1909 / 48 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 25 Feb 1909 18:00:01 GMT) scan diff

landläufigen Auffassung, die in Aegypten nur das Land der Pyramiden, Tempel und Hieroglyphen erblick1e, aufräumt und zei t, wie das alte Wunderland der Pharaonen ein mode111es, an 0 en Kultur- errungenscbaflen der Neuzeit teilnehmendes Land gcwordey ist und erade in dieserRichtung mehr als bisher die Beachtung der Ver nu unngl enden verdient. Es führt diesen zu auen HauptsebenSwürd gke ten, die ohne Gefahr und obne große Strapazen zu erreichen sind, und vermittelt ibm unter Beiseitelassnng aüzugroßen wiffenschaftlichen Ballastes Kenntniffe über Geschichte und Kultur des Landes, die für das Ver- ständnis des Geschauten erforderlich find. Der BearbYter der neuen Auflage, Pfarrer A. Kaufmann, hat seinen Schilderungen die Er- fahrungen zugrunde gelegt, die er innerhalb eines zehnjährigen Auf- enthalts im Lande gesammelt hat, und dieses für 11: Bearbeitung kürzlich nochmals gründlich bereist. Er schildc'rt anschaulich und gewiffenbaft und gibt auch über Winterstationen, Klima, Gesund- beitsregeln äußerst wertvvlle "Winke. Mit der Ernxeitc'rung des Textes, die namentlich mne Gebiete im Nildélla, die Oase Charged, die Vetbindung mit dem Roten Meer, die Umgebunaen von Alkxandrien, Kairo und den cnglifch-ägyptifchen Sudkrn zum Gkgenstand hat, hält die Vermehrung des gründlich Verbesserten und zum Teil 1101119 er- nkurrten Kartenopparates Schritt. Neu hinzugekO-nmen find die Karten der Umgebung von Alexandrien, vom Fayüm, 11011 Abydos, Von Affuün und Umgebung und vom Suezkanal, die Pläne won Kbmtnm-Omdurman, Heluxm, Luksor und PortSaid, ferne'r zahlreiche Grundrisse sowie eine bildliche Darsteüung des Pyramidenfcldes 111111 ANY» Schließlich erwähnen wir noch das aquübrliche Orts- und Sa register mt Liner Verdeutftbnna aüer im Tcxt vorkommenden arabischen Wöx'ter sowie ein nüßlicbes Kapitel 11er die? arabischc

Sprache.

Laud- und Forstwirtschaft. Anbauflächen und Saatenstand in “Frankreich.

Der Kaiserliche" (Generalkonsul in Paris bcr1cktct unterm 17. d. M.: Das französische Ackerbauminixjcrium hat im „Journal Officikl' Vom 7. d. M. 6106 Mitteilung übst dic E10schäß1x11g der in Frankreich im Herbst 1908 mit Wcizkn, 0111911711, Hafkr 111113 Ger11e bestellten Flächcn Veröffsntlixbt. Danach find 6 450 250 119 17111 W7Zzen, 1 251489 118 mit Roggen, 796 650 1111 11111Hafer und 143 878 1111 11711 (557196 befät wordkn gegen 6 257 558 1111 Wkizcn, 1 208 414 1191 911117121671, 773 556 118 Hafer und 141379 1113 (Gyrstk im Herbst 1907. (Es wurden also im VlkgAUng-Ln .H-rbst mit Wekzen 192 692 119, 11111 Roggen 43 075 1114, m11 Hafer 23094 1111 und mit Gerste“ “1500 119 wsdr 117161 010 im Hkrbst ch Vorjahres. Nack) derse'lben N11115111111g 111 der gegenwärtige Stand dieser Aussaatkn in (111711 (&ckde Frark- tkichs bcffer als im Vorjabrs, mit 911191101317" dcs Nordvstkns, O;"11*11§ 1111?) 211165 kleinen Tcijs des Nordens Für Weize'n, des Norders, NRBOÜLUS Und des Zentrums für Roggen, des Siidwe11_7ns (1110 0117 1111017 Mäch- 916105 derjenigen vom Hkrbst 1907 kst) für Passt, 0,170 793 Nord:.as, 397127111119 und Süde 1111 Gerkje. * Mit Mischkorn (Wkizen und 9101711911) wurden 111 191311116163, nnd zrvar ba11ptsächlich im Nordwesten, Zentrum und Südkn, im ._H-crbst 1908 noch 148 675 118 bLstcÜL.

Theater und “Musik“.

Lessingtbcatex.

Das LeMngtbeater wird binnen einigen Tags" 17111 11kkdik1**.“111ck1*s Werk, dyn „„bfenzdkluS', 311 (Ende 4101111111 1101166. In 71.711571: idealkn Aufführuugen zogrn bisher 61) der Gcgkntvarxéßdffk 177- bandelnden Stücke des nordiscb-n Dichtcrs 011 1771911117711 dkr ZU- scbauer vorüber. Obwohl fie 0118 gemeinsame Züge 0111111111771, 10771“. man Re der leichten Uebetficht halbe'r in 0161 (0711111171. 7101711671: "tn diejknigen, die SÖädcn der (GeseUschaftSmoral blszleng, 11177 das s0tirische Lustspiel „Bund dcr Jugend", skrnc'r ,Die Stüßen der Geseüschaft“ und der „Volksfeind', dann 111 rie Wrrkc, die komplizkertr Weibliche Cbarcxktkrl bebaude111, 11117 ,")?010“, „Die Frau vom Meere“, „deda Gabler“, in solche, "111 dyn». das 1107501001111" Moment überwiegt, wir in dcn ,G.1:1x1:é“1xrx.“, drr .Wildexte', „Roßmerßbolm“ und „John G01-rie1460r1'111371', 11111 zu!:ßt in die Gruppe der svm501istisch-m09ischen, wic .I-aumeNtkr Solmß', „Klein Evolf“, .Wenn wir TOTEN Lrwachkzx“._ 916113711ch fwd anch andkre Gruppierunßcn möglich, 1111 FM '11 17771717. k.u.«p. man die einzelncn vonkitmnder 01671 Weiden. Aber 1171 (3161- wicklungsgang des Dichtch prägt fich 1171111112) 11711116 "171 diesen Werken, die in der 36100196 15107 0111719511171: dargkbv'kn tvc'rdxn, aux, und dir immer klarer bkkk'ot'kkk1endk S757*11ch1, 0119 dem Dunst sumpfige: Niedtrungen zu den 1611er 21171611 dcr 41031161". 111 entrxnnen. Am eindringlickysten kat die's? Scbnsucbt 17011! 4.111 1715191: Akt des Schau5viels .Klkin Epos?“ Außdmck „10110711, dak aesxcrn als 61“th in dx'r Reibe gegeben wmde. T': Aufführung Ve1d1ent ks 1:71“. deSwiÜen „1610115111 11k773ch161 zu werden, weil die wichtige R01]? de: Asta AUmers rinkm Gaste

anvertraut war, Fräu1ein Lina Lossen au! München. In der Schlichtheit der Darstellung und in der Tiefe der Empfindung stand fie dem vollenkeken Allmers des Herrn Sauer ebenbürtig zur Seixe.

bre Verpflichtung für das LcsfiFtheater wird ohne auen Zweifel enen großen Gewinn für diese übne bedeuten. Die Aussprache zwischen den beiden im zweiten Akt, in der sich, obwohl unaus- gesprochen, die starke Liebe der vermeintlichen Geschwister zu- einander offenbart, bedeutete, so undramatisch die Szene an und für fich ist, den Höhepunktder Aufführung. IreneTricschim Außdruck der Freude wie des Schmerzes gleich leidenschaftlicbe Rita, Herrn (Grune- walds lebensfrober We ebauer Bvrgheim und Frau Albrechts phan- tastische Rattenmamse verdollständigten, wic sch0n früher, in schönster Weise das einheitliche Zusammenspiel. Ergreifend sprack) Sauer die erhebenden Schlußwvrte. -- Die worauf- geganzgenen zehn Aufführungkn sind zum Teil jeßt, da sie innerhalb des yklus erschicnen, zum T-il trüber gelegentlich 1111er Neuein tudierung eingehend «ewürdigt worden. Sauer, Basser»- mann, Reicher, Irene Triest!) und Else Lehmann s111d dix Künstlcr, denen die fübrrnd-kn Rollen darin anwerlraut waren, und es hieße nur oft gesaztes n11ederbolen, wol_1te man 1577 Leistupmn wieder bis ins einzelne ykrwlgen. Mit „John (Habrikl Botkmank, das morgen, und dem dram011sche11Cpilog .Wenn wir Toten er- wachen“, der am Montag ge'gebcn wird, schließt der „Jbsrn-Zyklns": 1111177 küxstlferifäpe Tat, auf die das Lcssingtbeater mit Stolz zuxück- * en ar.

wird morzxen, Freitag,

O 71 er n !) aufe s'mgt die Titelroue,

Jm Königlichen Fränlein Salvatini

.Mignon' auf,;ejübrt- Herr K1rchboff dkn 5211111161111 chister, Hcrr 1111111110170 dcn Lothario, Fräulein „Dietrich die Pbilinw, Herr (1301111 d711 Laertes, Herr Mödlénger dc-n J&M). Dirigcm 111 dsr 51017711- meistcr Dr. Besl. -- In drr am 5111011131), 0:11 1. Märx 0111" Aüerböckpstt'n 23417111 0110 Aplus; der„ant§narfcicr des Kriegs- minisierinms 11011611101117671 Fsstkorstcllung: „Colbrrg“ 7011 Paul Heyse, find die Herren 2101111147, Kraußneck, S0m111crs1o1ff, Lindner, Boettcher, Pohl 11110 die Damen Willig 1111d Säzrmnm 111 Ha11ptrol1cn beschäftigt. Dkk 1116011“ 7111111 dc'r Re,;ksscur Patty.

Jm Königlichen SÖauWiclbansk wird morgen, WMW Unväßlicbkeit dea Herrn Krankmeck, anstast der zuerst 011117- kündigten Vorsteüung „Dcr- Schlagbaum" das 911611161 9011 Karl Niemann „Wie die“ “3111771 sunacn' 1171771160. “311 1300111701011 wirkev dic 1131111 911017107, 220111577, 2111117111117. Obstlätxdw, Struts“, die Damxn Schramm, Abicb, S1k111s10ck 11110 .:).rué'ncr mit. (Okt 1117 "Di." Vdrstkünna .Der “Schlem- baum“ 011 der Theatxskass? 0757111177; Billrttr 1175011711 (Gültigkeit 1111: die 11:11 a:".ges-ßte Vorstellnng „Wie di." 9111-11 111110611“, können 0177 011711 an der Vormittags- nnd. Abmdkaffx 5113 51.111 “217011111 der Vor- 11011797; geaen Erstattung auch des Ausglesdrs zurückscgkben 111717711.

Jm Neuen Königlicher! Operntbcaxer 1111rd am Sonnias die Ovcr .Bajazzi' in Verbinwmg mit .Verfikgclt' .111f..e§übrt, Dcr ViÜeLWkrkauf 5161711 ,findet an der 110662711177 des Scha11svieibauscö

täglich Vormit1ags statt.

z)))-annigfaltiges. Bcr iin , 25. Fc'bruar 1909.

Das 111111: dkm 5137016710701, Sklner Ka11171iche11 1171? 5177191115711 37011711 des Kronprinx-“n 1165711111" Hilfskwmkak ?"1'11 1“??? durch Hochwasser betroffenen Hilfsbxdürftigen 1711111117, .das; 111 Hannover der Prodinjkawerkin dom Rotrn Kreuz „1em-in1cha*ti'éch mit dem Prodinzial'oerband dsr Vatkrlänkiscbrn Frau:,111191-kine ein Han- nOVersebcs Provinzialkomitec gc'dil'det und daß dicses fich dcm dicfich Zrntralkomifek angesckowffen 50? An Svkndm 7711117611 11. a. ein 0011 dem Bankhaus: DCU'XÜck, 27084 Gir. 5000 916, von dem Vcrlags- 511chbändlkr Rudolf 5[)?-Mar 1000 «76, 0011 dem 21117101 von Estorff 100 „46, 0011 drm Vcrla kbuäobändler Emil Mkffr 1000 „44. An- geückoks dkr drinsendkn '. 01 wird wikdrrdolt um weitem Zu- xkr-dnmgc'n gebeten. Each an Mater161 und Sacbkn nimmt 1“:- R01? Kreuz, Berlin, Königgräykrßraßc 6, rnta-g-v. Das B11r€011 d;§ L*:Ülfökomikeks bxfindet fick) jn Berlkn FF., AlsknsTraße 10.

111137 die LMe km Uekkrscbwemmuanebiet der Häkel und Elbe Ve7öffe1.t1ichtc dée Köni-glérhe Waffrrdau- 1711T*k1"111)n in Raldknow 061"?er 17111160 kplskndc'U „77111- 1539711 Vcricht: Dir (3191777571 drr Stwmbauwxrwalmng smd gxstern Und bsute 110177111109, 111 der E15? nur wer1s ror- wärjé .zekvmmxn, da die EWmaffcn 0011 1111075711711- S-1ä17.“ Zrd und 161147 dir 2111611771 11117 sebr lansfam 110517011711 070611. D." WIR:-

173711“ der .Hadc'l bei Haveibc'ra bekräzl bcutx 3,76 m, der Wafskr- *

11.71» der (Elbe bei Dom-Müblenbolz 4,70 111.

Theater. Königliche §chauspirle. Freitag.

111116. 51. AbonnemondorsteUung. Mignon. Own in 3 Akten don Ambroi?! Thomas. Tyr! mit Br- nu un des Goetbe1chen Romans .Wikbe1m Meisters LeFria re“ 0011 Michel Carré- und Jules Barbier, deutsch don Ferdinand Gumbert. Mufikaléscbk Leitung: Herr Kapeümeistrr Dr. Vcsl. Regie: err Regiffeur Dahn. Bxüxtt: Herr Baüetfmetktcr Graef). Anfang 7?- Ubr.

Schaukpielbaus. 56. MonzementsyorféeUuyz Wie die Alten sungen. Ankang 73 1157.

Sonnabend: Opernhaus. 52. Abonnements- vorstellung. Dienst- und Freipläße find aufgeboben. Elektra. Anfang 8 Uhr.

Schausvielbaus. 57. AbonnemenUVorsteUung. Dre Quißows. Anfang 711 Uhr.

Neues Operntheater. Sonntag, Nachmittc136 LF Uhr: Auf Aükrböchsten Befehl: Sechste Vor- ftemmg für die Berliner Arbeiterschaft: Prinz Friedrich von omburg. Schauspiel in fünf Aufzügen Von Klei t. Die Billette werdev durch die ZentralsteUe für VolkSrvoblfabrt nur an Arbeitenxreine, Fabriken usw. abge eben. Ein Verkauf an einzelne Personen ßndet nl 1 statt.

Neues Operntheater. Sonntag: Abend] 71 Uhr. 156. Viüettresewesatz. Dienst- und Freipläße find aufgehoben. Bajazzi. - Verfiegelt,

FINAL, Und

Oper.".- hochzeit.

Vorkmau.

F:e1:ag, Abends

Beer-H01mann. SMUQSMD. Ab

Volksfeiud. Henrik Ibsen.

deutsches Theater. Freitag: Revolution

in Krähwiukel. Anfang 71 Uhr. Sonnabend: Revolution in Krähwinkel.

Kammerspiele. 8 Ytikaa: Der Arzt an Scheidung:. Anfang

r. Smqund: Der Graf von Oleichem

Theater des

Freitag und

Gim von ua Amelie.

striker Theater. Freitag :

unsere Leut. Sonnabend: Einer von unsere Leut.

Urbvcithcatcr.

1.01.1611?“

Urne!- Zchanl'pic1haux-. Firétaß: Faust.

SonnabMd : (Ge! ch10ff en.

Trssmgthcater. Jbésn-kaluß: 31751114 Vorsjeüung: John Gabriel

Svnnabend, Abend,“! 8 Uhr: Der König. Sonntag, Nachmittag! 3 Uhr: Nora. Svnntas, Akends 8 Uhr: Der König.

§ch1Uerthea1er. 0.

Charolais. Ttaurtfpiel in 5 Akten 13011 Richard

Sonntag. Nachm1ttags 3 Uhr: Ein Volksfeikd. Sonntag, 2561105 8 Uhr: Das Erbe. Charlottenburg. Schauspiel in fünf Aufzügen von Deutsch von Wilhelm Lange. SonnaHend, Abends 8 Uhr: Means herum. Sonntag, Nachmittaas 3 Uhr: Julius Cäsar. Sonntag, Abends 8 Uhr: Rechts herum.

Garten. Kantstraße 12.) Freitag und Sonnabend: Der tapfere Soldat.

Residenztheater. (Mxektion : 9?in Alexander.) folgende Tage:

Kamikaze Oper. Freitag: Zaza. Sonnabend: Lazuli.

(Königgräser Straße 57,156.)

Tage: Nevolutious- Seine kleine Freundin.

Treixaa und *olgknde Ta.:e:

denn? Schwank mit 1152: Von WN, Schönfeld,

Freitag, Abends 5

Exzellenz.

Zriedricbstraße.) atvr.

Wuaspiclhauz. (Frredricbst'raße 236.) Freétag:

Sonnabend: Zum erfker. Max:: Ju Klubseffel.

Thalmtycater. (Dérekxix-5, Krkn mrd Schönfeld) Wo wohnt fie (Hxsana uvd Tanz in drei "Ute" 0071 J. Kren und Okonkoweky. Gesangsnrte _ .- __ __ __ „___ _ __,___, ,““- Mus'rk d. Viktor Holiarnder. _.- - „._. -_-, _ _ «..:-“

«0711406, Nachminags 3 Uhr: Die Kinder der

Trianontheuter. ((G.-orgknktraße, nabe Bahnhof Freitag und Sonnabend:

In der Deutsch-Asiatiscben Gesellschaft wird reitag, Abends 8 Uhr, im Offizierkafino der Krichakadem Dorotheenstr. 58) Dr. (Georg Wegener übcr das Thema: . aiserin-Witwe Tse-bfi von China“ ! rechen. Die Einführnn ' (Gästen aucb Damen, ist estattet. _- as diesjäbüge Fostma [v“

Deuts -Afiatischen Gese117chaft findet am 18 März' im Künstl.dq hause (Bellevuestr. 3) statt. 1“ von Hedin hat dazu sein Erscheinen zugesagt.

Der Vor kurzem bier gkgründrte Gcmeinnüßiqe Verein 1- Milchauoschank wird jrine Tätigkeit behufs einheitlicher QMM sation über ganz Brandenburg aukbre'iten. Die ersten M11chbäus 11- werden, dank dem freundlichen Entgegevkommen der (&isendabnditckno im Laufe des April am Lebrt-r Bahnhof (Inhalide'nstxaßx) 1 Bahnhof Bruffclstraße und am Bahnhof Stralau-RmmneWk-uéga" öffnrt Mrdcn. Das am Stettiner Bahnhof bereits bestewcndy Mtl 1141117101111, 006 fich heute schon regen 3111111111511 erfreut“, wird 117111 kasUstbaft angekanft Den 711011113 hat Vor kurzem der Kommerzjxnr (Conrad von Borfig übernommen.

.Die Ortsz;r11p11c Cbarlottcnburg deo_De 11 ische 11 Flotte 11 hm,] veranstaltet unter Mitwirkung des Hauptausschusses B“"WMR Brandknburgdes Deutsckzanlyitenvere-ins «1111111701110,1,d('17 1 “117,3;,;.„,'9 8 Uhr Abends, ein 5181111711111 111 den Fesisälen 066 301110117,“ Gartens. Eintrittskmlen (1117 M*itglicder 11110 077711 Anjs'böp' ;_um Preise von 50 .1, für L1kicht111itx1licder 75 „11 find 1.1 11“ ÉWYWZMUÖUJ (Bcrnburge'rstraßk 35) sowie Abenrs an der M': zu 0 en.

Topper. 24. Fcbrnar. sten Geburtstages des Generalfeldmarschalls 917111111 111111 9.11.111te11 ffel 10170 136111713171 e111e Feier statt, der 11011 0015711111: 1171111051111": drr Major a. D. Freikctr (811111 11011 9101117711611 der Landrat in Luckau ?kEWEks (Furl 1101111110111e11ffe1 1111dderY-U1jor W 910113114 zu Lvnar, 711167 “2111111“d11u1111e11dc's 1. (Gatdedmg-émx. "0111 5. Dmgonexrr itnents, dix Kriezxcrvercine, der GesanWercin und 11; Schulen. "1701ij der kirchlichen Fkicr wnrden am Grabs 1111me Von 7011 Örtsxxkistlioben, Marker Jumtow, und dem SÜD!)- 50111111711111» Grafcn 111111611-15101101'1, dcm 6571110119111 9171111111117, dss Fkldmarschalls, 417111711711 nnd Kränze "1611711171701.

911110011, 24, Fkbrnar. (W. T. W) 91115011077111111111" 81011711sti1nmrkch19 111117111711 bk111k' 0117110 dcn e11t1ch1offknen Ver- s1:ch,111d.7*3 Parlamcnt ci11111dri1111c11 Dic Pplizci 1ch1i1 7111. Ed" kam 311 1111111101 Szcnkn: sechß1111dz1vanziq VU, baftnngen 11*117dcn 1'071171701111111'11.

Paris,25.Febr11c-r. (W T, V.) In 96119 1111111711 11111115 mn 0111110711 171'2111kki'1lk1 111.1“! den Arbeitern 129911511111 und 32 777611111, dic durchtreg 5111111171371“ Nationalität s111d, 111 Haß: JUWMMM- «* 17111 der Rivirra trat ,1k11kt11 0!“e11d 1101177 Schnee- fa1l rin. (Fs brtrscbt dort heftiger 11109,

Kon 110111111 01%1. 24. Fkbrnar (W. 11. B.) Einer DKM 0114 Simao zufolge 9110 in Kt'tscb Hlsar durcb Erdbebex 1500 Häuscr zerstört, 37 Menschen gctötei 1111071! Anzahl Peronen Verleßt WotkM. Die Regierung bat eine H1! aktion eingekc tet.

Stockholm, 24. Februar. (W. T. V) im Dorfe Umea smd v er Kinder 111110ekommen. wurde 5:1 dem Versnchk, Je 11; retten, 1ch1r4r v kklkß1.

Bei einem Brand Der Nate

G11uvaq1111, 24F71111107. (W. T B) Ein Personen]! stürzte 1171 9110 Bamba infolge eines Sch1-'.endefekt] einkn bunder Fus; hoben Abhang herunter. Fünfundzwanxia Persone 1711115411 getötet. vierzig verleßt.

(Fortsexung des Amtlichen und “.“?ichtamtlichcn in dcr '. "*

Zweite'n und Dritten Beilage.)

Itrkns Zrhumann. Freitag, 7155-14 71111! Komische Vorstellung. Nur noch einige Tia Tiberio. der Münzeubrecher. hebt Elefanten. » Schimpanse Pact, Rads- künftler. - Dutton Company. - - 1111191 1" .olo, der Seeräuber uud Mädebvaä'" Sonntag: In beiden Vorsteüungcn 3037111711: 6! Part, Tiberio.

Jamiliennachrichten.

Vexl obt: Frl. Ykartba aen. LLM Bischoff mit, Oberleutnant Gerhard Frbrn. von Ledebur *; --Spanda11). --- Frl. Lorie WMer-kaws Hrn. Leutnant Robert Frbrxx. 11011 OM?) (Berlin). _- Hertba Freiin Grote 111116

Der

(Wallnertbe-jer.)

8 Uhr: Der Gras vou Iingakadkmie. Freitag. knds 8 Uhr: Das Erbe, und Hermann Lafout (Klavier

Freitag, Abends 8 Uhr"- Eik Zaal Nechaein.

Georges Ryker- Doehaetd.

"kW;“ (Stanon: 300109114»: Julius Nöntsen (Klavier).

Kämmen Dili ' deutsch. Willy Deckert. Mozart- Baal.

!. Kammermufikabend

_

Freitag,

Konzerte.

Abends Konzert vor. Laura HelbliUJ-Lafont (Violine)

Freitag, Abend! 74 Uhr:

". Kammeruufikabeud des Zimmer-Streich- auartetts aus Brösel, der .Herren Albert Zimmer. Louis Bauen,

Beethoven-Iaal. Freitag, !beudl 14 Uhr: Konzert don Carl FLUG. Mitwirkung: Prof.

- Klindworth-Ittxarwenka-Zaal. Freitag, Abend! .8 Uhr: Konzert von Iertrub Daus; und der TsioVkreiniaung Richard Kurs“, Felix .m-

Abends 8 Uhr:

von “José da Motta. Alfred Wittenhers, Anton dekking.

Leutnant Benno yon Minckwéß (OberliMen Bez. TrLSdenSDresden)

Vereheliäyt: Hr. 9711100111 7515751717" brock-Hetter-dorf mit Frl. Marie Lutsk von St" (Berlin -- Schönwald). ,

Gestorben: Hr. Generalleutnant 1. D- “111“ 3161-1411 (Berlin). _ Hr, 941151016le! 1. D., (Gekeimer Obetjusjiztat 8110 11011727 (Berlin). Hr. Major Adolf F1bk;v9"H“-1 31761711101116111151. W.). - Hr Na)“ , Lom“! Schuch (Liegni ). - Hr. Rittme "11? „1 Ykalokkl Von qub atokak (HU"WWÖ „! »“ Fr. Wtrslickoe Geheime Rat Anna Klö- Ukert (Charlottenburg). - Verw. Fk- , supetintendent Meta Baur, geb. von (Lindenfels 1. O).

8 Uhr:

Emile

Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenb'k: Verlag der (Expedition (Heidrich) in 5" Dtuck der Norddeutschen Buchdruckerei und 3“ Anstalt Berlin ZW., Wilhelmstraße M- Zehn Beilagen

M"“ («1111106110 Bzrsen-Btilai“x

Der bekannte Tibet-Forfcher D:_ Sox,

(W CB.) 91116 9111109 163 hundert. '!

Erste Beilage

zum Deutschen Neich3anzeiger und Königlich Preußischen StaatSanzeiger.

M 4S.

__ .. _-._.„_.__._.__..-«-»._„..,.___.

Berlin, Donnerstag, den 25. Februar

YmiliÖes.

Deutsches Reich.

1909-

Auswärtiger Handel Deutschlands mit Getreide und Mehl.

Naa] Erutejahreu. beginnend mit dem 1. August.

Vom 1. August bis 20. Februar (Mengen in a- [100 lt".

1) EÜ!- nud Ausfuhr.

2) Mehlausfnhr gegen Einfuhrsehein.

Géamkeißubr

19089 1907 "6 19067 19089 1907/8

Vapon Jofort VerzoÜt oder wklfrei

Davon Ausfuhr aus

GesamtaUSfukk dem freien Verkehr

1 II“"

1908/9 1 1907/8

|

Gattung, Ausbeuteksaffe 190617

190617 1906/7

1908/9 j 1907/8

1 1

1908/9 , 190776 1 190677

585 199 253 613 222 710 101 838

7 038

390 752 247 273 8 008 72 269 63 202

553 150 346 836 57 577 90 873 57 864

Roggenmehl: 1. Ksaffe 0-60 v.H.) . . . 2 über 60-65 17. H.) 3. , 0-65 v.H.) . . . Noggenschrotmebl')

1 326 667 2 946164? 3 996 323 10 64226613 602 20911219 203 1 375 491; 2 244 976 3 679 534

N gen W.. zen . . Mal|g6rste . Andere Gerste Gerste obne x ; nähere Aug. 10 385) 17 726; 27 751 ?*«fer . . . 2045 624; 1 874 7364 1 932 684 016 . . 3 517 000; 6 330 493 5 929 567 genmebl 10 103, 14 844 11 307 W. mebl 114 6485 118148 92 9275

2816 677 9 993 82 315

1223762 2177313! 3022499 66 902461711030132: 9143043 2993319 _ , , 1646296 1963 3661 3205 302

117117471161441710 740 652 10 206 737 10 123 369? 9 673 893

1571822 1419 1,021 1702 393 5 040 032! 4 708 350- 14 336 93 459

20446001

1635 263 5 2189 810 2

1181613

73 256 659 155 3

66 235

137 624 108142 126 231 11987 13 344-

2 416 637 1886121 173 616 9801 585 614 563 209i 477 9691 1000 206,

2 236 597 3134 763 217 266; 374 828 664 300. 391022

1003 721; 511196

4321 390 835- 502 1531

1,1 195 77 360

8) Einfuhr in den freien Verkehr nach Verzollung. )"

1604034? 1996346 602166; 1377099

12 957 .

2747334'2201323'1 ' ' 585 FZ artwüzenmebk) . . 474 4861

474 225 373 238 13 416 35 309

1000 009 501815 . 779 914 451914 8 420 723

Weizenmehl: ]. Klaffe 05_n3(30).-Y0) . . ü 0. . , 70-75 11. .; 106153 26 649, 0-70 0. ..z . . 58 419 205922 48043 0-75 v. . . . . 39901 1758? 4219

') Ausbeute für jede Mühle besonders festgeseßt. 4) Niederlageverkehr.

(Gesamte verzoüte Meuse Warenguttxns

19089 1907375 190657 190859

bew: unmittelbaren (Eingang 117 dem freim Verkehr

1907.18

Davon Verzollt _ ,..-, ..-, „„, _ _. . „_ _. . „- .___-.___. *....“ !

!

bei der Einfuhr von

Niederlagen, Freibezirken usw. Watengattung

1 190617 ]908/9 2 190718 : 1906/7

Einfuhr auf Niederlagen,

1908/9 1907/8

Verzollt von Nieder- lagen, Frei-

] «47 5:15?"

Ausfuhr von Niederlagen,

in Freibezirke usw. Freibezirken usw.

1908/9 1907/8 1906/7

1323 668;' 2 77.6 237,“ 3 723 201 10174 125112 693 638510132 963 1601373 2 067 859 3 280 922

1494147! 1781211 6 857 7661 5 558 602 3791 266. 236 61467: 66 636. 43 997

Berlin, den 25. Februar 1909,

1 787 687

3 267 462 375.

50 073

Perfonalderäuderungeu.

Königlich Preußische Armee.

7311111514. F53571ch6 31:1“. Oerlin, 18. _F-kruzr. OOQen, Haarm. 3:1: 9011150756" 16: 31-11. 91831. Mxrkgrax 811611714 Wilhelm (3. Wax.) R:. 111, :15 :*JHTMLT? 11771! 9. 801511175. Ins.

. * . Nr. 173 2271691. "WTN-Zuez P21:€Z. 21) Feéruxr. :. ';5371'671, Rittm. und Eskzdk. Chef im Le15502*e?,'1"'. “*I-51, :. EW“; LFK, 1811111111116 (8616107. (5171 "un Oldeang. Tr:»; 163,71. Nr, 1:3, - 2211 the-r 15187 Dtknstgradss verlieben.

Neuss P;131§,21. Fsßrxar. 49571214,- DY1511.'T., bisher BatsKourmaNd-zur “xm Jr.; 634,16 :0: 2971111377“. é§ch1e§w10.)91r.84, jut Bern::U-g 063 Öeurlxukte; F3§€kk37:mm;nxeu's 111111 Yeztrks- kommando “SOUTH; 15111013113111. __

Neues PZLIZZ, "2.1. Xle1xr. 11371555, 91001117. 11, Komp. M1 im 9 Z:!Irém; JN“. R-zr. 1,117. 115? 117de Ins. ReZt; Marl- xraf Ludeg W115€1u1 13 24451917. 11.1 rekkzßt. 2401671, 413011131111. ;gott-.;. dem 9. Lcrbrins. II“. 36451. “);r. 1-._*.'„_ 1111216301111). Ché? tm Rege. ernannt. Ribdeerov, “31 1:11 2._ WT'ZNSM' Fuxaere_gr. Nr. 15, 1:13 zum SÖTU? de! TKSYIITLZLL„Vect-ÖLUÖUTYZLU nacb Yackojen beb-ks Tick11711317141715 191711 4. KI:1,:1.;0ch1. w.:lkart, ngt. ');r. 48, 1.4530116, LT. km TZeM'ÖZD'. In:. 1114.71 2111. 02, 00:71 I Marx 1909 ab 03?“ 217. Jahr zu: thxkxlrwtxrx 52113 315161. 412171521, Nr. 5, - kOUMS-UD'Z'HT.

Köpigüü] Bayerische Armee.

München, 30.1?1351241. Jm ');;mewSeéxér Majestät des Königs. Seine Königl'xckoe »Ist: Pr1111_*311111:010,d45_ Königreichs Wabern Verweser, daher: STF) 'U117:b*3_ch?1 „bewogen JZ'UNÖSU, ,nach- iebende PersoxalkkrÜderxng-„n “311161577?ng 71 0877113771: bet den Offizieren 11110 F-ZÖNTUÜCU (7:1 711441". Heere: :m 4. 1“. Pk. dem Lt.

rbrn. *.*. YTFUÖZnH-JTM ,;67', 2433310165610: ,_ des Inf. .eibcegts. den “5113111114? 1:11: de.“ ,;Ssékllibkk. Pen11on ]" be- »Mgen; am :0 d. M. 1111! der ge'esnchen Pens'wn zur M». 114 steUsn. den Gex. M.:kcx Elends, „Komrxmndeur der " Inf. Brig, in Geneöuxßxmz 7:10“. 'Z1_5?ch1edsxzxkuches, ,dann mit der Erlaubnis zum Forstraxen d;: NYZUSM Up_t-orm mit den mungömäß. Abzeichen den Ober'1kn Kurer v Yéimendorfi, Kommandeur des 6. Chek. Me;;tö Prmz Al_brecbx VMYFLUJM- kk Maiore Kieemann, BUS. KWWndeur „101,14. Jm- .)kegt. Olff-

bra, arsddr? v. Enderndyc' _betmx Imre des 1. Cbxv. Regis. affe: '] ikr'laus von Rußland, Sch1rrltnger, Bars. Kommandeur i" [. Fußart. 917-131. Dax:,» Bytbmkr, und Obecniedermavr,

Mitglied des BeUeidun Janus 11. Arrneekorps; detx Abschied *“ der gefeßlichen Pewsum zu “021219132112 dem. VSYPWOMZ Wittenbauer beim Stabe des 11. ananterieremmen s r

. *" 1111 im Zivildienst und "nter Verleihung der UuöstÖt .:4 „7111 SPIEL) LPM, beiden mit

“" bk ** e des 10. Ink) ngts. _ det C?QZtnisquka? Ninas?" der *btsberigen Uétisormdmit Zendfur nabschiedete vorge chriebenen Abzenben; den Ybschied art 11 tert.?! wk" Heere mit der geseßlicben Pension zu bxwxllix1en._ em Pa pd . Oefen, Komp. Chef im 2:3. 3111. Regt., Fr:: F;?ufuburxdng 41:1 nter: i “nw. Jn1.2._ uses " . kaldeiezfttrjt OZ:: Yuxficbt „mf Ankteüung im Ztvlldimsß' ." AUTÖEÖ unter FortgewäbrunY Ader Pension dau de; "MIM: dem Obersilt, ;. D. Hrocxnnt, ,Komman UL Landw. Bezirks Diningeu, um der Erlaubnis zum ragen

1219 3163 2170 417; 3 016 679 9019 354Z11 074 649, 9136 304 1 646 296 1 963 8661 3 206 802 11668 95711463 89210 865107 10 206 474 10128 2161 9 673 661 1 670107 1 416 941 1 699 410 217 580 2 816 677 6 040 0321 4 708 3601 223: 223 63 604

605820 7(6522 Roggen . . . . 1164771 1618989 994669 Weien , . . . 66 0771 93 993 75020 (04-11: . . . . 1463483 1336667 1291666 «fer . . . . 682061 81731 ais . . . . 460 785! 817 7341 860162 Mo genmebl . . 4 321 13 11 Wezenmebl . . 19811 1, 313 ,

109 353!

47 684 1 394“;

Kaiserlickyes Statistisches Amt, van der Borghi.

der 1101701111 des Ingen. Korps, dem Major 1. D. Schmidt, Ve- zkrksoffixier beim Bezirkskommando Gunzenhausen, mit der Erlaubnis 411111 Trag-n der Uniform des !. Inf. Reqts. König, dem Hauptm. L- D. Muß. Bezitkwsffzier beim Bizirkskrmmando Diüingen, mit 'der Erlaubnis zum Forttragen der bisheriger) Uniform, sämtlichen mit den für Vkrabschiedete Vorge1chriekenen Ab1etchen; zu ernennen: zum Kommandeur der 5. Ins. Brig. den Obersten Schuchardt, Kom- mandeur des 8. Jaf. Regis. Großherzog Friedriä) 11. Von Badkn, unter Beéördxrung zum Gen. Major (1), zum Kommar-d-Zur des 8. Inf. Restz. Großber 041 Friedrich 11. 0011 Baden den Oberjilt. Kan] beim Stabe des 7an.316016. Petru Lecpold unter Beförderun zum Obecsken (1), zum Kommandeur des 6. Chet). Regtk. Prim * [brecht 0011 Pr-ußxn den Oberstlt. Ftbrn. v. Redwiv beim Stabe_ des 1. 111311 Regts Kaiser Wilbklm li., König yon Preußen, zum Kom- mandkur des Landw. Bezirks DiUingen den Obersjlt. :. D. Doll. (;ck-zr, 111 Bals. Kommandcuren die M0jore Heller beim Stgks des 1. Jägerbataillonß im 17. Inf. Regt. O1ff 111111 W171 nc beim Sxabe des ]. Fuszartlllerieregiknents dakart Bothmer in d:"essm Rest., zum Adjutanten beim (Generalkommando [. Armeekorps dcn Major Ritter, (301611 1). Schultes, Adjutanten, bei der “311113. der Kal), mm Adjutamen bei der Jnsp- der Kat). det' Nitim. (Cnopf, ESkadr. Chef im 1. Cbsv. ngt. Kaiser Nikolaus von Rußland, zu BkzérksMizieren die Hauptleute und Komp. Chefs Engelhardt des 21.141115 910719. beim Bezirkslommando Aschaffenburg und Bram des 3. Jnf. Regis. Prinz Karl don Bayern beim Bezirkßkommando Gunzenhausen, beide ur-ter Stellung zur Diop. mit der gescvlitbeu Pension, zum Zweiten Art. O1fiziar vom Plaß in Ingolstadt den Hanvtm, Kropf, Batik. Chef im [.Fußatt. Regt. vakanj Bothmer, zu Komp. Chefs fie Hauptleute Edlen v. Ruef auf Hauzeudorf, Adjutanten bei der 9. J:.f. Brig. und Braun des 3. Inf. Regis. Prinz Karl V0n Bayern, beide in diesem Regiment und Wagner des 21. Inf. Regis. in diesem Truvventt'il, den Oberli. Bachmann des 14. Inf. Regts. Hartmann im 22. Jilf- Regt. unter Beförderung zum Hawvtm. obne Patent, zu Eskadr. Chefs den Rittm- Zürn, Adjutanten bci dsr 1. Kavallerlebrigade km 4. Chev, Regt. König, den Obstlt. Wieser, Regis. Adjutanten im 1. Chev. Rear. Kaiser Nikolaus v0n Rußland, in diesem Regiment unter Beförderung zum Rittm. obne atent, jury Battr. Chef im 1. Fußart. Regt. Vakant Bothmer den betlt. Muller dieses Regtg, unter Beförderung zum Hauptm. obne Patent, ju Brig. Adjutanten die Oberlts. Geyer des 15. J11f.ReZtS. König Friedrich August von Sachsen 521 der 9, Inf. Brig. und Stadelmaver des [. Chet). Regts. Kaiser N'kolaus vvn Rußland bet der 1. KW. Brig; zu ver- sesen: den Oberstlt. SebulZ Vom 14. Inf. Regt, Hart- mann zum Stabe drs 7. ns- ngw- Prinz Leopold, die Majore. F1brn. v. Craileeim, Adjutanten beim General- kommando 1. Armeekorps, 1um Stabe de] 1 Ulan. Regis. Kaiser Wilbelm11., König von Pxeufzen, ,und Fels, Eskadr. Chef im 4 Cbev.Regt.Könia. zum Stabe des 1. Chev.Regjs, Kaiser Nikolaus von Rußland, den Major ;. D. Schaller, Bezirköoffizler beim Be- xirkskommapdo Aschaffenburg, in gleicher Eigenschaft sum Bezirks- kommando Dillingen.“ die HÜUU'ÜUL Auer de' 2- JägerbatS- zum Stabe des 17, Inf. Regis. Orff. Strelin des 1- Iä1erbats. zum Stabe dieses Batz. und Decker, weiter Art. Offizier vom Platz in Ingolstadt, zum Stabe des 1. ußart. Regts. vakant Bothmer, die Zeu bauptleute Oelgrcy vom Att. Depot Lmdau zum An. Devot etmersbeim unter Kommandierunq zum Kaiserlichen Art. Depot Meß und Winterle vom Art. Depot Germersheim zum Art. Depot Landau, unter Enthebung vom Kommando zum Kaijerl.

102 7851 1617 7481 2 422 077 1818 642 1753 628

473 802

700 323 1 290 461

1 110 8 612 32 332

48 254 812 711 113 274 215 314 173 296

261 3 483

131 229 579 457 94 798

14 101 627 584 125 637 351 476 387 429 216 266 374 396

1 091 187 8 515 9 043

299 65

1476 899 w“ 3- 280 295 Spalte 8

767 346

455 634

24 689 15 563

Art. Devot Meß, den 81- Müller vom 9. Inf. Regt. Wrede zum 1. Jägarbat. unter Belassung im Kommando zum Topographischm Bureau des Generalstabes; zu kommandieren: den Haupt- mann _Exter, Kompagniecbef im 3. Jnfanteriere immt Prinz Karl von Bayern, zum Bekleidungöamt 11. rmee- korps unter Enthebung von der Stellung als Komp. Chef; zu entbeben: Vom Kommando als Jnsp. Offizier an der Kriegsschule 511111 31. März d. I. die Oberltöx Storch des 2. Inf. Regts. Kronprinz, Drechsel des 9. Inf. Regis. Wrede und Gloß des 20. Inf. Regis. Prinz Rupprecht“ zu befördern: zu Obersten die 236101114. Frbrn. v. Stein (2), Äbteik. Chef im Krieaßministerium, und Kreppel (3), Kommandeur des 1. Fußart. Reis. vakant Bothmer. zum Major obne Patent den Haudtm. Feb! eim Stabe des 2. Fußart. Regm 111 Fähnricben die: Fahnenjunker, Unteroffiziere usw. Kübler des 15. Inf. Regts. König Friedrich August von Sachsen, He'nle des 3. Trainbats., Frbrn. v. Redwiß des 1. Schweren Rciterrcgts. Prinz Karl voanavern, 11. Cblingensperg auf Berg des Inf. Leibr7gts., Laux des 4. Feldart. Regts. König. Dunzinger des 11. Inf. Regis. Von der Tann, Wiedenmann des 15. Inf. Regis. König Friedrich August von S_acbx'en, Schi11nerer des 11. Inf. Regis. yon der Tann, Hu er des 15. Inf. Regts. König riedricb August don Sachsen. (Gif sibl des 6. Ins. Regts. Kai er Wilhelm. König von Preußen, Schellerer und Grabinger des 10. Inf. Ne ts. Prinz Ludwig, Naegelsbacb des 11. Inf. Regts. von der ann, Braun des ]. erbats., Loipolder des 15. Inf. Regis. König Friedriob Auaut von Sachsen, Nagl des 3. Mon. Bots, Schreiner des 7. Inf. Regis. Prin] Leopold, v. Heffels des 2. Schweren Reiter- regts. Erzherzog Franz erdinand von Oesterreicb-Este, Kormann W 6. Inf. Regts. Kaser Wilhelm, König von Preußen, Frbrn. Kceß v. Kressenstein des Inf. Leibregts., Weisbrod des 6. Ins. Regts. Kaiser Wilhelm. König von teußen, Sintzcnick; de611.Jnf. Regis. von der Tann, Schmalschl ger des 5. Cbev. Regis. ErzberzF Albrecht von Oesterreich, Reichbart des 6. Inf. Re ts. Kaiser W - belm, König von Preu en, Himmelsioß des 15. In? Regts. König Friedrich AYust von chsen, Seiffert des 3. Tratnbats., den Unter- ofßzier der * es. Wagner, dlenstleistend im 22.Jnf.Regt., in diesem Re t., die FabnetZunker, Unteroffiziere Frbrn. v. Weißenstein das 3117. Lcibre to., eldmann des 6. Inf. Regis. Kai er Wilhelm, König von reußen, und Besch des 10. Inf. Regis. rim Ludwig.

Rll]. (Königlich Württembergiftkes) Armeekorps.

Offiziere, Fähnrich: ujw. Ernennun en, Beförde- rungen, VersevuMen usw. Im aktiven Deere. Stutt- gart, 20.Februar. ild v. Hobenborn, König . preuß. Oberstlt. und Ehe des Generalstabes des Armeekorps, von diFr Stellung behufs rnennung zum Kommandeur des 2. Bad. ren. Negro. Kaiser Wilhelm 1. Nr. 110 ent oben. v. Scriba, Könilgl. preuß. Oberstlt., kommandiert nacb ürttemberg, bisher Abtei. Chef im Großen Geueralstabe zum Chef des Generalstabes des Armeekorps ernannt. Frhr. v. erländer, Konigl. lpreuß. Oberstlt. und Kommandeur des Ulan. Regis. König Kat Nr. 19 von dieler Stenung enthoben. L ebnert, Major . D. und Buirksoffioier be an Landw. Bezirk Heilbronn, mit der laubnio mm Tragen der Uniform des Pkon. Vats. Nr. 13, Frbrn. Grote, Hauptm. ;. D., zulevt Bezirkwtfuier beim Landw. Bezirk Leonber , mit der Erlaubnis zum Lerneren Tragen der Uniform deo Füs. egts. Kaiser Franz Zofe von Oesterreich. König von Ungarn, Nr. 122, -- mit ihm en on der Absckpied bewiaig . . " ,