1931 / 243 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 17 Oct 1931 18:00:01 GMT) scan diff

M;..- „...-..“ ck"*- , *

„„...-„_...

" ““'"? «.*-*..- -:-M..0;.-, „; .;

lieben anandlunq kes Rechtsstreits vor 118 2. Zivilkammer res Lanrqenebw aui Mannbelm au1re11 ! 7 November 1931,- vorm. 91 Uhr. 11111 811 Auffkkkklung,! einen bei dem Gmicht 1119810118118" Anwalt; [u be11811811.

Mannheim, den 21. Sevn'mbcr 1931. Lak1rgktich1 Mannheim. Ter Urkuncsveamte.

[61755] Oeffentliche Zustellung.

Zn (“Zackxen dk: windsuäblmen (51e- 1chw1118r Alla Kay 11110 (ijka Katz 111] 3160118158871, ProzeßbevoUmäckotmtrr: 918cht8a11w011 Dr. Frauke, 24871111 11 35, 211091111111117 11, 98,181! 1811 Kansnmnn 3111111118] Feigel, 'rüber (“101101181181110 F111111*1111. 4:1, 11.1110 zur 3781118111111“ ker 1111111011181! 2481110118100]: 11? 7111ck1E111811S 181 “1181111018 wor 1.15 9111111108101“! 111 (*11).1111.*111'1111111,], „111111118! 142, (1111 ken 3.Tczcmbcr193[,vormiitagslldlthr, (181110811. “1111811111808": 411". 319. .':11

Charlottenburg, 66112. 21711181 1931.

Tis (“.*i'AbeIsU'UC 11":- *.“11111IZC11C111I- [611051] Oeffentliche Zustellung.

T1? am 28. Mäm 1931 1111018118 (“1101- 10118 2111118118191 Stain", v811r818n durcb 1111111 51111111111118, Sck1118ikctn181118r Max Donath 111 “,“1111'11 (15111161).'Y111161111. 6, [1110581188801]111é1ck111118r: Amtc1'011111111011811- 181118181 21.118081" 11181, 1111111 (1811811 Den 211111111'8111111111111Schol.z,1111881111Or11111811- b111z] 181111111011, 18111 11111181011111811 “111118111- [10:10 111811811 1111181110118, 11111 08111 5.'111- 1111118 «11126811111811111111 kes Beklagten zur Z.11*1111111 81118r 1101811111119r81118 111111 monat- 11111 30 919.11“. zahlbar am 28. März 1931 im 1181011811124 ;111 2111111 1101109 TW 16. 8811811s- jabkrs. Zur "1111101161811 2181001101110]; 1:86 311111181111th wird der 5118110918 vor das “1110150811819 in Oranienburg, Ztmmcr 19, 0111 11111 11. Dezember 1931, vor- mittags 9 Uhr, (181110811.

Oranienburg, den 12. Oktober 1931.

T8! 11111111061'8011118 d-xr Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

[0140151 Oeffentliche Zustellung.

Dis: (1111 28.101ärz 1931 [1811018118 (Thar- 101113 “(111081111111 Stuhr, 0811181811 011181) 1171811 “1111111111110, kk" Sch118id8r11181118r 3111111“ Donath 111 Fcffcn. 31181. „Halle, 31111111111111158 6, Pl0361190111)"111011111111Lk; “2011101111111! -S18111*1*11r. 91181181 in 8101118"- 1111111, 11.1111 11811811 (“611 (.:1'110111'11118r 2111111111! Scholz'x- 51111131 111 Oraniknbum. Kanal- 1111111815“), 1111111116011. 18131 1111081011018" 2110811111000, 11'6111'11 1111181110110, mit 08111 911111111] 1111121811111811111111 180 Bc'klagicn 3111" 4111111111111 cincr 1111181110115181118 111311 1111111'111'1'11111111 105 9181117901011“ 130111 28. 9,1101] 1931 1111 1110 3111" 2101181101101] 000 16. 1,6111'1101011160 dcr 311111101111, 1111 1101111111“ 3013111111. an "1111101110811 NN"- 11111101111111 880 9181010111806 wird der B:- 11111118 vwr 11152111115118111111 i11 Oraniew b111“»_], [511111111121 19, 11111 0811 14. De- zcmbcr 1931, 9 Uhr, 138100811.

Oranienburg, dcn 12. Oktober 1931.

Dkk 1111111115201'1'11016 181" 651181161110118118 kes 211111508rick)1s.

[01703]

In 0811 911'111115108118 181“; 11111108111181111811 Hans PsWr „111113, Stnttxmrt, u1118r Vor- 1111111011111111 0815 Z11111'11da11115 S-11111111111 [1811811 15811 31118131 in 9181111111118", 2131611111181“- 11111116 83, 1201111176118]; Theo 18101181“, 1101111110011, 111T81111111 111r11-1111dli11)811 Vcr- 1301101111111 11061 8811 1511111111111) 060 2181100180 [1811811 0115 Verjä11111n181111811 110111 14. 7. 1931 11110 11061.“ 018 5301101111118 081111111111 0111Dicn61ag, den 1. Dezember 1 931, vorm. 8:1 Uhr, «101302, O111c111rasxe 8 part. Zu 171818111 “1281111111 wird der B8- klaqte g8!adcn.

111k1111dsb81111118r der ÖFL1ch011Ö11LUL des

Atxttsg8r1ch1s Stuttgart 1.

(L. S.) Obersekretär Kopp.

[61764]

D18 minderiäbrigen Kurt Wallber und Erich Walther, beide in Zwenkau, Ykarkt- (111118 Prozeßbsxvo11111ächtigter:chbtéanwalt Dr. Dübkn 11_1Zwenkau, klagen gegen den K11'1110118rmei118r Robett Walther, früher in Zwenkau, 11-131 unbekannten Au18n1halts. unter der Behauptung, daß diem als Vater der K1ä11er 1"1ch seiner Unterhalts- pfltcbt entziehe, mit dem An11age. den Beklagten zu verurteilen, an die Kläger zu Händen ihres Pfieaets eine Unterhalts- rente von wöchentlich 10 RM 1811 dem ]. Javuar 1931 zu zablcn, und zwar die Rückstände sofort, dle künftig fällig We1dknr8n L811111ng811 jeweils am Freitag der Woche sowie die Kosten des Rechts- streits zu tragen und das 1111811 111: vor- ]äußg vol1111eckbar zu erklä1en. Der Be- klagte wird zur mündlichen VerbandLUng des 918ch1s11reits vor das Amtéaeticbt Zwenkau auf den 27. November 1931, vormittags 81 Uhr, geladen. Dieser Antrag wnd zum Zwecke der öffentlichen Zustellung bekanntgemacht.

Zwenkau. den 15. Oktober 1931.

Der Urkundsbeamte dec Geschästosteüe bei dem Amtégericbt.

[61767] Oeffentliche Zustellung.

Die FHW“ Etabllsemems Goldmunh Emes S. A. in Antwmven, Rue des ortioications 52, Prozeßbevoümäcbtigter: Rechtsanwalt Dr. Wach6mann in Berlin 7178, Friedrichstraße 66, 'klagt 0811811 ken Diamantenbändjer Farés Salamé. tjüber in 232 “1118 de bécon Courbelwie (Seine), weaen 10000 RM, mit dem An- 1700-0611 Bekiagten zu verurtei18n, darin Lu w1111gen, das; die bei der Hinterleaungs- 18118 des Amtsgericbw Berlin - Mitte, Ztnterjeaunasbnch 4 Band 10 Seite 4555,

unabmebuch 14 Nr. 4967, in der 2111811-

Reichö- nnd Staatsanzeiger Nr. 243 vom 17. Oktober 1931. S. 2

61. 31 _ hinterlegten 101110 RM nebst den .Hmtetleam'gézmwn an 818 KLägetin (111801401111 merken. und dem Nek'aaken die KUUTU kes R1ch111111118 aufzuerlegcn. Die Klä-"krm [arri ren Beklaalen 1111 münk- 11chk11 Verbanrlung des 017ch12111k110 vo! me 18. 3611111111111“ 0811 “30118081“le in Berlin, GÉeriÖWgekäuce Glunekslkaße, 1]. Streb», Zit:11118t-*;1n,auf ren 19. De- zember 1931, 10 Uhr, nut der 21111- 111108111111], sicb 011111) 8111811 bei 01818111 (9811811 1911610117111)" 7118chtkantralt als Prozekbkvollmäcbltqtkn 11611161le zu 10116", - 35. 0. 20.“). .'11. “-

Berlin. den 15. Oktober 1931.

Die GeUbäftc-ftelle res Landgerichts 1.

[61769] Qeffenilirhe Zustellung.

Ter 1181111111011" .Hc'imtcb “21111118, Dott- mund, 2111181111701:8 1'2, Véllkktc'n 011181) ken 9161131901100]! Dr. Siemrtcd andt, (5110110118111111111 9, Kaismrmnm 38, 11.1111 11811811: 1. W., 2. den 5100111101111 918111811 Arndts, 11111111 111 (“11.111011811111110. (5011081111008 17, W611?" “?ck",1r81181181118ö 11111 (“6111 “1111110118, die 2488.1„11'11 als 1558- 1011111chulrnerz11 [1611111911611 (111 8811 Kläacr 1711011111)? 11611" Z1111811 111 Höhe von 2 0/0 11ka 918181180011181810111 1811 dcm !. 911011 193011118 3901 RM nebst 31111811 in Höhe 0811 2 % über 918161011011101010111 1811 Klage- 11111811111111 zu zahlen. Der Kläger 10081 den Beklagten zu 2 zur mü11dlich8n Ver- handlung des “1118113191111'116 vor 018 3. Zwil- 1an1mer res Laurasricbts 111 in Ber1in- (*“1101101161101110, Tkgé'lkk WM 17-20, [1111111110 Nr. 110, aus (“kn 10.Dezember 1931, 10 Uhr. mit Der A11110r08run11,11ch 811186 8111811 181 01818111 (H8ttcbt zugelaffenen :11811115011111011 0113 Prozesxb8volln1ächt1gtkn 0811181811 zu 1011811 11110 etwatge [1811811 018 218501111111101811 086 5111111816 Vorzubringenre (5101128110111111811 uno 2181081011111181 unbet- 51'1111181) durch den 111 b8118118110811A111valt 111 8111801 Schriftsatz dem Kläger und dem 6511810111 "1111111811811.

Berlin-Charlottenburg, den 13. Ok- 1011er 1931. Aktenzeichen: 3.0. 8418.31. Die Geschäftsstelle des Landgerichts 111.

[61759] Oeffentliche Zustellung. Im Namen des Volkes.

2181"!(11111111181111811. In Sachen dcs 21111111811681113810 W. B. Birr in Kamenz- 111111118 1). 3111011111111. 511803 Rummäsburg i.Po111., Pr018111180011111äch111118r: 91881118- 01111011 Dr. Mam in 211110111, 111598111. 111'11c11: 1.080 BMW? Emil Marr aus 051. 700111811118, Kx. Bütow, 8131 unbekann- 1811 2111181110060, 2. die (».befrau Mkta Marr 111 G1. Pomeiskc', Kr. Bülow, B8- 11111118, 10611611 Fordcrung, bal das Amts- [1811c111 in Bülow dmc!) 0811 Amtsaetichts- mt .Héigert 11'1r 91166 811011111: (Verkündet am 25. 2111511111 1931.) 1. Der Beklagte zu 1 wird als 61811111111611110118r nebcn der V8- k111111811 111 2 verurteilt, an “0811 Kläger 495,10 NZN *- vi8111111108011111111ndn811nzm 7116101711101k 10 91111. -- 118131110 UH. 30111811 1811 08111 1. F80111ar 1930 [111 zahlen. Der 2181101118 311 1 11111 Die ZwangIvoU- 1118811111111 111 das 8100811101108 01111 181118r 0711111011 zu 171110811. DieKosten des Rechts- 1'118110 111811811 88111 BLUUJTCU 311 1 (110 1511“!.11111181111181181" 611118110111. Das Urteil 111 0911011111] 0011111811201“. (183. HUMM- 2111611818111111: [113,1.Hf111s('11, J111111ch1111181181118 1110 [111111109111'0111161 ':1'r 01818110116118118 dcs 211111011cr1ch13 2101118681108 211151811101111g 11111) 06111 Kläger 311111 Z,1118ckc Dkk Zwangs- 1111111118ck11111] 8118111. 2511101», 0811 31. N11- ;11111 1931. (1811.916111113, Justizobktsskretär, als Utfundsbkamtkr rer 0581chäfts118118 des Aunsgkriclns. 1].D18 zu 8111011200611 K0118n 11110 auf 79,7291891- 118111111n0118133111R81cbs- mark 72 91111. -- 18111181881 Wordkn. 111. Die (Einspruchsfriét [1811811 das Versäumnis- 1111811 ist durch Beschluß (“Ls Amtsgexichts Bülow Vom 8. Oktober 1931 auf zwei Wochen 1611981881.

Bülow, den 10. Oktober 1931.

Geschäftsstelle, 5, des Amtsgerich1s.

[61771] Oeffentliche Zustellung.

Es fjagt die Firma Daimler-Benz A.-G. in Stnttgart-Unte1türtheim, vertxeten durch ihren Vors1and. daselbst, K1ä- gerin, Prozcßbevollmäcbtigter: Rechts- anwalt Dr. Kar1 Neukirch in Frankfurt a. Main, gegen den August Heinrich Momberger senior. früher zu Frankfurt a. Main, 18 t 111 Spanien, Juan-Soler 7 (Ventasp, adrid, Beklagten, auf Grund gelieferter Autoreparaturen mit dem An- trag auf Zahlung von 7500 - RM nebst „70/0 Zinsen 18 (1116 833,33 912111811 1. 17. 1930, 1. U., 1.7[., 1.710, 1.711[., 1. [F., 1. R., 1. Kl., 1. 2111. 1930. Die K1äger111 1aret den Beklagten zur münd- lichen Verhandlung des 9186115018116 vor die Z.Zivilkammer des Landgerichts in Frankfu-t a. Main auf den 15. Dezem- ber 1931, vormittags 10 Uhr, Zimmer 126, Neubau, mit derAufforderung, einen bei dem genannten (Gericht zu- gelassenen Anwa1t zu bes1el18n. Zum Zwecke der öffentlicksen Zuierung wird dieser Auszug der Klage bekanntgemacht. -- 230 53/31. -- Es ladet die Ehefrau Emilie Weiß. geborene Zwezia, zu Frank- furt a. Main, Holzmaden 7, Prozeßbevolb macbtigter: R8chtSanwalt Dr. Kurt EUM- betg in Ftantfurt a. M., gegen ihren Ehemann Willi Weiß, ijüber zu Frank- 1u1ta.'.111., jeyt unbekannten Aufenthalts. Die Klägetin ladet den kala 1811 zur mündlichen Verhandlung des R8 tssireits vor die 3. Zivtlfammer des Landgerichts zu Frankfurt a. M. auf den 27. No- vember 1931. vormittags 10 Uhr, Zimmer 126, Neubau. - 2511 98/30.

sache Goldmuny gegen Salamö - 28. 0,-

15581chä119118118 des Landgerichts.

[617601 Oeffentliche Zufieu-mg. DE 211181100th Krerubanf e. G m b H ,

A. Bast, 1111178: in Kö1n. Sv'cbem- 1110118 30, 10131 unbekanmen Aufenthalts. Beklagten, wcaen Wech!elfordetun.1nntdem Anklage ren Pektaaten kostenpfbcbtia und vot1ä-1fig Vollstlcckdar 111 v81u11818n, an die Kläaklin 2011- :11M ncht 7 0/9 31111811 scit 08m 17 2. 1931, lowie 118419111)? W8ch18111111011811 zu 10111811 11111) die Kosten 086 918111151118110 311 11011811. Zur münd- 11ch8n “1181bandl11ng des 9186318108680 w-rk dr 2381101118 vor das 2111116981181)! Köln, 11161ch6116PKZ11UPWZ 1, Zinnnet 170, 11111 1811 30. November 19.11, vormittags 9 Uhr, (181818811. Köln, “0.11 14. Tkwbkk 1931. DLT 1111111188181111118 8810181811016111118185 A1111§11811cht5. AthMllg 85.

161773] Oeffentliche Zustellung.

Fran Fkikdkl Ranke 1181). Hsllwig in (5111111.1101111111111101011 bei 211111318111, 21110181“;- beWUmäÖUater; 9186118011100]! Dr.Scbever in L1kak118, k1aat 11n Urkundenvtockß gegen den Ka111ma1111 Paul Hans Schirmer. 1.3. unbekanutkn Aufenthalts, mit dem Anttage, den Beklagten kostenpflichtig und NEU 0811811 Sich8111811818111111111 vo11ä1111g 00111176171le1110810116116", an 018 511111181111 1.126,83 RM nebst 2% über den 1811181119811 11181chsbankdiskont Z11118n seit 1110118- 1111161111119 zu zahlen. Sie ladet den Be- 111101811 zur mündlickoen Verhandlung des Rkébtk-stkklts vor den Emzelricbjer der [. Z1v1lkamm8r des Landacrtchts in 59801113 auf den 3. Dezember 1931, 9 Uhr, mit der Aufwtkerung, sich durch einen bei diejt'm Gericht zugelassenen Rechtsanwalt als Prozeßbevamäcbtigten vert18ten zu lasen.

Liegnitz, den 10. Oktober 1931.

Die «8181151000808 des Landgerichts.

161761] Oeffentliche Zustellung.

Die Firma Adlkks (8111811 G. m. b. H. 111910111111, Pro18ß118Vo11111äch11g18: 91881110- anwälte Dres. Jenß. Schwarz und Puipaff, 2111111081, klagt gegen den Berg: und Tal- baknbesiser Fr. Franz Schmidt. unbe- kannten Aufenthalts, früher in Bremen, unter der B8110uptuna, da Schmidt ihr 56,- RM für tm Juni 928 gelieferte GeldtoUenstteifen 1ch111d8. mit dem An- frage auf Zahlung von 56,- RM 118b11 9% ("11711811 1811 1. Januar 1929. Zur mündlichen V8r11011dlung 0813 8188610111806 wikd-der 2381101118 vor das Amtsac'ricbt in 111911911016 den 11.Dezcmber 1931, vormittags 9 Uhr, geladen.

Rostock, DEU 7. Oktober 1931.

Der Urkundsbeamte der Ge'ckyäftésiel]? dex; Amtsgerichts.

[61762] Oeffentliche ZusteUung.

Der Makler Carl «Heinrich Bull in Sternberg 1. Meckl. klaat «(;ck den Landwirt Erich Ricckhoff, zuletzt in Kobrow, "8111 unbekannten 2101811160110, 113611611 11ä11dig8r Hypothekenzins?" mit dem Antraae, den Beklagten zu 0811111811811, an 961157101181? aus der Büdnerei Nr. 6 in 5701111110 1011118 Persönlich 100 (ein- hundcrt) ReichSMatk zu zahlen und die 51011811 dLI_N€ch1Sskk€110 zu trag8n, das 1111811011ch1ür vorläufig vollsneckvar 511 ertjärcn. Zur mündlichen Verbandlnng 088 9186651118110 wird 081: Beklagte vor 01716 2110160811819 StLrnberx] in 91181211. auf den 1 1. Dezember 1931, vormittags 9 Uhr, geladen.

Sternberg, den 5. Oktober 1931. Der Urkundsbeamte des G81chäfts118118

des Amtsgerichts.

5. Verlust- und Fundsachen.

[61738]

Erledigung. Die im Reich§anzeiger 223 Vom 24. 9. 1931 unter 7711.64/31 gejperrten Wertpapiere sind ermittelt.

Berlin, den 15. 10.1931. (1171). 64/31.) Der Polizeipräfident. Abt. 1(. EU). 4. [61739]

Jduna- Germania Lebens- Versicherungs-Akt.:Ges. Kraftloserflärung von Policen.

Pol. Nr. 3821844 ((Helmania) des Herrn Wilhelm Schmidt, Pol. Nr. 3762 329 1Germania) ves Herm Karl Bauser sind angeblich abhanden gekommen. Ste 1181811 außer Kraft. falls 81a BULZ- tigter sich innerhalb zweier Monate ni t meldet.

Berlin, den 14. Oktober 1931.

Der Vorstand.

[61742] Aufgebot.

Lübeck : Schweriner Lebens- versicherungs - Aktien = Gesellschaft in Liquidation. Kraftlosetklärung _ einer Police.

Der yon der trüberen Deuncben Lebens- ver11cher11nas-1§5818111ch011 in Lübkck. späteren Lübeck - Schweriner Lebensvexsichetungs- Aktien-Gesellscbaft auf das Leben des 18131 verstorbenen Tiemrzles und Sch10ch1baus- in1vefwrs Ludolf Lau in (5581180111111811 ausg8181111118 Papiermatkoetsickoerungsscbem Nr. 8 28 267 111 verlorengegangen. Falls binnen 2 Vkonaten kein AUWULÖ bki 11110" 811111111. 111115 der V8111ch8r1111g51ch81n 1ür kraftlos erklärt.

Lübeck, 8811 14. Oktober 1931.

Die Liquidatoreu.

vernetm k111ch ken 211111101113 au Effen._ wanbauter Straße 179. Klä-"erin. oer-xaraftlokertjätung mehrererVolicen. "k!?" kunb Rechtéanwältk und Notau- Dr. Hmsenkamp und Dr. Brand in Essen ] Kettwiger Straße 28, 11.1111 11811811 den;

Lübea-Scbwetiner Lebens- berficherungo-Aktieu-Gesellschaft [61744]. in Liqmdation.

Die von rer früheren Mecklenb11r1111ch811 Lebensverfickzerunae-Bank 0.155. in SÖwe-in und rer *.“ükekk-Zck'wexmer LkkaSVklÜÖk- r11nas-21111811-(x538181116.1011 aus das L?He'n des Kaufmanns “Max Fröhlich 111 Belli" (1111-- 0818111111811 Pav181m01tbe'tsichkmng'c'he'mk 8 601.52, 8 67421, 8 71456 und 394 6711 sind der1018n.1eganarn. Falls binnen 1w8i Monaten 18111 Etnsvrncb bei 11110 8110101, we1ren die VerficherungUckpcine :ür krajtlos 8111511.

Lübeck, den 15. Oktober 19.11.

Die Laquidatoren. Lübeck - Schweriner Lebens- versitherungs- Aktien - Gesellschaft [61741] in Liqmdatiou.

KrafiloSertlärung einer Police.

T8r 11011 rer 1111881811 T81111ch8n “38118111“?- 11811181'811111116-(5581811181011111Lübcck, lpäteren Lübeck - Sch1v811118r 880808081116381110118- 21111811-(5181811181'011, 0111 005 13811811 086 jest V811181b8118n (55811era1rin'kwrs H8rma11n Hahn 10 Ste'ttin u11tcrn124.D818mb8r 19119außgeserj11118Paptktmarfoetsicbkrungs- schein Nr. 162185111 Wr1orenqegangen. Falls binnen zwei Monaten fein Einsvmcb bei uns erfolgt, wird der Versicherungs- 1ch8in für kra11100 erklärt.

Lübeck, 0811 15. Oftobcr 1931.

Die Liquidatoren.

6. Auslosung usw. von Werlpapieren.

[151745]

Ti8 diesjährige Auslosung von Stücken ker Individua[ablösuugsanleihe der Stadt Wandsbek erxolgt am 20.10.1931.

Wandsbek. 14. Oktober 1931.

Der Magistrat.

[61744]

Einlösung der Auleibeablösungeu mit Auslosuugssckjeinen der Stadt Rastatt (Baden).

Die nacboemlcbneten Anlkibeablöiunaeu mit Aus101unx101ch8inen (211113811131 sind 1ür 1931 zur wfortigenHeinnablunq im fünf- fache-1 Betrage 111185 Nennwertes mit 5% 31111811 für 018 Zeit von! |. Januar 1926 01:3 31. Dezember 1931 16 Jahre) gezogen

wmrkn;

Von Lit. 11 (NennWLrt 50 RM) die Nutntn8rn 17 19 20 77 83 86 116 131 131)" 140 156.

Von Lit. 13 (Nennwert 12,50 RM) die Nummern 7 40 50 60 80 109 174 2.0 237 311 332 340 450 491 529 530 559.

Die Einlösung e1101gt nur gegen Aus- bänoigunq kes Aus1osungsscheins und Ueber- gabe der Schuldverkcbreibung der 211115111085- anleibe dutch die Stadtkaffe Rastatt.

Rastatt. den 14. Oktober 1931.

Stadtkasse. E. Ku n z m a n n.

[61424].

92 3407 37 43 49 87 3549 52 53 68 22 30 41 59 88 3948 67 90 4013 28

4915 5002

9308 62 69 9404 30 98 9540 47 9737 46 10050 55 60 68 72 10114 29 39 81

26 37 40 42 53 57 75 17106 17208

22434 45 94 22505 65

befreit. Hiernach Werden [187,0511:

Auslosung vou AuSlosungsrechten zur Ablösungsanleihe der Stadt Mannheim.

Bei der heute vorgenommenen Auslosung der auf Ende Dezember 1931 zur Heimzahlung fällig gejvordenen 71. Tilgungsrate der Auslosungsrechte zur Ablösungs- anleihe 1381: Sladt Mannheim Wurden folgende Nummern gezogen:

Serie .4. 35 Stück zu je 1000 RM Nennbetrag. 69 133 58 90 97 271 91 315 88 92 4334145 63 94 555 58 68 70 71 7499607 45 52 7258062862 76906 23 25 1001 49. Serie 11. 11 Stück zu je 500 RM Nennbetrag. 1230 37 79 1344 66 1440 57 82 98 1505 13. Serie ('. 46 Stück zu je 200 RM N8nnbetrag, 1611 62 94 1701 27 61 94 1824 37 1941 92 2032 35 70 96 213658 65 95 2206 20 33 39 40 2350 72 82 2400 18 24 35 2512 14 61 2620 26 90 2726 63 79 2811 17 57 63 69 2900. Serie 1). 81 Stück zu je 100 RM Nennbetrag. 2951 3036 77 3109 32 3224 57 60 93 3346

72 76 3637 46 50 61 89 3716 3821 36 43 85 4100 09 65 87 4211 4300

46 57 78 4437 4594 4641 91 4726 27 44 45 79 80 4816 32 40 44 87 96 34 54 61 85 97 98 5100 25 52 5251 5305 26. Serie 1!)- 164 Stück zu je 50 RM Nennbetrag. 5502 38 41 80 91 5603 37 59 81 98 5742 60 61 73 5814 20 55 80 5914 34 73 6009 10 11 29 32 35 62 66 6104 36 49 73 6232 52 77 88 6300 27 45 57 6406 16 35 52 6606 67 71 99 6738 39 57 61 63 87 92 94 6816 21 24- 62 71 90 6944: 78 7005 15 52 66 71 83 7147 50 56 57 59 7246 51 7300 10 46 7464 83 7520 23 34 48 7630 45 65 75 76 7755 7801 04 29 84 91 7909 15 21 49 64 8035558 8142 76 8435 38 57 97 8564 8635 70 8708 55 94 8886 8975 86 9032 33 45 87 9206 26 52 69

77 9802 39 44 62 64 77 99 9934 35 83 10236 65 68 93 10327 97. Serie B*-

224 Stück zu j-: 25 RM Nennbctxag. 10815 41 63 88 10968 11004 24 94 11128 68 69 70 11285 91 11321 53 7.1 11403 17 18 42 86 90 11502 68 83 85 98 11651 56 69 11719 7] 93 11813 44 45 84 86 99 11950 59 12033 12115 31 76 78 88 12215 29 30 46 78 85 12314 20 23 42 12470 79 12523 12633 47 51 76 95 12713 39 45 51 65 86 12804 18 45 56 65 12901 04 20 13027 67 86 13108 22 42 98 13221 23 13327 13415 40 47 „13537 75 13613 73 93 13773 78 13828 39 42 63 97 13903 04 24 60 61 71 73 14001 32 74 14139 90 14243 99 14318 27 28 34 14424 76 84 14513 72 74 14647 92 14753 65 85 14849 84 88 14911 41 44 15032 40 51 53 62 72 82 15159 67 68 71 75 15218 90 15306 36 66 15401 99 15593 15661 15717 28 34 96 15810 32 62 94 15936 48 69 16008 31 16124 71 74 86 96 16200 09 58 16313 36 58 62 10404. 08 18 26 37 57 98 16575 83 16634 16729 69 94 16900 50 51 71 80 17012 20

15 72 77 79 86 17300 69 75 17433.

Serie (11. 157 Stück zu je 12,50 RM Nennb8trag. 17957 89 18022 35 56 73 79 89 18,108 23 34 56 73 76 18211 12 23 31 54 118313 48 67 78 93 18467 18538 53 18615 70 97 18718 33 65 18805 44 49 80 82 95 18912 40 43 19003 22 42 47 19227 19311 32 67 79 19464 19504 19665 98 19720 19814 39 60 19920 20020 43 51 20144 86 20218 83 20317 50 82 20400 18 28 61 68 90 20515 23 45 20689 20724 31 32 39 51 66 20819 20 22 55 85 20917 63 93 96 21020 89 21161 86 21208 11 16 30 61 21325 95 21411 56 63 81 98 21549 79 89 21663 21704 32 41 7] 21801 53 60 96 21908 39 45 46 55 74 82 93 22058 79 82 22102 4-1: 47 86 22232 40 45 78 94 22600 59 64.

Die gezogenen Auslosungsrcckxe Werden mit dem 18chsfach8n Vetrag il]res Nennwerts, zuzüglich 5 Prozent Zinsen für die Z-eit vom 1. Januar 1926 bi? 31. De- zember 1931, heimbczahlt. Die Zinsbeträge sind von der Stcmxr vom Kapttalcrtrag

26 59 99

22328 88 97

;

ausgelost worden ist:

Mannheim, 6. Oktober 1931.

Serie . . . . „4 11 0 [) 12 k 6 Nennwert. . . 10009191): 50001911 MRM 100010): 5031911 2531207 12,50RM 6facher Betrag 6000,- 3000,- 1200,- 600,- 300,- 150,- 75,- Dazu 5% Zin-

sen für 6Jahre 1800,- 900,-- 360,-- 180,-- 90,- 45,- 22,50 Zahlungsbetrag] 7800,-- 3900,- 1560,_[ 780,-- 390,- 195,- 97,50

Kapital und Zinsen sind auf Ende Dezember 1931 zur Heimzahlung fällig,“ Die Einlösung erfolgt auf Vorlage des Auslosungsscheines und von Schuldverschret- bungen der Ablösungsanleihe im gleichen Nennwert bei folgenden Zahlstellxn: Mannheim: Stadtkafie, Badische Bank, Bad11che Kommunale Landesbank." Gm»- .zentrale -, Commerz- und Priyat-Bank A.-G., Darmstädter und Natwnalbgnk (Kommanditgcsellschast auf Aktien), DeutscheBank und DiZconto-Ge181lschaft, Fümle Mannheim, Dresdner Bank,. Filiale Mannheim, Marx & Goldschmidt. Frankfurt a. M.: Darmstädter und NatZonalbank (Kommanditgeseüschaft auf Aktien), Deutsche Bank und Dispconto-Gescllschaft, FilialeFrankfurta.M., Deutsche Effecten-und Wechse'l- Bank, Deutsche VereinSbank, Dresdner Bank, M. Hohenemser, Mitt'eldeutsche Kredit- bank, Niederlassung der Commerz- und Priwat-chk A.-G., Nasiams e Landesbank, Landesbankstelle Frankfurt a. M, Berlin: Commerz- und Privab-Van A.-G., Darm- städter undNationalbank (Kommanditgesellschaft auf Aktien), Delbrück Schickler & Co.,“ Deutsche Bank und DiZconto-Gesellschast, Deutsche Girozentrale, Dresdner Bank, Hugo Oppenheim & Sohn, Preußische Zentralgenossenschaftskasse.

Des Weiteren gebeich nachstehend dieNummernbekannt, die bei den vorangegan- genen Auslosungen gezogen, jedoch bis 1th noch nicht zur Einlösung gebracht Wurden. Die hochgestellten Ziffern bedeuten die Ziehung, bei welcher die angegebene Nummer

Lit. 11 Nr. 407“ 530“ 753“. Lit. ]! Nr. 1340“ 1531“. Lit. 0 Nr. 1625“ 34“, 1789“ 1933“ 89“ 2182“ 2228“ 46“ 2546“ 50“ 2828“. Lit. ]) Nr. 3006“ 3122“ 26“ 38“ 50“ 3255“ 81“ 3337“ 48“ 61“ 70“ 3459“ 3850“ 99“ 4259“ 4329“ 72“ 4514“ 5358“ 68“. Lit. ['I Nr. 5638“ 53“ 5805“ 42“ 57“ 5900“ 6023“ 36“ 75“ 96“ 6137“ 44“ 56“ 6205“ 17“ 55“ 96“ 6313“ 24“ 6400“ 04“ 26“ 85“ 6574“ 84“ 6620“ 24“ 25“ 27“ 43“ 50“ 7190“ 7312“ 59“ 7400“ 39“ 7633“ 7817“ 75“ 7955“ 8087“ 8203“ 15“ 54“ 8506“ 8603“ 53“ 9180“ 9249“ 9359“ 65“ 9462“ 10306“ 18“ 43“ 48“ 10402“. Lit. [" Nr. 10755“ 81“ 10804“ 80“ 97“ 10908“ 37“ 56“ 58“ 61“ 86“ 11001“ 03“ 16“ 11177“ 11204“ 13“ 55“ 11304“ 11“ 11408“ 24“ 88“ 11566“ 82“ 11639“ 54“ 73“ 81“ 82“ 91“ 11730“ 62“ 68“ 69“ 11802“ 11910“ 20“ 12262“ 83“ 90“ 12309“ 12463“ 91“ 12662“ 12824“ 13017“ 13131“ 13371“ 136395 13701“ 13850“ 14102“ 14“ 64“ 66“ 71“ 14297“ 14432“ 36“ 71“ 14706“ 34“ 96“ 15116“ 15315“ 15447“ 15542“ 84“ 15673“ 15993“ 16148“ 95“ 16246“ 16478“ 89“ 16694“ 16712“ 53“ 82“ 84“ 17105“ 82“ 17227“ 17372“ 81“ 83“. Lit. (71 Nr. 17988“ 18005“ 115 26“ 45“ 18157“ 67“ 68“ 18219“ 51“ 18334“ 35“ 45“ 56“ 83“ 88“ 90“ 18421“ 29“ ] 45“ 66“ 69“ 72“ 89“ 95“ 99“ 18650“ 83“ 94“ 18701“ 13“ 30“ 82“ 18800“ 54“ 58“ 63“ 77“ 18916“ 88“ 19000“ 01“ 66“ 80“ 81“ 19140“ 19609“ 19704“ 64“ 19870“ 19972“ 20097“ 20178“ 20335“ 206535 70“ 87“ 90“ 20804“ 62“ 21065“ 21278“ 21326“ 21438“ 65“ 216333 21781“ 22121“ 43“ 22253“ 76“ 22516“ 28“ 32“ 44“ 82“ 22637“ 65“ 83“.

Der Oberbürgermeister.

Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 843 um 17. Olivier 1981. s. 3

7. Aktien- “gesellschaften.

( Wilhelm Holighaus !!,-G. in Liquidanon.

Die (5381811167011 111 durcb Vmbluß det Genetalvettammlunq vom 3.9. 19.11 0111- gelöst. Zum Liquatoc 111 der bis€*e11118 Vornand Kaummnn .Humo Fach blstkl]! wowen. Die 131111110411? waren auf- aefmkert, 11718 “111111410178 1:81 ker 0481811- 1chast anzumelden.

Wiesbaden, km 12 S8018n1bcr1931.

Der Liquidator: F 11 ck11.

[612158] Teppich- und Pköbelseoff-Fabrik Altiengescllsckxast. Chemnitz. Emladuna 1111 ausxeroldentlitben Generalversammlung am Mittwoch, den 4. 11. 1931, vorm. 11 Uhr, in den 211011111811 res Säci 111811811 *)101011018 Dr. Wemcr 151811111113, ?1111117611111111k.9. Tagesordnung: 1. (5111101111111; 080 “110111011011 und 521111- . 1181115181101. 2. Ltqutdation ker (5181811180011 und Be- stellung 811180 8101118010181. 3. ?lufsiÖtL-ratkwalxl. 4. "118118518881189, Chemnitz, re:» 16. Oktober 1931. Der Vorstand. Lay ber.

[61775] Brauhaus Sonneberg Aktien- , gerUschait, Sonneberg.

Dte 1111111811011, den 30. 10. 1931, nach 9181111410111. 11. Orla, Böttchersltasxe 4, 8111- b81111811e außerordentliche General- versammlung wird hiermit auf Freitag, den 6. November 1931, nachm. 17,30 Uhr, v-srlkgt.

Tagesordnung: 2111381118 (19111011 § 240 Abs. 1 H.-G.-B. *U1111"1ch1€4101911101)18n. AbäudUung oon § 16 des (5581811- 1cha11008rtraas, betr. 18118 Vergütung cm 1111111111808r des 9111111111181010. 4.5,1111811116111118178 G8118111111gung “2111161101012“.

Akt101är8, 018 111 der G8118k01b€tsamm= 1u11a 1111 Stimmrecht ausüben 111011811. 500811 11118 21111811 bis spätestens 3. No- vember 1931

1181 Nr 6181811118011510118 111 Sonnebe'rg,

Thür., od8r ' 1361 der 21111181118111811 Deutjchen Credit- A1111a1t, (Filiale GEM. zu [1111161164191]. Sonneberg i.Thiir., [S.Okiobkr1931. Brauhaus Sonneberg Aktien- gesellschaft.

».»:-

8111621

[5027.11 Thüringer Export-Bierbrauerei Aktiengesellsckjaft, NeustadtadOrla.

"O:? "211110111118 111118181 (0818111111011 10810811 1118111111 zn d8r am Freitag. dcn „6. November1931, nachm. 17 Uhr, 1111 _(Hkllhäfkszitlltl'lkr d8r (HL161116111111 111 111811111101 0. d. Oxla- 11011111108111811 außer- yrvemlirhcn Generalversatnmlung 811198100811.

Tagcsordnung: ]. 2111181118 11811161; § 240 “11111“. 1 H.:G.-.B 2. 211111101181010100111811. 3. 9100088111111] 11011 § 17 dss 0381811- 16110116081111769, 1818. 18118 2181119111119 011 9111111118081" TLS 2111111817151016.

4. 911189111111111178 G€118111111111111g "311118111111 180.

2111117111118, die in 181: 05811810188110111111- 111111] 11)r Stimmrkcbt 111181111811 01011811, 51113811 ibr8 “11111811 bis 1118118118119 2... No- vember 1931 bei der

(HL1LÜ1ÖÜUÖMÜE in 2118111111131 11. d. Orla,

A110811181118n Deutschen (8180152111006,

"361111111- ,A0g811181118n Deutschen Credit-Anstalt, Ftliale Gera, zu 11in18r1808n. Netz'stadt a.d. Orla, 15. Oktober 1931. Thuringer Export-Bierbrauerei AktiengeseUschaft.

81118S

[61926]

Naundorf_ & Poser Aktiengesell- schaft für Teppichfabrikation

in Miinchenbernödorf.

'Die Aktionäre der Aktienge1el11chaft in Ftrma Naundorf &, Poser “1111181018180- 1chqst für Teppichfabtikation in München- betnswn werden zu der ordentlichen Hauptversammlung 11111 Dtenstag. den 3. November 1931, nachmittags 43 Uhr, nach der Kanzlei des Rechts- gnwalts und Notars Alexander Degenkolb m Gera, Skbloßstmße Nr. 9, eingeladen.

Tagesordnung:

]. Vorlegung des Ge1chäftsberich1s mit Bilanz. (Gewinn- und Vejlusttechnung für das G81chä11siabr 1930.

2. 248167111 101111110 über Genehmigung dieter itanz, Der Gewinn- und Ver- Xustrecbnung für das Geschä1tsjabr 1930 und über die Verwendung des Remaewmns.

3. Be1ch111ßtassunq über die Entlasmng des Vorstands und des Aufsichtsrats.

Zur Te1lna'bme an der (Henejalveriamm- luna find diejonigen Ak1ionäre berechtigt, we1che ihre Aktten späteswns am zwe-ten Welttag Vor der Generalveüammlung be1 der 65818111ch0118ka118 oder bei einem Notar 1111118108111 110ka

Münchenbcrusdorß 15. Oktob8r1931.

Der Vorstand der Aktiengeseüschaft Naundorf & Poser, Aktiengeseusthaft fiir Teppickx- fabrikation in Münchenbernsdorf.

160767] „Römischer Kaiser“ Hotel- 11. Tbnter-A -G. m Chemnitz.

U-1er Votstandkmllalted 1381: Paul Setdlet ist am 28 Jul! 1931 gestorben und an 1eine S!?Ue 11111 Frau Anna vetw. Setoler, qed “1110011, in Cbemnjv

61809 2111111187, Gg., Regierungxbaumeister iu Unterhaching, ist am 5. Oktober 1931 aus dem 2111110018101 ausgwcbieden. Leo Bauer A. G., Neuötting.

[617931 Kohle - Aktiengeselscbaft.

Herr Genetalditenor Dr-Zna e. 1). Fuß Pötter 111 Helmstert 111 aus rem Aut. nch-tat un'erer Ges-lem" auslgeocbieren.

Ne.- aewäblt wojkeu sind die Herren: Direktor Dr. jur. (Heym Vo14ani 111 Berlin. Be1gm8k'sditekwr Ludwia Lennartz in Valle, Bemwerfédirettor Gusmv Weinbolä in H91m118dt.

Magdeburg. den 15. Oktober 1931.

Der Vorstand.

61750] H8" Privatmann Wm Bleek ist aus 08111 2111111861810! umucr G8!8111ch.111 aus-

[]1'1ck'icd811. Berlin, den 14 Okiobkr 1931. Verlag „Die Wirtschaft“ Aki-Ges. Der Vorstand.

[61 FZZ-

Aus dk!!! AU'fiÖWkät 11110 die Herxen Vantdnektor W111!) S8iff8rt und D!. 738811 Zetklin aus;]8vcbied8n.

Berlin. den 7. Okwber 1931. National: Film Verleih- und Vertriebs = Aktiengesellschaft.

Der Vorstand. Philip Kautfman Jacob Laup- betmer. Robert 911181111711.

[1112151] Wilhelm Poppe Aktiengesellschaft Kiel-Pries.

(51811811 die yon 11110 bkabsicbtiate Um- 118111p81111111 111118181: Aktien zu 91211 60,- 1111d A111€111chk1116 zu 91101 20,- 111 troxz vo1kchrlsjsm0ß1118r Bekanntmachung 1011er- 11011) der vorgelchtiebsnen Frist fein W118:- 1pr11ch 811100811 1110117811.

Kiel=Pries, dxn 15. Oktober 1931.

Der Vorstand. F-zller.

[58356]

1218111511“; GeneralvMammlungsbeschluf; 110111 10. September 19.11 wird das Grundfawital um 211211400000- auf 91:91 1001100- 5810011818131. Unier Hm- weis 11181an fordert der Vmstank) 1718 1511111111111“ der 618181116100 auf, ihre An- !1111'18138 anzumelden.

Budo A.=G. vorm. F. Baumgartner- Doffenbach, Säckingen. Der Vorstand. J. 21.11 utter.

[621181 Wieler & Hardtmann Act.-Ges., Danzig.

(GMT" die Beschlüsse der außerordent- 11811811©811eralv81101111n111ng vom 20. 2111111111 1931 111 Ansechtunqulage beim Land- 118118171 Danzig 8tbobcn worden. Der T81u1in zur mündlichen Verhandlung 111 0111 0811 20. Oktobkr 1931 18111181115t. Danzig, ren 16. Oktober 1931.

Der Vorstand.

[61801]. Einladung.

*Die Aktionäre der Rheinischen Druckerei Aktiengesellschaft, Glad- bath/Rheydt, morden hierdurch zu Mr am Dienstag, 11-211 3. November 1931, vormittags 11 Uhr, in Düsseldorf, Prinz-Gcorg-Straße 44 (Bundeshaus), stattfindendkn ordentlichen General- versammluug eingeladcn.

Tagesordnung :

]. Vorlegung des Geschäftsberichts, der Bilanz und der Gewinn- undVerlust- rechnung fÜr die Zeit vom 1. Juli 1980 bis 30.J11ni 1931.

2. Bericht des Anfsichtsrats über die Prüfung des GeschäftSberichts und d8r Jahresrechnung.

3. B8schl11ßfassung über die Genehmi- gung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung.

4. V811'l)lußfassung über die Erteilung der Entlastung an Vorstand und Auf- sichtsrat.

5. Neuwahl d8s Ansichtsrats.

Gladbach/Rheydt, 15. Oktober 1931.

Der Vorstand.

Hanns Pepinski. Dr.Johannes Knümann. _

[59981]. Pulverfabrik Linkdal A.:G., Hamburg. Gewinu- nnd Berlustberethnung per 31. Dezember 1930.

Soll. RM „91 Unkosten. . . ..... 299960 Steuern ..... . . . 337364 Dividendenvorschuß . . . 33 6001-- Prozeßre1erbe ..... 30 000 -- Stcuerrücklagen für 1929 1 434 80

Wertquachsstener 1930 3699- Körpcrschastssteuer 1930 13 804- Gewinnvortrag a. 1931 . 2017827 109 089 3]

Haben.

Vortrag aus 1929 . . . 5262 07 Miete ..... . . . . 1047 49 Zinsen „,...... 513975 Grundstückswerkauf . . . 97 640-

109 089 3] Bilanz per 31. Dezember 1930.

[60738]

Die Düsseldorfer Auto-Verfichc- rungs-Aktieugeseusthaft in Berlin, Berlin 16", 7, 2111111181111. 25, bkfinret 118.1) 1811 dem 3().ÉC1)1.1031 in Liqui- 1011011 (»H01108151kg11181 Berlin-MUW 2101.13 Nr. 42187). Die U111€k_1,81ch11€1€11 81111110010r8n 111108111 018 (Gläubiger (1111 (Zörund dcs § 297 H.-G.-B. (1111, ik)18 Fordkr1111g8n 011,7,11111810811.

Die Liquidatoyen:

Scholz. Böhmer.

[61928

Oeffentliche Versteigerung. §11111 Montag, den 26. Oktober 1931. 12 Uhr mittags, 1101118111611 der 1111181:- 1€1ch1161€111010k 111 181118111 Büro zu 25811111 1117 50, Ta118111318n1110ß8 13, im Wege Der 611811111an 21811181g8r11ng 011111011998111ä11 00111. RM 200 000,- Stammaktien der 111111111 Lüdenscheider Yketauwerke Akt.-Ges. vorm. Jul. Fischer& Basse. 110111. RM 125 000,- Stammaktien der Ftrma Voigt & Haeffner Akt.:Ges. meistbietend gegen Barzahlung, Berlin, den 16. Oktober 1931.

Dr. Friy Simon, Notar.

[61818] Juliana Grundstücks- Anjengesellscbaft Berlin. Herr 2331111511110]. Pans, ist am 17. Juni 1931 0111? dem AufsichWrat au6g81chikd811. H8rr F11ch81 Wiedmann, Paris, 31 211118 811181, 111 durch B81ch111ß der General- V8rla1111n11tng vom 17. 6. 1931 an 181n81 Stelle in dcn A1111'ichtoratgcwäblt woxden. Berlin, den 15. Oktober 1931. Juliana GrundstückS-A-G.

[6151021 In Ergänzung der Bekanntmaébung der 5. ordentlxcben Generalvenammlung dcr Saale-Mäl1erei Aktwnqesellscbatt Könnern vom 6. d. M. wird als Wklseker Gegen- stand auf die Tagesordnung ge1etzt; „Wahlen zum Aufsichtsmt“. Könnern (Saale), 15. Oktober 1931. Der Vorstand der Saale-Mäxzerei Aktiengesellsthaft Könnern. Hermann Voß. __ [55249] Olympia - Maschinenbau A. G. H. M. Bever. Bilanz für das Geschäftsjahr 1930. Aktiva: Kasakto. 9111115000. Passiva: Stammkapnalkto. RVK 5100. Gewinn- unk Verlnftrekhnnn schastsjahr 1930: ewinne - RM., 2381111118 - RM. Ha|ensee, den 15. Januar 1931. Olympia : Maschinenbau A.. G. H. M. Bever.

Aktiva. RM «9, Jmnwbilicn . . . . . 23 397- Treuhandbeteiligung . . ]- Debitoren . . . . . . . 250000- Min.-Oclwcrke Albrecht

&COoo-o-aood 8982027 363 218 27 Passiva. ?[ktié11 oooooo . ' . 60000 _ Treuhandbeteiligung . . 1- Kredit0r8n . . . . . . . 224 000- Prozeßrescrve ..... 30 000 -- Steuerrücklagen für 1929 11536- WertzUWachssteuer 1930 3699 -- Körp-zrschaftssteucr 1930 13 804- 058winnvortrag 1931 . . 2017827 363 218 27 Seehase. _ [59995]. Bilanz am 31. Dezember 1930.

Aktiva. RM «91 Nicht eingez. Aktienkapital 170000- Bank und Kasse . . . . 9299 55 Schuldner . . . . . . . 3326097 Büroeinrichtung . . . . ]- Ersaßteile, Modelle . . . ]- Fabrikationseinrichtungen. ] »- Mat. f. lfd. Aufträge . . 39 417 65 Patente und Konstruktionen 250 000 - Verlust . . . . . . . . 4963935

55162052

assiva.

AktienkapYal . . . . . . 400 000- Gläubiger . . . . . . . 142 752 67 Akzepte . ' . . b . . . 8 867 85

55162052

Getvinn- und Verlustrechnung für 1930.

Soll. RM „91 Verlustvortrag .“ . . . . 1009050 Abschreibungen . . . . . 30000- Unkosten o . . o . j . . ! 178 268 50

218 359-

Haben.

Vertrieböergebm's . . . . 16871965 Verlust . . . . . . . . 4963935 218 359-

Auf der Generalversammlung am

11. September 1931 sind in den Auf- sichtsrat zugewählt: Direktor Dr.-Jng. Lorenz, Direktor Zollitsch, Direktor Rei-

für das Ge- ck t

er . Infolge Rücktritts ist ausgeschieden: Geheimrat Dr.-Jng. e. [) Baur.

Durch den Tod haben wir verloren: Kommerzienrat William Busch, Gehcim- rat Dr.-Jng. e. 1). Kemman.

[617941 Deutsche Fiat Anm-bil-verkauss- !!,-... Berlin.

Von dem Ventebkrat 111 Herr Reinhold Lehmann, Vejlin, aus dem Aufsichtsrat ausaescbieken; emsankj wmde m den Aus- subtxra! Hm Hanz Kattaseb.

Berlin. den 30. September 1931.

[61563]. Metall- & Lackiernaren-Fabrk! Aktieu-Hesellsehaft, Lumpi Iburg.

Die. Aktwnäre unserer Gefen] ft wer- den hu'rmit zu der am Sonnabend, den 14. November 1931, vormittags 87, Uhr, in Stuttßart im Sitzungs- zimmer der Deutschen Bank und DiZconto- Géscllschaft stattfindenden 58. ordent- lichen Hauptversammlung einge- laden. Tagesordnung :

1. Vorlage der Bilanz nebst G-.1vinn- und Verlustrechnung sowie des (518- 1chästsberichts d8s Vorstands und der B8merkung8n des Aufsichtöruts dazu.

2. Genehmigung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung.

3. Ent1aftung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

4. Wahl zum Aufsichtsrat.

Zur Teilnahme an der Hauptversamm- lung und zur AueZübung des Stimmrechts sind diejenigen Aktionäre berechtigt, die ihre Akticn bis spätestens am vierten Werk- tag vor B8ginn der Gcneralvcrsammlung entweder

bei der Kasse der Gesellschaft oder

bei der D8utsch8n Bank und DiIconto- 0181811186011, ZWcigft-xlle Stuttgart in Stuttgart,

bei dem Bankhausc Jos8pk) Frisch in Stuttgart,

bei der Deutschen Bank und DiZconto- Gesellschaft, anigstelle Ludwigsburg,

bei den Effektengirobanken deutscher Wcrtpapierbörsenpläse oder

bei einem Notar hinterlegt haben.

Ladivigsburg, ben 14. Oktober 1931.

Metall- & LackieWaren-Fabrik Aktien-Gesellsehaft, LudWingnrg.

[61802]. Bayerische Bank für Industrie und

Landwirtschaft Aktiengesellsehaft.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft laden wir hiermit zu der am 10. November 1931, mittags 1 Uhr, im Büro des R8chtsanWalts und Notars Dr. Paul Diens- tag, Berlin-Charlottenburg, Clausewiß- straße 5, stattfindenden Generalver- sammlung ein.

TageSordmmg :

1. Vorlage der Bilanz und 058100111- und Verlustrechnung per 3]. Dezember 1930 nebst Bericht des Vorstands und Auffichtsrats.

2. Genehmigung des Jahr8sab1ch1111186 und der Gewinn- und Verlustrcckx nung. Entlastung des Vorstands und Aufsichtsrats.

N8Ujvabl dcs Ansichtskais. Beschlußfassung über die Liquidation 581: 0181811185011. Wahl eines Liquidators. . Div8r18s. Un in der G811cralversam1111ung „7,11 stimmen bzw. ?lnträgc» zu stellen, müsst" die Aktionäre unserm: 058181118110111111118118115 bis zum 7. Nobocmbcr 1931 bei der 018181!- 1ck)aft-'510118 B8r1in R17 7, ,Unter den Linden 75/76, ein dopp811 angcstrtigth, alphabetisch geordnetes N11n1rn8rnvcr- zeichnis der zur Teilnahme b8stim111tcn Aktien einreichen und ihro 21111611 oder die darüber lautenden, Von einem deutschen Notar oder der Reiché-bank 11115981186th Hinterlegungsscheine hintexrlegen und bis zur Beendigung der Generalversammlnng dort belassen. Berlin, den 15. Oktober 1931. Batzerische Bank für Industrie und Landwirtschaft Aktiengesellsehaft. Der Vorstand.

_ [59979].

Aktieug ellsckjaft für Boden: und Juhu triWerte, Berlin 111/ 8, Mohren raße 54/55. Bilanz per 3 . Dezember 1930.

6:91 «»

Berlin 1117 62, 3. Oktober 1931.

Hermann Reichmann.

Der Vorstand. H. M. Beyer.

Scharfenbergkupplnng A.-G.

Aktiva. RM .91 Grundstückskonto . . . . 111845580 Effekten- und Beteili-

gungskonto. . . . . . 262044811 Außenßände . . . . . . 4384682 Kassakonto . . . . . . . 28715 Kalltionskontl) . . o . . ]»- Jnventarkonto .- . . . . 1- Gewinn- und Verlustkonto 8 787 50

M38

Pa siva.

Aktienkapita“ . . . . . . 500000- Verbindlichkeiten . . . . 32918273_8 _ 3 791 827 38

Gewinn und Berlnfikouto.

Delock. RM „91 Unkosten und Steuern . . 37 725 20 Zinsen „„...... 4417730 Effekten . . . . . . . . 48427015

56617265

Kredit.

Vortrag aus 1929 . . . 49 55650 Gebäudeerträge . . . . . 107 828 65 Abschreibungen aus Re-

servefonds . . . . . . 400000- Verlust - ! o o o : . , 8787§L

566172 65 Der Vorstand. Dr. Falkenheim. Lewin.

Curt Rosenthal.

[61799].

“.slv“! Denn. !. ... Dünen . Eizelahung zur ze 11.97, D1e doekjäbrige ordert! Ceuta!-

versmmluug findet am nnabeud,

den 14. November 1981, vormittags 11 Uhr, im Parkhotel zu Düsseldorf ftatt. Tagesordnuu : 1. Vorlegung des Geschä1sberichts des Vorstands, des Prüfungsberichts des Aufsichtsrats und Beschlußfassung über Genehmigung der Vermögensauf- ftellung und Gewinn- und Verlust- rechnung sowie Genehmigung der Verwendung des Reservefonds zur teilW8isen Beseitigung der Unter- bilanz. . Beschlußfassung über Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats. Gknchmigung znr Veräußerung von Teilen des Unternehmens. Wablcn zum Aufsichtsrat. Wahl der Buchprüfkr für 1931/32. Der Aufsichtérat. Köngcter, Vorsiycndcr. _- [61791]. Hugo Peters & Co. Aktiengesellschaft, Hamburg. Bilanz per 31. Dezember 1930.

.cn-“.com

_. ._.

An Akiiva, RM 55, chitorenkonto . . . . 11184943 Judentur, Pharmaz. Abtlg. 56 696117 Bankkonto ....... 2 7112“ - „1181110101110 . . . . . . . 659,16 Verlust . . . . . . . . 172330

173 621110

Per Passiva. ; Aktienkapital . . . . . . 500011,« Kredixorenkonto . . . 123116553 Gewinnvortrag . . . 551763

173 621116

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.

An Soll. RM 19, Handelsunkost811ko1tto . . . . 31066117 Gchalt- und Lohnkonto . . 36 042145 Zinscnkonto ...... . . 910815 Rentenkonw . . . . . . . 10800-

87 016177

Per Haben.

Warcnkonto . . . . . . . . 8529347 V8rl11st . . . ....... 172330 87 010177

Hamburg, den 6. Oktober 1931, Hugo Peters & Co. Aktiengesellsthafi. Burchard. ck [61790]. Bilanz per 31. Dezember 1930.

111511713,“

Forder'*ng8n an die Ak- tionäre für noch nicht eingezahltcs Aktienkapital (1ich8rg8ftellt dure!) H1.)- Potbekcn- und Goldpfand-

briefe) ........ 187 5001- H1)P1111]ck8n unk 6111111d- ,

181111ldforderung8n 49 0001- Wc'rtpapicre . . . . . 42155Z- GnilmbcnboiV1111kl)1'11118r11, ;

Sparkassen ...... 44 652,32

?lttß811stä11d8. "881 638118101-

| 11118111811 111111 2108111811 . 1485 95

Rückständc dci Vcrjichc- . rnngsncsern . . . . 39 78370

Kaffcznkwstand 01111851. Post- ; scheckguthabcn . 71 2142- ancntar ....... 7 1201-* Sonstig8 Aktiva: Fahxzmtgc ! 3 114..- 375 526 39 Aktienkapital ...... "250 000 «. ILcserVefonds ...... 1 76724

Prämienüberträgc für noch nicht verdiente Prämien Schadenreserve fiir ange- " meldete und noch nicht bezahlte Schäden . . . 16000« Kreditoren ....... 16444. Bezahlte Prämien für noch nicht laufende Versche-

1 104 214160

rungen . . . . . 3105 92 Gewinn . . . . . . . . ., 27419 375 52639

Getvinn- und Verlustre nung per 31. Dezember 19 0.

Ueberträge aus dem Vor- RM ZT fahre: Prämienüberträge . 83 474 40 Schadcnreserve . . . . _LSLL: 92 074 40 Prämieneinnahme . . . 324 736 32 Nebenleistungen der Ver- sicherungsnehmer . . . 10 226- Kapitalerträge: Zinsen 5 579 89 Gewinn aus Kapitalan- lagen: Kursgewinn . . 840« 4334466]. S den aus den Vorjahren 8600- SYTden im Geschäftsjahr geleiftet . . 103 588,36 zurückgestellt 16 000,- 119 588 36 Provisionen und sonskg' e Bezüge der Agenten . 4390473 SonstigeVerWaltungskosten 94 115 34 Steuern und öffentltche Ab- Haben.....,.. 1605510 Abkchreibungen . . . . . 4669429 Pr-Tmienüberträg . . . 104 214 60 Gewinn........ 2741_9 433 446 61

München, den 12. September 1931. Rafadi Radver ithernng --

Strehle.

. «g...

"--.;:_„