Reichs: Waitz

Tcr W0114111: dcs Bcjcbiusscs ist beim Fachausschuß für Hansaibsix 24011111, Zbomafiusstr. 22, crbäitlia) und bei dcn 010111115011311131150.71111111 einzusehen. (157 „516 ??*5.)

"Lixi'xiii, 0:11 “LTZ. Januar 1932.

Tei" “Zbiizcipriifidciit.

V 1' i 11 11 11 1 111 11 ci) 11 11 _.]. 119111111; x' “.;-"1 des „(1:1 :15111“bcitgci1131'§.

' T1"; Faibiinssckmß fiir Hauéarbcit fiir das Kotifektiyns- 911001110 111111. 511 Erfurt, Abt. 1), Uiitcrabt. 3, hat 111 seiner Silziing 1111111 14, J 111111111 1932 folgende Bi'schluffe gefaßt:

]. Tei 24171121111; 1111111 10. NUSUÜ 1031 111110 dahin abgeändert, * F:;11idx11101111 1102111111: _ _ _

1,1111 Z1111111111'1ii'el 211,71 161141511101111111.

_ „'.-'- 1111*_ 2010900111101 25,5 211110151120111119. . _

L “80: 21.711111e110111tragc11 furbqs 311; 11110 «1181011d, die eine “.::1.1111111111110111101109 BcintiLung des_ einzeincn ngs- 111-„1111015 111111 niiiidestcns I0_;11111de11_m11 moglich? glei er Y_lxbcit 901905119111211, 1111111 0:11c Vcrntinderung die ei“ Lo n- 1000 11111 ]0 V-H eintreten.

„Vorstehende Fcitscßungen, für deren räumlichen und 111191111111011 Geltunng-crcick) die Bekanntmachung vom 10. 2111111111 1981 maßgbbbnd ist, treten am 1. Februar 1932 111 5111111 11110 9011011 fiir 11110 11011 dicicm Tage ab 5111 Aus- „111111-3 1011111101111111 211111110".

0315111, 13011 22. 311111101" 1932. “For Voxsißcndc. Z 1 1' c "f) 1 k 1'.

&»*R-. „.IN, 41.

Nichtamtliches.

“Deutsches Reich.

Ter Reichsrat ist zu seiner nächsicn Plenarsitzung fiir Tmmchtag, den 28. Januar, cinbcrufcn worden, Von den Vorlagen, die ihm inzwischen zugegangen sind, sei der Entwurf einer Durchführungsverordming für die Ablösung der Gobäudccntschuldungssteuer genannt. Dieser Entivurf bcfiitdc-t sich, Wie das Nachrichtenbüro des Vereins deutZcher Zeitungsverleger hört, bereits in dcr Ausschußberatung eim Reichsrat und dürfte von den Reichsratsausschüffcn am 2. Februar verabschiedet Werden. Weiter wird als Vorlage dic Denkschrift nebst Bemerkungen des Rechnungsth9 des Tcntschcn Rcichs zur Reich§hau§halt§rechnung fiir 1 ge- 111111111. Zu verabschieden hat der Reichsrat in seiner nächsten Plenarsitzung den Gcseßentivnrf über das zwischen Deutsch- land, Frankreich, Groß" ritannicn und Nordirland, Italien, „Japan und den Niederlanden ges [offene Ucbercinkommen iibcr dic Unterhaltung von Lcuchtcuern im Roten Meer. Er hat sich Weiter 11. a. mit dem Eutmurf einer zweiten Ver- ordnung über die Nachentrichtun von Beiträgen für ver- sichcrnngsfreic Personen zu boscßäftigcn sowie mit einer Novelle zur Verordnung über Bsiräte fur die Deutsche Reichs- bahn und mit der Besetzung Liner Reichs erich1sratsstclle. Von großer steuerpolitischer Bedeutung sind ic Verordnung iibcr die Offenlegung der Einheitswerte und die Durch- 1'ihrungsbestimmun en für die Ucbcrleitung zur landwirt- ichaftlichen EinheitZYeuer, die sich glei Falls auf der Reichs- ratstagesordnung befinden. Hierzu cr ährt das Na richten- biiro des Vereins deutscher Zeitungsverlegen, daß es hin- sichtlich der Offenlegung 11111 LiUe Ausfiihrung dcs Z 32] der Rcich§0bgabcnordnu11g handelt, 1110111111) dic stcncrlichbn Ein- 1)1*it§1v1»rtc nicht mehr, wie bisher, dem Besitzer mitgeteilt, sondern in einer offenen Liste bei den ka0i11dcvo1'stä1idc11 z111Ei11stch1110hn1e ansgelcgt Werden. Gegen diese Offbn- legung, 11111 die 111011 110 den Notvcrordnungcn 11115 901913- iicl)1*11 Bestimmungen ni t hLUUUkOMMLU ivcrdc, seien von den 'bctsiiigtbn Wirtschaftskreiscn Erhebliche Bedenken vor- gobracht 1110111011. Tagc_ 911 Werde die Ucbcrleitung zur [und- ivirtschaftlichen EinheitHZeuer insbesondcrc für die landwirt- schaftlichen Einkommen bis 6000 RM steuerliche Vergünsti- gungen durcb 'ivcitherzige Anrechnung der ngcistctcn Voraus- zahlmigcn bringen. Der Reichsrat hat sich auch mit den Ein- ipriic'hcn gegen die auf den 1. Januar 1931 festgescbtcn Stbnbrknrsc für in: 11115 aUslä11d11che Wikipapicrb 311 bc- schäftigsn.

Dcr "(0111011001110 Gesandte Dr. W911 ist nach Berlin 3u111ckgekchrt und 11111 die Leitung der Gciandischast wieder iib1'1110111111011.

Parlamentarisckxe Nachrickjtcn.

Ter Sirairxchtsausschuß des Reichstags cricdi 10 0111 20.9 M. 1111117r de_m VorYzßbes Abg. 1). Dr. Kahl (T= * 1,1.) znnächst die Zuruckgejt-ellten 5 »2111n1111u11 911 des Entrvurfs iibcb die S 1 131 ung

er Vbrkehrssicher 1211, die in den §§ 23011115 231 ent- halten siiid. Nach dem 236111111 des Nachrichtenbiiios des Ver- cins 110111111101"Zeitungsberlegcr nahm der Ausf uß 111910 beiden Pa'1'0graphen 1111111105 mbgcändeiter Form 1111. 11111111) wird die Storung dor Sicherheit des Eisen-b-ah11-, Schiffs- odcr Luftber- kehrs, 11101111 dadurch xine Gefahr fiir Leib oder Leben oder in be- N111-endc1n Umfan 1111 fremdes Eigentum herbeigeführt wird, 11111 Zuck)11)1111s_beii1*1_1ft, die “:I-115111119 der Verkehrssicherheit auf 2139991111111 0301111191115. _Ne11 eingefügt Wurde ein I' 23191, dc); 91119 1211111111ZÖ dxr BerkbbrsiiMrheit dnrch pflichtwidrige Unter- lassung 11111 Liang111s bbstraft, Wenn die Unterlassung wissentlich erfolgt. Ju (111011 diesen Fällen wird 011ch der Versuch nnter S1111fc_ 1311113111. Der Strafrechtsgusscbuß 11101110 dann zum 17. 211111511111 iiber die_Töt111tg übergehen. Zn Verbintdimg da- 11111 ist 111111131113 Todesstrafe ZL? behandeln, die 11011) Z 245 des Ent- 111111001112; Suhne fiir 0911 brd wis 1111 9911e11dcn Recht borge- !Cheii ist, Da 19 sich 5121 11111 einen der 111-sist umstrittonen Ab- 111111119195 Strafrecthtivubfs handelt, so entspann sich zunächst 111€ langere Aussprache daruber, ob man in Abivesewhcit der Tentschnationalen und der 211011911014“7x alisten überhaupt in die Bexntun eintreten olle. 21 Dr. J" en (Wir ck. P.) erblärte: M1 der urch das ernblei n der R Wo posjit on vorliegenden Zusammensetzun bes Straxrechtsausschusse it die Abs f ng der Todesstrafe FWU die Be eitigun oder mindestens stör te n- xchrankung der estrmmungen iiber btreibung und Unterbreihung er SchWangcrschaft vorauszusehen. Damit wird ein Zustand ge;- jéaffen, der der Weltanschaumi und dem moralischen und religi- öen Empßinden breitester Krete des, Volkes und vor aüem des Mittelstan es zuwider ist und zur größten Verwirrung im Volke Führen mu?, Weil man draußen im Lande nicht übersieht, daß es ich 11111 Zu allsbeschliisfe handelt. Zu gleich?" Eigc-bmssen Werden

, i reireigeiftige 11110 reli

' und lose

““'! p ,4

2

“N

"ILK

bei :*111mcienbeit der Vertreter der jedenfalls in der überwi

M r 1111 velta: atlich mit 111-.:. ns gleichem Boden _ reZsiuriéjtcten ti[:'i-rge1'liäjen Volksuiix die Bcraiu n fuhren maßen über die verschiedenén Tatbestand: 1111) dem creith der i, über die religiösen Tclifte und Gottes- läftcrung, iibcr 2111010, über die politischen Vergeben und Ver- brecbcii und andere Weltanschauliche Fragcn. T10_Prbp11ga11d11 der Freidenker 1111d Gotilosen wird iich dic_Gclc_gcnhcit 111_cht “entgelxn iassen aus diefen d111ch ZufaUMrhsit 92311?th Veychlussen u iousfe' ' Durchsuchung dss Volkes . apikal zu schlagen 1111 sie zum icke 01:1„Verwirrung uud "Irres" ung als feststehende Nei StagsbNchluLxl au-Zzuunheti. Tiefe ganda gegen abschrccken e Strafen r Gottlofigkeit oral untergräbt die Autorität von Kixcixe u_nd Staat und zerstört damit die feinste Grundlage der bu_r rlichen Ge- 1110inscs1aé1. Wir können es nicht verantworten, 11) eher Pro _0- 911112111 Vorschub 311 ikistéil, indem wir durch 11111119 10111010 "11- arbeit in diesem Aiisscbuß helfen, solche irrcfiihrcndcn Vcschlujsc herbeiznfü 1011. Die bighcrtgen Beramngen betrafen derart tief in die Weltanschanniigkn des Volkes eingreifende Gcscier- 111111111111 nicht, und konnten daher hinYnommcn werdcn. Jeyt abcr müsscn wir die Veranüvortung ü r die Weitere Bereitung des Geießbmwurch unter den von mir vorgetragbncu Gesichts- nnkten dcn iibri en bürgerlichen Parteien überlassen. Sobald ie Abgeoidncicn r Rechten wieder eine reguläre Bcstßun-g des Außschusses ermögliclzxn, Werden wir sofort 11111110 Mitarbeit Wicder 0111'110hmen. (ich dieser Erklärung verließ rissen den Saal. _ Abg Emmingcr (Bayer. Vp.) erklärte, zivcj Fragen hüben sick) aus den Ausführungen des “211111, T1“. Zö- risseii heraus, die Schuld der obstriiicrcndcn Recithpartqwn, Wenn alfrhc Majoritäten zustande kämen, und die Gefah1ch_1111er Z'rre- "hrung der öffentlichen Meinun durch säxiefe Abitimmungen. Er hätte gewün'cht, daß man alle ragen we tanichaulicher Natur einstwciicn 1111111101011 11110 in wischen die andexcii zum Teil auch sehr )' wierigcn tcchniichen Kapitel crledigt hatte. Es sei bekannt, daß schon seit längerer Zeit unter Unierftiiizung dcs Reichsinstizmimiteriums Versuche im Gange seien, die Streit- "ragen auf ein Minimum zu reduzieren und uber diesc d111111 das 8019111011 entscheiden zu 1as1en. Nun iperde mitten in diese Ve- mü ungen hinein, das Kapitel der Totung und Abtreibung an- gei 1111th und würden Abtimmungsn herbeigeführt, die nicht 11111“ im Plenum, falls der_ nthrf uberbanpt an das „Plenum komme, sicher korrigiert wiirden, sondern auch in der TefientliÉ- keit Jrreführunq imb Veunruhi ung hervorrufen 111111111111. 1 Verstehe auch nicht, Wie die Sozia emokratie, um ein Bciiyiel an- z-ufuhren, 111 der Todesstrafe Lebt cinen Abstimmungsiicg er- zwingen molle, benr sicher im V num korrigiert würde, Er wolle nicht dem Abg. Joriffen folgen und aus dem 211191411113 0u§1cke1den, 111211 er das 1 eine Pflichtberlehuug halte, aber er Werde, bei der Standpunkt einer Fraktion zu all den agwßen Streitstagcii iängt in den Yrotokollen des Ansichusies wiederholt festgelegt 101, an den ebatten über diese Kapitel Weiter nicht beteiligen. Er ql-aube nicht, 11 der ieh: ein esYl-agene Weg das Zitstandefommgn „ s Geiebes för ere, und sie “e ie Verantrvortung derer fest, die 1th die Abstimmung der itigen Frage erzwingen Wollen. -- A 0. T1. Veil (Zenir.) fu rte aus: Die mit einer Fortscbuzig der Beratungen des Strait ts-au511hufies verbundeiien "Schwierig- keiten ?qben wir niemals verkannt, [ondern ße bereits zu Beginn ber Se f1_on deutlich 111111 UUZdruF gebracht. Dabei bleiben selbst- vctimnd-ltch die auf Weltanschaulichein Gebiet Ziegenden Strafvox- schriften- - Meineid, SittlichkeitSdelikte, Religtonßbergchen -- ;111: 11115 von so ausj laggebender Bedeutunq, daß wir von deren ur uus iragbaren egelung unsere endgiiiiige Stellungnahme ziim Strazgeseizb-ucky abhangig machen. Die volle Verantwortung quur, daß Über diese außerordentli wichtigen Wgen ioivie auch aber die Todesstrafe im Ausschuß ufalisbesckjlü se gefaßt Werbbn, dere_n Unigesxaltuna im Plenum !) immt zu erw-arien- ist, mussen 11111 deniemgen Parteien überlassen, die sich pflichiwidrig »der Teil- nabme 11m Ausschuß entziehen. Die Oeffentlichkeit Wird vollbs Verständnis dafür haben, daß wir uns von b1esen Varxeien die Gesesc des Handelns nicbt vorschreiben Lassen, sondern im Aus- sckz-uk bleiben und darin 111-it voli-emNachdruck uuiereStellung vxr- 1101en. Tabci eiivarten wir 01]er111 9, daß auch die anderen 1111 2111511111111 verbleibenden Parteien auf ie uns durch das Verbgiten der durch AbWeienheit demonstrierenbew Variexen xriv:ach1enen Schivierigkeiten durcb möglitbrstes Entgegenkommen die _qcboiene Riicksicht 113011111 lassen. Sonst wurden allerdings die_ Arbeiten des Ausstbuffes und der Erfolg ber S*trqirechtsreformichivex ge- fährdet. *- Abg. M 11111011 (CbrtftiiÖiozra-s) War der 2111119191, daß er ivohi die Beiveggründe des Ab . Jortssen verstebezi kon119,__da er aber gerade die umgekehrte Fo gerung “911qu9 ziehen musst, nämlich im AWMÉYU bleiben und mitzuarbetten, ivenn andere 1

111131111): und LU

ro

A11Hsch11ßmitgxlieder dieser Pflicht bedauerlichexiveise entziebxn. _ Abg. Rödel ( mm.) ielt es 1111: beiondxrs_charakixristiich, daß 111111 an der Vertreter er Wirtchaftspabtei die L_lrbexte11_,des Au-Zichuffes abotiere. Imwer dann, “wenn- bie Rexhtsrgdckabten sich 111 eine age hineinmanövrieri ätien, azzs ber “fle kempn _ us- Weg mehr clFeinben, springe [110191 die Wixtioha tsparter binzju, 11111 den Re tRadikaiisten aus der Verlegenheit 311 _ler. Nun er es io Weit gekommen, daß der Sirafrechisausscbuß dL_e 1139110111, au- iichcn ReiorMLn, die Mieke Zett vexlange, um Teii 51111th ren könne, und zwar deshaib, Weil inioige ihrex magogte die Re ts- arieien den Sißuu en de; 21115 chuffes "mcht :beiwiohnen konnlen.

cis tue die W111" *aftspartU? Sie ipringe, sofort den Rechis- Yarteien bei 11111) 1sabotiere jede Reformarbeit. So handele es

1111) hic1 nicht nur um eine politiicbe Demonstrath der Wirt-'

1500613111191, sondern um einen regelrechten Dolchstoß in den * ücken der Aufbauarbeit Für eine Reform des Strafrechts. - Abg. Wegmann (Zenit) betonte, daß die von dem Vbrtrcier dcr Wirtscha'isbariei füx seinen Entstbl-uß gegebene Bcgr11nd1111g einc scharfe - ernrteiiuna des Verhaltens dZB obstrmerxnden beiden Rechtsparteien darstelle. Um so 1ncbr_111usfe man sich 111111109111, das; er die Von ihm scharf getadelie Pflichtvexießnzig der Natwnal- sozialisten 1111d Dentsckxnationaley 19151 11111 11311111 3111501110911 1111111111911- 1a'scn Wolle. Der Hiniveis, dur Mchrl1citsbeschl11ffe_1nt 2111511111111, ie der Zusammensetzung bes 121ch51011spie11111ns nicht entsprächen, sei vor allem auf 100110111ck01111chxm Gebiei eine Ver- 111111'11119 Weitester Volkskreiie zn befiir )ten, konne das_1ebige Vex- halten der Wirtickxaitspartci um so Weniger “rechtfertigen, _01s _111 fasx all_en 1119110111'ck20uiich-en Fvagcn bereits vox Jahren ungunstige Be1ck31iisse im 2111511511» 3117101159 gekommen ietey, z.__B. in Sachen 9161101011111], EHLÖLU , Homosexnaliiéit,_ Vessaliiat, unzuchtige Schriften 111-w., ohne das; damals die Wirtschafts'partei den Aus- schuß veriagßen hätte. _ Abg. Dr. Fis er-Koln„ D. S_aatsp.) xrklärtc: . -achdem erst vor kurzem der 115111)qu s1 _dabm 9111- 1chieden hat, trob nicht verkennbarer Schavierigketten ie Arbeiten fbrizuießen, 11111 den vom Reichsrtag erhaltenxn Auftrag 11115311- uhven, liege keine Veraniaffnnq box, jeßi hiervon abz1110e1chen. Seine Fraktion ithe es ab, sicb irgenbrme von der biUÖWE-T- geffenen„Rechtsoppoiition die Haiku diktieren zu lassen, alber- dings muffe er bersbngen, die Verband ungen rxunme'hr 1161011101101) fortzuseßen. Er könne es nicht mitmachen, jetzt etWa „dte Ab- ckxnitte auszuia 11, bei 6211011 Weliaana-alickze ra 11 eme NoÜe ipielen; auch ier müsse 1th «1011 der, 1151 51 zur Er- edigimg Kommen. Daß 1111 Plenum wichtige eintreten könnten,_ mitiie als Schuld der Rechtsoppofitivn 111 den Kauf genommen .iverden. ichlimmxr „sei, es, |Z „ jetzt arbeithniäbig zu. 'se . - MinisteriaXdivektor S dier bat, die Verhandiuuseu NZ"- fükzxen. “Ec berivies darauf, daß eine Fühlu 119111119 des Rei 8- 11 iizmin1ster1ums mit 111113111211 Mitgliedern Ausszbusxes 11111 cm „951-919 im Gange sei, die SchMerigieiien bei der Weiter e agb- [11:17? es Strafgeießennmzrks 1111 Strafrechtsausschu 1104) og- lick) it aiiszuräiim-en, Die e Fiihlungnahm-e sei no ni 1 Li? offen. - A . Dr. M arum (S .) bedauerte dbu Au 11 21 g. Tr. Jörisen. Dadurch habe si dieser der Möglichkeit elbst

Aenderun n obstruieren en Viel

Abg. T1“. Jö-.

" „““Nr. 22 vom 27. Januar 1932. S. 2

bciaubt, du1ch seine Mitarbeit im 2111510191"; (33101111 114". schaumig zu über ngen. Konsequenz jeinbr Erklärung, €;, jedem einzelnen usschnßmi211ed dic 2110111141131 &,“,xe Ausschußarbciteu durch Ubw eubcii 511 sabOiicch, 1113371" jciner Stimme die Mehvbeiisverhältnisic bceinflußi 11112393 pflichtvergesene Wykottierung des Ausschusses diirch di *, opposition könne diesen nicht hindcrn, seins Arbeit so:.„x'“, Er weise 1111 den Vorschlag des Abg. Enimingcr 51111111, zz," ratung dcr .»„öxungsdeltkw zuriickßustcllen, Weil das Pliwxxx Fra im Sinne der Aufrechterha tung der Todcsstrafc 11 . ck.). WI. Das sei einmal noch nicht sicher. Vor allem ab;: 921- Fragen, die so wichtig eien, daYFine Ueberitimmung 911€xe wäre. Das gelte wie “r das ntrum vor allem 1111111 Sozialdemokratib. Die Herren müßten fich dariiber 1101“ e das Gescy mit der nationalen Opposition 11011" mit b;“: mokratie machen wollen. Im letzteren Falle 1111115119 „;( gegcnkommen zcigcn, so wie sie 15 mit Recht 1111111 1:11 “1.41 1angte11. _ Ter Vorsitzende 211111. 1). T1", K 1111 1T. "Liz, ;; 111143, die Erklärung 012"; Ab . T1". Jöiisscn fo1111119 111.1; raschend. Seine Stellungna 1111: dazu sei die, daß ("1 x:. klärung lcdiglich zur Kenntnis nehme, bai; 110 11061." 1111? ",-"11“ 11] YmäßeH 459an11 nicht dcn geringstsn Einfluß 111191191 5;; cr StraircchtsausschiF habe ein"". :*liiitrag vorn 9111193; kommen, den er als oriibpiibbx 015 2111H1'ci11112-3. 711111“; ;; 'ciner mcnichlichkn Kraft lieae, diiichiiihren 11111110 11113 111. „- as Gcseß seines andelns könne 1199111111119 1101011116919; 111119 ir endeiner Kartei oder einer Pkrion 11111111 0111515» 1111911. 0.4 habs schon der Reichsinitizwiinisxkr bci Erbii..',77 critsn Ziyang ausdriick1ich seitgiiielit. 0191121111501“ 911“ «11:11: Abg. Emminger 011 “01.1: Bchanbinng ch [)91110 011? L*): T:; ordnung stehenden Abschnittes 5211191170 dcr 230159197113, 11, solcher Wunjch die Beratung bieios Abscbiiiites ;.11 1111031; ihm nicht gebn ert Wordcn iei. Jm iibrigen sei der Wix, 9:1- Abg. Emminger gehen wolle, 111 anderen Fällen ichon 1111151, schritten ivordcn. So seien die 21111111111th iibcr 2011919911119 1 ReligionZ- 111112) Eidesdclikte zuxückgcstelit Wordeu. 300111 . Hätte eine Fraktion den Antrag 11911611 können, die B11'1111111-5* anderer Delikte zu verschieben. Zum Sch111ß scinex 2111911111111. faßte sich der Voriibende dahin zu'ammen, daß 91: 1111101199111. die Arbeiten des Strafrechtsausi usses 11flich1111"'i§1_111125113' und zu becn-digcn. Weiche Korrektur die j? "igen aBBD“,111111111 :,;1 fahren häitcn, sei Frage dir Zukunft und e öre 5111 - 111111118" des Plenums. - Nunm r trat der Ausf uß in die „achiichc. 1011111 über das Strafre tHkapitei dcr Todesstra fe 111-. 1' G1)“ ke (Komm.) begrundete den kommunistischen 911111115 Michaffung der Todesstraie und 011,: Einfügung 011119 2111711911 § 245 des neuen Strafge cßbuches, Wonach die TobsHixr05x 1. durch andere Gesebe 111115 2111111) 211191111111111118101511111111111 (1;- Artikel 48 der Reichsverfaffm angebroht 111710011 dürfe. dic Todbsstraf-e in bestehenden .stsen 11och als Straf-ari 3111111 “ei, soll auf sie Weder erkannt 111115011 noch die 131111111110 T11 itrafe Vollstreckt Werden diirfen. Di.: Kommunisten 111111 Mcimm , da für den ali, daß die Todesstbafe im 911111111111 Strafre 151091111 abgc cifft würde, iic Wahrscheinlici) 1111“ durch ein HiniertürYn eingefiihrt 111/Erde durch Artikel 18, ar nicht nur für ord, sondern für 11110 möglichen Fiille, ie ja auch im- Sprcngstoffgejeß und im Skiavenraubgeiiy Lehe. Aus diesem Grunde hätten die Komnmnisten den Ani- ei ebraKte, der die Todesstrafe in sämtlichen Gesetzen 11111111 1110 e, 1111 einngenbet werde, der Antrag gehöre nicbt z

"115

„ 311 .

Strafge-se 1111), so könne man denieiben Einwand ge enü'bcr vi Fiiträgen anderer Parteien mach-M, die iZicZ

friiheren . 011111 11 immer vollständi 1111 910me des Stra eseybuchcs 1111111, 1' bern bei pielsweiize in das Weitere Gebiet es Strafvo zugszqcic ubergri en. Bei der Todesiir -e zeige sich der eck der 3- am" deutlichkten. Die Unmenick) ichke-it der Todes trafe 1611111 111 0001111!) 1111001105211 Werden daß 111011 1111 ihre Stellc die

nienxch ich-keit einer lebenslangen Einsperrun-g "eve. Zivis" dtestn beiden Extremerx schwanke das bürgerli e Sirafieo MWM hm und her: darin zei ? sich eben seine Answeglosi 1111. _" g. Dr. Bell, (Zenit) er arte: Die Griinde für 1111. gr die Todesstrafe sind in der Literatur und auch bei den 21115111) 5610111119911 so ausgiebiq erörtert Worben, daß ich anf die „5111111 Bericht0 verweiscy darf. Neue Ge ichtspunkie lassen sick) 1111111111 0111 „s nicht vorbringen. Die Entf eidung muß, je nach der 11131 111131111911 Einstellung dsr Parteien, 1111 Plenum fallen. Bei 1 abschünlichsten Verbiechen bes Mordes glauben wir 5111“ Fi 111111; von Staat und Gesellschafi auf die Todcsstr-afc 1111911- ZiYicn zu durfen. Von „01970111 (“:-iandpunkt, den 11111: 1119111111111 _11 ) und itaatsgrundsiißlicb in a11§führiiche11 Darlegungen 111111 5011110011111st haben, 01151111ebcn, haben wir auch 1111 Hinbiick

»dtc 111311911chen zur 2111111110111111g 901111191111 Mordfäkle keins “L' 0111011111111. -- 'Von Regixrun géscitc Wurde 1111590111111. der Enthrf eine 1021911111che Einschränkung der Todes 111111 1 511112, da br sie 01?- (1111911112 Strafe beseiti e und 121511 bei 1) m11dcrnde Umstande 311111111. Der 101111119710 Eimvand 111111

Todesstr-aée Hei die Unmöglicbkcit “dcr Wiederguwnachung ci cin *

Feblurt-ei

cr Einivand ei 159111011111) unwiderlegbar. Tic *" handlungen

_ ' des Aus Uises 11011011 aber gezeigi, * rakttscl) 111 Deuti and keine Fiille 991" V, treckung ciner unbegrünbeten Todesstrafe bekannt 11 - Ab . 1). Di. Kahl (D. Vp.) gab zur Frage der TobcHiU folgen Erklarung ab: Zweimal in der 4. Wahlperiode, 25. Oktbber 1928 und am 19. Mai 1930, habe 1 den 211111111 Tiefst, d1e Todesstrafe dnrch „lebenslan es Zu 1511115“ 11111 „Na gabe 11 er'se 911, daß „ein ive en ordes u 1eb_c11§11 Zy thaus raf-e rurteilier im 9110 einer 9110111911111 1che1ung§beWhr_ung Ji!" überführen 111“, und daß seine *- lassung 1111“: nach ie b-reijahrigen risien unter ganz beioti Qrengeu Vyrausießungeu imd Bechrankun en durch richieri „Keil beringt Werden könne, Kw“! dieseZ 1_1tra_qs war, in 11 fur das Szhuxsal der ganzen eform entscheidenden Kapital eine Verstandxgung untex dem Gesichtspunkte zu versuchen., ami) den 211111011 ern der Todesstr-aie eiye denkbar sichere, B schaf1 gegen Ru ehx bon Mörderx in die menschliche Geiss“ gcboten un_d zugleich eine Brucke u Oesterreich 11111191 1119191. Memsn Antrag habe ich 111121101“ 011 als den Preis b:- n„_et, um den 0110111 ich 111 der Lage sei auf die Todesstraié iunftig-en ord_e1itliche11 Strafrbcht zu ver icßien. Der 2111111111") 111 beiden Lejungcn abgelehnt.. Ich [10 e infolgedessen [19111]- 1111 dLn Entivurs, d. 1). fiir Beibehaltung der Todesstrafe 1111111 Jr!) Werde den Antrag in gegenwärtiger Lage nicht 11111911" 1195111011, Nicht etwa aus juristischen Bedenken! Man 1147. 011111900111195011911, 5017er rechtsividrig in das éiZegnadignnßS emgrßtfe. Das bestrette ich. ,Ich kenne keine Rechtsquelle, dxr eme _ranke fiir die Staaisgeseßgxbung ab leitet L,. konnte 199111117115 in die Winkungen etyes Gng nakteß itt Amnxßie, 191 es Einzelbegnadigu einzugreifen. Aber, S11e11110ge mtereffiert "Ft 111151. "» verzichte 01119331 cmbrtngungbus Riicksi ten der a gemeinen Zeitverhalt. Schcxn in meiner Stellu_ . me ziir Todesstrafe „an dem Zp-rritenba 1912 habe 1 mit_ a er Beitinzmtbext araui *“ v:;xeseu, daß diefe Fra c 11111" m en ster Fublunxk und _Uebe- itiytmunq mii der ofenxliaben emuna zyt ixtschetduna bringen it. Wer in Wirklich“ Unbefaxigeztbeit, palit ck, nichk bunden v er voreingenommen, heute die ojentliéhe einuni horcht wird in Kreisen, die in der BeseittRma des Strain! an 1111“; kein Un lm! eben, die schtversten Be uten vage n s'" gerade, in die e m u. enbiick ihre Abschaffzmq für a' Z". 11901sz garantiert u [Then, Die Grunde dieser 11'4F1:*ié[)e111un13t ofiensi 1195, Die "tuugsdelikte an 11111 habezt 1115 "“m“-ii" st-ellen- und eitWeiie wie ein regelcmxes Mittel M 911 Kampf der arteien ausgewaxh en. 1: aliem aber ab?", der Art nack so ichen?! e Mor fäUe ereignet, das; einzelne", der, auch reußen, en Justizche z-u det) ausgespko Gegnern gehört, der Anregung der e1chs-reg1e111ng 11117):

___X

1915111 konnten, sondern „sich Mr_BoUitikckung dcr Todezsiraic 1111-

_ Vorgange haben die «1111111111111 der gen Vereitigung deK Strafminkls gesteigert. Darf dci“ (Hefe ,e'er oder enipiieblx es sie!) ck ib". vöUiq unbeachilich damn vox igeheu? Fu; meme Person muß ich das dementen. muß Zuxuthaimna empsehlen gexade auch vom Smrdpmckt deiii!“

55:12:1er mußten. Die=e

chcnjvarl

die' den Verzicht_aaf dix Todx-ézftrax als tems ideales Ziel 1 11511111. In meinen vielen 1717er: ichen Lenka:

1113111111101, die ,nach Zcitlage 715551111111 1119 911110311 iaffen. _ Abg. Dr. Mnxu m ( 11.17.19 die Abdchassun dxr TobeSftraie. jpxxcbi vox allkm, 5 sie irreparabel ist. 111111311, 111111115 Fehlurteile geben. Die Hinrichtung 1110

15;- 5111 Vcrbrcxbcr 0111!) keine Strafe. 1.1.1 “.i'ibmcnt, 11100111 ihr Volixua beginnt, 11: „*.*-1“ TodeHangit. ;cixx'xiing 065 0105101011 9100115101010».

*:...1.11111_11 001“ T11bc_-.§1'11*0fc isi. _ , 1111111111 dcr T11592111'11fe 111111 1111111“ Tat 11111ch1cck111 1011111.

«*,

11.711111 crit erklären, 1100701111 er angesichts diescr neuen Sachlage 11:J: 21111141- Fraktion R11ck1_prack)9_ genommen habe. - Abg. Zn 11 119- 111111, 13,05.) 119101119, 9111; es mbbci ?lbschaffiingcdcr Todcs'trcife 91- __ , _ Tie Entscheidung am 1112111111 Tini), 116 _cm Memel) hingerichtet Werden solle oder nicht, 11: 3115 1111151001119 Erlebnis, das man sich denken könne, nicht 111.111: dcr 15111911 1101 Verantwortung, sondern Wegen der inneren *Z.1_1c1iq11_011*11, die 05 bereite, wenn jemand [011111111111 darüber ent- , 111115111 111119, ob ein qndercr Mensch vom Leben zum Tode be- 1'111911'1 Werden 10110 Gerade durch den Anblick Liner Hinrichtung 111111 1110111111, dW Anbängor der Todesstrafe geWescn seienÜtu ;

1131111 11111 eine Zivecintäßigkciixxxfragc sondern 1111191110 ernste 111111191111111115- 11110 (HrivmscnRrage bandeie.

1151111111111 gcmorden. T-er Mobb iei ewiß furchtbar, noch fur

11.1111“ abcr ist_dc1' Moxd einesUn chuldigen durch die Staats- - „_ _ Unbniolangc d1e_ Todesstrafe nicht endgültig abgeschafft ' 111, _10 lange 11mm? quch_n1cht_garanticri Werden, daß dieses furchi- 1111111 chbuochen viskleicht emmal geschehe. - Hierauf D1111115de vie “

a in der ? 111111111111 Woche der Reclxts-ausicbnß iiber die Füvftennbfinbung * 111111111110 Pebxitimgen abhalten soil und die Miiglieder bes Strai- “- iciixibausichuises meist auch dcm Rechtsausschuß 0111101111911,D io * cr , . _. und in den ioigenden 1,9111 die 11111 der Korporbsriciznng zusammenhängendcn Straf-

1111111111.

:'11151p1:ache iiber 'die Todesstrafe_ zunächst geiéhioiien.

11*1*.:c_1nan_zunächft di9Veratnnq iiber die Todesstvaéfe a-us. 7:1“1111'9ch1Z:01151chuß Mrd am 27. d. M.

1171i11111111111'1011 behandeln.

ngen 1111 Suche 1,31 ,ich ßcts uri1 111121 Bestimmkhbia das Problem der Todesstraie 1115 Grundstrbfrage abgelehnt und als hM Zwukmäßigkitsftage _, „ .' ' den beantwmu werden kann 0011' 1111171. Die gegen-Wartige Zcixlage ii! nicht giinfn' , j?ebeAb- . an- “Gcgcn die Todesstrafe Solange Menicben die 2411161111110 011192: Justiziirtnms 111116111111). Die Todeéftr e ift Sic hör: als Uebe] auf in (1111 21807011 liegt 11111 _ Um die Gcicllscbait bor Mördern ;,11 1"ch1'ibe11, 111 ?ic Tode'sttmie nicht nötig; 25 genügt die 1eben516ng11che Ein- '* _ Tic Zunehmende Zahl *: “11111100 beweist 01111), das; “211111111111111111 kein Grund fiir die Bei- 511111 Mörder wird sich d11111)Ddic * 10 2551111100 _Emschcidung iiber die Todesstrafe wird von gxößier . “1401111111111, 10111 fiir die Stellung der Zoziaid-cmokratic 311111 Ztrai- , _ 1131111111111f im 110111911. - Abg. T1". F iich e r-Köln 1D. Staats- pmxi) 111111“ der Ansicht, daß 11011) dbn cindrncksvollen Eülärungen :“»; "1101111301190112111110). T1“. Kahl 5111" Todesstrafe eine ganz neue KW “***-„1 1191117011211 101. Cr könnc natiirlich cine prinzipielle Steliiing- MLUV" und. . 4 . c .

Reichs: und Stausauzeiger Nr. 22 vom 27. Januar 1932.

Teiegrabbiicbe Aukzablung.

JK Berlin festgesteme Notierungen für telegravhisthe Anézahlnag, auU-"mdiilje W,orten imd Baukunst.

&

E.

27. Januar Geld Brief

] ()43 1,047 3.646 3,654

1,528 1.532 14.86 14,90 14.51 14 55

4,209 4,217

0,254 0,2.“ 6

1,748 1,752

169,58 169,92 5,395 5,405

58,69 58.81 2,517 2,523 56,94 57,06 82,1 17 82,23 6.354 6,366 21,08 21 , 12 7,463 7,477 41,98 42 06 79,97 80,13

13,24 13,26 78,82 78,98 16,57 16,61 12,465 12,485

65,43 65,57 80,92 81,08 82,10 82,2 3,057 3,063 35,36 35,44

81,12 81,28

111,39 111,61 49,95 50,05

47,15 47,35 47,15 47,35

Buenos-Aires . Canada . . . . Inanbul. . . . Jovan . . . . . Kairo . . . . . London. . . . . New York , . . Rio de Janeiro Umauav . . Amsterdam- Rotterdam . Athen ..... Brüse] u. Ant- werpen . . . Bucuresi. . . . VUdWeü ' o . Danzig . . . . kfingfors . alien . . . Jugoslawien. . 100 Dinar Kaunas,Kowno 100 Litas . 100 Kr.

1006900119 100 Kr. 100 rs. 100 k!

. 100191311. 10020ts 100 rs. . 100 wa

. . . 100 Peisten Stockholm und ,' Gotiéenburg. 100 Kr. TaTinn (Revai, 100 eitn. Kr.

Estland)...“ ien. 100Sch1111ng 100,1. 100 MZ 47,15 47,95

Warsäoau ... Ausländische Geibsorten und Banknote»

1 Goldbeio

100 Gulden 100 T'rachm.

100 Beiga 188 Lei " go 100 «den 100 ka. 100 Lire

Oslo .

evkjavik 1J51and)

111,39 49.95

47,15 47,15 47,15

Kano ' . . . Posenwky. . . .

1,047 3,034

1,542 14,92 14 57

4,217

0,256

1,752

169,82 5,405

58,81 2,523 57,116 * 82,28 6,356 21,12 7,477 42,06 80,18

13,26 79,08 16,60 12,485

65,57 81,08 6 82,26 3,063 35, 44

81,28

111,61 50,05 99: 47,35

27. Januar

Gexb Brief (Geib

MM mtb «“it.

Nackxweisung da Einnahme au Kapitalverkebrstever.

20,38 16,216 4,185

4,20

Sovereigns . . . 20 M-Stükke * Go “MKW .,.“ * “ UWYH .“ 1000-5DUÜ. '

W,38 20,46 56,116 16,22 4,185 4,205

20,110, 1931

519 Dezbr. 1931 RM „1.1

Dezember 1931 „711

RM

Gegenstand

der Vesieueruug M R _

April 1930 bis “ Dezbr. 1930

4,20 4 .11.

„2 und 1 DM. - Argentinisäze . Frastlicmiiehe .. ,

1,015

0,23

3,60 14,49

]. G-eiellschaftsieuer. Aktte-ngeseüschaiten und Kommandiigeselischaften ; (1111 217111311 . (4511011161011011 mii bestbränk-i 101 HMung . ' BcrmechtiiclxeGewerkiäyasten Andere KWitaigeiküichaiten 1 AndeteErwerbsgeseUch-n 1 111111 die übrigen juristischen Personen . . . . .

X]. Wcrjpapicrsi.euer.f

2101511181052 inländische (51111110- 1111d Renienber- )(iweibungen, Zwischkn- scbkine 111111 Sébuidver-_ ichrktbnngen iiber zinsbare“ Dariebns- 9er 2116111911- icbuiren .

V1xiins11che ausländische «ck1110- und Rentenber- icbreibungen 11. Zwischem1 scheine .

Fiii ausländisébe Aktien und andfre AZteiÉe sowfie .für“ aus ändii e kimßchcme' iind Zchmiébeine . “,' 111.Börie1111mt.aß- :

1711-11-12 1.

N111chaffnngsgeschiiiche über 9189an andere 911115111?

101912 “verx'nisjicbe WUTL 507 726, 31 9 318 0713 4-1:

7 586 273 47116 292 209

6 889 623 168 323 46 639

717272

857 258 82 5 691 333 25 17 71,6 70 355 143 8 1 076 3( 1] 667 75

0873352 084717261 905235

30 265 84 2 344 165 41- 7 366 379

6662 1521300911 321; 980

.*

** ' ELLE 1111183159?! *

42

11110090i 9192014 122 309163

„14 MMZ" *

u.darun10r - 14,49 TürkisÖL- ' 1 o o . ,8 1,86 _ Bei.lgische . . . _. 58,53

Vu gar1scke . -- Däniiche . . . 79,84 5301131 er. . . 81,94 Eitni) . . . 100 11th. 111,08

Wie.... 100371118 ,2 6,28

tanz" "iF, . LWF. * , 16,52 oiliindii e.. 100 uiden 1 _ 169,11 tnlien1sche:gr. 100 Lire 21,03

100Lire11.dar. 1002116 21,03 Zug:)"slawisebe . 100 Dinar 7,43 Letilandiiäye. . 1-002ats - Litauisäye .. . 10021519 41.72 Norwegiiäpe . . 100 Kr. 78,74 Oesierreich.: gr. 100 SYUing -- 100S u.dar. 100S kling

Rumän 11113: 1000 Lei und neue 500 Lei unter 500 Lei Schwebiiche . .

weiser: .gr. 100F119.u.dar. 100 . SUaniiche*). . :100' eien '. 1005115

500Kr. u.dar. LOOK?! [1111111111112 .. 100515211113

Po1u11che . . .|1100Z1. 1 *) nur abgestempelie Stücke.

2,51 2,46 81,26 82,26 82,26 35,87

12,47 12,47

2,49 2.44 80,94 81, 94 81,94 35, 23

12,41 12.41

100 Lei 100 Lei 100 Kr. 100 rs.

47,375 4 47,00

Zuiancmen . . .! 2218 113 19126 236 07547 47103219“ Berlin, den 26. Jammr 1932. Siaiiitiiches “Neicißamt. Wagemann.

rischen Nationalbank vom 23. Januar (in Klamm0cn

1000 Frmrken: Aktiva.

Handel und Gewerbe. Berlin, den 27. Januar 1932.

Noel) 510111 Öahxesberichj der GeiZWeidcr Eiicnjiverke ?) KTUZ Siegen, 1950/31 konnte der Betrieb in 111511111511» UmX-ange 11th-, „1111011111 1115111911. 'so daß die Prod tion 909121111111» der_ des Bor- : ]abcm im Duvcl)sch.nitt um ein Drittel zuruckng, Doria ,emge- nur durch Rx Heuumahzue 'itäten zu un-gomkßeuden Pxxyen Rl 111912611311. Dre öffentlichen Laken konnten nicht 111 dem “QM

Yi1iexigeie11 aft GeiSWeid,

11111 das Gesehäfisia, r

„ibicilungen nur 111 staxk eing räatkjem

111111111111 Beschäftigung war an 1110112192 Auftxäge 111 Sondexqu

?rhältniß KNsten mit Dkk R1chn11 8011011111191: 18 58.965 RM im Boriabr. Bei 111111111111, 311111911, Steuern, sozialen Lasten 111

MM ergiba siti; noch Vora ' Ungen ein 311111111111 is!.

Fenix Werden. Ebenso War ex; 11 111159114), die 7 “ r "verminderten Erzeugung 111

lbwertu

d “Dic-(Eiektrolvtfupiernotiernu YUM Elekthwiemotiz stellte sich lau!

für 100 11

Z'.

inkl-angZZu brinQen. sinert der versanbxen Waren bexwx 8 1 762 M Axxrechumm aka. » id ber , nie von 154886 RM bl' rei- ? BMW 5911 392 231 M, der uni 110111: Rech1111ng vor-

der Vereinigung iin iner Vieidmm des W“ 11111 27. Januar auf 70,50 .“ (am %.Januar 70,50 140) »

-Korre*fponbmten 10 481 (21511. 7177), Soniiige Aktiven

“( 1111. 467). Passiva. Eigene (Gelder 35000 1 167 059 (Zum 00067), sonstige Paisiben 31 897 (911.1. 1393),

Rubrrevi-er: Am 26. Januar 1932: (8313716111 14296 Wagen.

Notiert Industrie- und Mikkamma in Berlin. Gevstepgrauven, grob 34, 35,00 bis 41,00 .“ Ger 35 00 bis W004, HRMr-iisk, ge-sottkne 38,00 bis40.00./6, ? mehl 0-70 0/4 31.00 bis 32.00 „46. Weizengtieß 41,00 bis 4

26. Januar Brief * 20,46 16,22 4,205

4-22

4,20 4,22 1, 035 0,25 3,62

» 14,55

1 4,55 1,88

58,77

80,16 82,26 111,52 6,32 16,58 169,79 21,11 21,11 7,47

41,88 79,06

2,51 2.46 81.26 82,26 82,W 35,37

12,47 12,47

47,40

BLXR, 27. Januar. (W.T.B.) 'WoäoenaUsWeis der SchiveiHZ-

, und Abnahme im Vergleiä) zum Sbande am 15. Januar 1932) in : Metauwsiand 2425 455 (Jan. 20663), Goiddevisen 122 162 ( 1111. 24618), Weibselbestan-b 306601211111. 938),

Lombards 52885 (A' 910), Wertschrifken 40737 (3011198432);

(unverändert), 9 1011111111an 1 467 766 (Abn.21710) tägiick) fäUige Vcrbinblichkeiien

Wagengesieiiung für Kohle, Koks 11119 Bxiietts i-m

„ Beriin,26.Ja1maw. Preisuotiexungcn für 5,1111er11913- u1ittel. (Einkauispreise des L-eb-eUSUitteleimzei- handels für 4-00 Kü» nei Haus Berlin in OkiMWWM) durch 1315811065 1111901191129 baeidete Sachverständige der Pxeise in Reichsmark:

bis 35.00 ck- Geritengtauvm. mütei ngxüße 30,00 bis 31,00 .“, Haierfiockev

099211- . , ' _“- Hartgrieß 4400 bis 45,00 .“, Weizenmehl 000 31,60 bis 38,00 „411. WeizenauSzuamebi in 100 kg-Säokou br.-.1.--n. 38,00 bis 43 00 .“, Weizenauézuxymebb feinste Marken, *alle Packungen 43.00.6191 53,00 „ck.,

'» Vikioria, gelbe 33,00 bis 37,00, Syeiiaerbien, Vikwria Riaie-n, gelbe 37.00 bis 40,00 .“. Bohnen. Weiße. mittei 23.00 bis 24,00 .“, Langbobnen, 0116]. 29,00 bis 30,00 .“, Linien, kleine, lester

“ 58,90, London 8,6111,

; 1000 engi.

ck

(?11118 3411“) bis 37171 ./1“ “(111211 mittel. (11511*i'411*11*57*“ kés 4500 .“ *.*11111'11 ,'.11'137, 1913107 (517116 45,00 bis 74011 ..“ K]??k"ki- 1110111. 111111101 32,01) NH 33.110 .“, 2471111111719“ 19,00 biz- 21,00 .“, ?)iaxicioon ;iieis, 111101071711 2300 bis 24,00 .“, Ziani Patna-ka, 1111111011 3500165 42,00“. Zavo-TUeirefS, 1110661148 011111,- 111-„141,41, Ringirici amerikan. exika choice 104,00 bis 110,00 .“ 2111111?!- Püauniexn 40/50 in LNMnalkisn-nvackimaw 6000 bis 62.00 “. SuUmtinen Kianarabumu tKiijen1|2,00 bis 11800/7, Koriniikn choice. Amaiias 92,00 bis 96,00 .“, Mandeln. 111510 courame 111 W029 220.00 bis 226,00 .“ I)iaudein. bittere, cruranic, 111 V;.Uea 230,00 bis 236.00 .“. Zimt (Kassa ganz) 01145913110an 2210711 618 230,00 .* Pfeffer, schwarz, Lambom, 0115.71er 200-111 bis 210,00 .* Messer, weiß, Maniok, Wogen 221100 515 91-034, Rohkaffee Santos Superior bis Ema Prime 306.00 bi:- 350111 ,a, Rohkaffee, Zennalmnerikaner 01101 Art 37000 bis 481 1,00 „ex, ;)1'1""1- kaffae. Santos SWLÜR bis Extra Prime 400,00 bi: 430" 00 %, Röstkaiiee, chtralamyrikaner (11101 Art 480,00 bis 62000 M, ;11111- loggen, giaiiert, in Säcken 34,00 bis 35.00 „413, Nbi"10*:r?':1', 1:1.7iibit, in Säcken 32,00 bis 34 00 .“, 2071115101708, 111071011, i11 ZÖZZTU 1“) *10 bis 50,00 „10, Kakav, stark 6111011 164,00 bis 2200001, 517.111: 278,11 entölt 230,00 bis 270,00 “jk, Tee, Muki. 650,00 bis 750,10 „411. Tce, indisch 840,00 bis 1091),00.16, Zucker, Msiis 6700 115 65,1“- «, Zucker, Raifinade 68,50 bis 70,00 117, Ziicksr, 2811171 7430 bis 80 00 „M, K'Uiisibonig 111 ck 112-5001111111811 72 00 bis 74,00 .1/ „9.11.101- siruv. 1301], 111 Einiéin 80,00 iI 102,00 111, eriisiiriii', 11111103, i:1 Eimern 70,00 bis 8200 „FC, Marmelade, Yvierfrucbt, 111 (811111111 171111 [Lz 1114-72 00 bis 7900.16, Piiaumsnibniitnie 510111110117 (“911 123 ja:; 8800 bis 92 00 .49, Erbbexribnsiiurs 111 Eitiiörn 11011 125112 116,00 bis 12800 „46, flaumeiimus, in Eimern 9011 125 0110 15 11:1 70,00 bis 76,00 „19, «teinialz 111 Säckxn 6,70 bis 7.90 ,11, 21951131: 111 ackungen 8,80 bis 12 60 «16, Siebeialz i11 Säckcn 9,115 bis --,--- il,