N '

Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 243 vom 17. Oktober 1931.

noch 111 00112111 (9.111,12 111, 0002 111) 11101111, 0.11; 0011 0211 111110 170 015031 0212001117112" :'(;2112111111111112111 121,11 11111 11011) 1111 50 112111131 W210211 11111112, “21115 1111521111 *441001115111 01102 121) 2011110115 21112 -- ich 10111 nicht 11111211 « 9111111132, (1011 12111110 111111111112 9111011101211 2101111211.

311 02111 9301101111, 02111 11112 1111 012 (“1111111120121 111 9121.01": 2332112 1111 012 “211121101211 011121) 932121111111111111 1111111111021 M11111 011112 1121111111 10210211 1111111211, 0010 2111 W011 5111 9111011111111111n11, 111201 211111 511111 T101't, 011 11,1 0011 0211 22000 (1111106012111 2111 9121102110110 0011 6001) 1102101111111 111101 21111151 ist, Ich 111111102 (1021 11111211 511 1111111111, daß 1111111 01212 7210111" 1101121311111 111110 00111 S11111011111111 025 “82011119 11115 10113 0112021111211211 1111111211, 11110 311 112111 22? 10, 01111 0111201111“; 111101, 13211 21021111, 012 J1111gl20121 0211 B2:.111 0115 19-1.“- 101'110211 0221211 1111111211. Der 1101111012 9101101111 0121111111 0121111201 021111102 510111), 10 0111; 012 16 001) 9321101111211 111 (1111201111121 3211 00:11 'Z111111 11110 0011 0211 „11'0n11111111211 1121111111101 10210211. 17111 032 110021211 2111111211 0011211211, 10 1101021 2-3 111, 0715 2111021120211 311 1111111111, 1111111 0011111 112121111121 W21'0211, 01111 01113) Z11f111111112111211111111 0011 “Z1'0111211 2111 102112121 S1211211102111'c111 21- 10111211 10110, 11113 01113 021 91112100011111111 111 0211 1111101120 («11101211 111111210001111111 112111111 121n 10110, 10 01111 1211111 1111 012 111 02111 11111111111- 1-111115115 0211110111020 “3111111111121" 11111 1201 1111112101112 21111- 1111111111191110011101211211 011110 9101011111211 111 1121102102002 Stellen 021120211. S0 1201 111) 111111111012, 01113 111110 00 2111 g-112ich11111'ß11121 Z111110111 0011 111111121 1111111201 9111101011204:- 111 012 Sc0111211 01n2111- 111121121 10210211 111111012, 10 01111 11-1201 0219211211 10210211, 01113 012 1121121111111111115110! 111 1021 111-1102111111020 5311111011011 1111000011011] 0011 021 1211111211 “8111011511112 02121113 1111 “211131111 10111. Es ist 1111 01-212! €11112, 1111 111111111111121101113 11110 [11111111012111121101111, 1111510011112 M1112 1111 1101211 4111015211111 011111111 0111112101212" 10010211, 01113 111 021“ 91111112 021 711121111011111125211 11110 111 10211 0210111021211 24211118- 111'101'1'1111111211 0111 0211 221112111 1111 011021211 S101111211 1121“ Wechsel 7001110211 1120211111112001 111110 9110111121 111111121" 0210110215 111113 12- 1021211 111, 111 0211 [2111211 0210211 3001112011120 0121121101 0211011ch1 011110 51112115021111112 11110 011110 012 1111112100011111102 “2109012111105 0215 00021211 Z1011110212115. “21021 012 “3121121211 1111121 431011211 0011 110 11111“ 11010 1111 01115 .T1111212111*212'12110 021“ 011021211 920121 111, 0211 1121111311121 911101211 21111112111. 7310 sagc 0111"; 111-101, um 311 0-2- 111111111111, 1111102 „111112 121 112111110 1111“) 1101111111, 11110 11111111 11111112 1120 01111111 (1011110211; 110 2110110112 cs 11111 als Faktum 11110 011112, 311 211121“ “1121121111111 025" 3111110015 1121111111211 311 101111211, 101111 011€ 110111 2111, 101012 1111) 021 T111121021111110 021 00021211 Schulen 110211211211 “111111. “.*110 00112 0111111 (1112101111112 11111 0112 811111119 012122 “1300101121112, 10111 11111, 12111 2111 9110121121 1111 112 «1111110 1121120211 111, 0112, 11110212 3111113101112 111101 112011111 017111211. T1111-0 0112“ M1111-2-l 021 Hoch- 11111111111111111 10110 221 1110111110 12111, 012 0111111111 10121213" 141000me 11111 111112. 112112 4111115 112112111 311 0110211.

Mit 0121211 [2131211 9111011101111111211 (11111102 ich 111110 012 Große “2111111012 021 T2111110211 Vo-lkspartéixrncks. Nr, 7562 0201111001121 311 01111211. C':- 111 20211 0010 111101 10, 01113 11021 1000 “211121101211 11110 91112110111111211 01011013 „(1211111101 1011110211. Ich kann 1111111 012 0011 02111 8121111 9101120101121211 21021113 001 2111111211 Tag-211 11111- 111111011'2112 70111112, 00 021111 111111 S1110121111112 111115121211 111119211, 111111111 021111110011211, 01111 11111 015111111; 0011 21112111 10120211 Fall 11110111 0211111111 111, 0111; 0121111201 2111 111 1211121 Stelle 211011 11021- 11111111] 111-2101111021 S111012111111 1210110211111'1101110 111 021" 2110211 an 021 015021111211 S101112 10110 112111111211 10210211 1111111211, 1012 021111 1102101111111 -- 0121121101 011111 111,1 10111.“- 11-211-2-1211 (1111-10-111'21321110 311 01212111 14111111 2111111111 11111211 » 11111 101112 W2112 9101111120121 11110 Z11111111011-11-1011-211 1111 021" €101112 112011111211 10210211 11110 021011120 zn- 1112110 012 Bcr1101210121111111 1021“ 6111521211 2100111111111111211 502?» 1111121"- 111012 011110 «012 Ei1111111111111111112111111111110111211 “0010 1021119112112“: 0115 zu 21111111 112111111211 (0311102 1001021111211 10110, 10211 111 20211 012 S111110-211 021 911111111120121' 11110 914111111111121101111 0211 S10'111211 511111 1111112111101 5111 “8211111111119 1020211.

29121112 2211111211 1010 H211211, 120 11101012 0011011213211, 11021. 111101 00112 11010 1015120028 92111111 zu 0110211, Ick) g1111102 9232191311 0110211, 01113 15 021111 0010 111101 10 111, 1012 es 21112 11021 das Ziel 01110110161121121102 .11'11111 1120111111121, als 111111111212 1110 022 preußische .11111111511111111121 11111 0115 Schicksal des L202211111ch10111012s 110210111101 111101. Wir 1120211 11020 111111211 in 021 Fürsorgearbeik 01111, 012, 1012 110 0110011121111!) 021112112, 111101 211011 2111 1111121 02111 Druck _021" O211211111201211 erfolgt 111, 1011112111 0212111? mit 0211 Vorbe- 1211111111211 021: 9101021010011119 111112101110 meines Ministcriums 11110 z1011ch211 0211 0212111111211 912110115 eingesetzt 0111. Ich 1012021- 0012: 110 0111 auch 1021121“ 021111101, (1111 Mittel und W292 zu 1111112n, 911111111 1111 11111212 J11g2110 511 1101111211, 11110 das nicht nur um 021 Schulen 10111211, nicht um 022; Lehrern-achWnckxses w111211, sondern deshalb, 10211 120 überzeugt 0111: das Schicksal Deutschlands hängt 0110011 110, 00 es uns gelingt, in 0211 111111111211 Jahrcn die Ver- hältnisse, 111110 012 101111100111120211 Verhältnisse, 10 zu 132111111211, daß 012 021111202 J11g2110 1012021 die Hoffnung erhält auf Er'Füllung ihres Lebenssinnes 111 211122 g2111110211 Richtung, und 01212 ge- 1111102 Richtung ist 0010 10001 012 Richtung auf eine berufliche Tätigkeit. Ich wäre J011211 0111110111, 10211n 111120 Sie mich durch 011111102 Vorschlgc, 012 022 Not 11212101 01210211, unterstützen 10-1110-2n. Ich möchte hier n-1cht 102111120211, 00112 zu bekennen, daß ich es gerade deshalb, 10211 120 11111 021: N01 02s Staats willen die Maß- nahmen der N01021010nu11g mitgemacht habe, für meine 001:- nehmste Amts- und G21011120s0111cht halte, die Sorge für 0211 Nachw11chs als 012 Hauptsorge meines Ressorts 111 der nächsten 8211 zu betrachten. (Bravo!)

Abg. von Detten (bei keiner FraktioncZ erklärt zunächst, daß er und Abg. Dr. Rhode aus der_ Wirts aftspaxtei ausge- 1ch1202n'1212n und sich zur Radikalen M1ttelstand§partet bekennen. Auf 012 (8521111102 des Ausscheidens 100112 er mcht 21n?202n. Jeden- alls habe 012 Entwicklung der Auffassun , 012 12 zum, Au?- ch2102n veranlaßt hätte, Recht gegeben. er _Redner trqgt 012 ovderungen 021 B2Wegung, 021: er e t angehort vor, 012 dem Mittelstand wirksame Hilfe bréngen 0 en. Vor a112m komme es darauf an, den Einfluß des marxisti en Systems, 1102 uns um Abgrund geführt habe, zu beseitigen. 2111 Zentrum 121 0211 01- 701111 nicht zu ersparen, daß es 012 Verschwendung in 02n_Ja012n 1924-1928 mit_2macht 00-02. Daran 10nnten auch_ 012 Aus- uhrungen des bg.Baun10011 (“Zentr.) 012 er am M1ttW0ch vor 111 Landtag gemacht habe nichts än ern. Die Erhaltun der K1201tfähigkett des g21021011chen Mittelstandes 1212102 12 enns- Wchttge Fra e. Die Kartelle und Truste hätten_ 11ch gerade fur den geWerbli en Mittel tand katastrophal außgemrrkt, Abg. Steudel ( . Vp.) legt dar, daß die Vorlesun des Stenogramms 021 Braunschen Rede im Sportpalast die, 20112- rung von der „SchWe1n20an02“ le'vder bestätigt 02. Ma 021

Ministerpräüdent 0211 Auß-druck auch in ironi 121211020 orm_

“7

'-

*»

1012021001! 0110211, 10 0111 21 0010 111110 0211 L2;11211 111151 02111 13215211 1111210211 10011211, 012 0125 W011 111201 110111110 (1111111111111. Tic 11021 (1115 1201111211 2101111112 5101710211 S05111102111011111211 11110 [111.111- 0111111111211 0110211 01212 111111 112111110211, 1110 11111121 1115 Fraf110n zu 0212111111211, Wie komm! 211111121 S20111111'1 011511, dcr 01212 Z211111 11110 12112 V212111111111111 "1311121110101 011112, 1201 “1101121211, 012 ledig- 1111) 021 21112111 “8011502112012" 3111011111121111111111111211 121211, Ve- 1201111111 11021 12210110201111111 511 211211211, 21541111 (11110 021 Volk?- 2111110210 111201 0011 021 T21111ch211 “4401190111121 0211111111111 10010211 |21, 10 daß S2021111gs W011 0011 02111 1311021 (111120211, 120111202, 0 01111211 0011) 012 6 Jahre Öp1101111011 11211211 012 0215211102 912- 1112111111] 012 2821211101101] 021 2101120111121 11111 V111122111110210 111201 1115 1121'210112111111. Ter 1911011121 0002 1110 0111111 11111 021 E1- 110111110 111121 012 131111111111 021 “8201111211 511111 V011§0211201211 02- 11011111111. Er 11111112 11111211: Man 101112 111102111 2120112 21112s 1911111112113 111101 02111n10211tcl11. €2021111115 0111111111112 E1111111111g 121 0011111 2111021111, 11110 00112 1202 Einschränkung 1101121120211 10010211. W21111 21 [11111121 001 02111 V0lk§21111ch210 01212 6111111111111 111201 111201 111 1111211 P11r111211 011112 11211211 11111211 10011211, 10 011112 21 das 10011121102112 101011 11020 001 dem 2101152111120210 021 L-2112111112111211 111111211211 n11'111211. (Stürmischcs Schr 111011! 121012.) 911120 91161102101021111111 111111111121 Beamter 121 2111 N11)- 1211 11110 21112 Maßr211211111_. W115 011112 012 Verfassungsbcstint- 111111111 11021 012 “8211111121112 12 1111 21112 “8202111111111, 1021111 101 052- 011111111 1111121 Strafc 112112111 102102. Wcr 11101 012 (92101101, daß das 111110112 Mal, etwa 021 021 Wahl zum 0121111111021: Landtag, 111101 021 Beamte 1121211111 102102, 1021102 Partei er 1121011011 01102. (3320021112 Znstimmung r2chts - Z11r1112 0011 0211 Soziald2mo- 11111211.) Die Sozialdemokratie: sollte 0010 1111 das W011 02111211, 0an 101 021: Mann, 0211 [12 1121011101111 01102, Minister des Innern zu 12111 bei seinem “2111011111 geschrieben 01102: Es 121 21112 berech- 111112 Öhrfeig2 für 112, 1021111 il|1 Herr Waentig 025211112, 0013 sie 012 W112 der Demokratie 0211111211 0002. (Unruhe bei der Sozial- 0211101111112. - Zurufe: Herr 0011 E11112111!) S0 wie sich 021: 9110511111 211122 00201121201101211 Mitglicdcs, 0115 sie (1112 121111211, 021 11115 001111011211 0111 11110 1012 S1-2 1121 zu 02111 9111210111 0011 Mit- glicdcrn 10121 Fraktion 0210011211, 01111 0211201 ein sehr großer U111211ch120. (0200111122; Sehr richtig! 121019.) Der Minister 0002 11111 die wirtschaftliche 111111102 011111210121211, 012 in 021, Zeit des V11lks2n11ch210§ 112112111201 01102 und 0111111125 0211 Schluß gezogen, 0011 012121" 0216110211211 Umstände 10211211 022 V011§21111ch210 111- 0000111111 112102|211 sei. Es 111111m2 allerdings, 0111; 012 912912- rungsparteten 201 klug 112011110211 hätten, W21111 112 schon nach *02n1 Volksbegehrcn 0211 Landt-ag 111111121011 01111211. Dann würden die Wahlen nicht 111 10 0111110192 Z211211 fallen, 1012 112 111120 02m 252101111211 021: R2gier11ngs.arteien 11111211 müssen. Der M11111121 01102 Terrorgrnppcn in112r 1110 der K0m1n11n11111ch2n Partei 1211- 112112111. Er 1111112, Was der Mini 121 „egen 01212 “8111121 11111 100112. Die Mi.1121*11111_ 11021 012 202 es Mi11i|t21111101121101s Cla111-21121 121211 10 0111121111110 1121021211, 01113 021 901n1112r 02121: 9211111 011112, statt sie (1031111211211, zu 12111211, 1012101212 11- 12111111g211 1111111101110 1121111112! 1111211. Der Mtn1112211110112ktor 01102 021 021 Entlassung von Pol'izeiscyülern gesprochen, a110_121112s1112_gs 111113 Priv-atmann. Wir 111111111211 mit 02111 Minister 0111111 11021121n, 011? 012 V011521 1110 011110 nichts 0a0011 1100911211 la112n 00111, 1012 5811101 11111 02:1S111111 zu 11111. Was 012, 2111211101111111211 des K111111s1n11111121s 6511m1112 0211211211, 10 0211111111211 112 ernent, daß bei ihm Theorie 11110 Praxis nicht übereinstimmen. Wenn 21“ 02- 11121121, daß 111 021 Notb2rordnung keinerlei Tendenz 0010111102n 21, 11111 012 k01121111112 Sch1111211ung ein 1111101211, 10 121 0112 10 021 N01021010111111g 110112 nicht ausdrückli gesagt, 11021 _1012 Maß- 1111-0111211 10111211 1110 in 01212111 Sinne ans. U2021-012Z 121 bekannt, 0111; im Sinne 0121121 T21102n Verhandlungen" 11011112111110211 01111211. Wir begrüßen j202 H1! eleistung 11110 Fursorge_ 111 012 211011211211 Jungle 121 11110 211121101211, 11021 021 M1111 121 121 nicht stark genug 1121021211, um die Hohe unseres Sch11110212nsU 311 verteidigen, 1012 das 111110 021" 01111111211011211 N01 2921111021 11011g 210212n 101112. Gr 01102 29 auch, Me 1110 das 3112013111 1012021: ei 0211 pädagogischen 2110021111211 92321111 01102, 1111 «011110n1121t 1111 0211 richtigen Stellen 1201211 lassen.

21011. Falk (S1111111s0.) nimmt das W011 0121111110110 21111121, 012 1221111211000, 01113 21112 9112102 04011 B21111n1111111g211 111201 0211 2821- 11111 021" 211132111211 Fraktionen finden 10111112, 01111112 uns 111101 1021121. Die Verordnungen g111g2n an 012 R21chs11010220101111ng zurück 11110 1111121111112n nicht 022 5821 111131111111ng 02s_ La1101ags. Der Landtag 1011112 1111 1011211 111ch1s an'd2rn. Das 21nz1ge M11121, 01113 112920211 121, b2|120-2 darin, zu versuchexz, durch (8111101110111; 11111 0112, S111111Z1111111 121111111 Härten abzufchnZachen. Es 01102 111110 k2111211 Sinn, aus dem Hause heraus gegen_21nz-21112 M111111-21 Vor- 1011112 311 21020211. Die R2gierunJl-Zparte12n hatten 011021 2111211 2111111111 2111112010101, 111 dem 112 012 2111021211119 022 Rotverordnung, 11. 11. 012 2322111111111 021 B-2100021u11981perr-2, 1020211211. Von 11111321010211111 )er 202u111 121 es, 0111112 zu__10_1 211, 0013 021: 0002 Stand 022 Volksbildung Whaan 11110 Womoglt 11010 1111ng aut w21102. Der Redner 029111131 111 01212m_ Zusammenhang 012 Worte des Kultusministers, daß 21n2 H111101101g2"02m L- rernachWuchs 2112. Er 21011211 dann 12 Frage 021 00021211 "2 0101111171 022 2112n0211 252211111211. Man 011 2 20211 0210110218 111 11,92 921112 0211103120211 Wollen. 2332011 1111111 12131 2121102111111'1210001020111211 100112, dann 011112 n1c111 11021 012 Komm111111102-111111211 111201 1111021211 232111111201111211011211 1121121111021“ in 0111121210122 W2112 02111110121119211. Allseitig 102002 021112 3111129211211, 01113 012 (8211121110211. 012 W001- 1110118111112n nicht 01-201 traÉen und 1012 Sch1110211z1n1211 111201 mehr 0231101211 können. Viele 211121110211 könn12n 01110 012nla1112n02n Angab-en nicht mehr 111113211. Das Land 113121113211 1011112 n1cht 111201 0211211. Man YM 21112 Notgemeinschaft 021 530002211110 (3320121110211 0110211. 1212 101112 21112 120112112112 und tatkraft_12 Hilfe vom Reick Verlangen. Die N01 dcr G2m21110211 scheine 111 1 0011 allen R21211§112112n in 10122 ganzen Furch1001k21t erkannt" zu Werden. (S2 1 1017101!) Was die R21chs12100111,_ang-202, 10 011112 nicht 211011 tückMrk g2m11cht W2002n. Es „011112121112 Mam- 0021 Elblinie (1111023013211 10210211. Ein großes, 21n021111ch2sR2101m- Mrk 121 nötig. Wenn die Einzelparlanwntc nicht mittun Wollten, so n1111|32 01212 8202112311092 111 das 021111 2 Volk durch Volks- 2n11ch21 1121011 10210211. S0 201“ man mit 22 St-26u_ng 02s Ab . Steudel (D. V0.) 111: Reichsreform einverstawdcn 12111 könne, F0 Weni könne man 12 101111192 politisZe Haltun 021 Volkspart21 021112511211. Der Redner kommt zum chluß 1111 einmal 11111 012 Harzburger TagunZ zu sprechen 111110 erklärt, es 121 b2z21chn2nd, wenn auf 0121-21" «gung ein Sa habe ausg-espro 211 10210211 können, 01113 ck zu erWägen 121, wel es 820211 und we ches Etgey- tum in Zukunft zu 110110211 121 und Welches nicht 1201100201111119 Wäre. Abg. Kick 111121 (D. Nat.) legt VerWahrung ein egen 012. Sparm-aßna men, besonders auf dem Gebiet des olks- bil-dun-gZWesens. Die LYrerschaft vermög-2 111201 einzusehen, daß Die allein opfern 10112. 21 Lehrer 10112 von seinem kleinen G2- alt abgeben; dabei Würden *aus dem Domänenfonds 11110 aus anderen Fonds unzuläs|i 21W2112 Mittel enom-men, 0211211 Ver- W2n-0ung geradezu Ver cFWendun 121, 01 komme man mit d_2n pädagogischen Akademien 111 1 1021121! Warum habe man 01212 Akademien geschaffen und 012 Warnungen 021: Rechten in den Wind ges lagen? Dic Rektoren seien bei den Zul-a -2n unerträ :- lich hart handelt Worden. Aus parteipolitisch2n künden ha mcm ungerechte Un1211ch12102 gema 1. Einen 112WUßten S [ag 02 man gegen das Rektorat gefü 11, um die 10112 1012 S 111- 2itu11g 1021122 zu fördern. Wenn man beim Schu111212n 1 on überhaupt sparen Wolle, m1'1112 man den Abbau oben beginnen. Auch 0121 zeige 1120 aber das große Ntoeüierungshestreben, die 10|ialistisch2 Tendenz in 021 Notverordnung. (Sehr r1chtig1 rechts.) K arzustellen sei, 00 021 der nächsten Gelzaltsabbauverordnung die Lehrer verschont 102an 10111211. Durch 12 Notverordnung 121 die Gleichstellung der Lelzxer mit 021: mittleren Beamtengruppe 02- 12111 1 Worden. Dcr 201121 führt für 012|2 Behauptung 012 2321- 1ch1e§tcrnngen bei den einzelnen Lehrer 1112901ien an, 012 1111

*“ «ck" * MMWMWYPJK

102121111120211 011110 012 051111111112 in 0115 Grundgehalt einen Ver- 1111'111111120111111 001112111211. Die Maßnahmen des Kultusministers (6111111112, 012! 012 1111119120121 01012101111211, würden diese wichtigen 31111112 111 012 Front 025 B011ch2w1§n1us heineintreiben. (Schr 10.101! 122015 11110021 0211 110111011111111211. Als der Redncr davon 101111000113 5. B. 1111 M50! 31111121 1201 01212 evangelische Schulen 1122111011211 121211, 11021 11111 51021 111100111102 und gar keine jüdischen, 11111 Dr. 2111511111021 151111111111: Sch1101g2r 311021102021! und wird 0111111 00111 2413201111102111211 Tr. V020m zur Ordnun 1121111211.) T€!" 91101121 schließt mit 021 Bemerkun , 01113 012 V21?assung„ die 012 Lehrer 0211 Sch1112111 1102112120211 1091211, nur noch 2111 durch- 101021121- 3111111 121, 11115 02111 immer 1012021: Stücke von Bcamtcn- 12101211'0211111'51121111211 101110211. (Beifall rechts.)

“31011. M_1_11121-'-1„)2112n (Komm.): Je mehr das 2821110211 021 100111111111110211 W11111111111 012 Volksschicbwn in die 91210211 der 120011111011111211 “2110262111001: 1111121 der Führung der K. P. D. 111011, 11111 10 1201111110121: 10110 012 Heye, 012 die Parteien 0011 0211 9111115 01:1 1111 S. P; D. 11211211 012 K. P. D. 11210211. (Sehr 101101! 021 0211 5101111111111111211.) In 012121 332132 ist (11110 012 :)1202 ©202111111§ 2.1nz111210211, 111 021 21 10 1211, als 00 der 1011011111102 T21101 1021111121 200200111201121010211 hätte als Zusan1n1211110112 0111 5101111111111111211, Selbst 10,11111020101111111202 B1111121: 11211211 1211, 011.11 021 1011011111202V111112110r 11021: 300 Tote zur Folge 011112 (00100011! 021 0211 510m1111111111211) 0121111111 so 0121 als es unter 0211 Fa1ck1111211 „Tote 112020211 000211 1011. Die amtliche Statistik S902111111§ 111 112111111 10 0121 111211 1012 die amtlichen Eide von Voli- 3210201111211, 012 10211211 M21n2102§ bestraft Werden. Ueber Ihren G212112n Herr V011121n111111121, [12111 das Recht der Arbeiterschaft aus 9202n! (Sehr 1011011 021 den Kommunisten.) Die 1200- 101100012 2110211211101111 10110 in ihrem Kampf um Lohn und Brot 111101 001 Ihren, (332120211 und Mach1m11teln znrückweichen, 101102111, 1021111 n01102n0111, 11111 allen Mitteln ihr Dasein verteidigen. (8111110211101110211 bei 0211 Kommunisten.) Die Polizei 1011 zuver- 11111111 12111, 111111 S20211n11. Weshalb hat man dann beim Berliner P011121pras10111111 e1_n Sondcrdezcrnat für die U202rn111ch111111 021: 580111210211n11211 „1120110217 (9200111122; Hört, 0011! 021 den Kommu- n111211.)_ Weshalh 0111021 Severin die militärische Organisaxion der 7341111011120, 012 er 121011 „111112112 211 11111? Weshalb 21101101 er, 0as1_R_21ch§1111111_121_12u12 111 Ostpreußen und Schlesien mit Hilfe 021: V01132111n 19111111711121111210201211 ausgebildet Werden? Weil S2021ing das R21chs01111ner_, 0211 Stahlhelm usw. als Hilfstruppen gegen 012_P_10121111122 2111120211 w'1ll zur Verteidigung des jetzigen kapi- 11111111110211 Svstems. _(Sehr 101102! bei den Kommunisten.) Des- 01110 0111 111110 S2021111g eine Entlastungsojfensive 1111: den Blut- 121'202 021_F1_11ch11t21_1 111 1211121 gestrigen Landtagsrede unter- 110111111211. 191011211 Sw, Herr Severmg, zehnmal die BismarcksMn 91110111211112121 111131211211, Sie Werden nicht hindern können, daß 012 J1'011t_ 0215 120011111011111211 Proletariats unter dem Banner der K011rn11tn11111c02n Partei immer stärker wird zur Durchsetzung 021: 1101101101211 11110 1031111211 Forderungen der K. P. D. (Beifall bei 0211 Kommnmsten.) Am Tage der Abrechnung 10110 das Prole- 11111111 111101 das Elend 11110 die Schmach 112111211211, 012 Ihr System, H_2r_r_ M11111121 Severing, 10111 angetan hat. (Als der kommu- 1111111102 171201121" 112211021 0111, bringen die Kommunist2n 2111 drei- 1010213 „9212021!“ 11111 Minister Severing 11110 2111 dreifaches „9101- F10111!“ ans.)

21011.T-1.G111100n P01110010110-W2011er («Volks- 12101 V;) 0210111, 0111; 012 ungeheuren SchWierigkeiten unserer 111111211011ck1110211 Situation 1120 für 1202 Regierung, ganz 1112120, 1012 112 1111211202, 1112120211111113211 ergeben müßten, P0111102 Vorschläge 01102 1111111 0123021“ 111110 0011 der nationalen Opp0si110n nicht gehört. .)11111 12011192 0011 dort 021 lediglich 112112 Währungsexperimente 00.1 11110 10111121012 (90101101101111111 durch eine besondere Binnen- 101100111111 021211111211. Da 101110211 wir glücklich 1012021 so weit 12111, 1012 111.021" Zeit 021: 2111211 Inflation. Wer kiinstlich 63210 11111101, 10 2111111102091201121, mach1Falsckxgel0 Und 1021 Falschgeld m-11_101, 02171201 2111 strafrechtlich zu 1101121102?) Münzverbrechen. Der R21ch§1110§11011201011212 O0121100re11, der sich 1111 01212 Experimente 21n12131, 0111 „112111111, man 100112 012 112111211 Parteien 021111201211, W21 das 1111, 110021121 (1111 die politische Erstarrung des Volkes 0111- W11 10210211 nns 011011110 111201 in unserem Kampf für die Volks- 122012 11110 21112, 112111n02 Währung 0-2011102111 lassen. Ich 01102 1111 0211 Mi111112110111'1102111211 012 „(1211102 12131 011112112 Frage 11 richten, 10111111 21 21101110 0211 Landtags02120111f1 ausführt, mona er beim Reich 0211011111120 1011, 011110 0211 Staatsgerich1s001 feststellen 311 11111211, 1111111722 012 11102021" 021" deutschen Inflation 1121021211 11110. M-1111_02110211021 12131 10 011 das W011 „nation-al“. Es 321111 1120, 0111; 12131 0111121 01212111 B2,1111 nur 011 m011102 Wirtschaftsinter- 211211 1120211. 111112121 1109292111211 Sch101211912112n wird man nicht 11111 (5101001001120 13211, sondern nur 011110 111201120 111112 Tätigkeit 211121 11021" 0211 Pa1'1211111212112n 112112110211 Staatsregierung 11110 in 3821001011110 mit 21112111 0012102121120 1110 001111120 11110 W111- 12011111110 121011 021101111112110211 0211111021: Volk. (582111111 021 021: D2111110211 V011Z12ch100112i.) Die 0129010119211Ländtagsdcbattenmit 101211 K1211111201211211 0110211 111201 11111 0212 1131502 1121111110211, 012 012 Not 02s Volkes 2110011211 11213. (811111112 021 0211 K0mn111111112n, - Abg. 3011-3022 [Komm.] 10110 3111 Okdnung gerufen.) 912110211113 un0 Landtag s1:1110211110211 „(1212010121120 zu 0211 (3311111261211 in 1012 0211111111110211111'1 111211 9121012 011120 910102101011111111211 111110 2111 021: 1000301111020 O100111111113211, Dcr 1101-102110111211 9121chs21110211 hatten 0111)“. 012 021111111211 Fürsten widerstrebt, 101102111 021 2611111- ku_l_ari§mus 021 021111220211 Stämme. In England und Frankreich Waren 012 einzelnen olksstämnte 111120 im Interesse des E1110211Z- staates 11111 102211 281111120211 zurückgetreten. Frankreich 11110 Eng,- land 01111211 als Ei110211§1111at 21112 0202111200212 Rolle in 022 111121:- 111111011111211 Politik 101212n können als D21111c010110. Er 00112, das; dies 02111 deutschen Volke im ein021111ch2n deutschen Staat auch bald möglich "sein 1021102. (Beifall.)

Abg. D:. Hoffmann-Münster (D.N-at.) erörtert 021011- 0211? 012 V21ti111m11119211 020 N0102100011un111, 012 die Hochschule 02- 112112n. Die PensionierunF 1021: H0ch1ck1111120020 an Stelle der bisherigen Emer'rtierun; 2021112 2111211 ganz 11111321002111'1120 1101021211 Eingriff 111 1012 9122012 “022 H0201ch111120020 und den Charakter 021: Hochschulen. 1111121 dem V01Wan-02 211122 S 01- maßnahme 0202 man 0122 0211 2111211 V-2'0111c0 gemacht, 012 S12 unß 021“, H0101chu112022r 11110 10121 Aufgaben im Staate grundlegen- 11 ändern. Mit der Pensionierung 021: H0 schulprofe1sor2n 0,21- ?01g2 man ganz 0210110212 ZMcke. Deshalb 002 man (11110 111201 2111211 großen und 2.10n-021's 12010212n Einbruch m bestehende Ver- tragsrechte 921102111. Ein 001111n0i1ch2s_Vlatt habe das erkannt und 012 Frage 0111112112111, 00 man 21n2m 10110211 St_aat 11010 KrcDit gewähren könne, 022 VELUX“ 2 njcht halt. (Hört, 0021! rechts.) Die Soziald2mokratie mo 12 012 H0ch1201112 zur Fach- schule herab'drücken und 0211 H0101ch111120221n 012 Memungsfrethxtt nehmen. Das hat (11110 ein fuhren-des Zentrums-blatt, 012 „Kol- nische Volks itung“ erkannx 111110 auSgUprochen. Wer den Hoch- 120111120121 01 er ein ach zu 21n2m Beamten machen Wolle, w12- es mit der Perionierung geschehe, 022 012102 der 1002011201112 das Rückgrat. ( ustimmun-g rechts.) Dre D21111schnat10111112n ver- langten Na 0111111109, 021" Notverordmmg durch “den LanO-t-ag. (B2111111 rechts.)

Damit schließt die politi|ch2 Aussprach2. D12 Schluß- worte der Antragsteller 021 112 1 das Haus m11 den Sttmmen der Oppositionsparteien, 21 sehr 1ch1011ch21 Veseßung der Bänke der Regierungsparteten guf Drenstag zu vertagen,- Di2 Abstimmungen 1011211 am 1111111111011) stattfmden.

Nächste Sißung Dienstag, 20. Oktober, 12 Uhr: Schluß- wQ'te zur polittschen Aussprache und kleine Vorlagen, u. a. deutxchnation-alcr Antrag über einen UntersuchungZauZsxhuß für 12 Fürsorgcanstalten, kommunistischer Antrag uber emen Untersu-chungsausschuß zur Nachprüfung d2s Zustande- kommens dcs Stinnes-Urteils.

Schluß nach 15 Uhr.

Rricbö- und Staatsanzeiger 022.243 vom 17, Oktober 193], S. 3

8

„711

("*-'"FY-4M

R-[*-:*.“71

N71---“.*]

11 142 3 -

222 (121200110121

rem Fleischmarkt 931111001121l

( “*k- 1111121111111“)

5)

|

6

150

312

118

474

1 365 ()

711 11)!

194

“2311

1 98“) "239

0. 1) 281) &)

Z 101)“ 17 296 19 [112 21 092 18 33! L

2 196

022 11011111121-

02111 Sch|ach1001 MYkl 01-122

bar

zugefübrt 24 :?

(

431)

ck a 12 02111 (0111101001 099 Marklortes 1111121111111 118 42 519 407 648 2 146 1201 2 914 111 381 965 1 51123 | 340 70 586 | 69 079 81 336 81 253 71 255

S (S0. 1)

,s C“

820200 0000n an-

deren

65

45

220 905 105 1097 222 |79 1238 | 329 212

nach Ortcn [ 596

"67 15 71 1 “237

ausge1übrt E

112120 |21n21n 021 1 Markt-

W ck) -- W [| [|||

K Z | ||||||||| |

2 325

21

Sp. 1

' 0112 021

auf 02111 127 44 982 487 695 "2 369 2 1119 | 13 4 051 1 11 603 1 144 8 586 1 740 1 499

Viel“-

markt auf- getrieben 211 86 088 80 297 91 9158 96 349 84 735

7 960 7 821) 7 4150 7 863 5 419

02m Fleischmarkt 025 Marktortes (Sp. 1) ge1ch1ach121 zugeführt 3)

5) 5)

02111 Sch|achtk101 dés Marklortes 011 1 zugeführt [8 91 397 88 764 96 000 100 128 90 722

3 299

(S0. [)

unmittel-

dem 111ch1001 028 Marktortes 17 369 194 , 352 776 348 616 397 1146 372 746

(S0; 1) zugefubrt

Schweine

L202n0 00000

nach Sch an- deren Orten 16 ]. 208

8 256

230 10 068

angesührt . nacb 21112111 der Markt- 0212 der S0. 1

10

8.53

284

markt auf- 112121211211 14 4 113 5 291 108 264 6 402 6 641 18 878 9 700 11 915 13 594 11 053 11 707 23 174 37 964 17 522 517 289 521218

468 771 472 511 443 824

4

126 95 99 91 235 274 1 673

224 4 824 4 307 4 662 5 353 7 149

! F1211chmarkt 025 .Marktortes (Sp. 1) 1121101020121 zugeführt 3) 13

4) 5) ")

113 238 1 102, “11; 566 449 87 923

011 11 137 10 790 12 205 13 476 12 230

02m 025 Marktortes bar 511921111121 12

Sch111chch91 Davon aus dem Ausland

(SP; ]) 111111111121-

, 02111 1 Schlachthof * des 7 Marktoxtes ! 1 90 186 89 885 97 196 107 546 88 703

(S0; 1) z0g2111011

10111021

| 1

820200 0000 006) an- 02120

Orten

10

OaÉ-L-Z [||| “" |||||||| |||||||| |||||||| ||||||1l FZ I? "Z || ||

22222 1117" ** |||||||| |||||||| |1|||||| ||||||||

VFYZ: ||| ***-1»???

JZYTZ |||QTPTI |||||||| ||||||||

| |

21112111 021“;

1 | |

11ng2111011 111110 S0. 1

Markt- 0112 021

*)

1 B120" 1,1111 0211 392) 0202012110112n Sch111ch1012hmä211211 Deutjchlands 1111 Monat September 1931.

||| [|||]

..

31" 1111

2!

9111120112211

? 8

« 5 ÉTLFZ ?IFÜÉÉ OW.» 111111111111111 é) :: *; (:O-700 €;; 1-11-1------1 **? “" WNNQO -1 20 MOWIS “: WKZF QMRW-q I ck © mWO-R S JAY“; -*e:d010-1 1-1 |-- «NORD ZHWZ,5»Q 2012322002 ---0- sYxe-F Z,? «XYZ? (;D Y: A “O „M ("F*- o . n . - ., 1»- 71- .o O o- --OQ1-»-w J “ZW“ 4; FYYYJTLJIWYLZJW sZ-Yoo F 00 -1 02-30-9120 „ *I :::-Z .:? 1-11-1-1-1 ctv „*,-1202114111-1 VVMQN «; | |m| «:ck-H,O Q 5-1 !-4-* ] Z ZLYQÖI UTZ '"* :::-17:21 2 5 NS FWZQZ k-k &“ EO 5". (13) K : 5": W “€ I““; U-WNQNos-O-Oßxs-„o ORANGE) Qw-o-a-UQQZONWOOWQ --e:mcd -1 . N „._.-; Ö0W012000Qm0000ch11ch2020 49-02-3701» OWMSWAQ -11»-:ck00*91o-Q 1-1007-1 1»- - SHUNT =:; ORMOd-MQOWWd-o-“R OOr-Qm 2000.001213 ÄQOOORRWQ Oow-22» *? ZZZÜÖJ “Z *“O**M““NW**| 211 "' “WR «D '*' KTLQZY | | | | | | | | | | | | € 'I ZYX“. *- a 151 - T _ _ . -- Q- = ;- ;: '*' --2och W-WWIQMWWWWOÄQ-M 0213-00113--1wch30-51 „01275: “- & x:- xZ“ .. ZZ »PDAQOQWOWNv-NONWO-aZw- SWwak-O-OGOMO 11317023: | | | | | | | | | | | | Q Q“ *; 2: F :x; .... QQ-QWMWNNNWWWQWWN C) |©d-NOV0-U-1'M 131131 |cwco00 : N »? ?=- aß) -- «“ck- --(.UR*-* 01213 (.I-125120» 251 -- "- x „- &- -§ V „_ , “' ck “* " *" 2621; 70 2131»on (3171123 Qoo-aO-WQO „“Muss-ck Y *LOL*-“Z"“ OGWv-YÄT -2&1ch1ch1U „2st «) 1271231332: 1»- WDRÉJO UZEZQÉ [***-“01 111-WIPO 1 :.»«ch|» ***“! 1|||1||||||| w .- =I“ ..- Q Q) : WQÄOOMAWOWOOQQQOWM-“Od- PWMQd-N-WQQWNRRM 0221211900 *- "- “* d-xQWLk-k- MWD-ON-d-QOQQd-O MWPVAQAWwßD-NAV woo-am-O *:; IJKLZ »WE-»ZQO-a-qwo-QQQ-WWQW 'd-OWNMUOWQWQWOMN „*Das-21100 | | | | | | | | | | | UZH Z ZZZ -Y-w1ch01:ochNWQQQO-a 1511»- MMW:O-4 ***-V “"“"" IYIZZZ ck , . e . o ' - , . . ! . d . . . ' . . ! | . - . 4 4 . - o - . ! ' . . - j . . . o * M Q- .!oooc't-co-oo-q o- ..,-'.o-- .' ':Z _-_4_-_O ""'.""'..-|,.4_ch-1S “»“ WNPNZ . . . . . «'s-3223211322333 *- aookooooo-ea-cac tja....ssq'11 .. -=s- ___-** *...-ot NNDNR “"I Q-.Q72D «_ck-***“ 6-4 .cc-ooob----oo-- -----oo---o' . F:?- '"':'""'*'-' oookd'k':“ „RI- f:: . „**- . 4.- z.: . Ü o-o-oqeaooo'. - .d-ao-ooo- „€- F/Y «J._,« ----o--- „Q:-»“*"' * - Q- .::Q- Y: «_. '*'“ o-a -ooa-*§o Z.)- -.Z------ Q- „*,... UZI?“ "'". . QGIIYZ ..- .? »» „. «' „;;; „ „ _ (952222725) . . . „„ "“ . -- 350117119 „.... JO... . ..“-_ck „ck ___- 19-3- 1»: U L» N,“; «- z- 1,» _ L.; ** _? éßx x-ZUQI'I- YZ KML“: O T “:I Z» “33 ““e-D :: “.': „(7 U = :S“ “'N "“ *- ...-3; Q „ ,x :: S; () ;.. “T:! ...-LÖ () U Q ,«Q » 1“.- „.O (; :.- :, „_„w :...-:O &- „) .» y “_:_“":§-O-=§UQ I "5"? O;, QYVO-MUo-UD :, “" *r. x=»- _, "."! «:),-VZO ZU-xx .“:- JZTTZLYSZF QZQZZ-FZ JZ.J'JQT='§-§:Q=:«'ZZÉ.Z ZZ ;:=§m-»Z=s:-szß :::: **: »;IQW„-chU:x:-=::zx_„w J=JZOUCI=QSV=UUZD :a__„ “ “;;;ny »- © * - w",..::-.- '"---.-.= Q- 1: (::::“Q-JS-Q «- = :I- (*)?) ; ““'"-QQ'QN "?IWMZLT-WZW=52“-?wa-I'IÜLIHIMYGGJ 2 2“- ( HTHHHKHWWIH I-YZTMWSKEDYMH» CUTRÉUÉRMRD 155-112) „. 017 „ „1 „- «22,1,-

2112111211:

025120211 1120 11111 30 29111111-

112

„.

2012111021 193] 1012 111|111

S

- 5) 22170 11; Fleisch 01117 02111 Inland 11110 8618 112 F|211ck „1112

2211121131ch1ach10012n steUtc-n fick) 012 311111111211 1n1

) D1212 921111211112111111211 fino nach 021 11211211 (2102001190111210002 umgerechnet;

15 O

S1ati1t1121122 Reichsamt. I. V.; Dr. Burgdörfer.

- *) 361 (12 Fleisch aus 02m Jn|and.

„-

Bei 0211 11121 211102z011211211

11211.

221112111110111111001211.

,» 'C)

0112 112 Z11111012n „111 0211 01 H11110111g 111 1211 11.2111111111 1931 0011311119 11212010

S x/

_.« 11)

1 /

„l)l»“1ch11

5122131211511

112 .?111111121110.

DLT

,q ! ;

ck 1111 “2 115

"1211 210 S:01021112,

1 9721120201170 11211 111101113212111111211. - 3) „2711102 11n0 0121121 Ti2r2 sind in ganze Tiere 11mg212ck11121. 2111211

1"

(„**-Z

- '-') Vom 5310111 1931 011 1

Berlin, 0211 15. Oktober 1931.

*) Außer Schlach10120 gegebenenfalls auc!) Nußvieb, W Ausland. davon: 7628112 111120 11110 gekühlt 101012 11118 S22gr21151ch111ch11101211 224 r];-

07?- Rinder,. 74 Schweine; Kiel: 1811 111111121, 6 „115111121, 23 "511111111112; “31111211: 8:31 91111021,

orie, 0. 1. ohne Regensburg.