Uirimo: uno :maksnuzriger Nr. 253 vom 29. Qkiober 1931. 7

3111911411051“. _ 91110311. 22 10. 31, Uebersicht iibcr d. Kennzyickmunq v,» (1 511,11111110561104. _ 918011. 22. 10. 31_ ?luskiinstericilmtq iii *" 8111111101111111111'11 511». T1*1117chl1111) 11, Frankreich. J is 01: e' i. 21151111. 21. 6,111, “1101011100 111 F11chcrciicheiiiem Ha 11 ds ri f 1- 111111" B :* 1:1111131111111'11. N ichtami 1. T 1“ i (. Biicii.'i'-

1111111141 “zugunsten Jiigeiidbiichxrcicn (tlie 2101131010100.

straße 44. Vicricjiabiiich

Juiéenbberbergkn, „i_éeiiei"1ch1*1nun_aeii 4,1111 „1396111011112? 21311111 “44111111 198 Mauer- :112111 iiir 2111503116 „4 (“"weibim 11031110!) 11115 2,40 “1121.11 1111 T.*111S_17.11'1' 1; 161117111131 0331111111.) 1 I

1,80

Kiigonbhcimen 11. 31,11 bczre1)-_*11 durch

U-

Stntistik und 'Lkolkswirtsckmft. («circibkbreiie an deuticben V fiir 1000 11T i11 ?)ieiäMnark.

',Nolic. 1111111611 fiir 21101- gettkibk am

1 - JTD 611 Maritoric Haiidkisbcbingiiiig gg kg

ie 11]

k.“;

RM“ 11? 111

W015?"

1 RM

0101118

„„ 1 ;01111116r-' Wmu- "|“

"1911111?!- ;? 111161-1

iirseiiu1155§711ch11nark1811iu der Woche 17011119. bi521.0ftbb€r 1931

Ha fkk

AWN" . 1171 “110112611 111 Labnmikii bon mindesiens 101 9111111115] , , (511oßbanrrisemkauisbieiie ab fxänk. Station 2111-1101 . . . . ab markkiche (Station ...... . . . .

*- | !

22. 20. 19. _24.

721725 67/72 72/73

212,5 203,0 186,2

74/745 73/76 75/76 78/79 70171

v- | tf !

.

' _

916161111111 111131101101 Dezbinber ' 19153 * 1 4

196,5 203,5 196,0

202,73 210,0")

210,0 101

.“ ZU ' ._. (fret » 611111) März 111) 111111111111111711167118 Station . . ab Bremm oder 111111-twe11-rbafen . . . . 1100111111 9416611111 i11 Waaaonlabunaen 11.15 1; Fi111111111ch1€0ben111i13 inLadiiimeii 0011 10-15 1; (151'011111111d61s1141101116111. 1115110011110 Dort- 111111111 111 9013111111611 bon 15 t,

' 22.23.24. 21.

19.:24. 21.

22

76.5

74,5 75

75

Liiaimicbireig 911101112111) , . . 2116611111. . . 0110111113 kalmiiiid .

„.I F »Wi-wl [ 11

Tii'Ökf'" . .

221,3 223,0 214 5 217,5 7) 199,2 3) 228 4 230,7 239,7 215 0

217,6 223,5

230,0 13)

197,5 162,51“ 167,51"

202,5 ")

155,0 4) 150 0 142,8

154,8 155,4 148,0 176,5

142,8 177,0 12)

161,315)

Kairo

90010" ..... NSW Abri . . . 3111016 (11111200

91111116rba111- 910116rb111n . “11111611 Vrüffcl 11. 91111- 11401611 . . . Bncarsst. . . . Biibabést . . . 11111111. . . . . Yeiiiiigibrs . . „511111011 J1111011111111211. . Kaiiiias,Ko1vno Kopenhagen . . 53in011 und borto . . O910 . . . . o

L_iuciios-Aércs . 0011.1("11 . . . . 2411111111111. . . . Java" .....

111“11,111.1y . . . .

Handel und Gewerbe. Berlin, den 29. Tiiober 1931.

(?

&

1 §1*.11*.:P41. 1 111111111. ;

1 11111. 5?-

1 4,9111

1 15411111, sbid. 1 Z ck

1 Z 1 3111111015 1 030111210

1001551111611 100 Drachm.

100 Vkiga 100 Lei

100 Pengö 100 Gulden 100 1711111. .7/6 100 Lire

100 Dinar 100 Litas 100 Kr.

100 EScudo 100 Kr. 100 Fres-

€!?0ra017i1c112Auszahlung.

(110111 01%; 3.766 20713

1614

16 41 4,209 0,259 1,499

11“ , 3 ,', 9“ 3 “1

l,.

59 21,78 7,473 42,31 92,91 14,99 92,31 16,59

!

".'-*.*“K LÖ. Y1101Yr

BiZ-Zf ()' k1*7 3,774 2,11". 11“ 85 11; .'3' 4,717 0,2121 ],Ü,1_1)

1 71,117 43,205

)

ck

55,111; "2,5138 ( „12 .“ 1.'-' *,1;

21,8". 7,187

42 39

93,09

15,01 92,49 16,6.“-

Reickjss mtb Staatsanzeiger Nr.253 vom 29. Oktober 1931. S. 3

2500“, Laiigbobneii. ausl. 32,00 bis 34,00 „76, Linsen, kleine, letzter Ernte 3100 bis 35,00 „76. Linien, mittel. leßter Ernte 3500 bis 43,00 „46. Linien 111681“. 1611161 Ernte 43,00 bis 84 00 .41, 51111111621- 1116131. superior 32,00 bis 33,00 „76, Brucbrkis 21,00 bis 22,00 .“, Ranaoon-Reis, unglasierl 2400 bis 26,00 „(E, Siam Patna-Reis, g1aiiert 36,00 bis 4100.76, Jaoa-Tatelreis, glaiiert4800b1-c- 60,00.“ Ringävfel. amerikan. extra cbmce 120,00 bis 138,00 .“ Ymetik. Püaumen 40150 in Originalkiitenvackunaen 6800 bis 70,00 .“. Sultaninen Kiuv Caxaburnu iKiiten 116.00 bis 122.00 .“, Konntben choice, Amalias 96,00 bis 100,00 „M, 1111'ande1n, 1üße, courame, in Ballen 250,00 bis 270,00 .“ Mandeln, bittere, couraute, in BaUen 250,00 bis 27000 „76, Zimt (Kassin vera) ausgewogen 220170 bis 230,00 „415, Pfeffer, sch1varz, Lampvna, ausgewogen 21000 bis 220,00 „76. Pfeffer, weiß, Maniok, ausgeivogcn “34400 bis 284,00/6, Rohkaffee Santos Superior bis Extra Prim? 310,00 bis 354,00 „14, Rbbkaffee, Ze11110101nerikaner aller Art 39800 bis 520,00 «16, Röst- kaffee, Santos Superior bis (Extra Prime 408,00 bis 440 00 „46, Rösikaffee, Zentraiainerikaiiei aller Aki 500,00 bis 670,00 „44, 91511- rochn. glasiert, in Säcken 34,50 bis 86,00 .“, Röiigersie, giaiiert, in Säcken 32,00 bis 3400 „16, 9110111211162, glasiert, in Säcken 45,00 bis 50,00 214, Kakao, stark entölt 164,00 bis 228,00 516, Kakao, 1€1ch1 eniöli 24000 bis 270.00 516, Tee, chines. 700,00 bis 800,10 216, Tek, inbi1ch 850,00 bis 110000 .16, Zucker, Melis 6600 bis 6710 «16, Zucker, Raifinabe 67,50 bis 6900 «76, Zucker, Würfel 74,10 bis 80 00 „76, Kunsibonig in ck kg-Packnngen 75 00 bis 77,00 „46. Zucker- sirup. 11611, in (Eimern 82,00 bis 102,00 „76, Sbkiiesiruv. dunkel, in Eimern 70,00 bis 82 00 „16, TUiarmelade, Vieiirucbt, in Eimern Von 121 [(g 7200 bis 7900.76, PJanmeufonfiture inEimem von 12.1142 8800 bis 92 00 41/5, Erdbeerkonfiture in (8111161111 von 12[ ch- 120,00 bis 144 00 „16, Piiaiimeiinius, in Eimern Von 125 11111) 15 kg 70,00 bis 76,00 „46, Steiniaix in Säcken 6,80 bis 800 «16, Sieinsaiz in Zuckungen 9,20 bis 1300.76, Siebemlz in Säckcn 10 80 bis„_,-_- „16, «iedesalz 111 Packungen 13,00 bis 15.00 „15, Bratenscbmaiz 111 Tierces 126,00 bis 1280036, Bratenscbmalz iii Kübeln 126,00 bis 128,00 „16,

Konsum überzieht. Wenn auch die *ceutscbe Produktion noch recht klein 111, so machen sicb dccb bereits 211112115711 bemeiibar, die auf etwas aiös-éere Anlieferunaen 111 der nächsten Woche bincemen. Das Ausland «igt sich wieder wesent1ich jubiaer. Franireick) beoireike in Dik1ll Woch bisher gar 1011112; (11115 England *eimk siaike Zurück- haltung. Die Verfamsvieiie des Großbanrkls sind beute 1111 l-Zentnet-Tonnkn vw 100P1unk): Julandsbuttet [„Qualität 141 bis 145 RM, 11.Qualiiät 131 bis 13591211. Ausmnrsbuiter, däniiebe 143 bis 146 RM. kleinere Packungen entkpiecbender Y1111cb1ag. _ Margarine: Bei der kühleien Witterung war Mataatine beiier gefragt. _ Bericht der Fiima (Hebt. iHauie, Berxtn, vom 28. Oktober 1931. Schmalz; Bei matter Haltung der amerikanischen Fettwaienmärkte gaben die Pielse e1was nach. Die Konium- nackiirage bat nachgelassen. Die heutigen 910118111110?" find; Pitma Wesieiiilck111alz 52,011 .Fr-, amcrikanncbes 701172101? 53,00 bis 54,00 .“. Berliner Bratknicbmal; 62,00 ./7, de1111chcs €chweine1chn1alz 72,00 .“, Liejenjcbmalz 70,00 .76.

Berichte von auswärtigen Devisen- und Wertpapiermärkien.

Deviien,

Danzig, 28. Oktober. (W. T. B.) 211178 in Danzi er Guibsn.) Banknoten: Polnische Loko 100 Zloty 56,70 G., 56,81. ., 100 Deutsche Reichsmark _,_ ., , B.. Amerikanische (5- bis 100-Stiicke) 50350 (H., 5,0450 B. _ Schecks: London 19,84 G., 19,88 B. _ Auszahlungen: Warschau 100Zlotv 56,67 S., 56,78 B. Telegravbiscbe: London 19,854 (H., 19,894 B., Paris 19,91 G., 19,95 B., New York 505,49 G.. 506,51 V., Berlin

Wien. 28. Oktober. (W. T. B.) Amiierdam 288,00, Berlin 165,50, Budapest _,_, Kopenhagen 155,00, London 27,75, New

Schweiz 48,371, Italien 12,774, Madrid 22.00, Oslo 54,25, Kopen- bagen 54,50, Stvckbolm 55,75, __Wien 34,75, Budapest _,_, Yiag 73.100, Warschau _,_, Helimgfors _._, Bukarest _,_, * okvbama _,_, Buenos Aires _.-.

Zürich, 29. Oktober. 1W.T.B.1 (Amtlich) Paris 20,20, London 1995, 9113111213011“ 513,50, Brüffe171,40, Mailand "26,45, Madrid 45.50, Berlin 121,22, Wien 71.00, Istanbul 248,00.

Kopenhagen, 28. Oktober. (W. T. B.) London 17,80, New York 455,00, Berlin 108,10, Paiis 18,10, Antwerpen 63 35, Zürich 89,75, Rom 23,70, Amsterdam 185,00, Stockholm 103,00, Oslo 100,00, Helfingiors 9,35,. Praa 13,70, Wien 64,00.

Stockholm 28. Oktober. (W. T. B.) London 17,50, Berlin 105,00, Paris 17,75. L*rüsiel 62,50, Schmelz. Plätze 87,50, Amsterdam 181,00, Kopenbagen 98,00, Oslo 98.00, Waibinawn 446,00, Helsinaiors 9.25 Rom 23.50, Prag 1350, Wien 62.00.

Os1o, 28. Oktober. (W. T. B.) London 17,90, Berlin 108,50, Paris 18,15 New York 457,00, Am11€rban1 186,75, Zürich 90.25, Heiimgfors 9,50, Antwerpen 6450, Tiockbolm 104,00, Kopen- hagen 100.00, Nom 24,00, 5Drag 13,75, Wien 64,50.

Moskau, 28. Oktober. (W. T. B.) (In Ticbeiwonzen.) 1000 enai. Pfund 758,93 G., 760,45 W., 1000 Dollar 194,15 G., 194,53 B., 1000 92eichsmark 45,07 G., 45,17 B.

London, 28. Oktober. (W. T. B.) Silber 15111111") 175/15,

Silber auf Lieferung 175/11:-

Wertpapiere.

W i e 11, 28. Oktober. (W.T.B.) 5111111113"). (JiiSchilli11gkii.) Völixr- bundsanleibe 119,85, 4% Gaiiz. Ludwigsbahn _,_, 4 010 911180116- babn _,_, 40/9 Vorarlberger Babu -,_. 3 % Staatsbabn __,_, Türkenlose 10,25, Wiener Bankberein 13,00, Oesterr. Kreditanstalt -,--, Unnar. Kreditbank _,_, Staatsbabnaktien 15,50, Dynamit 52196). 4,35, A. E. (55. Union 10,55. Brown Boveri 104,50, Siemens-Scbuckert 126,50, Biüxer 310111611 _,_, 5211121110 Montan

JUNI - o o 0 110,1 . . . . 9161111111111"

(Island) . . Rma ...... Schiveiz . . . . Sl)f1a - . o o - Spani-Zn . . . . Stockholm und

(Hotbc'nburq. 100 Kr. Talmii (Reval, Estland). . . 100121111. Kr. W160. .. 100Schil11nc1

47,25

Warschau . . . UDF]. [. 1. 140,025)

Kattowixz 100 POs/JU . . . . . 100 Llitslänbiscbc Geibsorten und 14500 -- - - -- 150,0 41) | 29. Oktober

136,4 27) Geld Brief 1475 4) 20,38 20,46 173,0 29) 16,16 16,22

__ 4,185 4,205 137,0

4, 20 4,22 [49,5 4, 20 4,22 160,0 0,95 0, 97 173,1 0,23 0,25 3,74 3,76 144,0 16,25 16,31 [420 16,25 16,31 “ 1,91 1,93 139,0 58,58 58,82 139,5 155,0

1000110111111 säch121€1iaiibst. b.Bez.v:111111b.106

_ q 19. 23. 1161 111711111011 Diiix-biiig . . . -

203,5

76

J 74

218,5

__

167,5 193.8 196 3111, 186,0

155,0

156,0 176,3 17)

142,5 145,0

182, 5 19) 165,0 150,0 140,0 153,0 155,1

152,0

177,8 152,5

100 Kr.

100 isl. Kr. 100 Latts 100 Fres- 100 Leva 100 Peisten

11,15, Fkltkn 11. GUiULÜUtUS (10 zii 3 zuiammengelkgt“) _,_, Krva 91-65. _._, PWM]: Eisen _,_, Rimammanu _,_, Steyr. Werke (Waffkn) 1.29, Skobawerk€_-,_, Siébikr Pabieri. - *) Noten und Deviien für 100 Pengö. _.“, Sckieibemanbel _,--, Lkvfam Ioikistbal „1,50, AYUÜLUTS

Prag, 28. Oktober. Geschloffeii. (W. T. B.) . -,_, Mairentk 0,311, Febrimrchtc _,_, SilerrkniE _,-,

Bud avest, 28. Oktober. (W. T. B.; “211126 in Pcngö. Wien 5110116an1112 _,_. „ Q Berlin 135,60, Zütich111,92ch. Belgrad 10,05. 311111 1ierdam, 28. Oktober. (W. T. _B.) „1 9,1) 2461111062 Loud on, 29. Oktober. (W. T. B.) New York 3871/4. Paris Reich§aiilsib€ 1949 1T01V68101,00, 511 % T61111ck10 Reichsanikibc 19155 98,37, Ainiierdam 958,50, Brüssel 27,75, Italien 75,50, Berlin (Young) 353/,., 70,10 Bremen 1935 _,_, 60/0 Prcufz. Obi. 1952 16,45, Schweiz 19,874, Swanien 43,62), Lisiabon 109,75, Korcn- 32 50, 70,1.) Dresdkn Obi. 1945 _,_, 70,10 Teut1che 9121110110111 hagen 17 85, Wien 29,50 B., Istanbul 800,00 B, War1chau 35,00, Obl. 1950 50,00. 7 0,10 Dennckéer Sbarkaffen- 11110 (551ka11111110 1947 Buenos Aires 32,87. Rio de Janeiro 378,00. , '

Paris, 28. Oktober. 1W.T. B.) (Sch1ufzkur1e, amtlich.)

"*.*-, 7 0.111 Säckii. Bobenkr-Pikbr. 1953 _._, leiikrdanUch Bank 113112, T€1111che Reickisbaiik 8800, 70,10 Aibed 1951 86,00, 70,1) Deuticbland , , London 99,69. New York 25,392. Belgien 521565. für Bergbau. Blei und Zink Tbl. 1948 40.00, 70,19 354,50, Swanien 226,50. Italien131,15, Sibweiz 497,50, Koven- R. Boscb T011awbl.1951 _,_, 80/0 C0nt.Caoutich.Ob1. 1950 1100211554600- ÖOÜMD 1029-50, O51o_,_, Stockboim 575,00, Prag 75,20, Rumänien 15171 Wi?" _,_, Belgrad _-,.--. Warschau _,_.

75-00- 7 % Conf. Gummiw. A. G. Ob1. _1956 _,_,

6 % Geiicnkirckykn Goibnt. 1934 52,00, 7 % Miiic'ib. Stabl- Paris, 28. Oktober. (W. T. B.) (Anfangsnoiierungen, 111.91“ verkehr.) De'utickiland _,_, Bukarest _,_. Pran _,_, 51131611

Werks Ob]. m. O1). 1951 _,_, 70/0 Rbein-Elbe Union Ob!- Amerika 25,391, England 99,50, Belgien 354,00, 1131111111111

12,47

74,43 81,37 82,50 3,072 37,36

95,65

113,14 58,94

47,20 47,20 47,20

12,49

74,57 81 ,53 82,66 3,078 37,41

95,85

113,36 59,06

47,407 ' 47,40 47,40 -

Zureiard in Tierces, nordamerik. 106,00 bis 110 00 .“, Piirelarb 111 istcn. 110rbamerik.106,00111811000275, Bék1111€k 9101111511010 144,00 bis 146,00 276, Coined Bee! 12/6 lbs. ver Kiste 86,00 bis 87,00 36, Corned Bcef 48/1 lbs. per Kiste 45,00 bis 47,00 .“, Momentus, Haiibeisware, in Kübeln, ] 132.00 bis 136,00 «, [111400 bis 126,00 «16, Margarine, Sveziaiware, in Kübeln, 1 156,00 bis 1620026 [1 138,00 bis _._ .16, Molkereibutter la 111 Tonnen 282,00b1_s 290,10 «716, Molkereibutter 114 gepackt 294,00 bis 3040036, Molkerei- butter 11a in Tonnsn 262,00 bis 270,00 «“““, ZUkolkereibutier 1111 ge- packt 274,00 bis 282,00 „16, Ausiaiidsbuttsr, 6111106112, 111 Tonnen 286,00 bis 292.00 «14, Auslandsbutter, bä1111ch6 gcbackt 298,00 bis 3040026, Speck, inl., ger., 170,00 bis 180,00 „16, Aügäuer SMUKM 200/11 88,00 bis 94,00 „74, Tilsiter Käse, 115111911 140,00 bis 164,00 «76, echter Gouda 40 0/0 126,00 bis 142,00 „75, echter Edamer 40% 124,00 bis 142,00 „16, echter (81111116111170161, boiiieit 280 00 bis 308.00 .“. Aligäuer Romaiour 20 0/0 104,00 bis 116,00 a/é, ungez. Kondensmilch 48/16 ver Kiiie 20 50 bis 2200.17, gezuck. Kondensmilch 48114 ver Kiste 28,00 bis 31,00 „16 Speiscol, ausgewbxxen 110,00 bis 120,00 «16.

York 709,20, Paris 27,97, Yrag_21,0lé, Zürich 139,10, Marknoten 164,90, Lirenoten 36,46, ugo11awische Noten 12,64, Tschecho- slowakiicbe 91011211 20,911), Poini1ch€ Noten 79.25. Danrnoten 708,20, Ungarische Noten 118,20*), Schivediscbe Roten 158,20. Belgrad 12,71.

Tiiik-bxikg .

("71117611 0 . (8111111

0111011 . . . . .

.. ,be'rzoiit . . . ..

S'11ZIJ

. 2160 205,0

111) É11111011 .............. 2127) ab 1116101111137? Volilmbiisiaiimi bei 2111110111111“ , bci! 1111116611708 15 t; . . . . . . . 111111111611111'1 (911011 bei ?lbiiabtiie' von Waggon- 1010661" “1710111110111- Jraiiifitrt a. ZN. obne Sack . . 11110111b11r111011c1cke Vcriadestatibn . . . . . 1k0ch11101(551l111'113 . . . . 110110, irc'i Halle 1191 Abnahme 0. mindestens 15 1 111171111161H111111111111 ..... . . . . frei 5711111161111 8111111111111], unberzollt'“) . . ab 11011110111'111'111' (Station (11) 2110111111, 1111061101112) 11*(10111*1111*('118 8111151111111? Karlsruhe obne Sack . F10ch110110 5101161 obne Sack . . . 21. ab 11019. Station bei ivaggoniveisem Beziig 24. Fr11ch11111113 Köln ..... “. ' . 2074.23. . _ ., , vcrzolit . _ loco Königsberg . . . . 19.-24. (11) iiicberrbciiiiich Station 21. 010111111 frachtfrei “Leipzig. . . . . . 20. 24. . . . . 20. 24.

20. 23.

20. 23. 23. 19. 22.

21. 24. 22.

24. 19. _24. 19.

22.

_

227,8 "*** 208,5 217,0 217,5

225, 8 219,0

24Z73 23) 221,0 215,0

2278 *)

221,2 222,5 4) 215,0 221,0 212,0

217,0 223,8 240,6

223,2 221,5

209,5 221,0 236,3 ss). 230,0

222,5

74 76 74,5 75

217,5 210,0 197,0 211,5 198,7

2007)

220,0 23) 210,0 185,0 195,0 216,3 *)

198,2 212,5 4) 206,0

194,0 198,0

211,3 33) 216,3

201,5 199,5

203,5 191,0 210,0

5111111111111 11. .. . (1511111

(5111110111. . . . .?.1111' 11. S*. . . H11111b11111

152,5

160,5 921 179,8 81,11“ 18) 184,0 82,01“ 18) 1153-8129 167,5 170,0

178,73 197,51-

1856121) 179,8

113,14 58 94

47,25 47,25

20.

21

5511111101?!"

757759

177.5 172,5 180.0 178,8 163,7 177,51 1750180) 178,00!) 173,81" 177,5

165,01" 164,01-

165,01"

5111116111176 ;;«11111. . 76777 11' . .

' , 75 Banknoten.

28. Oktober Geib Brief 20,38 20,46 16 16 16,22

4,185 4,205

4,20 4,22 4,20 4,22 0,95 0,97 0,23 0,25 3,74 3,76 16,40 _ 16,46 16,40 16,46 1,91 1,93 58,68 58,92

92.71 93,09 83,08 83,42 112,82 113 28 8,53 8,57 16,58 16 64 170,36 , 171,04 21,81. 21,89 21,91 21,99 7,44 7,40 81,14 81,411 42,12 42 23 92,11 92,40 58,68 58,92 58,68 58,92

747745

74,5 74/74,5 75 77/78 74,5

75/76 74 75/76

„_,-

1161111151610 1. Pr. Kkkfi'id . . . . 961756] . . . , 2114111111 ( . Z Z 5.111".11111'[*111,]

SOVCL'LigUI . . 20 Z'rcék-Siücke Go d-Dollars . Amerikanische: 1000-5 Dol]. 2 und 1Dcli. Argentinische . Brasiliani1che . (Cana'dische. . . EnZlische: große ] u.darunter Türkische. . . . Belgische. . . . Bulgarische . . Dä11i1che . . . Danziier. . . Esini! e. . .

i1111isch6.. . ranzösiscbe .

Notiz fü

1: Stück

162.5 ..., 145,0

168,7) 32; 150,01'34) 166,31'35) 152,0 6) 144,0 5)

157.5 161,7 6) 165,04: 155,0

161,2 .)

011911111011 . . . . 111110, ab'Siationen bes 9110108611111“ Ve- ziiis bei Abnahme bon Waggonladungen. loco Mainz ....... . . . netto, 12111111011er1 Mannheim obne Sack . . 031011110111)?!seinkauisvreise waggonWLise ab iiidbaiyeriicbe Verlakeitation ...... (551011111111bkiseinkispr. ab norbbavcr. Station Gk01;11011ké191)1€116 1011911010161 ab vogtländ. Vkrlarestation . . . . . . . . . . . . . waggonftsi Stettin oline Sack ...... . . *(5510s1l11111belspk.ivaggonw.abwüritbg.Siati0n b111111111'i 316011116 . . . . ...... 23. 2100 6510151111109!seinkanisbieisc Waggonweise ab , 1111111". Vcrladcsicition ......... “20. 24. 213,0

Pieise für aiisliindiicbes Getreide, cii Hambiirgä).

1111111115 1111011111161111 . 9111111111611 .

1

Z

.! (U).“Peka

Yiilreis

kaitad. k

2.

L

1 türk. Psd.

100 Belga

100 Leva

100 Kr.

100 Gulden

100 esin. Kr.

100 finnl. „FC

100 res.

100 usden

100 Lire

100 Lire

100 Dinar

100 L1111s

100 91108

100 K1.

100 Schil1ing

100Schilliiig

1 1 1 1 1 l 1

75776

74 75,5

Nürnberg . 3111111811

(21111111 . . E11111'1111t [ 2111111110 , . 281111101111 . . .

71/72

72 72/73

]. Untersuchungs- und Strafsachen, 2. Zwangsbersieigerungen,

3. Auf ebote,

4. Oe entlich? Zustellungen,

Z. Verlust- und Fundsachen,

7.

91,82 92,18 82,58 82,92 112,82 113,28 8,48 8,52 16,58 16,64 170,31 170,99 21,71 21,79 21,81 21,89 7,44 7,46 81,14 81,46 42,23 91,58

58,712

111. Op. 1946 43,00, 7 % Sicmens-Halske Obi. 1935 _,-7, 7 % VLrein.Stab1w€rke Obi. 1951 35,25, Norddeutsche Wolikainmerer (- ' . ' t ' G 'i. S 111 e & Sobii, 103050, Jtalisn 131,25, Schweiz 497,50, Spanien 226,50, 4" . B erCiiw 11,"evfotiréit828.BÖ71(6b87er17T-111W BU111197): “701113 (Heicbäit Waricbau _,-, Kopsiibagcn -,-, Os1o _,--, Stockholm 510,00, Elektr. Obl. 1950 06,00, 6 0,1.) E1ch1vki1€r Bergw. Obi. 1952 61, , *" ' " ' ' b 1 d, d diei der ver anxienen Woche: Amiiér80n1,28. Oktober. (W. T. B.) (Amtlich) Berlin 126,00, Montecatini _,_, 60,10 Siemens 11. «Haiskß „Obi. 2930 JFrchizelkaeeiirikiilrixztskixZuisÉä)beaortxxlrjtee nWarx1 erst 116th nach 11:18 nach 111 den 58,30, London 9,67, New York 246,62, Parts 9,71, Brüssel 34,45, 79,00, Deutsche Bank Zeri. _„_. Ford Aki. (Verl. (811111111111) _._. _“ ., . ' . Öffentlicher Anzeiger. ch_-ck_M__W 9. Deutsche Kolonialßeseilscbafien, 10. Gesellschaften m. . H., 12. Unfall- und _Jnvaiibenvetfich€riingen, 13. BankauSweiie,

"*,-, Zertifikate S*". (55. Farben Aktien 90,00, 7% R1)?111.- W716- veiiiei 111 den eiiien Tagen dieser Woche außerordentlich ruhig; die Belgrad __ Kreuger u. Tou Winsid. Obi. 156,00, Kreuger u. Toll “21.63.23. Ant. 8. Kommanditgeseüicha1ten auf Aktien. 11. Genoffenicbaiten, 14. Verschiedene Bekanntmachungen.

16570117) 171,01"

Auslosung usw. von Wertpapieren. Aktiengeseüschafteu,

142,5

011111101101)? . . 101161111che:gr. 1009112 11.817. . Jiixibslawiicbe . ; Lsttiäiibiscbe . . _. Litaiti1cb€ . . . “ Noxibxgiscbe . . ; O€1i€rreich.: gr. 100Sck1.11.bar.

beboiimäcbiigier: R6ch1s0111vaii Jiiiiizrat von Mayer "111 Unna, 4, Die 0176111111 A':- beiier Cxicb Komnick, Erna iicb. Jcklkr, in Lünkn, “(2010111110112 37 P105611b0661- mäcbiigtkr: Rechtsamvait Dr. Dimcki'r in Lünen, zu 1_4 11611611 ibi“? (811611111111in, 5. des JokkiKelnberger 111W0n1b21n516, Werl-Lapd, Prozeßbevollmäckytigtc: Rbck'ts-

Pfiicbttcilsiecbtcn, VLimäckyinisskn 1111621111- 1a11611 iowie (Gläubigern, 13611611 die Eiben unbescbiänkt baiten, 11111. WCW! sis sick) nicht 111818611, nur der Rechtsiiachteii ein, daß iedLr Erbe ibiien 111141) dcr T_ciimig des Nach1aff€s 11111: iiir ben 101112111 011-1211 entsprechnden Teil bei; Vcrbinbiicissit haftet.

folge angeordnet ist. Der Erbsckze'in isi unrichtig und wird für kraftlos eiklaii. Berlin-Schöneberg, den 24. Ok-

iobex 1931. . Amtsgericht. Abteilung 29.

thitiebs-G. 111. b. H., Cbéiiiniß, das Auf- gebot 72613 11011 der (1611011111611 Firma am 14.911110 1931 (1061181169120, 0011 der Firma Trecksnpiaiteiifabiit Erwiii Mkicbior in 611611111113 aizkbtierteit, am _14. Jimi 1931 11111111 gswsiensn chbieis über 92,60 RM beantragt. Der anaber des

5 * 1 ' 9101111111 Wexzen

Hardwinter 11 “ (Ver. Staaten)

Gerste

Donau (rasi)

»

221110111 11 (Ver. “E1111110111

La Plata

Hafer La Plata

1. Untersuchungs- und Strafsachen.

[656361 Bekanntmachung.

1111111111000 (Kanada)

Y. _ __ 17“ ' _

, | 111 1 177 74,5 ' 119,7 1 103,1 1 _" ] _ 1

Roiafz Barusso (Argentinien) 1 87,2 ] 87,2

La Plata 42,07

91,22 58,68

_ j _

78,5 165265] Aufgebot.

*) Wo 1116111116 Angabcii boria 0110111111010 Z011 bbi der Ciniubr gegen 1111111110 thiofieiflockeu gkwäbrt. _ 6) Indiiiirikgeiiie. _ 6) Futter- und ?lrs'tceb 104,5. 17)- 3971 Inksxiisixiegersie 162,5. 11 1 er. _ 1111211 ic.,1e. _ 1“ iri si Yerste verschiedener Hkkkllnii. _ ) Off e scher

1) Süddkutscher. _

Jiidusiriegerste 166,5. utter; 11110 Judiisiiiegkrsic'. _ " ) Wurttetnbergiicher. _

8) Notierunacn fiir

_. 11)

. 19) Pommerscb W i b . _ “) Geringere (Sortier-1 1881115137“ Neuer Ernte 154,0. _ 50) 88) Rheinhessiscber. _

Berlin, den 28. Oktober 1931.

Jndusirieasrsic. _ 71 Sommkrweizen. _

gen, sind aus diesen Diirciscbniite ebildet wo b . _ Bezu1isschein 50 RM 162Tonne. g r en

_ '31 1111200813611.- Sachsi1chcr;Sandroaaen 215, , 73 kg- je 111. 175,0. _ 16) Sächsi1che. _

84)l.JQk1)111sltitiät; s11'16Q8u8llität 165,0. _ ' n 11 r 8 er e , . 37) Rbembefsbche und Ried; Pfälzer 177,5. g

") Ostseebafer; omme s 181,3. _ 20) Ab 24.10. 73 113 je 111. _pY) 05111717- 25) Weißer.

28)

31) Mittlere; gute 184,0. _ _ o3) Inländische und ausländische zollbegünstigte. _ ,

Di B 911791 7;)31111161;oisizerkTise'Z)_ 2) Zoil s180 RM „ , _8 25119 ene er en ei na 1116 einer 12 1 e d Ablabimg 11111 Verscbtfiiingsbaien) im laufenden Monat. _ 4) 11 pr Then en 9) Gute; feinste 185,0; mittlere Sommer- “- 19) Neuer Ernte 157,5. _ 13) West- 1111) A HUZÜAFlänYscbe Fsiitter-

u 1: d i ._ _ 26) Norddeiiticher 180,0. _ 71) Heuer 139,5. _ " u reth 12

Rbeiniicber. -- ;

utter- und

)

Statistisches Reichamt. I. V.: Dr. Pl a i;; er.

Auch für .

Kartoffelpreiie an deut

Marktortel)

.Hanbclsbedingniig

Notierungen 2) am

Speisekartoffeln RM fiir 50 kg'

weiße

ichen Märkten in der Woche vom 19. bis 24. Oktober193x1.

rote

gelbe

Fabrik-

kat

RM für 50 kg

toffeln

Bamberg .....

Bexim ff) onn . Breslau 'i")

amburg “ff) 9rlsrube1') tel . . . Köln?) . . Ltegniß ++) _

Ziankfurt a. M.

Magreb Müncbeiilr? 1„.',-).

Nürnber . . lauen? ' . ("ms . '

Würzburg .

11)"

Erzeugerpreüe waanonfxei märk. Station Emeugervteise ab Erzeugerstatwn

Erzeugerpxeiie ab Erzeugerstation . . wagnomveiie Frachtla e Karlsruhe Eizengervreise ab bol fein. Großhandelsvetkauispreise ab Liennitz .

Etzeugervreise frei Ba Etzeuaetvteiie frei Bahnstation . . .

babnneiW ...-... Erzeugerpreise frei Bahnstation . . . .

1) An den mit “f) bezeichneien“Märkten amilicke Bb! ennoiierun der Landwirtsckafwkammer der Handelskammer oder des Maaisls oder dmch_ Umirane). _ “5 Je Statfevrozent. _ Buntköpfige 4,00. _ 10) R

4.00- *- 1*) Exportsortierun

')

') Rbeiniiche Industrie. _

Berlin, den 28. Oktober 1931.

Erzeugerpreise ab Veiladestation . . . .

Station béi wa on ireinln . . „gl? .

Erzeugerpreise frei Waß'geßii tiiiabeßel'eg: S'ta'tibn "oline" Sack n a on . ....... . . .

Großhandelsviexie waggonirei ab vogtl.'Sta1io*n orm . . .

Großhandelseinkaufspreise ab fränk. Station .

(HtoßbanbelsvreiieFracbtl. Frankfurt a. M. 1). Waggon'be'zuß

w." Beins

" oo-

.

20. 19. 22. 20. 23, 19, 22.

19.

22,

21.

24. 20. 23. 20. 23. 19.-24.

24.

22.

24.

23. 20. 24,

1,60 1,40

5..- x 1 O'

.ws"- 11§Z1 »!

"eo 671

u

".)-“ YZ !

1

1 1018; an den übiiaen Märkten nicbkamili 111 o mebtete Angaben vorlagen, sind aus diesen Durcbici'nitte gebildet worden. “) Industrie. _ ") Julinieren 3,05. _ “) be1ni1che und noiddeuiscbe Industiie ]. Qualität; rheiniicbe Jndusiri g 1,55. _ 12) Exportsottietung 1,95. _ 1“) Industriesorten 2,13. -- “) Feldkartoffeln.

: »-

1.5"5 1,35

*

„“'-*.*- 8821 ! !

[» » (.I | _» Z' 1 1

1 ,60

e 11. Qualität

p.-

dd »-

» _:yzox-s_»§»1-»-U ' "_ „- ...:-.: “;,-Yk * Yo OZUOZOUFF ZF- HW" ;? F»? K.-

»I“... ao D'

(»Da (D!-

kd

0,065 4) 0,053 4)

j-Q

» „_ck C)

gen; an den mit 11) bezeichneien Mäikten amtliche Notierungen che PreiSfeitiieUungen ( Notierungen _ _ ") Odenwälder Blaue 1,55. _ Suddeutscbe. _ 91 Lange; Jiidiisirie 2,70; 2,90; norddeut|che Nieren

Statistisches Reichsamt. I. V.: Dr. P l a iz € 1.

i Riitiiiiniscbk:

1000 Isi 11111) nene 500 Lei unter 500 921 Scbivebisäye . . Schweizer: gr. 100Fxcs.u.dar. Sbani1che . . . Tschecbo - slow. 5000 11.1000 K. 500 Kr. 11. bar. unaaristbe ,

Polnische: große10-500

. . 100 Penqö

100 Léi

100 LGZ

100 Kr. 100 Frcs. 100 Frcs. 100 Peseten

100 Kr. 100 Kr.

klein? 2-5 . .

18331:

2,52 2,48 93,71 82, 14 82, 14 37,22

12,42 12,42

47,15

2,54 2 50

94, 09 82,46 82,46 37,38

12,48 12,48

47,55

2,52 2,48 95,46 82, 32 82, 32 37,22

12,42 12,42

47,15

2,54 2 50 95,84. 82,64 82,64 37,38

12,48 12,48

4

47, 55

Die Eiektrolytkupfernotierung der Vereinigung für

* deutsche (Elektrolvtkuvfernotiz steUte sich laut Berliner Meldung des

„W. T. B,.“ am 29. Oktober an 70,25 «75 28. , 70,25 „,x/) für 100 kk- 1 (am Oktober 1111

Wagengesteilun

28. Oktober 1931: Ru rrevier: Gesielit 17 563 Wagen.

für Kohle, Koks und Briketts am

Warschau, 28. Oktober. (W. T. B.) AuWeis der Polti i“

' schen Bank vom 20. Oktober (in K!ammern Zu- und Ab“

nahme im Vergleich zum Stande am 10. Oktober) in 1000 310111: Goldbesiand 585 009 (Jun. 8962), Guthaben im Ausland 86199 (Abri. 12 789), Wecbselbestand 621461 (Aba. 8780), Lombarddarlebcn 112 223 (31111. 682), Zinsloie Darlehen 20000(unverändert), Noten- umlauf 1 153 547 (511111133 497), Depositengeider 203 997 (3101.20 092)-

... ck

Berlin, 28. Oktober. Preiönotierungen für Nahrungs-

"mittel. (Einkaufspreise des Lebensmitteieinzei-

hai_ide ls für 100 Kilo frei Haus Berlin in Ori inaivackun kn.) Notiert durcb öffentlich angestellte beeidete Sacbßißrständigeg rer

Indystrie- und HandelSkammer in Berlin. Geritengrauven, grob 33,00 bis 35,00 .“. 35,00 bis 42,00 .“, Gerstenqiüße 30,00 bis 3

35 00 bis 36 00.4 Hafergrüse, gesvttene 38,00 bis 39.00.46, Roggen-

reise in 9181675111015 ersfengrauven, mtttxl 2,00 .“, Haferfiocken

mebl 0_-700/o 33,00 bis 3400 „4, Weizengrieß 42,00 bis 43,00 «75- Haxigrteß 4400 b1s_45,00 .O. 000 Weizenmehl 32,00 bis 40,00 .M- Weizenauszuqmebl in' 100 ka-Säckcn br.-1.-n. 40,00 bis 44 k 0 „74, Weißenauszugmebl, fxmste Marken, alle Packungen 44,00 bis 55.00 “1,5- Svetieerbsen, Viktoria. geibe 35,00 bis 39,00, Sveiieerbsen, Viktoria

Riesen, gelbe 39,00 bis 41,00 .“, Bohnen, weiße, mittel 24,00 bis

[" Das Am7§gericht Ansbach hat mit Be- sch1iis; Vom 6. 10. 1931 erkannt: Götz, Tbeodor, geb. 5. 11. 1908 i“ _Eriaxigkn, zuleizt (5561113681 im 17. Reiter-ng. Ans- bacb, wird gemäß §437 R.-St.-P.-O. fiir fahnenftücbtix' erklärt in Anbetxacbt des hinreichenden Verdachts der Fahneiifiucht und der Abwesenheit des (Höß. Ansback), den 26. Oktober 1931. Staalöanwaltsthaft. (8 p p e n a u e r.

3. Ausgebote.

[652601

In der Sache betr. Aufgebot der von der Holiienbrauerei in Altona ausge: ebenen 44 prozentigen Teilschuldveiscbtei: ung über 1000„_ ,s, umgestellt auf 150,- RM, Nr. 358 vom 10. März 1909 wiid das Verfahren auf Kosten des Antxagsteliers eingestellt. Der auf den 11. Februar 1932 bestimmte Termin wird aufgehoben. _ 38. 1". 54/29.

Altona, den 21. Oktober 1931.

Das Amtheticbt. Abt. 32.

[ELLOLCZL]Q H s?lungoßb Herm [beim er „5. or in ürt :“ ü , Luxemburger Str. 88, hat das Auéaebot des am 28. August 1931 von der irma Lmcke & Co., G. m. b. H. in Köin aus- kesiellten, auf das Posiscbeckamt Köin autcnden BarschecksiNr.11)über 100 RM beantragt. Der Inhaber der Urkunde wird an'gefordett, ivätesiens in dem auf den 12. Januar 1932, 10111111“, vor dem unterzeichneten Gericht, Reichenspetgerplaß, Zimmer 231, anberaumten Auigebots- teimine seine Rechte anzumewen und die Uikunde vorzulegen. widiigenialis die Kraft- 1ose111ärung der Urkunde erfolgen wird. Köln, den 19. Oktober 1931. Amtkaetiibi. Abt. 4.

[65261] Aufgebot. Der Rerbtéanwalt Dr. Lossow in Cbemniß bat aks Konkursverwalter über

Wkch1els wiid aufgefordert, sofort, 11361- 16112021 in dem aus den 30. April 1932, vormittags 9 Uhr, Vor dem unterzeich- Ukken Gexicbt (Nsubau, Z1111111€r 361 111) anberaumten Yusgebotstkrmin 1L111€RLch1€ anzumeldkn und den Wechsel vorzuisgén, widrigeniaiis dessen KraitloSeiklärung er- folgen wird. Antisgericbi Chemnitz, Abi. 41 20, am 24. Oktober 1931.

[652631 Aufgebot. '

Der Landwirt Heinrich Heinen in Ven- nickel, Kreis Möis, gesesiirb vertreten durch seinen Pfleger, ben Landwirt ?er- mann Gößen in Kaidenbauseu, Bahn of- straße 8, ProzeßbevoUmäÖtimer: Rechts- anwalt Dr. Gieie in Mörs, hat das Auigebot der vxrlorengegangeuen Hypo- tbekenbriefe über die im Grundbuch von 1. Capellen, Kreis Mörs, Band 2 Artikel 72 Abteilung 111 Nr. 6, 2. Rumeln Band 5 Artikel 202 Abteilung 111 Nr. 6 für den Schneidermeisier Gerhard Mermers in Vennickel. Gemeinde Capelien, einge- tragenen Aufweitungsbetrag von 5000,- _ iüuitausend _ Goldmark beantiaqt. Der Inhaber der Urkunden wird aufge- fordert, spätesteus in dem auf den 18. Fe. bruar 1932, vormitmgs 10 Uhr. Vor dem unterzeichneten Gericht, Zimmer 23, anberaumten Aufgebotstetmine 1eine Rechte anzumelden und die Urkunden yorzulegen, widrigenfalls die KrattioSerklarung der Urkunden erfolgen wird.

Mürz, den 22. Oktober 1931.

Amtsgericht.

[65264] DMMK. _

Das unterzeichnete Nach1aßgexicht hat am 29. Juli, 1910 den Erben der am 1. Juli 1910 in Berlin, Alvens1eben- sitaße 20, veisiotbeum Jian Marie Kaiba- tina dwig Rexhaufen geb. Marg, einen Ftbicbein erteilt. Öer Erbichein beicheinigt. daß ibie Söhne Erich, Alfred, Eugen und Hans Rexbauseu iowie ihre Enkelkinder Hildegaid, Ellinor, Im und Ftiedticb Sannow Erben gßworden sind und daß binfichtlich eines Teües der Erb-

DienaÖbezeicbni-tenNachlaßvfiegerbaben zum Zweck der Ausschließung Von Nachlaß- aiäiibigern der ioigenden Perionen das Aufgebotsver1abr€n beantragt: 1. Der Nack)- lafzpflcger Rech1sanwa1t Dr. Max Jacoby, Berlin 97 57, Potsdamer Straße 8411, für die Erben: o.) der am 10. 6. 1931 gestorbenen Selma Weher aus Berlin, Luitpoidstr. 10 _ 9. k". 60. 31. _, b) des am 21. 7. 1931 gestoibenen Kaufmanns Gustav Seiffert aus Berlin-Scböneberg, Akaziensir. 26 _ 9. 15". 64. 31. _, 01 der am 22. 5. 1931 gestorbenen 2536th Anna Waldthausen, geb. Staveaux, aus Berlin-Scböneberg, Gleditscbsir. 16 - 9. Ik". 66. 31. _, 11) der am 13. 4. 1922 geitorbxnen ' mervermieterin Berta Haeriel aus rlin-Scböneberg, Merfe- burger Straße 9 - 9. k. 69. 31. _" 2 der NachlaßWi-ger Recht6amvalt Rudoii Möller, Berlin 50, Augsburger Straße21, tür die Erben des am 3. Dezember 1930 gestorbenen Kaufmanns Fritz Siegheim aus Betlin:Schönebetg, Bozener Siraße 9 - 9. X'. 67. 31. _. Die Nachlaßgläubiget werden bielburtb aufgefordert, ihre Forde- rungen gegen den ach1aß der vor- bezeichneten Fsonen späteslens in dem auf den . Dezember 1931, ming 12 Uhr, vor dem unter: zeichneten Gnicht, Berlin-Scbönebetg, Giunewaldsttaße 66/67, Zimmer 58, an- beraumten Aufaeboistermin bei diesem Gericht anzumelden. Die Anmeldung bat die Angabe des Gegenstandes und des Grundes der Forderung 11 enthalten. Urkundliche Beweisiiücke nd ,in Ur- schrift oder in Ab1chrift betzufüqen. Die Nach1aßgiäubiger, welche fick) nicbt melden, können, unbkscbadet des Reibts, vor den Verbindlicbkküen aus Pflicht- teilßrecbien, Bermääpiniffen und Anilageu berücksichtigt zn weiden, von den Erben nur insoweit Bestiedigung verlangen, als sich nach Befiiedigung der nicht aus- aeicbloffenen Gläubiger noib ein Ueberiihuß ergibt. Auch haftet ibnen jeder Erbe nach der Teilung des Racblaffes nur für den

Berlin-Schöneberg,26. Oktobec1931, Das Amtsgericht. Abt. 9.

[652661 Beschluß. Aus den Ai'trag der Erbsn &) des Kaufmanns Karl Domke in Ummendorf, b) der minderjährigen Charlotte Baldaus in Ammendoti, verrieten durch ihren Vbr- mund Dr. Nichatd Brave, ebenda. Wird die Nachlaßverwaltung über den Nachlaß der am 13. August 1930 in Halle 11. S. verstorbenen, zuier in Ummendorf wohn- haft gewesenen au Ida Domke geb. Manasie, verwitwet gewesenen Balduin. angeordnet. Ws Nachlaßpenvalter wird be?1 Fécthnwalt Böithe in Haas 11. S. be 2 . Hane a. S., den 24. Oktober 1931. Amisgericbt. Abt. 13. _i

[65267x ' Dur Ausschlußurieil vpm 3. Oktober 1931 ist der vericbollene Bildhauer Georg Kemper. geboren am 27. Okwber 1878 in Bamber für tot erklärt. Als Zeit- punkt des ovas wird der 31. Dezember 1926 festgesteUt.

Berliu-Charlottenbur . den 3. Ok- iyber 1931. Das Amngeri .

4. OesiquiQe ' Zustellungen.

[65269] OeffentliÖe Zuklmtj. Esttxiagoetiii: lh. die Ebeérsau «MMK: ls “ßer, ara aria ge

eier, in Pirna a. d. Eibe. Prozeßbevoila mächtigter: Re(thanwalt Höhne in Dott- mund, 2. die Ehefrau Bauaibeiter_Wil- belm Irefftr, Maria geb.Mü|1er in Olpe. Winterbergftr. 18, Prokkßbevoll- märbtigier: Rechtsanwalt Krieakmann in Dortmund. 3. die Ehefrau Fubimanu

(11013011? Dr. Naß und Dr. Schmiedimi in Dsrtmund. gegen seine Ehefrau. Mgiia gab. BUDDL, mit dem 2111110116 (1111 0711e- I'cbeibung. Die Kiägcr ladm die Bc:- klagten, deren Aufenthalt 1411081011111 111, zur mündlichen Vsrbandlung des Rechts- siteits vor das Landgericht 111 9307111111110, und zwar: zu 1 und 2 vor bie 3 Zivil- kammer auf den 17. Dezember 1931, 9 Uhr. Zimmer 33, zu 3 vor die 4. ivilkammer auf den 17. Dezember 19 1, 9 Uhr, Zimmer 77, zu 4 und 5 vor die 8. Zivilkammer auf den 18. De- zember 1931, 9Uhr, Zimmer,77, mit der Aufforderung, sich durch emen bei diesem Geticbt zuge_1aff_enen Recb12anwalt 7171 Prozeßbevollmacbtigten vettreten zu 11 en. Dortmund, den 26. Okiober_ 1931. Der Urkundsbeamte dez: Ge1chafissckelle des Landgerichts.

[65270] Oeffentliche Zustellung.

Die Ehefrau Grete Sieveis geborene Christiansen zu Sieversbagen, Prozeß- bevoilmächtigier: Rechtéanwalt Thormann in Schwerin, Mecklb., klagt gegen ibten Ehemann, ken Schweizer Karl Sievers, früher in Schwerin, Mecklv., ies: unbe- kannten Aufenthalts, auf Grund des § 1353 B. G.- B. mit dem Antrag. das eheliche Leben mit der Klägerin wieder- berzuitellen. Die Klägerin ladet den Be- klagten zur mündlichen erbandlung des Rechtsstreits vor die ]. Ztmlkanimer des Mecklb. - Srbwexinfckpen Landgerichts in SÖwerin, Meck1b.. anf Kung. ben 21.Dezmbu 1981, minus 1.2 Uhr, mit der Aufforderung. 6111 durch emen bei

5. diesem Gericht zugelassenen Rechtsanwalt

als Prozeßbevollmäthtigten vertreten in [affen undbuuh diem xtwaige neuen die Behauptung der Klägerin voxmbiinaende Einwendungen und waeinntte] unver- züglich in einem Schriftsav der Klägerin

i t it uteilen. """ de'" G" 7313-13. 26. Oktober 1931.

TZie Geicbättssie ile

seinem Erbleil entwrecbenden Teil der

das Vermögen -der Firma Bauartikel-

teile der Ge1chwisier Sannow Nacherv-

Verbindlicbfett. Für die Gläubiger aus

tiedrich Eichmann. Hedwig geb Strat- 17 , in Unna, Verjorgungsbaus, Prozeß-

des Mecklb. - Schwer. LandgeriÖis.