13000 Dollars Gold nacb anderenkTOrten aus efübrt, die New or! 23, anuar. W.T.B.) (Ul .) Baumwolleprei! Wetterbericht vom 25. Januar 1909, Vormitta : 9 . * Sklberaquubr betrug 975000 Donars; einge übrt wurden in New „ ork 10.00.3171). ürc Lieferung per är: 9,68, do. fü: “ * Uhr. 1909. T i e k s e U ck e U im A u k l a u d e. R? 4. 121 000 Dollar- Gold und 68 000 Dollars Silber. Lie erung_,per Mak 9,66 aumwoaepreu in New Orleans 9-/., 5 K* _ (Nach den neuesten im Kaiserlichen GesundheitSamt eingegangenen amtlichen Nachweisunaen-) P oleum Standard wb|te in New York 8-50- do- do- in Pbklad-Yx Name der Wind“ € WWW Vorbmerkungen: 1) Ein nkt in einer SÄaxtebder LiTebterstcht k[;ck-61373779 in der betreffenden Nachweisung eine Angabe für dieje Spalte nicht enthalten ist; ein Strich bedeutet, daß 37611: der betreffenden Art

nga en :: vorge ommen n .

, Z: E Refined (in Cases) 10,90, do. Credit Balance! at Oil Beobachtungs- , rWFZt-g, Wetter t_verlauf nach en vorliegenden _ „ er Tekken 2) Die Bezeichnung .Gebö te“ s ließt ein: Ausdrucke (Großbritannien), Ställe, Weiden, Herden (Schweiz und Frankreich), Besißer (Luxemburg und Niederlandx), Ställe

, 84 «.?-379393321“. I“?“ZMKFKZZLTÜM 31.7, 33942“ 334-333? “'“-"M'" 5121040 “,'-“x: 93“ 3.921“. 1033")- 3.3... „„ .. 2, S ' - "" ' Ü WWW 1- “ '" ' o ' * 9“ o . re tunden Nome en,Bestände änemark). YYg-GesÉFftfinF ;FaxtétßeerlefxlxrikLén KJFFelstlZeIke feLJTr-LYan-ZJ Zirin 727p75-F2e85010arK5'80“ FF'00D14YZZ April 5-95- Zucker 3,23, """ 3) le in 9der) Ueber cht nieét aufgeführten wichtigeren Seuchen, wie Ninderpest, Rauschbrand, Wild- und Rinderseuche, Tollwut, Lungenseuchc, Schafpocken, Geflügelcholera, Hübnerpest, Büffel- 1a. Kartoffelmebl 201-203 «76, 11. Kartoffelmebl 183 bis - - , upfer , - - Borkum O Wolken! 0 vorwiegend?“ seucbe, Hämoglob nurie usw.. stnd in der Fußnote naebgewiesen- “ e: *

Wk os, eu te Karto elsjärke Frachtparität Berlin 11,10 .“, , Zewa SirFup “24-2“ “L Kap.-Sirup «“__25 „„z- Exportfixux “_ Keitum OSO 2 wolkeni. 0 vorwiegend hem, 5k-26 _ Kartoffelzucker gelb 244-95 „„, Kartoxfeß Ymburg OSO 3 wolkenl. 0 vorwiegend béi'te": zucker kap. 25-25.) .“, Rumcouleuc 37-38 „M, Biercouleur Wetterbericht vom 24. Januar 1909, Vormittags 9) Uhr. Swinemünde SO 2 wolkenl. vorwiegend'ÜZÜ" 36-37 „16, Dextrin gelb und weiß xa. 26-263 ,“, Rü ,nwaxdex. “ 218). sel'undaei 25772511 M;,t YUÜÄFS undd SA sche46 474? Is ;Zs v?x"mde O Zwolkenl. & oki, W sensi rke klens . 4 - «75, o. gro st- " - Name der ZZZ WW" Witterungs- Neufabrwaffer _SSW1Dunst

Reis tärke (Strablen-) 52-53 016, do. (Stücken-) 52-53 «“ ri t , v S estärke 43-44 „46, la. Maisstärke 35-36 016, Viktoriaerb|en Beobachtungß- . =;- „:x-g Wetter derFleayutfen Memel Dunst

24-28 „74, Kocherbsen 21-24 24, grüne Erbsen 22-24 34, Futter- station =- I äk 24 und Taubennbfen 1811-1936“, in!. weiße Bohnen 22-24 016, flache weiße FFZZ st : 1! Stunden JILL)“ . * ZF?!" ziemlich beit „„ ' L_ kk verseuxyt.

0 0 0 0 0 __“ 0 | Berlin wolkenl. ""0" vorwiegend Wi,";

() Wöchentliche, bezw. viermal im Monat erscheinende Naaxweisuugen. () . 47 "| . 0 0 0 0

0

Schweiueseuche ')

' Maul- _ Milzbrand | und Klauenseuche WWW? RUM" 5“ Schwei“ ]) (einschließlich Schweinepefi1

ments,

| G?“ Gehöfte Bezirke Bezirke MFFM (Gehöfte Bezirke MFFM Gehöfte Bezirke MYM Gehöfte

Zeitangabe. meinden

vorwiegend beiter Siaaten xc. vorwiegend brite": erwiegend M vorwiegend 51113:

| |

Gouverne

:: u :

!

Sverra-biete 20).

rschlag in 24 Stunden ts

“ am der vorhandenen

VeFrke (Provinzen, Departe-

men

! Riede 5

OZZY LZß-LÉ 7,16, uZxZariHcLHe weiße ßBJmsen ZZ-ZZ „FC, Y_lkéiscbe | | ru weeonen - «&groe nen "*./16,111 edc. 1 „, 18-22 34, kleine do. 16-18 „2, weiße irse 60-70 046, gelker ,?"ka 76991 S «13.1031. Senf 30-4024, Hanfkörner 19-22 24, interrübsen 26-26134, _W 771-2- O wolkenl- „Fknxex'raps LYsch/F, M|?“ 1„5717120111: 42237548 745, WL?“ „Z)éobn “Hamburg 770,9 O ? wolkenl - „,s, ereonen - 315, u wezen - „“ Sw) "d * * Mais loro 1691-17 «16, Wicken 17-18 «sé, Leinsaat 23-25 „Fi, NÜZRW MS VET“ jYAML?! 70-Y «Ek 18. Y. Yinkuchen 162-„164-016, a111_.3ruff. do. uéünde * 7738 OSO 3 ** s“- aps UchM _ “T* 0“, X8. arseill. r nußkuM'n IWW"? "775,73 W 1 |

HLYMJZFF Dresdozx , wolkenl. vorwiegend heiter 9 Z 9 11 2 _«R4Ü1 : esau'" “ D nt “- kemi . . . 20.1.0 . . . . . | . - - “S| - __ijxgßgxxxeiter & [» us - WWW“ beit“ ZFUWÖ 20. 1. 09 . . “ . 13 . 18; . 19| . . 13“ . 240

, -_ Bromberg wollen!. ' 3' 4 _Y_W1Ye_0d__i1«|k__s_k Ykeß NNO 3 wollen!. * | ' _ '

|

O|OOQ

' - :

VorwiegenL bk“?! Kroatieu-S'laÖon'ien' 13- 1- 09 - ' ' 3

26./12.08-1./1.09 . -. . . -Z -:

kangxd 71705 Serbien | "1

.* Vorwie e d"""““ [ arien' : : . 29./12.08-5./1.09 , - . . . . | 1 . . . ; WWÉ-W g “ bei!? FMM. . . . . 21./12.-27./12 08 . “ . , 8' . 9 4 26 . 116; . WMWW heit“ “ * vorwieLW-W Schweiz 11/1 -17/1. 09 2 * | -- 4 - 11' - ,

_1_|_e_7111|ch_heiték ' Munchen O "Wenk ““m"“!- beiter ' ' ' ' 3Z/1Ü-9./'1. 09 Z 12 Z . . 1'6 ) Z :“ . . "6 . - - . | . , . . - . Z , [ . . . , . [ 2'0 „„ziéäxüäBéitßr" „, S 7|R (0701191133346) GwßbkitaMkM ' - 10./1.- 16/1, 09 . 19 . . . , 29 . . | . . | 10 .|“'- . | . . | - . „ - . . , . „ . . . . . . . 14 __ :NistFrJolkt" O ornowav egen vorwiegend beit“ Halbmouatliche und monatliche Nachweisuugen, _ _ ?EKÉMLYHTUU Malin He.“;d SO 6 ' ' i " ' ' | Z " | "" | "

„ VZxéjégxÉkaiter . _ _ o | . „_._-_ „„ . . „ . 9-7 32 . || _._ . z - e4 „„.-_ worwk-ck. 211?) k) it ti S 4b (72 ' ' ' ' “ ' ' | ' * ' ' | ' Y_Y_ÖÜZÜZÜFFZ Walen (: ede , 37 Göb- überhaupt Verseucht; Kroatien-Slavonicn 2 Bez., 2 (Gem., 2 Geh. überhaupt verseucht; Italien _ „11760? 'JZZZÜJW SciUv SO 4 6600011

Frankfurt,:Yg _„N Zbeiter 2 "8 [|: .*" ZZZ . ' . ' J J . "1 KarlSrube,B. “NO Zwolkenl. . . .? .;. . . , „_ . .

hektek „_

"|

| * |

134-101413014 1"

14-15z «,x-, 18. doppelt gefiebtes BaumWollsaatmebl 50-60 0/0 R__ ___ | 15-16 «, belle getr. Viertreber 13-139 „14, getr. Getreike- Memel 775,2 S ' | ' schlempe 15-101 676, Maiöschlempe 1531-17 „46, Maljkeime 13 913 Rachen **" “736"8" Ö . | „13,1 1060 FogYenLkzleibe 127-1712 b„F?,PWetiizenkleie 11iZZ-f1t13 „Fk. (Ach MFS'F S "“"-2 5015535 nr (1 an er n e ar en von ne 0 . . “ - «-

I m ens 000 “L) BeYin _ __7„7_1,4„ OSO 3 heiter „ Dresden 770,3 OSO 3 balbbed.

Weitere Bérliner Warenbcrichte befinden sich in *kkr BreleWE "772,5 FSH"? Wolf„" B 5"? " b “* lass' BJ33375'““" YT? 93763.“ „193117127 "“

* ?. """"""""""" " _ “““"?“ .“, “ Kursbericbte von den auswärtigen Fondßmärkten. JÜFÜFÜ "ZZZ“? YZ““2 ZDF?" ,' ----*- *- Hamburg, 23. Januar. (W. T. B.) (Schluß.) Gold in “PWW“ B "736“? ---«-- .?. „“I-.. ..

Barren das Kilogramm 2790 B!., 2784 (G0. Silber 11! Barren das ' „- ***-!*. ..-_ NO ! 72017714-

Kilogramm 70,75 Br., 70,25 Gd. MWLYRYLM O Wien, 25. Januar, Voimitkags 10 Uhr 50 .“Min. (W. T. B.) „

Einh. 40/9 Rente M./N. pr. Art. 94,20, Oesterr. 40/0 Rknte n St0rn0way 764,2 SSW4bedeckt “»“

Fr.??- ip- th-„ZTLZF, 001119? „?iTÉ (GLoldrenie ]]„ZWZ Ungar, 40/0 ' * ""W"" """"" ““““" ***'""“"““""' ““

en 11 r.- . , , ü .: oe per .'. „M. 18300 :) -- ::.M „__,- „ _ ,

Buschtierader Eisenb.-Akt. W. 13 -,-, Qordwestbahnakt. 913. 1“; per ***)-TITEL“- ÉY ZOO 3 WWW“ WWW WL? Isle d'Aix ' NO 2|bedeckt | 20| 0 |vorwie6end ben

uli. --.-, Oesterx. Staatsbabn Per ust. 674,75, SüdbahngeieWchast „;ck t“ 763 0 (WUISWWI-U) , . , “ „___.-. „WMW __ ___. __ _ _,_____ ___,___ __ -- , - .

102 00, Wiener Bankversin 514,00, Kreditanstalt, Oestexr. per 011. ?" 11.0 --*_ HML- _ __„ÜWÜÖ beiter St M tb; “696 OSO ?, kk [' |(LUWUWMM) - 2 |3|4 8 | 9 U) 1 | 2 |3|4|

627,50, Kreditbank, Ungér. allg. 727,00, Länderhank 436,25, Btüxer SciÜv 7646 _ „ (KöxÜssbJ-„W ' a .eu * " ! “' “ 777") “" '|._«Y..„_9_YFWÖ bkkar N a ck 10 e 1 s u n g ! ;

JMFH YYksterZenYZURLÜFYYZÜÜnFYZ'532150, FTF WWW " , _ "YYY" ?FYFYHÉJ Wan „770,3;O 3.“M1_kenl.| 1,0 TFNJYFJKHMU , Über den Stand von Viehscuchen in Oesterreich: K*(BFYW'M'FUUMÖM _

“ “ Paris 769,1 NNO 1-wYY-|;Y “" -*""" UUIÜM K..“ aks,Ho'né,9)é.'SchZ:3,kis (Selmccx- és BHTabünya)

_..

«_R

WSL) * b ... 12 1.1.-15.1.09 . - .' .1- . - . »» . - . - . - .|- -| Luxemurg ! | | ! _|]() | „ 34 | | | . Z' „| 1 . . .“ |! | . ““ „| - _'_ ||_

bedeckt 33 vorwiegendkbeétex Niedexlande . . . 11 Dezember 1908 . . (Wusbrov7 1". 111.) Dänemark. . . 19 Dezember 1908 .] 4 | 24 6

9,4 ziemlich beiter ' - ' ' ' "“ HK-.._ Au erdem: Nau brand: Oesterre|ch 1 Geb. uberhaupt verseucht; Ungarn 17 Bez., 31 (Gem. _ „_ (Fon1gsbg.,1)r.) ß fck 2 Bez., 2 Gem., 2 Geh. neu Verseucbt; Schweix 2 Bez., 2 Gem. neu Verseucbt. . „.___. __ 34- „WMF! Tollwut: Oesterreich 17 Bez., 37 (Gem., 46 Geb. überhaupt verseucht; Ungarn 52 Bez., 274 Gem., 284 Geb. überhaupt werfencht: Kxoatken-Slayynfen ZB», 3„ Gem., 5 Gelb. überhaupt „„Yemlithxiter „ (()-13991) verseucht; Serbien 1 ch, 2 (Sem. Überhaupt verseucht; Bulgarien 2 Bez., 2 Gem. neu Verseucht; Italien 5 Bez., 6 Gem. übexbaapt Verseucht. meist bewölkt“ YYÉÉYLM SGW2bedeckt __1_-_1______ WWWMd beiter Sthafpockeu: Ungarn 11 Bez., 41 Gem., 83 Geb, überhaupt Verseucht; Bulgarien 5 Bez. 11 (Gem. neu verseucht. .______ R(UQJÜSÖUJH Geftügelcholera: Oesterreich 3 Bez., 3 Sem., 15 (Geb. überbaupt Verseucht; Ungarn 3 Bez., 3 Gem., 4 Geh. überhaupt verseucbt.

(ÉFYYZLT) Shields “ S ||wolk|g | -_3,3| 0 [vorwiegend beiter Veskhälseuckxe: Kroatien-Slavonien 1 Bez., 2 Gem., 10 Gkb- überhaupt verseucht. YZÉÉLZXYÖÉZ HONEY, _S_SW 2|w91„kjg„_| ___]„„7_|„ HTFYYFYKZ “ ') Schweiz: Stäbchenrotlauf und Schweineseuche. - 2) Großbritannien: Schwe|neßeber; Italien: SÖweknescuchen (ngemekn).

(Kisl) ""*“ “* "" "KI “"""" (Uu1bau2., 1215.)

| O|O

|

0 © O|O|O|

| | __

- 1

FUNKY

|

Q|

14 2 Réskéxs, Ujarad, Vinga, M. Tsmxsvär ......

1] “* 50 St.LÉsükoy-a, Dktx-3,Wei - 4 k|rchen ('„ eszrtemplom , 24 ' KUbin, “ er|cheß (Ver- secz), SÉQdi Fx-IHrjcm- :

p[om, M. Vßrsxcz. . . . * 7 K. TMM .......... K. Tborenburg (Torda- 211071903). . „._. .. . St. Csene, Großkikinda (Na ykikin'oa),Nagyszent-

7111169, Pärdéxny, Per-

102106, Törökbxcj :, Török-

kanizfa, H681610( som-

bolwa), Stadt *?agy-

kikknda ..........

S|. Alibunär, AntalfaTVa, Bänlak, MSDS, (Groß-

**:“

j | | |

! _ 49 St. aniéxs, Központ, Liypa,

|

|

()|(;

EiferZindudstüegesZeZlsckÉaft 2375729 T B) (?ck! k) R / E kadeM 767,4 , bedeckt vyrwieg-ZUÖ („(th __ „___ __ _ on on, “ ' anuar. ' ' * “" U * “6 U9- “M ""W“-“* *““_**"“ *“ " '""*““7';",K;"* Vlisfingen 770,1 NO 1|Duns1 -2,8 "*""""*""“""“*“

ZTLÄHngKZZZonZZ-LZXF, SFZ?“ 23,41, P:“)atdistont 25/8. "- Bank- HHÉYÖFM___M„ 766,5 „ „ |,)„Ldeckt _ * „ y(KLLFZxLZÜkFZiter - „ “|_77171AÖMHUDKUX1T- YZF] am 20. Januar 1.909- K- Vékés ..........

' HOWÜMÖ 765,6 . wolfii; ' ie [ck bit . „.- ** . ere u, _u e-

""“"“'"" * * -|--Y-l : er 772,7 OOO lealbbed. , . recske, Ermrbasyfaiven,

(AUZzug aus den amtl1chen W0chena119wetsen.) Margitta, Szézkelybid,

Q:."Q-C"_

Rente 96,42. .-__ _„W Madrid, 23. Januar. (W. T. B.) Börse beuts L 16 .- . * '14011"1""".,W"." » ,““ Lissabon, 23. Januar. (W. T. B.) Goldagio 224? W s n __*__________| 764,4 -* ZWECK ( mcistäFHwölkts) "" "ZLF? T*ZZÜZÉYYL Särkék New quk, 23. Januar. (W. T. B.) (Schluß.) Die Börse " ) , | “ ““ --Éeckt nahm beute emen uneinheitlichenVerlauf. BeiEröffnuna schlugen 31: St. 2931-61-14 764,7 O 2363311 vorwiegend „,-„, Best“")ks 772-0 ONO INSM IurerUFbertJingd stTigenkÉ Yicht0Onigl Zn, Wobei ?„iel führende Roüe """"" , (1381115672) - Kopenhagen 775,1 SO 1Dunst en en er mer ccm 0 on 001an1) u e, die Divi- ' dendengerücbte namhaft böber wurden. Im spätezren Verlauaflefandkn “ GYM?“'“"““-CY?““'““Z'HÉÜYRW-«v-OWKEW-W (Fzélxédx "Y Windst. bedeckt in den von der Spekulation begünstigten Werten, namentlich in Yaris 764"? ILO “YYY- - NW".„_._ :) om “ W 4_wolktg Stabltrustaktien, Realisationen in mäßigem Umfange statt, unter deren “:)-LTW „7,6719. YRQ [DMZ “ ": W 47-74-1- YÉ bglbbed. Frs?! dxe I(errxdenzt e|t_1 schwache?) 5Elxusssexzend gewÖnns.tk Die matte Helder 768,3 O 1115017177 """"“TL'"" Hernösand 770,5 Windst. balbbed. ;! ung ex rewer e rug zur or err en en * er mmung bei. JZJZZ"""""""7F(71" M0 R","U *“"*"""“““"** Havaranda 7645 NRW 4 beiter DasGe at le te da tä 1,51 1 . - .“ ' “"' . . .*. veränderxégefn. WSYYUH TYeinbneJliZ 8511? j|chwxrfxüjijxésLJHlxiQ-QJUZYUÉTZ FZÄWFM _.76719 [SW____]|bkbeckt__|„_4L _ VZ? * » FL?- M-AYÉS-l- -:Y!§ 330000 Stück. Geld auf 24 Stunden Durchschn.-Zinsrate nom., ???_ÉTZÉÄ'TY„FO-MSSO ZWMZ 1,4 " _ * W9-«---THL§ VW Rhein“ “12-0 d8o0 ZinSrate für leytes Darlehn de_s Tages 110m.,„„Wechse[ aus London „Skaße11„„_„„„„7«|SÉzW WMH“ ""“070 " Y_knsk _» ___7_„75,_9_ YO 1|bedeckt ***-0,9 78 arsa5g1ex CFML, _ ZTHÉKFÜZZZZ 4,87,60, Silber, Commercial 335814811114.____|_?Y-„2_|O_ „__??„97ÜZÜÉÄ1ZZL7Y Y_eteerurg 767.0 W 2|be_deckt_""-1",0 Rio de Janeiro, 23. Januar. (W. T. V. W :1 3271401406" ___??_3_-1'SO___FZ -_:_1_L 0 * " 7 - "|“" EY YM)"- ._ * * l ' “" - London 150... ) “ck" auf Karlstad____ _ 773,3 04259332 „;(ij __ _ __ _77_5_.4 „LM «.*;89 ZNkedekösterW ----- K'ZZuble-ZÉZJFYÉZY - .:. SFZFZFZoZZTMÉYxsxzcs, SMYZY__„ LIZZ 11,„ „;3„ „ ___-3,3 0“ ______ „705,2 Y hM ;_06 4 ' „„„„„ (Ssékes-Feje5rvéxr|J - - - - * Nagvmkbälv- STURM" Wigbv * 773,3 SW 4 “""""M'" “ "" “ _Florexn 767,4 NO 4wvlksnl. 0,8 0 | Oherzftmeich ......

_ _ _ „ _K „„„__ _ _ K. ogaras, Hermannstadt _ * jaujbelv, Szerencs, Tokaj, Kursberichte von den auswäriigen Warenmarkten. Yernösand "" "76771“ 2901571.“ " “ ""'?“ ' "„ 7 " “ Cagliari 767076" ONOß-T Regen ATU"? Steiermark ........ ' ___ *" “ _ "_ * “""““N “2

(X)

|

Maul- Schweine- Rotlauf St. Cséffa, Elesd, Köjpont, R und seucbe und d Mexökereßztes, Szalé-„rd, Köni reiche W Klauen- Schiveine- „„ “ M. (Großwardein (Na»- und änder seuche pest Schweine SYÜYY B 16 M . , e nyxs, a- __thlyxpvxxschn _« yarcsék Na vkzalonta, enke, achösz ..... K. Borsod ......... K. (Esanäd, Csongräd, M. H0dmexöväfärbkxy, Sze- gedin (Szegeo) . . . becskerek(Nagobecskerek), K. Gran (ESxterßomj, 1 „ : Pancs-Wa, Stadt 91091;- 2 Raab (Györ), Komorn ' Z bscskerek), M.Panc|0va 'Komärom), M. Györ, : : . K. Trentsch|n (T(cncsém) . -

8- Oesterreich. oméxrom K. 11319, St. »Homonna,

(„"

“"""| » (.;:

Komitate (K.) Stublricbterbexirke (St.) Munizipalstädte (M.)

| | Nr. des Sperrgebiets

O3

|:- 0| Gemeinden | Höfe

| Gemeinden

R _ | D p_- D

|

© Gemeinden «- Gemeinden

*.*- .»

| |

|:., i :* p_-

| |

O|OO|O

|

d'.) » |

|||||||||||||||||||||.-|:.»|||||||||||| |||||||||||||||||||||W|§Z||||||||11||

[E|

--x;-»||-||||||||||-||||»-|-|»||»|-

| | |

||»!-

( eben) . . . . „ ..... - Varann6,StadtS5t0ral-

Magdeburg, 25- Januar. (W. T. B.) Zuckerherkcht. Korn- *TUPUÜJÜFRIÉSSÖY * - -* - „WIZÜÖÜU "("W" Ö'JZOI bZeÜ" YYY? _ K- SMS! Hs KWON- * | jauibelv

jucker 88 Grad o. S. 9,85-9,90. Na rodukt 7- _ „ --»- „-- _._M _ ______, _ __ . ---- --- - .*. __„___ __ „ Sobl (Zölvom) . . . ' St.Felsöör, KisczclL, Güns chp e *, Grad 0 S 8/10 " Winkyt. ;bedkckt L* ' * Thorsbatm 759“? S____ _6 YYY 5-5|_; 1 Kärnxen. . . K" Hajdu, Yk" chreczm (WWW)“ Németujvär,

bis 8,25. Stimmung: Stetig. Brom „. 1 „. , 19,37 bis 517199_______ ___,_______ ________ _ ffi F ? Wilna 271317102? “ "* "" " "_s.“'"“"" Seydisfjord 744,6 S ZRden "9,7 Zebrecjen) -' _ » Särvär, Stkinamanger

W »»»-“d“.) |D

„|||..„'|||||||»||*1|||||

Y1FL7Zris§ÜsuckMlnmitLSai? Z,;„Gem. Raffinade m. S. 19,62, „_ 3 s ( b tb! ) SM , - W- e s m 0 942642371. Stimmung: Pinsk"""""""“7*"-"ss)"3_ ""*""*"“*""“"*“ “ *- Cberbour 770,7 «61,131, ck11. ““ _ e s „ Szom exe!)- a ? Nabig NOlchFet 1.Pcodukt Transit frei an Bord meßurg: Januar 7759)? VL)- 71 Z“???“ “***“ ** “0 * - - WWF“ “775873" FZZ KFZ:? _;YF «Z '“ ""'-* "**-*** Küstenland ........ K" unvad ' ' ' ' ,'-“ ' ' ' * ' . KÖMJ/ Szombatbely ' ' 20,50 Gb., 20.65 Br., -,- be1., Februar 20,55 Go., 20,60 Be„ *--.-“_ __ ____.F 424 __ „ _ _ ;---- | ; _. _-_..-_'_Ké_-_.,1__,____, _ __:«M Tirol ___________ K. _ äsz-Nagvknn-szlnyk - - St.Körmeud,OTönyUMW --,- bez., Mäx; 20,65 Ed., 20,75 Br. .___ be. Mai 772,0 „OSO [wolkenl. BELLY» YU)" VO 3 bedeckt [ 1,2 0 _ K.KleinkokelZKis-Fßukullo), raszombat), Szentgott- "" “ ' ' " '" Großkokel( kagy-Küküllö) - “ “ “ härd,C|senburg(Vasvär)

. . 1, -.» -___- _ «__.A." __ 20,90 Gb., 20,95 BV, "**-_ bez. August 21,20 GKN, 21,25 Br„ * _ „„ _ 772,5 O bedeckt“ , „.* „„ _„LLYYY __ 2 beiter | 2,0, 0" | ' _ "" -,-- bew. *- Stimmuna: Rabig- ?64,9'72"""2§51kz7,ss' ' " .! ____ ____ 776,4 ONÖÜWÖWÉ,T0*M""?M K“FYYJJJYÖFLZY) ' ÉtFeeYzYYy(YFYÖUÉ)ü-'

Cöln, 23, anuar. , „ _ " x . :_------ «»»-„. -..;,___-__ __ ________________ „ __ „___ __ _._ M““ 61-00- J (W T W) RUM wk“ QM 349x531____ „LSL 21.2«4 992311 __ __ _ Zéy1_be_rg___,_ _ __ ___ _ «_ 2634229143 FMM „___ MWM ZW Bremen, 23. Januar. (W. T. B.) (Börsenschlußberjcht) Z459„k)_l_|_51_k__k_______FWS ,'O„__ __„5 Y_keYen „„.. “ _ -" "' Ykmax1|téxk__7_7_7É „„wolkenl. Karémfebeß 20008, Erste» ZalaSzentgröt, Zcivatztotierung-en. Schmalz. thlig- Loko, Tub! und irkin 513, IZMYL__ „'_ wolkYZk. ** 7 _ Triest _ 768,4 "" WWW . Maros, Temes, Städte _ St_adtZalaegerSjekz _ _ _ „3323333116392,-M, .;," 1,303"? „ ““W“-" „303903__ „TLM 3310970833“ 7' " ' 210.420 „„ „.:. «-, _:_ SWM?“ 232303: ; SLv-UYTÖTZTVZLteFvÖkKZL 4913. ' ' “ “ “ “' „ “" ““'"ka SMYY|M_._Z?_5,YZ__Y_)|110|1.* 19317371?" " " ' “ “" 90291111____16911_____wolkenl- " d'ova, Orasma, rsoVa, : „«,'P-rxar,'StadtÉx.-ß- Hamburg, 23“ Januar. (WTB) Pktkolcum. Standard |H.bL7.k_)_?.U_k9___„|_“"SZ“-Z ZZZSÖY bécht" "K“ ' YÉEY__ 774,4 , «_ "" Re „___ Teregova _ _ _ _ „ _ kanixfa (Nagykanizsa) _ _ „„ 763,3 NÖ" -- HeistngforZ 769,6 bev«ckt_ I' JeTZFWJrZa' __„d_v_„_ , KroatiWSlavoniem ' . * ' * K. Belovär-Körös Va- * '

wbitéHlokobgeschäftLSZosITW. ( T Clermonk ] am urg, . anuar. W. . B.) f HÄZZZYch“" 1775475" ÖRK" 4§_01k_en"l*" KÜZKZM *" "7659 7 wolken! ' ' «- __ _ - “ ' _ belv,M.Marosväs9-rbely « - J | 5 K. Wieselbur (Mosonz, TZI" WMW)“ M Va- __|

ck) S 3 *MZW“ “ ' 3 ' „, : _ _ ...-„„...„_.____-4 _ _ - - --“- - ---- -_*

markt. (Anfangsbericht) Rüben; ÉÉZW___ __“774,_9„'O2||O wolkenl.' "' " " anf ___- MZ „_ ___ YM Oedenöurg( 0pron),V Lika-Krbava "- Rendementkneue Usance. frei an Bord Ha Januar 20,55, T“__e_!YhZ0___ | 775,7|W115f1*.* 111011011: "** YIM.7]9_.„..-__M WUMT-Y ; IFJ! LLKW Mai 20,90, August 21,25, Oktober 19,70, Dezember *.YZÉUWUUU "[ "771576" |"“SJ""""" [DKFZ]? “' * SänUZ 559,2 ' * _ wollen!. *,

' Budapest, 23. Januar. W. T. B. R F . KÜst__.__|7S_L)YFOW HMH“ “ - " ' * YWLÉÜ *-76-6“-6*- _S-O-ZYW- -- *“ 13,85 Bk. ( ) ap! Auguff13,71 Gd“ BIMOTA 782,7 NWR? BFHE“ " " " “ “ Portland Bil] 770,0 SO L|balbbed. «_ -

_ _ __ St." Andrä (Sjent Endre),

London' 23" Januar" (W'T'B') M"“ MWM?“ Prom!" NÖ*5§ZZ“"'“ *765"0"-§)"e§""5 3311671“ " “ Die Wetterlage ist weni " - :

" " “ ' * “ * - - (; Verandert, ei d ck _ M“!» 2106 751153 |“ d' B““ R"b““wb'"ck" I“""ak '"bkg- “"|"-77321991039?“ "' * -- fa,st ganz EM., sein Vkaximum über 775YZUÉ„J,“ZZF*S5,§ZZZF _ „„„„„„„„„ VM„ MWM“, _, _ _ K„( 39,136, (33330, W . . er. . «-___ _ .- , _ __ burgen bis SudskandinavienZeine Depxesfion unter 757 mm befindet sich Bukowina ........ StR AZkaabasRÄ Ukksnor, „ _ ZÖ- üb 112 _ __ [___ 151 a v Nag cz e e, , * Zusammen Gemeinden (Gehöfte)

Liverpool, 23" Januar. (W“ T* B) BaUMWOUM- “***)-LUÜ'ÖÉZI-Y--77')“2 ' SHK? - -. __ __ über Nordrußland, eine solche unter 760 111111 über Unieütalien, eine . Ungarn St die ykör"9 (cm . o * 0 , / ' a. in Oesterreich:

-ochenbericht. (Die Ziffern in Klammern beziehen fich auf die É-NZFMO „„ : 767,9,WÉW1 bZd'Zéks s91che unter 745 111 z * *- * ck 0 das BMWA“ stark K.Abauj-Torna,M.Kaschau * 0105, M. Kecskemét. . . * »] a | » R08 9 (11), Maal- und Klauenseuche 4 (26), SRweineseuÖe

Vorwvche.) Wochenumsay 60000 71000) do. von amerikanischer i§07|ch"*" “““-“67 J"'970*""[b"chzzs“ . » ist ekt - “ ., „ “_ ____„______„ -_ - , . . - er d t ck Baumw. 54 000 (63 000), do._fur pekulation 700 (000), do. |U: " "| ' " ““"" “ “ * - Os bei wenig veränderter Tel:;perxxurexj iTiUskYZZFF: (K ffa) .......... 3 St.Abonyial 6, DzznaVecse, „ __ “" K. Unterweißenburg (Alscö- Kalocsa, isköros, Kis- _ _ . und Schweinepeft 96 (294), Rotlauf der Schweine 20 (.» r

Export 800 (900), do. fur den Konsum 59000 «) ,“;-«„.«..„.«„__ 3231129915, __1 91710; __ _„ __ _ „ _ _ abgeliefert an Spinner 95000 (104 000), GesamtexportßjW ||,WZYL„___K|_„“175-_J'»_-_*._||_„ | ;w01kex1x; herrscht strenger, 'Mst maßigcr Frost. Denlrche Seewarte. e 6 .......... kunfslkßvbäja, KUUSth' '- 1 » “* (11337JJY71YZ'00FMPÖÜ 115? ?Y000611FZY do. you amerjkanisckxer SÖFÉ-_--|ÖYL[_§Z_„_Z|MYÉY_[_- ._. -- “- _ * " " " "" ' "' ' »------«----- - St.Arad, Borosjenö, Elek, mikas, Städte stkxm. ;, ' _ _ _ b. ((n [l_ugarn (ausscbl. Iertictx-élTOTnien): _ 1016000 (967000 _:_)rra _ ti ( 47000), 00. von amerrkanischer „Y10_ß_x16_|;„„|_„701;,3 S 2“bedcckt - - __ _ Kksjenö,P6cska,Vilägos, balas, Kiskunfélegvaxza _ „ . Jos 13(1._|_),__1)§au|_-_x1nd Klauenseucb.“ 13 ..41),„ Scbxxxineseacbe nacb © ßb it i )-5295- (76951 YZYYÉÖY 000 (47 000), chw|tx1_mend Wortlaud 2301,- 765Tj521|371ÖM2|5353ck1_ * 0 '. "" _". " . Arad ......... - K. Preßburg (Pozsony), und Schweinepc „43 ((M,), Rotlauf der Schweine .1 (1.34), (486 ()(F) r ann en ( 5 ), 0. von amerikanis er 41.1000 TDZ HOM) „ „„,„7 b 1 Ü _ * _ Gesundheitswesen. Tierkrankheiteu uud Absperrungs- St. Borossebej, Nagybal- M. Pozsonv ....... _ Außerdem Pocken|snche der Schast kn den Sptrxak'oietm Nr. 2, P ;. 23 0; W T - , „a., (€„sz ,-.|§“||,c“_, “ „- ck “*“-IWA“ JUSWMF und bedkckt maßregeln. mügv, Radna, Ternoda. K. Süroö --------- „- - "- * 23, 27, 28, 29, 32, 33, 45, 47, 48, 32, zusammen in 41 Gemeinden steti ZH 0/, . KanÉFir. 2(7 „97. WHL kCS„ch_xuß-) „7101713116: Zink DZUPrerä“ _; t„101„7n„11111 uber 776 mm legt uber Westrußlayd, Das Komi|ee für ärztliche Fk'bi „ , K. Arva, Liptau (Liptä), St. 3901, Lengmltöti, und 33 Gehöfte!!- fÜk GM) Y_„nqueanuY 3051| Fe5r|10r ZSOL/U OuFéxrjjteJtYÜi Ny5313 ""'ka Uk)!“ „5574751: (7631| YYUTQZÉißch50xxv§§1thkéx|jek|esxßb iind“ “|||?" bkäbßcbtkgk im Anschluß an die" TTYulnsg: 51:11:1 ?)eutSsätveundtJe“ STROM! * SYYZÜF T(Yu'rkz' “K*a' ' . * MUMMWWMW: ' 37 “ “ 7 “' * " ' “* * “* .. , ! ' , , s , , * “ ' ( - Mai-August 31*,'z. trocken und sehr kalt 5-1 [ckc'htén zmjchgn Winden. : ter, seü|cha|t fur Cbirurgke in Berlin“ seine diesjährige Reise am 18.April ZopZßßsT-YYF“ ZVYJT, posvÜTrNa yatädéSzkgct- Nov 3 (4), S„cbweine|enche nnd Schneinepefi 51 (430), Rotlaus Amsterdam, 23, Januar. (W. T. B.,) Jay„„xafst, good Deutsche Seewarte, in erl|7_t_beg|nnen zu lassen. „ Besucht werden: Wien, Venedi , Stadt Zenta Ü)? Baja, vür, S'tad|1 Kaposvür. . 1 .- der Schweine 10 (79). _ ordinary 353" "" Bankaxknn "' _Florenz, .)Tom, Neapel, Pompeji, Capri, LiVOM!)- Gcnua, Nerv , Maria Tbereßope'l (Sza; ' K, Szabolcs „„„„„„„ _ Außerdem Befebälseucbc' der Pferde 11: dem Sperrgebiet Nr.!“ Antwerpen, 23" Januar. (W" T* B) PLÉWZLUM- _.,__-_-______. MÜHLE Mailand, LWMO- Friedrichsbgfen. Die Teklnebxnerzabl ist badka), Zombor _____ K.Szatmär, M. Szatmür- in 2 Gemeinden, 10 Geböstcn. Raffinierte! TWO Miß loko 22 bk" Bk" do. Januar 22 WM, ZZfTW HUM" und 30 Damen_brschn1xxkt; dk? Reisedauer beträgt St.Apatin, Hödsäg, Kula, Németi .......... - “" Pockenseuche der Schafk und Beschäl|euche der Pferde sind in do. Februar Wk Bk.- do- MäkL-Apkil 224' Bk. Fest. -- K iaJL- „ Anfragen filxd 811 k|chtkn an den Generalsekretär des szewalznka, Obecse, K Zips (Szepes) ____ . Oesterreich, Lungenseucbe des Rindvikbs |" " Oesterreich und UW SWM IMM 123- BMZ“ fur ärztlickés Frubjabrs- und Stlldke'nreisen: Dr. G.Lekpziger, Titel, Neu ay (11161361), K. z116g ......... - nicbt aufgetreten. " " F““ WW" Straß“ 107“ Zfablya, P|. Ujvidék . . K. SzolnoZ-Doboka . . . . - “**::

QQ _“W-UOPW