3736

an dc11 Mi11isterpräfidcntc11 Grafen Andrassl) estattet, daß die W1rk1amke1t dcs ungarischcn Bodcn-Kredit- nstituts auf Kroatien und Slavonicn auSgedehnt werde.

Schweiz. Bern, 23Septe111ber. Dem Bundesrathe ist aus Petersburg die Nachricht zugegangen, daß die russische Regierung sich mit einer Modification ihres Zolltarifs beschäf- tigt. -- In seiner heutigen Sißung hat der VnndeSrath dem neuen Postvcrtrage mit Spanien die Genehmigung crtheilt- Laut d1cscs Vertrages werden in Zukunft fiir Briefe nach Spanien 1111 Gewichte 11011 10 Gramm 50 Eis. und für Druck- sachen 1111 Gcwichtc 11011 40 Gramm 10 (5.124. gezahlt werden. Im Fcrnercn wird der Regierung des Kantons Grau- biinden von dem Bundesrathc in seiner hcutigcn Siyung eine neue Rate der Bundeswbsidien fiir die Flüclcnstraße im Vclaufe von 70,200 Fr. bewiljigt. Und endlich wird 1111 die Regierung des Kantons Waadt, welche aus Cholera- f11rcht bei Gelegenheit cines gestern zu St. Moriz 1111 Kanton Wallis abgehaltenen Kiribcnfcstcs, welches namentlich von Sa- voyen aus stark besucht wird , ihren Kanton förmlich abgesperrt hatte, die Weisung erlassen, daß derartige Absperrungen untcr keiner Bedingung zulässig seien. _- Wic 1111111 vornimmt, hat die von den Bodensce-Ufcrftaatcn in Bregenz abgehaltene Konferenz für Feststellung eines 11c11c11Schifffahrts= und Hafen- Ncglcmcnts fiir danodcnsce die Anfhcbung der Hafcngcbiihrcn beschissen und nur die sogenannten Krahmngebiihrc11 beibehal- ten. Laut Meldung der Großhcrzdglich badischen Regierung ist Ministerial-Rath Nicolai, dcr Baden aus jener Konferenz vertrat, jeßt beauftragt, 111111 auch mit der Schweiz über die Feststellung eines solchen Reglements für den unteren Theil des Bodensees zu untcrhandcln. Die Beschlüsse der Bregenzer Kon- ferenz werden diesen Unterhandlungen als Basis dienen.

Großbritannien und Irland. London,26.Septe1n- ber. Mit dem Dampfer »Hermannec treffen von New-York der österreichische Gesandte bei der Union, Baron Wyden- bruck, nebst Familie, sowie Oberst Perczcl ein. Das Schiff segelte am 14. von Ncw-Ydrk und hat mit widrigen Winden 1111 Kampfe eine ausnahmsweise lange Uederfahrt.

Einer der 11011 der ersten Spezialkommisfion verurtheilten Fenicr, Ken 11cd1) , ist nenerdings aus dem c1ig1ische11 (Hefän - Riffe entlassen und nach Irland in seine Heimath gescha t worden.

Frankreich. Paris , 26. September. Bei den Hyércn sind seit Sonntag die' drei Divisionen dcs Panzcrgeschwaders aufgestellt, und der Marine-Minisier wird 111 Toulon erwartet. - Aus den Nord-Departements stimmen dicMcldungen iibcr- cin, daß dort die ArbeitSstockung mehr Und mehr iiberhand nehme. Aus Rouen und St. Quentin wird sogar geschrie- ben, das; einzelne Fabriken dicArbcitsstundM, 111 einigen Fäklen selbst die Arbeitstage, hcradgescyt [)iittcn.

Spanien. Ma drid , 26. September. Sämmtliche 1111- 111stcricllc Jdnrnale erklären die Nachricht, die Flotte des Ad- mirals Mendez N11 1163 kehre 11ach Spanien zuriik, für 111168- gründet 1111d theilcn 11111, die Panzer-Fregatte »Zaragdzae- werde sich sofort nach Brasilien begeben.

Rußland und Polen. St. Petersburg, 27. Sep-

tember. (W. T. B;) Gutem Vernehmen nach hat der Siiltan deni russischen chandtcn, General Jgnatieff, vor dessen zweiter Reise nach Livadia mitgetheilt, die Pforte könne gegen- Üder der in der Türkei hi'rrschcndcn öffentlichen Mcinnng in dcr kandiotischcn Angclcgcnhcit nichts Anderes thun , als die Rechte der Kandiotem , so wie die der iibrigen 111 der Türkei lebenden Christen erweitern. _" Ein Gesandter dcs Emirs von B11chara, Muhamed Fariffa, 111 110111 Sultan empfangen worden. Derselde soll um Schiiy gkgcn Rußland gebetcn haben und diese Bitte 110111 Sultan zurückgewiesen worden sein.

„ Amerika. New-Ydrk, 14. September. Nachrichten ans Matamdxas, 110111 4.Scptc11ibcr, zufolge war eine Pro- clantaxion veröffentlicht worden, um die Wahlen fiir Kongreß- Deputirte und den Präsidenten des höchsten GcrichtShofes am 22. zu _yeranlaffen. Die Distriktwahlen sollten am 6., 7. und 8. stattfinden. Der Kdygrcß tritt am 20. November znsam- 111611. Der Präsident 111111111t 12111811 Sixz 11111 1. Dezember und der Oberrichter de11 sei11igcn_a111_1. Januar ('in.

» Nach Bcr1chtcn aus Mexiko hatten sich Canalcs Truppen an die Behörden von Linares ergeben. General EScdbedo traf 111112000 Mann (1111 28. Aug. in Monterey ein. Castillo 1v11rde 11111 13. begnadigt. General Diaz zieht sich in das Privatleben zuriick.

«- Das Civilgericht 111 chrange (Tennesse) hat 11111 Mitt- woch einen Hiibeascorp11s-Bcfehl erlassen mit Bczug auf dcn

gegen die Militairbehördcn crla enen Be e [ , _ gerichten nicht zu widerfeycn. ff fh “ fich de" Clinl.

(Tclegraphische Depesche des Staats'AUzeigcrs)

Constanz , 28. September , 7 Uhr 35 Minuten VMM“: .

tqgsZ Se. Majestät der König sind gestern Nachmittag Über h1er 111 _Mamau angelangt, wo Allerhöchftdieselben von dem

badischen Hofe, den Behörden und der Einwohnerschaft empfan. *

gen wurdcn. Heute findet ein Aqulng zu Dan1pfschjff nach Rorschach und Weinburg in der Schweiz statt , Wo auch Über Lindau die Kronprinzlichen Herrichaficn eintreffen.

Telcgraphischc Depeschen aus dem Wolff'scbcn “Telegraphcn-Bürcau,

Brüssel, Sonnabrnd, 28. September, Vormittags. Der Bericht der Kommission für die Reorganisation der Armee beantragt eine Stärke von 100,000 Mann für die stöhcnde Armee, die Aufhebung der Stellvertretung und des Loskaufes und die Errichtung einer Bürgerwehr von 30,000 Mann für, den Kriegsfall.

London, Freitag, 27. September , Nachmittags. Der Bremer Dampfer «Atlantica ist aus New-Ydrk in Southamp. ton, und der Dampfer »Persia« cbendahcr 111 Queenstown 1111- gekommen.

Mit dem Westindiendampfcr sind Obrist Rodenbach Und 4 österreichische Offiziere mitgekommen.

Das Memeler Schiff »Delphura , von London kommend, ist bei der Insel Vliclaiid gestrandet. Nur ein Mann wurde gerettet.

»Tinics« meldet, daß für Rechnung der spanische11 Regie- rung behufs Konversion dcr Staatsschuld 152 Millionen in London und Amsterdam eingezahlt wordcn sind. “*Der Termin für die Konversion ist bis zum 5. Oktober hinausgeschoben.

London, Sonnabend, 28. September, Morgens. Pr. Dampfer »Pcrsia-s sind Nachrichten a..1.1sm-V€ra=Cr11z bis zum 18. d. M. iiberbracht. Juarez hat den Admiral Tegethoff gut empfangen und fick) angeblich bereit erklärt, gcgen Ueber- gabe der den Admiral zu seiner Mission ermächtigcnden amt- lichen Dokumente den Leichnam Maximilian's auszulicfern.

Als Präsidcntschaftskandidaten sind Juarez, Echbedo und Porfirio Diaz aufgestellt worden.

Die Aufstände in Hayti gegen Salnave und in Porto- rico gegen die spanischen Behörden daucrn fort, doch wird die Nachricht, der General=(55011ve1'111'11r von Portorico sei von der Insel gcf1iichtet, in Abrede gestellt.

Paris , Freitag, 27. September, Abends. Nach den Nach- richtc11 der »Patric« herrscht in Rom und an den Grenzen des Kirchenstaatcs vollständige Ruhe.

Florenz, Freitag, 27. September. Garibaldi ist ans eincm Staatsdampfcr von Genua abgereist, um nach Caprcra zuriickzuki'hren. Der König trifft morgen in Florenz ein.

St. Pctchburg, Freitag, 27. September, Die »Sc- nats-Zeit1111g« veröffentlicht 6111611 zwischen Rußland und den Niederlanden abgeschlossenen Vertrag wegen gegenseitiger Aus- lieferung von Verbrechern.

Reichsmgs = Angelegenheiten.

, _ DcmPréistdcntcn des Reichstags chNorddeutschcnBundes ist unterm 24. d. M. folgende Z11schrist Seitens des Bundes-

kanzlers zugegangen: Berlin, den 24. Septmnbcr 1867. „ In Folge des mir durch Eure Hdi'i)111dl)lgcborci1 gefällige Verunt- tcl1'111g kund gcgcbcncn Wnnschcs einiger Herren Abgeordneten 311111 Reichstage dcchre ich mich 31111111 hierbei Abschrift derjenigen Vertrag?- durch wclche cinzclncn Biindcdstiiatcn Nachlässe an dem Normal-Bcl" trage 111111 225 thlrn. fiir dcn „Kopf der Jricdcnsstéirkc dcs Bimdes- hccrcs zugestanden sind, nämlich („ 1) des Vertrages mit dem G1"0s11)c1'30gt[)11111 Sachsen vom F. 0?“ 11111111? dieses Jahres, 111clcl1c111 dc11111éichst Sachsc11=Mci111110Mi Sachsc11-Altc116urg, Anhalt, Sididiirzdurg-RUdolsmdt, Schwarz- burg-S011dcrsvauscn, chs; ältere und jüngere Linie, Lippe und Scl)111111111111'g=81ppc beigetreten sind, 2) der Cdndcntion mit Lübeck 110111 3, Mai d. I.,".

3737

Vertrages mit,Sachsen-Coburg-Gotha vom 6. Juni d. Im

Z) FX Convention m11 Oldenburg vom ]5. Juli d. J.; , der Convention nut Waldeck vom 6. August d. .- nebst dem darin in Bezug genommenen Accesfions-Vertragc vom 18. Juli

do I' n 1 u ubcrsenden. ganz WCW | chr Kanzler des Norddeutschen Bundes.

von Bismarck.

„. Im Auftrage des BundeskaUZlcrs ist dem Präfidenten des Reichstags unter dem 26. Septemch olgendchkgsihrift zugegangen: Berlin, dyn 26. September 1867. E1v.H0chwol)1gcborc11 bcchxe ich_1111ch in Vcrfolg der mir am . kur cr Hand nntgcthetltcn anerkungcn beifdlgcnd die für 24,11. M 1 . . , , , „ die Positionen dds Extraordmarmms des Maxine-Etats gewunschten Motive und Erlautcrungen gaxiz ergebcnft zu ubcrsenden. Im Auftrage des errn Bundeskanzlers: d ZéqczYt elbzxück.

cn räfidenicn es 11 )s ach, xcrrn MZ)]? SFM so 11, Hochwdhlgedorcn.

Motive und Erläuterungen Juden extraordinairen Pofitionen dcs Marinc-Etats pro 1868. „ .

]) Der Bau des Kriegshafcns an der Jade wird nach c111em 1111 Juni 1856" genehmigten allgemeinen Plane ausgefuhrt. Derjclbe be- steht aus fokgcnden Haupxthcilen: [. dem Vorhafxn, "bestehend aus: a) der Hafen-Cinfahrt 11011 „ 720 Fuß Lange, 240

uß Breite, mit Moolcnköpscn und Kammucrn, dercn? Kronen F6 Fuß iiber der mittleren Flittl) vog + 12 „Fuß des Hafcnpcgcls liegen,“ 11) den 6 ctddc 11 ©eqsch1eu11n 11111 Finkb- und Ebbe = Thoren von 66 Fuß lichtcy Weite und 27 Fuß Tiefe auf dem Schkcuscndrcmpil [).U „ mitticrer „Fluth und Höhe der Schleusen- Maitcrn 11011, + 16 Fuß 1111er dcr 11_11ttlc1'c11 lutl); 12) dem Bassin 31v1schxn bc1dct1 Schlcu1c:1„von 600 Fuß Zänxa' nnd 400 Fuß [i_chtcr Wette, imc Ka1111a11ern_cmgefaßt, dc19n Krone 8 Fuß über der mittleren Flutl) l1cgt „und 111„wclche111 cm Wasserstand von" + 12J11ßdes Hafenpcgels, glc1ch der m1tt1cre11Fluth- höhe, gehalten werden soll; 11. d e 111 H'af e 11 - K a n„a[ von 310Rxchcn odcx Z720F11ßLängc und 216 Fuß Breite 1111 Wgfferspwgcl 11011 + 123111“; des Hafenpcgels zur Verbindung des Vorhiisczis 11111 dem Mar111x- Eta- blisscment; 111. dem Marinc-Etablissement selbst 11111 dem 1200 Fuß langen und 700 Fuß breiten Btnnenhascn, 11111 wcl_che11 die Verschiedenen Werkstätten und Mqigazme zur Ausrysiung dcr Kr1egs= schiffe angelegt und an der Ostseite d1esT1'oc'kendocks und Hellmge. ur Reparatur und zum Bau 11011Kr1cgssch1ffen erbaut werden sollcii, 117, den Bauten zum Schulze dcr Ufergmd Deiche gegen die Flutben der Nordsee in den Grenzen des preußischen Jadegcbictcs, so wie Anlage von Klinkerftraßcn zur_Vcrbmd11ng dcs _Marmc- Etablissements mit dem Vorhafcn und nut der Oldenburg-szeppcnscr Klinkerstraßc; 7. den Hochbauten außcxhalb dgs Marme-Eta- blissemcnts, als: Erbauung von Wohngcbauden _f11r d1e Beainten der Hafenbau-Kmnmisfion und des Ma_r111_c-Eiabliffcmcnts, Dienst- und Wohngebäude fiir den StationI-Chcs, fur, den Obcr-Wcrft- Direktor, des Baues ciner Kaserne “11nd_ „cines LazarUhs 2c_. Die Bauten wnrden im Herbst des Jahres. 18666111011111'11 und nach Maßgabe der alljährlich bcwilligtciiGcld1nittc[_„01611151 111 folgender Aquchnung ausgefiihrt: 1111 1:1) Die Hafc11-C111sJhrts-M'a11e111 mit den Moolcnköpch und den an die 1. “Schleuse 1111) 1111- schließendcn Kalmaucrn smd völlig vollcnch und nm 11011) einige Haliepfävlc, Schiffsringc und Schußyolzcr 1111 dcnsclbm anzubringen. Dagegen bleibt 11011) der 'H1111ptsa11gcda111111 fortzu- räumcn Und die Hafen-Einfahrt bis 311 der crsorder11cl1cn' Txfe “UszUngcrn. «111 6) Die beiden Secschleuscn sind _111 111 Maucrarbcit vollständig vollendet und werden Bgc111va1t1g die 8 Flügel der 4 eisernen Jluth- und, Edda - xhdre „111 din Schleusen z11sam111cngcseßt, Vermietet und 111 die Nis1111'11 8111111111011 Es bleibt hier nur noch übrig, die innern THM- 111113 „2301011- ngtgdännne zu beseitigen. 36 0) Das Sch1c11sgnoBas1111 [L“VOU- standig mit Kaimauern eingefaßt. An dc1_1[x_lbx11 und 11011), die «1111111- balken und einige Haltepfählc und Schtffsringe qnzudxaneii. Dre AUSbÜIAcrimg dicses Bassins bis auf die xrsdi'kécxltchc «Mf? “)| YM) fortzuscycn, da kaum die Hälfte diescrArbcit [W. 1th hat angcfuhré iverdcn können. «111 11. Der H afcn-Ka11a1 zimsxhcn dcr 2.«chlc11s1 Und dem Binnenhafen ist auf drei verschiedenen Streikcnchlchi' nur dUkch dcn Sccdcicl) und durch den Damm dcr v0111,«c1)11c1dcr- schen Gasthdfc nach dem Stadtthcilc fiihrendctxFilmkcrsiraßc gc- MW sind, bereits nahe an die erforderliche Mete ausgcbaggcrt. Dex Scedcicl) kann erst abgegraben _ und 111125 dcm 511111111 ausgcbaggcrt Werden, sobald die 1111111111 «chlcusixntlwri, Pm dcn Sccslhlcuscn völlig eingesetzt und geschlossen sc111_ 111111111. * cr DAMM der qcnanntcn Klinkerstraßc k111111_da_gcgi§n “." WUWt MWM- 1vc1111 die Kaimaucrn dcs Binnenbascns, 1011111' dic «110111111- “ „ocks und Hellinqc, welche an denselben anxiclcgt _wcrdcn s01-11'11,11K011111d11t 11111verd-c11. Dic'seArbcitcn, sowie die gleichzeitig a11»3311f1111rc111§1_1 151- fcstUUUIs-Arbeiten dchösch1111gc11dcs Kanals, dlcidcti 1101111111111111111111111. std111, Von den um den Binnenhafen auszufuhrc11dc1l1„ZZFiixiiiiultjllxx U 111 die cm a * 3196 u; 111 Anzriff 1101101111111'11, 11 1:11" „1 1 ! dcn bcidcnsgroFcnhrxTrockanockss. an 0161 Ostseite des Bib11_1ic1111§1f111s, ZIM)? zur Aufnahme der größten Panzcrstlmssc V9" [Y. ZZ)*-L,([(e1lls» 4101111111] dienen sollen. Ihre Vollcnd1111g_l| UU Ul)“ 125.5)„132 WMW. Außerdrm sind am Bi1111c1il1asc11 11011) (1119311111010!-

dcr Bau eines Zicn klcinchrdiicnddckI; 2) dcr B“". 31111111" 1121.16“

tMÖLUÜUAL; 3) der Bau dcr niirdkicch Und 1111, 21001 VU" 017101111," (1111111111111 und des Bootslmfcnd," 4) der Bau 1111113 Mastmikiadins WF drci gewöhnlicher Drcdkrähnc; 5) der Van der M1111'1'1al11'11111a- WMO so wie der Invcntäricn - (851111111111 fiir die 2111111111011111111101911“

,

stände der Schiffe, Maschinenbau- und Schiffs-Schmiede-Werf- stätten, Keffelschmiede- und Montirungs - Gebäude, BootZsehup- cn, Mastenschuppen, Tischlcr-, Böttchcr- und Malcr-Werkftatt, achgebäude und das Dienst ebäude für die Werft-Direcxion. 6) Außerhalb dcr Mauern cs Marinc-Etablissements müssen noch zur Ausführung kommen: eine Kaserne für 600 Mann, e1n La- zaxeth, Dienst- und Wohngebäude für den Stations -Chef und 11091) mehrere Wohngebäude fiir Beamte des Marine-Etablissemcnts, forme die Anlage 7) von Klinkerstraßen im Marine-Etabliffement und um dasselbe. DicAnlagc einer 8) Entwässerung der Straßen und bebauten Grundstücke durch unterirdische Röhren ift fortzu- scßen. 9) Die Bohrungen nach Trinkwasser miiffen fortgesetzt werden, da der eine *gliickiich ausZcsührte artcfiscbe Brunnen noch nicht hinreichend Trinkwancr liefert. ) Die Panzerfrc atte »Wilhelma ift ein mit Zzölligcn Panzerplattcn nach dem Giirtel-K anzersystcm beklei- detes Schranbcnschiff von 354 Fuß Länge, 58'; Fuß Breite, circa 6000 Tons Gehalt, 1150 nomineller Pferdckraft, 26 Fuß Tief- gang und soll mit 23 gezogenen Z00-Pfi'1nder11 armirt werden. Die- selbe ist bei der Gesellschaft der "1'11111115311-01111101'1» kontraftlich in Bau gegeben und wird im Sommer kommenden Jahres zur Ueber- nahme Seitens der Bundes-Marinc bereit sein. Die Bausumme der Fre arte, inkl. dcrAri11irungs-, Aitsriistungs- und Ucbcrführunxiskostcn wir?) fick) auf 3,710,000 Thir. belaufen, wovon noch die im Etat pro 1868 ausgeworche Summe von 1,610,000 Thlr. fontraktlrch zu decken bleibt. 3) Das schwimmcndc Dock, Welches in Swine- münde gebaut wird, dient zur _Aufnahme von Schiffen bis zu „20 Fuß Tiefgang, das heißt: aller Schiffe der Bundcs-Marinc, bis auf dtc Pan- zcrfrcgattcn. Dic Gcsammtkostcn dcs Docks incl. des Winterlicgchafens, der Ausrüstun , zugehörigen Werkstätten Lc. betragen 570,000 Thlr., von Welchen Ldie leßte Rate 111it100,000 Thlrn. auf den Etat pro 1868 gebracht ist. Das Dock ist von Eisen und im Jnlandc ge- baut,“ es liegt die Absicht vor, daffclbc in S1vinc111i'1111c auch dem all- gemeinen Bedürfnis; des Seehandcls zugängig zu machen. Daffclbe wird 1111 Friihjahr nächsten Jahres dem Gebrauch übergeben wcrden,

“.,-“_.".-

Weitere Ergebnisse der Wahlen zu dem Reichstage des Norddeutschen Bundes.

]) Wahlkreis Duisburg: „ Bürgermeister Keller in Dnisburg.

2) Wahlkreis Caffei-Mclsungen: " ' ' Ober-Appcllati011sgcrichts=Ratk) Bahr 111 Bcrlm.

Z) Wahlkreis Borken-Rccklinghauscn: _ ' Friedensrichter Mculcnbcrgl) 311 Geilenkirchen.

Kunst- und wiffenfchaftliche Nachrichten.

Wien, "27. September. Die l)cutige_»5YFicncr“Zig“ bringtmin ihrem a111tlichc11Ti1cilc dic Mittheilung, daß «c.Maxcnat dc; Kgixcr mit Allcrhöcbsrcr Entschließum 110111 21. Scptcnibcr d._J.d1c (911111- du11g einer mit dem K. K*. dstcrrcixcbisch'cn Mustum fUr 31111117 uiid Industrie in Verbindung stehenden K111111gcwcrbjcsch1zlc :*;cnchnugt hat. Das Ministerinm für Kultus und" 111111111611 [| ['causxragt, wegen Bcdcckang dcs Kosicnaiifwandcs fur dt'c1csxynsnt111 (1116 den Staatsfinanzen im vcrf11ff1111gs111äszigcn Wege dix Bcrdandlqng c1nz11- lcitcn. Jenes Statut laatct_: Z. 1. _Dic Zuznigcwcrbcsix 1.1, [1111 W Heranbildung tüchtiger Kräfte _xiir dic Bcdursmnc dcr Ku11*é'*1d11str1c zur Anfgabc. Es bildcn daher ]cnc Zweige der „Zunft, welch; 11111dc11 Gcivcrbcn in nächster Vcrdindnng fichcn, d1c .zxguptgcgcynandc dcs U11tcrrichtcs 1111d bedingen die Gliederung der 2111111111. D1csc Zweige find: ]) dic Ba11k1111st,_2 dic Biddlmnwrcr, Z) d11s'Ze1c1111c11 und Malen. J". 2 DicK1111stgc1vcrbc1cl)ulc zersalltdcnniacl) :":1) 111 drci J11.cksch1ilcn fiir Bauknnft, Bildhauerei so Wie f11_r das Zeichn-cnxund Malen,“ 311 ihncn tritt 6) eine Vordcrcit1111gsxchulc. §.Z. Tic *Vor- bereitungssibitlc hat die Anfgadc, bc1 mangelhaftcx wdrdildung jene Fertigkeit im Zciiimcii zu gcivaixrcn, weiche, zn crfdigrciidcr Bc- 1iiiß111ig dcs Unterriihtcs in den Jardichulcn 11011)1g ersidcint.

Königliche Schauspiele.

Sonntag, 2T).Scptc111[1cr. Im Opernhausc. (157. Vor-

stellung.) Dicwcischmnc. Oder in ZAdthcilimgcn, 111111) dcm .

Französischc11ch Scribe. Musikddanieldicu. Georg Brown: Hk. Wachtel. '

Mittcl-PrUsc. »

Jm Scha1tspiclhausc. (166stc Abonnements = Vorstellung.) Romeo und Inlia. Trauerspiel 111 5 Adshcilu11gc11 111111 Shakespeare, (“1111111151 11011 Schlegel.

Mittel-Prci1c.

Montag, :10. Scdtchr. Im Opernbaiisc. (158.Vdrstc_[111119.) Zur Feier des Allci'hdibstc11 Gchantach Idxcr Piajcßaidcr Königin: Prolog 111111 Angiistc Kurd. 0011611111111. §9101111111111ch6 Oper "111 :; Aktcn 11011 :)TiibardWagner. 61111: W'- 391111111111- Wippcrn. Ortrud: Frl. 11011 Edelsdcrg. 1306111111111: 131". Hitc- 111111111.

Mittci- Preise.

--.„-1.pr---«„ „... „»,-_ ““M"-.MMBU-mx „ * .*.» .. _