1909 / 48 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 25 Feb 1909 18:00:01 GMT) scan diff

von

Es vermehrten (+) oder vermindertes; (- c

1873-1883 . 1883-1892 . 1892-1897 . 1897-1900 . 1900-1902 . 1902-1904 . 1904-1906 .

1906-1907 .

1907-1908

von

7 Es“

„W

indexH v. . + 1,14 + 12,98 6,90 3,07 4,33 7,21

P e r de die um Stück + 98 127 + 1 133 880 681 151 324 300 471 203 750 364 490 775 4,40 364 676 3,13

, 63 822 0,53

o' ' "VÖ x_-

FO WQU'Q

.S.-dw “USA ++

x-«p-z .

++++++++5*" «2720»

O

,

S O" RWWA

ve'ritiébrten (+) oder ve

1873-1883 . 1883-1892 . 1892-1897 . 1897-1900 . 1900-1902 . 1902-1904 . 1904-1906 . 1906-1907 . 1907-1908 .

Eine weitere Uebersicht in der amt

im Vkebstande seit 1907 ei

Zablenangab ist, einer beka

das gleichfalls viel Pferde

zwar geringe bestandeö er)

Regierungsbezirk Gumbinn

nntlich an

, absolut aber abren; der

Stadtkreise Berlin erklärt (1) wobl obne

Vordringen des Automob lbetriebeS. me in den beiden Pofenschkn Stade; auch in den B(zirken

ftarke Zunah

den Regierungsbezirken Lüneburg und

Stettin, Kös sämtlich Bez vorwiegend ( gewesen; teil

Bei dkm

wert. ein Bestands in bedeutßnd

folgenden als nicht ve trächtlkche Vermehrung Marienwerder und Stettin;

Potsdam,

nicht aeréna.

Die Schafe haben nur Cölner Bezirks ckne Vermehrt

4. 13. in

1. Ostpreußen .

11, 111. „17.

17. 71. 5

711.

7111. 1T. Ü. F1. F1]. Fll'l.

Westp

ofen

Um noch auf die einzel:

Mb! aufgestellt wvrden. Stadten zurückgegangen ist,

Stadtkrkis Berjlin' Branderburg . ommern

Schlesien . Sach1en. . . . . Schkeßwig-Holstein . nnover . . . . estfalen . . effen-Naffau . beinland . )(17. Hohenzoüern

und Marienwerder ist durchaus

[in irke weise ist sogar eine Abnab

Verlust, im em Umfange in Oppeln.

zeigen auch 1

Frankfurt, Bromberg, Stade und Amich war die Zunahme

Es vermehrten (+) oder

im Staate . den Provinzen

reußen

zu zeigen, (en Gem ein Sie lehrt, daf;

Landgcmeinden aber nicht unerheblich

baden da,;egsn in

den Landßeme den Städten überall Verlu

inden zugenommen, ist ihre Zahl ebenfakls (16

11 erlitten, am wenigsten in den Städten,

übcrhaupt kaum in Betracht kommen,

gemeinden, weni

Schwerpunkt bällnißmäfztg gemeinden an

Die SÖlußüberficbt läßt u. 0.

wie sich die

Der Viehstand nach Gemeindearten im preußischen Staat am 1

der Schafhaltung liegt. am meisten in den Städte 3051 ykrloren.

Zahl der virhbaltrn Staat.

Gemeindearten.

ngetretenen Verschiebungen aucb nachProvinzen und Regierungsbezirken dar; wir teilen daraus in der sten TabeUe die en für die einzelnen Provinzen mit. stärkste Vermehrung bei den Pferden in Schleswig--Holstein eingetretrn Pferden besonders reichen Provinz. Anderseits bat haltende Ostpreuß-n eine verhältniStnäßkg doch nicht unerheblich: Abnahme des ckgang betrifft zum weitaus größten Teile den en. Der ebenfalls nicht geringe Rückgang im weiteres aus dem immerweiteren Beachtenswert ist, eine xiemlicb

landwirtschaftlichen Charakters. ndustrieüen Landesteilen ist

Rindvieb ist ebenfalls Schleswig-Holst€in erfolgte beträchtliche Zuwachs besonders beachtens- Demgegenüber zeigt fich im Südwesten des Staates durchweg Often nur in Scblefien, und zwar vor aüem

rgkeichbar unberückfichtégt bleiben) (Eine 56- namentlich die Regierungsbezirk

in der Rheinprovinz mit Außnabme mg erfahren; sonst ist ihre Zahl in allen

|+|++++++++x+| +

wie fick) die Verschiebung des Viebstauch dear t en 1)erteilt,istdie unten folgendx Ueber-

sich in den (Gutsbezirken wenig- in dem

den Gutsbezirken VerhältniSmäszig stärksr als 111 doch ist der Unler|ch1cd gerinx; in

ger in den Gutsbrzirken, in 061-en 1101!) immer der n, am 111611191th 1.1 den Land-

1ch11ۧ1|ch auch noxh erkennrn,

W++++|

abresdurch|chn1tt die Rinder um Stück 9 813 113 388 136 230 108100 235 602 375 182 245 388 364 676 63 822

rminderten ( -) si die P f erd

um Stück 13 493 23 629 30 952 38 403 1 929 18 462 27 018 27 861 16 591

lieben Veröffentlichung stellt die

"& „..:-ZTG" 5

*

++++|++++

+++++++++ +++++++++5 ++++|++++

*

vielmehr zeigen

S e zeigt, daß die dem kleinen () in einem Ia re

Pferde-

Was endli nahme ihrer Regierungsbezirken sowie in Prov*n1 Posen vergleichsweise Preußens, in Ostpreuße'n auf 1907

der Zuwachs nennenSwert - In den die Zunahme viel schwächer eingetreten.

der in dem rknderrekchen

me

(Berlin muß hier wie im höher, der lesteren bat

n den Bezirken Königsberg, 305

mit 90 460 des

nicht weit dahin

Vermindertcn (-) sich von 1907 auf 1908

die Pferde die Rinder um Stück um Saück v. 16 591 63 822

2 543 5 524 1 423 12 186 1 521 144 1 322 15 424 2 643 19 364 4 181 12 368 1 052 27 069 600 4 372 4 759 37 833 4 294 17 650 589 7 699 632 8 537 453 15 591 29 1 809

schoben bat.

+ .O" Q)“ *

„WKN-

““882 1111+++|+++|++ + ||||+++1+++|++ +

+|++++++++|+|

| S*

die Zahl der Pferde 111 0611 Haushaltungen Wohl aber

Zählung ken ;; Da ergik):

vermehrt hat, Die 91111591

Die Scha fe 5911111 Fr die fie abkr

den 8.100-

funken. am stärksten

Die Sckowkine 59an 0:1:-

den Haushaltungen 0er- 0115 der Zahl de

]. Dezember 1906. G cböfte ,“ ", baltende

mit Haus- Vikbstand baltungen

überhaupt |

fich überhaupt in absUoéluten besze

Provinzen zurückgegangen, nicht

haben eine Zunahme, unerbebl|ch gewesen ist.

Regierungsbezirk.

Hannover. und eine Stück oder 12,80 v. . 1908 beträgt sie weitere 153 594 Stück oder 13,31 1). H. Ver- hältniSmäßig am meisten ist mit einem Rückgan e von 45 in Königsberxxyund

erbältniszabl na

[ immerhin nur 20137 Stück. erfuhr von dsn Regierungsbezirken Schleswig mit 148867 und Stück; doeh bleiben Marienwerder mit 86900, Merse- burg mit 82178, Magdeburg mit 81353 und PotSdam mit 81348

nicht bekamiehen, (Vor aÜem Fsdervieb) gezählt wurden,

kann man

fich denn (101106 der 30 146 571 Odkk 447 v. H. Man wird wohl kaum fcblgeben, trenn man diesen Rückgang mit der Abnahme der Schxrekne in ur|0ch11chen Zusammenhang bringt. 71ch11J ist, daß gerade die „kleinen Leute“ ihre Schweine besonders häufig abgeschafft haben, so war diese Erfcheinxng mwermxidlicb; denn gerade Markise Wirtsch1ften pflegen seltén Schwein iu baltkn -

rbältnisjablen die Scha f 6 um Stück v. H, - 4 914 466 - 24,99 - 4622 734 - 31,47 - 2 250 498 - 22,26 857 578 - 10,91 - 1 083 820 15,48 257 169 4,35 225 476 3,98 26 186 0,48 156 611 2,90

die S ck a fe Stück 491 447 464 273 450 100 285 859 541 910 128 585 112 738 26 186 156 611

die Schweine um Stück v . 524210 35,94 32,76

21,55 16,79 16,26

a..-

+ + + + + +

||+|+++++

1 695 348

die Stb m Stück 152 421 190 647 332 926 525 563 891. 539

!

we

X9

um

F“.»

. *

- »

UO QBUW PSWWQ

»

OUTDO- p-“QWW

.'“: N _S- p-* R] _"

*

„OFM HD!- NDR]

)-4 x.-

"+|+++++«IY

|||||||||5:

||||||||

- 1 695 348

Fdoch in allen Regierungsbezirken; Stralsund, Hildes eim, Aurich, Münster und Wies- die in Hildesheim und Münster sogar nicht Weitaus am stärksten war der Rückgang (von benzollern abgesehen) in Ostpreußen; die Provinz hat nicht weniger als 40 751 Schafe Verloren; damm ent-

xx“) :O C) )..4

F“ T*“) :*“;

fällt fast die Hälfte auf den Königsberger Bezirk. SchonZitlängerer Zeit geht die Schafhaltung nirgends so stark zurück wie in

auch Pommern, das Hauptgebiet der Schafhaltung Preußens, verliert andauernd, wenn auch in

stprsußen;

langsamerem Schritt.

die Schweine betrifft, so exftceckt sich die Ab- ahl außnabmslos auf sämtliche Provinzen und Verbältnißmäßig am stärksten ist sie in 5er und im Rheinlande, in absoluten Zahlen in Sachsem; gering ist der Verlust in der schweinckreichsten Provinz Besonders bedauerlich 111 der Vkrlust in zwar deshalb, weil hier schon von 1906 Abnahme von nicht weniger als 169 482 eingetrefen war; 0011 1907 auf

daran der chicrungßbpzirk 2111611116117 419 Stück oder 17,12 1). H. beteiligt; ist der Verlust in absoluter Zahl jedoch niedriger. infich111ch der nahme, doch bettägt : in absoluter Den absolut größten Vsrlust P0|en

umbinnen ln die stärkste A

ter zurück.

die Schafe um Stück 5. H. 156611 - 2,90

40751 8,62 14 020 913

9 955 22 504 19 633 11 888 8 909 4 704 10 835 7 110 9 424 2 756 547

Zur Vergleichmxg weil in diesem

die Schweine um Stück 1). H. - 1 695 348 11,23

153594 13,31 118820 13,10

3479 164,34 143 263 11,26 117 465 9,77 167074 14,63 135 046 11,06 189320 11.80 148 867 13,19 148439 6,32 124 646 9,93 87 180 12,41 163 728 14,56

1385 4,75.

mm: das Jahr 1907 viel mehr Viebgattungen die Zahl der vchhxütendén daher selbsjvetsjänklicb Weit böbsr sein tnnfxte. das Jahr 1906 wählen, ka dessen le|chxn Umfang wix die des Jahres 1908 hatte. die unerfreulickoc' Tatsacb: eines Rück- bl der Viehhaltenden Haushaltungen um

|

|+|||||||||+||

[+|||||||||+|1

||||||||||1+|| |||||||||||+||

Wenn die oben ausgesprochcne Mutmaßung

mehr als ein schafften fie das Tier ab, so schieden fir eben r „Viehhaltenden' Haushaltungen ganz aus.

. Dezember 1908, 2. Dezembxr 1907 und

|*VUFY*“M

Rinder Schwe1ne

Pre

44. Städte“) ............

1908 mehr ............

wenig .......... in Hundertteilen 1908 mehr . . . . weniger . . . . Landgemeinden') .......

1908 mehr ............

ußischer Staat.

er

weniger

in Hundertteilen'1908 'me'bt' Z : . weniger . . . . Gutsbezirke") .........

1908 mehr ............

weniger ........... in Hundertteilen1908 mebr . . . . weniger . . . "- . 38 894

1908 mehr ........... weniger .........

Ueberbaupt') .

in Hundertteilen 1908 mehr

weniger

') Die Zahlen der oberen

früheren Jahr

en, und zwar aus kurfiven

| | | | | | | | 1107 843 392 020 ' 1 090 064 398 202

17179 , - - | 6182

1,58 - “* 1,55

2 566875 2 080 766 2546 696 2 044 020 20 179 36 746

“0,79 _1,80 154 176 138 911 1.53 47.3 1 29 448

703 9 463 0,46 7,31

2 611 697 2 571 670 40 027

_1,56

495 946 523 406

27460

5,2“) 2 363161 2 470 557

107396 4,35 275 668 287 383 11 715 4 08

3 134 775 3 281 346

146571

"4,47

eile aus gewöhnlichen Ziffern enthalten das Er iffern das von 1907, aus nautischen das von 1

378.3»?

38 061 1,00

| . 592 662 z 207 963 59.5 721 | 209 628

8059 | 1665 0,79

| 2 348 574

_0,51 ; 9 526 762

L 429 269 80 695

9 473 427 3,32

53 335 2 695 719

"0,56 1 955 982

9 769 970 74 251

1 942 436“ "2,68

13 546 0,70

5 252 256

5 408 867

12 075406 19 011 584 156 611 1695 348 2,90 11,23.

63 822 ebnis für 1908, diejenigen der'unteren Zeile das aus 06,

1 106 992 1 307 188

200191 15 31

10 650 855 11 920 112 1 269 257 10 65

1 642 659 1 868 559 225 900 12,09

13 400 506 15 09.5 854

520 096 521 780

1684

0,32

2 000 657 7 083 02.5 17 632

_0,89

542142 541 499 643

“0,12

3 062895 9 046' 904 16 591

0,54 [

"0,53

- Wwo-w

Handel und Gewerbe.

(Aus den im Reichöamt desInnern zu amme .Nachr1chtenfüe Hand,; „nd IßduftrinexxéßeUtU

Bulgarien.

Zollamtliche Behandluna von ost endun en Zollbetraq 25 Centimen n1cht übeésteifgt. 9110 1):de eingehende Sendungen mit Warenproben oder mit Waren zum ok kaufe sind nach Artikel 7111 des Zollgeseßes zollfrei ju kaffen, “' der Zoll für den Inhalt der Sendungen nicht mehr als 25 C u lsti ck31qu dann Inzujvekxjden,i n

, e ze 9 me rere erart e Se eingeben. Lester: nd gesondert zu behandeln, und de? 301111311133 dann zu erheben, wenn er für eine derartige ur

_ Sendung 25 Cent|m ubersteiat. (Runds reiben des inan 111 9 v . '" 1908, Nr. 26 555.)ch F zm sek W 16/29' OW“

Venezuela.

Durchfubrverkebr nacb Columbicn auf dem flusse. Laut Verfüguna des Präsidenten der u zember v. J. 111 der Warenverkehr mit mixtc'ls Schiffahrt auf dem Zuligfluffe für Frucbte und Erxeuqnaiffe, die als Durchfuhrgüter über das 301101111 in Maracaibo eingefuhrt wxrden, wie auch für 101616 Güter, die a Columbien eingefuhrt werden, geöffnet; die Waren können m|tte|g Dampfer, Bongos und Boote zwischen El Guavabo und dem ase" Vlüamizar ohne Wäitkrék Votscbriften als die der einschlägigen ©1114, des Fiyanzkodex verschifft werden. Alle früheren Verfügungen und Beschluss in dieser Angelegenheit find aufgehoben. (Nach einem J„ richt der Kaiserlichen Ministerrefidentur in Caracas.)

Durchfubrverkehr nacb Columbien auf dem Orin und Metaflussé. Laut Verfügung des Präßdenten der 7111111131); Vom 24. Dezember 5. I. ist der Verkehr zwischen dem Hafen von Ciudad Bolivar und dem yon Orocuö auf dem Orinoco und Meta- flusse Vom 24. Dkzamber 1908 ab wkederbcrgestellt.

Beseitigung des Waffen- und Spreu Durck; Yesckxluß der Regierung 110111 24. Dezemgber 0 Z. ist de: unterm 24. Juni 1905 abgeschlossene Vertrag, wonach dkm 2101111. lax'er Efrain A. Rendiles dae) aÜeinkae Recht der (85111151 yon Jagd. gewcbrcn, F11nten, "Salonpisolen, ReVolvern, Dynamit und dazu gehörigxn Znndfchnuren und Zünder", Jagdpulver, Patronen Zgndbutchem leeren Patronenbülsen und Zündstiffen für d|e «| wahnten Waffen, Blei in Platten 0515! Verarbeitet, Salpe'ter, Nitro- 01031111) und aller andkrkn im ZoÜtarif nicbt aufgeführten Span. stoße ubertragcn ist, aufgehobcn und 016 Einfuhr der darin au- ge|u„brten Artikel durch die Zoüämter der Republik obne WC11lkc Ve- )chrankungen als die in dem ZoÜtarifgeseUS Vorgeschriebenen gestattet worden. (DCM!)

Beseitigung der Vorschriften über das Von- Anlbo?dg§bextö)0n ?TeiserÖdc-n der an au'en en amp cr. ant Verordnung d(s Präsidenten 5 Republik Vom 24. Dezember 1). I. dürfen (ich Von genanntsm Tax); ab die in Vene1ue1a eintreffkndsn Reisemden |0f0rt nach dcr Sanktäts. Visite und der Freigabe zum Einkaufen des Schiffes ausschiffcn, obne irgr'nd welcbe andere Erlaubnis zu benötigen. Die Verordnung vom F-xbrnar des Jahres 1906, womach Dampf Venesolaniscbe .Häéeu anlaufsn, Von niemand - auße'r betreten Werden soütén, ist aufgehoben.

Republik vom 2513|)?

der Republik Cola Waren aus dem AWM)?

skofftnonopom,

_ und Venezolanksebe Häfen

er, die von ZoÜbeamtcn

Argentinische Republik.

Zollbebandlung der Postpakete. Mittels Dekrets von 28. Sxp1ember v. I. hat der Fräfioent der Republik Bestimmun en uber die Zollbebandlmxg der osjpakete genehmigt, die am 1. („30- vember v. J. in Wirkxamkeit getreten sind. Danach bleiben die inter- nationalen Postpakete yon 13er Uebernahme durch die Postämter ab “L' Gewahrsame der Poktbebörkk, bis die Empfänger ibreA-s- bardkgungxbkantragen; alSDann werden fie in das Zollamt zwecks Ab- fertigung ubergefübrt.

Nack) (811190119 dkr Postpaket: beim Zollamte wird zur Ab- lfcrtigung gsschritten, indem für jede Paketadresse, die höchsten! 3Paket§ umfassen darf, ekne Zollerklärung ausgesteüt 11151“. Die Zoucxklarnngen werdcn Unmittelbar 0011 den Abfertignngööcamtm aquexteUt, wenn es sich um Pakete handelt, die für in Argentinien ansasUge Pkrsonen bestimmt find und nach der Menge 1010 (Gattung der darin enthaltemxn Waren anzumbmm ist, das; es (ck 1114711111: Handelöwaxen Handelt. Werden als Postpakeic Packstü (' eingeführt, 016 aügcmeme Waren evtbalten, 10 111 dsr (Empfänger vkr1*|11chtet, fur jede_Pak€takressk, die höchstens 3 Postpakcte enthalten darf, eine Zollerklarung Vorzulggen; in 011? Abfcrtigungsurkunde find 6117 An- 905611 in bezug 011) 2111, Bxscbaffenbeit, (Gewicht oder Mknqe 11! 111975611, 019 01) es sich um eine gewöhnlich: Abfsrtknung handelte. Z|? dem Empfanger der Inhalt nicht bekannt oder 10111 er 114111101 emem Verscbc'n kei der Anmeldung decArt, Beschaffenheit (1115211811111 der Waren, _die er abfertigen will, aussexzen, so 110167003011- crklärung „mtr dem Vorbehalte vvrzukeg-n, daß ihm der Inhalt un- bekannt set; in diesem FaÜe wird ihm gestaltet, sich von dem Inhalte Kenntnis zu verschaffen, worauf er seine Anmeldung es,;änzen muß- untsr Anßabe aller Einnlheiten, die gemäß Dekret Vom 15.511161 1907 erforderlich sind.

Nach der Abfertigung durch den Besichtigungsbeamten können die Waren ihren Eigentümern ausgehändigt wexdcn, um innerhalb der AmtSräume wieder verpackt werden zu können; aus dem Zollamte dürfen fie nicbt entnommen werden, bewor die Zölle entrichtet sind-

_Die von dem Zollamt in Empfang genommenen PosWäkkU dürfen der Postbebörde nur in dem einzigen FaÜe zurück,]egebek Förden, wenn sie an einen anderen Bestimmungsort befördert werden 0 en.

Kästchen mit angegebenen Werten werden wie gewöhnliche PM“ pakete abgefertigt. (110101111 01161111.)

Ausschreibungen.

Bau 5011 Elektrizitätswerken in OesterreiÄ-Unaaxw Die Gemeinde Sexten (Tirol) plant den Bau eines lektrizitats- werkes. erner hat der Stadtrat in Tornow (Galixien) k“ schlossen, den Bau einer großen elektrischen Zenttale zu 5614118111110?"- Zu ?tesxxn Zwecke wurde bereits ein Bauplay für 53 000 Kronen ange au .

Elektrische Bäckerei in Rot) ereto(T1 rol). Die Gemeinde- Vertretung bat die Einführung einer elektrisch betriebenen Brolbäckmk erwogen. Eine Kommißfion des (Gemeinderats begab fichzum Studium solcher Oefen nach Bregenz.

Aula e einesZumpwerkes in Ungarn. Die AlsÖ-CsaÜÉ“

közer und filizközer lutenschuß- und Binnknwafferregulicrunas esZÜ' schaft läßt an ihrer ammlknie an der kleinen Donau, MMD? ASzÖd-Pusna, ein Pumpwerk erbauen und maschinell einrichten. 11 Anlage ist mit zwei Kreispumpen und zwei Maschinen zu M?!" und soll pro Sekunde 1500 ] Waffe: bei elner maximalen H: "ä". von 3: 1 m leisten. Angebote und éläne sind bis zum 24- M53) 1909 bei der Direk1ion der Gcsellscha t in Koméxrom(N(«dor-utcjki;k u- einzureichen. Die Bedingungen usw. find dortstlbsi erhältlilh- é“ gelb 59/0 der Offertsumme. (Oesterreiäpischer Zentralanjeigek fük öffentliche Lkeferungswesen.)

Verkauf yon Altmetall in Murc1a(S anien)- Da": Versteigerungöaussckouß der Pulverfabrik in Muxca (Flint? am Zubaößa (10 19. 17451109. (10 (10170111. (19 11111101141 vnkatücknl. 22. März 5. J.: a. 825 kg Stahl in unbrauchbaren Sd [- 1). 3987 kg Schmiedeeisen drogl., 0. 30738 143 Gußeisen Z ( (1. 3800 kg Zink deSgl. Vkindestprew zu a, 0,98, b. 0,05 0- (111!

SfteüeL '

d (1. 0,45 Pefetas. Das Bedingungsbeft liegt ((Zu-26331116 “14671 “)

.. . Vcc) gehöa, sokl eine 8-10 1chm lange “Z„ w,x,en,__ (23451471 ,des__Kai|erliche*n“Konsulats in Christianssand.)

“ArbxÜen für den neuen Hgfen Von Buenos , gxschxieben worden. T(rmm 1. Sxytember

éandengeriÖt | 9141116 des Faaker:

- “31. Fcbruar;“5. März 1903-

jeferung von Cbemkkasien naeh Rumänlen. z Mkä'n 1909 vergibt die Generaldirektion der Regie der Staats- „191105012 in Bukarest die Lieferung von verschiedenen Chemikalien (Karbolsäure, Salpetersäure, Ammoniak, rotes Anilin, Goldbronze, Kowpbonium, Kreide, roter Phosvbor, Gummi arabicum, üssiqer Lack- Minium, Zit! vd. iEisenoxyk),Kieselglzx, aewöbnltcbes ara1fin,

Am

ko * brauner Schellack, HML“ 11- Schwefel in Stücken und Terpentin).

für das öffentliche Lieferungswesen.)

Errichkun einer Zementfabrik in Rumäni . Di Herren C. Earle teanu, Major Gaica und M. Ocomolu 15113555on 1;khtgenannt) haben die Errichtung einer Zementfabrik in Eura Valk (Mebedinßk) bEsÖlVffM- (Bukarester Tagblatt.)

Norwegen. _Der Bau eines Elekrizitätswerkes in Mandal mit Kraftuberxragunz Von einem in der Nähe der Stadt '[1egenden Wasserfall 111 beschloffxn worden. Zuschriften sind an Mandals Elektrizitätswekk, Pk- Adk- Herrn Kaufmann M. Christensen, der die Konzesswn fur |?|: Anlage erhaltkn hat und für deffen Nechnung fie aebaut wirr). zu richten. (Bericht des Kaiserlichen

(Ozsterreicbischer Zentralameiger

Konsulats in Christianssand.)

Bau einer „elektrischen Drahtbabn in Norwegen. Fir eine in der Nabe von Flekkefjord anzulegende Holzmaffenfabrik, die der Aktiengesellsäpaft „117x065 181108109“ in Christiania (Direktor elektr1|che Drabtbabn ge-

Die Aires find mmmzbc aus- , 1909. Die Bedingunßen find im Ministerium _ch öffentlichen Nrbei|cn in Buenos 211164 für 209 Pesos Papier erhaltlich.]I

Lixferung von Televhonmatx-rial nach Australien.

Erweiterung de6 Hafens von Buenos Aires.

1)Nach Symev; Verhandlung: 28. April 1909 beim 11011111)- 9595- „35581 (30110781. _ .

"bei der (GeneralVNtdtrektion. )(“),1 Ma? !*.-im [1001117 1708101148181" (10119781.

“75101.

2) Nach 211615011012; Verbaxdlung: 19.211121 1909 3) Nach Brisbane; Vsrhandlung: Nähkre 2111905611 (!?-(11161111 6101010870181.)

KonkUrse 1:1: Auskande. Rumäpien.

| | Anmeldung | | der

| Fordxxangen | | W |

(2511 .; J, (C Vsrcovici, „1115249151? 20. Februar/

(Craiova) ] 7501585 ; 1.909 5. März 1909.

, ,' D. !A. Radu, 14,127. Fsbr. | 23 Februar/

' (Craiova 1909 8. März 1909.

FUzäu 'NicolaßGecxrskScu, - '12./25. Febr. (Buzän) . _ 2303511 ' 1909.

W Y. (6301894119, ? 16.Februar|

) _ anäa , 1. März 1909.

(«bériac Mari- ) 13/26. Febr. neScu, Cälaraß : 1909.

Sckoluß der [ Veriszicrung | am

9.122. Febr. 190.0,

Jalomixa (Cäsarisi)

Serbien.

Ahram Buki Haiim, Kaufmann in Belgrad. Anmeldetermin: 3 Fxbruar/xz- März 1909. Verhandlungltermin: 26. Februar/ 1. Mär] 1909. _

Gyoka Musselinowitcb, Kaufmann in Mladenowaß. An-

ldetermin: 17. Februarx'2. März «1. Februar/5. März 1909. _

Icli ;: N. Jlitcb, Kauxmann in Mladenowaß. Anmelde- ermin: “4. Februar|9. März 1909. Verhandlungstermin: 28. Fe. - ar|13. März 1909.

Esther S. Safin, Kurznmrcnbandlnng in B elgrad. Anmelde- erwin“ 26. Februar/l]. März 1909, Verhandlungstermin: 7.115. März 1909. _ .

Dragutin Knjeékwitck: ::. Bruder, Kaufleute m Kraljewo. nmeldetermin: 21. Febru..r,6. März 1909. Vkrbandlungstermin; **. ébruatx7. März 1909. _ , *

et.“.r K. P(ladenowiksb, SÖneiQermei|1er 171 Leskowaß. Unmcldetermin: 23. Februar=8. 2116711909. Verhandlungstermin: " . 1345711609. März 1909. _ ,

Stanojlo L1kil0ssarljrwé1ch, Ka::kmaxn 111913401117. An. eld-termin: 21. FskrUa: 6. März 1809. Verbandlangstermin. 23. Febraar/Z. März 19)9.

An- Vxxkéandlung-ktermin .

Lazar Dren0w011wirch, 3711111111711“: 111 Paratscbin. 4113661111111: 19. F“1*'11.U'4. MHrz 1909.

D|m|tr1je "Nikolit-Ö, 1749711141111 111 stpotowaß; Apmelxk- main: 27. Februar/L'Z. 211011“; 1979. Vexbanxmgxtermtn: 28. Ye- 11111/13217181-1 1919. _

Tragischa 2. PawlowitE. 1445711141111 111 OÖIHaZ; Anmelde- min: 21. Februar*6.211e*ärz 1909. BerbxndlUngstermxrx: 24. Je- 1112219. März 1909.

Wagengcsiellung kü: KObl-x, „11.119 111115 Brikettx am 24. Februar1909: Rubrrevier Oberschlefi|che§ Revier Anzahl Der Wagen 2? 288 8250

Gestellt . . N1cht gcskeüt

N a ck w e i ) u n g . kek örstellte und nicht recht1eitiggeste11teWagen furdie n den Eisenbabndirekticnsbezirken Erfurt, Halle und - Magdeburg belegenen Koblengruben-

(Fs wurdesWagm 0111 10 d berechneL

nicht rechtzeitig gestellt

1909

M o n a t . Tag Februar |

geKeUt

| 5240 | 5200 | 5010 4740 4824 5070

5127 5003 5078 5097 4986 5211

5373 65959

5074 5078

Sonntag

Sonntag

o-ax-j-t-“d-op- ("»UW-Ocow-qusch-

" . . . . * . . d . . | !

Z.-

13 Arbeitstage 13 .

F||||||||||||||||'|

,' Mamma: . . "LF: fürden 1909 1908

Uebe: zwei e irmen im Auslande. und MU; tHkkkntbalo, BeslglibeYUonF'tn-ktwnen, Cießerei :c.),_ in Mailand, 4 ten (Vertretungen und Kommisstonen, namentlich fur ausland"che en 1" UÖUisÖen Artikeln, Eisen- und Gummiwaren), 1" Galas au"'““"kk'oaren enam) undpiam-N. zr umä " 1- " (Hou- und Eisen-

1909. Verhandlungstermin: '

Nähmasch1nen) stud den Aeltesten dex Kauf- mann aft von Berlin Mitteilungen zugkganaeno Vertrauenswurdigen Inter: enten wird im Yutralbureau der Korporation, Neue Friedrichstraße 51 1, an den erktaZeen zwischen 9 und 3 Uhr mündlich oder schriftlich nähere Auskunft geae n-

er in der gestrigen Sißung des Verwaltun 97019 der Commerx- und DiOconto-Bank vorgelegte Absehlu fur das Geschäftsjahr 1908 ergibt, laut Meldung des .W-T.B.' aus Berlin, einschließlich des Vortrages von 1907 einen Bruttoaewinn von 11346 529,18 „46 gegen 11816 918,52 .,“ im Jahre 1907. Von den ;rzielten Gewinnen entfallen (Vorjahr in Klammern): anf Zinsen 6449 916,73 (7 328 083,82) 516, auf Provifionen 367162510 (3 596 211,28) „76, auf Effekten- und Konsortialkonto 319 907,63 (53 249,42) „xs. auf Wechsel 559 966,96 (487 742,24) «16, auf Coupons 93 007,27 (8161466) „75. Es betragen: die all- gemeinen Unkosten 4748 779,48 (4 445 874,93) 516, die Steuern 558 520,35 (49918284) „46, Abschreibungen auf zweifelhafte orderunaen 194 275,01 (437 496,26) „ki, Abschreibungen auf ankgebäude und Inventar 415 486,31 (39812951) „FH, Rück|1el1ung für Kontokorrentgescbäfte "","" 6500002“) „16. Es Verbleibt somit ein Reingewinn von 5429 468,03 516 gegen 5436 224,98 „46 für 1907. Die Verwaltung schlät der auf den 25. März einzuberufenden Generalversammlung die erteilung einer Dividende Von 51% (511 0/0) vor. Anf neue Rechnung werden 242 625,06 (2521C5,49) „16 vorgetragen. Die Bilanz vom 31. De- zember 1908 weist folgende Ziffern auf. Aktiva. Kaffe, Sorten und Zitsscheine 14 303 641,45 (8 529 352,95) «16, Wechsel und kurz- fr111i,;e Scha anweisungen 69 238 852,12 (65 368 734,30) 576, (Guthaben bei Banken und Bankiers 17 373 549,01 (13 25411656) Mark, Reports und Lombards 4413997367 (3155163723) „15,

Vorscbüffe auf Warsn und erenverschiffunaen 19 626 015,18

(18 751470,99).45, eigene ertvxviere 33 396 436,51 (29 481 761,89).,15,

Konsortialbeteiligungen 12 135 976,49 (1284999126) 514, dauernde

Beteiligungen bekundeten Bauklnstktuten und Bankfiimxn 10 087 678,40

(10119013) „16, Debitoren in laufender Rechnung 1412018887?

(153 61.036478) „14, davon ungedxckt 1908 39 495 109,54 5111, außer-

dem Awaloébitmen 1908 16 524 313,09 516", Bankaxbagke und Invxntar

in Hamburg, Berlin (md Kiel abzugZickz Hypotheken 6697000 (6180000) „46, sonstige Grundstücke abzugl|ch Hypotbéken 2239 000 (2012000) .“, jnsammen 370 440 011,60 (351708442136) “. P111100. Aktienkavktal 85 000000 (85 000000) 516, Rsscrvcsonds 1 8500 000 (8 500 000) .16, Reserwfonds 11 4201555 (4100000) .“, Kreditoren in laufender Rechnung 131108678 (136 483 186,23) 915, Deyoßtengelder 78 152 424,20 (52159 52018)015, Akzepte und Scheck3 57 129 766,78 (58 57251997) „44, auÉejdem Amlvervflickptunqen 1903: 16 524 313,09 516, Beamtenpenswns; und Unterstüßnngsfonds 916 032,09 (839 767,60) 916, DévidendxnrüEstande 12 027,50 (17 224) 514, 9156111211009 für KontokorrCntgescbafte -,- (660 000) 545, Ew 1111111“. 5429 468 03 (5 436 224,98) 6“,- Zasammen 370114001160 (351 708 442,96) „!(.

- Die diesjährige Hauptversamméung" des Denfsckwn Beton- Vereins (E. „V) finde_t Cm 10.-12. Marz d. J. in Berxin (211-171- tektenbaus, Wilbelmstraßx 92/93) statt. Tagesordnung am 10. März 191. 9, Vormittags 10 Uhr (Saal Z): Innere Angelegwbeiten des Vereins; am Donnerstag, den 11., und Freitag, dm 12. März 1909, Vormittags 10 Uhr (Saal .4): All emeines, Vorträge und Be- )))-reebung-„n technisch-wxffxnscbaftliÖu rt. Der ZabpesberiÉt des Vereins für 1908/03 ist erschienen, '

- In der gestrigen Sißung des Aufßchtsrats der Großen Leipziger Straßenbahn wurde der Absckplmß fü-c das (Ge|chäftsjabr 1938 vzm Vorßande vorgelegt. Ec ergibt nach Dotierung des Erneuerungsfonds mit 650010 .48 (650000 ..16) und des AmortisaéionsfondL mit 280000 .“ (244 000 47?) einen Rein- gewinn von 1350 627,64 .“ (1 209 322,80 516). er auf den 16. März cr. :injubertéfenden Eeneraltnrsammlung sol] werdsn, hiervon 60000 .,“ dem Fonds für Wohlfahrweinrichtungen zuzuweisen und ua:!) Rückstellungen der fwlichex Tantiemen und (Gratifikationrn eine Dividende Von 911 % (9 0/9) zur Vertexlung zu bringen.

- Der Aufsickptsrat der Privatbank zu 1.67 otba beschloß in seiner Sisung Vom 23. d. M., der am 23. Mär) 5.I stattfindenden Generalversammlunq die Verteilung einer Dividende Von 7% für das (Gescbäfxsjabr 1938 Vorzuschlagcn.

- Nach eéner durcb „W. T. B.“ übermittelten Meldung des Kaiserlich russischen inanj- und delßbxvoklmäkhtigten für Deukscbland und Oestxrreicb-Ungarn getalnet fich der Wochen- außweis der Nujsifchen Staatsbank vom 2]. Fe- bruar 1908, wie fol t (die eingeklammerten Ziffern ent- sprechen den gleichen Po tionen des bekannten Bilanzformulars der Staatsbank bezw. den Ziffern der Vorwoche), al1e9 in MiUionen Rubel: 8177100. (Gold in den Kaffen und auf besonderen Konten (Nr.15 und 2) 10888 (10880), Gold der Bank im Auslande (Nr.3 und 4) 137,1-(130.4), Silber und Scheidemünze (Nr. 10 u. (1) 78,2 (77,9), Diskont- und przialrecbnunaen (Nr. 5) 203,0 (205,1), Spezial- rechnungen, fichergxste11t duré) Wechsel und Wertpapiere (Nr. 6 und 7) 112,7 (116,8), Sonstige Vorscbüffe (Nr. 8-17) 145,2 (144,8), protestierte Wache! und rrolongiertx Schulden, sichergesteüt durch unbewe 1111763 Eigentum (Nr. 18 und 19) 66 (6,1), Wertpapiere (111820? 85,1 (83,1), Wertpapiere auf 1110870111 on erworben Zit. 21) 1,9 (1,9), Summe:: zur Vsrrechnun mit den Adels- und * auern- agrarbanken »und anderen Réßierungs nstktutkonen (111022) 1,6 (1,23, Unkosten der Bank und verschiedene Konten (Nr. 23 29,9 (28,8 , Saldo der Rechnung der Bank mit ibrsn Filialen ( r. 24 Aktiva und Nr. 13 Passiva) - (-), Saldo der Konten mit den Reichs. r*.»nteien (25 Aktiva, 14 Pasfiva) 9,5 (1,6), zusammen 1899,0 (1885,7). PassiVa. Kreditbillette (Differenz zwischen “1 Passiv und 19. aktiv) 1058,9 (10604), Kapitalien der Bank (Nr. 3-5) 55,0 (55,03, Einlagen und laufende Rechnungen (6, 7, 86 0 (1 0, 9) 4564 460,4 , laufende Rechnungen der Departements der Reich9rente1( r. 88) 256,8 (244,7), verschiedene Konten (Nr. 2, 10, 11 12) 33,0 (31,2), Scldo der Rechnung 'der Bank mit ihren Filialen (Nr.24 Aktiva und 13 Passiva) 36,9 (34,011, Saldo der Konten mit den ReiÖSrenteien (Nr. 25 Aktiva und Nr. 14 Passiva) - (-), msammen 1899,0

[885,7). ( B.“ betrugon die Einnakmen der

- Laut Meldung des „W. T. Canadian Pacificeifenbwhn in der abgelaufenen Woche Die Verband.

1156000 Dollars (102000 Dollars mehr als 1. V... St. Petersburg, 24. ebruar. (W. T. V. lungen, ch : seit einigen ochen hier mit drei “APN" “Eisen- babngeseüsckpa ten we en Außgabe von garantierten senb-ahn- 0bligationen gefü rt wurden, find dem Bernebuen nnz vor ejnigen Tagen zum Abschluß gebracht worden. Es handelt |ck dabei um die Wladikawkas - Eisenbahn esellschaft, die einen Geldbedarf von effektiv 5600000 Nu bat, um “(die Moökau-Kafan - Eisenbahngesellscbaft, welche 8000000 Rubel effektiv benöti t, und um die Moskau-Kiew-Woronesz. Eisenbahngesellßckaft welehe ibren d(esiäbrigen Bedarf von e ekt-iv 10000 000 Rubel beschafft. Es ist hierfur nun ein entsprechender etraa von 44 % Obligationen an die bekannte internationale Finanzgruppe bh eben worden, Welche am!) bisher die Bankverbindung der gmannten isenbabngesellsÖaften war und der die St. Petersburger Inter- nationale Handelsbank, die Russi (be Bank für auswärtkgen Handel, die St. etexsburger DiSconto- ank, die Wolga-Kama-Cwmeq. Bank in t. Petersbur , die Moskauer Kaufmannobank in Moskau, ferner die Bankbäuser Mendelssohn u. Co. und S. Bleicbröder, dk: Direction der Disconto-Gesellscbaft und die Berliner Handelsgesen. schaft in BUZ)! :mdA dis: ?ankbäusezöHope u. Co. und Lippmann, oent u. o. n m er am ange ren. R |S?“ etersburg, 24. Februar. (W. T. B.) Die Dividende der Russ schen Bank für auöwärtixen Han del wird, wie im Vorjahre, mit 10 0/9 in VorschF ebra t. Belgrad 24.8ebruar. ( . „B.) Auswüs der Autonomen serbis en onopolverwaltung für den Mon anuar 1909: ruttoeinnabme der verp ändeten Monopole sowie

möbel Tapezierwaren und

ergebnisse der Zölle, Obststeuer 1111 Stempelmarken 3 080 295,-- &„

vorgeschlagen

Betriebsspesen 874 510- Fr., sammen 3080 295,- :.

New York, 24. ebruar. notiert geformten Sta

Verkäufe auf dem Vleimarkte; ei den Kupfermarkt erwarxet. _

Die Berliner Warenberi Beilage.

Amtlicher Marktberi riedrichsfelde. Schwe éittwoch, den 24. Februar 1909.

Auftr

Schweine . Ferkel . . . Verlauf des Marktes: Neges Es wurde gezahlt im Engros

unter 8 Wo

zusammen 3080 295 Fr. VerwendunFrdeZ)

ientd St (119 uld 2175 550,- D f er a fck 3) Kassenbestand 30 235,- Fr

1 und Stablplatten mit 1,30 Doll. 100 fund; für Stahlbarren mit 1,20 eine rmäßigung um 6 bezw.4Doll. fur " des Stablmarktes folgte heute die Ankundigunß-

(4

ich . 3884 Stück 907

Läuferschweine: 6-7 Monate alt. 3-5 Monate alt. . . ,

Ferkel: mindestens 8 213on alt. . . . eu alt . . .

Einnahmen: 1) für den für Materialart äufe und .. xu- -

(21)-T. B.) Der Stabltrust per Doll. für 100 Pfund, das ifi die Tonne. Der Zerrüttung der Freigabe der ndigung wird für

ne ähnliche An

chte befinden fich in der BörsenzZ

(5100111 Magerviebbof iu ine- und Ferkelmarkt t-

Ueberstand - Stück

Geschäft; Preise unverändert. handel für:

. Stück 3600-5700.“ 30,00-35,00 , 24,00-28,00 , 17,00-23,00 „.

Hamburg, 24. Februar.

Ke.-W

100 50, 622 50, Kreditbank, Ungar. 4119. Kohlenbeegwerk -,-,

Deutsche R61chsbanknoten EisenindustrkegeselllsQaft London, 24. Februar.

ein gang 149 000 Mb. Sterk. Pa ris, 24. Februar. Rente 97,65. M adrid, 24. Februar. Lissabon, 24. Februar. N;:w York, 24. Februar. ( an de'." Fondsbörse war bei

folgten. Als im Umfange, besonders in stiegen die Kurse. Geförkzert Deékungen, umfangreiche Kaufe

uber die allgemeine

umsatz 1210000 Stück. rate 2, do. auf London (60 Tage) 485,15 Commercial Bars 507/5.

Rio de Janeiro. 24.

Barren das Kilogramm 2790 Br., 2784 Kilogramm 69,75 Br., 69,25 Gd. Wien, 25. Februar, Vormittags 10 Uhr 50 Min. Einh. 40/5 Rente M.|N. pr. Arr. -,-, . v. ult. -,-, Ungar. 40/5 Goldrente -, YUM indKrÜsL. 593110“ LiéüJis-ß: L 1: a era er en .- . . ult --, Oesterr. Staatlbabn ver ult. 663,50, Südb-bngeseUfchaft Wiener Bankverein 514,75, Kreditanstalt, Oefjert. ver ult.

Montanaesellscbaft, vr. alt. 117,10, Unionbank 530,00, Prager

(W. T. V) lische Konsols 831/9, Silbee 237/15,

(W. T. V.)

(W.T. B.) Wechsel auf Paris 11,45. ( W. T. V.)

bewegung gestaltete sich unregelmä weniger stark als gestern, troßdem einige späteren Verlaufe Interwemwns äufe in erbe Southern Pacificaktien vorgenommen wurden,

gute Nachfrage der Kommisfionsbäusec in Kupferaktien. " gewerbliche Lage führten vorübergehend nochmals ?tu einer AZsétwäckyung, ?ber ddie YZF sIloY

kammer: a an zu na ezu en en ure (; Geld auf 24 Stunden Durchschn.- Zinkrate für levtes Darlehn des Tages 11.

Kursbericbte von den auswärtigen Fondsmärkten.

B.) (Schluß.) "Gold 119 Go. Silber in Barren des

(W. T. B.) Oesterr. 40/0 Rente *.n Ungar. 49/5

04; per M. „M. 180,00, -,-, ordwestbabnakt. Lit. 13 per

(W. [.

722,00, Länderbank 427,00, Brüxer Oesterr. "3111. 621,50,

, (Schluß.) 24915 En .. Priyatdiskont 21. - Ban »

(SUUÜQ 3 (,14 Franz.,

Goldagio 21. W. T. B.) (SÖluß) DieStimmung Be inn ziemli erregt, die Kurs- Zig. Der erkaufßandrang War Zwan sglattstellunßen ec- lichem

wurde die Aufwärtsbewegung dank, der berufßmäßigen Spekulation und; Die Berichte

en in 58-

n ' We sel , Cable Transfers 487,90, Sil er,

unter Decku n des Tages.

Tendenz für Geld: Leicht.

Februar. (W. T. B.) Feiertag.

Kurzberichte von den 0 Magdeburg, 25. mckee 88 Gxad o. S. 9,90-9 8,1-5-8,30. Stimmung: Fest

Nobzucker [. Pxodukt Transit “20,60 (G0, 20.70 Br.. -".- des. 20,75 Gb.,

...-._-

«...-

Cöln, 24. Februar. ( Mai 60,00 Bremen, 24, Februar. ikatnotkerunaen. S mal:. - adveleimer 52.1. ta ee. 373 Baumwollbörse.

September 321 Gb. markt. (Anfangsberizk) Nendement neue Usance, frei Män 20.60, Mai 20,80, 19,50. Steiig.

14,6

London, 24 stetiä 10 sl). 10 d. 10 sé. 114 5. Wert.

London, 24. Februar. Kupfer kaum stetig. 56“ ..

Liverpool, 24. Umsak: t2000 Ballen. davon f tenden): Willig. AmerikaY)

ebruar. (W Verk.

Kristallzucker [ miT Sack -.-. 19,75. Gem. Melis 1 2110 Jack 19,00-19,25. Stimmung: Stetig,

April 20,65 Ed., 20,75 B., „80 Br. . bez., - Stimmung: Stejig.

Behauptet. Baumwolle.

4 . Hambura,24.Februar. (W. T.B.) Petroleum amerik.spez. cbt 0,800o loko schwach, 7,50.

.Hamburg, 25. Februar. (W. T. B.) Kaffee. bericht.) Good average Santos März 34) 65, Dezember 32 Gd. Ruhig Rübeurob ucker [.

August 21,05, Oktober 1 Osödapest, 24 Februar. (28. t. B.) Rap! Anouk! 14,50 Gb., r.

(W. l:. B.) 3 Monat 57'/1s. : ruar.

Februar 4,93, Februar - April-Mai 4,95, Mai-Juni 4,98. Augusi-September 4,93, November 4.88.

klatgow, 24. Februar. ruhig. MiddlesborouLh

Park!, 24. Fe ruar. stetig, 88 11/9 neue Kondition ür 100 ig Februar 30*/-.

ktobec-Ianuar 285/..

Amsterdam 24. Februar. ordinary 38. - NaffiJijxrttFeYen'

v

do. Mär] SÖm-lj

weiß loko Br. bo. ebruar 121

€:: New orkJ 905.9 mm er un :T'eolmmg pStandard ,45, do. Refined (1a Case!) 1 , «Mt ckLiverp ol 11 n- o , Nr. 7 ver März 6,90

do. Zinn 28.50-28.75. Kupfe- 12,75

Öankuinn 79. 24. Februar.

22 b B., 1,24. ' . . . . . New or 8 x:.arfüLWLiT B) (Schlu )

,27 Baumwolle)»: in wb1te in 091931:- Lokk 8,50, do.do.1n ph

Skwal) Western Steam 10,05, Kaffee ftir Rio Nr do. ver

uswärtigen Karenmärkten.

Februar. (M.TB.) Zuckerbericht. Korn-

,97z. NaÖUrodukte 75 Grad 0. S. . Brotraffin. 1 o. F. 19,75-20,00. Gem. Rafßnade m. S. 19,50 bis

Bord Hamburg: Februar 20,55 Gb., 20,65 Br.. : -.- bez., Mai August 21,05 Gb., 21.10 Nr.

M- T. B.) Rüböl loko 63,00,

(V. v:. B.) (Vötsenschlußbericht.) Fest. Loko, Tub! und irkin 51), Offizielle otlerungen Upland loko middl-

frei an bez., Mär]

bez.

Weichend.

(Vormitta !- Mai 34) d., . Zucker- odukt Baßs 88 a)„ urg ebruar 20,65, 760, Dezember

_...

an ord

.s.B.) 969/ Iavnncker r . Rübenrob1ucker Fe15ruarp «&

(Uluß) Sta n-da rd -

W. t. 8 Baumwolle.

ür pekulation imd export 1050 o.

k(ke middling Lieferun en: Ste . kär- 4,93, Män - Avril 4 4,96, Iuni-Juli

4,98, 1-1 September-Oktober 4,90,IUlOkt:3xr-

(W. t. 8.) (Schluß.) Roheise- 8. Schluß.) Robjucker Nr. 3“- 30,71,- (W. t. o.) Inva-Kaffee good.“

(W. t. B.)

warrantc 47/0. (W.

„%ck-“7. er uck iti März 301, 3111152393117

T

petroleum- do. Fb 29 221 eBLM 5,4":

Baumwoll 929, doépW «ms 91 ..,

eferun pee rn ew

o. Credit Balance! at Dil do. Robe u. Brother! 101 -7M„»863

__13-00. Mai 6.85, Zacke: 3,23,