1909 / 50 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 27 Feb 1909 18:00:01 GMT) scan diff

erstattet „über Leistungsxuckot' Profeffor Dr. Lebmann-Berlin, als Weiter Amtßrat Schrewe-Kleinbof-Tapiau. Beide Vorträge, insonder- heit die interefsanten Darlegungen des erstgenannten Rednxts aben ein erfreuliches Bild von der Wiffenschaftliäokeit und Grundli keit, womit die sehr verwickelten Probleme der Tierzucht bei uns ange- faßt werden. Es gibt z. B. wohl kaum eine exakterer Behandlung so schwer zu unterziehende Aufgabe wie die richtige Amvendung des Begriffs der FütterungSeinheit. Wenn beispielöweise 21PfundKleebeu in ihrer Wir an auf leiscb- und Fettbildung bei einem Rinde gleich Ju sekenkmd 10) fund üben und deshalb beide Werte als Fütterungs- einbe ten angesprochen werden dürfen, foistdamit noch nicht die (Fläche Wirkung bei einem anderen Rinde gewährleistet, weil bierbe Ge- sundheitsverbältniffe, Alter, Mischung mit anderem Futter, Klima und Jabreßzeit :c. ein Wort mitspreäpen. Aber mittlere Werte von ge- nüzender Genauigkeit können wobl ermittelt werden, wenn man den Einflüffen gedachter Art gebührend Rechnung trägt, und damit werden Fingerzeige zur rationeUen Fütterung und zu;;leich zur Fest- steÜung der relativen Kaufwerte der verschiedenen Futtermittel ge- geben, die für den Tierzüchter von großer Wichtigkeit find. Von In-

tereffe waren auch die Mitteixungen über die Inzucht, deren Wir»

kungen neuerdings, von kleinen Tierzüch1ern zumal, aus angeblichen EriparniSrückfichten uicht rich11g g-würdigt werden, die fich aber un- fehlbar in wenigen Generationen bitter rächt.

Saatenstand in der Türkei.

Der Kaissrliche Generalkonsul in Konstantinopel berichtet unterm 19. d. M : Jm Brreiche der Orientalischen Bahnen batficb, soweit türkxscbes Gebiet in Frage kommt, der Anbau im allgemeinen, ungexäbr auf der gleichen Bodenfläche, wie in den Vorjabten, recht- zeitig unter günsttaen Wittetungsvcrbäxtniffen 0011112501 können; Regen und Schnee find fast übemU in au-Zrckchrndcr Menge gefaüen, Fdaß der Stand der Felder gecen Ende Januar 0. I. mit wenigen * uSnabmen als günstig bezeichnet werdsn konnte. ' Jm Wilajet Adrianopel hat die Aussaat, WTF??! zukgrrmgex Bodenfeuchtkgkeit, in den Bezixken von Tsch0r1u, Pawlokor, Uxunkßpru und Kuleliburgas teilweise ekne Verzögerung eifabrkn; Frojischaden, jedoch nur in unbedeutendem Umfange, werden 09:01 _nur aus der Umaegend von Ferre“; gemeldxt, bei Demosika Haben starkkre Regen- güffc das Anstrxten der Marißa und ,die Ukbcrsxbwemmung größ-rer Flächen zur Folge gkbabt. - Zn Mazedonien 01113 dre Mohn- pflanzungen im Gebiete von Venißiant-(Grajeko durcb Fx-xjt en.):findlich ge1chädigt worden, während im 1157077. 110 Nackricbten 0011 0071“ übst die Witterung-Werbältniffc und den Verl.::tk dex Feldarbxiten _znfrteden-

steÜend lauten. ZLI 9.0? W

Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungs- maßregelu.

Gesundheitsstand und Gang der Volkskrankbcixcn.

(Aus den „Veröffentliebungen des Kaiserlichen L_ZesaxDbkith-«MW' Nr. 8 Vom 24. Fekruar 1909.)

Pest.

Aegypten. Vom 6. bis 12. Fkbruar 1011700 10 0.105 Acxvrxsm nur 1Pesterkrankung gemeldet, und zwar in Wenk Mazur dxr Prov. Minieb.

Mauritius. Zn dsr 3:11 rom 27. Nswmkcr bis “. I.“:nxar wurden auf der Insel 44 neue Erkrawkunzxn 11:10 30 TODT-TÜÜC' „0! der Pest feftgesteüx. _

Brasilien. In Bahia smd 1:1 Dezembsr 3 Prrxvnen a:". dsr Pest erkrankt und 000071 2 301107500.

Pest und Cholera.

Britiscb-Ostindim. Jn Kalkutta stzrbcx;_ 00:71 16. Januar 18 Persrncn an dcr Pest und 15 01"- dcr 0101815.

6501870.

Rußlank. In der WKO.“ VOM 31. Janaar 514 6. 77717031“ insgesamt 161 Erkramkmugek. (11115 44 Trkcxxäüx), karrn 160 (42) in dor StadtSt.kakrS1*urg :;;'§1('Z) ?;77 T.“:- ebic't acme'ldct worden. Für Ike" Vc :::“.“N 77555! 17.13 7.701 xm?- 1chen (Ergänzunaen die Zahl 107 15'111'3;.k.-rx;.-n (11:10 Txk-H'Ws) im ©0111). St. Pctersburg 013746113011“ Tc: ST::Z Z'.- P-xms'rxzxz um 1 (2).

Straits Settlements. 14. Januar 0:1 der (51201075 15 5117795777“. 11 ".an 14 421177570.

Pbklivrinen. 210111 29. 9107731107 .5 31 Trz-KMk-kr .". J. Wurden aus M*aniia 14 (ZÖOTCkäkäÜS 15:75:11cr 9 :Ile vs:1:.1'“.-0-:.

10. 5112

sind

» “** .- x. “"__„x * J:: S1:.„;..*7.- *.*. . .:1115 5:5 x

11 .'11'".

, xs .

18 Todesfälle; Nürnberg 16, Kopenhagen 189, Ode a 52 Stockholm 24 Exkrankungen' Körnerkrankbeit: Reg-Bez. llenßein 51 Er- krankungen. - Mehr als ein Zehntel aller Gestorbenen starb an Scharlach (Durchschnitt aller deutschen BerichtSorte. 1895/1904: 1,04 0/9): in Hamborn, Könkasbüttc - Erkrankungen wurden ge- meldet im Landespolizeibezirk Berlin 161 (Stadt Berlin 100), in den Reg-Bejitken Arnsberg 218, Caffe! 105, Düffeldorf 169, Magde- burg 115, Oppeln 161, in Nürnberg 113, Hamburg 141 Budapest 69, Edinbura 23, Kopenhagen 60, London (Krankenbzu er) 289, New York 359 Odessa 23 Paris 174, St. Peter! urg 77, Prag 33, Stockholm 53, Wien 174; dekglcirben an Masern und Röteln (1895/1904: 1,10 0/0): in Barmen, Freiburg, Münster - Erkrankungen kamen zur AnzeiLe im Reg.-Vez. Posen 179, in Nürnberg 194, Hamburg 61, Budapet 66, Kopenhagen 116, New York 468, Paris 103, St. Petersburg 61, Wien 357; dekgl. an Diphtherie und Krupp (1895/1904: 1.62%): in Lichtenberg - Erkrankungen wurden angezeigt im Landesvolizeibezitk Berlin 173 (Stadt Berlin 121), in den Req.-Bezirken Arnsberg 120, Düffeldorf 156, Magdeburg 116, Merseburg 128, Potkdam 109, in Hamburg 41, Budapest 29, Christiania 27, Kopen- bagen 36, London (Krankenhäuser) 133, New York 377, Paris 71, St. Petersbura 117, Stockholm 44, Wien 89; deSgl. an Kemi)- busten in Mülheim a. Rb„ Oberhausen - Erkrankungen aelangten zur Anxeige in Hamburg 24, Kopenhagen 38," New York 23, Odeffa 22, Wien 35; ferner wurden Erkrankungen gemeldet an Typhus in New Yoxk 34, Paris 26, St. Petexsburg 49.

Handel und Gewerbe.

(Aus den im Reichßamt desInnern zusammengestellten „Nachrichten für Handel und Jnduftrie'.)

Errichtung von Krankenhäusern, HotelS, Wäschereien und Fabrikanternebmungen in Ungarn.

Für die deutsche Industrie, die sicb mit der Einrichtung 0011 Dampfbeizunge'n, Dampswäscbereien, Dampfkocb- 0111agcnodxr der Ausfuhr von Vadcöfen, Badewannen, eisernen Bkkfen, medizinischen Instrumenten und Sterili- sations,1:,;enständen befaßt, dürften die folgenden, teils bereikß in 5211101013010»bcgrlkenen, teils in A11§ficht «nommenen Bauten Von Krapkznbäux'xrp, Sanatorken und ähnlichen Instituten Interesse babxn:

1) Die Budapester EtabtverMUung beabsichtigt die Errichtung 9100? PO1ize*kra.-.kenbmxses. Sie hat für diese wacke ein Grundstück [*:-0 40.70 L'xakratklaftkm erworbkn.

2) In der Mäh.“ von Budapest wil] dkc Stadtdethltuxg ein grvßes SHW": ankaufen u:“.d dasselbe zum provisotisäyen Saxmtorium ?ür Geisteskrankx cinxicbten.

3) Das „Sancta 5.1)kariaJnstitut' in BudaP-eft baut ein Institut mit Kéxxbe «är 51 MiLionen Kwnen.

4) An SUN: res alien 9100700170515 in BUMM“? 1011 auf der KWÖ-Kerc'xcfi- 11! ein neues Kraxkexkxanö mit 2000 Betten gebaut werden.

5) Dic Stadtvrrwaltung 00:1 Zzaxma: baut ein Krankembaus.

6) Die Sxaktvsrwaltnng 007. L) *.*-“?xxxvarmat kaut sin Sana- 10r11'10 sür Lynngranke.

?) Tic Skakwrrwalmng 70.4. *.* „Hotel.

8) Di? Kkznkx'kkzus.

9) Die Krankenhausverwaltung in Hermannstakt 590561131151, kéne mw“.- D;n:1*§wäkch€:k“: xinzuricbtcn.

10) Das Bilar“ Koruilat 53111 in Narvvéxkad rén Krankenhaus mit 400 Bettsn,

11) N00. kxn; 11:11ernebmer Köxcrß in 211.718 !:?rd ka“; „Gra? 11151104»: FunwtiNzal Krankenhaus 1.1 N.:gyszkntmikléxs für 198185 Kryn'n „.*-05351.

12) Der Svéxalxcreén in FWW: baut ein Krankenbays für 800000 „6707071.

13) DL? *SxMZinr-x 91875me 1001 kén Kraxk-nbaas.

141T-er Pxsxer iS'anti'sÖe heilige Vsrrin 10.21 (i;: :::-(t :.3en U;.«dxerx; (F::"iÖtngerx ker Hvzienx au.!gcsxaktexes Krankrnbaus Für 37.501137? Km:.kk,

.. BQHTÜTM 112“ BkacK-cr Zt.“.ktkerwanxng, ean MM- 7.775777: .::-.,“F-xx-wa z.: xr:*ich!xn: 71: bar besch190m zwxi 2117531!- w3'ch0731ch77“m an).;LÖIDn.

Nn weinten indumiekjex 1106702101000». wär.": zu ÖCZÄÖUTNI

(50.37.00! “Zar.“xrixz i“ KITOSVÖL errichm k117k Zcmcntéakrik.

«Ln ; baut ein größkres

baut ein

?a.r1 v ST.:dtverwaltxxxx, (*.-:: BalaZag-varmat

-.

„..: :*»; .. WM.“.BMUQ! 00.- 2 “1117112000". 5? 0:70: 01.2070.

at'meldet, ans de.“. Pwrixch 1I5§111057ch 1177981301 117. I;..éx :.“; Jahns 1908 0119 211511110 11:6 (819). :*„4 T*??? Px;:*:x'z-:- 23 64:

(17 827). Gelkxteker. Zn Bab1a 0:15 11:1 TCZLMÉN “9 PerkrU-"x Qk13k177'1ék ?!?:301? , und 7 gestorben.

Tel10w, R.“,Z-Bez. P.'Z-Fkau“. bauptmannfchakt 9111705719. "

Oestcrreicb. VI:“. 7. krankungen.

Pbilirpimn. IT.". I.:!“n ). sonen an den Pm ?.“? krkraxk: «.:-s. *. seit ktm 29. NORMA.

Brasilic'n. Z:». NIKN den Pocken erkramk: :::-«r 10

V .* m

Oesterreich. krankungen. EkaT-"Txkkk, Preußen. Zn kc'k W.":bk :*er“: 26 (Erkranknngrn (nnd 12 T.???ELU sol,;knden Rcairrnnaékszirke: Z.;. Arnsberg 8 (4) [240310171 S:;r! * DNtmnnd Stadt 1, GÜNTHER 2 (1), H.'1“11k, 1317511051 1.- )1 L : Düs)e*ldorf 4 (1) [EFM S:»:x ]. Frankfurt 1(1) [Lack.]u', DMU.“ . Köx.1gsbkrg 1 (1) 1Pr.-SW[.72:). Lsxxkk; 507.3 1 [211004571er Seekrew). Orreln :! (“Z) 3.6.111va 901.7, ('.)Ticrkrbarniw) Tr'xkr “.' ;T:!::*:1-r “* 55520 1 (“Z) (*TZL-krws 1 (1), 2115553377. SÖ" ".*-717.1:kkc11. PkLlKkrÖx'k'“. NID eika ::1111:chc.“: 117..wa **:?! 7:7: , 1905 zum er'ke; Mak *..) F.:.Zc 70:1 Zch13511071573 „1:5 :rc: 515.1“.553090 * 5e*":;e*'“.eä: 7702227. T):":kckwdcne KrmeejlkU, " . "S:. Px“!chr§é*::7;. 1“; - .

«*!* .- *_3“.1.».4 ..

a)) ,. .“. „. ., . .

. ., *!*)“:2-9: x...“ .

4“. ', ;;:nkx-TÖ 17111 50 I.

.,., " „.I-171“.

k_. ..1 ., "

_». 7879212“, 7 (:X; P."):x, : 3-73- &ck&-„7:5: ;? 1 k

7". “** '., „, ." „., . :: . “„-kkcxx-xyrx, 12, Pr“,-

' «“ “- .. . *7 " „' «...' “18.57.3179; - "",..- ! , “,..-?IZZW).

WC'ZFT- 170? 1710170727712-

Fxrm; .Sonwr erkk- 0:15 FLTWUZAZLZM- * * wirr eÜ'xx Akt::JZeIFULÖXT :.“.71 60) 000 NK:. 7“: ark Ti?

x:-- .. ' 6" _ *.. .:: :3. SQL .“11'! *.*.“1k'1.

ZZTLTTLÖÖÜÖM

. „7.715,71

"* * k «, '“ „*!*ok“! :. ' .

1717772211177“ 9:1577511'375e1: 70:75 e:;c 07115 anrcx17'::rxé *.*:11Ö1-(1. "* " *" *. )-!__„ ... ; . ' ,. “** *.*:1 . ;;“:7 xp? «,d-*.éxvxr 9,1. M.. „...I „7.2 (..-x: :'FLT1Ö'.JT ;;.“(r der “7:1";;: * 07273515“. „K.;. :,“.é-m..1*1€,

. . , K ' ::::70 21717551;

szséchru:*; ,EUFZTII-Z 9711? 77735“. rms 11: x:". ;Krjxxk '

, 7 „,. x-„.-,...„-.

. .-.'-51,

AkxérxszLNÖJL,

, , T.“: Zéruxa Na:.vk:07;"3€r erxkck3700;337112722 ":.". ; ??ogrkxxxxz1: 72:1.- 0105“ 7750771 exr'xbxxt. , |_ ' T1.- BWMSUU M;“.Öchxxxbrtk dc: K571§17ch 0044-7055": ?,

. ;... k:.2* 1.7: 77707. BMM“ zu: EZZLUZU.§ 0:7- Moxkrwéx- j-

.. Mk M010*1.:?7wagcn 1011er x:: er?:xr 817.55 17.11:- . “.'. .“ ' ' Z:;xI-n dicxkn u:;r ZUTUVLZÖTIFT'LKJ 507. 87:0“, 10: .* TK:“: 1.1! 1071723!“ Kra'xabgabe Vkrwsxkcnz 5,7570.

; :x; K»7':r.1ck::" ExnnaUpukulatS "tk. B;:kas: „:

MC'Uauséukr 1100017141908. Tezxn-bxxbe'T ch 1171927171131")? Sxatißéscbxn LTZ“? 115?! der. VleDLxxvort

17. ÜL:

Tax **:,- YU*'ck1ÖZ?

,. ' ' - - 1- ! *„“ . * unk"? „Lx *, “" 49;1

6 46) 971 379 394 530 (.'-„'4

)'?“ ."er . . ?:":J' 3.007.047001- , .:" “"Z"?" 71.002: * “172.071 ?:“7-111; . . JWT 57.1 . 40 423€: (F“:ké?**x:;:nnéxn . . . " 222 0.53 ÖKUÜYÉZÖ 77117037 . 4."- 681“ IZ'TU'UWP 89 240 01.4241 770879 ck

54 927 52"; (““.“1

3111071111100. “.“ . , 592 3.56 (82 407 . 437 838 ] 150469 »- T.?! 211-132xe 9:7 „'LaÖ *!*-tn „(501101771007 11! im Iüzxunßxér' *.*:0 t-xß-Év. 071? Hack: 85011501 um 70 1106) 1512095703001?“ 11:22 um mark» BUMM) um 151' (: zurixckgegznzkr, -:-':ch*r:-.".:é- gegraüder “021754 (1: 215170501? 7507171119151 9 ;20 ,“-',*»1L;;U?:-Z0x:::-x00:t k.;s: 001 8101117195! kx". WWW ??Z'ZÜKÜUKT (*,-! 27091311 dkk (5757207 ':inexx W-r? 700. 5 I?;*é5207«xrx 57.107127. ké'n 2109-7011 0-5 0776'721Ö11ÖU1 (17750729 1071-12 Oje 2071017015“ “0:7 301107702131- unc Kieicxxworkk- Faxpicbl 0xrechmt kP-zfxer 231001.)

, an*ÖUg:

.::“ “**-*.er TM.“; 100 111“ Erkicbtzm.) einer Z(T1U1O1213211k 131 *

U::sr dc! '

("(WKN Ä

„;;. , „,t

524 “335704 193€“, El ;

.Fx-gxfWLZ-KÉWUÉCÖ . ck- 'LH-12177147; Lc; be“. ' 10072771, ' (UVK -

' Venezuela. olliarifänderungen. Laut Verordnung des Präßdente der Kepublik vom 7. Januar d. I. ist von diesem Tage ab Weizen (; Körnern nat!) der 2. Klaffe des Tarifs und Weizenmehl, gequetscbter Weizen oder Weizengraupen na früheren Verfügungen und Bes lüfse Lud aufgehoben. Der 3911. .UsÖTaZséist demnach weggefallen. (Na lichen inifterrefidentur in Caracas.)

Philippinen. Zolltarifentscbeidung. Sämtliche unter die Nr. 117 des arifs (Deutsches Handelö-ArÖiy 1905 1 S. 967) fallenden Baumwollengewebe unterliegen einem Zollxuscblag von 30 v. 0, wenn sie gepreßt, bedruckt odcr mit farbigem Garne hergestellt sind.

Ausschreibungen. Lieferung eines Feuerwebrautomobils nac!) Linz &Oberdsterreich). Bei der freiwillkgen Feuerwebr Linz ifi die utomobilifierung des ersten 311925 in Aussicht genommen.

Lieferung eines Sanitätsautomobils nach Troppau

(Oesterr. - Schlesien). D1e freiwillk e Rettungöabteilung der Troppauer Feuerwehr besÖloß. die An1cha ung eines. “110107710511! 15: den Krankentransport anzustreben. Kosten etwa 20000 Kr. (Oesjex, reichischer Zentralanzeiger für das öffentliche Lieferumswesen)

Lieferung von ApothekerWaren nacb Rußland. 0.71“ die Verwaltuna des Waxscbauer Militärmedkzxnalbezirks in Warschau, Slusbewskaja 3. Verhandlung: 11. Märzw. St,) 1908. Es handelt ßch mu Medikamente, Apotheketwaren umd (Glasaescbirr für die WarsÉauer Apothekennicdcrlage. Verzxäcbnis vnd Bedingungen find in der Vernmltung des Bezkrks einzukebxn. 1). An die Verwaltung des Wilnaer M11itärmkdijinalbezirks in Wilna. Verhandlung: 9. Mäx; (n. St.) 1959. Es banke1t fich um Medikamenje und Apothekcrwaren im Wkrte von 16 400 Rubel für dke Ayotbekcnnieker. lage in Bobruitk und uw gläsernes Rezev'urgcscbirr im Werte von 4200 Rubel für die1e153 Anstalt. Die Liste der Wann ist in der Verwalcmm einzufcbkn. (Oxsterrekchiscber Zentralanzeiger für das 067111114): Léefcrungöwescn.)

Preis:usschreiben für ein Reklameplakat für Bax- celona. Dic Stadwkrwxltung in Barcklona 101 für die Hersteünng eines Plakats zur R(klam: für Barcelona 016 W;:yterauf-ntbalt cinen zwsiten internatioxalen Wettbewerb ausgesckxtisken. Eknreicbung- termin: 15. Mäkz 1909. Preis 5000 Pssctas.

kafenxng yon Papier und Pappe nack) der Türkei. Die Verwaltung der kaaldampkergeseüfexaft Scbixket-i-Hairieb in Konstantink-vtl vxrgébt die Lieferung des Bedarfs an Pacht und Pawe für das (Gpsckäxjxjakr 1909 ab 14. März 1909. Näkcres kei ken (7005011 11341111110157701100 genannter Geseüfckxakr. (Okslcrreiebiétder Zentralavxxiger für Das öFentliche Liefernngéwe'én.)

Hafenbauten in dcr Türkci. Wie 5811011101, bat die Re- gikrung besch1offkm rie 5161287 offene N:"ede 0011 'LkdeaagjsÖ “*in 717711 gescbüßtcn H:?en umxuwandeln, und zwar 1011 zunäcbjt ein größerer Wrücnbrecktr 7:10: Schuss ker Fahrzeug? ge,;c'n dix beflizxn Süd. und Südwestsjürme erriäxtet Werden. - Die Bkbörden von Van. derma 535571 die ngierung darauf aufmxrksam gkmacbt, 031271 wobl vraktisch wäre, die gescbüste Rkkdk von Panderma zu e'jm'a modcrnen Haken 111 gestalrkn mit Hafexkai, Hebekrancn usw., da der Hakkn 00:1 Pandérwa, im Fuße drr Verwnklichng kes Projets eine: dércktkn 1472110515821 Verbindung zw11chrn Konstanjinopel ::.-.d Smyrna üSer Pandernxa, rasch aakblüben nürde.

(Konstannnc'chr Handelsblan.)

Numärxien. (Fin nsyxr großer Bahnhof 101110700181; Cbktéla 11:15 B11kark!t_ ekbaut !rxrden. Tie Arbetten, die tha ".:-".! VLiQior-en Le: 107120 1011372, Dnrxten (ck04 :mßxubmkr beamnen. *

(Bukaresnr T:,xblatr ,;

kaécrung von Zeéxwand nacb Bukarxst ar". das „9.704!!- mémxteréum 1107 zwar 32133 111 0.17 Zelte 11!!!“ 93 505 111 als „“ck-.“:- 710'7 (70110 75:27 80115122»). YTYÖQUÜUKZI 30.211.17j1909. (13013071 (“03370970st )

Bau eim? TÖFIUTZ in Fokskbani (NamäniW)

21500.) Fr. 2707154555!" K::xtim: 8600 771. Vk-baxkkx-Z; 18. 21115!) 19.39 bk? de: (*:;aktvxrwakonz.

w „*I!-

(8111161111 CGWWEZTZ.)

E'é'xk

7:50: Bx'omn in Bx1garien. . tm 4:17»:-

Tkkutéerk 5:577. 77". Der . ITUMCT ke". Inn:; ci**.;e1:r)chk, 0777111115277“. FudZIL 61707: KULT! zu S!.xki-n 070 zum B:..r k.kUtT“; EIZZRZQÖTÜNÖT «“S:Tx-PKrkOH-MÄUQ-K;;;:r“.1ik»ZFI: IIZZUKLÖM. - Fxrxkr rr?» 'der AS,; Wk'm'kxw rer N.:?"éxFr 0777370011111"; e":."xr'. Amt:; 4:17 k.“: PU 727 Eiienbakkl'née Ley,.

7.1- ., . ;. . _. . 7 «5,7. ." „.*-'- Lrvxprb- xxx.:xxy-Exrrxrxr 0007980 .- .:.,„:r.'che .I. ....n-

Anxräzx "Ür

«- c,--- - ,-- Akzxrxen. ;: :.". „*,-0: YÜUWU..4-

! Z1e12121175

** ; 025511?“ 31". FZ.- *?“SRITZTÜNZUJN k.“: “Z';:tkeisknkkaerxrßéé„",“. :x ? KTÖTT ':.. k Z.“:“rra :““)?TZLT kx:

' z 1939 (TestateÖ' Öxk

..- ,. -“ - * ,- :“- :"lkTUÄL IWWULZ'IÉTKFY.)

* ß . *. (“!?-(LUFT 77.7!„Tk.

K::kurse 12: 210910077. Serkéerw ..:;MMU "'.k'. Kk „)*.kjkrraß. März 1909. '

. K.:.1*1?.:te 10 K73Z0§.::;';. 1929. BUZ! 051-- 3 22:7“!

€T67“ch11ch, Kzukmann 1x: BUZ») :.:! 13 März 1909. Vklbk“kl'chk12€1?!:.k

.. T.;..,_.«„„, - .! »»“YzÖ-x

21165!)

“272211110; 15! . ux). Brikikxk atx“. 26. Je ; RsereÜek (":ck-s RWH:

* 7 “31-051 37! * ._s

22 75:5: “;;

Der Lic; „1100110091071

! 91492“?!

„, 5210111700 5311.15 211 01:51 250,50.

K: 07! ;;ÄrLZ-k“, YUÜÄ'SkakMx-N, "(,-ek EWTZÖCL! HIN)?“ » - ,

, ('SWR-7:21 0702875779: 0007021470"! MUMM des .W- T B“

Ü au? T:?bdxr, &. , Exrx-„uxc-MUMMLUYF [“.“-ck "4130570509 m A51chyex1;-gn„en 010(..u ' 1771107an “Die“ T,)“LUZUKZ EML! L-wxdek-Oc 0071 20“-'/« ;,an 1“; »

, BOJjäWk OOZFULÖTWM

“' '06» “*,-er 001 M' 5 21011 «*.-701“!- , 1 , , 1-

m.

. . . -- .k' 077 Vel-xuyan K07111exxk1017..e,o . , . , , . 7.410,31, 1071 5901000) BLZ „W- L, ,“ 21.1541an 0:0 104, 10; 1.05 003e70a!-- GKWÜUZÉJ 007

8007, 271010») des .M- „x„ 71.“ 00.000! “t““ MUMM“

7,57“.me (,p! LUMILUX,- (7 (;;-08“ 161,75 11.712, 191/97 97/6 KU): VTX 12. 52.1- 11). Zciitpx' 1929 1,157.- 45'“; “74- (we-*1„ec 481.59 Fr), 2-

D?! 2111071271970!

«Ln?!

1 1, “* “1“. .;k: 1 7572 255 I?.“. “1071-17! 27.-Z 5015 J!)- . c. :- . , 0

(SAW 1." drk DMW! 234113530)

der 3. Klasse zu verzoüen. Alle einem Bericht der Kaiser. '

““.“?7

Dritte Beilage

zum Deutschen Neirhßanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

50.

Handel und Gewerbe. (Schluß aus der Zweiten Beilage.)

New York, 26. Febtuar. (W. T. B.) Der Wert der in 'N: vergangenen Woche einäefübrten Stoffe betrug 4042000 Dollars gegen 4023 000 Do ars in der Vorwoche.

26. Februar. (W. T. V.) Ausweis der Oester- re1chisch- n arischen Bank Vom 23. Februar 51:71 Kronen). Ab- und Zuna me gegen den Stand vom 15. Februar: otenumlauf 1 818 291000 (Abn- 36184000), Silberkurant 309195000 (Zan. 2 216 000) (Goldbarren 1233 190 000 (Jun. 6 542 MK in Gold tabl- bare Wecksel 60000000 (unverändert), Portefeui e 418 743000 (Abu. 17 772 000), Lombard 66 741 000 (Abu. 2 137 000), yvotbeken- darlebne 299889000 (Jun. 14 000), Pfandbriefeumlauf 95 772000 (Zan. 87 000), steuerfre e Notenreserve 184 094 000 (Jan. 44 944 000).

Wien

Die Berliner Warenbericbte befinden fich in der Börsen- Beilage.

Amtlicher Marktbericht vom Magerviebbof in Friedrichsfelde. Rindermarkt am Freitag, den 26. Februar 1909. _

Auftrieb: 1745 Stück Rindvieh, 226 Stück Kälber. Milchkühe . . . . . . . 916 Stück Zu ochsen . . . . . . . 462 , 11 en . . , . . . . . 68 . Jun vieb . . . . . . . 299 .

Verlauf_dcs karktes: Geschäft sebr schleppend. Preise gedrückt;

beste Ware uber Notiz. Verbleibt Uebersjand.

Es wurden aezablt für: &. Milchkühe und bocbtragende Kühe:

&. 4-8 Jahre alt: Primakübe . . . . . . . , . . . 390-450 .“ 1. Qualität, gute schwere . . . . . 300-390 11. Qualität, Jute mittelschwere . . . 230-300 111. Qualität, eichte . . . . . . „160-220 ';). ältere Kühe: 1. Quaütät, gute 7 were . . . . . . 240-330 .“ 11. Qualität, mittes were . . . . . 150-230 0, iragende Färsen . . . . . . . . . . 200-360 . 13. Zugochjen: k entner Lebend ewicbt [. Qualit t 11. Qualit t 111. Qualität

43-45 .“ 39-42 =“ 34-38 .“ 42-44 , 38-41 33-37 ,

&. Gelbes Frankenvieb, Scheinfelder . . . b. inzgauer. . . . . 0. üddeutschesScheckvieb, Simmeutbaler , Bav-

reutber. . . . . . 42-44 , 38-41 ,

0. Jungvixb zur Masi: entner Lebendgewkcht 1. nalität 11. Qualität Bauen, Stiere und Färfcn . *. . . . 31-36 .“ 24-28 .“ 1). Buüen zur Zucht: Ostfriesen und Oldenburger . . . . . Simmentbaler . . . . . .

33-37 .

380-750 „4- 375-540 ,

KurIbericbte von 570. UUSrvärtigen Fondsmärkten.

Hamburg, 26. Februar. (W. L. B.) (Schluß.) Barren 506 5111097011171“- 2790 Fr, 2784 Ed, SW:: j- Barren Z“ Kclogramm 69,50 Br., 69,00 Gd.

Wien, 27. Februar, ']?01-212210541-411157 50 MF:. (H“)?- T. B.) (3105. 49/7, Rxnte “111.191. 137. “7:77. 9410, Oesterr. 47/3 Rsnte *" Kr.-W. p. 017. 94,10, 11173101!-3-0/0(Ü1)l*05?:11-'. -,-, NEU: in Kr.-W. 91,35, T.:L'x'iscbe 110!"- Buschxxtcak-Kr Echnb-MT. 1411. 11 --,»--, 1710211krcs10abnakt. LTi

Koblknbkrßxxrk ---,----, '1110070719773Ü11c5557, Oesmr. "*Up- 629,25, Deutstbe NFZch9Ö57111101§0 Nr *.*.11. 117,05, 1171107752727 535,00, Prager E!?exxindxxjtrikaescüx(Daf! 2345 *

80110011, 26. Februar. «W. T. V) ““T-"(99433 57103, Cu,“;- 1:sche K00101s 843,9.5 (1117 “715110 85111": 23“)... “1330010161001 2 .5. *- B1117e1n,]:na 88 000 P'». «[,-ck,

Paris, 26. Febrnar. (W. "E V) (Sch[11J.)

:)Tente 97,72.

Madrkd, 26. Febrmr. (15.1 T L)) Wkch1e1 auf Paris 11,55.

211105071. 2614010000 (").). 21.) (50100010 21

New York, “.'tL )??01041 (W, T. L).) (__Sgblug) Höbkre Londoner Kak)? k1'lecll 117 *!*-(171110811411, 105571, strammer PUNUUU kröffncte “110“ ),“.111'177-01-10071? wcrfte die Aklnabmc vorlt'illwft 010, das) djs &:qu«05:00:11- 71ch «0117110 ,;es101tcn werden. Gut? Meinung: 577711th 00071070": 0011)! belonders fac Ytchison, Topekc- und “Santa 710 11110 .- 0015710 1110111001); mtr Kwpscrrverte 10,191] 001101647115 11731700) 01111 «.nvxntlxkaxx 101118 W„ !tlUkm_e111_e Auf- wärtsbe'nvegnn" eln, 10911 M "107101 “kakblelkiltUz 1011-10, da); dle An- tliltsrede 070 1161019190011?“ “(1101101111111 1211 7114711 (““Mich (.jjnßnß (1111 0116 CHUÖÜU (1110110710 110.10. 1.115 "210111' 1chl0fz „mgx “Oecknngeu unk) 7111000015?M*)"U Ui 1t__1lklx 1017120110. Aktien. amjay 590000 Stack“ 05710 „0.7 34 “»I-11010111 Ouxrchschn..31ns. kate “.?, 111 31007017 “101 174,00 0141000 010 éaxeeoq2, Wxchsel uuf 1471115011 (:;1) Ca„“ .1833- 05.15.71 4.1011717716 4.737,95), SUZU- “0111111711"1“! YNUZ 7110," 131117140) "111 KGT!“ [%*th-

Mtn dc [*La-(UW 30, “115104;- 1'4'0 'T- W-) AKO)“ auf 701112011 “)'/„„

„„......- -

Kamöbrklcbil 00..“0e--007141411103“ Warenmärkten.

' - "( 5711.11 1?!) 1,1"? 51 “* (“*UbeUCHt. Korn. 1.144,4071231" d(Hkalöli-F- YKV70 ***,-:)“ AFZUOYWÜVL'RK , T* [Hkéld U. S,- 9111) 11,“ 5. Siimam-axx. 45.190.111). 2110110111111. 1 0. F 19,75 20,00. 2711101111010"; 1 1.111 Sack , Wem **],"ZLU'WYZ m. S. 19,00518 19,75. Gm. 2111-11- ! 0111 S..! 19,00 19,051. Hti-ann: Stoll,), Nobznckcl ]. wankl 1111141111 mk «m WUFF) 5130171011101 Februm 20510015, 04 7,0 J.: „_ v:). Mäc: «0,1018», 30,45de

' bc). April 30,40 Go.. “40.20 B'“. ." ,- l'es- „Nai 90,00150,“ 0005 We„ . 9:6 90.001 4055-- 03)», 20,90 B:. 310501 1010 83,00,

' * k . Stimnm], . SÖWÜÖU

* (CRU, 26 [Föb'biié'W “(W “T* 75? 121-11“1en1chlu1?berlcht.) Tub! und F rkin 52,

L' 60,00 ., . ““j" ()tßdamé. DM 4, 91,» !) 11111211: Notierun en

Wremen, 21“) * ““Mut/117111714“; SOM“) Höhen. Yoko. Kaff“ “3171101111171. lami- [ako mid [.

, 53. ,. v-kaéKYonbzatx 954-041“ "“W" WWW - 471 (4

„„...-„“-"-..„M“... . „___-„._._.._*__...____.-_.....-.._. ._.-., _.,._.-._....,__.._..__. .. „„-„._.,4...»__._.-.__-._..._-. ...,

Gold in '

- Ungar 40/0 * 17er 301.0. M. 184.00, 15 per - u11.-,-, OsNexr. Staatsbakx: 57 1111. 669,50, Südbabngcseüécbaft [ 103 25, Wien“! Bankvexcirt 519,50, Kreditansj“ckx, Vester; Nr 1111. ? 529,50, er'Z'ttiUni', 110,1,» a11,„ 735,00, *.*-inzerbcmk 435,00, Brürr: 5

35/0 Fkäslj. i

die Bör1e in'

Berlin, Sonnabend, den 27. Februar

ambura,26.Februar. (W-T.B.) Petroleumamerik.svez. Gew cht 08000 loko schwaä), 7,50.

Ham urg, 27.Februczr. (W. T. B.) Kaffee. (Vormittags- bericht.) 63000 average Töantos März 342 «ID., Ma": 341Gd., September 321 Gb., Dezember 32 Gd. Stctig. - Zu-Fer- markt. (Anfangsberieht) Rübenro ucke: [. ' rodukt Basis 88 0/„ Reudement neue Ufame, frei an orb Ham 1170 Februar 20,40 März 2045. Mar 20,65, Auauft 20,95, Okwbex 19,50. ZOsxembcr 197573 Yuwgs'i 26 Fb W t 75

n ape , . e ruar. . R74“ SA:: 119146 Ed., 14,70-Brö 26 F5 ( * 4; g a

14911 00, ' eruar, (W.!T-V.) 96% Iasaoucker prompt,

stetig, 11 sb. - d. Vcrk. Rübenrobou-Fer Februar matt,

10 sb. U 5. Wert. Februar. (W. T. V.) (Schluß.) Gta 71. dard-

London, 26. Kupfer flau, 557/3, 3 Monat 56*/,.

W. T. V.) 2117112010 01.12. pekula-tion uud 87);th 1000 V.

Liverpool, 26. Februar. Umsaß: 10 030 Ballen, davon für

Teadenx: Stetig. Amerikanische middling Lieferunaxn: Stetig. Februar 4,97. Februar- März 4,96. Märx- April 496, April-Mal 4,97, Mai-Iuai 4,99, Juni-Iulk 5,00 Zuli-Auquß 501. Augusf-September 4,97, September-Oktober 4,93, Oktober- November 4,90. - Offizielle Notierungen. (Die Ziffern tn Klammern beziehen steh auf die Notierung-“n vom 19. d, M.) American good ordin. 4,42 (4,49), 00. low middling 4,82 (4,89„ do. middlin 5,02 (5,09), do. good middlinß 5,22 (5,29), 00. 70110 good midding 5,32 (5,39), do. middlkng „air 5,58 (5,65), Pern-w fair 5,53 (5,60), do. good fair 5,89 (5,96), Ceara fair 5,53 (5,60 50. 5005 fair 5,84 (5,91) Egyptian 5707011511: 751,- (7"/1a), do. browr? fully 000 fair 81/3 (81), do. brown good 891,5 (811/15), Peru rzugb

Food air 7,15 (7,15), do. tou good 7,75 (7,75), 00. rough Ine 0,15 (1015), do. mode:.rougb & ' 6,50 (6,50), do. modcr. good 7,20 (7 20), do. smooth fair 5,34 (5,41),

do. smooth good fair 5,49 (5,56), M. 0). Broach good 4-/. (4*1/..). *?

do. fine 415/ (5), Bbownu gar good 4-/, (4: , d. fll *. 47/1: (41), LZo. fine 491.070, Oomra'ser. “') o " v «09

do. fully good 49/15 (4k/z), do. fine 4"/-e (41)- Scinde fully goa:

3"/15 (37/3), do. fine „“Z"/1- (4), Bengal quy good 3%; (37/8), .

do. fine 315/15 (4), Madras Tinnevellv good 47/, (41*/,.). Véanchester, 26. Februar. (W. T. B.) (Die Mert: ln Klam- mern beziehen steh auf die Notierungen Vom 23. d. 1.) 20: Main courante Qualität 7 (71), 30r Water courant: Qualétät 7'/, (72), 30: Water bessere Qualität 81 (87). 407 Mule courant: Qualität 81/3 (81), Wx Mule Wilkinson 91 (91),

261 (27), 100r Cops für Näbjwirn 341 (35), 120: (Cops für Näh- jwirn 44(* (45), 401: Double courante Qualität 91 (91/z), 80r Double courante Qualität 121 (12z), Pri::2:rs 210 (210).

Tendxnz: Ruhig. Ginkgow, 26. Feb7uar. (W. T. B.) (Sckvlusz) 020130103: Die Vorräte 000

stetig, Middleöborougb warrant! 46110. Glaskzow, 26. Februar. (W. T. B.) Roheisen in den Stores belaufen fich auf 1000 Tons egen 1025 Tons im vori en Jahre. Die Zahl der im Betriebe ?) Hochöfen beträg 82 egen 73 im vorigen Jahr:. „Paris, 26, Fe max. (D. C. 15.) (SAW) _rubig, 88 11/9 neue Kondition 2151-27. Weißer Zacke? ruhig, Nr. 3 für 100 kg Februar 30, März 30%. Mai-Augun

Oktober-Januar 28%. ij'terdam, 26. Februar. (28. ..:“. 03.) (3.34. T. W,)

025171020 38. - Bank:;inn 78. Ankwerpen. 26. Februar.

Rafskinésrtes TOOL Miß 1010 22 17-1. Br, 00. Februar

00. März 224“ Fr., “:?. April-Mai TZR T):.

SÖmal: ebruar -.

3300&.1Ka1f:5 ,;000

573210119201. 22 Fr.,

“is:. 51:03 York 9,65, 50. 7117 8127-2032; pxr Arta 9,27, 7:0. 15: Ließerung pkk Juni 9,26, :1,Taumw0llep:e:9 “m New Orleans 95,115,

Petrolcnm Stankaxk white in New York 8,50, 50. 1.0. “77; Pbiladel'pdx; , 8,45, 7:0. Refined (10 1601375) 10,90, 50.147350 Baxancxk «! Di! 15173; =

1,73, ZÖm-Lj Wr-“tcrn Steam 10,05, 00. R01): 0. Brothers 1015, Getr-éichracht 71043) 810070001 17, Kaffee „Mr R10 Nr. 7 81, T0. 95.“- 711. “.' rer März 7,00, 170. do. ver Mai 6,95, Zucker 3,23. ZÉW 2840-2870, Kupfer 12,62Y-12,87&.

New York, 26. Februar. (W. T. B.) Baumon-WOÖenbericbt.

* (Dje ZiFern in Klammern beziehen fich auf dix Beträgk der Vorwoche.) 5

Zufubren in allen Unionsbäfen 122000 (134 000), Zufuhr nacb GWH. ritannien 35000 (

.? (67 000), Vorrat 822000 (817 000).

Vcrdingungcn im Auslande.

(Dis näheren Angaben über Verdingungcn, die beim .'.)Teiäys- “.::;7? ; 06030 x Experitwn während der Dienststunden Von 9518 3 1151- cingssebxxx ; __ , «::,»er

. «. , [&'-.FNUJQZ

StaatZanzeiger“ auIUegen, können in den Wochentagen in

merdén.) R u m änicn.

Kriegsministcrium in Bukarest: 2. März 1909: Vcrgcbnrm der ) Lkeferung Von 146 987 m Baumwollepgewcbcn für Bettwäschk. Ebexx- ' daselbst 9. März 1909: Veraebung der Lieferung 00114368 Riems.» “F:“: ; K 1 (Gewehre, 5066 Gürteln xc. Ebendaselbst 30. März 1909: Vergebnn Oer _5 «"k“-„,... - . , »in-„ey,;

Liefsrung Von 32138 111 chthinwand und 93500 m F::tterstv 7:1. (Fk-enkaselbst 31. März1909: Vergebung der Licfmmg von 12203

Paar Stiefeln, 58925 Paar Scherben, 58925 Paar 5110100600, , Eber1daselbs12. Avril 1909: Vsrgebuxez :

64 756 PMC Ledersoblen xc. dex Lieferung Von 595 Stück" Sättsln 17110 207 Paar Pferde,:ethirrrn Naberes bei dem oben aenanmten Ministerium.

StadtwerWalturg in Fokschani: 1.8.2110" 1909: Vexgebu» '.)käbc'rcs 061 '-

; 17me 7 5117101)

des Baues eines Theaters. Voranschlag 215900 Fr. 0bengenannter Stadtwerwaltung.

Mitteilungen des Königlichen A?“;rouauthrn Observatoriums Lindenberg bei Bee|10w veröffentlicht vom Berliner Wctterbureau. Drachenaufstiea vom 26. Febmar 1909, 3 bis 11 Uhr Roruntm-N !Station “,.. 122 m

.',/)0 m ! 1000 m? 2090- m 1 3000 M' "12.40 0.1

- 6,4 -- 3.9 0-7 ** 3.0 ' 13,1 -- :*,9

Rel. Flßt !. (9/0 90 91 93 90 90 ; 51

Wind- itJtung. 080 0.20 080 080 F 080 .d» . Geschwchnpa 7 10 18 bis 9 . 11 ? 11 *“.

* Ziemlk trübe, untere Wolkemkeme 01 420. obere m

“z)öbe- Zvücben 710 und 760 m euwemtmzmmbmc 00a; 16 6,0 “. Am Draht 3 mm dicker “. eifanwß,

Srebébx; Temperatur (() "T

r 5,85 (5,85), 50. moder. 9000 fair ,

1 good 471. (40, * L_

42r Pincops Reynek . 74' (71), 32r Warpcyps Lees 81/5 (8%), 36r Warpcops Wellington ? 8T (ZL), 60! (Top: fur Näbjwlrn 22 (2211), 801: Cop] für Näbjwirn *

I YZFZLYY- „_ , ST. Pkaxbiea *

efindLZÖen . R05mchex * 301, , - Cvnman'M? _ SkxDesnez ,

Ska,;e: _ . *, . - ...

Fest. - _ * * * » - 1 Karlstad , News 0:1,26.Februar. (M.TB.) (©cb1uß.) Baumwoüepreis : ZZ“ «*

113 000), Ausfuhr nach dem Kontinent 46100 ; N

FUNK", :, 15.741134.

7 Ü'VOTI-w

" 81190110 ,. SMW “91071“0510ß“ “_ “5010057011; 707011221»?

410101“: 40.3, I Dax) Dochdtmkgcoick ),)t ? 110101061111ch 00-11 SÖNÜQ-LÖ "U;.“ “302“; FUUYUYJUUJ. Kn Ze...,Z1'“ * ck

*e; "ércxxzéa: 771; ck W

) «* * &..-i- ! “30 9001.) :k-cbn KÖlUN-Uk *4*5„-..74-;2;--.

1909.

WetterberiQt vom 27. Februar 1909, Vormittazs 91 Uhr.

Tkmrs;0:nr

- Wind- F 1 5 *- . , ' *r. I;)", WetterJ

stäxke ) ., .)

Witxe'cangs- 0271-70?“

_ :)“,L Tkßten

! 24 Trank-én

SMN"- in 45" Brem

“Name der Beobachtungs- station

158111135 “ck qundcn

;.,

auf 0“ Me:"! ! ";.: MedexöMag in

Niveau 1:

5

YZTWYM,“ .„71-“9-1 Ketsükn , 705,4 „Hambnrä' ("707,75 SHHJMKFJH . ___768, “& 007071117010:- *

münde 770,0 ÜTZZsäösw'äfIZr' _ 7 7 1, 2 57.577“ 77:7; AZÖZJ S* 7 65,2 HKWHZZW “707,7. Jerlw 767,7 Hxxs-zxz"“""“ 777,7 0.750.“ “' 75.9,» Brokkéexz 77 ') .“; 11175" “7-“4-31; FZZFWZT-"ZÜ 72-45 „": 57.70.7758.“ 766,71,

7€5Ü

41117740],

1 170701 *NEU-„75471. '" 07-31“?- "“;-“00171 „*)-„*.770172' 310772 3457015“: *

., .... „'La-Tm-

("0117101

1 1

101-191 (? ' (K*) ("7 (" (",

«»»-)(

11.711320. _17375-77ch1.

Lx '))Y "*.*-77:

.: Hece-FT 2 520-711 '“ 9742777 »Z-ZZ-„Zéét'“

:eIeÉT

!*.-773: „'.-27211211:- 5021er „10:9 koewzlk:

WéééeZT-Hibteér'

010??? “30713011": *

- 000010ch3enn “mtr.: _ _ ,xxnxcs Ws:

'2-3-21“ .“. .'“;xxxcn. kaerkrcbi. "_ * " :m-“kt Hewdék“?

*“ N.".(ÜW *Wkk-x-ké'kbi. * 31-377: 37.213011? 110771114) Hm“.-

“U 117211115530 »

“net)“? 103.321“?

*" .F.-"43. "

777777

“9“ 13170"? . 1.7.

. 111127211. *!*/15302001.

* *7,ch..Z711J31)Y.7?; !mUwakttk:

) 1

!(“1é

1

1 1

** “;,-“j"! 7 “1-4* „174,-

;(“,T

“. ..,- .“, ...,.

30161191»

1. x-jp *,“?- “....

» 1 *

191190191191 (“;ck-1107?

. . „[ „“.-IE.:

' *“ 1x“- [x' [»" [(.

.f .“" - Ek.“...

, 77- ..,. -,.. *- .*. „(*,

'“1 k

(" “J (

, (“ck 7771

V7.

. «-, -*--- „„...„k.

: “.Er-„ck?

, ; * )ZW-„okx

.' ,]- :kx'4 .

„71.8591 “7 77-37: ;.“I:.LT

& “**:.“ .“, :*. 0:3," .! . 220271 **,-:*“???

_ " _ .“ 1?!'1:1895.*;ZW.. H0105e50 .“. . -- **, ..4 „27:32:32 43:15: „*:-“111118123. Xx. ua:?) J.":c'T * *"?ÜTLZZZcxxUtZ, 50w7eqxxr ;.":3! 'LH-413520“

“*."J-K ."" , - z.. * „";-**“

© kYZ .- :. ;eLTZT Pans 23700943: ZZZ:

W:O:e

' ! Zrbnr:

'.UTQLTÜ

.wulkéx _ «.. *- ":“an „",;

.: *45exxeX: - ck

Ve1t5§147__,____„___ _ " &IÉYXY * " *

_tOLbÄU stbv

Heré '. :.“. .* Hav :7ZZZHM R1,;Z_*"

WFK: 7 M W PUNK“ 7 PFLZJÉJZZJY

157 15"- “"1Z/;J_1§*-§ ."? („"-JF") (9)

157 f??

[., '*'-4,

-*-.*|..

- ***-K* ;, '- , . _, ..

"1 ). ,. “ckck.?“

71171“; "

, „..„

11-30". ; 2.513,47".

, 1 7,"- “' , ,' «*TOPK

." KWON

- _- 4

(*“; ( -

““;“: 1“) 1“- .)

4 / - « .-

;

_- l'“- a,-

*, !" ch“!

.,„ _*_ .

“,. “2515“-

W; : “ck04" *

,7 0“- m ck“*,

T 737270771 SSOUNZOY *.*

ZI:001.“?„ _ 71, 7107177111. “)!":ZYÜUT'

1*x'0*.'tl'.*

“. , «477.

,... *; ,. .. . - .- (*I

,'»1" [“.-11 ,““,bé'UÉJ

"“T-"Wi.

BUMI Nizza

ÖkTUQM'tadx * T:!e'k * W*“é"-:Z'.717'"“" "

7023,“ *“ )'*§*.,') ** 2301,an _ "*.*-.',3“ DklßkWéUk-"S "**) ,. “190177111 ' . KKMM

; ,da-1er

»“ 1, «;)., ' 700,7 *_ 7615.71 .. 700," SO .?;10155155. ' 766,5 N 74000111“! * “556.71 SSWIZÖÖYUU - '. 772,1- 1.11 '?Öedmki 115607011 1:1“;th ckck ““O-*; ÖmUcn “1:1 „4; "HZ 0“; "1:54 1361 Ja;,“géau-T. * ' **- «y* , 7.130,11»; :vu «.' «.;»; FWU

Gen?“ *

“Deprejßomn '.1011 Tx);,[_:n.0 ("mc Dtmeth-xa "c;- 311104711

Ölz?!“

ck 111 das W111?! xm «Hi,; .“! , . * - * . d * 7 S* " dcn“, M “111400; Uno: de: 0.401,01“ «":-74 „.? DMH» '. «50500,

".'x ., *.*-*..-. „Lx „*La... ...»

(40 w ; .) * . 11,0