angenehme Ueberraschungen ergeben. So war am 14. Dezember der Yamburger ketfabrtdampfer .Nauplia" mit einer größeren Ladung
affee von enxralametika in dem am Stillen Ozean liegenden End- bafen der Tebua/ntepecbabn SalinaCrui eingetroffen. An demselben Tage sollte der Hamburger Dampfer „Fürst Biomarck' von uerto Mexiko seine Heimreise antreten. Durch Kabeltelk ramm er ielt der Dampfer jedoch den Auftra , jene aus etwa 12 000 Sa bestehende Kaffee- ladung noch zu erwarten. ie Verwaltung der Tebuantepecbabn ließ den erwähnten Transport mit Sonderzug nach Puerto Mexiko abgeben odaß „Fürst BiSmarck' schon am 16. Dezember auslaufen und am 5. anuar in Hamburg eintreffen konnte. Auch sonst sind bemerkenswertsäxnelle Transporte über die Tebuaniepecroute zu Vctzeicbnm gew: en. Der Dampfer „Kronprinzessin Cecilie“ dsr Hamburg-Amerika- inie, der am 16. Nodember von Puerto Mexiko abgegangen und am 9. De- zember in Hamburg eingetroffen war. überbrachte Kaffee, der in Cbamperico laut Konnoffement am 11. November abgeladen war. Warensendungen don Hamburg nach San FranciSco s1nd in der verhältniSmäßig kurzen Zeit von 44 Tagen in San FranciSco zur Ablieferung gelangt. Die .KoßmoS'-L1nie hat mit ihren Dampfern bis auf weiteres einen acbtia igen Dienst zwischen Salina Cruz und Panama ein ericbtet. Jeden alls [affen diese Angaben erkennen, daß der überseeis : Verkehr in der Einbeziehung dieser neuen amerikanischen Ueberlandbabn eine wertvolle Bereicherung erfahren hat. Für den deutschen Handel darf es als ganz besonders vorteilhaft bezeichnet werden, daß sich die deutschen Schiffahrtögesellsäzaften bkizeiten einen Anteil an diesem Verkehr gesichert haben.
Theater und Musik.
Neues Schauspielhaus.
Ernst Arndt, der beliebte humoristische Darsteller des Neuen SÖauspielbauses beging gestern sein 25jäbriges Jubiläum als Schau- spieler. Der Künßler, den Paul Lindau, als er die Direktion des Deutschen Theaters übernahm, nach Berlin brachte, hat sich in den wenigen Jahren eines Hierseins eine festgegcündete künstlerische Stellung geschaffen.
est haben sich die vollsaftigen, scharfumriffenen Gestalten, die er auf die Bühne stellte, dem Gedächtnis eingeprägt: sein bulgarischer Okerst in Shaws .Helden', sein bärbeißiger Professor Pra in Wittenbauers Schauspiel „Der Privatdozent“, sein köstlicher nkel Rosenthal in „Herthas Hochzeit" 11. a. m. Die Bühne am NoÜen- dorfplaß batte ihrem auSgezeichneten Mitglied den gestrigen Abend ge- widmxx. Er verkörperte zwei große Rollen. Zunächst Wurde die phan- tastische Komödie .Der Diamant“ von Friedrich Hebbel egebkn; ein Werk, das der Dichter im Jahre 1841 zum Wett- kwetbe um eine PreiSaufgabe yerfaßt hat. Man merkt es dem Ganzen an, daß, es auf kine Anregung von außen und nicht ursprünglich aus HebbelS Natur entstanden ist. Die Idee an und für fich isi fruchtbar und ließe sich zu einer reichen Märchendicbtung aus-gestalten; aber der berben Art Hebbels war das wesensfremd. Es handelt sich um einen Diamanten, den ein Jude estoblen und zur vorläufigen Aufbewahrung verschluckt hat. Der Dichter elbft sagt in einem Prolog, wie er an einem Edelstein des irdis en Lebens leeren Schein und aÜe Nichiigkeit der Welt pbantastisch-luiig dargestellt siebt- Er will dieses zeigen an den Aeußerungen der Beute- gier, die sich gegen den Juden und den Stein in dessen Leibe richtet. Für die Wiedererlangung des Steines, an den sich nach der Sage das Wohl und Web: des Königöbausrs knüpft, hat der König eine hohe Belohnung außgeseßt. Der Jude wird Verfolgt und ist öfters in (Gefahr, dom Chirurgrn aufgeschnitten zu werden. Doch alles löst sich zuleßt fricdlich und, der Stein kommt wieder an den König zurück. Herr Arndt lebte sich allmählich in die Rolle des Juden und ihre Möglichkeiten ein und schuf eine äußerst komische und doch künstlerisch maßVoll gehaltene Figur. Auch die anderen Mitwitkendkn taten, was ihnen die Dichtung zu tun erlaubte. Bejonders sei noch Herr Borée beworgeboben; er gab den Bauern, der eigentlich das Verdienst um die Wiedererlangung des Steines hat, namentlich in der leßten Szene, wo er sich für die Velolmung bedankt, mit eindringlicher Wirkung. Dem Hebbelschen Stück folgte Kleists von echtem Humor getragene Komödie „Der zerbrochene Krug". Herr Arndt spielte darin den Dorfricbier Adam mit ebenso bumorooaer wie eigenartiger Charakteristik. Zum Schluß rief lauter, anbaltenderBeifal] den mit Lorbeer- und Blumenspendsn überhäuften Jubilar immer wieder vor den Vorhang.
Jm Königlichen Opernbause findet morgen, Mittwvch, eine Wiederholung don .Clektra“ in 'der bekannten Besesung 'der auptroUen mit den Damen Plaichinger, Goetze, Rose, den erren Bischoff, Grüning u. (1. statt. (Anfang 8 Uhr.) Dirigent st der KapeUmeister Blech. - Für die am Montaa, den 1. März, im Königlichen Schauspielhause stattfindende Vorstellung außxr Abonnement: .Fiqaroa Hochzeit“, ist der Biüett- Verkauf an der Tageskasse des Schauspielhauses eröffnet. Im König1ichen Schauspielhause wird morgen Gerhard Hauptmanns deutxches Märchendrama .Die dxrsu1*.kene Glocke“ in der ekannten Bcseßung wiederholt.
Theater. Hebbeltheater. (Königgräyer Straße 57158.) Cuaspikltxaus. (Friedrichstraße 236.) Mitt.
Mittwoch und folgende Tage: Revolutious- WOL) bis Freitag: Seine kleiue Freundin. Verlobt: Mathilde Freiin von Schele mit Hk"- Sonnabend: Zum ersten Male: Jm Klubseffel. Lkutpant SigiSmund don Krogb (Naumburg a. S.)-
üönigliche Zrhauspiele. Mittwoch: Opern- hochzeit. baus. 49. Abonnementsvorstellung. Dienst- und
Freivläße sind aufgehoben. Elektra. Tragödie in ULULI Schauspielhaus. Mittwoch: Hamlet.
41 Zur Veranstaltun einer Wohltätigkeitsvorstellung für die durch Hochwas er beimgesucbte Altmark hat sich ein Komijee gebildet. Die Vorstellung findet im Tbaliatheater möglichst noch in der ersten Hälfte des Monats März statt. Die Direktoren Kren und Schönfeld sind dem Komitee beigetreten und haben die Anordnung übernommen. Weitere Mitteilungen über die lTixcleprtanstatlzung werden von der Direktion des Tbaliatbeaters veröffent- wer en.
(Der Konzertbericht befindet sicb in der Ersten Beilage.)
Marmigfaltiges. Ber lin, 23. Februar 1909.
Am gestrigen Montag hatte Seine Kaiserliche u_nd König- liche Hoheit der Kronprinz als Protektor des iliskomitees Lür die durch das Hochwaiser betrof enen Hilfs-
edürftigen eine Anzahl berdorragender Persönlichkeiten, darunter
die Chefs der Großbanken, zu einer Besprechung eingeladen. Außer den leßteren Waren u. a. erschienen der Minister des Innern von Moltke, der Minister für Landwirtschaft 20 von Arnim.(z;riewen, der Staatssekretär des Reichepostamts Kxätke, der Unterstaatssekretär von Loebell, der Vizeoberzeremonienmeister Kammerherr von dem Knesebeck, der Hofmarschall von Biomarck-Voblen, der Oberbürget- meister Kirschner. Seine Kaiserliäxe und Königliche Hoheit der Kronprinz machtc Mitteilung über die Schwere des Unglücks und richtete die Bitte an die Versammelten, ihm bei dem Werke zu bxlfen, um die Hilfsbedürftigen rasch und kräftig unterstüßen zu können. Auf Vorkcblag des Kronprinzen wurden in das räsidium gewählt: der Minister des Innern don Moltke, der xäsident des Abgeordneten- hauses von Kröcher, der Vizeoberzeremonienmeister, Kammerherr von dem Knesebeck, der Kommerzienrat Selberg sowie als Scha meister der Generalkonsul von Koch. '
arauf berichtete der Vizeoberzeremdnienmeister, Kammerherr von dem Knesebeck über die Organisation des Roten Kreuzes. das die Sammeltätigkeit bereits in die Hand genommen habe, und sprach sich über den Anschluß des Roten Kreuzes an das Hilfskomitee aus. Der Kommerzienrat Selberg teilte mit, daß hervorragende Männer aus ganz Deutschland, namentlich am!) die Chefredakteure 1ämtlicher Berliner Zeitungen, dem Komitee beigetreten seien, und daß etWa 500 Zahlsteuen Spenden entgegknnebmen. Ferner seien die Oberpräsidenten der sämt§ichcn prcußis sn Provinzen dem Komitee beigetreten und mehrere seien im Begii , Provinzialkdmitees zu bilden. Der Staatssekretär des ReichSposiamis Krätke gab hierauf die Erlaubnis, daß die sämtlichen Postaystalten in den preußischen Provinzen Spenden entgegennehmen dütfcn. Der General- konsul don Koch schlug vor, daß die Großbanken sogleich mit einer Zeichnung beginnen möchten, und auf Axaxag des Geheimen See- handlungörats a D. Schöller zeichnete jede Von ihnen 5000 «16, zusammen etwa 50 000 «16. Es Wurde 11011) der WNUÜUÉxMLS Auf- rufs festgeseßt und, nachdem 1101!) der Minister für Landwtr1schaft 2c. von Arnim-Criewen sich über den Umfang des Hochwassers geäußert hatte, sch1oß Seine Kaiferlickps und Königliche Hoheit der Kronprinz die Siyuna. -- Das Bureau des Hilfskomikees befindet sich in der Alsenstraße 10.
ie frachtfreie Beförderung Von Liebeßgaben nach der Altmark wird auf gleichartige Sendungen zur Linderung der Not in den Ueberschemmungögebieten der übrigen Teile der Provinz Sachsen und der Provinzen Brandenburg,„Hannoder,„Heffen-Naffau, Westfalen, dem Rheinland und den TburtnaisÖsn Staat:“n wider- ruflich ausgedehnt, wenn diese Sendungen an die öffentlichen Komitees oder Sammästcüen zur Eisenbahnbeförderung aufgegeben werden.
Ueker die Lage im HochWassergebiéi der Elbe und Havel wird seitens der Königlichen Wasserbauinspektion in Rathenow amtlich gemeldet, daß die Eisbrecher auf der Elbe am Sonntagnacbmittag die Hadelmündung erreichten. Infolge des EiSaufbruckpS ist in der Havel Strömung zu Tal cing'etketen. Der Wasserstand der Hades bei adelberg betrug "gestern 501011in 4,13 111, der Wafferstand der 15: bei Dommuhlenbolz 4,97 111. (Gestern vormittag haben die Eisbrecher der Strombauderwaltunz NeuWerben erreicht.
Zur Austrocknung der im Ueberscbwemmungßgebiet der Elbe [ie enden Gebäude wcxden etwa zweitgniend Stuck Kokskör e in allernächsier Zeit gebraucht. Es wird ersucht, *An- gebote auf Lieferung solcher Körbe in beliebiger ahl an den Regierungs- und Baurat Klemm, Magdeburg, zu rchtsn. Ge- brauchte Körbe werden bevorzugt.
Einen für die Damenwelt besonders interessanten Vortrag mit Lichtbildern über .Die indianische Frau“ wird Dr. Koch-Grünberg im Museum für Völkerkunde am Freitag, Abends 8 be, ballen. Karten zu 1 .16 sind bei Wertheim oder an der Abendkane zu haben. Der Ertrag kommt der dom Berliner Frauenverein (Frauengruppe des Deutschen Vexeins gegen den Mißbrauch geistiger FFränke)tam Stettiner Bahnhof errichtetsn schmucken Erfriscbuvgs-
ca € zugu e.
einem AMW" don Hugo von Hofmannsthal. DonnerstangerDiamant und Derzerbrothene Mittwoch und folgende Tage:
Musik von Richard Strauß. Musikalische Leitung: Krug.
Lenk Kapellmeister Blub. Regie: Herr Regifseur Freitag: Faust. Sonnabend: Geschlossen.
abn. Anfang 8 Uhr. Schauspielhaus. 54. Abonnementsvoriielwnq. Die versunkene Glocke. Ein deutsches Märchendrama in
fünf Akten von Getbarßxauptmann. Regie: Herr Cessnglheater. Mittwoch, Abends 8 Uhr:
“ Ibsen-Zyklus: Elfte VorställungD Klex?! (inols. vorstellung. Das Rhein old. (Gewöhnliche Preise.) FkYTTFXbJÉanRYZr? J bk1Z11-Zv11rus:öéxtw51fte Vor- sie
F ung: John Gabriel Borkmau. Satyr.
Eg eling. Anfang 711 onnerstag: Opernhaus. 50. Abonnements-
Dienst- und Freipläve nd aufgehoben. Schauspielvaus. 55. Abonnementlvorstellung.
Mrs. Dot. Anfang ?ck Uhr.
Neues Operntheater. Sonntag, Nachmittags §ch1Uertheater. 0. (Wallnertbeater.) Lk Uhr: Auf Allerböchsten Befehl: Sechste Vor- Mittwoch, Abends 8 Uhr: Charleys Tante. "'on“ für die Berliner Arbeiterschaft: Schwank in 3 Akten von Brandon Thomas. Prinzf Friedrich von omburg. Schauspiel Donnersta , Abends 8 Uhr: Das Erbe.
in fün durch die Zentralstelle für Volköwoblfabrt nur an „ Arbeitervereine, Fabriken usw. abgegeben. Ein C arolais Verkauf an einzelne Personen findet nicht statt.
aufgehoben. Bajazzi. -- Versiegelt.
Deutsthes Theater. Mittwoch: Revolution in Krähwiukel. Anfang 71 Uhr.
Charlottenburg. Mittwoch, Abends 8 Uhr:
Neues Operntheater. Sonntag: Abend- 71 Uhr. Das Erbe- Schauwiel in vier Anfsügen von Felix Bin 11 d - M11 * . bilippi. ga U kunt. twocb, 156. Biüettresetvesay. Dienst und Freipläve sind PDMWUM, Abends ZW: RWL hmm.
Freitag, Abends 8 Uhr: Ein Volksfeiud.
Theater drs Wenens. !Staiion: Zoologischer 11. Kammermustkabend d-s
Exzellenz.
Konzerte.
philharmonik. PLUÜDOÖ, Abends 8 Uhr: Dittmer (Liegnitz). _ Hk- Via
" vo Kleit. Die Billette we den - Konzert don Marcella Sembrith mit dem Freybol'd1Deffau). -«-- Fr. Oberstleutvant Her- ufzugen n r reitag, bands 8 Uhr. Der Graf von Philharmonischen Qrche|er.Dirigent:Dr.Ernft mineGallus,derw.Coene0racht,geb.von Schwank?!
Kunwald. Am Klavier: Frank La Forge.
Das Seminar des Provinzialvereins Berlin des Vaterländixckoen Frauenvereins in Berlin, Wilhelm- straße 30/31, ereitet zur staatlichen rüfung fiir Hauswirtschafts. lehrerinnen" und für Handarbeitßlebrer nnen vor. Das Honorar im Seminar fur Hauswirtschaftslehrerinnen beträgt vierteljährlich 100 „111, in dem für Handarbeitslebrerinnen 40 „16. Der Kursus in jedem der" beiden Seminare dauert ein Jahr. Zur Aufnahme ist das vollendete 18. Lebensjahr und der Besuch der obersien Klasse einer höheren Mädchen- oder Mittelschule erforderlich. Mit dem Aufnahmeantrag: sind ein selbstgeschriebener Lebenslauf nebst dem Abganngeugnis, ein Gesundhxitßattest sowie, falls die Schülerin das 21. Lebensjahr noch nicht zuruckgelegt hat, ein Erlaubnisschein des Vaters oder gese lichen Vertreters einzureichen. Nähere Auskunft erteilt die Vorsteher n des Seminars, Fräulein Woycke in Berlin, Wilhelmstraße 30/31.
Darmstadt, 22. Februar (253- T. B.). Dieselßmoarapbische Station Darmstadt-Jugenbeim verzeichnete ein Fernbeben, das heute vormittag 10 Uhr 32 Minuten begann und sein Maximum um 10 Uhr 40 Minuten erreichte. Die Entfernung wird auf 3 000 km aescbäyx. Die Richtung war Südsüdost. Um 3 Uhr 30 Minuten Nachmtttags folgte ein zweites schwäcbkres Fernbeben in derselben Entfernung und in der Richtung Ostsüdost.
Hamburg, 22. Februar. (W. T. B.) Infolge starken Nebels im Hafen und auf der Unterelbe rannten der auSgebende Dampfer „Henk Horn“ und der aufkommende Dampfer .Salanxanca' eiMm Pagensand zusammen.. Ersterer sank, wahrend die .Salamanca' anscheinend nur leicht beschädigt Wurd?- Personen sind nicht Verunglückt.
Boxen, 22. Februar. (W. T. B.? Im Primörtale wurde heute ein wellenförmiges Erdbeben der pürt.
Lemberg, 22. Februar. (W. T. B) Aus allen Teilen Galiziens laufen Meldungsn über große Verkehrsstörungen infolge der seit zwei Tagen anhaltenden Schneestürme ein. Einxexne Ortschaften sind vom Verkehr ganz angslbloffen. Auf 0151 aalixischen Vahnstrxcken Wurde der Verkehr eingestellt. Einzelne Straßen im Bezirk Tarnopol sind dkkatt derwebi, daß man in die umliegenden Orte nicht einmal mit dem Sch111ten gelangen kann. Am heftigsten wüten die Schneestürme an der russischen Grenze. ZWEt Personenzüae und drei Güterzüge stnd im Schnee stecken geblieben. Von den Zügen ragen nur die Ranch- fange der Lokomotiven berdor. Hunderte don Arbeitern sowic Militär arbeiten an der Freimachung.
London, 22. Februar. (W. T. B.) Die Versuche mit dem Armeeaeroplan sind beute erfolgreich fortgeseßt worden. Es wurden 300 Yards zurück,;e1egt, die beste bisher erre1ch1e Leistunß. bDas cZedeeréxplan zu plößlich niederging, Wurde er zum Schluß leicht
8 (: ig .
Kiew, 23. Februar. (W. T. B) Nachdem die Schnee- geiiöber angebört haben, wurde der Pasiagierverkebr aus den Südvoestbabnen wieder eröffnet. Auf einigen Strecken hat auch der GüterVerkebr wisder bsgonnen (dgl. Nr. 45 d. Bl.).
„ Tula, 22. Februar. (W. DB) Bei einer Panik, die gester:- rvabrend einer Kinemcxtograpbenvorste[lung infolge Entzün- dung des Apparats entstand, Wurden im Gedränge 14 Personen totgedrückt und 30 derlexzt.
Omaha (Nebraska), 22. Februar. (W. T. B.) Um die Er- mordung eines Polizeibeamten durckf einen Griechen zu rächen, rotteten sich etwa 3000 Men chen zusammen und richteten im griechischen Viertel der Stadt große Vs!- wüstungen an. Bei dem Kampfe, der sich infolgedcff-n mit den Bewohnern des Vier-“els entipann, wurden zahlreiche Personen Verwundet, darunter auch Verschiedene Italiexxer und Rumänen, die iür Grischen gehalten wurden.
Delmar (Delaware), 22. Februar. (W. T. B.) Durch Zusammenstoß 611189 Expreßzugks_mii zwei Lokomotiden Wurkcn ?Person en, Postdeamtr und Eiéenbahnbedienstete, getötet.
(Fortseßung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der Erßex und Zweiten Beilage.)
Familiennaehrichten.
- Frl. Margarethe Sexilling mit Hrn. Regierungs-
Thaliatheaser. (Direktion: KrenundScbönfeld.) affessor und Leutnant a. D. Hermann don Bertrab Wo Wohnt fie (Frkdstadti.Niedersch1e1.-Liegniy). -- Fr1.Hertba
denn? Schwank mit Gesang und Tanz in drei von'RZYen mit Hrn. Ober1eutnant Johannes vcn
Akten von J. Kren und Okonkowäky. Gesangstexte SÖUMÜU (Langenorla-Ottelsburg).
don Alfr. Schönfeld, Musik 1). Viktor Hoüaender. Verehelickpt: Hr. Wilhelm 5011 SteFann-Jackv Sonntag, Nacdmittazs 3 Uhr: Die Kinder der schönau mit Frl. Klara Scheulen Z
erlin). ““ Hr Pridatdozent Lic. theol. Dr. 1111. Walther Glawe mit Hertha Gräfin Wißmarck (Rostock)-
Trianoniheaier. (Georgenstraße, nabeBabnbof Geboren: Ein Sohn: Hrn. Frbrn. von Bülow riedrichstraße.) Mittwoch bis Sonnabend: Der
(Beyemaum burg).
Gestorben: Hr. Generalleutnant :. D. Sieamar Burggraf und Graf in Dobna-Schlobitten (Chac- lottenbura). - Hr. RxgierungSrat Dr. jur. Max Daly (Breskav). - - Hr. Ritimeister a. D. Wedlßs Gans (Edler Herr zu Putliß (Wolfshagen, PrixZntLR _ Hr. Oberforstmeéster und Makor a. D. Ferd 1111111)
0! Waldemar von
(Fri-denau-Berlin). -- Verw. Fr. Major Marie von Schmelinx1, geb. won Gaudecker (Groß-Mölle-1
Abends 8 Uhr: __ Liederabend von Käthe Völkerliug.
Verantwortlicher Redakteur:
""""“ Meethooen-Zaal. Mittwoch, Abends 8 Uhr: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg-
Donnerstag: Der Kaufmann von Venedig. Garten. Kantstraße 12.) Mittwoch bis Sonnabend: der Herren B. Lhotökj',
Kammerspiele.
8 Kirttwocko: Der Arzt am Scheidewege. Anfang Kendenztheater. (Direktion:RichardAlexander.)
MW“) und folgende Tag" “""“" Ack Zirkus §chumaun. Miikwcch,Abends7kUbr; Brillante Vorstellung. Liberia hebt einen sowie die Iuhaltkau abe zu Nr.!k des 511“; 5500 Pfund schweren Elefanten. _ Paci, lichen Auzel erk eius ließlith der un!) der drollige Schimpanse. _ Waffenskhmiede. Nr. 2 verb entliehen ekaantmaÜUJZe;
ilk!) existierendes
Ooxinerstag: Der Graf von omann. um Amelie.
kerliiLter Theater. Mittwoch: Einer von e cut. ' onnerst : Einer von unsere Leut.
eitag: er von unsere Leut. reitag: Zaza. onnabend: Lazuli. Seeräuber
ounabend: Einer von unsere Lau.
Der tapfere Soldat.
Komische Oper. Mittwoch:2azu11. Donnerötaq: Tiefland. - Dutton Company. --*- Ciuz
d s a . - U 9 boxe" ' Wu§xdchchmäuvélev 15, bis 20, Februar 1909.
K. Moravec, B. Viöka. de Veet (Klavier).
Icvéik-Quariettö, Verlag der Expedition (Heidrich) in Verl"- Ötherk-zü' Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags“ .. ohaun _ Anstalt Berlin „ZW., Wilhelmstraße Nr. 32-
Neun Beilagen (einschließlich Börsen-Beilage),
bene end Kommanditgeseu chasteu au r: solo, der W kcienaeseummfteu. “11- die Box: von
ztim Deutschen Reichsanze
„W146.
1909 Februar
Tag
Matkwrte
Erste Beilage iger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.
1909.
MÖÜYsikät mittel
Gezablter Preis für 1Doppe11entner
niedrigster
„“
höchster
«16
( niedtigster
«M
Doppelzentner
Verkaufs-
wert
Durchschn1275-
.*:rxis 111:
1 TIROL!-
jenrzxx
22.
!
Bemerkungen.
Breslau .
Strehlen 1. SM.". Löwenberg i. Schl.
Babenhausen Jaeitiffen
Aalen. . . Geislingen .
Posen. . . . Breslau. . .
Strehlen 1. Sch1. “. Löwenberg i. Schl. Oppeln . . . .
Illertissen Aalen .
Breslau .
Strxbren “1. “SU" Löwenberg i. Schl.
Oppcln . . . . 2161an . . . . . Riedlingen .
Breslau .
Smblsn 1. 'Scßx."
(Grünberg i. Schl.
Löwenberg i. Schl.
Ovveln JÜe. tiffen Aalen . Rtedlingcn .
. Brangerste
17,90 18,80 20.40
23,00 23,00 21,40 21,80
14,30 16.00 15 30 15,60
14,00 15.75 17,00 16,20
14,20 15,00
15,40 15,01) 16,30 15,00
19,30 18 ,80 20,60
23,00 23,00 21,40 22 00
15,20 16 00 15,30 15,60
14,30 15 75 17,00 16,20
15,00 15,00
15,40 15,00 16,30 15,00
19,40 19,90 20,60
Kernen (enthülfter Spelz. Dinkel, Fefeu).
23,10 23,10 22,00 22,20
15 „10 16,30 15,50 16,(0 16,20 16,130
17,00 14,40 16 75 17,50 16,40 19,20 19,00
15 10 15,50
15,60 15 40 16,80 15,20 16,60
eizen.
Roggen.
Gerße.
2 41,3
211511111516 StatistisÖe! Amt. da;“, der B orgdx.
5 1710
312 55
1 395 955
534 301
15,50
15,40
15,70 113,72
Die verkaufte Menge. wird auf volle Doppelzentner und 5er Verkauf;“werxauJ Dolle Mark ang'kadxx :néizexxiit. Let DUTÖL'ÖK'TkL-ZDIYÖJ 211: ::I den _:xaéo,“ .:nkexxn Ein liegender Strich (_ck in den Spalten für Preise hat die Bedeuturixz, daß der kexreffxxde PTS'LZ nicbt dorgckommm 171, cm 11322171 ( .) 11". den 1?;1:: "5:54 :.:-NFM, da“; :::Téxrr-Öerwe: (“' :?“?sz *
Berlin, den 23 Februar 1909.
JKU) 111 LTS. der Ms.: 1110110111). 510 Füs. Regio. Kö-igin _ _ '111. 34, Pe'te'rd' (Anklam). dss 6. “1116111081111. V.““?!(kcxio (Anklam), W “ 'SÖ1111011S1111111111'T1,
R “4.113. “111. '.Z,
rungen , Teues Palais, 20.Febr11.1r.
JökiizM 1111
». U75
RIZR 211: 112,
U:;rskhaU
Di-Zk (1 _ * Prsußm (3.111111„dcb:11.1) Nc. .:'7, K WW“ (1 218111111, Oi“) ZKM 17111114. WU Stüipuagi (5 Wrandkwvtnz) '11r ***, WLeudom * des 6 Pmnm. Ini. 91mm. Nr 41.1, Schmedi111 2115111», duo “3.11 N,;ts. 17-31-11e101 F:!d111.111ch.111 11111111 1111351111; Kar1_ (1011 PUUUU. “5 2110111180510") *,111“. 01, "1116011 (11 21.1100, dcs Okdc..i*01.1 (11,11 RMS Nr. 91, Fred? (Potsdam), LW 2110111111110. 3111. R-x11s. “111.92, Bombe ([ '.“?11111, “1181111111111 (11 Welli") ; N .;16. Nr 140, Schroeder (11 “(“.-11111), des .' 20811111 “3:1 11170111. = Nr. 155, Woelticbek 11 “213111111, des 3 Sch1chUF111 ('N-„1,10. *111, 37.314 Plank! (11 111811111), di'ö “3111. 111-0121. 111111111“ 11. .H.111'ca1) ')?13. 10:3; dic" “1111810.1ch1u1e-.117[ 1111 11.111011. 2181111 11“ “31811111 Txüring. 111.01. 11181110. "111. 6, Sa 11121311, ch
Rs.,ts. Nr. 20, 511111111, dss 11:85“, 5-6 2111115111001". “1111111111016. "111“ ;1, SÖULZ (11 211111111, Schalzc 111111111111, “Lilxcirldwcöcl, „11 13121- 0 1
11:11)
Bcrlin] (Gren.
Personalberänderuugen,
Königlich Preußische Armee. Offizisre, FähnriÖe usw. Verießungen. WeförTSri: znm Hauptm : Z-x -' (151 Bellin), Obxrit. de'.“ Res. des Kaiskr A1€x1nder©xrderxv "**?kzkx. Nr. 1; zu Lis. dsc Res.: ri: Wiikfeldwebel bzw. Vizéw.:ch?:::cx'1€r: Hackbarxb (Sosst), dss Kaiier Alsxaq'dkr erdluren. “."; . . _ Tkl1e (111 Berlin), des 3. Eardsregts. 1. F., Puirurx *.KäUrini, . W 4. Gardsrch. 5. F., SÖivarz Eiisabetb Earkkgrcn. Regis. Au,;nixa Gacdegrep. des E'arde1rainbaxs., Regis. König Fiisdricb 2111. (5, (551110011111 (Kömigskch), dss 1711016411 _ _ (TÜRKEI) Nr. 33, 2110110101111, W111671büchck 1TS'1'-!':-.*751„ : 115 Ini. 011,13. Hkrwa Karl 1131“. MZKTklkllbUkZ-S'k.“..“o * ' Nr. 43, Rykrdanz (K0111,.1§1*k ' de'? Jak. “321.51 (7.0stPr-ufx.1211r.44, Faber 1111121111110). des 3 Ißer1ch1„ (51.1111 (Kö!11,2§bkr,;1. Nr. 151, Siber (KöUM-ber»), dcs Feldaxé. *.*-IWH. “Gchzl ;_;-TS- 1 ' (Ums W.]106!1*.'8 * ** - *KÖ:1;:“-1*1?1,;), des F.]dari R&W. 2111“. 71 Groß K.*';*1;1. 1'1111cn11e111), 015 “11141121“. _ (Bartensikin), des Ostprxnß. Trainkais. Nr. 1; 1113170111111 (71?) 1'1 Bizekeldwebe'l, „111111 die' Vichxldéi'ebkl bzw. Vizewaibtiu-Pésr . . .- 2513»?de 131".*1111111 ; * " -:1 (**:-1113. "Fr. 11:1 *
"TÜRK. 516111
Ernennungen, Jm Br*lrlaubTensiandc. :s'xel
drs Berik: 1. TS sr 517 (KönißSDkkN, L*"tkrk .1'1 *, NOK , ."
1111 kalin),
Sxoerwmx
G r*) “*
"3. EMRK. “Jm".
„KKL "* .' *
(SÖchwiM -_ - __ "1173751151 .I ' 1 .?x
Obc'krlkéss. , ch' 111.111. (1111121. G:1.*1:b?t„-.*g Frcdxxch 7:90. J _ -.! . Wadex ("111161111 Nr,?) 150111011 1Stra111111d1. des "1101119111111 Kid. "1. ; * Nr :15, 15,1.1e11'; * 241'1111'1 ([ 211'11111), _ 113311571," 1[_ 11- SHW) “111". 10, Frhr. 1» '.)isiukpc'rx- 111 242111")- 7 W ©1101. “
(S11.11111:1d1,
©1611. 11111110. Kön;
BS-sördx-
Nr. '.?1.
Nr
Nx. Nr. Nr [Tr. Nr.
.; “1x *, .*.1k. 1, .
*- ' KK e). „ "5-
1. - **Irx' * .“ 1130“
x ,
1
“! **,. &“U-.»
_ . ',1111',*_k**,*;“
W?Cch
"I!
"C 1.111.150“).
x„!,.
KKH" “*";1)“* |
. x K . ' . &UVé11TZ“ ' *, **
Krrlkxi-H ;
x 7,1!
Welk") dss F111,1)1*3..1S P 1115 1391116 F.".U'Und
La.1dw. "_1111. ]. Am,;cw'ls.
"116111111; chkxc 11 "3111111111, 111. bst Nr)- des “1. “édÜ-U-U "Fus. 111 den Re! ÖMjie/tku 11.11 C.?[i'g1'111'V1M111111). “111 1, des «ck1r-31111111W111111. 11.1151-
RUtS. Ni
. 71,
Wöhler (Perlebkm), Lt 11121111?!
ÖZIV). Nr 9, zu d.)" 11111 111111111111 dk.) WWUÖUWUM 110 1.11.1111. :. 3.
Beförderir S1b.1e-11e-r
Vier1ch11111111e1
“3171111. (GLUT! 11 “311.011“. :*
VW 1.711.3111
1211111111110»), „ „ di.“ 21111111111'1'911 "111“
2- Aufgkbww, mm Öbelll , zn 111.3 OU 111.1 _ _ _ *Woliien 1910111111111 „1 »1 SM, dkö !““151111“ NUM: König Fklkdkih 1111'11111-1111 111. 11. Y111111111'11b11111.) “111. 4, 11- 1111111 (W'äßkleö), des Pkugdkbam. TUM- ?)111110 “111 i'), „9.10. 111.1 1111 (Weißenfels), dW Feldsut. 111111111-
-_1 "31.311111 *, ,
1. ALPA!“
*211'1101'H )?Qldet “1T-
0101111101111111113 11 1111111115111.)
é.11111|1§
K
'H, ,)
51“ , x 1,.
*;x *)11. :" ."! '1111 ].
.I, , *!*..-
91! . ("„“11.
„1 «**:, “. ,'].- _
))111:*,';
29111 "!:." .
„*_*1*.1k“,
, . * "ck '*'-'111
„; ..1 111,&1*
7111.11);ka 1 |!
“311,
Öch111CÖIU é-Ü).111"§3. .* ( K*
** * I!».-
k1ft“„10. "111. 17._ *)ÜUU'U. 411, Z.).
7111 CUDA“ _ _ ' "11.1: 1.11.“ ('11C11.:1c.'11*1111', *.*.1 “211111111011 ,1.
_ V;!éan _ MegtI. Nr. 41, YenWl 21.1
'? WOW,?) I.“- M '*'-.M." ;11 ). ..:-.Un.
_ _ _; , Z ;ck]er 1;_,"JÖch713?11T!'71 1 ')?k 41): 1“;1*.-V11-wach1M?11é?:' P ::::71 11911320.) 211: "J. OÖsr'É-Ö *
'..)L*1_117. ck10,“ :““"42-"1 " *!*.151'51'va1111111k' ." ' 9911-1111.) **?011511: 1 1_§-ch11“011111;- ck11; 7 * * *))1'111111011111. ck11, 1 : 3100110110»;701111-111. 3.1.1 ** ,5'11111, *11'11111, "*** O1 1111114:*„1„
* S1H.1*.1111'. ?_"c111 *111. "19.11 11-11'11111111111111
.1_K _, , ! *, 13111111-1: ,
11111131
I)ike.*:1).,14 **:) y .11 1 "„
(“MUM") 1.111. -W1e«..1.y'. 1).11-.',1- JJ") "111. 1 111.11. 131- 1)» “311110111. _1111. * 111510113151 11,10. W ,11141. i-;«111.'1; 411.111. “111. 11.1,
1
“*., des 'I. Kurbeff. Fx Ö-ZZ DZ:;kaxxrß. TrambUS. WSÜYTELLÖ
. .» , * .. .“. ,71.LÖ11' Ö,. -
120111115ng _ & 1xalker1mdt1,
ck,?! (HaTbéré'kxdr), d.";
*: JN? 110527.-
1 7113" 1. ( *
. * _ . ..
* ' 7. - . ,DUIWWW ?ck“) ';151'111 9“ ".::!
- . - . _ ._ Q "'.-,'! «k-Öaxa *
221911011 (;;-511,
[ 7 . . *11*'1_.,1i). JUN», * . . „1 -- .x * *T,-)."„11 UMP“, ck.» M,. «»,.y.
((ck?! .“ 1111, “ck- . . *? .'- ! ' '
"Okax41.'-111'“1_z„11111-1“) 'N L') *“**1.'1)l'11“;11,111'1k.**1_,1'!117„ 111 1 * -.. 111111, 0») 1.5»; :
*" 1Sch11011-1.,.) “11" *)]? “„To..- *.)ÖU SHUWKIU. 1 „_. ;;) 11 _1 „K* ._1“, ck, .* 1-*.1,';'11101'§,-H011111 “. H.*.111-1»-*,
“.O 'H! OR.] 7,
('N-13511); * “***x“, '_**1' **;lede . “KUZ. 1312111 111 711011500641 *
“ '? 1:5.101,;:11.:11.37 5.9 1. [11..11.;1.111. 3,1)? T “ “:"-'1'1-1017171111), “ ' “111-110111111“, .11 11-11 13) 51!) É1'xk11 I)i1. ?).“1 12,11“), 0.1“ 1111111„17111 '“1§110. 111. 1:1“.i*x.1.,. 31111 ***1'11,*11;1„1'11)111 ** '
“R1 '.1.1 ',
231181 “Nö 11,1, “111,19. "„. , ;“:1K111px1'.) ,'1111'3...;„*e..11.7. *»
2111111)- “111
Verseßx: Inf. Regts. Nr. 1:2», _ bass Nr. 17, E7chc-§:7:
= Frikkricb 11. *.*-.*: Ösxsx-Öchx“
' Ö'üzicrm d.“? * ' '
Rei". DLS 1. Bad. Z::Zazrzn. K:;55._')1;. "...'9, Graf .'. Je"! GEH“ :::! xxx“. JTZ-„zcs. 7121115111: W11511m1na -. : ;;: "3:5. Jer 1121. *
(DeutsÖ-Edlau), Lx. der FTF der Niederlande (Öanx:c?.) ?Tr. . (Marienburg), Vizeielkw. dss KUTU. J:!“Ü „93-415. “117. '; Z. wachtmkister S111chke (L'karéanerx. kes . RrgtI. Nr. 35, Beck(M;r12:*§:r._:1, des T::.-:. “7113
* SK:";Z: T::xxrg.
.. _ _ , :::"?1 ?*„4 D:-**7:r:!11:. d..“:un-
Die LTS.
Außerd-m wurden an: MarkUage 'SWR 1) nacb üLer1ch1äckicker Sch05ung 51:21:11": Davveiz-xxxne: 1713212113 *.mÖekannT)
“Um 301151321
Zahlen Mun.
Weävrsufx. Z:!INF. . 711251501: 44. ):? T.".Tkjlißk!
.I *»; “
-. „,.-.
XHCUZZ'YL-“L:
.'" . *U'Ü «.*-“2.991.213. - x * “ *:" ' 7- "'x X , ,
“...*. 1.71 3.10.1011. 01»...
*!* ' 7x .' „ ,'. “KU- ... *ÜFYZUTU KKL - *.
x,. 311.1. KI.?- .»
*. ÖWZxHq-É, “3511 “*K- "K,“