Nach der Abstimmung gibt der Abg. S 111 61 er (Soz.) die Erklärung ab, daß eine nochmalige Abstimmung nach erfolgter Konstatierung 61116r Mehrheit den Gewohnheiten des Hauses nicht entspreche. Der Vue- präfident Dk-Paasche hält dagegen sein Verfabten für 1111161111113 loyal und 016 geübte Kritik für hinfällig.
Als Material überweist das Haus dem Reichskanzler die Petition der Ortskrankenkaffe 066 Gastw1rte zu Berlin auf Aus- dehnung der Unfaüverficberung a11fGastwirtsckpaftsbetriebe; ein Antrag der Sozialdemokraten auf Üebcrweisung zur Betückfichtigung wird ohne Debatte abgelehnt.
Es folgt der KommisfionSbericbt über 016 P611t1011061 Bau- arbeitersckpußkommisswn 111 München Wegen Anstellung 11011 Bau- kontroUeuren aus 06111 Bauarbeiterstande. Die Kommisfion hat mit großer Mehrheit 0611171011611, 016 Ueberweisung zur Berücksichtigung zu empfehlen. Von 0611 D611tsch10nserbat106n (Abgg. Arendt-Lab1a11 und EM.) ist Ueb6rgax1g zur Tageöordnung beantragt.
Abg. W160 eb 6 rg (361116): Das Baugewerbe Weist auß61010611111ch bobe Unf111111'ff6rn auf. W6nn man berückficbtigi, wieviel Jammer 11110 Elend 011011111) auch 1111: 016 Fa1n1116n 066 Verunglückten und U11fa1106rl6131611 611111601, so wird man zug6b6n müssen, daß 61106113 getan Werden muß. Ein großer Teil der Schuld an 016161 Unfall- häufigkeit liegt unstreitig in 066 ungenügenren Baukontrolle 11110 der Mangelhaftigkät der Arbeiterschußeinricl)tungen. Die 2161111016le liegt j6tzt bauvxsäch11ch 0611 Ber11fsx1cn0ffenschaft6n 01). D16s6 haben 1906 94, 1907 97 Techniker an 6st6llt. E1n6 so gerinae Zahl 1661)- niscber Auffichtsbeamten, 016 no& dazu übcr ganzDeutscbland Verstreut find 11110 016111111) daneben 1111tB11reauarb61t6n beschäftigt 10660611, kann nicht zureichen. Es gab 1906 154 288 Betriebe), 1907 178155 Be- triebe, 016 0011 0161611 Auffichtsbeamt6n 111 k0n1101116ren Waren. Auf jeden entfallen danach 1111 Jahre über 1800 Betriebe. H166b611s1110ch zu bedenken, 0aß fick) die Zahl der Betriebe nicht mit 0611611111611 der Betriebsstellk-n deckt. Die U11zulä11g11chk611 der Kontrolle hat auch Graf Posadowsky anerkannt. Dic B611cht6 061! Gewcrbcinsp6ktor6n 9606116111 a11ß610606n111ch trüb6s Bild. Die Beanstandungen find “ÜberaUI zahlreich 11110 betreffen die vetsch1edenart1gsten Mänge'l. Wie mag 65 erst 011 1111131611611, 100 016 Baukontroüe einzig 11110 61116111 0611 Bernfsgenossenschaften1'1b6rlass611 ist! Meine 0011111611611 Freunde 1116111611, das; mit ihr 016 ©6W6r06inspektionen 061161111 111610611 müssen, 016 ja 61116 0616110 0010611106n6 J11stitut1011 find, 11110 1116111 016 0011 0611 Gemeir106n abhängigen P0111610rgat16. Wirksmn abcr kann nur 61116 KontroÜe sein, 016 0011 Bauarbeitern gcbandbabt wird, 016 61116 151111616 Praxés hinter fich haben. D1616 0131111611 die (Gefahren 0161 beffer 1161111611611 und ihnenborbeugm als 016 T6ch11iker, 011116 (1116 bkerzn notwendigen “2110611611 auch selbst Praktisch außzufübr611 haben. Wir 101110611 uns aber borlänfig damit begnügen, wcnn 0111chgän91g 016 (Herv6rb6- insvcktibnen Kontwüorgane würden. Es gilt alSabsolut außgeschlosstn, daß 01? KEMWÜLUW aus dem Bauarb6116rsta1106 b61 ihrkr Kontrolltätigkrit für 61116 Politische Partei 006r (Gewerkschaftsverbände (111111616n. Diese Verbände 11110 auch ohne Arbeiterkonjrblleure groß 116w0r0611, 11110 6111- sck31106110 maß 16111, daß nur 016 aus 061n Arb6itetstan06 061001- gegangemn KONUOULUYL für 016 Kontrolle ber11fen_s1n0. Heute haben 016 P01136106rw01111ngen 11110 auch 016 B6111f§g611011enschaf160 das Recht, U11111Überbütungsborfckpristen für 016 Bauarbeiter 311 erlassen. In 061 Verschi606nb€if der Bestimmungen, 016 10 zu stanke kommen, 116111 11111!) 1111T61106r Sch0101Ür 016 große Unfallzabl. Die Baukontroüe "müßte 6111111111161chTJ616J11ch116r611611 wcrden. Für 16131 abcr bitt6n wir, 06111 Beschluffe 066 Kommisfion auf [1606110611111111 061 P61111011 3116 Berücküchtigwng zyzustimmen.
Abg. Pauli-PotSdam (0.-k0n1.): Der Schatz der Banhandwerker hat uns schon wiederholt beschäftigt. Es wur06 61116 9161011111011 be- sch1016n, welche 016 AnsteÜunq 11011 Ba11k0nt101161116n an!? 0611 511611611 061 Bauarbeit6r 116rlangte. Eine 2161161111111 061 kabältüiffL 111 0611 BaUten würde: aber durch sol 6 Ba11k0ntr01161116 n1cht bxrb6igefübrt Werden. Das b6w61s6n (111 016 Erfahrungen in Bayern. Die b6thSgen0ffenschaftlich6n 5001111096016 k011160111666n, 6111106660600 der ihnen zustehenden gesetzlichen Befugnis, 016 Bauten in außre1ch6n06m Maß6. Die B6ruf§g6n0ffenschasten babe" ibre UnfaU06rbü111119500rschristen auf Grund 113161 Erfahrunzen 616111111111; s16 wirken nach Vkögkichkeit darauf bin, daß 016 11nfal111ff6r abnimmt. E11 [1691 0060 111 1016111 kingU 0111196110611 J111616ff6, dC-ß 016 UnfaÜberbütnngsborfckxri?1611 b6f0111t 111610611. Die Unfall-
Nrbütungßborsckoriftcn 061 Berufsgmwffenschaxtcn smd so 96. 1011161100116, wie man s16 nur 111111160611 kann. (E1116 große Anzahl 0011 Bcamt6n 71110 16116118 061 216rufsx16n0ff6nschaft6n tätig, 016 (1116111 die Bauten 311 1011tr011161611 11610611: 061311 kommt 61116 010f36 Anzahl 0011 Vertraue11§111ä11n61n znr „110111111116. Daß 016 U11faUVerbü1u11900011ch11st6n 11111 11110, ist 1111606111011 (111- 611011111 W0106n, 10111019 0011 1611611 061 9169161111111 11116 0011 VZitlekt'den 0661 Hausts 11110 s6lbst 0011 6106111 s0zia1061110krati- sch611 Blatt._ Wic kommt 65 11110, das; noch 10 bäufig 1111111116 001- k0mm1-11? Man sch16bt 0-6n 211061111606111 016 Sch1110 111 016 Sch11b6. Mit 1111166111. Der Arb61t6r seyt fich 111161 ©6w00n0611 111166 111a11che SchUßborschrift611 11111111?» iam T611 11110 chnemlickykeit. Man kann 0011) nicht immer 11111161 160611 Akbkiskk 6111611 5100110116116 11611611. Die größte Zabl 06r [111111116 115111 0611 Arbeit6rt1 zur Last, nicht 0611 Ark6itx16bern, wie 016 Statistik 1161116111. (511 f6k)1611 061116 nur 11061; 116111116 Ba11061116b6, 016 0011 0611 Betufsx16110ff611schasten 1116111 1611101611 werden. Dic 91611116g600ff611scha116n 11111 nacb Möglicbkeil 11116 Schuldigkeit. Die Zahl ibr6r A111ficht§bcamten 111 von Zakk zu Jahr b6rn1ehrt 10010611. Name11t11ch1908 hat 61116 1161011111116 Steigerung 016161 BWMÜM stattx16f11110611. Zu 0161611 Rcbis100611k0mme11 11061) 016 916011101611 06r Bauwlizei: 1ch VTkWC11C 1111116011161) 11111 B611111. (ZZSJCU 016 Zaz161)1111g 0011 Bana:b6it6rk011tr01161116n Wkechkn 111111116 (33111006. Der Arbetler 1111111 nicht üb6rseb6n, was 1166191161 111, 111105116 311 116111111611. Wie 1011 061 6111f61ch6 Arbe116r 6111 muß- JTÖMÖCZ 1111611 311111 2161117161 b6_1_ k0n11111z1611611 Ma1ch1116n 610160611? 51111 066 001116b110616 2361111116 111 1166111661, 016 0611601606060 Bau- 111st1tngen zu 136111161160, 061611 B61011011g11sw., um U11f3116111061- bütcn. E111611 Stcin mag 061 Akbkilkr 1161111611611, 61061 1116111, 00 016 2166610161001; 61611111] ist. (53616106 016 11111116111th 101ch6r Akbkitek- k01111011611r6 kann 311 Irrungen 11101611 11110 016 Zahl 061 1111111116 1166: M611r611. Ich kann 11111 1016061001611, das; 6111 61101166 Teil 061 111115116 O6n Arb6116rn zur Last fällt, 1110161115 ick) 111116111111 s1chk6111611 Vbr- wurf machen wil]. Es ist nicht 11111119, 06113 016 LkanIIQULk 061 Bauaxbeiter 61116 kür16re 161 als b61 anderen ArbLitern. Zn B306rn bat die Z1bl 066 1111171116 nicbt (1011611010111611 11011 061 “111061161- k011tr01161116, wäbrcnd 111 910100601111710110 016 Zahl der 1111161116 ab- gcnommen hat 00116 Arbeiterkontwlüure; man 10111116 061161115 061110116 sch116ß8m das; 016 1111115116 111 Sü006utsch1an0 z11116n0mm611 haben, weil Arbeit61k0ntroüeure Vorhanden 11110. Daß Arb611611011t101161116 311 0011111119611 AgitationSzMcken mißbraucht 10660611 könne:), 1s1 nicht 13011 der Hand zu Weisen. 21117 611161 10316110611101111111611611 Ver. sammlung 111 nach dem „V01k6n1111611“ 016 Fordkrung 061 Ar16116r- baukontroüeure auch 11111 161 91011061101117611 0-1 Kontrblle WN 016 Zugehörigkckt zur Arb6iterorganisat100 136911111061 111010611. Danach will man doch die Arb61te1k011110116ur6 11116 311 0011111111611 Zwecken benußen. D16 Arb6itgeber 11110 0011) 1611011 061116 'STHLHUÖ in ihren Eistenzbedwgung-kn bLkÜÖJUSYt und werden 111 16066 Weise bedtü 1; werden 11111611 aach noa: Bauk0_ntrol16ure aus 0611 Reihen der Arbeiter aufgedrungen, 10 dürfte 65 11111 dem BAUJLWLkbL noch weiter zurück eben; 061111 06.1 A1b61tgeber, der fich_den An- forderungen 066 ewerkscbaftcn 1116111 fugen 11101116, 101110661116 ärgste schikaniert werden und froh 16111, dem 1_1m 160611 Pr61s 'zu entgehen. Die näheren Freunde des Abg. W1606berg, 016 M11- alieder der christlichen G6W61k06161n6, 101160611 0011) auch durch 016 Uebermacht der freien Gewerkschaft6n 061119 erdruckt werden. Dgs Zentrum hat doch auch 61116 910ß6 Anzahl 0011 Handjvexkern 11110 M11- gliedern des M1ttelstan06s 111 den Reihen seiner Wabler, 016'1111- möglich hinter 01eser Forderung steben könpen und auch mcht bmter ihr sieben, wie 016 erbandlungen zahlre1cher Handwerkertage er- eben, wo man im GeZlMMl gebührende Abrechnung mit xen Abgg. Trimborn 11110 Hiye 1n usficht 96116111 bat. Auch der der Zentrums- fraktion angehörige Abg. (Euler hat ck auf dem Handwerks- und Gewerbekammertage in Nürnberg 61111 160611 gegen 016165 Verlangen
gewendet. Aus diesen (Gründen halte ich es für höchst bedenklich, 016 P611t10n zur Berücksichtigung zu überweisen, sondern für richt1g, unserem Anfrage gemäß darüber zur Tagesordnung überzugehxn.
Hierauf vertagt sick) das Haus.
Der Präsident schlägt vor, mor en, Mittwoch 1 Uhr, Rechnungsvorlagen, Ueberstchten, die 006116 zum Wechsel- stempelsteuergeseß und den (Hcscßentwurf, bctrcffend die Einwirkung von Armenunterstüßungen auf das Wahl- recht, zu beraten. Der Abg. Singer (Soz.) tritt lebhaft dafür ein, die nächsten Tage, wenigstens noch den Mittwoch, zur Fortsetzung der Beratunxz von Petitionen zu ver: wenden. Dem widerspricht der 5(bg. von Normann (0kons.). Es Wird Auszählung nötig, wobei sich die Bcsch111ßu11fäbigkcit des Rcichstags_hcrausstellt; für d6n Antrag Singer stimmen 87, dagegen 79 Mitglieder. Der Präsident bcläßt es bei der von ihm vorgcschlagcnen Tachordnung.
Schluß 61/9 Uhr.
Preußischer Landtag. Haus der Ylbg6ord11cten.
12. Sißung vont 1Z.Jam1ar 1909, Vormittags 11 Uhr. (Bericht 0011 Wolffs Telegrapbischem Bureau.)
Auf 011 Tagesordnung stchk zunächst 016, (911111661611: nal)M6 von Vorlagen der Königlichen Staats- regierung, insbesondere 0613 Entwurfs dcs Staats- haushaltSetats für 01107116ch111111g§j1111r 1909.
F1nanzm1n1st6r Fr6iherr von Rbcinbabcn:
Meine Herren! Um dem boben Hause 0611 11011611 (810111111 111 016 Lage des Séaatsbausbalw zu gestatten, 106106 161) 111 1"1b11ch6r Weise 1116111611 finanzieücn Erörterungrn 6111T1161111111m 111Gr111106 1611611, 06113 das abgesch10ff6n6 Rechnungsjahr 1.907, 0118 [(]Uskndc Etatsjabr 1908 11110 0110 Vor uns 1161161106 Jahr 1909 umfaßt.
Was zunächst das Iabr 1907 «1106111111, so 11006 111) 111 11161061 Etatsrede 00111 8. Januar 1101111101 J1br6s 0611 00611110s1ch111chcn F6bl- betrag 0161613 Jahres a11f68 111111110116n 1111116110017", abc'r [1111111969100 daß 1nf01116 Z11rückble1b611s der 116061106111111110116116111 u1ög11ch6rweise 11011) 61116 VerfcblechWrung in 06111 2161135111115 11111191611116611111616n 1116106, 016 auf 6111161 7,4 MillionM 311 b6z1ff6ru 161, 100aß fich 01111661) 06111611111116Fcblbc'tr1111 auf etwa 75 Mil]1011611 s1611611 11111106. Dies6 Sckpäßung ist 1111 106160111619611 eingetrbffcn, 0119916111111111111660111911106011111 ctwas 11üns1156r FLWOWM, 1006m 06r Fehlbetrag gsnau 71,8 “1111111611611 bcträgt. Dieb Erg6büis 111 auf 0:11 111191111s1196n Abschluß der Eisenbahnbcrwaltung z11111ck- 111111116611. S16 1161116 selbst 0611Mi11061übcrsch11ß für 19071111Or- 01nar111n1 auf rund 100 2111111100611 geschäßt, während ich einer 61111115 günstigcrcn Auffassung damals 111 me1116r Etatsr606 Ausdruck 1161160611 1111116 11110 066 Annabme m1ch z11neigte, 0aß dcr Mi110erübersch11ß 11111 11111 611061 77 bis 87 9111111011611 311 scbäßen 161. Tatsächlich ist 0113 (Ergebnis 06111 116111116!) 1161136 JTkOMMkn, 11106111 066 911111061906111111111 06r (Fisenbabnverwaltnng 09,5 2111111100611 betrazen bat, 11110 War 171110 1106!) Mehreinnahmen 965611 0611 Etat 111 Hübe 0011 16,1 9061111011611 6631611 10010611, dagegen M6brausgaben 1111 Betrage 0011 105,6 Miklionen berb0rgetreten, hauptsächlich zurückzufäbren auf 016 Steige- rung 06: Löhne 11110 Mat611011611rre1se.
Ungünstiger haben im Jabre 1907 ferner abgesch10ff611 016 i110116ktcn Steuern 11111 61116111 Z).)kin0ererßebnis 0011 5,2 MiU10116n, ba11p§säch11ch auf den Rückgang 066 G111n0stücksst61110615 5116116?- 31tfübr611, 11110 016 B6rch05611n1lt11113 m119,7 Millionen. W161) bier snd 1111606111111 016 Lobusteigrrtnsgen 11110 016 skbr kostsbicligkn SUZLLUUJÖ: arbeiten 016 Ursache 016161 111111061 1111111115611 Gestaltung 1111 A1sch1uß 061 Bergwerwaltnng.
Ein Mebr bab611 016 “170611611 :rbracbt 11111 11 “1111111011611 11110 016 01:6k1611 S16116111 11111 18 8 2112101011611. 1716111311) haben 1907 116 B61116b§bctw0111111,1611 111IZI1-th im O1011131111111 7111: 61116111 2111111061- Übkrsch11fz 0011 75 2111111107611 ngescbloßkn.
Bci 06111 310611611 KQPÜLl 065 S-Taatsba11511a1tsctats, 061 0611 Dotationcn 11110 061 QÜFKUTÜUEU Finanzbcnvaltxns, ist 6111 Mebrb60arf 0011 12,5 9111111011611 066001961161611, „111113 Üb6rw56gcn0 11111“ 0115 Mkr- bältnis zum R€1ch z11r11ckz111übrer1, 11106111 611161161162 011161) Z11rück01610611 06r U6berwcisungssj6uern, a11061s611s 01116!) 016 Jureststeklung 1116116161: gestunkctcr *.1'11111111111061111136 r11110 10 M1Ü1011211 1111Ve1bc'1111115 zum Reich 1116111 erf01061116'0 1131110611.
Die SxaatWerkr;11111115-6311Sgaben 010611 7161) ÖIZLÜM 6611611116061“- weise 1:1 0611 Grenzen 061 LTQTÖMÜÜYLU 1111110156 1160611160, ja 65 111 61116 Ersparnis 0011 -1 MiUion-rn 6111611, 016 b;]llPtsäéUiÖ 1016 Ursache in 06111 günstigen 52101601va 061 Justizverwaltung 1111061.
D1616r Fehlbctrag 0011 10Sgesamt 71,8 2111111100611 10111116 111 Höhe 0011 50,5 9111111011611 11119 06111A11911161ch2101106 061E1senbabr0erwalt1mg gedecki 10610611 auf Grun0 OLS bekannten GMBH 00111 3, Mai 1903, während 061 1116115611113 mit 611110 21 Millionen noch D6ck1mg 611121 511111611161111116111 6106116111. Ich habe 016 Ebrc, 11111 Allekbbubster Cr- mächt1g1mg 06111 000611 Haus6 6111611 (9616361111006? 001011611611, 111 06111 der F1nanzm1111st6r ermäcbtégt 10110, 01616n Betrag 0111ch Auknabmx: einer entsprechen0en 2711116111.- 311 decken.
Wenn ich 0611111 311 06111 vorausfichtlich611 (319601115 065 131116110611 Jabres 1908 Überzebe, 10 0arf 1ch daran (rinnern, daß AuWangs des Jahres 1907 und Nack) FkksiwsUUlMK 069 Etats für 1908 111 1er wirt- schaftlichen Wellenbewcgung 111116665 Landes Kanz 0105116!) 6111 Weüental 0011 noch nicht 9611011161 Stärke 611116JT6. (Es ist, möcbje ich 16113611, 11111)er 6111 Natnrgestxz 11110 6111 g6sundesx1111urgeseß, daß nach 0611 glänzenden wirtscha1111chen Jabk6n, 016 wir bis 1906 11110 10611 111116111 111 0115 Jahr 1907 gehabt haben, 61116 Zeit 065 Stillstandes, ja ein Rückgang eintritt, eine Erscheinung, “116 nicht 11111 auf 1111161 061111111613 Vaterland beschränkt ist, 101106111 bei 060 engen wirtschaftlichen Be- ziehungen zwischen allen Kulturbölkern 1111116111 6115 61116 allgemeine be- zeichnet werden kann. E1n Staat, der M) ledig11ch auf 016 dem Staatsbegriff immanenten Aufgaben, also W 016 eigentl1ch611StaatS- bobeitßaufgaben beschränkt und demgemäß nur einige Staatswerwal- tungSaufgaben kennt, 10110 natürlich durch 01616 Schwcmkungen in unserem Wirtsckyaftsleben so gut wie garr1icht berührt; aber 6111 Staat wie Preußen, der darüber binauSgebend s1ch zum Träger höchster wirtschaftlicher Aufgaben gemacht und 111sb610n0666 den größten wirt- schaftlichen Betrieb, 016 Eisenbahnwerwaltung, in 161n6 starke Hand ge- nommen hat, wird durch 01616 Wechselnden Konjunkturen unseres Wirlschaftsleb6ns aufs empfindlichsie berührt. Als wir 111 0611 leßten Monaten fast täglich in der Kommisswn über die Besoldungßordnung der Beamten verhandelten, babe ich mich oft einer Unterhaltung erinnert, die mein großer Amtsvorgänger, Herr von Miquel, einst mit einem hervorragenden französischen Finanzmann,
wenn ich mich nicht irre, Herr Léon Say, gehabt hat. Sie sprachen über 016 Verstaatlichung der Eisenbahnen und der französische Finanz- mann erkannte die Vorteile an, 016 ibm Herr von Miquel vorführte. Aber er erwiderte: wir werden uns in Frankreich auf solche Dinge nicht einlassen; wir wollen nicht das Heer von Beamten haben mit ihren permanenten Ansprüchen und ihren permanenten Forderungen auf GehaltNrböbung. (Hört, hört! reehts.)
Meine Herren, die Verhandlungen in den levten Monaien gaben 101111111) reiche V61a111assung, fich dieses Aussprucbs zu erinnern. Wir haben in den leßten Jahren ständig erhebl1ch6 Mittel für 016 Auf- besserung der Beamtengebälter aukgeworfen, und w1r haben troß ciner so ungünstigen wirtschaftlich6n Lage, wie 116 augenblicklfch auf unserem Vaterland lastet, n1cht Anstand genommen, den Betrag 11011 126 Miaionen Mark für 016 Aufbefferung der Gehälter der Beamten, der Lehrer und der Geistlichen 0015111611611, und wir babc'n 111 der Kommisston aus zahlreichen Eingaben und dergleichen ersehen, daß weite Krcise unserer Beamtenschaft fich al] desen, was 11111611 gewvrden ist und nxerden 1011, n1cht bewußt find, daf; fie nicbt [31161611 auf diejenigen Beamten, 016 unter 11111611 sieben und Verhältnis- n1äf11g (1611111161 besoldet s1110, son06rn immer nur sehen, ob nicht 016 61116 0061 016 anderc Kategorie der Beamten 111 der einen oder anderen chicbnng b6ff6r, Vermeintlich oder wirklicko beser «stellt ist, als fie selber. (S6br richtig! rcchis.) Vor allem aber eins, meine Herrc'n- 111118 11061) bedenk11ch6r ist: so sehr wir 0611 Bcamtcn gönnen, bas; s16 1016 Gehaltswünscbe z11m A11101uck bringen, so sehr müffen wir 016 Art bedaukrn, in der das 0011 einzelnen Teilen der Beamtenscbafi 116- 1111613611 ist (sehr richtig! rechts)„ 61116 Form, 016 zum Teil 6111611 1161a06z11 «gitatorisckxn (Charakter angmwmmen hat und durchaus nicht 061 SU'ÜLMJ 06r Blamten entspricht. (Sehr 11611119! rechts.)
Mc1116 03611611, 1ch babe 613 für 11161116 Pflicht 116111111611, das erste Mal, 1110 111) 016 Ebrc babe, bier 1111606r 00! 06111 0011611 Ha11s6 zu sprechen, und 6116 016 11116116 Lefnng 061 B6sbld1111g§0t011111111 hier 1111 1100611 Hause beginnt, darauf 1111111006116", und ich 11la11061111ch1m (E11106rstä11011111 mit 06111 11011611Ha11s6 11110 (1116111111 Einverständnis mit 06111 großen besonnencn Teil der B611111611schast 311 bkfindkn, 11161111 1611 016 216611111611 darauf 111111116116, das; fie 1111111 11111 91611716 zu prä- t611016r611, sondern auch Pflichten 111 erfüllen baben (sebr richtig! 16611113!) 11110 das; 016 Bcamten, 016 s1ch der Grenzc'n, 016 11111611 111 016161 Beziehung gesteckt find, 111cht 06101119 11110, 01111111 nur ihre 61116116 Ste'llang und ihre eigenen Wünsche 06611111116111111611. (Sehr richtig!)
19161116 He'rren, der Gedanke bat mich etwas 00111 Wege ab- ,161111111. Ich 11101116 hinzufügen: L11011Sav 1115116 bei 16111611196- 1racht1111gcn 11611611 016 Staatsbabnen 11061) 6111 weiteres Momcnt an- f1"11)r611, er 05116 1111111166111 daranf b111w611611köx1n611, 101616116 016 Stabilijät, 016 G161ch1näf51111611 061 Finanzge'barung 11110 01111111 016 L61cht1gk61t 06r Etatsansstellung b66111träch1111t 10160, 11161111 ein Staat zu 70 111011611 101rtfchqftl1ch6n Aufgaben über- 116111, 11116 0118 111 P161113611 066 Fall 9611111611 ist. NÖN", 11161116 .Herren, 161) b111 061 Ans1cht, 0af1 111S11111ma H6r1' 0011 :))11111161 Recht 011116 11110 nicht 061 franzöfische Finanzmann (sebr 1111111119; 061111 161) 11.1116 009 für 61116 einseitige Art 061 Be- trachtung, 016 er 1111136116111 bat. Wenn wir 016 "110116116 11110 Nack,“- 16116 1101111111611, so glaube ich, 106106111011“ 111111161311 0601916101101 k0111111611 müssen, daß 016 V6rstaa111ch1111g unserer Eisenbabn611 61116 der größten Tat6n 065 Fürst611 BlOtnarck war (sebr richtig!), 06! 001.161 61116 1061111111116 11111611'1111511111; 111 06111 011046361601161611 Minister 11011 Maybach 01110. Ick) „11111106, die Nation but in Summa 11116 Veranlaffung, 016f6119111111116111 für 016 Verstaatlichung 066 Ciscnbabrwn DMk 111 wissen. Dann muß 016 2111111011 11061 11116!) 610006116nHa11yt68 016 Schw1661g1611611 11111 111 0611 Kauf n6bmen, 016 mit der (Einführung 1011611161“, Konjunkturen 11nt6rworfener, 1111rtschaftlich6r Betr1cbe 111 11.116161 1111111611 Finanzgebabrung 1111061016101161) 061011110611 find. (Schr 1110110!)
S1110 01616 Sckpwamkunsen, 016 (1115 06111 Wirtschaftsleben 11111 11111616 111013611 Betriebzve'rwaltungen, 111sbes0110616 auf 016 Eisenbahn- 06116011111111 1611611161611, 11110611116101161), 1100 können wir fie, w181ch „11.111106, 1116111 JUIsÖIlLIU, 10 mus; 0661) unsere Aufgab6 06111111 geben, 716 11616!) Möglickokeit abzu5chwäch611 11110 3111n1106rt1, 11110167; WLW! 61111“ 0171611 Punkt lUÖbLk 1106!) 1111 611136111611 6111311960611 016 Ebre 1110611.
21319 10631611 0611 Etat 1116 1908 06111711, 10 war 011011111066 (?isenbabnNrwaltunJ 11061) 1111161 günstigen Konj11nkt111611 auf116s16111, 11,116 161) 0121 0011166 1611011 k111z (1111160611161 bäbk, und es kann 0611166 111601 1106110160611, 0as; 066 Umschwwng, 061 am Ende des Jabrks 1907 61711131 11110 115111) Dauer 11110 bor (1116111 116111) Schärfe Ungeabnte DirnMfion-sn 511111610111, 016 Einnahmen 061 Cissnbabnberwaltung 111 0006111 Maße ungünstig beeinflußt bai. SOW6it ich Verfolgen kann, 106111 0as Jahr 1908 0111116191116!) 066 Gestaltung 061 Einnahmen der E116nbabnberwaltung 6111611 Rücksckylag auf, 1016 er bisb6r, 1101161611611 06111 Zabr61901, 11061) nicht 111 konstati6ren 96w6s611 ist *- 00111 Jahre 1901, 111 06:11 wir bekanntlich (11111) nach sehr 9111111111611 Jahren 010811111 eine Entwicklung nach unten 0111chmach611 mußten.
Zwar hat 1161) 06r Personenberkebr 11061) einigermaßen 116116111611. In 06111 (Etat 1111 1908 war 1369611 0611 Etat für 1907 61116 S1611161U1111 1111P6110n611bkrkebr 11111 50/0 VVkaskhejl, 11110 0113 (61106 V1006111b6r find (1111171061110 40/0 tatsächlich 61161ch1w010611. Dageq6n hat sich 016 Entwicklung bei dem ©ü161061k6br über 11116 Erwaktnng 1101111111111; ge- staltet. Um den 21111213 des Jahres 1908 kurz 111 b61111'1110611, 111111“; 110 61111 016 Gesjaltung 111 0611 V01jabk611 11111 1061119611 W011?" 6111- geben. Im Jahre 1905 10:16 1163611 das Jahr 1904 61n6 S161g11ng 1111 (Güterverkehr 11011 nicht 1061111161 (119 15,51% 16111611 10010611. Im Jahre 1906 gegen das Jahr 190.5 0011 7,19%, und im Jahre 1907 13611611 1906 0011 4,84 %. Ich glaube, 69 War dah6r 0111111111111 ger6cht- 1611191, daß die Eisenbahnwerwallum; im Etat für 1908 gegen 1907 wie beim Personenverkehr, 10 auch beim Güterberfcbr 61116 S16196- rung 0011 50/0 vorgesehen batte. Tatsächlich ist 111111 aber bis Ende 1110061111061 016 Dezembc-rabsäplüsse [1611611 11061) nicht Vor ** nicht nur keine Steigung bei111©üterberk6br eingetreten, 101106111 der Güter- 0611601 066 Jahres 1908 1st gegen die gleiche P611006 066 Jahres 1907 um nahezu 49/„, genau 3,890/0, zurückgeblieben. (Hört, hört!)
(Schluß 111 061 310611611 Beilage.)
«::.;14-1
.IN-“ FREI»...
AWT- “
» “ *- KF M31"
_,.
“711'171 *1' 111!»- .1, ..
“ , * “„ “. „.., . . . 6T;*:'..;::71:3 WM .„1- , „ . *
Zkveite BLÜngL
zum D6U11ck611 916163011115611361 und Königliöö Preußi
1'11'16'T1 STCUSWMÖWJ ]" "beben" , _ , , , . 06111 1111606111111 11161“ 2111501111? 11131160, O??? 2111 111 DMW GUNS“ 11T“ : 0111161111 »€*16116rz11111)1.1,1 1101106110111 117- 05-27- MTT'LS Mr 1116111 111 06111, 11116 111) *,;la11b6, 0011) 1611160611 PWM? FS[-7l11“»“k** WOÖW- LM “M'
72611). *1*..1:1 (1615111111121111. 1.11,“ 15151! 11.1131 6111-
11161116 12611611.
. ,. _ _ .*- ***-97" ** * “71117“ »,- , ,a _ „... 11... . „„ y., . . ..
“3 » -: „.,
. .. . ._...7.10„ „0.1
'Ö1 (711? «?.??1'1x1161 1.1; 36.711 „.
' 1 “1“- «». “1531 :*. . «13.711.166
.11-“4, „ . „.
F***)...év-„r 1.6.3.0.
s:."
«11
77111, * ..
JTK 14 ' ]
1:16:11 7711611 112313011: * 121, * * *« * . . '. . :“7' T»; 11711 :6: 2147721111533 1111113151? 6112671111176 ' * ,“»... **“...1. ..,1“ . 11:11;ka “-.„1'1711„,:,'1- '*351Z;,;x4.,:nk Ä".11€1., , . ' „, * . (;Ouék-“ITXKZTTUU „1111 61-16 ;).-111131,-
.“§ * “ * 61,3, -*:*. 0561.61?
** 7-(1119Ö' K*!k'" . „.-. „„. _,
. '; . ...-". **Xq ., , 1.1.1.. %ck 501,.1101.ch:.11« 1.1
. . . „„ „111- „LM ., »
"*...-kn .'“,kk (Z17*6:11“*11Z;:J-. *? *YT'TUM ":e: ELITZKN'k-YS
61*:61,.611. 70611? 6:06: «6.160 .
lx .f-,.„
“1317“ 1.1.***1..-1 ,:4.
'“ (6111411: 1711116, 11": „1061 005 M17? TS? 11»
, *, - --* -„ f ** «* „4 x- :: :11?„.'.„1]11.',77, 16..6.., 1„,
„,“.- , , “ “x,. „L *,* «.,., ...- . :1'6: 11:61; "».11......_._,.„,--_..,
"' * ** * «»--xqq - x 7*Ü::*.'. **M !„1.Ü1':.1.11.11„. .
»“.."1 3-25- 1-;::6;1.:'.:*;**
3:76:06 Ö'KYFZTK.
' * *** . * Q „1 *
““'T' “560“; ? é'“ *FUKTJ?“7.,SÖ1*T: „*.*-.* ::? (Z?!“béérxxxx: * .“, * * ** Zs-M js * "..-: ;: 116-7171: .". „,....„11..- 1 "771 “14:01:21 1:1 6611 1
' *- “. » K *. .6'-,11'.1-5*r.;1*-.- „
76? )*.*111'“ch;"1- **,
“11 .. ' . , .*.T1,“. 951161, ,
.-.ckck-"1 TI!“1?T?'§- 1 1161511 3
“ ....* ".,",I- .* Ö'“*CÉ' Ek.;..k7.411:- ?
07: Z,: „:?::1611159 11111
. - . , . . . * . / ,. .. , * ,. ». ', “ck» .1. 11.11....6 Tk„L„t-.. „16
11;
1:70 x:1:'.11
. "::“k: M60 0-6'1717161113916111'16116 ,
::1;*1§-1"1ch1?1ch 11111 61116111 1
., I““xkxék-kk-kk.
“;,-»“ *[* **. . -KK*-*4 6.1.-
.-1 ".'-„1111116655
„;,?- 16612617, 01:13:6erth Z:;16-1532'1xi.
061 PM!): 0-31 2111116110116." “,:1'70. 53:3“1-1- 7:
„ 1061061". 001011Ofich111ch 0:6 "1770611611 ;
“1011611 0616-1111“! 111, 11110 016 017-1516?! Z16116621 5,
W.;?“ :;S
0611 Jäkk? 190"; 006.1; D'? 161061: "!(“.1 ,
» 1 3
».,11'1ZIT117.ZT,. ., . 1111101611. E111611Y660211 '*'?" 2,61“ “(61 :111' 6,* Mi
“1:
„.„1 5,7,1611 “1760110153160 (L*.“M MUMM- 1:““Zrt, 1:1“11
'*'. 06:1 T::311051611 17110 066 «1156111616611 17,111»? . * 062417191115) ekt". 666911606." MÖrk-Icaré' "11101“ * , s 11“: 06:1 ÖkkkkÜ 7106110111, :“.71-3 Tas ,',1'0171“ - “.“; ; „LZ 061: E196:“Z“:Ü::1, 016 111011115110011611, 06.1 L*c- ' ' 561615611661 ““I“-UM): 6011016ch61106 HIL"! PIJF-Ystrakßek
J!?L'QZLTFUZ Er'ézetxxxz . , „_ * 7,11613211116111611 11110
111 0611 1601-11 J101511 '
»
' » .* )!..31-14». m-r 1:1 01111;67'. .*..6 «.-.... 1,
“ * , *.! 1 4
1011111; 7111410100161. .* ' 1 „ ck
, ***; **“ p" 11- 1 ' .'
"7 “"*"-":((; ““'1' YYY y,...11 ]11-1'1 1.1. .. ».... . -. .
1! q- .. „61136111, 011111 21 - IUÖJZJÉÖSU 11:70 1ck11UZ11ch ;1,;6 *.1::*.,;e:*.*1110-;11.
1:11:62“. 0.61: 61116 1 “*:“:11 .111? 061121111111
„ ** “r*.*-:1'ch:“,;611 11. 1
“ * - . , ". .. 1. '51“ ,; , :: 6:71611 5111156017" 6617611660611, 061 161.11.- ' ' ' -“ ' . , 1 k, , . - “161“: ';.166 11:11) 11:12 051.111:,;6'6061. „0610.11 „0111.16
,1 & “ 1:68- 1375-„1 ';“404 Z:* 01:Ec'ch6111111*,316616:1. 160. 1 1106: 1:1Ö61?::11 65 112.1,» ' , . “1:21 11111 06: V1111311gk611
41? "'.“1: 2161676 *.7111110637150160 kamcn, '
x; *, .
- 11613111“ 16119111.)
*“ *" 116111115711116101113111121 11110 0617011113511“- AUSFLÖM 1!1J,1k10ü11 6111 BMU? 11011 ., **?0 .: 7.155 *).711111011611 1101120116060.
; 1“: „113,1 1951 211111106611 11611611, 16617: ' "=? "1“ 11161160, 000 0611611 1111 61:61“. “.Fr-„:?. 1,171
' ..1 1. “*.-'L- ',. » kx * *Trxk..:::.*61..„.,6 1,1 .611 „1. .I
_.“ .
* Ö- ! “ 7-, ..- 11611 0:1 1111111111 066 :*.*.*,1ckck.1 11.331. . . 056 S1aal§0611011111..:)", '1?6:.* ck . x ' ' “*** ***“ **- *".- *1"*111:41 61*:1.1' 24:1.617. *!* * 11111. 41.6» ...1 1. m.. „, „1.1.01le ,.1 ck „*..
** ' „'- ..,*'-*.„ x,x.,.ch .1;_ „ 21116111»: 11661621, 6.1. 1.1.1. «1.» , „ ., .,
. i' " 11191)“. ."
„. - .1.
.. “71-71--7“„J*1--“-6 JW,;- 'I ...,; ..., „„, » ,
1 *.*;1 151110611." ;. .. Lb ' kx !* 1 6- “1-- '7lc7§**Z-chj1*,*-'y -k-(: “::-LÖ “ '1 “311101121 „36660611 011.611, 1.1», . .. .... .„.
10111811611“;1!ch6.*111k6*1, 1616 01.1 7106101710! z-11'ZL*.1'.:.:*I1' , ZSTLÖMT 111610611 11:1:1. W,: 1112106". 76: “31.120727..- 43.174, 016111 010611, 016 111.1 NUM 11“ 1171; .;"','."'§c Ö11:-.11,*111-.1'2„16 : "1173110111111: 00111, 11110 11.111 11111106" 61-1.“ 611-311 061) SUMO .1111 11161106111511611 . 71161111 1617. !*"(11 111 ZIM!!! 111111311061 PM." 7.1"*Jl101k1l17'1 96116111 6061 ,;111 21111611 01110 1161731111131 011.11 .*1-1 1:1 9 ! , , k011'11111kt111 016 anc 11110 Matec1111161101'61k6 101601“! “PCZOULTQ „1114260611.
Wel 0611 S1.111t€*'.151wa111111111161116111110611 1:111-1 “ck 111611161 FLCUVL 0161 1011111116160, 01111 1161) 011: 5111461611, . 061111101 010611, 1110611 «16113611 061.1 6111z6111611 011111111 3.1.“ 131610611, 111, daß 0011111511ch111ch 61116. E11111111110 0011 € 0111 1 “1111111011611 061 061 Sta111130611v-11111111141111311110611 0610011161611 10110.
2161111 181111 0613 F111a11zu1111111611111111; 11110 0111169611, 11111, 0611 er111116111ch 111, 0011 06.11 bält6c der Beamten, 1160111 11110 ©611111ch611 611010611, "i"; , 9606119, 100.18 1104) 19 “1161111011611 'O61k1111g 610611117611. 11.11 “. dumb 016 0610110616 “2101111116 0611 *110111171119 1116111111171, 1111 0-16 „10116 1908 6111611S16116§z111ch111,1 "111 Höhe 11011 510UM11111:.1611 1.11 611160111, sokaß 11061) 19 011611110116" 1111560661! 0161b611 1111110611. 211101111 1011 0611 "ZOÜÖLUJ 11111 016 (502111111011611 begrenzt 0110611, 1111011111 1111110161 Shwwrigkeit bewußt chéstU, „1111 131-1106 0611 “3110160 110.11 1111101169111)
031015106 :1611
.'.**«1,“'1' ?1'11 **.1117'
. * - f 7.1 -, .„'FÖ.'.'1!. „1...1.1„
.T'LM: ':
„_ 2,111!!-
".)111).'11 :11
"* "* . “ . . ! , * 031 “*.-1111161 11.1:*1::.*51611*.111::„1,;
. *1710
619101kx111! . N11“ '
“311111 366 1113117- ,
“11160151. "1111 511 'ZÜ'YsUrCÉ .
(51.71.1111?! 066 :“:671167: !
Einz61111116:1
1“
„ "*M ZT*"1 ., ", * ndzr dx- »- -4*§-*-***** , kl! ., " ,... .
E163611":;;16:' :1: "ck;1i-*:.„ch
3611 0311156111001?" 161.011 ; 11116 “1316011611 '111' 61116 246061112: = 111 1011? “1611161106111 YFM!" W.., . x : 166611 11110 Uklllk'ék'l Staaken 0111 kndltck) 25.1.1110;
121; 2161111011611. 016 die 11011111111111111 1)“ M“ , „!.,- 111111110111'11 ,
1 1 „1 1 1
1331611, 0121 116061 016 (=I101611'11al6-1 T: w11711ch6 ck06?
„131756 “1110611 171 *- „**.éé.
' (K „..ck-. 1116106 ,6......,
Berlin, Mittwoch, den 1.3.Im11u11
W161 ;NÖTCMCÜI 1111111 161) 0061)
711111 31 061611111611. (Schr 1111161 stßchsjchxchxmg 6111161666 .*?1 6111101111161“ ÄÖWÜÖUNFLN .;:“3 161 0611 0111116111151111'111111611 * ? ".?.11'1111011611 911) 66,160611 10110, 131611111111 Mg ZEN 190?) 0016111«5é16:21ch 1111061116111 J1*010611»1g6 1131311. “ .;:151 -- 9116166 .!)611611, 61116
1111106 sich
[4.5 . ?( 'i-lk»!);
„,x-
01.696 .* 066 “Zte11613111ch1a,1 11011 Zabk.“ 1908 1116171 be-
:“3 161;- 111 1116: I716110611 001- .*'"'.1„„H1*. “111061161111“ 11011) 11616- * LI W-311151111111'60 061171111161-
217161116 *OITTSN, 11111 0151611 «MM
19100611. T61111 1100 101111111016 17? ' . , 5125136101106165P1611Z16114, ZM? NSW“ *L'T'Zxk ZAMM Mk 1111lkJa111C , 151171171" 11017 0.111: 1111 "STURM 106-117, 1110-71“. "1111" “016116111111061611 '“ 161111171161“: "71.411,Z:*051116.01621„11at1111:1;11- 1 21:61; bekx- :-:.':6« 33“, F br;- ,;611111106110610611
0111"
; 17,5011111111111611
F.
' :'11 **..1710611,111611;'.1".6 “'H-IT:." 111 6161111131611 " ',;3 1:1 NkÉ-T ,; " .X- '.:'„.,'*Z 2115311101161: 11110, 101110611 ,:51'6': ÜTLUKTW'ZM .* (“7.016 “12178 1116110111111, 10
. ck;- 467 MUTTI. .. ',1“;.::1?61611 21116111111101061111111611 T.; 72:6 1:5) 6060 :::;611111 011», "561 Etat an fich :““71116111, 10 1111106 WZ 11161115
“'...- 011rchY111611**611 11; 0661611
ZM" 2412-0115 der ZUL1*1:1.:'1,; 531111101111?
“ 0-76 KIF:",“-7951111113 1161031611 16111 kam.",
- PrMéerxx'.“ .*.SDQÖTJ*ÜÖ*.71'711ch11:111[5 061 * 116 221121“ 0:11:11
,; '“77*.1“““67“. 1 ,
k , .... . »..1....-. . F.. .
**,.1-1-„W. ..
4115511360116".
B:“?Lälxnig 016
' “0661111671 1111767611 516111316671
11.1.) Tx.:»??n 326"?
„:x-01172671 ?*“1, 1111: 1111560136"; ("*.
056 E';:;-'T“1.:.::6:1 '!1.*,'71:0611111,:1';1 “
::k 111617: 31-70: 1.1 26: 51:06. 77:13,
Z.?) kxxéé ??ZZETZ *
o ! t." ,'", " “.““ 77, " , *. .
511611, 117.366.“
16106: .“ x * „D.., ** , .. ?6r';,:1..-. a... »- .1- „. .. .
' „.'-b .,
1:16'116 (“6:6611. “:*-*. * ' '“" ' "" '*“17: 16:7. Re,“;ka . 6.11.16 „ck11. F; 1. "*.-*.* _: --.*;-. ('.:;*,:1-.111101:ral-71,1 Ick: ;1-::.6, 61116 911162121 zx: “ÖL"FK, .
(*", ..,.s- *. ' "'*'" -...*.C .I!
** -- -. 101106111 31111) 0011“. „.»...
166019
-:-*::*'6b 11110 61115511 *.*1 -:.*.,.611- :':Ö::“:TI 016 Bill:" 331101636“ 016 0611111106161“. :*."f11.*..* “ ":*. 3036011106! 10660611.
. .. 0771161, möchte 151) .106: :* .*.1: 7111! :1015611
::1. F3: 61“.*.*1':'."*é: ' .:6'"*.*.:*':-Tk:1 Ykatrik111110611155»:
“..“-(“' 'IZTT, 11110 0.17; 11:71 .::-„ck
“*.-“:: :?K'Ékn DzfißZt für 1';'-*.**" z:
, ;":110061611 THQTNWWTÖSTUZQC 1:1 ?'6 “ck.“; 11111 0016111*äb111611 V-kfc.':.'.6 1.11 '*'I' :*.“ ', 42,8 11.11111101161? M11? ;;;1 V.“?"'.“1,:;:1*.,1
. ., «. * _,
„(L'kx' 1
. „,-„;,!
- ,;_,„ .-1 Gexx.»
' 11:6" 21:1
“.
1190
13-0.“ 111 ?i'k-.1J1k!»;kk1-' , ***1- ?.:--:*, 1060111116111 111 0 1“ 0.2.1.- "3117, H„kangx: 3-6! F:“:r-ks 1908 6111156611117»): "1:1 1111106111, “11106111 "):: 01:11 L*;111,;6 7111.71“ ?6016111-1611. Es **] “1.0 0.261: 6 „111.1: WLBZZLZZUUZ 306": "&II-"0111011101 0er .*0 211101666“- 3101.11 ".I.! 11114, 3119 ':1.*1a-1111'1ch111ch*“ DMM 0661| Ja0165 1910 1010161611. “10111 110 II:" 9066 1.12- “11-É'Z'11516n 21111161 11611611. * „* , " 7612611, 1131113 016'4 *.1261161111,; 0.3)? 1166011111111'133 111190611 .61:1 .116.ch .. 1:1: *,"."lé'71 Staat mit 61116111 .).:2116'1 E11: :.: 0.11, 11110 0.16.1111 111111 .171 “0116-1671, “ 016 9101106110141611 6111101, '. 11-1 “3:04:11
“,x . W:.1.,x
1:61:67 111?
S!." ?1'32'16'1 5.11“
**)-„1 0:1.“ 1117!!-
1 * ' ** '*1'1611 „7611. 01-116: x].)leUc OUR", 1117 ,;666 *,.1111 01111611 11111 11.4710, ' *. 31 5111." "ZU:“:ÖTUUJ 0613 EtathUvur's "„“: .us „abr 0011501111611 Staats1711100a116611111 bm 111 061 BUDJLUOULUUÜQK 111 von
E1111161111111611 11061" 1909. “Bei 061. “2461111111111 065
*.- Ua1116 1016 1111306'0110616 1111211213061151 SMM 061.11 WM'ÖS 2111101111! Ztg1§bt16 !*.-.*oxden, ' d Eiyrubaductat xlbcc11chll1ch61 111 k1611011611, 11106111 016 E11111.1„i1116nb.1kn Auögabcn, 016 111!) „1111 0161611 Etat 0611617611 kalkb 6.er Wscnbavnctat 111 016 "631110611111119 1661611 “31.17 «1106 dama
:;6_« 101103 061 (5111611110111191'11111111111111 111.
11111106, MM? 005) 1161111101 16111, 6111 k! 1617661 (9116110301111106-1611 311 JLÖM.
. ? bznzxp
1 (FM 006916»! 1061060 1.11111. ' 03101115 (111, 6116b611 111 1151111611,
1611611, 3160110111, 61160611 5.11 k
“ 61115 '!111161061111116111 061611 116116111 111610611 101160.
1
|
1
3 100,2,
' * | 11 061 TUT ULLI 061 Faffnnß 065 (9111001011111111111 1
60611, 0:11; 6:1 111121 '111101613111zö 11: :
* 1 1
0611 '.
schen Sinaisanzeiger.
111116161111, 06111 5113111116116, 1011611 1696110 111111111611, 111 6111101661160, 11110 01111 1111196191111) 061 101111611611 711656111113 111111611065 11110 06111 11611611 Etats- 6111101111' 1166001060611.
Wir 11113611 1111 E101I6111w1161“ 0011161611611, 01113 (1116 1011601111060:
Einnahmen 1160 1111151013611, 016 11111. 061 Eisenbahnm'rwaltung 111" Zu- sammenhang 11611611, 61111 0611071611 061 E116n010n0611011r111111 11061- 110111111611 111660611. Das 1111! 1000610110666 0011 0611 (Gr111101111ckserlösen, 0011 0611513611110115- 11110 91611116110631111611 0611511610610110611011611, 00110611 Osfmarkeanlag-Zn 11110 6110111) --- 11110 0116 111 016 HWY 10:1)6-0011 06111 ANNA 061 (61161103011061106111111111 an 061 2161111111100 11110 Nr “2111101- 111311011 061? Staatsschnld 11111 06111 B::trage 11011 287 2111111101160 Mark. “11161116 H611611, 011 (1110616116110 016 Staatsschald 61116 6111061111606, 61116 1001011016116 111, 0.1 116 6111113111161) 111611 0611 JUSZUÖTU “136111111- 111111111611 061 1116116111011» 11110 K011110116 061: Staacsschulénberwal1111111 “'“ * 1111166116111, 111110161: 1011“. 0111 116101111611 BENQ] 1111161766 “31311616171110611 nach 1016 001 061 061 "
(1110 0611 21616111, 06: 11111016 Eisenbabnb6r10a1111113 6ntfa111, 161111600 0011 111 Staatssch1110611 101606111111 111 EMUÜÖML 01110611. 131116 061 6161511611611 , , 1001116116 212461010111 1110111611611 016 Z1ffer11 065 1111315 1601 6106011617 111 016 Höbk, 1111111101) 11111 0611 611611 1611011 0011 11111 (1011636061160 B6- tra 00.“- 287 9111111011611 51.712111. .. 1111131617? 11111106, 0111111169. 0111 man 016 5116115116, 016 (1111 016 E11611babn- VTNVÄLUNJ 6111f|11611, 111 066 Tat 061111 EW 061 Eisenbahnb-kwalnmg
110611617611 1111111.
11110- BULK)- 0er HUUVWKUVÜUUUJ 061 Durch “01616 11:16!) “116111100111111611 11011136ka116, 11161111 (11161; 16111
StaatIsch111061106110ch111011,1 11ach11ck611611
Anßgabc' 11110 bei
Es 111110 aber "3610 611611111, 10.111 116:
Meine Herr611, 11111 71110 161n6r 0ax11 übérgegangen, 11116 06111
1116160611 §6fich160111111 011 1161116111011; 611161: 111151161611 U6berficht;- 11chk111, 11116 1.1111111111116- 11110 Aas,10b611161, 016 7161) 61111 0611 *- 111111611611111115111616110101105 06r (F1sex1ba111106r101111111111 b6z1cb611 11110 (W "16131 061111661 11110, 1611?- a11f 0611Etutder130110106r10611111n1106r Staats- 1ch111060, 161161 61111 061116131 0er (1116611161060 F1113nz'161wn11111z1, (?iéenbabnetaf 311 111611115611, 11111 klar 111111 521115011161 311 br11111611, 06115 . 11-76 'IL11I,1161ch1101100, 00111001 61
sOJL-
auf 0611
,.
11115 0611 (1111160161060UebuWüffcn S1x11110311sba11161110 „16106111 10110, 6111 ßI'111-5.“T,*-,161chs- 11110 Reserve-
?)„1116. 16,11 116€ 1611611 V610111101111111611 111 061 K01n1n11fi0n 11110, 1611 11161) 1611011 1111 P16n11111 061 5153111111!) JSÜUÜUT worden, 1116111 61165 111110 066 (1171010110116 066 01611130: 11111 dem 1111611 Ykög11chk611 311 6111- 1*.*7cch-'77, 010611 1111 016 1601 16111061 Verstä110l1ch 11110 Vielfach 1r1e- 51101610: "ZYQÖT'ZN'TÜUUZ, 016 0151166 über 016 Ausführung 065 Garantte- ' Ww". 1616, 1661661211661 11110 an 061611 Stelle 61116 116b61fick1t I,. 62031116 061 E1161101011061wa1111113 ,1-660611. D1e .. . 111“ SM: 457;06?S061101*1:115 06: (51161101011- :.:11;;1',.:. 37 116061961)! 106111" nach auf 066 616.611 Seit: 0.16 6113171111, .01111 066 Eisenbabnen, auf 066 (11106111 Sc1te 016 0111016121106 E11611011011sch1110 11110 011116119 015 Mas; 0er Abschrei- ., 11110 zwar der *Ilbfckyrcibungcw 1611611111, 16 nach06mq6s fich 11111:
::1 011chn1ä111116 111bsch16ib111111611 011110611 0061“ 11111 eff6ktiv6 T1lg1mgen. Der 115111116 511311111611 „111111 0111111, 0110 1116111 11115 06111 E00! W611 611611611 könne, 11616116 “11111161 1160611 06111 Etat 110ch subfidiar, 1661111 16!) 111111110 0119011161611 0.111, 111111 91111611161111116111 b6rat111630116n- 1161061 1011611. TU 517111111161) 1111111 0117111, 11111 111Öch1k11 1116160361116. 11111 06111 (11111 0616 Ei16111111)11011161111316111; 0011611611. Wenn wir auch gern 0611111131 fi110 111161) 061 911111111101, 10 11.11 fick) 00:11 111 01616111 Jahre: - 11110 0,18 111110 1116111 011 Fal1 16111 - 66.160611, 0 ',: 61116, «1611111611196 VNÜZUUZ 0643 (37.11611[100116101610616161360 11110 06,13 (811110 1111121 011161:- 1110er1: 111, Die Fs1116 066 611116111611 P1016kt6, 0k6 1111 0110 (1.71.6110171211; QUlkikaxUseV 061111111161 106r0611 1111171611, 111111171615 1111111001161),- 016,60 ©6161; 1617011 10 166111161111 0019160116960, 01111 (*I 51121chZc11111 11111 01111 5211161111) 111611106 60. k17111mt 1116111061 11161606 11611611 "14.101110 („6011111 1661061. 1'1110611, 11*1'1ch1' 91111161 1111 016 1161161161106" 065 (»?116110001110616110 1160611 06111 1171111 11110 S16 11110611 1111
(5111301011131'111111 061 (Eise110611111061160111111,1 61116 “110111 111161) 063 911-111- Mx? 5116 BlsÖäFUUF 0011 BLfkkkkIlkÜttkljj, 1111 5166116 1111. 011116 111111611161111116111 1161611011! 16610611 1611, 1001111116 0 066 (5111611011011- 111111110611 11110
111
!* -- !. -',§ :, * 13-1“,
; 1! “
Bahnen, 11.11 0161516111010611
15116116 11110. 11061) 111121
061111311110111111 1909116116111 611611611 können, 111.10 1111 7111161061111116111 7,111 016 (5711611011011061111111100,1 JUZMWVNM 06511.
*UUIÜÖT 0611011101611 111 “1160611 0161611 101111111611
; “1361019619006" 060 E11611bab1161310 13.1061. * 11'1k 11.15 61161) 061111101, mä) L1111g1'11R1Ö1111111671hi!". 61116 MZZCTLTZ; *.*1611061111111 111 061: A1111161111ns1 066 17111113 “111 bkkerk'U, 11:10“ 0an Tb: 17111) 1.1 6611618111116 3111 0611. Y11§11161ch0101*0§. Ick) 6116011111 dkx .. 0311 .“I 1111161111 1161113611 SfaatLbctrikb 1011113111111 11110 0110611211 1 ** 111 011161) 016 Schn*ank1111,'611 111 1111161111 *W1111ÖJ1TJlkb6T “"OK".-U , 0.1? 63 „1061 11119616 5211110306 16111 1111111. “ÖZÖL Schwa11 1101.61! 6116 111011616 StabMat, 1101116111116!) aucb 1111131161016, 06106111111101611 11110 111 01616111 Iabre 1111 Tkckung 066 Feblbetrags * 41“ !!!."..IUIN Jabrcn 111 0661116110611. DicsenGeU-nkcn babe: ichtlisxix 0606111 11110 0.106 11111 06111 0111111115611 211111111“ 06: ;FJNMT. “311061161: 066. Eeseße'ntrmrs 10664611 Schaffung dks-AUTVH sxg er- ".*1'61651, 061 dann 0613111111111) 016 Z11stimm1111g 069 000611§1uf "dm 010611 11110 111 06111 ©6168 00111 391111119031 16111611 "1111610111i s,.c UA",- 0.11. Nach 0611 Elfäbl'Ui'ku, 116 wir 1111101160611 m1tik066121r W '1 1600101105 „1611161601 061060. hat er an fich t1ch1111 gew r . a 6 » k 11 16 Jiele auf 6111171111 „3611111, 11106111 kk n1cht xKlQUbk. 6r batte fich 111 1 6 „ 11: sznyexn MMU amd "Uk dcn AU'UNÖSJHÖMFM (ZFWIIXZLNTTTUZL L11111 “40 000 000 ck 1110nsf011 11 166 611.- .. „. . &
? x:: éxpoxsorbcmkbkxtden 1160611101111611001161611 “11101116; IHsbrsauQe. ' mich über 016 9101116110111ko 0161611 T1606111161113'6F.0 166 ,. C;! Le ; 0611611111111»: nicht näher 1111611111060; 66 111 klar 6111; :;1116 „roäe iW" ' tüebsverwaltung, 1016 016 17411611011011061101111111111, 11nm01111ch a e !
"3111116 0615 “31106611 06160 7661611060 2460111101116 0113 11115 161316 Vorher
7 16610611, 11310 "111019311611 111 1111106711, “11“. 061'Z1::§.;61“1.1111117,1 0621 SW:“- I160'1'6 016 1160611609116 061 „1111611