1932 / 23 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 28 Jan 1932 18:00:01 GMT) scan diff

/

Erüe Anzeigenbeilage zum Reichs: unsStaatsauzeiger Nr. 23 vom 28. Januar 1932. S. 2 Erste Anzeigenbeilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 23 vom 28. Januar 1932, S. 3

ck

[9311581

Wir geben 1)ic1*d111'ch1161511111„ 51; Herr “011061115 Frau:, Richter, T1151-„111 infolge Ablebens aus dem 2111111013313 111112161“ Gesellscha'ft ausgeschwdcn 111, Dresden, am 26. Januar 1932. Josef Lehnert Aktiengesellschast„

Der Vorstand.

J.Eleach & Co. Aktiengesell- schaft, Herford 1. Westf. Wir machen hiermit bekannt, daß in der außerordentlichen Generalversamm- 111110 der (Iéscllschast vom 14. November 1931 beschlossen worden ist, das Grund- kapital um RM 500000,- hcrabzuscycn. Dcr Beschluß ist in das HandelSrcgister eingetragen. Etwaige Gläubiger werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. Herford, den 20. Januar 1932. Der Vorstand. [91759].

;“93169]

Der 211111111] 011 National:Brauere-i- “!!,-(6. 111 Duisburg 11111 B6101l1101111g 611161" Z111111111ng1'11't 1111111611111!) 111161“ 211116111." 110111 12_ Z6910111bec1901 11"! 011111) E1111chc1ck111111 110111 29, Tczsmber 1931 1111061011111 111010011.

_Tüsse1dorf, den 25. 3111111111“ 1932. CPLUÜMLUL beim Lbsrlandesgeréckn.

[90991]. „4. Bilanz

[91015]. Hammel & Rosenfeld A.:G., Lffenbaüx am Main. Bilanz per 31. März 1931.

7.713.“ “T', . 1-“I*35;'50 731111, .*1511111113,*1_71,1 7,

. . 93 994,23 Tagworduung:

. . 4138200 1. “425240“; 3:5 (*Lc*1111151-5Z*c1.11,:5 ::sbst . . 337 531174 (*)1:12:1'.:i- ;11'.) W.:Z.11116ch13:1.11'_.1 .111'd . . 107 2307“ 245111; "0.12: :(»3 1,3111;_1',*;.x__.i)1s

1000- Dez .'11111'1111131115,

' '. Besäzlxtßijßlxxa ':4'11 “)'-.' "8,sz C1'16111121,1 )*."1" Ex::1111'1211',* „1:1 .“ xf: 1111125111: "5111115110,

-. 210111111111 )(; le111101152275

.. 2467111111111111'1111711 1115-31" (113111161 3151111301221111631 5.5 *!*-1711111117115051 21.105 §§ 17», 17 ;111) II“..

13. W5111 911115 Br.“.1113111x11'c15 _T101611111011 211110111116, 111111111 ICL“ (1561191111114110111111111:11]1111116112161:11011'611, 01101311 11110 “31112611 31:5 “1111126718119- T0111101'8130, 3611 17", „791111211 171.32, im (6016101151006 011 (9611111111117, (15111- (111150, Z111111061'dc1-280101111111"), 0111311- [811611 1111?) DQWQCU 316 6111111115; ;1113 2111111111011611 0111116061131111c11111111,

(1601011111- 1111) BO11111110ch1117111 .:cvst 93411111; 11611611 3111" 6111111111 661" 211110111116 i111 Gcschäfrkual der (9616111111911, 1311111- 011111, “.?-1611111161';d€1-;1T01*d1'1“1"(111'd„ 1161111)

Hamburg, 5611 26, (“;-„11111111 1932. Der Aufsichtsrat. Der Vorstand. __ [92857].

Königsbackxer Brauerei Aktien-

_ gesellschaft vorm. Jos. Thillmann, _ 66 30319_3 Koblenz.

M161011 und Pachte . . . . 332 569171 Bilanz per 30. September 1931. VUlUUWTÜMJ aus _ *“ 1930 . . . . . . 954,23 92598], Aktiva. ! Verlust aus 1931 . 1001,12 adische Metallwarenfabrif A.=G. Jnmwbilienkonw . 2192 477,- in Liquidation,2?3forzheim. “.Naschinenkonto . 136 333"-

. [ Bilan am 30, r 1931. “Fastagcnkonto 334142»- -„____. z p " “:“Z-Uhrparkfonto 76 223!- Aktiva. *

['.-;;].J9]

Generalvrrsam-uluug 2,61? Export: und Lagrrhaus:(6e1'cllschaft, Ham- burg, 1:11 Freitag, den 19. Februar 1932, 1111111111111an 3 Uhr, 1111 Büro

105 1361111 T1. '.“1'..'.:', )* 10:15, („mm-

93173] - [Vereinigte Holzstosf: und Papier- fabriken Aktiengesellschaft, Nicdersrblema 1. Sa. Herabsetzung des Zinssatzes unserer Obligatiousanlcihe von 1927. Die Zinsen für unsere LbligatßgnZ- anlci e von 1927 von bisher 7 % 111th lick) smd 011161] der 4. Verordnung des Reich§prä 106111611 110111 8. 12, 1931 K_a- pitel 111 911161“ 2lbsch11itt § ] n111 W11- 111111] 110111 1. Januar _1962 ab auf 6% jahrlich __ 11010111101th 1vorden. Tc11102ma13__111_1d fÜr die „1111 ]. April 1932 falltg werdenden Halbjahrszinsscheine Zin- sen in Höhe Von _ _ 7 % 1). 11, für die Zett Vom 1. 10. 1116 31. 12. 1931, 6% 1). 8. fiir die Zeit vom 1. 1. bis 31. 3. 1932 _ “11 50111211. _Tic Zahlung erfolgt 1111 5211112546232510101111 dic Zinsscheinc 31111611 ') _CUÜMUW dés 9111111chtsrat§ 11111 Stücken über RM 1000,-, __ Boxstim'dS-„ „,b VW __, RM 16,25 für die Zinsscheine zu den " FLOWSUYÜUUUI U U " 0 MW] RHÜFYZ ZZZerdiYIZZi11JY4-i11e 11 den ZnFKZiÜmFÜc und Abstimmung 111 3,1ijij 1]th,- RM 0004 3 der_ Ge11era1ve1_'_samml1111-g_ sind 11111" _die. T1? 6111115111111; dcr a"m “1. Oktober 8111911190110me111111111191,1oelchc1me 1932 und später fällig tvrrdeu-den “21111611 oder eme 11111 O_cun111xernveuzx1ch. Zinsscheinc wird 011 den Fälligkeitswr- ms _versch-eYe DepotWckWgung 111111 * minsn mit 001111che11 9101016 spateft-ens 3 Tage RM 30_ bei vor dem_Tage der Generalversannn. RM ]“000_ lung bet dez? Gesellschaft odex 1111 RM“ ]5 __ ' 1161 einer 1121" nachstehend beze1chncte112111oy RM 500- stell?!" ,. ., .. «. ., RM 6-- béi Zen ]. BcrgUch-Marchlx Bank, _[311111111 „er 200_ 029 Deutschen Bank und T1§c011111 2119196" * (9e1011[chaft, W'nppertgl-Elberfely, Niedérschlema, 25 Januar 19.32 ?. De11t1che Bank und T1sconto:Gc]cjs-

Vereinigte Holzstosf: und PaPier: 1chaft,Z1vei„c1stelle G1011011,Gro111111

- 111 Wcstsalen, fabrtken Aktiengesellschaft. . Tc T1ventsche Bank, Amsterdam,

[92820] . Ye TT1vc11t_s_C_he Funk, _Fnsckxde, ' .',-2 117-ent,)c*an,*.me0„ Bilanz per 1. August 1931. [111110119111 haben. __ RM Epe i. Westfalen, im Januar 19:12, Der Vorstand. _ J. F.J'111111111k. 21.111111-19011. _- [92579]. _ Vogtländi cher Milchhof Aktiengesells aft, Plauen 1. V. VermöZenSÜbersicht für den 0. Juni 1931.

Aktiva, RM _ Grandbéjiß . . . . . . 223 070, Gsbäudc ..... . . . 470030,- Kraft- und Kühlanlagen . 11 5311/- LTitanon . „__.A. . ._. 13? ZZZ;- Ya 1110111111 “pparae 7 « ,) Zarin1)11Elstclleninventar . . 9 4402- "WMI FuhrMscninventar . . . 28 350- Sonstigcs Juwentar . . . 15 4511,- Verkaufsstcllcninventar 25 340]-

Z9314151 __________._ Baroper Walziverk Aktien: * Gesellschaft in Dortmund-Bar_op. Tic Aktionäre unserer (8612111511111 Werden hiermit 111 der am Dienstag, den 16. Februar 1932, vormittags 9% Uhr, in den Geéchäftsräunwn der Te111sch7c11 Bank 11110 TiZconw-Gcsell-

[93171]. Bekanntmachung._ _ _ _ _

71111: 5011 01.1-:*11.*1'111“-.111111, der 111111 der 1111116115811"311111111111]1101111161111 *1111111061932

ab 1111111111061, 11115 011“ 5111111 1101110111111010 (155511101101 11*1_tgc1t1*11t 11:1rd, 100113011 (1111

111151_“21"21 0311100111015 111111 19 91111 1115 11111 106110166 1111111110111'1151' „Rabatte 1161110181.

“(411111 1613111111011 “1.71"0111118110111111111110, d. 1, 001“ 2101111011111 Von der la111cn51'11

€11211017111111111111-_* Oc»: 1111011 “1111111111;- 1115 .;11 5611011111011 dcs 111111111011 :'110111119, kosten_das !. 115 710. 5111011111061“ 10 19 71111f-«12 “15101. 761111011“- 10,7 Rp]

.*.1. 1.10, 19 ,. -15 51915 . . „. _. - . .- -, .. „„ 4„„_ ]9 __20 1“, 1ck1111_t, 411211111 17 d, Maucxnram 3.1,

4111 111110 19 " 24 11611111106110111 o_rdentlichen General: 111111" 00110 19 ---28 * versammlung e11tgcladen, 511111“ 7000“ 19 _:32 - _ Tagxsoryuxxng: _ _ __ "6.11" ..)-„.' 10 -36 - - ' 1. “Vorlage das_611ck1atxsbxx1chtz „(1er 3101" 1.1.1.0" 111 _40 “das abgelazlwne ("3911101151091 10- . . * '; - 11" s * , [1111111'11, 0191011101113»: 19 _44 :: 10,6«1_._ _„G _ 1_1x_1_1___1)_?_1___.1_1_1_1_1_1_1_1_1_1;_e_[;st__005e1_11_1_1_1_1_1-__1_1__11_d 7..“.1.,x., 1.5 * * ?1' 1*" 11111 (118110171761 1101111011 (: 6 as “_ __ __ 1 „_ . x _ -- . [ ] [*]“ 1411111012169?“ W MUWÜMI t“ * 3 ' * '. Bc1111111ß711111111g uber (9011611011011110 1.1.Cx [* (“11 - ' _ ___ __ _ _ _ . _ .. _ ; L Dio 1110110111611" M11115111151111'1'1'1'1'1111010 111110 00111 ]. „)*-'(11'1111r ab 1111: den 0-fla111- Z§x____4_:l_l_a___1_x_____11_cb1t (911011111 111111 1111 1'11 “.?."1111*1111-7«1111*1'51*r 11111 02“) RM 11131'1111111'1981- _ ., ; ;; - - _ -_ 1] T1: 101111111011 “5."11111111111110011 111156101“ “8011111111111111111111gcn 110111 10, 10, 1924 Y_Y_LTJHYZMUUÖÖNVLVYZTZ'KDUUQ UU U11? 1 21. 11. 1929 1116111011 0011011011, „] ;_ ; ' 11111 *Frrlin, 5611 27. 3111111111: 1932. "[NUMWMLDWÜNM-

4. Gasbetriebsgesellsckxaft, Aftiengesellschast. NW “3 "30 dcr EWUUW Md 31"

Teilnahme 1111 der__ GeneralVLZsann- 111111] 111103111" 2105311611111] desb St_1_m_m- ' * 1011116 0101211111211 “1111011510 _ _ere )tzgt, “WWW" P h o e n i x _, die 11110 21111611 11023“, 10111211 1011116 1111111 Aktiengesellschaft für Bergbau und Hüttenbetrieb, Dusseldorf. Zquchben _1111_d_,__ d_1e e11115__ a1__1_gzu_geben- . . , - .- - .* . . . 9 “)*1. 183 "(12-322 701 11ng 211 111111111115“ 121116 111019 0116 am „111191111111 1111.11 (v.11111111011111111111111b_1_1_42_[_Z1_,_1_1_d111 1111111 1 1 __________1__ den 12 ___Lb_______ ___32__ ________ '-*'-*1_'* , __ „_ __„ ..., _ Tic 11011611 0101011111a11teilschci11bogc11 1_111t 31:1)1'111611 Nr. 12 1118 81 nebst Er- WFK dedxerublCÖZéseetlllschcf1tYYstsTs U_1_1_ 21-1________ 110110111111151010111 7,11 Unseren 011011 näher bezc1ch11etc11 Akxn'n _qßlangen pon he_ute ab 1111111d-Barop » gcqcn Rückgabe 561“ 1*11ts11r0c1)c11dc11 61116110111110616161111“, 1106?) 016 _c_111 art_tk_)mxt__s§l_)__?§_ ____ _______ Effck1611giroba11k ______ dent- * . ** * v 1 .," ",; ' * * 1 x o __ _ __ _ - 1_)_r_?11_1__1_1__-_'____;1_]_1__11tz1_1_1_1_x_111111,11ck)111. 111 doppelter 2111Sf1rttg1111g 11311111gcn 1s, ] _ch____ Wedrtpa_P1crb1_1_xse_np_laße§, "& *die Kasse nnscrcr Gesellschaft, Diisseldorf, Vreitc_ Straße 28, _ €€? YZFLUTKYZHYLU 266161011113 Dis- 010 Darmstädter 1111d Natio11a1bank 11,11. Akt., Bcrlm, nxbst F111alen 111 Essen- conto-Gesellsckmft ___ Berlin oder _ 71111111, Frankfurt a. M., 896111111110, 3111111 11111) 201111111)e11_,_ _ Dortmund * Dsntschc Bank 11111) DiEconw-Gesclnchast, Bcr1111,111_?_bstF111alcn1n Essen- bei ,der Conimerz- und Privat-Ban! 71111111, Frankfurt a, M., Hambnrg, 310111 11115 2111111111011, ___ Berlin o-dek Dortmund Trc-Zdncr Bank, Berlin, nebst Filiale'n 111 E11c11-R11111, Frankfurt a. M., * „1311111111110, Köln und Münchcy, __ _ _ _ das 1111111110118 Simon Hir1chlm1d 111 (8110199111111 nnd 1011111111119, 016 August T11111'sc11-Vank “.A.-G., Bcrlm,

bei der Tarmstädter nnd National- bank 111 Berlin oder Dortmund,

das 2111111110118 Delbrück von der Heydt & Co., Köln,

5116 “8111111111116 21. Levy, Köln,

bei dem Bankhaus Mendelssohn & das Bankhaus Sal. Lppe1111ci111 jr. & Cic., Köln,

Co„ Berlirx, _ _ Hinterlegen. „DU: H111terleg11ng 111 auch die chcrlandscbc Handcl-Maatfchappij P. V., 2111111911301"- Düsseldorf, 26. 3111111111: 1932. Der Vorstand.

“dann ordnungsmäßig erfolgt, 11121111 ck

Aktien mit Zxxstimmnng emer Hinter- [1228'18] [92825].

[2911606112116 fur sie bei anderen Bank- firmen bis 7,111“ Beendigung der Gene- rakbersanmnlnng im Sperrdepot _qe- halten 1081-0911. _ _ . . , Im Falle der H1nter1cg11110 _de_r Tonivarmqabrck _.Z111Wa11d_orf. _ Getreide-CoMMission und Jmßokk Aktien boi einem Notar ist d1e_ Be1che1111- 011110111111 111111101 0191cl11ch1111 AktjemGesellschaft,Berlin. 51111111 dcs Notars über „d1e e_rfolate 10110111 010111111 7,11 011“ 0111 Montag, Bilanz per 30, September 1931, Himerlegung in Urschrift oder 111 Ab- drn 22. k„';-kbruar _]932, vormittags [ckck] jpäxejxens einen TW 11011] Ab- fclkkr, 11611111101110011 „1131313111. ordeyt: Kajjakonw; Bestand _ 7550 sellschaft einzureichen. !itbcn Genera[versannnlung 1111: Wochselkonto: Bestand. . 11068 Dortnmnd=Barop, 18. 3011111111932. 3111-3111. Tagesordnung: 6191161116166. . . . . . 1 1211111111 «0143 Vorstand:“; 11110 OLS BctgjleMNZZMW„60000 9111111111181'018 11111 250110110 011" Abschm Gewinn- Bilanz 1111“) 0501011111- 1111?) Vcrlust- 1111dV1*rl11stkonto 101011111111 fiir 30. Zcptcmbex“ 1931 29 999 6111111011.-

Baroper Walzwerk Aktien: 11111110 V01'111111ßf111'1'11116 "1110111661". 3101110 ,

Gesellschaft. . 6111101111110 "dcs 2111111111151'016

Duro Aktiengesellschast, Berlin:?pindlersfeld.

“11111 Wirkung vom 19. Januar 1931 11113111" WIndell 91, .).-1111111 11115 1101616111 9115116118151 ausgc]chicdcn.

_ Aktiva. Itassakonw . . . . Bankkonto . . . . Wechselkonto . . .

[9991] Bekanntmachung.

(„11 dEr Generalversannnlung Vom 3_ 21101121 1931 ist beschlossen 1110113611, 1.15 (15r1111dkapital der Großhandels- Nfäcngesellsehast in Bernburg 11111 57 5110 Reichsmark dadurch auf 20 000 Ncicspßmark [)e'rabzuscßen, daß 2 Aktion übst je 500 Reichsmark und 325 Aktien Über je 20 Reichsmark, Welche dem Vor- stand der Gesellschaft zu diesem Ztmzck „gn cinem Aktionär uncntgeltlich zur Vcrfsjgnng gestellt sind, eingezogen und vsr11ick1tct Werden, und daß je 7 Aktien 1111-11“ ic 500 RM zu 2 Aktien Über je 501) :)icichsmark und je 7 Aktien Über ',: 21) Reichsmark zu 2 Aktien über je 20 Reichsmark zusammengelegt Werden. Tis'scr Beschlnß ist am 19, November 1931 in das Handelsregister cingetragcn worden. Als Termin, bis zu welchem die Aktionäre jpätestens it“]re Aktion zum Zweck der_Zusammcnlegung cin- ]_111'1'ichcn haben, 111 vom Aufsichtsrat der 9. Februar 1932 bestimmt morden. Die Aktionäre unserer Gesellschaft 111310611 demgemäß aufgefordert, ihre Akticn nebst Gewinnanteil- und Erneue- rungsscheincn bis spätestens den 29. Je- br1mr 1982 bei dem Vorstand einzu- 1111111111.

91111611, die bis zum Ablauf der fest- [1111111611 Frist nicht eingereicht Werden, jowic eingereichte: Aktien, Welche die zum Ersatz durch neue Aktien erforderliche 311111 nicht erreichen und der Gesellschaft 1111111 zur Vermertung zur Verfiigung 11111616 10010211, werden für kraftlos erklärt.

111161“ Hinweis auf den oben er- 111111111011 B€fch1uß über Herabsetzung des 0111111dkap1'tals Werden die Gläubiger der Gescllschaft ge111äß § 289 Abs. 2 H.-G.-B. ansgcfordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Bernburg, den 21. November 1931.

Der Vorstand. Schmalle. _ [92576].

Carj Petcreit Akt.=Ges.,

_ K*önigßberg 1. Pr. Jahresabschluß am 30. Juni 1931.

RM «J 130 000 -- 1 000

129 000 --

"

93163] Baumwollspiunerei Germania, Epe i. TVeftfalen. _

Tie Aktionäre 11111'e1'er Ge1ell€11151

werdcn hiermit zu der ordentlicknn

Generalversammluug a11f Yiontag,

den 15. Februar d. J., mittags

12,30 Uhr (M.E.Z.), m_das (111.

;(1111061111111 Epe i, Westfalen 6111110101111,

Tagesordnung: _

]. Vorlage 11111d Genehrmgung dc; Geschäftsberichts, der Wlan, 11111

der Gewinn- 1111_d Verlgstxc 111111g

fiir das abgelamene Ge1chaftSjah1

Dkbiwrcnkonto Warenkonto . Einrichtnngskonto . . . . Gr11nds111ck- 11. GébäUd/L- konto . . . . . V1'11111't

zum 31. Dezember 1931.

?lnlagc- 11111) Betricbswcrtc: Grundstück 11110 056111111116 . Einrichtung . . 4000 Wertpapiers 800 Guthaben 11. Sparkasse . 7 Außenstände . . . . 550

Untcrbilanz . . . . . . 1955-4

31612.

[82643]. Vostanjoglo Zigaretten- und Tabakfabrik Aft.=Ges.

Bilanz per 31. Dezember 1930. Aktiva. Wcchselkonto, Postscheckkonto, Kassafonto RM 52 675,39, Debitorenfonto RM 289 804,41, Vandcrolcnkonto, Ma- terialsteucrkonw RM 23 878,85, Tabak- konto, Warenkonto RM 341508,20, Kar- tonnagcnkonto, FabrikationHmaterialfonto, Bobinenkonto, Verpackungskonto Reichs- mark 48 954,42, Maschinenkonto, Fabrik- inventarkonto, Kontorinventarkonto, Ein- richtungskonto RM 141049,08, Auto- bctriebsstoff, Büromaterial RM 1261,95, Reklame 11. Reklamematerial, Abschreibung davon RM 95 582,-, Gewinn- und Ver- lustkonto RM 1647,17. Passiva. Gewinnvortra 1929 Reichs- mark 998,93, Bankenkonto RM 184 962,19, Kreditorenkonto RM 75157,71, Wechsel- konto RM 60 054,70, Zollamtkonto Reichs- mark 305 253,--, Amortisationskonto Ab- schreibung 1929/1930 RM 40 954,50, Dubiofekonto 10% d. Debitoren Reichs- mark 28 980,44, Kapitalkonto Reichs-

mark 300 000,-. , Gewinn: und Berlusirechnung

per 31. Dezember 1930.

(Umsaß nach Abzug der Fabrikationskosten.) Warcnkonto RM 2042 850,17, Löhne, Banderolen, Matcrialstcuer, Warenkonto (Rohüberschuß) RM 2 042 850,17, Waren- konto (Ro hüberschuß) RM 553 960,17, Abschreibungen 20% d. Inventars u. Masch.-Konti RM 141049,08, Dubiosen 10% d.Gesan1tdebitoren v. 289804,41, Re- klame 11. Material Absckxeibungen, Hand- l11ngs11nkoste11, Gehälter, Steuern, abzugs- fähige, Steuern, nicht abzugsfähige, Bei- trag, Autonnkosten, Zinsen, Reisespesen, Büromaterial, Provisionen, Porto, Ver- packung, Vsrsicherung, Skonti, Prämien, Muster RM 555 607,34, Verlustvortrag RM 1647,17. Laut Gencralvcrsa1111nl1111gsbeschluß vom 3, Juni 1931 Wurden in den A11fsichtsrat gemählt: ], Herr Dr, jur. Constantin Papayanni zu Berlin, 2. Herr Privaticr Erick) von Michaelis 311 Berlin-Schlachtensce, Viktoria- straße 4, . dcr Wirkliche Legationsrat z. D. Herr

1 9"; 000;- 66 35303 746 058342

24 300

"11; t . | a . . 4 | ...._*

k. 1

Passiva. Stmmnkapital Rescrvcfonds:

1. (ordentliche 7118161116) 11, (anßcrord. Reserve) . Kreditorenfonto. . , . . Hypothekcnfonto . . . . Tclkrcdcrckonw . . . . .

3 800 000/- 30 0001- 142 398 74 138 008,66 85 0001- 50 65602 746 058,42

Gewinn= und Verlustrechnung per 31. März 1931.

Soll. RM 38 Zinscn . . . . . . . . 8844416 Handlungsunkosten 11. Ab-

schreibungen . . . . .

Verbindlichkeiten: Hypothekenscbuldén Darlehensschulden . . Vorschüsse U11_ternel)mer und Lieferer-

1chulden

Aktienkapétal

13950 3139." 66

1455 13000

31612.

13. Erfolgrechuung

Abschreibung auf Gebäuda . Abschreibung auf Einrichtung Unkosten und Zinsen . . . . Verlustvortrag aus 1930 . .

323 725 25 332 569[71

den Stücken über

d€11 Stiicken über

Haben. Bruttogewinn

Verlust 1931

. . . . . 26621578

Stücken iibcr 91011116-

101..-

Qik ]. 955 - *

5 771 . Essen-Steele, 31. Dezember 1931. Die Aktiengesellsthaft „Kath. Gesellenhaus Steele“.

Der Vorstand. * Emonds, Vikar. Franz Fischer. ' ' ' ' Der Aufsi tsrat. ' ' Heinrich Börner. ranz Fluck. chf ' '

[92823]. Liquidationéeröffnungöbilanz per 10. Juni 1931.

Aktiva. RM - Gebäude. . . . . . 500000 Inventar . . . . . 7000 Effekten ' . | . ' . 50 431 Kasse und Bankguthabe 27 461 Wech

Brauerei- und Wirtschafts- mobiliarkonw .....

Vorräte

Wechsel und Be'tc'iligungcn

Kasse

Debitoren:

, ?[11f1611ständ-3 111 [6111011061

480 7,574] IT??)nung 111113 2111111116-

-__,- „Ja) 1111 011 11111 „1016-

699 4811]_Z ___________g .......

' Darl€hengegc11 Zicherhcit

600 000___ Und Ba111011tk10111'11 . . 1] 656550 87 824/63

699 4813'13 Gewinn- und Verlustrechnung. RM

46 000 12 137

RM 'S

140 000:- 153 804,'__

619 99158 319 148.44 3269152

Grundstück, Gebäude, Ma- schinen, Mobilien, Fuhr- park......... Kaffe, Wertpapiere, Außen- stände, Darlehn . .. Waren- und Enthrtungs- konto:........ Verlust

270 616

434 034 . Verlustvortrag 2 490 301 Vcr111ft1930,-'31 2

8 996

1 203 947

600 000 280 000 - 323 947 Y 1 203 947;86 Bielefeld, den 1. August 1931. _ Gebr. Bornheim Aktiengesellsahast. B ornk) eim. _

06 86

„*. LLC

1 129 1)1'14,'94

Passiva. Aktienkapital . . . Hypothek . . . . Krexditore'n . . . .

13

1 671 64689

VesißWerte. *!*-"_"- 1 6 „1165 522 37

[111'1111111'11'1ck6 1111d G€l1ä11dc 2101110019110]; . . . . .

Aktienkapital . Rücklage . . . Schulden

. . . Passiva. Aktienkapitalkonto . . 2500 000- Obligationskonto . . . . 76 91 Rescrvcfondskonto . . . 90 348,55 * Umstellung-erscrvefondÖ-fto. 19004171 (Hebäudeerncuem111091011111 250000“ Delkréderekonw ..... 409 583

:...

J.111x110111ric1)t1111g 16 500,- 700,- _ 17 200,- 91111111101011111] ] 200,- Lagsxfastagcn *

2 892 45 717 775 735 742 231

c . ] . . .

_ [92088]. Bilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiva. RM ?ck),

Waren 0 | a o . ! Debitoren . . . . . Verlast - o a . . . Avalc 131800,-

() «-

....

Abschreibungen: Immo- bilien . . , . . , " Debitoren

2 Und 30 000 59 999 “*

32 7151"* _- 74 789 15

Der Vorstand. des Vorstands.

21. 211111111)1610151011111.

1101111111111ditbctciligungskto. Reims). Pinner & 0,0.

Kaffe . . . .

Grundstückswnw

474,34 113 0713-30

[92819].

Kirchner & ?o._ Aktiengesellschafi,

TranSportgefäße . . , . _ Flaschcnbcstand . . . . . 10000:-

11 177074

1311'1'1111dfasmgc11 411111111111

8 000,- 3 360,62

Dr. jur. Richard Kuenzer zn Berlin, Potsdamex Stra e 1210.

, hkk-

2 151 470

Unko sten .

] 324 22 529

Stencrreseeronw . . . Hypothekcnkonto [ . . . 758 56902

Waren . . Kussxubcstuuh _ Ri111essenbestand _ Bankguthabcu . . Wechselgeld bei Verka111s- stellen . ..... . . Bete'ilignngsguthaben . . Käserei Ellefcld. . . . . Warenvorräte . . . . . Betriebsnmtcrialien . . . Buchforderungen . Gcwinn- und Verlustrech- nung: Verlustvortrag 1.7.1930 Reingewinn 1930/31 40660,03 Verlustvortrag auf neue Rechnung '. . . . .

Iostanjoglo 31 arenen- und Tqbakfabrik Aktiengesellsthast, Ver11n11'15, Kurfürstendamm 48/49. (Unterschrift.)

Hypothekenkonto 11 . , . 678954145 Kreditoren, einschl. Gnt- * 111111611 der VVLÜCfiHOr 11. von Geschäftsfreunden, ; Akzepts und nicht fällige [ Bierstsusr ...... 537 4111553 Beamtexn- und Arbeiter- 1 untérstüßungsfonds: 1 THillmann-Simonis- ! Stiftung ...... Alters- 11. Wit1ve111111ter-

*?3111TLTsL-IUUZIÜCULU 11011101“, § 10 011“ 2152111011 111111: 1811-1111"cs)aft§111"1170 Z1111va11d111'f, _ _ Tc1111'c11c Bank 11110 TiSconw-GULU: 11111111, Berlin, 11110 561611 Z10610- 111600111111'11110611,

2111111110112; Maxxim Schiff - Machs Nelken & Z01111, Bsrlin 117 8, “811111 005 “8011111121“ „(1011911-Uc161115,

Berlin, LberWallstr. 3, 2101161111111: ““S-1011143110111, 2111111117611, 11110 0114611 311111011100611011111111111„ 0011" 6111 NRW". Schwandorf, 0211 25, 3111111111" 1932. Der Ausfickxtsrat.

T1", Cassel, Vorsißcnder. [92817].

Sparga A.-G., Bremen.

Bilanz per 31. Dezember 1929.

11 000,97.- 2673,50 8687,12 111-1111101011110 687,12 8 000 2711111111011 ___ ] 1116111009011 . . 5000,- 91111111161611111] . 1500,- BWiligungcn Wartwwiere . Warchorrätc 1111s11'11ständc . 11as1'1*11[1€stand Bankguthaben W1'1111,"1*1[1c-stc111d .

202 800 284 792

1 1 232 273 560

_ 284 792 Der L1quidator: G. Haas.

[92858]. Oberhausener Baugesellschaft _ auf Aktien. stüßungskaffe . . Btlanz per 30. Dezember 1930. Gewinn-und Vsrlustkonto: . , Gexwinnvortrag 11.1929/30 Kass Aktiva. RM 18] Reingewinn 19. 1930-31 6 . .

181750 Grundstücke 165 905121 Gebäude . . 1718 371-97 Disagio . . 52 4351- Forderungen 35 762 39 Mobilien . . .

. 1 504179 Wertpapiere (eig. Aktien)

1 500 000 256 074 394 128

1 267

Pos 5 Aktienkapital . Hypotheken . o o a 0 ' Kreditoren . . . . . . . Dividendeneinlösungskonw Avale 131800,-

.],er “Gewinn- 400 000 Gcwinn- und Vexlüst'koütö ! 87037131 und Vcrlnst- 115 426?45 konto 179 999 Passiva '*'-_"-

".I " "t.- _ _ o '- 7661716 220 000 399 999 ] JFZWTYF! * - - : 66736130

_(Fntwcrtungska- . . . 250000 Kreditoren. _ _ _ _ 7701-15

.;1190ntarkonto ' 30.00“ ' ] Erncncrtmgsfonds . 4000-

0 ,-

?(11toko11to . . ]15426Z45

* 1 (fr.:chvin11- _ Aff ) Gewinn- und Berln konto

11. Vcrlustkw. 2 999,- ] Warenkonto: Bestände 709119 per 31. Dezember 930. An Soll. RM

Kontokorrcntkonw (Devil,):

FönktMibc bi Tochter Vortrag 1990 U Ü U L'- ) a v a . o a_ o . geséllschaftcu (Reinl). Abschre1bung auf Gebäude _ 1000 Pinner & Co.) . . . 2990 Sonstige Außenstände .

Einzahlnngskonto: 75% 11.

11011 cingcz. Nmncnsakt.

3 001-;- Effekte'n .

171 57569 |

y... „zm n- 22. Bilanz per 30. Juni 1931. Aktiva. RM Grundstück, Gebäude und 1 385 000

Kotteriß . . . . . . . Maschinen, Werkzeuge,“ Utensilien, Einrichtung . 802 003 - 148 967 2505 000

111111111110

Dividends . Vsrlnstsaldo

535]-- ].“1'-*

2 937 93 ]8 88] 50 6 960 194 020

[88480]. Nordwestdeutsrhe Metallwaren- Fabriken A.::G., Quakenbrück. Bilanz per 30. Juni 1931.

Aktiva. RM Grundstück . . . , . 10 200 Verwaltungsgebäude 20 013 Fabrikgebäude 52 832 Werk1vohnungen 9 110 Maschinen . . . 16 825 Auto . . . 499 Modelle . . . . 8708 ' Mobilien . . . . . . . 10 288 Dampfheizung und elektr. .Licht,....... 1738 Zentralheizung . . 1233 Vetriebsutensilien. . . 465 Außenstände . . . . . 42 437 Warcnbeständc ..... 146 685 Gewinn- und Verlust- 8965 330002

S“- §||T||KZIEK1

* 2 151 470

Charlottenburg im Januar 1932.

_Großhandels-A'ktiengesellsthast

für Getreide und Mühlenfabrikate in Liquidation.

Der Aufkichtörat.

Dr. Gutmann, stelvertr. Vorsisender.

Die Liquidatoren: Simons. Koch,

3 500

4 000

3 075 150 082 505 715 7 706 25 287 1] 619

863 988

Kasse, Postscheck, Wechsel . __

Material und Vorräte . . Debitoren und Bank- guthaben . . . . . . Vorratöaktien 1730 Stück 6. RM 500,- Kommerzienrat - Kirchner- Fonds . . . 100 000,- Avalkonko . M 103 410,-

. l . . . . . .

11“) 233795

„9,

37

] 705 410 125 33295

865 000 43 020,54

75 876151 135 333'64

6665 522,87 Geminn- und Verlustfouto per 30. September 1931.

An Soll. Handlungsunkoften, Gc- Vürgschast: RM 120000 ] hä1_ter_ u. Versicherungs- _-1- 0161111011. . . . WKM Abschreibungsn: ] Gebäude. . . 424 000-._ Maschinen ...... 10 000 Lager- und Gärtanks . 1 417 676 30 Versandfässer ----- ] 244 ]3 Fuhrpark, Automobile 11. 163 85252 Eisenbahntvagen . 787,91 BrauereYinYEntar, Wirt- 2 017 560/86 schaftscm11cht1mge11,

. , , Flaschen usw. . . . . Getvmn- und Verlustreohnung. 05611111111111160 ...... RM

217

564 075

[92824]. Bilanz per 30. September 1931.

Aktiva. RM Gebäude. . . . . . . 496150 Jnventaz: . . . . . . 1514 Effekten . . . . . . . 3180 Kasse und Bankguthaben 41 438 Wee....... 1272 Waren....... 930 Debitoren . . . . . . 495 970 Verlust: Verlustvortrag per 10. Juni 1931 . . . Verlustper 30. Sept.]93] Awalc 41800,-

145 103 93 615

Verbindlichkeiten. 111111dv€rmögcn . . . . 5111101111'chc Rücklage . . . 1111111101111110 auf Außcn- _1161106 ........ 1 11111151nonopo[verwaltung 111 _1a11fe11dem festen 111000. . . . .. . . 1111ksck)111dc11 . . [1301110 _1'11111'c110ftc11 . . . 11111verpflichtung€n __7113111 19 225,76 11ckstcll1t11gc11 11011101110871 . . "1111100101101

2 360]?! 1 462 79319]

592 000 59 200

Per Haben. Verlust Grundstücksertragskonw 13 .

Grundstückscrtrggskonto .4 . .

22 705 2.1 591 _ 1 113 1 876

2 990

Sybelstraße 16 Berlin Grundstücks- Verwertungs-Aktiengesellschaft. "__

[92604]. Handelßbilanz per 31. Dezember 1930.

1347166?ka __ __ 56126 Kasse, * ot c , 011111 Außenstände . . . 22142 6 Grund und Boden 21 840 Gcbéé_i_1_1dc. . . . . 1731133? Holz )uppcn . . .

Maschi11c11 . . . . . 65 667 Formkastcn . . . . 32 248 Modclle .

Matßrial- und Gußlagcr . Verlustvortrag . . . . Vcrlnft 1930 . . . . .

30 000 _- 1 810 538

Passiva. Aktic11x_a§_1111_1___._d, . . H poteen 11611 . V?xnkschulden . . 28 180j Darlehnssckwlden . . . . 288123,- davon vorübergehend [ RM 185 000,- . _; Akzeptschulden . . . . . 15301191 Kantionsschulden . . 1380] Vuchschulden . . . 183 85110 Verein der landw. Aktionäre 67 008, Verein der Milchhandels- _ [ aktionäre ] PM Gestundetc Anliegerbeitxäge 58 044_ Wertbsrichtigung f. 31110101- 00110 Anfzc'nstände

2111 Aktiva. RM 1.51 Mobiliarkomto . . . . . 2000 3110611161101111) . . . . '. ] Warenzeichenkonto . . . ] D-ebitorcnkonto ..... 113 231 1*Uftscfxck Und Vankgnt- !

11110611 . . . . . . W-FrsnbcstaUd “111-„ht «1110031191162- 3111111101 61011111111-11111) Vcrlustkonto:

91111111101011110 28 565,67

1160011111111? . 14 775,29

V6111111 . . . . . . .

27 000 __ ___0__

500 000 “' 300 000!“

Paksiva. _ _ _ Aftienka ita . a o c c . Reserveands . . . . . . Kreditoren . . . . . . . Anzahlungen u. Kautionen Konto Soziale ZWEcke . . Rückständige Dividende . Rückstellungen Kommerzienrat - Kirchner- Fonds. . . 100 000,- Konto f. hinter- legte Sicher- hLitLU . - _:_-LLL); 103 410,«-

Passiva. Bilanzkonto . . . . . . . , 911116111091161: ] , “___ _____ _ I11h11bsraktien960000,- !

Namensakticn 40 000,- 1 000 00112- Ichcrvekonto ...... 120001-'__ Kontokorrcntkto. (Kredit.):

Vanffordernngcn Und

Rc111bo11r§VCrpflics)- tungen . . 440 788,09 Sonst. 111650221 463,22 _ G1*111i1111001't1'ag 1930 24 435,14 (6611111111030. 9. 1931 . . 3851,83

152 687

__ 59 069 * 52 134 55 253 29 427

t a O o | a o .

Pa*siva.

Stannnkapitxtl . . . . . Reservefonds . . . . . . Darlehen . . . . . . . Nicht erhobene Dividende Kreditoren . . . . . . . Reingewinn . . . . . .

9

8188|!»-

rcch111111g: Verlust . . .

7 472“ 23 643 " - 37 000

742 23] 83 096

- ' * Passiva.

Aktic-énkapital . . . . . . Réservefonds . . . . . . Kreditoren . . . . . . . Nicht abgchobcne Dividende

Rückstellung -- Debitoren .

3 854 26 240 3 006

863 988

Gewinnverteilungsvorschlag : '0"_„ Dwidcndc a. RM 24000,- RM

Vorzugsaktien ..... . . 2400,-

11111111] anf 116116 Rechnung . 606,50

3 006,50

Gewiun= und Verlustrechnung am 30. Juni 1931.

__ _ Verlust, [b1c111'1'11111ngcn für 1930/31. 01011111ijbcrschuß . . . . .

200 000 5:3 083 10 20 000 106 826 176

3000

330 002

Gewinn- und Verlustrechnung per 30. Juni 1931.

Debet. _ Abschreibungen auf: - Debitorénkonto Kreditoren . . . . Verwaltungsgebä11de Fabrikgebäude . . Werkwvhnungen Maschinen Auto . . . . . Modelle . . .

Mobilien . . .

Dampfheizung 11, el ltr. Licht Zentralheizung . . . . . . Betriebsutensilien . . . . . Rückstellungskonto: Debitoren

662 25] 31

1 865 783 8 24

15 69

101015 21] 210

963 368

]3 790 197 140

Paésiva.

" Aktienkapita

Hypotheken . . . . . . Kreditoren . . . . . . . Rückstellung für Liquida- tionskosten . . . . . . Dividendeneinlösnngskonto Ayala 41800,»-

19 160Y ___-""'" - 1 462 79319-

Gewinn- und Verlustrechnung für das Jahr 1930/31. _-

RM FZ 43 020!" 425 098 91 328 345 ** 73 789

870 2541 Haben. """"" ; Fabrikationsüberschuß . . 867 _162*_ Nachlässe . . . . . ._ . ['Z] Ergebnis 1). Jahres 1930/31: 1 &) Verlustvortrag 1 1.7.1930 43 020,54 ,

b) Reingewinn ] 1930/31 40 660,03 ]

o) Verlustvortrag 11. neue Rechnung

1 500 000 255 474 .“ 55 463

* 8 241 438Z3_6

Gewinn- und Verluxtkonto per 30. Juni 19 1.

chet. Fabrikationsaufwm1d und GeschäftSunkostcn . . . Abschreibungen Und Rück- stellungen

Einnahmen.

Vortrag aus 1929 . Erträgnisse aus Mietxkin- nahmen . ..... . Erträgnisse aus 9161111011th

&

28 286,97 41

* 1 810 53828

Gewinn- und Berlustfonio per 30. September 1931.

Soll. RM Zinsen 11115 2311110001011 53750 Ha11dl1111g§1111k0stc11 11. Gc- 11älter . . . . . . Konto 1111“ Ztcncrn 11110 soziale Lastkn Abschreibnngcn anf: 1101111111111ditbcteiligungs- konto Reinl). Pinner & Co. . . . . . . . . Beteiligungskonw . . . 211110101110 . . . . Dubiose chitorcn 01010111n: Vortrag 1930 24 435,14 Rcingcwinn 1.03] . .

“4361“ Passiva. 9011110110160 . . . Kreditorcnkonto. . AszPkLkOUlO . . . Z11tcri111§ko1110 . .

Per Haben. Gewinnvortrag 11. 1929/80 BraULWibctricbsergcbnis per 1930/31 . . . . .

100 000 -- 26 283 ' 69 580

] 277

107 140:

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1929. *.)[11 Zoll. Ha11dl1111g§111110ftc11 911151'1111'11111111]011 . .

75 876 51

134 949 60 9 230,20

"17.797127

53 600 1 246

RM An RM

]. 631 030

940 870 2 571 900

& 4]

887 492 963 368 Koblenz, den 22. 2956111116): 1931.

Der Vorstand. E. 8111101118. Die Uebereinstimmung des Abschlusses zum 30. September 1931 mit den von mir geprüften und in Ordnung befundcnen Büchern wird hiermit bescheinigt. Koblenz, den 30. Dezembxr 1931.

_ JVsEf Fuchs- , vere1d1gter Büchersachverftänd1ger.

In der Generalversammlung v. 16, Ja- nuar 1932 Wurde die Jahresdividende für das Geschäftsjahr 1930/31 mit 5% fest- geseßt. Dieselbeist gegen Einlieferun des Dividendenscheins für 1930/31 an M?ster Kasse sowie bei der Dresdner Bank und deren Filialen zahlbar.

In den Aufsichtsrat Wurde Frau Direktor Engelbert Simonis, geb. Thillmann, hinzugewählt.

] , 22 243 _]_8_ 140 636 69 24 570

506 416

Soll. Vcrlnftvortrag aus 1929/30 Fabrikationöaufmand Generalunkosten AbscHreibnngcn . . . . .

'

! . '

] 865 783

GeWinn- und Verlustrechnung per 30. September 1931.

RM 742 231 43 194 3 680 29 121 7 101

825 327

304 ]. 065 138 871 249 2 917 457 306 217 105 3 000

1] 483

Außgaben. Geschäftsunkosten . 7 00240 Zinsen, Steuern und sonst. ] A11sgaben . . . . 120216183 Abschr, auf Gebäude 14 037/88 Abschr. auf Disagio . 2 185/_- Abschr. auf Mobilien 16719 Reingewinn . . . . 787 91

144 397 21“

Bemerkung des Aufsichtärats. _ Dem Geschäftsbericht des Vorstands nimmen wir in allen Teilen zu. Bilanz [ywie die Gewinn- und Verlustrechnung smd von uns geprüft und für richtig be- funden. Oberhausen, den 7. Dezember 1931. Der Aufsichtörat.

D' Fa_ß_bc11d§r, Y_orsißender. A

12 1111611161000 en it l1eder des u - . sichtsrats, Herr Hubert Zesch und Herfr Koblenz“ de" 25“ Januar 1932“ Theodor Bahn, wurden wiedergewählt. .. De_r___Vors?and. ( . Neuhin“zugewä1)1tWUrde Herr Rechnungs- H' K11odgen-1- mon s' E' Aspr o"' direktor Jansen aus Oberhausen. ] __

RM «93 4 387 12 3 006 50

7 393 62

RNZ Ex 135 762 97 28 565 67 164 828 64

196 243

55 96

Passiva. ?lkticnkapital * d c . Hypothek

Verpflichtungen .

Aufwendungen.

Verlustvortrag p. 10.6.1931 Generalunkosten . . . . Zinsen .. Warenkonto . . . . . Grundstückskonto . . .

180 000 , 24 000 302 416

506 416 und Verlustkonto 1930.

„11. 140 636 4 89 138197 13 266130 243 041 72

77 835 25 140 636 45 24 570 02

243 041 72

Koch& Franksen A.:G., Oldenburg. (Unterschrift.)

Z; 0 01 74 13

95

Kredit. _ _ choinnVortrag . . . Betriebs„überschuß . .

Verlust

17 331

98 24

. 199 985 . 1 541 857 . 830 057 74

2 571 900 96

Nach erfolgter Ergänzungötvahl setzt sich der Aufsichtsrat Wie folgt zusam_me_n: Herr Justizrat Dr. ConradJunxk, Letpztg, Vorsißender; Herr Fabr1kbes1ve1 Arno Hagenuk), Leipzig, stellvertr. Vors1ßender; Herr SägeWerksbesißer Georg Schl_0bach, YöZliß-E renberg; Herr Holzgroßhandler

1

, , Gewinn. ctr10_bs1_äberschuß in 1930/31, Üblegxtck) der allgemeinen Gesthastskosten . . 7393 62 In der 12. ordentlichen Generalver- "nmlung am 21. Januar 1932 für das ahr 1930/31 wurde auf die Vorzugs- F'eane Dividende von 10% festgeseßt. ? ;tammaktien blieben dividendenlos. __1115 dem AufsichtÖrat schied turnus- Zßlg Herr Direktor Rudolf Müller jun., iLtt1n,aus. Eine Wiedermal)! erfolgte chk- da Herr Rudolf Müller jun. in den _Aksxcxnd der Gesellschaft berufen Wor- Königöbergi Pr 21 Januar 1932 , ., 4 ' _ Carl Petereit Akt.-Ges. Rudolf Müller jun.

.

. ,

. . . . I '

k.k.. seaso- codes..- „.o-owa.- '...

ck

179 999 - 29 999 2 999 11 770

“1301“ Haben. _ _ _ Warenübcrfchuß . Ve'1111st 1929 . . .

Gewinn- per 31. Dezember

150 538 26 13 790 38 164 328 64 Bremen, 01113]. Dczmnbcr 1929. Die Gesellschaft ist zur Zeit 011116 91111- ÜCMÖWÜ, da Herr Gustav Meyer, Bremer- haven, am 3. August 1931 verstorben ist Und Frau E. Meyer sen., Brcnwrkmven, und Frau E. Meyer, Bremen, 11116 216111101 niedergslegt haben. Eine Nen- 11111111 war 11icht möglich. Bremen 11111 23. Januar 1931. Der Vorftanv der Sparga A.=G. Dr. Gastav Meyer.

Zz

Erträgnisse.

Verlnstvortmg . . . . Verlust

Unkosten . . . . . . . Abschreibungün . . . .

825 327

825 327

Charlottenburg, im Januar 1932.

Großhandels-Aktiengesellsthast

für Getreide und Mühlenfabrikate in Liquidation.

Der Aufsichtsrat.

Dr, Gutmann, stellvertr. Vorsitzender.

Die_ Liquidatoren: S1mons. Koch.

95 95

2 360 ___-'- 870 254 '

In der Generalversammlung vom 19- 1932 ist Herr Milchhändler Paul PZ in den Aufsichtsrat der A.-G. gew morden. Bogiländischer Milchhof

"McFesells fi. orstan .

Kredit. 1. Juli 1930. 3001111111531". * ' * FabrikationSüberschuß 1930/31 Verlust..........

Per Vortrag

dsds.

97 09

28 286 520 380

3 851,83 119

2398 8965 11483

Quakenbrück, im Dezember 1931. Der Vorstand.

' ard yssel, Leipzig, Schriftführer. Für den Betriebsrat: Herr Dreher Richard Krähahn, Herr Bohrer Hermann Michel. Leipzig 0. 28, 22. Dezember 1931. _ Kirchner & Co. Aktiengesellsthaft. Kirchner. Bachmann. '

Fabrikation . . Verlustvortrag Verlnst 1930 .

Haben. (510101111111111'trag 1930 0161911111 1111-59 Warenkonto .

24 435 14

495944 95 52038009 21101619 Hoffnung. Max Postliper.

Der