“1 1 *. _1 . 1

"1 1 2:1 ".

«*.-.-

Reicbs- und Staatsanzeiger "r. 221 vom 22. September 1931. s. 4

[532576] |[511j«1]„

1111111k.111t P1111N01110*1, H1*1,1011 k-e'i Boxttal AktiemGesUlsQashBynn. 3111111) 111 an.: 10111 9111113115111 111110111 Brian,; per 31.Te1ember 194“.

(510190111111 011111111111110011.

Hannover-Herrenhausen, 11.17.9201"- Aktiva. tember 1931, Nasic . . . . . Prometheus.Werke J1nn1ob1l1011. . . . . . Aktiengexcllschaft, Immobilien (211011131111) , 11451111) 0 r. 291011111011 .....

21111'50111'1111100 . . T11r11*111151011to Fam ".A.-“G.

[11211171 ** _ Hesstskbe Lichtspiclthenter Aktien- 111111111 "'“-* 4' ------ ges_ellschaft,Darmstadt. _ Unter 1511110010 .1111 0011 111 101 0111.» Pamva.

o1k0nt1ich011 Generalvcrsatntnlunq 00111 2-'. “Zum 193] 01'1af1t011 und 0111 11. SW- 11111ber 1931 im Ha11001610111slet 0111- 110110110n011 2101101113, 000 (55111ndkav'ta1 11011 3112111 81101 011,_ 11111 1112111 .'100111111,-

A1t1011111pit111

(5011110011:

.....

9105010170110“; ....... 71111111111101011111 .......

11) 11111111 .........

[1011511110500 1011111111111 11n1011' (1515111151101 ,.,“ 110111111 § 28:1 3101-91. (1117, ihre “.'111- ") 3411101011101“ """" 1111111111“ 001 11115 0115111901000. **) JZÜÖUWM EWU“ * ' ' "Darmstadt, 14. 1500101111101 1931. .") “.""MMM """ Der Vorstand. 115011111111 ......... * [Z1II34711 Gewinn: und Verlust! Zittauer Jalousie: und Holzrollo- _- - ---- fabrik Max Venerlciu Aktiengeseu- Soll. _ schaft, Zittau. Allgc1n0in0 Unkosten . . 1111101 1711111019 (1111 0011 111 (“er (»Wencral- St0110r11 ...... . [*1'1101111111111111 1111111 20. 2111111111 19.11 510- Reparaturen . . . . .

11011011 111111 11111 10.S1'1)11“1111*er 1931 111 Versicv1'111ng0n . . . . 1.1141.1.11101'101011111011*111,1011.1.11'111'11210111111171, Licht, Wasser, Gas . . . 011.1 19111110911111111 (111111)(1111111n111e'1111'g111111 Zinst'nkonto ..... . 111111 7119.11“ 5120000,- (1111 1119112400110- Abschr0iv1mgem

111013 :'“0101110111111 dcr [1111010110111 berab- &) Jn1111obilic'n . .

3111111111, 19100111 wir 1111101? (9111111111181 11) I11111111b111011 (9101101111) .

(*.*-111.111 §2ck§L1 .J.-(.LOYU. 11111, 11116 An- 1:)Mobili011 .....

1111111130 101 111113 0111111110100". 11) 3100110160110 Forderungen

Zittau, 1011 11S1'1110111ber 1931. Gewinn ...... . . . Zittauer

Jalousic- und Holzrollofabrik

Max Wetterlein Aitiengescusthast. Haben.

511111110 “240110110111. Ombcrt 210110110111. Ei1111111)1110n7a. Micten . .

|Y1."111'.)7 ]. Victri Akiiengcseilschast, AlLona/C'lvc. 013111111“; „8 211 H. 115. “11. 11011011 1111111101". 11111 (1011111111, d11s1 „1,1011 N“01111110r,510111'11t

11.1111111-31 Vcr-Ki1101111111g 11115 111110r1'111 91111"

Bonn, 0011 15. Mai 1931. Voutal Aftien-Gesellschaft.

1). 9111111111. W „(1 1111111111 Z111'1511110rff, “1111-1131, i11f111110 11101 1535731- Rechnungsabsthluß

am 31. Dezember 1930.

1111116111? 111161101111100011 ist.

Der Vorstand. Vermögenswerte- „1:1(1116111111111. “.)lltstm'ttc'r. (1511111dstuckc 1011) Gebäude Maschinen .......

W0r111011'110 1111d Ut011sili011 . El0ktr. Licht- 11. 9011011110110 F1111r1111'rk0 ....... Inventar 11110 Mobiliar . 9111100110 und Formplatten 1111612": . o 0 | o t o ! ' PÜU'UU' . . . . . . . . 911110 ......... W0r1pc1pier0 111111 Beteili- 11111111011 . . 671, 974,94 *.)llvscl111'111111111 542 971,94

[51111111]. Deutsche Gesellschaft zur Förde- 1111-11 des Wohnungsbaues, gemein- 111111130 *Llftieugcscllschaft, Berlin- Säxöncbcrg, Jttnsbrueter Str. 31. „711 001 0100110111101! (1101101111110110111111- 1111111 11111 1:3. S0pt0111110r 1931 ist He'rr 050- 11311110111101110111111151111M11); 31111110, 21011111- “T01110011101, “4101111101 Straße 24, in den 7111711016110 1101011111t 1111110011. Der Vorstand.

“81111111111111111211 . . . . . 9111s3011st1'111dc ...... 211101011111- und Warenbe- 11111100. . . . . . .. 0101011111" 1111d Verlufircch- 11111111: 780111111 111 19311

1 551; 264,53

[5111111 1.

,.“111 001 11111 28. “2111111111 1931 s11111110- ft11100110n (510n1'rnlv0rsan1n1lung Wurde an S1ck110 0015 11114 00111 2191116119101 11119110; 1111100011011 Nämlich Herrn Dr. R. S111111 * 1111111, „1111111011111, Öcrr C. Rob. 2111111101, 9111111111111, 1118 Mitgli0d 111 11011 A11ss1ch18111t 1191191111)“. 1," 1“ck,(% „ Dt'kngc Handch:Ak'i'ic'ngcscllslhaft. ""'"-K* * .,“

Der Vorstand. """"V'U' trag aus

MW 1921], „

9 655,95

8111111117

W00l1s01 111111 Schocks. . .

*"!

[5311117]. SägeWcrk und Ristcnfabrik . „ . .. _. Max Fischer 21-91. , ,B“ck!Ud_l*chk“*e“* Balnuz per 31. Dezcmbcr 1930. 9111192191619“ "kt“ ._.. . . .___ „„.. «__... «.___-_ Lk, W 111111110 1611 - o o ' Aktiva. RNZ Kc)? 11) V91z11gsqkticn . . . (***-1'1111dstl1170 11110 1110111111110 128 515 80 (“(*191511k99- RÜÜWL . - * 211111111910911110 260115011130 52652165 NVU) "11111 ““OK"“ Ge-

811110111111 . . . . . . . 386135 "11111191119119- - ** - - - “7111111111111 . . . . . . . 868460 MRP]?- - - - * * ' * - 11111jzc11s111ndc . . . . . . 46044 34 2101111011109" - - . . . . 21111311111111111011 . . . . 512118 Sonstige SMW?“ - - - „110110110911119 ...... 2401_ RÜÜWUUUKUU 1111? DCU- ?)1'111111111t011111, Halb- 111113 1111011,chbsclobligo UW

I“1*rti„11f111'1'11(110 . . . 36 879 55 2111111101011?" -----

5111ss0 11110 Bankguthabcn 31 681163 VÜL"111(“11111U*11 *) 800000

:109 072110 „.___1_

91k11011k1117i3121s1vé'. . . . 3000001__ trag 91111 RM_ 500 000,_ um 0111011 191111 91010111101111111111 _ _ . . . 7400* derActtc11-Gc10llskhaftH.F.Cckcrt,Bcrli11-

0501011111 11111) V0r1ust: Vcrlust a. 1929 190,87 (5101011111 1930 . 1 481,2 1 672

309 072

G01vjun= und Verlustrcthnung per 31. Dezember 19

übernommen 11011011.

*) G:- 111111delt sick] hierbei für 0111611 Be-

Licht01tberg, in Anspruch 90110111111011011 zusäylichen Kredit, der von den Bankcn 10 011f Grund übereignctcr Warenbeständc _ 1111 Werte von RM 500 000,_ gegeben 10 Wurde 11111) Wofür wir die Bürgschaft

30. Gewinn- und Verlnstr am 31. Dezember 19 0.

_ Soll. RM «91 (3010mt1111kosten . . . . . 292 83647 Soll. ?lbschretbungen . . . . . 1518770 Handlungsunkosten . . . 610111111n: Steuern, Abgaben und

Vortraga.1929 190,87 Zinsen . . . . . . .

Gewinn1930, 1481,23 167210 Abschreibungen , . . . .

309 696 27 Abschreibungen auf Beteili-

_ gungen .......

_ Haben. Rückstellungen für Debi-

610111111nv11rtrag aus 1929 . 190 87 toren, Wechselobligo und

D11btose . . . . . . . . 689 Bürgschaften . . . . . Maklertrag . . . . . . . 360- Fabrikaiivnsertrag . . . 30913851

309 69627 Haben“

Dic ;_01111ngsgcmäß aus dem Aufsichts- YTIJYZUJFYYJZ ' * ' ' rat ausxchcidenden H0rr011 Direktor Koer- ] 556 264 53 1101, Dncktor Micysch und Kaufmann AbzüglichGe- , F1sch0r, sämtlich in Dresden, Wurden, und winnvortrag

zwar zu zwci als Vorsißénder des Auf- aus 1929 _ 9655,95

sichtsrats, wieder- resp. neugewählt. Herr Dtr0ktor Dr. Weide ist aus dem Auf- s1chtsrat ausgeschieden. Dreßden-Lanbegaft, den 17. Sep- tember 1931. Der Borftand.

T . löther, Na

14.ng. 1931.

Ga sen,Niederl-msi:,i Mengesell aft.

[53586].

311121111110nt0 7711111190110 .

“731111111011 7101001111111)

“6010110111111;

“61111114110111111: Endc 1929 . 111 1930

Aktiva. „7.111111911111611 ...... 2011111111011 11110 Einrichtungen

31.1511- 11110 580101905:

LZ111011-1111d 11111101“?

Passiva. ?lktic'nkavital . . L111111*11)1'11'11 . . 3110011111011 . . . 91130011" ..... 7111101111110, 1101011110110

rrät

. o o .

19 179,95 502,97

267 562138

Bilan; am ".Dezember 1939.

RM O, 102 0001- 8 8005- 1;_

15_

3 409115 6] 8221186 231511111-- 47 09545 1 150-

19 682x112

1 12011111)";- 15 56907 105 25331 14 7404- 12111111»-

267 515MB

Gewinn- und Berlustre nung

am 31. Dezember 19 0.

Soll.

Generalunkosten

[53572].

Haben. Gcncralwarcnkonto . . . (3011111111 aus Bewiligung . Vcr1ust Ende 1930

Verlustvortrag Ende 1929 Abschreibung auf Immobi- lien 11111) Mobilien

RM .I; 19 179 95

2 365 _ 125 596 84

147 1417

127 238 53 220 34 19 682 92

147 141179

Frankfurt a. M., 19. Sept. 1931. Gesellschaft

für Seueheubekämpfung A. G.

Der Vorstand.

Dr. LUSztig.

Bilanz per 31.Dezember 1930.

G. Weichhardt.

Aktiva. RM «9, 0111111ds11'1ck0 . . . 182 970_ T1111110rgko11to . . . . 2100_ (510111111d0ko11t0 . . . 582 500_ M11s1'11i11011k1111t11 . . . . 67 900- Ausrüstungskonto . . . 1- Formenkonto . . . . . ]_ Plattenkonto . . . , 1_ Pferde- und Wagenkonto ] _ Autokonto . . . . . 19 840_ skasfekonw . . . . . . 271719 W061felkonto . . . . . 22 33065 P11ftich0ckonto . . . . 109816 Bankkonto . . . . , . . 64191 Beteiligung Keramik AAG.-

Rvnto ..... . . . 439 638 27 Wertpapierkkonto . . . . 39 57065 Außenstände . . . . . . 68806719 Matvrinl und Vorräte . . 453 290 20 V071usti111930 402922,64 + Gcwinnvor-

trag a. 1929

56176,64 Uebertr.

v.Rc'-

serv0-

fonds-

konto

57 500,_ 113 676,64 289 246 _

2 791 914 22 Passiva. Aktienkapitalkonto:

Stammaktien. . . . . 1792 500_

Vorzugsaktien . . . . 7500_ Roscrvcfondskw. 57 500,_

+ Auflösung

111101 das G0-

11111111- 11110

V0rlustk1111to 7500,_ _ _ „911Pot110k0111'1111t11 10 000 _ Akchtc'konto . . . . 28 774 35 Gläubigerkonto :

Bankschnldon ..... 882 596179

_ Lfd. Vcrbindlichkeiten . 61 843 51 Ucb0111a11gsp11ftcn . . . 8 035 08 Nicht 0111950110 Dividcnde 66449

2 791 914 22 Gewinn- und Verlustkonto.

Debet. RM Z, Handlungsunkoften,

Stcucrn, Zinsen Usw. . 592 257 22 Abschrcibungcn ..... 34 322 55 Abschreibung auf Außen-

stände ..... . . . 12 358 78

638 938 55

Kredit. .,

Gewinnvortrag aus 1929 . 56 176 64 Fabrikationsübcrschuß . . 219 491 81 Ucberschuß aus:

Vermietung . . . . . 505155

Pferdeverkauf . . . . 1535_

Handcngcschästcn . . . 9937 55 Auflösung d. Reiervefouds-

kontos ........ 57 500 _ Verlust in 1930 402922,64 + Gewinnvor-

trag a. 1929

56 176,64- Auflös.

d.?)ke-

serve-

fonds-

kontos

57 500,_ 113 676,64 289 246 _ _ 638 93855

Velten, den 11. August 1931.

Richard Blumenfeld Veltener Ofen-

fabrik Aktie Serge ö.

esellschaft.

mpteda.

Der AufsichtSrat.

[54002]. Berliner Grunderwerb Aktienge- iellschast, Berlin. .

Die Auflösung der Berliner Grund- ernu'rb Atticugesellschaf: ist am 2. Juli 1931 in das Handelsregister eingetragen. Als allciniger Liauédator der Aktiengesellschast fordere ich die Gläubiger der Gesellschaft aus, il1re Ansvrüch0 011111111elden.

Berlin, dcn 19. Z0pt0111ber 1931. Jean Gassw, Berlin A' 10, 910901001".-

straße 8, [.

[53881]. Hedwigshütte

Anthracit-, Kohlen: und Koles-

werte James Stevenson Aktienge- sellschaft zu Stettin.

Di0 911110111110 1111s0rcr G0sellschaft We'r- d1'11 111011111111) untcr Hinwcis auf die §§ 15 und 16 dcs GcscllsckwfthrtragLs zu d01' 11111 Donnerstag, dem 15.0ktober 1931, vormittags 11Uhr, 511 Berlin, 1111 Ziyungssaalc dcs Bankhauses S. Vl0ich-

rödcr, B1'hr0nstr11ß0 Nr. 63, stattfind0nd0n

diesjährigen ordentlichen General- Versammlung ergebenst 0i11z11lad011. Tageöorduung :

1. Vorlcgnng dor Bilanz und der Ge- 1011111- und V0rl11ftrechn11ng für den 31. Mär,“, 1931 sowie Bericht des Vorstands und Aufsichtsrats über das abgelaufene Geschäftsjahr.

2. Genehmigung der Bilanz und Be- schlußfassung iibcr Vertvendung des Reingewinns.

3. Entlastung des AufsichtSrats und Vorstands.

4. Wahlen zum Aufsicküsrat.

Ti0 zur Ausübung des Stimmrechts

gemäß § 5 des Gesellschaftsvertrags er- fordcrlichc Hint0rlcg11ng Von Aktien oder

von Hinterlcgungsschcincn eincr Effckten-

girobank iibcr Akticn, dic spätestens am 12. Oktober 0. J. erfolgen muß, findct 11111301- 1101 Nr Kasse der Gesell- schaft in Stettin: [101 dem Bankhaus S. Bleichröder, Berlin, l10i 00111 Bankhaus Delbrück, Schickler & Co., Berlin, bei dcr Dreßduer Bank, Berlin, bci der Bank des Berliner Kassen- Bereins, Berlin, bci d0r Dresdner Bank, Filiale Stettin, 1101 d01n Bankhaus Wm. Sthlutow, Stettin, statt. SOW011 dic H111t0110g111111 bei einem

Notar 01111191, ist dessen Bcscheinigung über die Hinterlegung bis spätestens am

13. Oktoku'r d, J. b0i 11116 einzureichen. Bettin-Stettin, den 21. Sept. 1931. Der Vorstand.

[53762]. Einladung zu 111150r0r ordentlichen

Generalversammlung am Mittsoocl),

den 14. Oktober 1931, 4 Uhr nach-

mittags, 1111 Sißungssaal d0r Darm-

städter und Nationalbank Kommanditgc- 'ellfchaft auf Akticn, Berlin, Behren- straße 68 70.

Bcrcchtigt zur Tcilnahnw Und zur Aus-

übung des Sti111mr0chts sind die Aktionäre,

111010110 spät0stcns 11111 12. Oktober 1). I. 11110 Akticn odcr di0 darülwr lautenden Hi11t0110g1111g§sch01110 d0r 910ick1611ank, 011101 1101111111011 Effekt01tgirova11k 11001 011106 d0111sci1011 Notars c111ß0r bci 111110101 (90- s01111'l111ftHkafs1: 111 Berlin 1101 001 Darm- städter und Nationalbank „6111111111111: ditgcscllschaft 11111 Akt1011, d0r Commcwz- und Priv at-Bauk Ak11011g0101111111111, 001

Deut then Bank und Diöcouio-Ge-

sells ast, dcm Bankhausc Hagen & Co., dcm Bankhanse Hardy & Co. 01. 111. 11. H., 130111 Bankhausc Lazard

Spcner-Ellissen Ko1111111111ditg0101110011fi anle11011;111Kölnbcid0r Darmslädier uud Nationalbank Kommanditgcs011- schaft anf 91111011, der Commerz- und PriVat-Vank Aktic11g1 101110111111 11110 d01n

A, Sthaaffhausen'schen Bankverein,

Filiale? dcr D0utsck)011 Bank 11119 Tisconw- 010101110501111interl0gc11. Jm Übrigcn wird auf § 25 dcr SaHUn-z 1101111101011.

Vollmachten sind 1131110110118 11111 101,1t0n

Werktage Vor der Gcncralvcrsantmlung in den G01ck1äf1§st11nd0n bei dcr 6301011- schaft, Cl)0rlott0nburg 2, Kantstr. 163, cinzurcichcn.

Tageßorduung :

1, Vor10 ung des Gcschästsb0rick1ts für 1930/ ] nebst BiLauz und Gewinn- 11nd Verlustrschmmg per 31. März 1931; Gcnchmignng dicser Vorlagen, Beschlußfasjung übsr ch Gewinn- verteilung.

2,Entlast1111g des Vorstands 11110 des Aufsichtsrats.

3. Wahlen zum Aufsichtsrat.

Berlin, im September 1931.

BrandenburÖiasYe Elektrieitätß-

Gas- und self! werke Aktien-

schaft.

ge WAUffiÖtSrat. Marba, Vorsißcudcr.

[51112].

Hamburger Revisions- und Treuhand-

A.-G., Hamburg. Bilanz zum 31. De- zember 1930. Aktiva: Kasse .“ 271,_, Dresdner Bank .“ 3745,55, Vostschcck „47 488,27, Effekten .77 146754, Inventar .“ 2000,_, Umbau Hallcrftr. 6497250060, chitorcn af 21 193,36, Grundschuld .“ 10 000,_, Tceuhanddcbitorcn Mark 56 783,24. Passiva: Akticnkapital Mark 20 000,_, Deskrcdcrc ..ck 1800,_, Compri- bank „111 109395, K'reditOrcn „41 17343,78, Treuhandkrcditoren „15% 57 045,74, Ge- Winnvortrag „8 1166,09. _ Gewinn- und Verlustrechnung. Verlust: Unkoften Mark “762,44. Gekoinn: Revisionen Mavi

«001,70, .» 1000 .- 239,82.

[53991 ].

Öcrr Dir01tor Carl an Haack „:.11 Luis)- rötha 1.101 Z1.x1an hat 10111 911111 1115 Mit- 111100 unscres A11fsichtsrats tricdcrgelcgt.

Cottbus, den 18. September 1931.

Der Vorstand der Nieder- lausitzer sank "“le-gesellschaft.

„___- [50783 ].

In der Generalversammlung der Ak- tionäre der Aktieu-Gesc'lljcvaft Holswin & „9111113011, 111Dortm11nd, 110111 7. April 1931 ist die' Auflösung der Gesellsclmft beschlossen worden. Als Liquidator ist der Vorstand, Direktor Martin Luther, in Dortmund, bestellt,

Es ergeht daher häerdurch die gesevliäw Aufforderung an etwaige Gläubiger der Gesellschaft, ihre Forderungen 1111190110110 bei dem unterzeichneten Geschäftsführer gcltknd zu 111111111311.

Dortmund, dcn 15. September 1931.

Aktien-Gesellschaft Holstein & Kappen in Liquidation. Luther.

[53996].

Veröffentlichung der Windschild

& Langelott Aktiengesellsäjaft, Berlin-S-höneberg.

Zn dvr ord011t11chen 650110101110110111111-

folgende Herren in den AufsichkSrat gewiihlt: 1. Dr.-Ing. Dr. jur. Fritz Zastrow, Bcrlin W 15,

2.1110chts1111walt Dr. Hans 300111101, B0r11n 117 15,

3. Erstcr Bürgcmncistcr i. R. 911111111," Born, 9]é1"111st1*r i. W.,

4. Stadtbaurat a. D. Carl 21.110901- Estorf, Grimmen 1“. 2130111110, Bürgernwistcr Willi Schön, 6111111- binnen i. Ostpr.

Herr Dr. Jaftrow hat das Amt des Vorsißendkn und HELFT Dr. Jacusicl das Amt des stc'llvcrtrctcnd0n Vorfiß011d011 übernommen.

Vcrlin-Schönkbcrg, 17. Scptbr. 1931.

Windschild & Langelott Akttengesellsthast. Langelott.

'C!

[53757]. DreE-dner Malzfabrik Aktiengesell- schast, Dreßden, (früher :Woldemar Schmidt Aktiengexellstßast). Kapitalherab eßung.

Wir ['11rd0rn unsere Aktinäre 1111t0r Vc- z11g1111111110 auf unsere Vekanntnmckzung in d10s01n Blatt Vom 19. August 0. I. zum zweiten Male auf, ihre Stammaktien zum ZnWckc dcr Z11san1n10nlegung nach Maß- gabe der folgenden Vodingungcn kinzu- reichen.

Die Einrcichung dcr Stamnmkticn mit Gewinnanteilsckxincn Nr. 2 1011) folgende soll in Begleitung eines Nu111mernv0r- zcichnisscs in doppeltc'r Ausfertigung, auf Welchem die ci11gcr0icht011 Stammaktien arithmetisck) geordnet verzeichnet sind, bis zum 15. Oktobcr 1931 bei den Nieder- lassungcn

dsr Deutschen Bank 11110 DiSconto-

Gesellschaft oder der Dxcsdncr Bank oder Gebr. Arnold in Dresden oder 111 21011111

1111111101111 dcr Üblichcn G0sck)äf1sst1111d011 cr- 11111011. f (55011011 A61101011111§1 Von 3 St11111111akti0n 11001 1111111. RM 20,_ bzw. RM 100,_ 1110111011 2 110110. St111n11111ktic'n 11011 RM 20 11510. RM ]00,_ 00111 Ei11r0i11101“ 3111116“- 9000009.

Die 1111110111111111-11011 sind 1101011, 5011 9111- 111111 Vcrkauf 13011 S11115011110trägc11 111111) 9.1101111111100 511 001111i1t0111.

Dic 911151111110111111111 dcr 11011011 (5111111111- ak11011 011111111 „110111711 ck111'1ckgc1110. 1101" 111101 die 0111110101061011 1111011 Sta111111111t1011 0rt0iltc11 nicht Übcrtr111111111011 E111ps11111180016101111- [1111111 [10i 0011011111011 Stcll0, dic. die B1?- scbcinigung a11sg0stcllt 1101. Die E111r01- (11111111611011011 find 110101118111, (11101 111061901“- pflichtet, dic L00111111atio11 dcs Vorzmgcrs dcr C'mpsa11gsb0sch0111igu11g zu prüfen.

DEB Umtausch wird provisionsfrei Vor- gcnonnncn, sofcrn dic St11111111aktic11a11 den zuständigen Schaltern dcr obigen Stcllcn

übliche Provision in Anrechnung gcbracht. Di01'0nix1011 Stamnmkticn unserer G0- sellschaft, die. nicht bis zum 30. November 1931 einschließlich [101 einer Nr 9011011111011 Stellen zur Zusammenlegung cingelwfcrt Morden sind, Werden nach Maßgabe d01: geseßlichcn Bestimmungen für kraftlos cr- Uärt Werden. Das gleiche gilt von ringe:- rcichtcn Stammaktien, die eine zum Ersaß durch für gültig erklärte Stammaktjen unserer Gesellschaft erforderliche Zahl n1cht erreichen und" uns nicht zur VerWertung für Rechnung der Bcteiligten zur Ver- fügung gestellt sind. Die auf die für krafths erklärten Stammaktien entfallenden für gültig erklärten Stammaktien unserer Gssellschaft Werden nach Maßgabe der geschlichen Bestimmungen Verkauft. Der Erlös wird abzüglich der entstandenen Spesen an die Berechtigten ausgezahlt bzw, für diese hinterlegt.

Drekden, den 21, September 1931,

Der Vorstand.

Vcran1wo1tlich für Schriftleitung und Verlag; Direktor M e n g e 1111 a 111 Vcrlin-Vankow Trnck der Preußischen Druckerei, und Verlags-Aktiengcsenschaft, Berlm, Wilhelmstraße 32.

Drei Beilagen (einschließli

joei Zentralbanwursgi rbeila'gka).

lung vom 5. September 1931 Wurd?»

cingcrcicht 1110113011, andernfalls wird die _

Yk: ZZZ

7. Aktien- gesellschaften.

[53584 ] .

VermögenßanfftelluuZ am 31. Dezember 193 .

L

Soll. Gr1111dstücke und Fabrikge- bäude ...-... Wohnhaus . . 7500,_ Zugang . . 15000,_

Fabrikeinrichtung 19 705,71

Zugang . . 566721

25 3" 72,97

Abschreibung 7 089,44

GleiSanschluß . . . . .

Werkzeuge . . . . . . GeschäftSeinrichtungcn . Modelle....... Patente . . . . 1001,_

AbschreibunÜ

Fuhrmerke . .

. . . . . Vorräte........ Kasi: - o o . . . . . . Außenstände . . . . . .

Haben. Aktienkapital . . . . . . RkssZch' * o o 0 0 c . ' Hypothek . . 3000,_

Zugang . . 11500,-

***18 283

RM 48 500 22 500

1 1 1 ] ]

1 48 150

1 462 97 836

[1113-

85111

236 738

[53998].

Bayerische Elektroznbehör ""ok“-, L"", .. do " Herr Direktor Wilh. Georg

Berlin, ist aus dem Aufsichtkrae unserer Gesellschaft ausgeschieden. Der Vorstand.

[53560]. Branveuburgith Treuhand Aktien Berliux54,UlteS önhanserStr.41. Bilanz per 31.

Erste Anzeigenbeilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Pre

Berlin, Neuötag, den 22. September

9

ußischen Staatsanzeiger

zember 1980.

Kassakonio Bankkonto Debitorenkonto Konto der Aktionäre

P s Aktienkapitalkosnto Kreditoren Asservatenkonto Dclkrederekonto Gewinn- und Verlustkonlo:

Vortrag aus 1929 . . . .

Gewinne und Verlustrechnung.

0 e o 0 4 ' o 0 o 0 . .

2112111

““.-"3811

TLF

Samstag, ben 1

Gläubiger . 0 o o 0 a . G0winn........

Gewinn- und Verlustre nung 19 0.

am 31. Dezember

100000 4000

14 500 99 245 ]8 992

236 738

Soll. O0ffc11tlickchnstc11,Steuern Unkosten . . . . . . . . 91611111016111111011 . . . . . 310111111'11111111 . . . . . .

' Haben. (510191111109111011 11116 1929. B0111cbsgcwi1111. . . . .

Essen-Altenejsen, 1111 Förster'sche Ma chinen-

Riidorff.

153550 _].

Bilanz vom 30. September 1930.

RM 34 400

90 8151 1

8 089,44 18 992.99

152 343782

10 971 ,23 141 372509 152 343132 Juni 1931. und Arma- turen-Fabrik ktien-Gesellschaft.

Aktiva. Grundstücke . . . . . . Gebäude am 1. 10. 1929

' 305 993,31 Zugang . . 650,_

306 643,31 Abschreibung 4 599,65

Maschincn am 1, 10. 1929

405 451,15

Zugang . . 50 937.46 456 388,61

Abschreibung 45 638,86 Autopark" 11111 1. 10. 1929 8688,_

Zugang . . . 87,50

8775,50

?lbjchrcibnng . 2800,_ 3111101001 0111 1. 10. 1929 44 452,49

ancmg . . 3168,06

47 620,55 ' Abschreibung 4762,05 ,

Kassenbestand Postscheckkonto Wcchselbestaud Bankguthaben Debitoren . . Warenvorräte Verlust . . .

b . . . . . . o . . a . . . . . . . ! . . . . . . o . s e ' . . . . .

Passiva. Aktienkapital . . . Reservefonds . . . Langfristige Anleihe Bankschulden . . . Darlehnsforderung Akzepte . . . . . Kreditoren . . . . GewinnVortrag 1927/

13

»....j..

82

'/

1 750 685

600000

424 175 302 451

77 960 47

302 043 ' '

410 749

5 975 50

42 858 50 905 41 1 809 48

10 472 46 422 724 428 400

46 785

60000

76090

121 602 22 606

An

Dclkrcdcrckonto

Pcr

[53551 ].

Haus Friedrich-Karl-Str. 7 A.=G. z Schlußbilanz

Gewinne. Ertragskonto: Saldo abzüglich d0rG1'110r01111ckostc11 . . .

u Berlin. per 31.Dezember 1930.

(*5511111dst1'1cksk1111111 . chitorcnkomw . Verlnstvortrag 19293

Akticnkapitalkonto Hypoth0kc11ko11to . . . . . . 9111ck1111101111111) 0110010110901) Gc1oi1111- 1111d Vcrlustkonw

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 19 0

Ha11s1111koste11ko11to . Hypots101011zi111011ko11w Vermögensstencrkonw Handlungsunkostc1111111111 Notariatskostc11ko11ko . . Ak11chrcib1111gsk1111to . . .

0501911111

“.Nictcrtragskonw . . . .

[52364]. Zilla er Jalousie-

und Holzrollo abril Ma Vetierlein Aktiengesell

ezember 1930.

Bilanz per 31

......" 01.000-

1110...

Grundstücke und Gebäude Betricbscinrichtung 3

Zugang . .

Abschrcibnng Waren und Vorräte. Kasse

Passiva. Aktienkapital . . . . . Gesetzlicher Reservefonds Spezialreservefonds . . Kreditoren . 0 o o o ' Hypotheken Uebergangspostcn . . .

Gewinn- und Verlust per 31. Dezember

Debitor'cn' : : : : : Verlust

......

dem Beschlnß der ein in gesonderter Abstimmung gefaßter * Beschluß der Stammaktionäre und der Vorzugsaktionäre erforderlich.

re nun 1920. * “

] 750 685

Gewinn: und Verlustrechnung per 30. September 1930.

26 143 760 60 - 64 02 52

Soll. Unkosten, Gehälter, Löhne, Zinsen, Provisionen . . Abschreibungen . . . . .

Haben. Vrnttoüberschuß . . . . Verlust . . 0 0 o c a o

978 015 57 800 56

1 035 816

989 030 46 785 28

1 035 816 Herr Theodor Althoff ist durch den Tod

aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden.

Gompara Aktiengesellsth aft Krefeld Mechanische Gummibanvweberei,

Kordel: u. Lißenfabrik.

Der Vorstand.

73

171"

Vortrag aus 1929 Betriebsunkosten Handlungsunkosten und Provisionen . o o 4 Steuern. . . .. .. Delkrederekonto . . . . Abschreibungen . . . .

H Ucbersch11ß auf Warenkonto Verlust

Der Aufsichtsrat besteht aus Herrn Bankdirektor Max Richter, Zittau, als Vorsitzenden, Frau Elsbeth Vetterlcin, Zittau, als stellVertretcnde und Herrn Fabrikbcsivcr' Rudolf Sitte, Görsdorf-Grottau.

Zittau, dem 14. S0 tember 1931.

Der Bor and.

Vorsißendc

[53999]. H. W. Appel Feinkost-A.-G., Hannover.

Nack; der in der ordentlichen General- vcrsammlung unserer Gesellschaft vom 9. Juni 1931 vorgenommenen Aufsichts- ratswahl fest sich unser AufsichtSrat nun- mehr aus folgenden Personen zusammen:

1. Rechtsanwalt und Notar Dr. Och-

wadt, Hannover,

2. Generaldirektor Hermann HucSmann,

Hannover, . 3. Konsul Dr. jur. Fr. 91. Spiegelberg, nnover,

4. onsul Großkaufmann Adolph Micha- elis, Hannover,

5. Kaufmann Walter Willi Appel, Han- »Wer,

6. Großkaufmann Otto Fuß, Hannover,

7. Buchhalter Heinrich Barchfeld, Han- nover,

8. Packer Karl Klages, Hannover.

(537583.

Westf lische Bergbau: und Kohlen- verwertungs-Aktiengesellschaft zn Dortmund.

Einladung zur ordentlichen Ge-

neralversammlunx der Aktionäre auf . Oktober 1931,

nachmittags 5 Uhr, im Büro des errn Notar Heinri Göers in Dortmund-

ördc, Vollwerkstra e 10.

Tageöordnung :

]. Vorlage der Bilanz nebst Gewinn- und Vcrlnßrechnung für das Ge- schäftsjahr 1930 sowie des Geschäfts- berichts des Vorstands und des Auf- sichtsrats.

2. Genehmigung der Bilanz nebst G0- 1vi1111- und Vcrlustrcchnung. - -

3. Entlastung des Vorstands 1111d d0s Aufsichtsrats.

4. ?[11fsi0111sratswc1111011.

5. Verschiedcncs,“

Sti111111bercchtigt1111811111" dic Aktionäro,

1001160 1191110110118 am dritten Tage 11111: dem 17, Oktobt'r 1931 11) 1111 Geschäftswfal der Gesellschaft 111 Dortmund, Rosen- tal Nr. 12, 11001 bci der Filiale der

Darmstädter u.“)iationalbank Kom- manditgesellsthaft auf 21111

Dortmund 0111 doppeltes N11111111cr11v01- 3011111116 der zur Teilnahme bsstimmtcn ' Akticn Und 10) ihre Aktien oder die darüber * 1111110110011 Hinterlegun sicheinc dcr Wichs-

en, 111

bank odcr cines deuts 1011 910111118 dcn vor- s1011011d011 1111101". 0) genannten St011011 0111:-

101011011.

Dortmund, den 18. S0p10111b0r 1931. Der Aufsithtßrat, Der Borfxaxtd.

[53760].

Degginger & Heß A.-G. München.

Die Aktionäre Unserer Gesellschaft 1001-

den hiermit zu der am, Mittwoch, den

14. Oktober 1931, nachmittags

17 Uhr 30, in den Räumen der Gesell- schaft, München, Wittelsbacher Platz, 4, stattfindenden ordentlichen General- versammlung eingeladen.

Tagesordnung :

„1. Vorlage des „GeschäftSberickÜs, der Bilanz nebst der Gewinn- und Verlust- rechnung für das Geschäftsjahr 1930,

2. Anzeige des Vorstands gemäß §240 Absatz 1 H.-G.-B.

3. Beschlußfassung über die'. Genehmi- gung der Bilanz nebst der Gewinn- und Verlustrechnung.

4. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstands und des Auflichtsrats.

5. Beschlußfassnng ülscr die Herab- setzung des Gtuüdkapitals von Reichs- mark 750 000,_ 11111' RM 250 000,_ durch Einziehung 01111 RM 500 000,_ Stammaktien Nr. 2001 mit Nr". 7000, Welche der Gesellschaft unentgeltlich zur Verfügung gestellt worden sind, zum Ztveckc dEr Bcseitigung einer Untcrbilanz Und zur Vornahme von Rückstellungen.

6. Saßungsänderung des das Grund- kapital betreffenden Paragraphen 4 des Gesellschaftsvertrages. ,

Zu Punkt 5 der TaÉesordmm 1st neben

eneralver ammlung

Zur Teilnahme an der Generalver-

sammlung sind gemäß 5 18 Absas 2 der Satzung die'enigen Aktionäre berechtigt, Welche späte ens am dritten Werktage vor dem Termin 0111166501“ beim Vorstand der Gesellschaft oder bei einer deutschen Effektengirobank ihre Aktien" hinterlegen oder eine aUSreichende, die Nummern der Aktien enthaltende Besißbestätigung in Vorlage bringen, Wogegen sie eine Ein- trittskarte mit Angabe der Stimmenzahl sowie des Tages, der Stunde und des Ortes der Genéralversammlung erhalten. Bei wiederholter Annteldung der gleichen Aktiennummern“ ist die letzte Anmeldung maßgebend. In ZWcifelsfällcn entscheidet über die Legitimation und Stimmberechti- gung der Aufsichtsrat. Die Aktionäre können sich bei A11sübung ihres Stimm- rechts durch Bevollmächtigte vertreten lassen. Schriftliche Vollmacht ift crforder-1 lich und ausreichend.

München, den 19. September 1931. Der Aufxickxtswt. Samuel Wei , Vorsihcndcr.

[52967]. Bekanutumhung.

Dare!) Beschluß der Zulassungsstelle für Wertpapiere an .der Börse in Köln vom 4. Stcptmnber 9.3“. sind die mit 6 v.H. vcrzmslichen Schavanweisungen Reihe 1 der DeutschenReichsbahngesellschaft, und zwar:

Buchstabe „4 Nr. 00 001 bis 20 500 über

je 100 RM,

Blzchstabe 13 Nr. 20 501 bis 34 500 über

10 500 RM,

Buchstabe () Nr. 34 501 bis 66 700 über

je 1000 RM,

Buchstabe ]) Nr. 66 701 bis 72 150 über

je 5000 RM,

Buchstabe 13 Nr. 72 151 bis 80 3001'1bcr

_ je 10000 RM, tm Gesamtbetrag von 150000000 RM zum Handel ander Börse in Köln zu- elassen worden. Der vollständige Pro- pekt ist in der Kölnischen Zeixung vom 4. September 1931 Nr. 480 veröffentlicht worden.

Der von der Zulassungsstelle für Wert- papiere an der Börse zu Köln genehmigte Prospekt Weist gegenüber dem gelegentlich der Einführung der Schavanwäsungen an der Berliner Börse im Reichsanzeigcr Nr, 291 vom 13. Dezember 1930 ver- öffentlichten Prospekt insofern Aende- rungen auf, als in dem bei der Einführung an der Kölner Börse veröffentlichten Prospekt der Abschluß der Deutschen Reichsbabn-Gesellfchast für das Jahr 1930 abgedruckt worden ist 11110 dcr Werum!- tungsrat sowie der Vorstand der Gesell- schaft in ihrer neuen 3111011111101110611111] aufgeführt WOrden sind.

Köln (R ein),d. 16. Z0P101110011931.

Rei svankhauptstelle.

[52345]. „Jnta“ Kolonial-Handels A.=G., Hamburg.

Bilanz per 31. März 1931. 4 2111-1011. - .// 18. 3111110, "511111 1111d P1vftje110ck - 2129 17 DW. TCMWU'U . .*o 0 0 1809895 3119011611“, 2111111111111011 111111. 9 60523 Effcktcn . . . . . . 36 0001--

19 269,35 133 580175 213 68345

War011l101't1111d . . . '. . VcrlUst .cc-oce-

Passiva, 91111611101911111 . 0 c o o . D1V. .“)..ÜDUUYCÜ . o o o

201) 1,101 11- 13 683.45

„ 213 688,45 Gewinn- und Verlustreohnung.

Debet. .11 18. Z11ld11v111'tr11g. . . .. . . ]29 ]57;33 11111011611- . c t c 0 0 1 ' 38 500:44

167 657177

Kredit. -* 1 B111tt11g01vi1111 . . . . . 34 077,02 VCTlUst . 0 v o a c 0 0 133 580175 167 657177

Durch 2301171111113 dcr G011cralversa111111- lung vom 7. September ist das Aktien- kapital 11011 RM 200 000,_ anf Rcichs- mark 50 000,_ hcrabgcscßt 10010011. Die Gläubiger Werden aufgcjordért, ihre 9111- sprüche anzumelden.

Für den verstorbenen Herrn Major 11. D. Karl Lessel Wurde Herr Direktor A. Rinecker, Oberacherni.B., in den Auf- sichtsrat getvählt. _ [53Z85]i. F 0 A D

U! us a er .:G. ptisthe Werke, Stuttgart-Unte'rtürkheim. Bilanz auf 31.Dezember 1930.

4921

Bilanz am 31. Dezember 1930.

Aktiva. - RM „51 Grundstücks- und Gebäude- !ontooaocs... 161MB“ Maschinenkonto . . . ., . 199300_ Uteniilicnkonto . . . .. . 14 602_ Kassakonto . . . . . .. ., 5257_ Wechselkonto . . . . . . „_ 4384912 Debitorenkonto . . . ., . , 573 987 26 Vorräte . . . . . . . . 433502_

Gewinn- und Verlustkonto:

Verlust 1929 109 429,07 Verlust 1930 60038,18„ MZ"? ] 60] 464 63 Passiva. Aktienkapitalkonto . . . . 600 000 _ Reservefondskonto . . . 150000_ Hypothekenkonto . . . . 150000__ Kreditorcnkonto . . . . . 699 389 51 Rückstellungskonto . ., . 2075 Z ] 60] 464 63

Gewinn: und Bérlustre nung am 31. Dexembet 19 0.

Debet. RM 9,

Löhne, Gehälter, Unkosten 11110. . . . . . . . . 1217 39069 Abschreibungen . . . . . 37 777 90 Verlustvortrag 1929 . . . 109 42907

1 364 597 615

Kredit. Warcnkonto: Brntlogcwinn 1930 . ' . . ' . . . ("55011111111-11111) Verlustkonto: Verlust 1929 109 429,07 Verlust 1930 60 038,18 169 467 *

] 364 597 6 Neudamm, 13011 11. Juli 1931.. Nendammer Hutsabriken Aknen- gesellscha7t vormals Fritz Schwartz- kopf ÜL: Coo _" F. [L E.. Jahn. 15110101. Sehnmrßkop]. *-

[52113]. Bilanz per 31. Dezember 1930.

„0. Aktiva. RM ZL] F111d0r111111011 1111 die 211111111010 ] für 11011) nicht 0111110506006 ?[kticnkapitnl . . . . . . 9011116011011?) 11111) Postschcck- * 111111100611. ' 0 o o ' ' t . 171.28 (5101005611061 Bankxn . . . 126468 Anßcnstäudc bci Vcrtrctcrn . 342 29 ?)11'1ckftc'111d0 bci Vorsickwrnngs- ' 1106111011111115 dcm Gcschäfts- jahr tt-caosooo 848.3] 1111111100601111110 . . . . . . 7.2 Jnvcntar, 31111111011130111] 1111d , Drucksachcn . . . . . . . 290144 Verlust: 1 0) an*":- 11011 &?'1111111111011. . . 4904 86 b) (1116 dem 1210101111116111111' 3

1195 ]30 41

!»- s']

S;

37 5011,“ [

13. Passiva. LÜKCUkaPitQ ' . 0 o 0 o o 50 ()J-*" Org.F0ndÖ-....--- _" Prä111i0niiberträgc :

a) aus Emzclanträgcn. . . 4024 ;.3 b) aus Konzessio11§auträgcn 1088134 Schadcnrcscrvc. . .. . . . . 15605- SNlftigL P0111VÜ ' !. . j e !_ _" 1: 56 67227 München, den N.Dezemszer 1930. „Radista“ Raddiebftahx-Bersiche- rung Akt,-Ges. Der Vorstand. V. Ott. Gewinnctxny Perla e nung per 31. DezemberstYÉo.

Vermögenßteile. RM «7; Anlagen (Grundstück 610"- “ bäude, Maschinen, Werk-

Waren (Rohstoffe, Halb- u. Fertigerzeugniffe) . . . 314 066 37 Kassenbestand (Kasse, Schecks und Wechsel) . 7 059 28 Ausstände . a . | 0 o ' “ 303 736 66 Beteiligungen . . . . . 175000_ Vertu vortrag vom Ge- schä tsjahr 1929 . . . 43 360

15 * 1 451 107 46

Schulden.

Aktienkapital . . . . . . ' 500000- ypotheken . 0 o 0 o o 578 891- angfrist.Darlehen . . . "142 603 46

Aufwertungsverpflich- tungen . . . . . . . 45980-

Lieferanten und Banken . 136 300 36

Sonstige Gläubiger . . . 46 469 30

Geminn-oooo'o- 86334

1 451 107 J

Gewinn- uanerlusireckxnuan der Bilanz aus* 31. Dezember 30.

Auvaendungen. RM Geschäftsunkosten . . . . 54578833 Verlustvortrag . . . . . 43 3601_5