ „ “. „,-, „_, , - :cr Zc1tu11g 11110011101101'11 Kopfblakter s0w1e ]cde anqebbck) „“ - ,- Y *«Z '- -“ »" - ' 16, 310111111111111111 . . . . , . 168,2 167,9 -- 0,2 „. , zz. . ck», „- , RR "(1 c, . [ck ., _ * . 1.811.111 1, 1 (1, 1), chdvbnrg .), .)(1,1), chsbcrg 3, 1.1(1, 3), SW!"- Industrielle Fcrtigwaxkn öU- 1911“, «M )()[11- “3“ 11 )__Ü 1161) U “' d“ UM darstellt Vdc)“ [11115] 11, 41 (3, 28), Stormarn ], 1 (1, 1), Südc1611011101119011 7, 32 («"M" _ . _ _ _ _ . 134,9 134,7 __ 0,1 (11V !()L EksÜL'TUZMFHW 111- „„ , _ . (*, 26). 19: Ticplwlz ], 1 (1, 1), Hameln 1, 1, Hannover Stadt (7, (359101111111dcx ______ 109,0 103,8 _ 0,2 Gegcn d1c1e L*crfugung 111 dxe Be]ch1vcrde 001 dem 1, 1 (1, 1), HannoMk 2, 11 (1, 7), Hoya 5, 12 (4, 0), Lindcn 6, 20 (4, 15), Neustadt a,R[1gc, 26, 120 (13, 98), Nionbnrg 1, 2 (1, 2),
0,2 6.27 gesunken.
*) Monatstrckyskhnitt 21119010. Die Gysatntindexziffér ist gcgcnübcr dor BOBWOÖL
11111
Dies ist vor allcm auf Preisrückgängc fiir
indnstrchc Rohstoffe, Halb: und FcrtigWarcn zuriickzufiihren. _ TW Erhöhung dcr Jndcxziffcr für pf[anzliche Nahrungs- nzxttcl ist 1101: 6110111 durch ein Anziehen der Roggcnprcise be- dmgt; die Preise für Weizen und Kartoffeln sind zum Teil
zurückgegangen.
An
de'n Schlachtvicwnärktcn
Waren
die
Preise für Rinder rückläufig, während die' Schkocincpreise Uherwie and an wo 011 (ab "' d* (» d“ " » €**" -
_g g ) _g ) _cn__. .]n er 1111 cxz1ffcr fm 0111) _cxzcygntsjc Wurde c_1_11 ch1sruckgangf1'jr Milch (Berlin) dlchk) PrUScrhohunch fur EWB (smsonmäßig) und a1161011dischcs
Schmalz Nur zum Teil ausgeglichen.
Von den
Futtermitteln
4. Strgfsynat des Reichsgerichts gkgcbcn. _ __Dtc Boschnzcrds ist 1101 mir mit vic]: beglaubigten Ab- ]611111011 cmzurctchcxt, TW Vcschiocrdc hat keine aufschiebende Wtrkung, Hannchr, 0911 18. Scptcmbcr 1931. Doc (Herpräsidcnt dEr Provinz Hannover. Noskc.
___Auf Grund dcs Z 1 Ziffer 1 der Verordnung des Reichs- pra;rdc_11tc'n zur Bckä111pfnng politischcr Ausschreitungen vom 28, Marz 1981 und des § 2 Ziffer 2 der Zweiten Verordnung des _Rctchsprasidcutcu zur Bekämpfung politischer Aus- schrcttnngcn vom 10. August 1931 habe ich durch Erlaß vom
Spring? 1, 1 (1, 1), Stolzcnau 2, 6 (1, 5), Sulingen 10, 94 (3, 49), 20: 91116113 6, 27 (-, 10), Goslar 2, 3 (-, 3), Hilchlxim ], 1 (1, 1), Marienburg i. Hann. 4, 2], (1, 14), Ostcrodc n. H. 1, 2 (1, 2), Psino 5, 9 (2, 5), Zelscrfcld ], 2 (1, 2). 21: BUrgsdorf 28, 94 (13, 74), COM 2, 2 (1, 2), Fanngbostel 29, 140 (17, 110), Gifhorn 13, 37 (7, 30), Jscnkmgcn 3, 3 (1, 1), Lüchow 7, 27 (4, 21), Soltau ], 1 (1, 1), Uelzen 2, 2 (1, 1). 22: Jork 4, 27 (ck, 15), Kehdingen ], 1 (1, 1), Lehe 8, 46 (1, 30), Stade 15, 63 (7, 48). 23: Grafschaft Bentheim ], 1 (1, 1), Hümmling 2, 6 (2, 6), Melle ], 1 (1, 1). 24: Leer 1, 1 (1, 1). 25: “La- rcndorf !, 1 (1, 1). 26: Halle 1. W. 1, ], Höxter 3, 8 (1, 1), Wieden- brück 4, 7 (3, 4). 27: Soest ], 1 (1, 1). 28: Grafschaft Schaumburg 2, 5 (1, 4). 29 : Obertoestcrkvaldkreis ], 1, Wiesbaden Stadt 1, 6 (1, 6).
36: Mnéhen 1, ], Schongau 1, ], Starnberg 1, 1. 37: Landshut 2, 2"
(2, 2), Vilshofen 2, 5 (1, 5). 38: Dürkheim ], ], Frankenthal, 4, 7 (2, 5), Gcrmsrshcim 2, 2 (2, 2), Kaiscrslautcrn ], 2, Ludwigshafen
ind Tuttcr cr"tc 56 er, Kleie und “um T O' ' . „ L.")rcisögcsmkzka ' 9 f I' ““ “ZUM“ "“ hcut1gen Tage die in Frankfurt a. M, erschéinende «:.ka 1, 1 (1, 1), RockenhüUsen 3, 8 (_, 1). 42: Ochsenfurt 1, 1. * A r b e i t c r 3 c i t U 11 q“ PWM, der “Kommunistischen 43: MarktOberdorf], 1 (1,1). 44: Kamenz 3,12 (3,12). 46: Großen-
" “ * “ “ ' 1101112, 3. 47: Döbeln 3, 3, Grimma 1, 4, Oschaß 7,11 (2, 6),
_“ 1reiscr11'o'hyngcn 21117014? fur Kakao 1
Preis leicht angezogen.
In der Jndcxziffcr für KolonialWarcn wirkten sick)
_ zurü gcgangcn. Dxr Rückgang dsr Jndcxziffcr für Eiscnrohstoffc und 011011 ist auf niedrigere Preise für Schrott zuriickzufiihren. ?_111 den Märktcn dor Nichtcisc11111ctalle sind Vor 11116111 dic Zeypfcrprcisc gesunken; daneben lagen auch Blei, Zink und Zinn niedrigcx als in dcr Vorwoche. fur Tcxtilien_wjrktcn sich Preisrückgänge für Wolle, Baum- wOUgarn, Lcmengarn und Haus aus,“ Baumkvollc hat im
ür Ka fee und Margarincölc aus.
Der
In der Jndcxziffcr
Die Preise für Rindshäute (aus-
ländischk), Roßhäutc und tcil1vcisc auch für Leder sind zurück-
Legangcnx lch Preiserhöhungen für Leinöl aus.
Der
In der Gruppe technische Oele und *ctte wirkten ückgang der
Paxtei Deutschlands, Sektion der Kommunistischsn Inter- nattonale, B*zirk Hcffcn-Frankfnrt, für die Zeit vom 21. Scp- tember 1931 bis einschließlich 18. Oktober 1931 verboten. Kasscl, den 18. Soptcmber 1931. Der Oberpräsidcnt der Provinz Hesscn-Nassan. Z'. B.: Florschüß.
Dcr Oberpräsidcnt der Provinz Ostpreußen hat gemäß § 2 „ iffer 2 der vacitcn Verordnung des Reichspräsidentcn zur ekämpfung politischer Ausschreitungen vom 10. August 1931 (RGW. S. 436) und des § ] Ziffer 1 der Verordnung des Reichspräftdcnten zur Bekämpfung politischer Aus-
Rocl)1iH 8, 26 (3, 8). 49: Waiblingen 1, 1 (1, 1). 56: Heidelberg 2, 6 (1, 5), Mannheim 1, 1 (1, 1),_Wclnl)eim ], 1 (1, 1), Wiesloch 2, 3 (2, 3). 57: Greiz 1, 1. 58: Benshcim ], 2 (1, 2), Damnstadt ], 1 (1, 1), Groß Goran ], ], Hoppe'nhcim 6, 21 (4, 18). 60: Alzey ], ], Oppenheim ], 1 (1, 1), Womns 1, 1 (1, 1). 62: Grevesmühlen 4, 7 (1, 2), Güstrow 8, 22 (2, 6), Ludwigslust 7, 15 (4, 4), Rostock 27, 38 (14, 18), Waren 1, ], Nkismar 61, 95 (3, 4). 66: Bra1msch1veig 10, 11 (6, 8), Wolfen- büttel 4, 4 (1, 2), Helmstedt 3, 5 (2, 3), Gandersheim 14, 41 (3, 28). 68: Bremen Stadt 1, 2 (1, 2), 71: Woldegk 4, 10 (1, 6). 72: Stadt- hagen 4, 10 (3, 9).
1) An Stelle der Namen der Regiemngs- usw. Bezirke ist die entsprechende laufende Numnwr aus der nachstehenden Tabelle auf-
skführt,