1932 / 19 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 23 Jan 1932 18:00:01 GMT) scan diff

«* „**.- T.;

- -:.-ZIM ... . . ...*“

.“!“ “*“-" ,"kx, ...“.

1. Stock Zimmer 143. ““O-sr Anxrag nebst Anlagen und das Ewebnés der Ernmtlungen liegen anf Der (Ie'cväfls- steÜe 1:11 Einficbt der Vkictlxgten *aus. "Zum Vorgleicbstcrmin werden die am Verfahren bcteiiéqjcn («[auf-iger bist: mit geladen.

Freibxra i.Br., den 16 Ja» 1932X

(«“YafxsiteUe _ Oc? 24.1) An':sqer1ch1§ Abt. 5 1.

l'rt-ibu-“Z. !kkpjxxau. [91282] , . , q _ * “x-

Uxbezxoa: „9:11:10111'11 de'.“ -r:rma 91113011 ::crmann, AULininbabN Kauf: n1._7111_1_R1_1doli Stermann, T_Tapécrwaren- Nerchau 111 Jrcxbuxq, Kaixerstraßc 6.3 113113.“ heute, 011171111:ng 5 Uhr, da;: Béra1ctchsvcxfows1i

HEWI in 7716101119. Dreisamstr. Nr.]9. Vsralsichermin ist 0111 Freitag, den 12 Xcö:11.11 1932, v01111117ag5 11 Ulm:, LW". korn Amtsacrickri, 2. SMX, Zimmer :.kéx. 209. 33101le 1111-3911 (1116 am Vcr- 711111'611 bexciliaxcu ("9111113011121 geladen. "311111011 iiebsthlagcn nnd Ermittlnngex 1101191". bei 1111? ;111' (2111111131 anf.

771051111111 1. V1. dex». 12. Jan. 1932, (***07'1111'1ixs1'1c11c Vc.: 8111119319111111-“5. K 2, ]„um-nldut'ß, l'omm.

Vergleichsvcrfabreu.

_ 11.1». Daz;- VCTTUÖQOLÜ de.; Raxlimaixiiß: “11.114161: W::Ucifcw 11: LCOS, KWT?“ L.?x'.'_.':*.*1:1“11 ' met:1:.„ wir) 1701110, „1111 1“ .).".1'4311' 19372, 12,15 Uhr, DJI Bek: 1?.c1117§11§*1'“.:111c:1 *.!Z: 2101110110111111 111? „111119111105 _ croiinLi, TU“ 001111119991“- 111111291' 261111“ Zcii-csdx 11: 210111 111 “1111111111, „4101111111111 1, wird 1111“ Vex- 11"(111_C1*.5_001*1011 1115111111. (Fit: (ÜZZÜUÖZJL'K: «Usiaxnß 21.1113 ;111' Zeit 111611 00112112. Lemm: *,121 VCTÜNTKÜUW iibsr dcn *TWMLWZVU'KHUW 1011“) 11111 0111 12. Fc; 11.11111' 154512 93,4 1101“, Wr dom 1:11:01“: ;;:11111c1611 (**)miebx 1711001'0111111.

2.1:3.::'.*.;1*.7 i. Vi“111111., 18. I:;U. 1992.

“Ja:: :'11111517cri1112.

.Di-[aaoburgn 791284]

1101121“ daI YMMÖYLU des Kansjnanns :01'.11J_ 0111111311111 in Magdeburg, Zo- -[]a::11;§1*01“z11:1*11f:e ], F1“i““k11109).711§- (1111161 ::::I Varianwrie, wérd 011116, 11111 16 ,)aunar 1932, 16 Uhr 20 Min., da.; *.*“9111121ckysvoric10ren 51112101112111111-111 deZ „Lionknrscz cxdffncx und Termin Zur Berdandwan über N11 Vergleich§voc= 71111113] auf 11111 12. Febmar 1932, 11% 11171], vordcm untcrxicbncten 05c- 111131, Halbkrsrädxcr Straße 181, 3111111111 Nr._ 1113. anberaumt. 3,111" Vertrauens: D011011 wird der Kaufmann Erick) 7110111111011 111 2171190901119, Große Tic?- dorfcr Sti“. 237, [»cstcllt. Ter Sch111Dncxx 019 (111 dem chfahrcn bcxciligtcn Glän- 0!qu _iowix dic Bc1tro11c1120erf011 wer- "den [710111111 511111 obigen Termin 11e- ladcxi. TU 2111111111 (iwf Eröffnung 1329 Vcrgicincr'abrcns nchst fsineit Ati- 1111161: ist auf dsr Gakckéiiftsstclle 32, (9111121261 131), 3111“ Ei11sicht JA." Voioiligxczi nchsizUTkgt.

911111Éch101ich72 .I., 201.1gdcf311111„ Do:: 10. 3.12.1011" 19732.

3131260111112. s(41255, 112021“ O1); 2111112011217. dci“ 11111): cixi: 1101131101912 offencn Ha11d€1§acscllichaft 111 Firma CUrt Zcbxöxcr 111 Magdsbnrg, T111ch_11_1'113*c1“ Siraßc 28, VQrtxiob 1.111?- 11711“1'ch.17'111chck1 L'IZskcbincn, wird 1101119, (1111 16. (“711111111 1932, 11 11171" 58 Min„ DaF VoralsicbßvorfUOM 7,111“ Abwen- 1-11175. BLZ 011161111» 010711101 1111ch1'111in 5111" Vcrbandkmm UIQ ?cn 2121111191111?- 001111111717 1111f M:! 12. FcörUar 1982, 107... 11171“, 11111“ *. 1:11:01'JCZÖ1TCTCR

“91283;

WCL'ZÖT, „1311111011111B 13181, 4911112113“; N'.“ 1118, 1112051111 Z ([ VCL'TWUQUÖ: 1101011: Wird Isi“ :chvéior 'Uli-:.: „(11111)- 111 *)]?1192001'2T1"-.1, 050x§€stxaßs LZ, ' "11“. ' Bis .117. 36111 *. (“51.1110i17c1 107.7?8 * 111912111". [*icxmii sslÜgöM. TM" *)[11- “*I-“11:14; 562111112151» 112155915115 1“. M ici::M “2111117115211 111 0111 ?11“ (*kséckÜfÉiteUs 82, Zimmer 80, 5:11“ E51771ck31 "Mi“ Vetoéliakon Nicdergokcat. 211111§11011ck1 „31, 2121171310111.“ ck21: 10. (“,-3119.11 10:522.

.. ** „l

0

Te 117. N &

(")(-11111011. T(«éknr. Vcrglcicbsyerfabrcn. [.“-Is'.“ 3115 21-1112101721: dcs 01)1*:*«11:1:

„031117110111,

“.“-12313"-

“»;L117F01'§ ékrrcx“ 1115.71. Wxi'kkx-Ixxs U11? TOT„11.1*111x*11k).111)1;:17: „323.121, 11*;:1*ck*3

115-7111. 1015 1 .- _ 111111211 32:1 * ". . M , 11“. 81011119: VETTWUOUZDLÜOUT Rent“

11111111). KMZ 11: ZÖUUUNW. Torrninß 31:1“ Vcrkyxxdmnii 11061“ dcn VcrglsickisA

«- )'-

).W1“*'ch§1.1-:: «311.315» 16 778111“. 1932;

[13:111. 91,“ US:“. 72-1“ B-xxn 05crich1. TQ" VoxxiééäxäyxvriÉlaa 1725!“ 1:1; 361“ (“***LsÉ-ÜZTZÜLÜÖ 33.3 91.11ts1121'11'HTH ::": (24.111911? dsrBéreéX-étzx nikdsißeséät. 2913121. I(111tsa21'111): 26231757: -: N.

0190. 59157]

1151351" "2-35 Vcrmög-kn ck61 ('“-311211 .F.?!1?€1;,q€72'11"'chi1i1 in 5711111131 GebrüW NZ-x-Z 111 TLK ?. 21“?th (Mwbandkung 11:7? NovaratUrMWitaxx) wird 001119, am

2-5 TCYQNÉ-S: 19:31, 171151, das VCr-Z «7911-52217591-71: 53: ?ixkékyduna BEZ- KOUIUTWZ €ro*711€:. T2! BUÉsrr-Imwr'

.*

T " ; I- . ..: ; . . " ) " ' „0131111 „171111*.-.*k..: .1. »„Tp: 1. TRM; /T " k ' ' ",'-... 1

1-115'1'72";'TÖT*€7, .',-L;; ;x;-.-:- 53:1“ «..- 1:.1:'x-11Z'1)€x*'911 211131117: T21“1111'11 51:1" 212731111§sz11a 11621 :»511 VLMchÖZWr- WZE: L_. :" ckIm 27 JQRYKÉ 1932, ' Dor dxxn 21111111 k&äeächvxten 9é:7*:1“2: N." 9 1111527271111

x .-

_ __ eröffnet. _Vex-. tranemsyckm: i;: „Kaufmann Comm?

Anlagen ist?

Zweite Zenn-lbandelkrtglketbeuage zur Renu- ud Stecknadel“: U. 18 vo- n. June 1182. C. 4

Der Antrag auf Eröffnung des Ver- fahrens nch seinen Anlagen ist auf der Geschäftsstelle .'ur Einsicht dkk Betei- ligten n1eder§51 gt. Amtsgericht „,“-[pc, 28. Dezember 1931. 7 Keiebonbuov, «blos. [91288] Vergleiäxsverfahreu.

Ueber das Vermö en der rau Hilda Wiek in Langenbik (111 ist ute, am 18. "Januar 1932 12 Uhr 40 Minuten, dax“- Verglcicbsveriahren zur Abmendung de:? Konknrch erdifnet wvrden. Der Kaufmann :*11i16d Schwenzsr in Reichen- bach, Enlcnacbiraq ist zur Vertrauens- pcr'O-n cr11a1111x. Termin zur Verhand- lung Übik Den Vcrgleicksvorßhla ist auf den 16. Februar 1932 % klhr, vor dem Amtsqcricht in . eichenbach. Eulengedirge, immer Nr. 4, anbe- xaumt. Ter Antra auf Eröffnung des Verfahrens nebst einen Anlagen und da? C1'11ob11iZ dsr weiteren Ermitt- (11111111: (111) 11121 der Geschäftsstelle z'ur _Einsicbt dcr Beteiligten niedergelegt. _ 6, )'_ d', 12131.

:Keick11171111ch, Eulengebirqe, 15.1.1932.

?lmthcricht.

§('|1"'('1'11|, Flock"), “_91289] Vergleichsvcrfahreu.

116021“ 73.15 "Vermögen der Firma Frécdrich Knieickz, all. thaber Kauf- mann 2591113111131.) 111? 1oeri11,Mccklb., Zch11sterstraß2 6, ist am 19. Januar 1992, 1111 Uhr, daI Vergleichsveriahren 52:1“ :'111111-211J111111 ch 9011111172? eröffnet Morden. TS).“ Bankdirektor a. T, Ji] 5111110111 i1: 'chkMrin, 9]i€ck[[1., “BN“; 11111152 5, 111 31:1“ Vertrauensperson er- 111111111, Termin „511r Verhandlung übcr chi kargleichsvochchlag ist auf Mitt: woch, den 17. Februar 1932, 10 Uhr, vor dem Amtsgericht in Zchiverin, MUMM, Zimmer Nr. 18, 011- 110111111111. Tex Antrag auf Eröffnung Mi.: Verfahrsns nshft seinen Anlagen ist 1112; Hor Geschäftsstelle „3111; Einsicht OU Voteiéigtsn nicdcrgclcgt.

Schwerim. Mccklkx, 19. “Kaunas 1982. Tic GeWMZiere dcs :*mtsgyrickits.

xt-jixouxstaüt. 11055011. Vergleickpsverfahrcn. Usbcr Ms Verm'“ en der Firma Wa(cntin .);wfniann, Holzhandlung zu Babenhauson (Hessen), ?(lleininhaber: Raufmann Valkntin Hofmann, daselbst, ist (1111 13. Januar 1932, Vormittags 9% Uhr, Das; VergleichZVerfahren zur “.'lbwendunq des Konkurses eröffnet worden. Der Rechtsannmlt Dr. EiÖ- :11111111 511 Offenbach (1. M., Straße der Republik T's), ist zm' Vertrauensperson «1111111111. Termin zur Verhandlung iiber den VergleichSWrsch1ag ist auf Donners- tag, den 4. Februar 1932, nachm. 2 Ubr,r10r dem A1ntsgericht in Seligen: srudt, 3111111161" Nr. 2, anberaumt. Der Antrag 1111f Eröffmmg Dex“, Vérs'abrEn-Z 1126)": 10111011 2111019211 Und das Ergebttis ck01“ 11101121"le Crmrttlnngcn sind Mf DLL Geschäitsftellc 5111 Eini1chi DL).“ Bctci: 11111211 1119021119691.

Zoliscnstadx. Den 13. 3.1.1131:- “:“,"st2. 3319171111125 Amtsgericfxt. 8101111111, 01101". [91291]

119091) dux? Vkrmögcn Iss Ka11f1111111n§ Albi]: Riiimor 111 Zt-oinan ('I-ck21"; wird 021122, (1111 15, “3111111111“ 1992, 20 Uhr, das Vcrglcickchrfayrsn 31:1“ “.'1010911'311119 DLZ 911111111165 0115511101. YMÉL'QUOUÖ- 17911911: 5111111111111111 Fri.“)rick) Schaefer i11 219512111 (Tdcri, Vcrx1181ck1§t01111i11x 11, JxHrUar 1032, 9,45 11171, 001“ 38111 :31: cxx-iämxstc-m 03011091, 3111111181“ 10.

: 5 ;.11 L'Isr), 1"). 2111111411 19712. “.“-.;;kxéxécriiPi. 1-1 )'. F. 7 “21.5

[91290]

8!t*j!1]v;1(-]1-1lu]londorxz. _91292 _ 11096“! ?.1-5 2111111199111 ".)-::“ Jirnxa Eckhard: .=".- SckxmiDT, 3111»: Heinxick) “.)-111111107 111 “Iiitor-Zßaci). 11": 11111 16. Ja- 1111111' 1932, 12 Uhr, das VcrgÉcichHver- [11011211 eröffnet wordon. VokirannZ- perion: Volkéwir: T1“.KO-111§1 111 212111- Oacl)=-T*1111ck1111cx“9„ Terméji 3:11“ V6100110- 41111.) RMX dcn VLTQWZÖÖVMFÉJZQZ, dsr .1111' dsr Gcicbäfxsstcllc 811139783911 wsr- dsn 1111111, .111: 16, FQILZTZ: 1932, 10,1“; UDT.

I «*„s-* .I.-'» )--;.-«*ck1J4-'* “4:27"! ' ..z'k.1:*-.....i111 „».-ck.- ; -._,..;.;..-,1.., . .

* 811171119". 501116». “91293"; _ _Uch 2.1.2 VOTMOJQU OCH J'abkik- - (*.*;115015 1,110 31191121“ 111 kaißien Mrd

* 3081112, 11111 11..Ja111111r1932, 15 111119112?

, Vcrgleichévcrfahrcn .znr Abivcndung dcs ZKonkMsss Eröffnet, VortraUenspcrson: Kaufmann Ali») Troidlcr 111 Bres- 1an_10. Matthiasstra 10. Gjäubiqcr- ax1§xchußniitFiicdeU .. a11f111an11 Paal *Z-iogert in * 12911111 1.3",GÖLL11straße 14, Kaufmann Alois Palm, Breßéau 13, Herdainstraßé 40, “Direktor „3772111111119; in Janor, BLZ, Likgniß. Vergl'siikysrcrmén am 5, Fcbrnar 1932, 10 Uhr, por dem Unterzeichncten Gerichi. Der Antrag auf Eröiimm, des" VerglsickysNrfahren-Z nebst feinen ? 111119211 und das Ergebnis der wsitcren Ermittlungen sind in der Gcichäf1§stel1e, Zimmer 7 des 21th- gérichts, zur EénsiÖt UZFÖLLZELZZT. LLMTZZL'TZLÖT 'ZUskxlcn, 11. 1. 1932.

591-294;

"'ormß. Verglcxchsvxrfahren.

“_- ...»...

oa; CÉTMUJTU IST Unmi-

“. „. RIZR, Eisenwarenhandixng in

-_.. 3, 3179-13-81.- Jacob Heinrich Raior

111 IZOrmZ „skamekeritraß-z, wird heute,

am 13, Januar 1932, nachm, 5 Uhr, 7 NETZYÜ

'ÖSO-xri'abren 3111: Abwendimg

]

des Konkprées eröffnet, da die Firma J. F. Raw: di_e Erfüllung derb? en fie bxstehenden fälligen Verbin Jkeiten emg__est_ellt hat und somit hlungs- unxah1g gemorden ist. Der Re tsanwalt Luleq in Worms mird ur Vertrauens- pc_rson e_rnannt. Ein "ubigerauöé'chuß Ward n1cht_bestellt. Termin zur Ver- hqnvlunzz uber den Vergleichsvorschlag mtrdaux Samsas, ben 13. Febcnar 1932, 10 _Uhr, vor dem unter- 1chneteu Gericht, Saal 16, anberaumt. “e_r Antxag auf Eröffnung des Ver- gleichsver'ahrens nebst seinen Anlagen und das_Ergebnis der Weiteren Ermut- lgngxn liegen auf der Geschäftsstelle zur E1ns1cht der Beteiligten offen. Worms, den 13. Januar 1932. Hess. Amtsgericht.

Tn'it-kau, 8110118131]. [91295] Zur Abwendung des Konkurses über das_ Vermögen des Kürschnermeisters Al_ht_n Rudolf Engel, Inhabers einer Kngehnerci, Peb;m.1ren-, Hüte. und Muvcnhandlung unter der Firma Rudolf Engel in Zwickau, Wilhelm- stWe 24, wivd heute am 19. Januar 1 ', vormittags 11 Ubr, das gerichtliche Vergleichsverfahren eröffnet. Ver- traue11§persom Herr Bücherrevisor Epix- 1102: 111 Zwickau, JUnere Plauen? 6 Straße 31, Vergleichstcrmin am 19. Je- bruar 1932, Vormittags 10 Uhr. Die Unterwßen liegen auf Der Geschäftsstelle znr E1111cht der Veteiligren aus. 2111119951111): Zwick.111, 19. Zannar 1932.

10mm. (912961 Du?; VcrglcéchIo-erfahxen über das Vermogen des _Scbuhmacbermeisteré Johann Osmers :n Malmöorf ist am 5. Jannar 1932 aufgehoben, da Öék V:rg[cich§vorschlag des Schuldnérs vom 5, JanUar 1932 angenommen und der Mr_glcich vom Amtsgoricht ir: Achim bestakigt ist. A::ttsgkrics): Achim, den 9. 31111111“ 1932.

lkumbol'g, [91297]

Das Anusgcricht Bamberg hat mit Beschktiß vom 16, Januar 1932 das Verglcrchsoexfabren zur Ak-Wendung des Konkurses uber das Vermögen des Kaufmanns Hermann röb, Allein- inhabers der F1rma . br,Schuster 111 Bamberg, Heinrich traße 4, „Kolonial- waren: und Landespwdukten-Groß- haydlnng, 11.111) Vergleichsbestätigung aUsgehob-M.

Goschäfxzstekle Bez Amtsgerichxx.

8011111. [91298] Das Vergleichsverjahren zur Abwen- dung des Konkurkes uber das Vermögen des Kaufmanns Carl Dichelt in Berlin 8 42, Mtlerstraße 92 (Engwshandel in Toiletteartikeln , ist am 15. Januar 1932 nach_ re tskräfti r Bestatigung dcs Berg_l_e1ch_s ausge n Warden, GeschaftZst-xlle des Amtégerichts Yer"li11-M111e. Abteilung 152.

[!]-0511111. [91299] Das Vergleichsverfahxen übex das Ver- 111159211 der Firma Geox Schenkalowjky Nachf. 21ktiengeje01cha?t, graphischsr Großbetriob und PapierVexarbciinngs- Werk, Vrcslau )', Gartonstraße 19, ist nach Bestätigung des angenommenen Vergleichs durch Bsschluß von heute auf- gehoben Worden. (12 17. 17, 54/81.) VersaU, 9211 13. 3111111111“ 1932. 211111§g€richt. 111'0511111, [91300] Ta»;- "Kng.[ciÖHVU'fZZsch iiidsr ck12? Vermögen des Kanannns Georg Rote“)- holz (Großhandel 11117 WOW, Weiß- :varexi 1111) "Trékotage111 in Breslau, Zch10ßsiraße ."», ist nach Bestäxégnnq de; ._1:_2_.1€110111111Q!1011 VCUÜCZDS ÖUrci') VL- ;Mnß 0011 [121118 .1111'1701995911 :VQOM. _ 42 1", R', 76131. Bx-xssxxi, )en 15, 3.121.132“ 1932. Lln11§gcrich1_

(116311111112. [91301] Das Vergiséch§vcrfchrc11 5111“ Abwen- dung Ms Konkurses silver 31-3 Vérmögen Oe? Kanfinanns Rickyard Paul Lasch _ 11in allci11igen Jnhabors der Fa. Adolf TUSH?! Nachf. 111 Chemnitz, Alxendorfcr _;trgße 21 _ 11: Chemnéy, Talstmße 9, 1]_t zugxexck) mit Nr Bestätigang des 1111 T*érglNcbsxermin Wm 14. “111111111“ 1932 611gc111111i111c11c11 Verglcicbs durch Bc- schl11ß vom gloichcm Tage 1111100100111 wovden. 2l111t§gcrickt C0c111111x, 15. 311111111" 1982.

("[Oft'. [91302]

Das VergieicHZVerfaHrcn iibsr das Vermöan Ns Gerhard Verhooven, Juhabors .*?nes Wschäits in Kurz:, Wséß- unk- WoUwarcn in Grikthausen, ist 11ach 2361110911119 OcZ Vergle1chs Wm 8/15. JIMMY 1932 aufgobo'bcn worden.

Clevo, den 15, Januar 1932, Amtsgericht. (Juxburen. [91303] Tas Über das Vermögen des Kauf- 111011112: Nikolaus Wi lm Othar, Alleirrinhabers dér Firma Wilhslm T:3mar,_ Ho[5=, Kolen- 1111) Bau- ZK»;;Zr:-:17.:)-1n.)1ung, uxhaven, Post- ?1raßx Hinter Nr. 77, eröffnete gericht- TÉ-He“ B?cxleécösverfayren ist nach 232- )'tÖTÜZUng dss angenommenen Vergleichs

69:27? =;11iZ-:hoben morden. Exx332227 0211 16. Januar 1932. Das Amtsgericht.

oeluenbokst. [91304] WZ VerglexchMrfa-bren über das

Vermogen der_Jirma N. H. Kuslik in

Delmenhorst rst iniolge Bestätigung

Kangenomnunen Vergleichs aufge-

n. Telme rst, den 15. Januar 1932. GeschätrhtoAtene des Am:€gericbts.

koseo-Üokheek. [91305] DaZ Vergletchsserfahren über das

Verm_ogen_ der Emm Hörnemann, Ju- b_er:n cmer „Kkei nodlung mit o- ontal- und Textilwaren tn Effen-

FFM!“ chereckeYY St_ra 5, _ist nach tatrgung es er ei * au ehob-en

Woxden. _ 6 17. d'. 7g_ 31. g Effcn-Vorbeck, d. 15. Januar 1932.

Das Amtsgericht.

Wen-Zorheok. [913062 Ta; Verglc1chsverfazhren über das Vcrznoxxen de_x offenen HandelsLe-[ell- schaft «O; Zmcksnschncidcr 11113 wohn, Ledßrgroßhandlung in Effcn-Vorbcck, Scholer d 194,_Jnhaber Hermann und T odor Smckenschneiöer, eben- da»s_e[bst, ist nach Bestäkigung des Ver- ßleichsZLaufgehoben worden. _ 6 UF

Essen-Borbeck, d. 16, Janna); 1932, Amtsgericht.

Uuuuorer. (91307, Das: VcrqleichH-Vcrfaörcn 11021“ das Vcrrrwgcn ch Wkitcnmachermeisters

Haerilke ckHannover, Am Markt15. 11t nach BsstätignUg des Vergleichs aufgezhokben.

Amtsgsricht Hannovex, 1.3. JOM. 1932.

jliutionburg, 0. 8. [913087

"Do:? Vergleichsvcrfahch Über das“ ermogcn ch Kaufmanns Moritz Singer, Hit1d€110111„ L. S., Kron; prmzenstr. 295, Jnabers der Firma Mokry Singer, Textik- und Mode- warc11geschäft, ebendort, ist am 15. Ja- nuar _1932 nach gerichtlécher Vsrgleichs- bestängunq angc-hoben worden. _ 6 _1'. F. 28/31. '

?lmt-chricht 111 4311152110919, T“. Z.

lijroheu. [91309]

Das Vcrgscichsverfahren 3111“ ?(b1ven. dung Hes „Konkurses über das VermÉéxeen des Händlers THEMA? Halbe aus 1;- bach wird, nachdem der Verglei vom 14, Januar 1932 dnrch Beschlu vom 14. Januar 1932 bestätigt worden ist, aufgchoben.

Kirchen, )en 14. Januar 1932.

Das Amtsgerichx.

Röm. Vergleickxsverfahreu. [91310] Das Verglßichsvsrfahren 11091- das Vermögen Des Kansmanns 9321er „éhl, „Inhabers der eingetr. Firma porfhauß D. Jawsen in Köln, Co- lumbaFtr. 7, 111 durch Beschluß "des Gerichxs Vom 5, Januar 11932 au'ge- hobcn Wordsn. da der Zwanngglsetch ÜITJOLWXUMCU 1111.) bestäiigt 111013211 ist. Köln, N11 15. Januar 1932. 211111§9211ch1. 2101.75.

1.91p21g. 9131];-

T0?! am 25. November 1931 2:51"?- 19312 VexgleiÖchfahren zwecks AI- wanUng ch Konkurics über das Ver- mogsn ck25 Kaufmanns Nota Mostow- 11111111) 117. Le'apzig () 1, Grassisiraße 18, ?(llsininhaßérs cincr Öolzgroßhandlang untsr dsr haxDlegerickzUéch eingstrage- 11611 Firma ,.Mostowlanx'ky & Co.“ 111 Leipzig () 1, Elisenstraßs 11, ist inioLge der Bestätigung 362; im Vcrglcicbs- termin vom 13. 3111111111" 1932 ange- nommencm Vergleichs Ixixck) Beschluß Vom gleicbsn Tage aufJkach worden. “Z(intsgsricbé Léipzig, 16. J1111111' 1992.

119111213. 591312;

Das am 17. THZCMÖST 1931 911111612 Vergloéckzsverfaßxen zwecks Abwenduna De KOUinrses ijbér das Ver111ögén )* Zckzxxéwaicnkxändléré, Karl Brandis in Leipzig 028, Plaußiger Str. 23, ist infolge der Bestätigung dos im Ver: gxeichstsrmin Vom 15. Januar 1932 an. 510110111011"an Vergleichs durck) Beicblnß 130111 6191113811 Tage aufgehoben wordsn. 21n11§gkrécht LEWzig, 19. 3131111117; 1932.

[(kn)-ix. Z91Z13] Tas am 27. NOVNUSU 1931 Eröffnexs Vergwicksvsrfahren zwecks “21011151111qu IS::- Kcnkuriss üöér das JLLMÖJLU des KM:.imanns Waldemar KLUTHS 111Leip1'1q S1, Marienstr. 5, AULininbaberZ sink"; "iz-“abrrad- 11115 Fäßrradtcilegrqßhand- 1111.11 11111c1' dex“ ebenda betriebenen gleichnamigen Firma, ist infolge der Bestäxigung des im Vexgleickzstermiy Vom 13. Januar 1932 angenommenen Vergleichs. durcb Vek'chlnß vom «191111011 Tage auf_ehobe1t wvrden. Amtheri : Leipzig, 19. Zanaar 1932.

[.slv-ig. [91314] Das am 17. Dezember 1931 Lröffnete Vergleichsverfahren Lcks AbloerMing des „Konkurses über a?: Venn" en des KaufmanUÖ Carl Zwicker in_ eipzig, Ehrsnsteinstraße 411, Alleinmhabch eincr Zxrumpf- und Txikotagenwaren- handlung unter der [)Mdel-derickotlich ei , tragenen Firma „R. Zwicker & Co. in eipziq () 1, MaLkT 16, ist in olge der Bestätiauna das im Vergleé “termin vom 15, Januar 1932 _angenomm_enen Vergleich::- dnrch Beschluß vom QLLIÖZ-“l Tage aufgehoben worden. Amegerickn L&pqig, 19. Za11113r 19:32.

l.!mburx, [abn. _ Tas Vergleichsverfahren uber das Ver-

:12911911 dss „Kaufmanns Alben Wagner.

InhaberZ der Firma Gg. Win:. Wa ner ;Uutqmobilhanxlzm und Müllereibeßriei m L_nxrburg, Eixen hnstraße 6, i nach Vestaang des Vergleichs vom . * a- nuar 1 2 aufgehoben. Limburg (La n), den 16. Januar 19Y. Das Amtsgericht.

Uemmiuxen. 591316]

Tas Amtßgericbt Memmingen bat mtt Veichly _ooux 22. Dezember 1981 das Verglet_ svexkahren xu: Abwendung des Konkurses uber das Venn" en des Gartenbaubetriebsin bers Kar Neu 111 Memmingen na Vestän'gun s angenommenen Ver?leichs ausge oben.

cmmingen, den 9. Januar 1932.

_ Geschäftsstelle de:“ .lmtsgerichts Memmingön.

319861412. [91817] Ta-ÖZ Vergleichsverfahren über das Vermogen des Maurermeisters Paul Nuske_1n Mejeri ist nach bestätigtem Ver leickg aufgeho n, eseriy, den 17, Januar 1932. Amtsgericht.

„111111161111, Kuhr. [91318] Das Vexgleichsversahren zur Aan- dim des Konkurses uber das Vermögen _der heirau Hermann Südbrae! Allem- znhabxxm des Schuhxeq'chäfts Südbrae! tn Mtüheim-«Heissen 1“ t nach Bestätigung des hMtigen Vergleichs aufgehoben. Ll1111§gcricht Miilheim-Ruhr, 14. 1,1932,

)lüuziuxou. 91319]

Das Vergleichsoerfahren 51oecks Ab- wendung Des Konkurses über das Ver- mögen des Matthias Gekoler, Gärtners Und Kolonialtoarsnhändlers in Meidel- stetten, wurde dur Beschluß vom 7. Januar 1932 na Bestätigunq des angenommenen Ver leichs aufgehoben.

Amtsgericht ZNünfiugon.

kljtßllum. _ [91320] Das Verglexchéoérfahren über das Vermögen Dcr Gärtnereibesißers Korx Foerster in Vornim bei PotSdam ist nach Bestätigung des Vergleiché- aufge- hoben. (8. x'. R, 11. 31.) PotÖdam, den 6. * anuar 1932. Linitsgcricht. bteilung 8.

Joberoheim. Vergleichsverfahren.

Jm Vergleichsverfabren über das

Vermögen des Kaufmanns Karl Gerbßr,

““*nYabers der Firma Julius _Gerber 111

So Lrnhcim, wird der Vergleichstermtu

vom 13. Februar auf den 1. Februar

1932, Vormittags 11 Uhr, verlegt. Sobernheim, dsn 19. Januar 1932.

Das Amtsgericht.

;91321]

xosst. 7111322]

“Tas Vergleichsoerfahren Über Das Vermögen der Firma riß Fischer in Soest, Toilettc- und rfümeriegroß- handlung, 11113 des alleinigen Inhabers Kaufmann Fritz Fischer 111. Zaki wird gemäß F 69 V-„O zugleich mit er ge- richtlichen Bestärignng dss Vorgleicbs 1111xgshobs11.

“59911, den 15. 331111111“ 1932.

To? 91mt§gericht.

510111, ['on-m. 91323] _ Be1ch111ß in dem VergisichSoerfabr-xn 11er das Vermögan des Gastwirt? Albert Bar:, 111 Rath-Zdamniß. Kreis Zxolp: 1. Der in dem Vsrgleicd-Ztermin (10111 13. 301111111 1982 (1111-31101111112112 Verxxécich wird_k_1_icrdnrch hestätigt. 2.311; Zolgé ck21 Vsnatignng DLZ Vergleich; wird Tx.:? Verfahren aufgehobén. Stolp, DM 13. 32:11:31 1932. TAZ I(mx-incrickxt. 79141011, .*"Ll'. [91324]

Tas Vcrg121ch§vérfch1ck1 11001." 'das Vermögxn “der Firma Brntw Gratz in Verdsn ist aafgchoben, nachdem dsr im Verglskch§12rm1n vom 16. JÜUUÜL' 1932 .11192119111x11211e Vcrgleiih BUY L?ck;xs- kräfxigsn B21ch1uß Vom gls? ,»:11 Tage Öcstängt ist.

Vsrdén, 0211 18. Janxiar 1932.

GLTchäZ-Zstekje des ?[m*§§ericht?.

"*xn'ZtLju. Beschluß. [91325]

In der VergZZZchssach-x Pcs Z nei-dex- MLÜÜCLI Wilhelm Böckcr in arstetn wird das Vérfahren infolxée der Bx- [1511911119 des 111 dem Berg eichs16rm1n vom 30. “Dezsmber 1931 (111g91w1n111811611 Ver lei s au' ben.

YHarsYin, EFH? Januar 1932.

Las Athgericht.

"'t-1511111111. __ [91326] T.)? VergleichMrfaHMi uber _das Vkrmögen der offe11_en Handelsgexexl- schaf: Jm'eph Mehringer u. Co. 111 Burgkundstadt wtrd aufgehoben nach- dem der Vergleich vom 12. anuar 11932 dur Beschluß vom 16. “ix_nuar 1932 geri tlich bestatiÉonrden 11t. Amtsgericht Smakn.

Littau. _ _ *91327]

Tas Vergle1chsverthren zur 2913117211- dung des Konkurses uber__daSVern1-ogen des unter der Firma Gohl_& He1_drich die mechanische Buntsveberet betreiben- den Fa-brikamen Jriß Waixer erdrich in Ntederodecwiy ist zxgleickxgyit d_er Besiäti 1111 des im Bergketcysiermm vom 1 . “anno: 1932 angenommenen

[913153 _

Ver [sichs durch Beschluß vom glei en Tag? auj oben worden. (77 12/ 1.) Amtsgeri : Zittau, 19, Januar 1992.

Deutscher RZichsanzeiger Preußischer Staatsanzeiger.

Erscheint an jedem Wochenta abends.

' ' " ' 8,10 M. A e Postansialten _nebmen Bezugöprerk v1ertel1abrsl_:_chfür Selbstabholer auch die Gescbaftssielle

Bestellungen M- in FZ 48, Wilbelmstraße 32'

Einzelne Nummern kosten 30 M,

inscbließlicb des Portos abgegeben. Feernsprecber: L' 5 Bergmann 7573.

Reichßbantgirvkonto.

1

N'?*Z9x

einzelne Beilagen kosten 10 M. Sie werden nur gegen bar oder vorherige Cmsendung des Betrages

einer drei

Geschäfts

„Berlin, Sonnabend, den 23. Januar, abends.

_ :- __.-

Jnhalt des amtlichen Teiles. Teutsches Reich. Ernennnngen :c.

Bekanntmacbmtyx iibor den L011'O-oner Goldpreis. _ Anzeige, betrsffcnd die 9111731100? der 211111111191“ 2 des NACHH- 11csckzvlajis, Tcil ][. Preußen. Aufbévimg eins?: Zcimng-övcrbots. _ _ _ _ Bekanntmackmnq Her nach dem_ GNLTHL 119111 10. Aprck 1812 durch dis _NeqwrnngMnitsblaticr 11210119111111111211 Erlasse, Urk1111dc11 111111.

Amtliches.

Deutsches Reich.

TU“ Heri“ R€ichsprä_sidcnt hat den Vizekonsuk in Gohaz (Bxasilisn) Arthur. Wa1chcck zum Konsul des Reichs da- selbst ernannt.

_ DC)." Herr Reichspräsident Hat don Kaufmann Fritz V1ich110r 311111 Konsnl dcs ReichZ in Santiago (Chile) er- 11c11111t.

Bekanntmachung über den Londoner Goldpreis gemäß § 1 der Ver- ordnung vom 10. Oktober 1931 zur Aenderunq der Wertbxrechnung von Hypotheken und sonstigen Anspruchen, die auf Fsingold (Goldmark) lauten (RGW. 1 S. 569). TR _“.“ondoncr Goldvrsis bSträgt 11111 23. Jammr 1932 für 81112 1111.11? 3761111100) . . . . . . . . = 120 511 7 c], 111 dm1tsch_e Währung rzacb denz Ysrliner Mittel- kan für ein cngliichs Pfund Vom 23. Ja- mmr 1932 mit RM 14,40 umgerechnkt = RM 86,8200, für Ein (Hramm FSingold demnach . . . . = ])SULS 46.5221, 111 061111006 Währung Umgersckxnet . . . . = RM 2,79132. Bérlin, den 28. Jaimar 1932. Statistisches Abteiluyg _der Reichsbank. Tr. DÖNUZ.

Bekanntmachung.

_ _Tie (1111 22. Jammr 1982 aitsgegebene Nummer 2 des RLMMUeßblatts, Teil 11, enthält:

„318 (Y_1stc_Ve1*_0_riZ111111g 3111“ Llsnderung der Zollverschluß- ordn11_ng 1111 (xlbeschi'ie, Vom 5. Januar 1932,

_ ch Bckanmma 11119 11021 0112 Ausführung dss deut'ch- liiamjckwn AbfommMs iiber dM Rocht-Zverkehr, Vom 15. *a- 1111111 195,2,

_016 Bekanntmachnng über das Jnkrafttrctén das inter- 11111101131211 Opiumabkonimkns vom 19. Februar 1925 für Cuba, ÖÉU «rak_ 13113 Yen Jrishcn "reistaat [owic des dazugehörenden 2101010115 mr Cuba und den Irak, vom 8, Januar 1932, Muskén YYMTFMWUW iibsr den ?(chußllvon ErfindunFn,

€“ 1 -a1*e1121 en i'i “*.*-“'S '."- 1111111193211111) 3 ck (111 1121 151t ung, Vom 10 a __ _y1e Bekarintmachung Über die Aenderung der deutsch- dgrxt1chen Vereinbarung zur Weiteren Vereinfachnng deß Rechts- hilievorkchrs vom 1. Juni 1910, vom 18, Januar 1932.

_ _ Umfang 11 Bogen. Verkaufspreis 0,30 RM. Poxtvsrxendungsgebühren: 0,05 RM für ein Stück bei Voreinssndlmg- Berlin FW 40, den 22. Januar 1932. ReickpWerlagSamt. Dr.Kaisenberg.

P r e u f; e n. Fl_u1__he6ung eines ZeitungHVLrbots.

. 498,11“ Z“? ZLit vom 9. bis zum 29. Januar 1932 von mir Vcrsugte -3_erb_ot der in Jlxehoc erscheinenden „Schkes- 1v1_g-Holste_x1n1sche_n Tageszeitung“ ist auf die YYYMWL desLZleZgaxs hm von dem Herrn Rcichsminister

.*znnc'r11a1is te 91 vom 9. bis 2“ ' ' 19Z2Xabg€kurzt WOLÖLU. mschlteßlkch 19“ Januar Kisl, den 21. Januar 1932. Tor .T-bsrpräsiöent d?!) Provinz Schleswig-Holstein. K 11 r b i s.

B€1a11n1n1achunq _ N00) 210111111171 dos Gesetzes Vom 10. April 1139 ( ' - 1111111116. “F, Zöéilsixid bekanntgersacht: ,' "GWH _ . Zr »"r 1113 NZ “Breu ischen Staatstninisteriums vom 26. Augxxst 1931_uber___die YETLZHUUJ des Enteignungsrechts an de_11 Kren“? SegelZLrg 1le die Leitun und Verteilung, des_elek- trk1chen Stromes 11111cchalb des rcingbkcts, ausgenommen

Leitnngsn mit mehr (11:2 50000 Volx SpamiUUg und Kraf11vci'k_c odcr solche Schalt- und Umwannstatwnen, d1e uber den Rahmen [1011 Trtsstaiioncn binaUsgchcn, durch das letsblatt dxr *];

Ncgiernng 111 Zckchwig Nr. 38 Z. 298, EUZJLJL'ÖLU 11111 19. Z:. icmbcr 1931, «

2. der Ellas; dos PreWiichcn .::.:.1.-§:12i111sic:€11111§ "..“.Ml_

17. ZCptembcr 1931 i'xbcr die Geneßmigung ein;: EYHZMJUUJ dcs (öu?ellschthszwccké5 der Sienda!-Tang_27111;111d_er C11enbah1i- (Heseklsckyast durch das Amtsblatt du:): Reg12r1111g iii ;).]Kagdcbnrg Nr. 2 S. 5, ausgegcban am 9. Januar 1932, _ __ _ _

3. der Erlaß [des Preußqckycn Sti1i11s11121111tcri111115_ _vom 25. November 1931 über die Genehmigung des dr11t911N11chtrags zur T(rpreußischen Landschafxsordxiuiig -L[U_Zgab_e 1929- durch das Amtsblatt der Regierung 111 Komgsbcxg Nr, 01 Z. 30.1. (111.8- gegebcn am 19. Dezember 1931, _ _ __ _

4. der Erlaß des Preußi] en StaatSm11iincriu11is Vom 2. Dezember 1981 über die Verlei mg hes_Ente1g1_iungsrechts_ an den Kreis Goldap fiir Den Bau 2111er K_iesnraße, 11sz913161117 von der Kunststraße Goldap-Angerburg bis zum Goldapsiuß, und cincr Briicke iiber die Goldap durch das Amtsblatt der Regtcrxmg in Gumbinnen Nr. 2 S. 5 (111 egeben am 9. J511111ar_1932,

5. der Erlaß dcs PWUZÉischLn Staatsni1111ster111nis 119111 17. Dezember 1931 Über die BerleihunÉ dss Ente1211nng§rochtxé 1111 die Ilse Bcrgbau-Aktienqeiell]chaft 311 tube Ilse ur de1i chter- betrieb ihrer Braunkohlengrube Erika durch das 2111115611111 Hex Regierung in Liegnitz Nr. 2 S, kx,_ausgegxbe11 am_ 9_._Ja_nua_r 1933,

6. der Eklaß des Vreuth n *Htaatsnunmtxrinntv vom 22. Dezember 1931 über die - er eihuxt des E11tet_gn11ngsrechts an den Kreiskommunalvcrband Preußtch Eylau fur den Bau einer Kreiskunststraße Von Sie__sl§1ck 11a _Vetersbaganur-ch dlxs Amtsblatt dsr Regierung in Komgsberg 1. V1“. Nr. 2 €*. ;1, (1119- 110980911 (1111 9. 'J-gitimr 1932.

Nichtamtliches.

Teutsckxes Reich.

Der R c i ck ?- rat beriet in [eincr 2500111511111] vom 21, d. M. die von der Regierung vorgelegte anmmcmtellung über die a111Haushaltsplan1931 VorJen_01_11_- m e n e n A e n d e r u n g e 11. Auf Antrag d9r *.lusxchuße Wurde der berichtigte Reichshaushalt zur Keyntriis genommen. Gleichzeitig faßte der Reichsrat xiack) deni Bericht des Nach- richtcnbiiros des Veréins _d2ut1chcr thtiingschcgcr cin: stimmig folgende E n t sch [ 11». [3,1111 g :

[. Dcr Reichsrat stellt fest: 1, Der Einxiahmeriick 11111 111 .der Gesamtsumme der Steuern, Zölle 11111) Verbrauchsa ga- en des RUTHLL gegenüßer den Vorxahrxn tVlsft, Wenn 111911 von der In- d11"tri-oum[age Und der Reparatwanbgqbeßer _Retckzsbahn absieht, 111 1 das Reich, sondern bisher aUs]chl1_2[3_11ch die Lander umd Ge- meinden, und zwar in Höhe von % Mil iarden Mark gegeg 1930 urrd von mehr als einer Milkiarde Mink 1169811 1928, Wahrend sich beim Reiche chen der Vorrvegabßxgedxx _Ledigemwixer, des Zuschkags zur Einkommenstsakr und de; KUWWWZLL mid jpcgen “dex iißrigén Erhöhnngen Riickgängc 1112) MchrcMch dxc Wage halten.

2. Infolge des RiickgaUg-es die'cr Uéßßrweixiingcn_11119 dßr Li enen Steuern, infolge der Aiisfa e der den Forsten uzw. 101012 in 01 e der reicthes-eßlichen Beschränkung der_Realsteuern ergeben i ei den Ländern troß trengster Ein] rankungen noch xoße ' hlbeträge sotvohl für 19 1 (z. B. 111 r*eußen ol)__ne An e?e- aushalt 170 Millionen als auch 1nt_Entkou__rf_fur_1932 [ kreußen 150 bis 200 illionen) u_11d kerne Moglichkeiten, 1932 Tilgung sch1vobcnder Schulden einzujeßen, während dq; Reich den Haushalt für 1932 und den Entjvurf für 1932 vorlaufig gedexkt und dabei für 1932 cine yon 420_auf 870 Millionen erhohte T_xl- gung schwebender Schulden vorgejehen hat. Die Hanshaltsgnsaße des Reiches sind „Zwar durch .die Weitere 1111110111191 Exxt1v1cklunJ überholt; *dieje trifft aber im gleichen Maße 111119 dte Lander 1111 Gemeinden.

3. Juiolgc Sbeigerung der Zah( dcr Echronsen in Vorbin- dung mit der Tatsache, daß von ihnen die Genxerndxn als Wohl- fahrtéiemverbslose nicht mehr 21 vH, 1131-12 “1111 Jahres- duräxschnitt 1930, sondern etjva 35,6 vH (Stand vom No-

VLM er 1931) „11115, und in der Krisenfi'rxzorqe nicht mehr 14,7, ; [ Kurs 6 Milliardcn Reich-Zmark (300 Millionen Sterling) 111 (7119111110. ; Man hat es als Vortc'il für Deutschland dargestellt, daß Dcut1ch-

sontdern 32,7 v.__ zu einem Antsik unterstutzen müssen, sowie in Verbindung mit der LLWÜHUTLU Kürzung dar Steucrüberjvéi[111111811 behalten auch view Gcmoindehaushalte für 1931 und 1932 große Fehlbsträge, deren Deckung 11th ntög1ich ist. Die zusäYiche Ueber- weisung des Reiches an die emeindcn von 230 Millionen für Wohlfahrtslasten reicht dßmgcgenüber nicht ans. Trotzdem hat das Reich im näésten Jahre nur noch eine Uchcrwcisnng Von 50 Mil- lroncn vorgc chen.

11. Der ReichSrat Wsucht dic Reichsregierunq, im Interesse einer geordneten Finanzwirtschaft bei der Aufstelkung dss Haus- halts fiir 1932 auf diese' Tatsachen Rücksi t zu nehme_n. Er er- sncht die Nei skegicrung insbesowdere, an .“:tc'lle der für 1932 für das Reich alain vorgesehenen erhöhten Schuldentil-gmx in den Reichshans'lwlt von 1932 für das Reich nur die bereits ?ehr hohe gesetzliche" 1111ßcrordcnt-liche Schuldentilgung von zusätzlich 420 Mis- 11011011 einzustellen und die d-arübér hinausgehenden Beträge den Ländern nnd Gemeinden zur Vermeidung oder Deckung von Schulden zuqueisen, um zu verhindern, daß LändLr oder Ge- meinDcn zujmnntcn-brcchen oder da“ eine wirtschaftlich untrag- [11112 und 1111 Gegensaß zur Preis?enk11ngspolitik stehewde An- ]pannung Weiterer Steuern in Ländern 11111) Gemeinden erforder- lich wird, noch bevor sich der Erfolg der btshseigen Aktionen aus-

, wirken kann.

Anzeigenpreis für den Raum einer iünigeivaltenen Petitzeile 1,10 57.4, esvaltenen EinbeitSzeile 1,85 479.1“; Anze1gen mmmt an _die telle Berlin 817.48, Wilkclmstrase 32. AUeDrixckauftrage smd auf einseitig bescbriebenem Papier völltg drUckre1f emzufenden, msbesondere ist darin auch anzugeben, welcbe Worte etwa durch S v e r r . druck (einmal unterstrichen) oder Durch _Fettdruck (5117812131 unter- strichen) hervorgehoben werden sollen. Yef_rt11€_te_?lnzeigchn 1111171811 3 Tage vor dem Einrückungstermin bei der Gexchafr§1txlle emgsgangen sem.

()

Postscheckkonto: Berlin 41821. 1 932

Worber fiiW'tc 0.1“ Bcrickersiaircr, M11; “Fir. 24191111, U. Cl. KUZ:

T*.“r O:.“kiÖtiJkL Hi111§011lt 005 NZZÖI 7'1'11' 1031 ;.“ÖzZT OZ, ';:0.*(.1UZ 'mrke Einschrämknng dcr 2111511110011. Tic ('*'.'1.!11111.:51!1;'.C oer *.]k-ZttoaUsqaben isi (701101111001: 09111 1111111'1111[711ck11*11 “4401211151000; mm 1,4 YÜUWTÖCU Rkichnark, 11,-.*11»11;'1'.*:.*r N11 ti1ti111*1*-11111-,*:1 2111411110611

' von 1931) 11111 2,7 31.011111]an ?]TOÜWFZUJK [1011101191361 Ta 111791111,

nam€11tlich boi dcn 2111-5131)th 111031519 dsr Er1osr0§wiigkoik 1111111 Er- höhu11ge11 cntlialtsn sind (759 “.'.111111011611, gegen 1930 203 *.*.'€il11x::-:n Reichsmark), so sind, 11111 die 111111911002110 (1591111111110r091'1'o1.111..1 ",n erzicxlc'n, tatsächlich nwbr 1115 2,1 Milliarden 11110 (105-011 19:10 i:),ac fast 3 Milliarden ?)icicki-anrk adgcicyt wordcn, TMM 011171111011 auf die Erleichtermig ÖL): Reparationen nnr 1,2 ").]Tiliiardcn, allcs livrige auf andere Einschränkimgen. Ti? Nettoausgaben des Raichs, 0111- sck)licßlick) dcr cinmaligsn und außsrordcntlichc11, 11611011 51111 danach in Millionen Reichsnmrk jest, wie folgt, dar: Die 901111111011 “)?»ttomUsgabcn [161111111111 . . 8945 (1101191 [*.-;_1171: - 471 ) 1. “21111011 Liqnidakioti 065 311197303: 916118916 Krisgssckmlden . 562 (---12551 Versorgting der Krisgstsil- 1101111101“ 9i11ichl. Vcrwml- 1111111 . . . . . . . . 1433 (_ 223) 1100101011111er.!11“1'1*11s[as1011 812 (_ 110) 23307 (_158“) ?)ie'st: 00:15 . Davon: Schuldendienst (1711111111420 Tilgung schwebender Zihttld) . . . . . . . J-incm;vcrwaltnng Blcibt fiir Reich 11. Lämd?! „Bichon (111 Länder and Me- meinden: StUierüberwci[1111981000116 Kraftfahrzcngsteusr) . . 2007 Ucbrigés (darnntcr 280 an dio. (6011117010611 [iir Er- wskbslosc) . . . . . Blcibt fiir 13118 Reick) . . . DMM gibt das 5110111) 11115 fiir: Wehrmacht (01111101. Vcr- svrgung) . . . . . . Soziale Zwecke (anßcr dcm 3111101111111). (TZmeinden) 1490 (_ 50) Wobnnng und Ziedltmg . 9 (_156) Wirtschaftlicéw Zjoeckc . . “' ' Axisiviirtigcs (00116 9110111“) Kultnrelle Ztvccke . . . . Gesundheitswsscn . . . . Poliz€ilichc chckc . . . Alles iibrige“ (Zentralver- waltnng, Zivilpensioncn, (é16111eitisa111cs) . . . . Außerdem noch Pauschal- abschlag . . . . . . ._83 (_83) 2533 (_500)

geht anf: 0

Dieses Bild erfährt zwar dUrck) "dic spéitcrcn Notvcrordtmngcn noch einige Aendcrungcn, bleibt aber im großen ganzen auch Heute noch zutreffénd, Die AilSschüsse haben den jevigen Zustand auch mit den weiteren Vorjahren verglichen. Gegenüber dem Höchststande der Ausgaben im Jahre 1928 beträgt der Rückgang mehr als 3 Milli- arden Reichsmark (außer Schaldendienst und sozialen Aitsgabcn sogar über 31/2 Milliarden Reichsmark). Die Gesamtausgaben sind aber auch noch unter das Jahr 1926, das [este Jahr vor der Besoldungs- crhökmng, um 582 Millionen Reichsmark (anßer Schuldendienst und sozialen AuLgabcn sogar um mehr als 1,3 Milliarden Reichsmark) zurückgegangen. Auch bei den meisten Einzelposten sind 9999110er 1926 erhebliche Einschränkungen erzielt. Eine nähere Analyse der Angabcn liegt gedruckt vor. Sie zeigt, Welchen großen Anteil an den Streichungen, außerhalb der Reparationen, einerseits die Kür- zungen der Wrsönlichcn Vcrtvaltungskostcn und der AnZgabcn fiir die Kricgöbcschädigten, andererseits die Ucbcrtveisungen an Länder und Gemeinden haben. Unter den einzelnen Posten hat es ncm'r- dings internationale Aufmerkfmnkcit crrcgt, daß Deutschlands normaler inncrcr Schuldendienst nur 500 Millionen Rcickßmark beträgt gegen ctkva 3 J.]Zilliarden Reichsmark in Frankreich und nach altem

(_ 1:17) („ 993)

(_ 49:5)

(... 500)

(- 89)

77 (- 32)

lands gesamte innere Staatssckmld jest nur 10 Milliarden Reichs- mark gegen 46 Milliarden Reichsnmrk in Frankreich Und 130 Milli- arden Reichsmark (61/2 Milliarden Sterling) in England de_trägt. Aber man hat vergessen, hinzuzufügen, daß Deutschlands mnere Schuld infolge der eigenen Kriegskostcn ursprünglich mehr als _130 Milliarden Goldmark betrug, und daß wir gezwungen Waren, diese Schuld bis auf 10 5.1.)killiarden Reichsmark deshalb zu streichen, Weil wir, im Gcgensaß zu England und Frankreich, nicht in der Lage Waren, aus Steuern jährlich 6 Milliarden oder 3 Milliarden Reichsmark unseren inneren Gläubigern zur Verfügung zu stellen. Wenn man glaubt, daß es ein Vorteil für das deutsche Volk sei, nur noch 10 Milli- arden Reichsmark innere Staatsschulden zu haben, nun, so könnten sich diesen Vorteil ja auch andcrc Völker verschaffe11, Wenn sie auch bei sich die' hohen inneren Schulden streichen. Man wird sich hüten, das zu tun, ohne daß die sch1verste Not dazu zwingt. Denn die Folge: ist einc furchtbare Verarmung, Kapitalnot und damit Entwertung aller Anlagen, die kein Volk in höherem Grade als notlvendig fret- willig auf sich nehmen wird. Von den öffentlichen Abgaben fließt in England mehr als ein Drittel, in Frankreich mehr als ein Vtcrtel an die eigenen inneren Gläubiger zurück. Deutschland dagegetz h_at in den lesten 10 Jahren an Reparationen an das Ausland allem m

„„ ..., „. „, „_.. .. ,...... :, 1

.. . . *L...L-1-.€-;:,- „*«....-..„..,;.....-

., *. .“.» . „)“-!. '

- M*-ck««ckW:«ZN*|-.

„LW? .:." :- . Kk; PM ““'-'-

N-«V. _,47..-“,**„.'-'*.?.-.:';3'“..;«, _

:.»,- *:,-

»wsi-m- WW.-zcho;bäx '- . *“

:..-..ck" -. „...-„. ..

- - ".- Zu......

*,

«. ,...»..- .«-««-« „G' - „-

. '„