1909 / 31 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 05 Feb 1909 18:00:01 GMT) scan diff

mit dem Strombau zusammenhängende Fragen, die aufgeklärt werden "*Öt ohne Verständnis ebliebet', und der ürgerme fkk von Ham- timmung, burg bat schon in dem ertrage von 1896 auf den Gesickxtsvunkt des ferner durch einen außgedebnten Querverkebr die Entwicklung der Se„

m' . s i , 1) offen E legt mit daran festzustellen daß die Kommiffare er gemeinsamen Nußens bin ewiesen. In Zukunft sollen alle Meinungs- sch1ffabrtnach Harburg so viel wie möglich behindern. Allerding;

preußiseken RegierungseitIabreniu diesrnlangwierigen schwierigen Ver- verschiedenbeiten durcb S ieds ' - gerichte aus der Welt aeschafft werden. kann man a a en, der Län sverke r banolungen aesianden und dieselben AUSWAHPUMLLU? und großem In Hamburg wird man ja aUerdiWs immer noch neivös, wenn man aber wie solli sicsb 81711 einem reZen QZethketbrdsF ZYFYFÉZFFÜ Y" ' ' , " , ' ' Sachverständnis zu Ende geführt haben. Ich glaube, daß es verstanden Jom Köhlbrand spricht ; nichts ist er verkehrter, 919 wenn die Ham- fallen können? Dadurch wird der Harburger Handel niemals det; ' zum eu en el anzejger un un g l * ren 1 en aa sanze ger werden wird, wenn ich als Chef der Staatsbauverwaltung diesen WTF)?" UYU?- FY nßißddZZYHFFJT?Z1bTZLYTZTYJ erckpxerthZÜt AiZschxvckzitng erleben können, wiedxerPHaKburgäZ Dann verstehe 11 ' . Kommissaren die sich meines Erachtens auSgesprochene Verdienste eigenen Interésse auch tr , e u im au n ,warum_man, Wenn _ e arten, darüber einig find' /' , a en kann. Die HUMÖurger sollten alo da ein e erbru an des 0 '“ , 9 ' Ver .

darum erworben haben, daß dieses große Werk zu einem befriedigenden Zugel anlegen. Die Ver indung der Abtretungsfrage mit desxichöhi. YeßstmenIgan ?„ dgen V„MYW'HÉMYMDYZFJYUYFZ?“ “' „„,.„._....___„.____...„„„„-_..„__„_„„_,„_„ „___ , [M, FÉUI“ den 5 Februar 1909" NbsÖkUß osbralbk worden ist, meine Anerkennung auIsprecbe- YUMYUM ksk_[1)ckasb eisitziget Askittel ijesm fktzr die pÖußisYetYe- wird Harburg ungeheuer belästigt Werden, Darum müßte Hambur: ““*“ " '""- _ -----------»-«----- -- «...-..-„--«.-.-..._..--« .- »X „_-„--„.,„_„__„„--_--.„_

Mit dem Staatsvertra e it dem 1) en an e der Entwur u um " “' au ? wa erke en 3" "“M- , an a er doch an , das aÜein die Vorteile von der Ba n ak, arb ' “" - , " ' - , . -. - - einem Eeseße über die AendIrunx der LTnTengmx gegen die cheie Preußischen Stadt Harburg Vorgebalten, ob diese n1cht 1" .aewagt entschädJen und die Kosten für eine Höherleangbder ZaananiZaF: (Schluß aus der Ersten Beilage.) Z(rsYbeT LRF aki)! die EM- "Kd infolgedessen Ünd dl? Jiiiéxefféti wabnien Vorzug darin, "daß MeinungSVerscbtedenkZetten zwischen

- , vorgegangen sei, weil fie ihre Hafenanlagen in Angriff e- Ueberfübrungen trauen. Die Gemeinde Wilhelmsburg hat mit seh Sr “" W" M ort" ebensosebr wie in Hannover mit Li.."er thxer- HNnbUN "nd Prkl'ße" "er die Auslegung des Vertrages oder und HansestadtHamburg im Landkreise Harburg vorgelegt worden. nommen_ bat, ehe die Köblbrandfrage geregelt war. A er schweren Verhältnissen zu kämpfen und bat schon alle Steuern di! .cburg braucht den Köbibrand für den Länngmkxbr. Hamburg „ZAMM MCM ycrknuwft. Deerertrag gibt aber die ÜWÜNWWÖL Üb“ ÜLÖ'ÜWL Fragen 1? t "ick" mehr im Wege d“ Diese Gesevesvorlage war notwendig, weil es fick; um Abtretung "“bis ware so verkehrt gewesen, als wenn Harburg gewartet hätte; überhauptmöglichsind,eingeiübrt;siebatscbonjeyt70000,-sfür Schule neidet ihn aber mit seinen Schuten und Leichtkrn. Die bedeutendste „chsfiäbeivcit m materieller Beziehung, weil in denselben der diplomatijcbim „Verhandlungen, ie sich jahrelang in die Lange ziehen preußischen Staatsgebietes an Hamburg handelt. Aus ebendemselben die Regierung hat sich ja an mit 21 MiÜionen an diesem lasten, Armenpflege für Arbeiter, die in Hamburg arbeiten, aus che,; onzcsswn für Haxnbuxg 111, daß ein neu*:r Köhlbrandvzxtraa gemacht Fer Kodex;issZBasscxstzaszengeseYes bijueingßarbcitet wordsn ist. _.in und unter Umstandm zerschlagen können, sonchn auch durch Schied9- Grunde ist der Staatsvertrag bereits im Herbst des Vorjahres dem Laien beteili t, und das Haus ai riese Summe aucb bewilligt. müssen. In Zukuqft werden noch 1000 bis 2000 Hamburger Ar eiter 1rd, genau so gefahrlich fur Preußen und so vort-xilbaft für Ham- d 1 41111319 F wns zu C"" gen se "' 9, es richtig war, die ». 13 gericht erledigt „werden. . » Ha „„ P „, , U „, ä [, t d d 9 "* "*“" kWS- dkeVortskle 561de „TLM Preußens uxld Hamburgs, mehr nach Wilhelmsburg sieben, und das bedeutet für Wilhelmsbux rg wie der 1le geltende- Der neue Vertraagithamburgein Vor- F" ,“ “sex,"“ßcnßkskßes außer Betracht 3" [affen M' "a" NW MUIM WNW" BLMÜUWM des M39- Eckek ("[-)

nno er en ro nz a an aa zug ng ck gemach wor en, er zu mjx der Wage zu messen; nicht auf die Gleichwertigkeit der egen- wieder 2000096 neue Kosten. Nach unserem Kommunalabzabengeses -ggekU11ZSkkcht fü; 24 Zahle; so lange MtÜSßt Hamburg als.“) Linen Fssftkxzw“ Z? dengs'l"schein hat“ den YZ des StrVMbauverwakas" Wird ÖW BÜPWÜUUI 991chwffkw demselben in der Sitzung vom 23. Oktober v.I. Stellung genommen, Zittgen Leistungen kommt es an, soxidern darauf, daß jeder der eiden müésen die Betriebögemeinden in solchen Fällen den Wobnfißgemeinden oxzug. Die Schiffe werd_en immer größer; es kommt Wk »,an ZZCFWSYÖMZWU [913112211 zu Mihtlxnn' „a_6 die „thsammensetzsknég des Abg. Dr. H9 l) (B. v. L.) bemerkt Persönlick) („genüber dem ibm zugestimmt, aber gleich1eiiig cineReibe Von anderwejten Wünschen Kontraibenten das errcich_t, was er fur seine Interessen gebraucht. Die Zu cbüsse zahlen; aber ein Reichsgeseß fehlt darüber, und deshalb ,M'r die besten Häfen fur diese Schiffe hat. Wenn di“ 24 Jah“ preußiscZen StaZ'Zga'JL ,Jsot w r tzu dyruÉerx fendt)Ok)Snichitd"ä*t des Minister, daß er die PMR des Bundesstaates Preußen gegenüber und Forderungen geltend gemacht hat, die in den Anlagen iu STUN ssion Fluß Yast“ sorgen, daß dkk Vertrag Vonommene müffen wir in dem Vertrage Hamburg heranziehen, und nicht blOß mit elaufen sein1verden, und Preußen dann das Rechtbat,den Köb1brand u [) b " eressen ent e fis“ es ck e Igericbts anderen Staatsn sebr Weit auffasse; dkLsL Pflicht dÜkfk aber nicht Mk d V 1 d cherheit dafur gewahrt, daß Hamburg 171601 später neue Forderungen 200 000 „xz sondern Wilhelmsburg müßtg von Hamburg 2 bis 3 Mill :?ter zu vertiefen, werden sich die ganzen industrieüen Etablisssments 3 “"SMS-" (1 M*, wo Ls fick) um U" ernebmungen handelt, die Ham- Selbstaufopferung führ?"- er orage em bvben Hause zur Kenntnis gebracht wurden. aufstellen kann. Bei dieser Gele enbett möchte ich 1) St . j , _ _ , ( *bi , - burg ausfahrt, wie die Tieferlegung der Elbe und Was damit yer. . . , . ., B i , d . i , . 9 _ kk aats Mark bekommen, um seine Aufwendungen fur Hamburg zu verzinsen-ch*Yamb1!kgck Gb kt MWM ÖUÖM, Md der kakkbr VM Harburg b d ist H1 11“ z , Darauf Wird dW Vorlage einer Komm1ssion von 21 Mit- ere tg m er Begrundung ist auf diese Wunsch: hingewiesen worden. :szlerung fux ibre tucbtige Arbeit danken. Was gehort dazu, u_m so Je t soll Neuhof das Karnickel sein, um W lmsburg für die Vor; ixd 11ein bleiben wie bisher. Man wird dann nicht Verstehen, wie 111111191 ein Ä 1) mM) dich Ker Verhältnisse ?on Astona muß vßomugsicht- gliedern überwiesen.

Es wird sicb (Gelegenbcxit bieten, sie innerbalboder Kommisston ein- xe Zugeßaudniffe _berauSzusckolagen, wie sie uns jest tatsachlich ni e Hamburgs zu entschädigen. Seinerzeit at der Bremer Staat an heute seitens Prenußeus diescn Vsrtrag bat abschließen können. des YxßlbrßillwersquesSTZerttrages entre MZ) weilban dkr Vertiefuna S ckckck 6 on 51/ Ulk Nächst S' 't 12 Uk) gebend zu prüfen. 0" Ham ur gewahrt smd! “" C]" großes Bedenken liegt auch an die Gemkinde Lebe zahlen müssen. Diese 200000 «16 hier lese Bestimmung mußte aus dem VENUS“ [)?WUWSHWÖÜ werden, " “. e "U L . Jaa en, Preußen "" Ham, "rg“ bLteiligt find' ' g g " 2 ) ' c MMI FM ag, :? Ick empfehle die Vorla e einer Kommissi "b 1 d darin, Vb d e Tiefe von_ 16 “* fur .de" geplanten Tunnel sind gar nichts. Durch die Tieferlegung der (Elbe wird aber auch dz, enn cr eine Zustimmung in die1em Hause finden soll. Harburg hat I'" "ÖW?" “"Walk d“ Vertrag kin?" großen, bisher noeh nicht er- (Justtzctat und kleinere Vorlagen). , 11 on iu U erwesen, un un_ter dem Köblbrand gengt. Jeb „befurlhte, das; man auch Landwirtschaft an den benachbarten Nebenflüffen erheblich in Mit, ine neuen Häfen mit 99111 Tiefe angelegt, die Zufahrtsstraße bege die Zuversicht, daß dann, wenn das Werk aus der Kommission spater Mit 14 m Tiefe fur die Schiffe nicht mehr auskommen leidensßaft gezogen; das sind die Flüffe Steyr, Este, Lühr und sKöblbrandes hat aber nur eine Tiefe von 6 m. Das ist ein beraUSkommt, das hohe Hans sowohl dem Staatsvertrag: wie dem !?krdRso daß die Köhlbrandfrage dann wieder auftaucht. 211311; Scbwjn c. Es fragt sich, ob die Interessen der deutschen &»ij onsens. Daß die,?)kegierung diese Hafenanlaax gemacht und das Geseventwurf seine Zaslimmung erteilen wird. Fred Ei?, wßiterietk Fragen Ws? ""Lebknd 1" d“ Kommjsfio" geprüft schaft Zierdei genüqend geWabrt find. An einer Steue des ' aus sckpkkse,“ W Zustimmung "“Waßt hat, „i!? Mkr ""bkgkeiflikh- Statistik und Volkswirtschaft.

Abg. von Arnim- Züsedom (kons)* Meine Freunde v r dcm, ed ere S_auf dem Provinziallandtag in Hannover angeregt Vertrages, in § 18, ist allerdings auf eine Entschädigung „(;ck irsind1eßtmeinereranglexge; Wenn wir dcxiVertrag ablehnen, sind folgen seit Jahren diese Angelegenheit mit Jtitereff o i 1Ze - chr en sin - Bezuglich der Regelung_dxr Armen- und Schullasten dem prrußiscben Kanalgese Beau genommen, wonach eine Ent- SKOsken Von 11 Mtllionenfnrdgn HarburgerHafen unnütz aus:;egeben. Ein- und Ausfuhr von Zucker im Spezialbandel Vom 21. bis 31. Januar 1909 uns in der Kommisfion bereits einmal itefdun Wrtba en ware zu erwagen, ob es nicht zweckmaßig wäre," Hamburg zu ver- schädjgung nicht bloß na den Besjimmungen des Bürgerlichen smuß abcr umb einmal mit Hamburg Verhandelt werden, damit und im Betrieijabx 1908/9, beginnend mit 1. September. M Stadt Harburg beschäfti t die d m dien Fi" Miss?" Mlasskn- daß_ 85 den preußischen Voroxten ge enuber dieselben Yer- Gesetzbuchs, sondern nach Billigkeit hxmeffm werden sog; diese Be- 1: die Fr,:ibeit erhalten, nach unserem Belieben den Köhlbrand jeder- - - «» . _ .. _....--«...-...--__- - „„„„„„„„„ Verträge nicbt genü end gewYHét find UL st 1896 sbsklgen Xlkckdtunge" ubernimmt, (119 wenn es 2le preu ische Großstadt ware. stimmung müßte auch auf die Anlieger an diesen Flüffen angewkndet ji zu vsrtiefen, soweit wir onen. Hamburg braucht neues Hafen- e.“ cine Vertiefung d& Köhlbrandes um -1 rd ck Rang l_sind hier ganz eigentumliche Verhaltniffe entstanden; eVentueU weiden. Wir müssen darauf sehen, daß njcht diese Fjüffe biet, wir sollten deshalb noch mit ncuen Verhandlungen an Ham- Einfuhr Ausfuhr gércchter Würdigung der Harbur er Jntereffen Usa!) Uk zinseßen; It" mu?; “„Uf dem W211? der Reicbsxzeseßgebung Lingkgriffen Werden. Nicht vöUjg vertrocknen und ihren Wert für die Landwirtschaft völlig urg herantreten. Di? Gemeinde Wilhelmsburg erhält viel zu wenig «--- - _ » --- - ---- daß tas Fahrwasser des Köhkxbrandes über 6 en whit gewunsch, unerwabnt will ja; 8Fassen, daß die Fischer an der Unterelbe unter verlieren. Wir wollen nicht bloß die Seeintereffen, sondem nH-x-mburg; hier liegt ein schr8icndes Unrccht1wr. Diechgierung 1. Septbr 1 Sepibr 1 Sevtbr 1 Sevtbr wesentlich vertieft wird; das ist um so notwendiger 2119 kxcaflékaalFT-K Zielnt Ya nFZtrneFiedeiki “FFFLFYFTZWFMUIinLYerblczFstselneeidInsZLHFiJkZTs Y“? die Intereffen ßesi WMF?" bBauerrZstandesb Wahren. BM 1115111110213?!anversißch vIthile YFMFUer YM!) ?xößkrne) Ybfinduth (in (Gattung des ZUM 21 bis 1908 . . 1907 . 21 bis . 1908 . . 1907 .

- , ' _ „» - " ere en en an n an e en, un am ' 1 cm ng err? U1- SU 1) er r L er Er en 11 11 ' * 1 HYMKZMFZZJ ZinmektZY WWFÖYZWQWMWWFist* der kFine wärder. Auch [Zier muß die Kommtsfion fur Abhilfe Sorge tragen. svxxchexs1sden Oifzfer Lingen. *ZZenngHamburg FZ Mjlärjßntxnéß HTL,; ailbclmsburg wohnen, “sondern lieber nach Altona binüberfahrex;; 31. Jan. ZFH", ZlbiZM 31. Jan. UML„" 3124534" Zreußen dankknswerierWei1e einen Zuschu b 8 el? tHaäen, zu em Ick bin davon uherzeugt, daß das Zustandekommen Yes Vertrages der aber nur 6,7 MjUjonen für diescs Werk säbkt so beijskn diese ba1b ist es falsch, die Gsmeinde Neabof für die Kmnmunallasten 1959 ' 1908 * [909 ' j908 ' aussegeben wenn es nicht gelänge den USF]? knumaÖwbre vergxbens Außgangsvunkt einer neuen gesegneien Entwicklung fur alieBeteiligten Zahlen nichts; man MUß fich den 9:9 en Voxteü für Hamburg nilhelmsbucgs heranzuzikben. Das linke Elbufsr untcrhalb Har- _ auf minde'stens 10 m zu Vertieien 13) ghz arlztrger Halfien Werdkn wird. vergegenwärtigen. Der Hafenderkehr Zamburgs ist hundertmal urzs wird durch die Regulierung schr in Mitleidenfcbast ge- (17, rein die Wandlung in der Haltun der péeußi eben HFM“? na d ersrieu ck 1 j Aba.Reinbard (Zentr.):Der AbgFreiberr von Zedlitzmeinte vor so groß wie dgr Harburgs: wenn Harburg also ] Miajon gen. Die betreffenden Gemeinden sollen aUerdings für die ernstlich bemübt bat die abrwassertiefe im öbllIbrg' da bie;€ M e " ge" JPM“ wenn m“" "9" de“ “kö"leiÖW KMUMM' .*" Brems" zahlt. müßte Hamburg 100 MiUionrn mb'en- Deskoalb dürfen WSWS ihk“ Uf“ 530 000 ““ Einmalige WWW "9" Verbraucbszucker raffinierter und dem raffinierte 10 m zu bringen. ,Das 011 anerkannt wkrßen. a(Zs isi ach!!! siZYYemTUJYlYYnlaTasi-YFFiYaUtxllxxtemüFlechMLTFYYYÖUYT IT [YF unseren Ansspöüchen M Ézalehuranjscht zu ängstlich skin“ ?MÖFgliegrbaltLTZZÜ kWk) kßtéht diins keiZY driMigMiCticrbYtnis- gleichgestellt“ Zucker (176-111) """"" " 100 910 1627 011 1932 524 technisch richtig und erfreuli daß der AUSfluß des Köhlbrandes in Kaufleuten auch tun, Im qanien ist dsr Staatsvertra ' -- 8" Ls gern gee m“ wenn _er g. "t etwas schä'f“ ""d c n “e er_ 0 en (1 er L e n ung n "“ men, NOÖLMCkLk (1763) ------------------ _ 4 4 - - “, . , - 9 Mit Freude vrazlfer fur die real en “ntere an ein etreten wäre. i , ndern fur jeden Schad?" Von Fal] zu Fal] Hamburg vor * ' ' 351999311171 9,9921“"..x“d111ch..„“.299k9..911.111.- 1:..?;?*x*ß§1;.,9§s 9191119199991?99:21"12.1351919 FMM 1119117111995?! WF «?», «FWW. ;“ "FIM“ 991-118"«SKWYJHÜM 91111“- ZM"- Nübemucksr- K:«6113-7193111922571169 «*...-„11.9 * ““ "" erheblich herabgemindert. Meine Freunde bedauern aber daß burg it mit sein,en j-ßi ' '" ' m (“"""le en M' "M an ag M" e 77“ IW NM die nen r r " r a " ".“ m “" Eger ' _er- (17613) ----------- 69 368 1122I 593 1 34096 . , - „gen Hafen am Ende, es muß fur neue |!)er j,- ni e und 'ijjj e ra en ent W u 10 q bre uud bewundere dis Hanseatsn, ich bedauere es nur schmerzlich, """"" T*“ '- 4 ZYJseemabLZkeFte UWYMZZYÜUZZYRM LW ZMF?“ (13T JZJNJJYFL YAM e? ZTfYYßIhnxanx-eirnxiéxYYKYY- FianßtYrÉéeFt, anjdtess ssFUteF sogfort da?:"tbér bxstchloffeIHÖeTZY. ßfwkk 1" YFU???“ Ych1tauch FWF, mehr VJMZSYt-TF'FIUÖM Plathx-MSYZÉYW?WYÉfeléuéker' ("1768") ' ' 175-361 17T ZZZ 13113??? , . , . a e em an (: umuten, e über an t ni t u r au mann“ (1 en. org man ur : gro e a r, 0 man ' ' ' ' gz si b p ck z beaten, "ck für die kleine Schiffahrt sorgen, ir find Mit WM ent- . gemahlener Meis(176c1) .......... 4576 ULF 85 613

M ZUkUUst Preußen Von Hamburg abhängig bleibt, wenn hin gebaut wird. Das Interesse Hamburgs ist also mindestens ebenso- und da war es der Abg. Dr. Hahn, ein Kind der Marsch, der wie davon Veredelungsverkebr __ 7 rnt, Hamburg einengen zu wollen, es soll nur seinerseits den ' Stücken- und Krümelzucker 217613) """"" - 5019 55 578 108 590

es sich um die Vertiefung des Köhlbrandes über 10 11] handelt jzrof; wie dasjenige Preußens Ick mei * * 5) ' ' 118- WM" unsere Kommijsion ein Löwe käm fie und da "1“ 0 t, d di V 1 i i - KereYZFFÄFZsLTtheteÖMZ-ZFXZg M?SYYJWYWIHFU kxaer, Faß zu dsr Ansicht kommt. daß das Vorgesehene Preußische Gebiet an mission kam. x)Wir müssefr? axtclxgbeier 121ß eineer IZKFisfianngTTId “"k“" BWW Harburg Uicht so an die Wand drücken. Wik davon Veredelungsverke r - «- bedauere, daß das ßeicbe nicht im Köblbrand der Fall seinnknaetyti 1)er YYY UF 111111113 ZZ,MgELAN;FWFMUÉYejcsleeeiÖetheÜeFesredÉenn OiTÜfLF“ 111€ 131€ Inkskirekszsen FZMFIJSJ undjchreußYs richtig “MW 91121111)? ÜF? "?(?" 13?th ?iét nur im:?erdagxktden Kéfblbéaöd tftsijerxns- gemahlene Raffinade (1761) """" . * 3 576 66 282 HLW Zustimmung von amburg. Hamburg würde aber seine Weltsteüung Ick) Sill Hambur 'edoch kcineD sch !) 1 - erian er (: gewogen n,. le e m dem ntrag auf Ueber- k 3 n en JMUA au ae ru " a 0 y "91 er_ im davon Veredelungsverkebr . . . : : . : : » 315 * 98 gegenüber diesen Städten verlieren, wenn nicht alle Schiffe die Ueberweisun der Vorla (1 TU!!! Ha" en'sjgn LJM- ')1Ich beantrage wetsuna M eine Kommtsfion Von 21 Mitgliedern M- 'N'?" wird, fondxrn fich in dieser Frage von wahrhaft großzugigen Brotzucker (1763) 2524 39 890 5 "27 889 die Hamburg anlaufen können am!» Harburg anlaufen können, DieForderunger?derStadtÄxltonlxt LxredenorYiM'wn Von Mitglikdnn' Abg. Waldstein (fr' VW"): VO" verschiedenen Skin" ist »olitiscben (Grundsaßen leiten laßt. Fall" (1761! * * 679 40 2:31 54 088 - ; ' _ rmchtganzablebnenkönnen; Altona der Vorwur ema tw !) d s i - . . ' ZKchelYnJFYZetok))at,dj1e)as3)?1eeg iietxundgikr ZYUUFNFLF étTiFrg Md ZTLZJMZYFH H??ZßXntsYIYF"g;"wFZÜte? FeUß' dsl) braxxcben handlungen zwischeanambiY'g UZZTZZeUYZieübe? d:;nKYlJlnbgraIJ ZT; Munster der öffentlichen Arbeiten von Breitenbach: . KandFvFlWi)mdelungsverkchr """"" * _814 F1 ZZZ 1?) “77? I? 8 z , on rn ann muffen seineForderungen bindernd eingegriffen babe. Als Vertreter der Stadt Meine Hetren! Die Kxjtjk, die der HM Vorredner an dem davon Veredelungsverkehr ........ - 13 "- anderer Zucker (1761c/n) ................. 113 924 1400185 2055 579 1

ab än 1 Werde ka , w m ' - . b gg n nn enn es s1ch u die weitere_ ertie ung zu neue Verhandlungen mit Hamburg daruber stattfinden, ob die Jnter- Altona muß ich das zurückweisen. Wenn Altona seine Wünsche erfi taatSVcrtrag und damit an der Vorlage der Königlichen Staats ' Rohrzucker, tober, fester und flüssiaer (17611) ........

ständigen zu hören sein; denn es sind zum großen Teil sehr schwierige weit. Erfreuliibetweise ist aber dieses Entgegenkommen in Hamburg SeesÖkffabrt erfordern. Ebenso will Hamburß durch die!? Be * B js s daß die Fabrrinne nur 80 m brut sein darf, und Z w e i t e B e i l a g e

Gunsten von Harburg handelt. Das wird in der Kommis on ein- essen der Gemeinde Neuhof genügend gewahrt find, werden wir in so verspätkt vorgetraaen bat, so rührt es daher, daß es seit Oktober egierung IMK hat, war, Wie man zugeben Wird- bart, sebr Rübenjucker, tober, fest r und flüssi er (1761) ........ 113 510 1391341 ? 2048 687

gebend zu prüfen sein. Eine Eingabe der Stadt wünscht der Kommission eingsbend prüfen Durch Reichs , , , _ , , . geseß sollten wir be- 1907 . MbexJßenvonmthaukkFr V'FZLHUWD-"HUE 10 m ganzlich 5stimmen, daß bei (Fitzgemeindunß1 von Gemeinden, die verschiedenen weaenzderchinÉzriiFFint Yeerrérnedixlétiks'M JcésittißtneberFZFILZYM mpetamenwoll (Zuruf rechts" Aber erecht') - von 1 d“ 2 d " ck “s ' Kaiser-Wilbelm-Kanal Sg Kr „[ ste rfabrungen bßim Bundeöstaatcn angeboren, nach nalogie unseres Kommunalabgaben- 101118 Altona sexne Erwartungen zurücksteum Da die Hoffnung ' g ' me nem anliexerdfeseer unt flxs er Zu er ( u7sige Raffinade, EMWUCÜ' _ .; ! daß immer weiter das F,b wuZz ' ant? tU-W. haben uns gezetgt, gesetzes verfahren wird. Das größte Bedenken meiner Freunde gegen Altonas nicht zutraf Vor de'm Abschluß des Neétra/es koa) urch ein8 tandpunkt muß ich aber aussprechen: sie war ungerecht. Trotzdem "11ch es InvSr zu er rups Usw.) (1 615") . " ' . . * ' ; „ZZ * 412 ? 144 Wilbelm-Kanal sollen a11 (13er E?xfeef hYxreFenlltmuTex-dZm KZT? FZ VOrlageltbexäbt YOUTH? dßß diktK5?lbsandfrc1dge Zoch tf11cht gänz- mal gehört zu wsrdén, so haben sie in letztxr StFnde erst fich 1196 i" ich dem Herrn Vorredner dafür zu Danke verpflichtet, das; er eine FUquYrfferÖskZßYnsZflickFlYZIsßst ((NZZ Melaffe), Melaffekraft- “199 [ 94"1 6 “49 burg muß“ also für seinen großen überseeischen Verkesbr übe; S 1-1311eerriegkeeiten1 in ? or ÜF rag on . en * €th uxweiterc 611111101 an die Regierung KLWMU- _ eingehende Darstellung der Verhandlungen im Hannovrrschen Pro- , “davon VeredelungSVe-rke'hr' ? : : _ck“ 14 113 Z0 Zn „Tiefe LFUÖY- wenn xs MÜUWÜLZÉW und Rotterdam 11th genden, Wen" UTZ bedthe, Kißbxxinsxx Fr; ZTÖÖLLJÖYXÉF borstAfZT'Xil-ÉEHZZUIJYJFÉ Z.ZZLZYZic-neke zuöachstidembAbg. Vater.: 1n11a11a11d1an gegebcn hat. Daraus ist zu ersehen, daß der Ober- Zuckerbaliige Waren unter steueramtlicher Aufsicht: 1 o'n urrteren Wi . esbqlb muffen wrr„rm„ Interesse Harburgs_er- Verkehr durcb dyn Köbibrand handelt. das; bei dieser Breite im Nsbel Provin jalsandn? („139[ ist gt ts'ch['ch 11 Z):- ung m annoversckpen urgermeister der Stadt Harburg, der seit Jahren die Geschicke dieser Gesamtgewicht, ' ' * ' 1980 - 24169 ; 23 1611 Wiebe", daß auch der Kohlbrand unabhangig Von Hamburg uber fick) zwei Schiffs kaum ausweickoen können, umd daf; auch ein großer sj [tkz V [I' a 'q -l so Ergkgangen, daß die viel- tadt leitet daß ein langjähriger hoher Staatsbeamter der Jahr- Menge des dM“ enthaltenen Zuckers """"""" ' ' " 5 ' 720 ' 9036 ? 9377“ 10 rn vertieft Werden kann. Mit Dank erkennen wir an, daß die Querverkehr über den Köblbrand yon Hamburg geplant ist gik.) ge or'age diesem Provrnztzllanktag um 10 Uhr Morgens bi " di, K 1 ik , 5 Berlin den 5.Februar1909. Pkkußksch Regierung die Frag_e dsr Ueberbrückung des Köblbrandes, Der Eisenbahnverkehr nach Harburg bcträgt jetzt schon .- zZigng, urid wtr sie unt Haut und PaarvasUucken solltcn, «_ ganz _ne*1.1 esenx resen gexvr't hat, von Orts1enntnis und den Be- , Kaiserliches Statistisches Amt. die iurHarbura tödlich sein wurde, so aeregelt hat, daß 11? kaum mekor lick) 80 Züge, bis im Niveau über die Straße fahxcn- BIZZ ? ZBW "an ZFYM als es 179) "m d-L MUMM M 600 Oekkäk "ksnktién des Stadt Volkstandtz durchdrungen 111, sich ebenso wie der „an der Borghi- Aktualitat crr_eichen wird; aber» die Stimmungen können sih ändern, wird noch schlimmer werden, wcnn der anze Güterserkehr bxuscrexzan atm : e. (Damals mußten Mr.Mt biertm Abgéoxdilétkn- err Oberbärgermeister für den Vertrag und die großen Vorteile?, FFÖZFEYZYMHasdégHezskeöSbldkFrkaJsxkYMUJtanZJJ?mes terden, xaF von kZem neuen Hafen Finkenwärder über Har urs 11€1Übrt wird. ist nür tlyom "koerMY-ÉY"OYÜdFIkrinexIJZmaYiteHW:? IIZ»); HNW“) durch denselben verschafft MM"- ausgewkock)?" W “W- n - . .. , __ _,“ ' » . «. , . JW nur durch ein GSW wieder geändert Mörden kann?, 211313711 Kn Z".ZZZÉLZZFÉZZ,??HZ'UZIK“155"ÉMKYZÉFZÉZ'ÉWLÜZZUVYÉ 1?)er YUJMÖfe-r Skilke kt? Intereffsn Preußens fo „vertreten worden, wie “nn, daß _aucb ein bedeutsames Mitglied der Handelskammer sich Dre Hayptergebnisse der Betafsxahlung bäßxstlicbedn DikxlnedndeÉt istbigntätheringßrem MaFe auf die Ver- Xertxagej» besZimmt ist, das; M TUM, unter W Köbl- den Besiß der vecschiyrenen Punkte auf der Insel “Wilhelmsburg M, D„ UHYrrrxxbuxerse ZILJYUYY'W siobbatten; ,th mebr herausgeholt. uf den gletckpen Standpunkt gefteUt hat. (Abg.Dr. Hahn: Jeßtnicht fur Preußen 1907 und 1895. Finfrllukßg &ij LßererwéZuW“LJ,"MHM serufc nichitdobne „FÖJder“MSoJiTUÖZYrYöWÖMs 17Z116en ZIZZersoUZscth dazswktu sMM komme" '"“ bPk.“*7'1"'*i-"*a“ch immer Stoßbkrsis 88.38" Humburg 8."- es g:"r nicbt gzur ZMF" am f-ébr 1.1.7.7 iZnH' dYxZVZFZraZraJZIsZT-Z “b") ""Warumundauswelchm Gründe"““MithÖdUHMdew“ 1 namentliebgb-i den'ackcrbautreibeßdsn Erweerbsetätisx; MnHaZtcbx-Yf? , a e , w , ' ' ' - ' ' . ' * * ' " ' krrkickptwerdenxkonnte. Es soll nun eine Eisenbahn Von Harbttérjx? KßscebnbaxkFHrlburc'FVFi-Ti.aach Hamburg großberztg gegen &an ULM?" JYÉÜFT Laydtag es wiedsr "LÖ dem Wortczgeben Wurde; .le LIUTL'T LITT?“ Piktlttwn MMBas beLd-ÖJUZ Ukltkk-TeWnl-t bat, Eriverbstatige im Hauptberufe. sind slansYvirtsckpaftkibckye ZYrbeilÉk'rafteb ÉMTZLU“; andere „haben "ck Fabel; Fitnéenwardcr gebaut werden; der ganze internatipnale ZAM- Abg. Dr. Varenborst (frkons.): Es handelt sich lediglich damm, dex! ?ZÜIMLOVYslY-Ln Lzabdlten , déqs L_;or,;§ei)e?11b des Abg. 2131; Hahn au? 1:- R ,a e 'n ck aufzu aren. Je enxa ; seh aber fest, In einer 16 Quarjsezjen umfassenden Sondernummer der TunßxvaFJt gcnbaup xruf ichen ».wer 9 tg et (Fabrikatbrtt u.derg1.) , r, w r' ßch dann 111 dem neuanznleJLnden Hafen kacnwarker das ganze Gebiet an derUntsrc-lbe wirtschaftlich zu fördern es handelt auf v" "1 (Zi an MDF ._cme Pxo : davon. .Ungsgen bat * orirfumige Manner, die das Wohl und Wehe der Stadt Harburg „Statistischen Korrespondenj- sind ilßk die Haupter ebnjffe deerrufs- (1 , . ' _ absPtelcn, „dadurch wurds Harburg ebr benachteiligt werden. sich also nkchk um batuburgische oder PkSUßiscbe sond'ern nur um “"enßl'chkr “te der_«erk'urgermcifter DOWN von “Park"“; 911101, dtxr Auffassung gewesen sind, dieser Staatsvextcag diene dem zäblung vom 12. Juni 1907 für Preußen verößentlicbt und zum Dre bel!achtlkche Zunahme der berUfS_losext Selbstandigen Deshalb mußte die Kosten fur diese Eisenbahn Hamburg allein deutschnational? Intercffen. Trotzdem müffen wi,r aber in Preußen FY OW" a'nerkenncnd Yb“ den VMM“ au9gcfprochcm dem,11n- Wen de'! Siad't Und es ist auch nicht schwer u erklärn w Vergleiche de-jeniqcn der Zählung von 1895 gcgenübergestellt. "sw" um diese Vorweg xu ““NRW erklart M) am besten“ wenn trags», nicht «uckp Harburg. Was die Stadt Altona kee die erforderliche (111114011113111 prästieren. Sie ist um somehr ,.. “"MS“ ZUMWW "t“" """“" kom"- “"""-es ihm “"ck "“b“ 1:1 M* .* ““ ““"" Danach weisen die Ergebniffe dcr Berufszäblung von 1907, diese Grupp? 1" 15" Beifandkeike 391691 Wikd- DUZUWÖS (+) trifft, 71) hat die_ Handelskamma von Altona, die' doeh die boten, als Hamburg in dem gamen [LMM Jahrhundert die Norteél" Ware, daß Preußcn noch etwas mehr erreicht hatte. Ebenso haben „e .unner 1" der Auffassung gekommen sind, sie haben sich “" die, wenn ste fich auch nirgends mehr merklich ändern können, hier bezw. der RÜckkWU] ("*) “kg?“ 1895 beträgt 1" Hundertteilen für kVZUMkkzlLULU Verhaltnisse „MMU kenns" muß, den neuen Vertrag dLs Unterelbk gewiffermaßen als Monobol inAnspxuch MUMM n H fich and_erc Rédnkk aux dIm ProVinziallandtag_auSgesprocbe-n. Sie MUSUÜL saJM müffen: Wenn die Stadt Hamburg bei einer als „Vorläufige' bezeichnet wcrdsn, für den preußischen Staat eine Ü" )* RAW", Pensionär? - * - - - - - - - Jm FMM begrußt; wenn,d1eHandklskammer eine Schädigung in dem Harburg soszagkn immer die Daumschrauben aufxeskktzt hate “Fir bakben dre bewundeZnSwerte Yußdaucr und Energi? der „Regierung an- Kasert1eie Von 10 111 MM Mittelhochwaffer ein Weltbafen ersten GesamtbevÖlkeruna Von 37 989 893 Personen nach (1895 31490315 , 1" “2- Von Untérstüßun Lebende . . . . . . 11139.“91991911111.9„19fi21,12ixvx,n...a,..Zg.,.-,och.„.. ...... «,...,»...ch... .„ .... „,...,... L.....,.;,ch,ch.. ,...,... 711.929d.???Yxxxß..?,“ß..?;.ZTN,-F1?."19.1943ZZFYITIZYH.IHZZF «mond „. „.,-,.. V...... „„ ...... S..... «...... L*“Gés“1"*b'"öl“*""“ "*"d “)“"LMIN'MÖ ““W“ “““"“ "' „1. b“ 3" NYUÉUekbdrxruinM" ““"“ SW“ _ eruneanueen, ?. - “* . “* ' “. .. , L - ' 7111511911 1ka aucb diesc Frage in .":r Kommiffionz erst einZZZsesJ F!XMB- YZbursZipZZt BeesdürsWffeßugTYYYJ- (;;? ZZOZM“ Udnd kammer Harburgs Luma'nn war durchaus Von dem Vsrtrage kcfriedtgt, “"d“" _ÜUÖ- "UU dann wird 117) die Stadt HakbMJ wvbl “"ck Mit letkwxdrentÉiKHIrJYäY-YFJULZNZ)xberufeine??IneutndditxriLLZYZfesbsMHsetxi'k L" 4- Jnfaffm von Wobltätigkeilsanstalten Wasen. Ick) resümiere mich dahin: ich halte den Staatsvertrag für Köhlbraiid darf aber“ nnr eine Tiefe Von 6 m zbabe-nm Y, “1 "Ui hat dann aber in der thgahe der andelskammer an den Landtag dik- ben die|er Wassertiefe, dke ihr durch diesen Vertrag gesichert ist, zu, auch die berufslosen Selbständigen (Rentner und Penfionäre Unter- D' 5. Armenhausinsa en - - - - - - - . . einen wesentlichen “Fortschritt, (1er ich bedaure, das; Preußen 94 .*)xmburg mit seinen Häfsn zu Ende Und wemi es Prsußs'n jexktd ictbst sklbkn Gravamjna“""ter'ÉbqkbM“ M ich'im Provinziallandtag M“ !ieden geben können. Ich meine das ist ein Gesichtspunkt der M ungSempfänger, nicht in ihrer Familie lebende StuÖierende L 6,7“) Insaßsen kon Qikcben- und Irrenanstalten n1ch11)erstandenbat, fich dk? Unabhängigkeit auch für die Zukunft ommen müßte dann“ würden wir, auch jkßt 111chtv01eine§§im1131 brachte. DMMÖUW "amxl'ck, Hamburg M Velbandlungen “MOW itmais ver ess w r, d s , , Sxüler und sonstige in der BerufSaUSbildun stehende Personen, 9 8- Insa en VM Straf- und Beffkrungsünftaßcn xu fichcrn in bezug anf die Ueberbrückung und die neue Eisenbahn. brandfrage stehén. Das müssen wir bedenken und deshalb "" “f." words". Dkk HÜMÖUWU MUßkM 1“1 ÖkkßkößksnEsklsk-kmum mitHertn (] en er en ax. Insassen von Invaliden- Versorgungs-, KobltäligkeitSanstalien, 19 9“ Ohne Beruf und Beruföanqabe ' ' * - - + 1308- In gcwiffer Weise ist ja die SteUung, die ich hier einzunehmen babe Preußen weitere Vorteile ausbedungen wer-den ()amburUUÖUTU ur V9" MÜ“?! 3" Ude"- WM" Ü? VO" solcher Lage der Dinge nicht Gk“ Und dann "“ck eins. Durch den ganzen Vertrag zieht sich der Armenbäusern Siechen- mid erenanstalten, Straf- und Befferungs: Der Zuwachs beruht demnach hauptsächlich auf einer äußerst etwas weitergehend (1,15 dikjenigk, welcbe der Abg. Dr. Hahn in; natürlich gleich das Beste we enommen Cin Haadraté ta fich br_auch gemacht hattsn und'_den prxußisHen Kommiffaren nicbt gkiazt edank: bindurch, daß diejenigen Waffertiefcn, die Hamburg in der anstalten und Personen ohne “eigentlichen Beruf und Berufsangabe). starken Vermehrung der Rentner und Pensionäre 0infolge u-m-rer bannotzersehen Provinzrallandtage „"Men hat. Ich hoffe, das; die an Hamburg absutrcténden egbietes vo§1 Neubof ist FUFMYFZ hatte,", daß sie den prenßt1chen Interenen ja die größxen Wokxl'alkn Torderelbe zustehen, in Zukunft _ wenn auch mit einer wenig Die berusswfen Selbständigen werden zweckmäßigerwcise besonders UniaU-- Invaliden- und Altersverücberungssese ILÖUUZ “wude" “zahl- Beschluss der Kominission die Königliche Staatsregierung 1)» 18 bis 20 mal so*viel we'rt wie der Quadratmete/r Vo1 d G v'“: “MM" M"" K“? den Vertrag von 1896 “"W“"- W" I"" 5“: deuisam Ei " k d K lb . hervorgehoben. Für diese vier Personengruppen sind 1907 und 1895 reiche Pctsonmr die vor diesen Gesetzen vo. ?lnterstüsungen lebten anlassen werden, dlekklk en Asnderungen, die wir für notwendig teilen, dis Prkußen bkkOémnen sol] Wir bekomriienen ('H-s; sich am 20" April 1907 ("ck “"kkks ausßksvkocbkn als heute; ramals en nschran ung em öh rand Md damit Harburg zu- folgende Zahlen ermit1elt: nunmehr als Rintensmpfänger bezeichnet“ desba'b .:Uéb der wesentliche, bzfunden haben, durch» übren. Hamburg hat ein ettvas größeres ungefähr nur den zcbnien Teil wied'kr. Dann plant HatLIkksjur *dk, memtx er, man solle die guts Position, daß Hamburg für neue Häfen ebe" sUÜLU- .. - [ 1907 15 970 745 ::.- 4204 UH. Rückgang der von Unterstüzung Lebende'ti und 0er Armenhausinsa en inerYe an der ganzen Frage als Harburg. Hambura kanu Verlängerung W Müggc'nbur er- Veddelkanals bis um KMU? lk PkeUßtsÖes Gebiex oder die Ueberfckoxeiiung des Köhlbrandes brauche, Der Herr Abg. Dr. Hahn hat mit einem nationalen Appel] ge- 1) Erwerbstatige im HWptbcrufc ] 1895 12 020 655 :: 38,17 Die Zunahme der Insaffen von Wobltätigksits- und Tieckenansta ten. seme eltstsllung gc enüber Rotterdam und Amstcrdam nicht be- und weiter bis pack) Finkg wärder wo es Wz Hf» .rand bcnu kn, um die gerechten preußiichen Forderungen durcbzuscßsn- (blossen, Er hat am Ende seiner Rede diejcni en Geßchtépunkte . . 1907 812147 ::: 2,14 ' isi oFenbar eine Fßlie der sich immer mehr vnbrTi-tenden soialen bauvtkn, Wenn die lbs nicbt auf 101 m Vc'rtiest wird. Wir bauen will. Dieserd Kanal kknweckt ,die anenlOZ. ["adknaYI ?" Ham "kg bedarf, UM 191"? kVMMLkiikÜ? Weltstellung zu behaupten, “"aus k * g 2) Dienendefur bauslickoeDiensieÖ 1695 835100 ; 2,65 ' Fürsorie und des auxemeiner genwrkenen "'*'etfiändniffef dafür zSo- !UOUM HUMÖUW gegenüber keinen engberzigen Standpunkt an den und Leichter dahin abzulenken e]um “dadurcbg [ezine H'sxr an er Ua ne unbedingt der Veriiéfung ker Elbe. Preußen bat Hamburg das RLM 1 ge ehrt, die Wir als Preußen vom großzugigen Standpunkt aus - ] 1907 19139357 47 50,88 mit bxdeuteri diese Öablen etwas Erfrku11che| Die Zunabéje der Tag legen, und wir sind bereit, an der Erhaltung und dem Ausbau und den Köhlbrand zu belastet; Dieser Verkehr mit 3,3?ka YZF?" dkk Baggerung auf der Elbe verljkhen. Deshalb könnte Hamburg , Me" sollten; das hat mich Mit seinen temperamentvollen AUS“ 3) Angehörige obne Hauptberuf ] 1895 17 412 962 7: 55,30 Rentner entfällt aber auch 51: einem nicht gerinixen Teile auf die von seiner Weltstcllunq als Handelspla mitzuaibliien, aber nur dann, und Leichtern hat in den leßteti schu bis zwanzig Jahren 111,11 45310?" Fuck) Ohne Weitere Gegxnleistung die harte Bestimmung des Köhl“ «brungen einigermaßen versöhnt. (Heiterkeit.) Aber wenn er selbst ; s 1907 2067 644 :: 6,44 einnem Vermögen Lebendkn; denn der ermittelte Zuwachs der weib- wenn auch preußische Interessen ni t cschädigt werden. zugenommen. .chtnburg sagt skb ich muß mir neue Hafen ebietc „0 'kanchktrages Von 1995, wonach der Köblbrand nicht über 6 MM en Wortlaut seiner Rede nachprüfen wird so wird er doch viel- 4) Beru„slose Selbständige "sw" 1893 1221598 . “. 3 88 [1 ('n Dicnsibotrn in der Berufsabteiluu 19 deutet auf eine Zunahme Abg. Just (Hosp. vl.): Wir sTZlie-ßen uns dem Antrag? anf FinkeUWärde-r erschließen und auch,dazu glbtPreußen wieder saneHaxlF vertieft werden darf“ ausheben“ Das Wär“ ei"? klei"? Gegenleistung kcht« wie d it [ .. di A ff * j . di R d 1907 37 989 893 100“ der “Zahl der beffergesteUten Rentner. eachtenswert ist auch das Ueberweisung der Vorlage an eine Kommission von 21 Mit licdern insofern, als es die Baan von Finkenwärder nach Hamburg beiiiUi 11 1188?" den enormen Vorteil des Rechts, auf der Unterelbe zu baggern- “'r 1 an ere m m r e " assung gew nnen. : e e (Sesam tbevölkerung 1895 31490315 100. bedeütende Anwachsen dcr mehr im elterlichen Hause lebenden Schüler an. Es handelt sichnichtb1osxd9rum, einen außreicbendcn Schi abrts- Wenn ich mir alles dies ver egenwärtige dann muß ich sagen" [Megin' IMR" gesteht Hamburg fer'ner Line Eisenbahn zu, die den Verkehr W 1 n cht von großen nationalen Gesichtspunkten diktiert (sehr richtig! “"V Studierenden. wxg nach Farburg zu schaffen, jondern es handelt sich um die Ent- Licbchen, was willst du no mehr? Hamburg hat 1896 mii Mühe iUTÖng'enoxm MUM?" ZMkd- Hamburg kann jetzt in Walteeros Mk ' den Nationalliberalen), fis war stark partikular angehaucht. (Sehr Hiernach ist die Gruppe ?“ Erwerbstätigen i'," JUMP Die Anteile der Geschlechter an obi en Schichten und die wicklung (1 er sziebungen, die zur Förderung dsr preußiscbkn Landes- zugestanden, daß der Köblbrand auf (; W vertieft Werden würde“ F "Yenwakkkk Vill großarttgere Hafenanlagen als bisher schaffs!" "pd [101191 bei dén Nationalliberalen.) Ich bin der Auffassung und habe berufe wksJ'tlich gxwacbjen. 1111116116111) i" dkmkelben F" ältni e 111 diefer Hinsicht seit 1895 eingetretenen Ver nderungen zeigt nach- teile in der Nähe Hamburgs dienen können. amburg hat seine wénn Hamburg jest n G bit braucht d g i ' dam“ Amsterdam, Antwerpen und Rotterdam erfolgreich an die SU“ u bj - bat die d“ ,lngehörigen o hne Panxtberuf ab “MUMM," Die " stehende Uebersicht. Die mäiilicbe Gesamtbevölkerun betru 1895 " euc : ee , ann mag 8 enmal zu 1retcn.Hambux kam, . ? der Einbringung der Vorlage ausgefiihrt, daß es die erste Verschiebun entiprtcbt zum rößerenTeieden wirkli t'nVer altni en" , . ..„ ." 9 J teressen immer mit einem starkcn und gesunden goismus Vertreten. uns kommen Ich kom d Resujtat d ß D b i 9 ferner den Neuhofer Kanal bauen und auf ibmd b " ' 1714-1564 1907 18 „96-15 die weibliche 16 018 747 be w Aber eitdem die Kleinstaaterei auch in der Nähe Hambur 81966 d K ' ssi "“ 3" km - a am urg ncbt ae“ ganzen Kabne, die bisher den Hamburger Hafenverkehr erschwerten, "saab: der Siaawregierung war, die preUßiscben Intereffen ou sum kleinere", ab“ "W bsdsukW'los?" Tk"? *" sik kk"? formal" 112119424“; '“ n ' ' z n d 151“ ' verschwunden ist, hat dieser Egoißmus seine Berechtigung Ferloien. VZFefeungoFs Z'ZJibriZ'ninech YSYÜFJLFÉY' dZsthtt Yar ?,:e uber den Köhlbrand hinweglkiten. Das ist eine enorme Konzesfion- abren, daß sie aber keinesfalls und zu keiner Zeit die großen “"ist" eV““schikhuW “"d dadUkÖ bkkbciseiüb't- daf; d'? helfenden (0211111111016keexi'FIUTÖai-inon je 100 der m nn ck"* o er we [(den ???eroki'ttikYsatthiltrgF stexs ein baroßes Entgegenkommxn bewiesen. Handschellen nur lockern, die es Harburg angeleg't bat. Erstensr sinkt)k Ukonalen Intereffen aus dem Auge verlieren durfte, die bei dem JtaÖnaKLiebMikijlexsitJ71111171!)JikqueerresMiee?1071112:?JZ'IJFTYYZY männliche weibliche großbenigen und WZB! ien zu “YUM?!" sie ist ein Ausdruck der wir nach diesem Vertrag: aaf 24 Jahre gebunden, diese Tiefe von «W diefes schwierigen Werkes nicht nur Hamburg, sondern dem sind als 1895. „Xn der Tat find neuerdings namintlick; in der Vand- 1895 1907 1895 1907 d ? zus; ger] Po t , die PMÉM auch allen 10 m mnezubalten, Und zweitens könnte nach dieser eit eine Ver- Mien D , . ,. “i 1) (Erwerbstätige im Hauptberuf . . 59,63 60,05 17.45 2444 I "t"" Bundesstaa en geaknuber bewiesen hat. uch bsi diesem tiefuna nur dann erfolgen wenn Hamburg die 5)orderelbe bei (WM in der Zwei“" Beilage.) jd eutscben Reiche grgenuber *" beachten waren. (Sehr richtig! wiätschaft, LWF?" hdi? .Leutenot Md F?.mlienangebörixeu überall "3 Dirntndt für bäUSlicbe Dienske- - 0-11 0,05 5,11 4.18 KHK??? FY KIU! e? €r)11;11§3erb§11112fa;):ßerordentlkkchie"I)1.*c1ßigi1ng der Einmündung des KöblbLands vertiefen würde. Wir sind also en Nationalliberalen.) [r? 717176373 31:1ttavrorebankizeertiaelkgeseochlzjl1:1? Kéäfxseeneresieme'ß ("JF Félix! 11er 3? :Ungebörige obne Hauf'bemf ' ' 39'35 “58 73'59 65'82 HMUVVU sogar behauptet, Preuße: 91211312 ineFemPEkZ/YJYJFMFYYFU zi: ZYMZÖZFTZdMsLHFMZUW angewiesekn. Wirimuffen qlso fordern, daß 1 Abg. Brütt (frkons.): Yemde, die der Verhandlung folÉlen, der erstrebten Vorteile der Zum iden-,Alten- und rankenver comma 4) Berufslose, Selbständ 9“ usw. ' " 3-91 5-33 3-85 5-56- er est werden ann, w e es dre Interessen der nFenken glauben, daß nur die wvinz Hannover auf preußischer eite wegen gibt es heute tatsächlick; viel mehr metberuklicb mi helfende “““"“ _ kesfi'kt sei; aber die Provinz Schleswig-Holfte1n grenzt fast in Familienangeböüge als ehemals. Auch der ückgang der Zahl der *) 1?" 6 und 7 waren 1895 ]uiammmgefaßt.

“*."!