. „.“-„.___. __-.------5* -*J o- .. -_-*-- ...-*.*,_____„„_
__._„._...._. _ ., ..., ..,_ *- *"
wirkt. Zwei Soldaten der kleinen, dem Réisenöeis “Mitsegebenen Schuvwevr starben, mit der Gefahr nicht bekannt, nach dem Genuß von Fischen. Sehr häufig vertreten ist die Sibildkr-öte und die Molluskenwelt, aus leßterer geben die Holotburicn (See- rken) Gelegenheit, eine von den Chinesen sebr geschäste likateffe, den Trepankz, zu bereiten und zu exportieren. Neu-Mecklenburg und se ne Nachbarinseln nd, obgleich im 16., 17. und 18. Jahrhundert biSWeilen von europäi chen Schiffern angelaufen, eigxntlich erst in der zweiten Hälfte des 19. Iabrh_underts durch aunralische Schiffer entdeck! worden. Auf fie aufmerksam geWorden, xjündete das Hamburger Hau] Godeffroy hier eine erste Niederlassung. Ibm folgte mit einer zweiten 'das Haus Hernsbeim, das zwischen 1883 1-x5_-.1892 „noch..-.ein1ge Zweigntehexlasßmge11„„gn1egte. Seitdem hat sich der Ausfuhrhandel, gefördert durch die Neu-GLUinea- Compagnie, langsam aber stetig vermehrt. Sein Haupt- artikel is_i Kopra, näcbsidem, auf (Grund von Anpflanzungen, Kautschuk, ferner Sch1ldpait, T1epang u. a. In Wenig Jahren ist zu einer Fläche von 2000 1111, die mit Kokospalmen bepflanzt War, ein Areal von 9000 1151 zu gleichem ZWkck hinzugejreten. Dic fich längere Zeit auf 2 JMiUionen Mark haltende Jahresausfubr ist im letzten Jahr (11141 Miaionen gestikgkn. Leider bleibt es bei dcr Ausfuhr fast 0 ein; denn die Bewohner ker Inselgruppe, Ehret Stammes- be'rkunst _nacb Papnas, find nicht bloß Über das Land dünn Yesat, sondern in ib1er Zahl unauSJeseßt stark abnehmend Und „ zkvilisatoriscben Cknßüffen kaum zugängig. Profkffor Sapper fand, in Süd-Neu-Mecklenburg zumal, ganze Dörfer nahezu angestorben. Welches die Ursachen dieses Verfaüs smd, ist schwer genau zu besjkmmen. Wahrscheinlich spricht jabrbunderllange Inzucht dabei ihr Wort mit; aber auch sonst nicht tödliche Krank- heiten, wie DDSentktie und eine Hauikrankheit, scheinen eine W108!- stgndsunfähig gewordene Nase schnel] dabinzuraffen. Nach den zahl- reichen Bildern, dke Professor Sappsr Von Eingeborenen zeigte, die überaus häßlich find und fich 11ärrisch berauspußen, gewinnt man den Eindruck einer dekadenten Rasse. Bszetcbnend ist eine Erfahrung, die dxer Reisende machte: Währetd er 111 antralamerika in ähnlichem Klima seinen Träaem Tragelasien Von 100 Pfund zumutkn konnte, war den Papuas 0011 Neu-Meck1enburg eine ngelast 0011 30 Pfund schon zu schwer. Im übrigen sind diese Eingxborencn gutmüjig und ungefährlich. Ach!, später soxxar weniger, 11011 Herberts- böbe mitgebrachte, am roten Lendentuch kenntliche Schuvsoldaten ge- nügten dem Reisenden zu seiner Sicherheit 110101660111. Feindselig- keiten der (Eingeborenen bat er höchstens in (81115111 kleiner Tückkn er- lebt, 1. B. in dem Verspkrren eines Weges 011111) Baumstämme. Jn 120em FaÜe ist die Kolonialregierung sehr aufmerksam auf die starke Abnahme der Bevölkerung, sucht ihre Ursachen zu ergründen und ihr nach äußerster Möglichkeit Einhalt zu tun.
Dem Vortragsnken wurde am Schluß seiner durch viele Icht- Öilder e11äuterten Schildtrungen lebhaftér BeifaU zuteil, den der Vorfißcnde in die Worte kleidete, das; 016 Geseüsckyast ein überaus an- schauliches Bild eines bis dahin fast unbekanntsn Tkils dcr de11lschen Schußgebiete gewonnen habe. - Dic Fachs1111111g wird im Mai zu- gunsten eines am Sonntag, den" 23. Mai 111 die (Gegend von Fürsten- walde zu untkrnehmenden wifyenfebaftlichen “2111111111186 untsrbleiben. Es sollen 11. a. die Ranknschcn Berge mit den Markgrafensteinen, die Braunkohlengrube .Gnadenreicb' 11110 die Aufsch1üffc bei Petersdorf besucht werde'n.
Jagd. Bekanntmachung.
Für dm Regierungsbezirk Potsdam mit Ausvahmc der Stadtkreise Charlottenburg, Schöneberg, Nixdorf, Wilmersdorf, Lichtenberg und der Landqemc'inde BoxhaganUmmclsburg wird der Beginn der Schonzeit für Virk-, Hasel: und Fasanenhähnc auf
Dienstag, den 18. Mai 1909, fcstgeseßt.
Potsdam, den 11. Mai 1909. Dkk Bezirksaussckyuß. von der Schulenburg,
Verkehrsanstalteu.
Bromberg, 12. Mai. (W. T. V.) Amtlich wird gemeldet: Ups der Streäe Zwanaorod-Garbatka ist dsr Verkehr seit 9. Mai erneut eingestellt. Güter nach dieser Strecke und darüber 51110116 8110 bis auf weitkres nicbt anzunehmen, roüenre 0111111101th und den Versendern zur Verfügu-q 111 fte11e11. Personyndrkkbr 1111023efö1der111111 0011 Eilaut, (Heflügel 11110 leicht Verderblichen (Gütern w11d durcb Umleitung über Koljnjchki Waxsehau cker Slotwing- Warschau aufrecx-t erhalten.
Theater und Musik.
Königliches SchauspielbaUs.
Jm Königlichkn SÖauslebause, das fich die Aafgabe (1610111 1111, einige Haup1we1ke WildsnbruÖS, die 0011 seinem Spielplan 0€1schwundcn n'arén, wieder in Neueinskudicrungen lebendig ]U wachen, 1,111gen am Mittwoob .Die Karolinger" 111 Szere. Akan 1201 01861 vielumstrittencn Z110endtraxxödie des Dichters, die Vor mehr 016 11011 Jab1zehnte11 zumst 011111; die Meinipger 16101111 17111110 den 250110110 ,11111cckt, das: fie ihre Witkungen 111111) 61116 Häuknnq 011311 51111111 Tbeate11'sfek16, k111ch cin 2111311th mit (Hew1111szm- kthen 01121 52111, 6111110) kcnen, die 111 dcm literarikcb übcr- 1101110117811 R111kk- 117.0 Räuberßück üblich Waren, zu erzielen suche. In unseren Tag-u, 1110 das Urteil über U13 reichs Dkchteer1n1äch1nis Wildenbrwcks abgestbloffkn ist, elkennt man auch 111 den .K0r011110e111“ neben Einem latsäcblichen Ueberw11chkrn 1110011011061: Lebc10 über das 0111811161)er dramatische 10ch1111e 1011711?
...,_-_._„._ ._..x., „,x. .
._. „...-.___4-47- ._.-- _.- „4. „„...-..... .
zu gestalten, das uns noch heute bis zum Schluß fe elt.
Me ziehenden Personen hat nicht den Stempel von Woh! und Webe berührt uns nicht tief.
rzabl der an uns zum Teil mit leidenschaftlicber Geste vorüber
in ihren Bann und läßt uns noch am Schl szene des alten Kaisers und jüngsten Sohnes, eine ungeahnteSteig-erung erleben.
gerundet. modernen Sinne bicten. Frau wird, eine scharf umriffene,
der als führende
von Barcelona, dem Drama eine Das; die RoÜe ttoßkcm Persönlichkeit lag, erkamtc nicbt üblichen Anlehnen an Matkowskys war 11n0erken11bar.
nicht ganz seiner man 111 einem bei ihm qroße Vorbilder. Der
Karl.
vcllxö pérjönliches Leben zu Vcrleiben. seien noch die H Ludwig dsr Deutsche genannt, sowie Herr Rasper, der den alten
würdiger Abt Von Cordev. Frau W100; und Harm Kraußneck wann di? wenig lebensrwllen Rollen des Yémtren Abdaüab und seiner 11“- alücklich311 Sch11Zbefohlenen «Hamatellkwa zugefallcn, die sie nach Kräftkn lebendig gestalteten. Die äußere Ausstattung des Stücks 1111111: geschmackvoll und malerisch prächtig.
Friedrich Wilhelmstädtischs Schauspielhaus.
Das Friedxiä) Wilhelmsjädtische Schauspielhaus brachte, in der 215111111, seinem 11etreuen Abonnentenpublikum einen beitsre'n Ab-nd zu bereiten, Vorgestern den bécr woblbekanmen dreiak1113en Schwank .Der Kilometerfresser“ 0011 Kurt Kraaß, der dasAutomobil- wesen mit seinen Aquüchsen und seinen scherzbaften Seiten behandelt. Die Hauwtwllc der irqutsttorischk11 SÖWiegxrmutter wu1d€ Von Frau Wemcr-Wagncc mit zündenderKomikxrsoielt, Franz Arnold bezfand M) 010 Parnoffclhsld anda11e1n01n dkn 0101111111911 Ve1legenbeitc'n, und Herr Leitinger erweckte als (ikersüchtkger Kammerfänger Kleefeldt 11161 Heiterkeit, Auch Helknc Roßmr, Georg B;selt und die anderen Mitwbkcnden ergänzten durch frische, char011811s11fche Da1stellung das slwttc Zusammenspiel.
(Gestern nachmittag Wurde in 0381011111 Tbeatex vor geladenem
ublikum ein Melodrama nacb altägvvtischcn Motiven: „Ein amvptisches Dankfest “, aufgeführt. M11 Kernpu-kt dieser tuerk- würdigen Veranstaliung bildete ein Jrcndxntanz dar Königin Nofru-Re. Fast hatte es den Anschein, als 05 11111 010119, freilich schön und ge- sch1ckt außakfübrken Tanzks 11310611 di: 90an Suche in Szene geseßt war. Die übrigen wenigen mimisÖ-n Vorgänge, begleitet 0011 Vereinzeltkn (Gesängen und A111u111ngen der Götter, 1011101711 nur füllendes Beirmrk zu sein Dabei zeugte dle szenische Ausstmtuna 0011 ebenso naiVer Anspruchslcfigkeit wie ein Vortrag, der dem Melodrama Voranging. Er war gewiß lehrreich im allgcmeknen; aber er konnte fich dcch aucb nur auf flüchtige Awdeutungen beschränken. Ramses der Zweite hatte es dem Redner angetan; mit Begeisteruna wurden des großen Pharaonen Kriegsraten ge- rübmt, deffkn Siegersrcude 111 dem a111ch1icßenden .Dankfcst' nccb der späten Nachwelt veranschaulicht werden soUte. Die wenigen, dem Vortrag beigcfügtenL1chtbilder, wclche die Spbinxfigur, die bekannten großen Tempelbautcn in Karnak, in Luxor, den 1chlanken Säulenbau auf Pbilae, Ramsesqestalten usw. jeigten, waren gewiß erkreulich an- zuschauen. Aber neu War an ker ganzen Vorführung kaum etwas. RäUleaft wie die Sphinx blick) der Zweck der ganzen Ve1anstaltung. Die gläazcnde Kultnr, die üppige Pracht des altägypjiscben Lebens 70111111- mit 10 dü1ftigen Mijteln der GegenWart unmöglich lebendig Jemacbt Wetdkn. Jm Königlichen Opernbause findct morgen, Freitag, eine Wiederholung 0011 „Mignon', mit den Damen (81111100, Gates als (Gast, den Hkrun Sommer, Hoffmann, Dahn, 210118111111, Krasa in den 0321101100711 und unter der mufikalisckpen Leimng ch Kach- meisie10 von S::m-ß, statt. _ Jm Königlichen Schaufvielba111e wetdcn morgen 111m ersten Male die ncueinstudirrtcn .Kawlinger' 0011 Ernst 1101128111811- brucb in der bekannten BLsEYUnq wkedcrbolt.
Im Neuen Könkgltckykn Operntheater bringt morgen das Kaiskrlicb russi'cbe Ballktt ,Die Rast d6r Kavalle'rie', cinaktißes BaUctt 9011 Petipa, Mufik 0011 Akmekinth. .Piemuf folgt daß komische 21011611: ,Das sch11cht bewachte Y?ä_dche11' 0011 OberwaU 11111 der Mufik von Hertel In d.sn 1111101- 1011111 010 611161911 11110 die Damen Will und Cduardowa, 111 dk]: Hauptrolle des chterrn ist die P11n1abal111ina Anna P0111101110 1171111011111. --- Der gestrigen Vorstellung 0011 „Pacbita' 101111111711 Jbre Kaiserlicbkn 11110 Königlichen 1905611611 der Kron- Prk*1z1111d di? Kronprinzessin bei.
Im Schillc-rtl1nater (). (WaU11ertbeater) 1111061 Freitag, die (&1111111111brung der kreiakßgen Komörie Ob11,kcit* 0011 (91111110 Davis statt.
Im Lust!),üelbaus e wird das Eusjspiel des Wkrnkr Komikers MaxPallenbe1'0, der am 22.111101 311111 ersten Male" bier (111111111, 11161 1117 Be11111 117110 Stscke 5111111611, 1111?) zwar den „Lkebling der Damen“ und den Einakter ,Ein Fre1111dschaftsdi-11st'. Big 111111
111013711, „(3111111101
Dkchterktaft, der 96 ßelurgkn 111, (1110 dem viklsa1btge11, ungeschweifzten
Beginn 018ij (5150111131719 bleibt „Jm Klubscffei' auf 07111 (:“Zpielrlan.
?ersönlichkeiten, ihr Die Häu 111111 von Auftritten gewaltsamer Leidenschaftlichkeit verbraust mehr wie ein Bübnensturm als wke ein natürlicher Orkan. Trotzdem zwingt uns die starke theatralische Kraft des Dichters an vielen Stellen unaufhaltsam uß, in der Sjerbe- in dem inneren Erwachen seines Die Aufführung am Mittwoch war sorgfältig Vorbereitet und wirkte kraftvoll und ab- Unter den vielen Rollen drs Stückes gibt es wenige, die dem Schauspieler Gelegenheit zur psychologischen Außgestaliung im Peppe wußte aus der Kaiserin Judith, die Von der zärtlich ehrgeizigen Mutter zum willenlos liebenden Weihe & lebenWolle Perjönlichkeit zu zeichnen. Herr Staegemann fand für den ehrgeizigen Gewaltmenfchen Bernhard eigentlicher Entfacber des K01181kts in Steüung einnimmt, markante Züge. künstlerischen
sonst Einfluß Einen unerwartét günstigen Eendruck machte Fräulein Sikinsie'ck 111 der Rolle des jünJsten Kaisersobns Sie w0f1tc._dxx 1101115811090G4s1011 019,01xf,a_11112k1_11d_l_ich_:1vei_ch,e_n, im herben Erleben zum Jüngling reifanen Knaben 0111 eindrucks- Von den übrigen DarsteUern krren Geiscndörfcr und Lindner als Lothar und
510118! schlicht 11110 [1061113110010 Verkörycrte, und Herr Molenar als
___-„.___..„9. .. - -o--_-*«.,.,_..__. ___„____„_. ......-__.
' bisiötiscbén' Stoff""e'in""0011-2181'dewnßter “Handlung" etxageszi-LTTUJW 1 en en EinJchränkungen müssen wir freilich von vornherein rechnen. ic
. ...„4.
schlossen, de_m Berliner Theater kein Stück mehr ur Auf- fühxung zu ubergeben, da es durch gefliffentlickse Vernachläs gung des Stuckes „Nur ein Traum" den Vufaffer Lothar Schmidt künstlerisch und wirtschaftlich geschätzt t babe. .
Joseph Kainz w rd in seinen Vortragsabenden am 19. und 20, Mai in der Philharmonie für 06 Teile seiner Pro- ramme, die Werke ausländischer Dichter enthalten, folgende Ueber- eßer zu Worte kommen lassen: für Homer: die Voßfcbe Ueberseßuns, für Gottfried von Straßburg: die Bearbeitung von Wilhelm Heiß. für Dante: Gildemeister, für Cervantes: Braunfels. - Der Vor- verkauf Von EintriitSkarten zu den beiden Vo1trag§abenden ßndet in
der Hofmufikalienbandlung von Vote 11. Bock, im Warenhaus Wert-
heim und im .Jndaljdendank“ statt.
Maunigfaltiges. Berlin, 18. Mai1909.
Am Sonnaßend wird in den Ausstellunßsbaüen am Zoologischen (Garten eine Ausstellung 0011 Wohnungseinticbtungen und Erzeugnissen der Berliner Holzindustrie eröffnet. Sie is!- veranstal1et 1)1Zn der Tischlerinnuvg und den vereinigten Vsrbänden dcr Verlmer Holzindustüe und 1011 bis zum 31. August dauern.
Der Verein für Kinderwolksküehen in Berlin hat einen Kgffen- und Rechenschaftsbericht über die Verivaltung während der “Jath1906/1907'1111d 190771908 ?m-*Drucxé1s*ck“e7sc6 "1717137178501: mit Recht auf die Erfolge des Vueins während seiner 15jäbrigen Arbxitstäiwkeit hingewiesen 10110. Zu kineerit, als 1106; die Wichtig- keit dex Speisung bedürftigcr Kinker 11711111 Anctkennuna fand, 1101 er die Nolwxndigkci'x ciner solch-n Astbe Voll und ganz erfaßt und durctgerfübrt. [1111e111üßt 0011 den wohl- tätigen Mitbürgexn Berléns, hat kk (1118 111111181 Ktäkten über 14 Jahre dure!) Beiträge, prnden Und Veranstaltun,;cn 111 nxüchUer Weise diejenißen Bettäge aufgeb1acht, die 1101106117171 traten, um die €1forder- lich€n AuGgaben zu 176stt1'11071. In 0711 15 Jahren hat der Ve'rcin die Summe 0011 642449,57 „16 auf,;ebracht 11110 7077435 Pyr- 111'*11611Mitta,;eff611 an bedürftige Kinder wkrke-llt. Die wachsenden Aufgabtn Veranlaßtrn den Vorstand 1368 3111111119 1. J. 1907 mit eincr Denkschrift an die städtcsäxcn Behörden beranzutrctrn und unter ausführlickzer Kkarlsguna der Verhältniss um eine an41emcffe11e Sttkvertikn zu bitten. Einem Befäyluf; dcr Stadtwerordneten, 01e Speisung bkdürstkger Scbnlkinder 111 den Schulen bexbsizuführen, 1121 zwar “0917 Magkstmt nicht bei, s11b11e11110111€rte aber den Verein in der We1f_e, raf; in den I.)2011atsn Februar, März für 18016 gespeiste Kind, 106 mit einer Schulmarke: Versehen nach den Kinder- Wlföküchcn kam, dem Verein 0111 Z11sch11ß von 10 45 1111 jkbes Kipd gcwäkmt Wurde. ZUr end,;üljigen R-g-luwg der Angt'legejüoeit ifi neuerdings Vom Magisirät eink Kommission etngks-Jt worken, mit der m-itercn Erfolg Verkprkchende Verhandlungen ger flogen worden find. _ Der Vermögensbxstand des Vereins 1*ekr11(1 am 30. S Prember 1908 26 014,86 „46. - In rer Zeit 00111 1. Oktober 19( 8 bis 1.April1909 1111110611 ins,;esamt 1422 076 P0r11011en Von den 17 711107811 des Vcreins Verabreickpt.
.Die Bedkutung der Astronomie für das praktische 2111611“ 10110 der Direktor Dr. Archknbold in einem ijrag bebankeln, der am Sonntag, Abends 7 Uhr, im großen Vortragssaal ker USUSU Treptower Sternwarte „110117151701. An 0811118111811 Tage spricht Dr. Archenboll) um 5 Uhr Nachmjltags über das Thema: ,Das Ge- heimnis des W-ltenbaueS'. Am Monsag, Abend:"- 9 Uhr. findet ein Vortrag statt über: „Merkur und Ve11116'.- Sämtliche Vorttäze, zu denen die ermäßigten Vercinskarten Gültigkeit haben, find gemein- Vcrsjävdlich aebalten und mit zahlreichkn Licht- und Drebvildern aus- gestattet. Jm gwßen Fernrohr der TWPWWET Sternwarte wi1d zurzeit am Tage die Sonne und Abkuds der P anet ,Jupiter' mit se'tnem interesanten Mondwsic'm gezeigt. Außerdsm 011ka die Be- s1lcher Gele2e11beit, mit 117111er11 Fer11wbre11 dix Verschiedensten Himmelsobjekte zu beobachten.
St. Petersburg, 12. Mai. (W. T. V.) Heutc abrnd fand die feierlilbe Eröffnung dkr InjcrnationalCnAuSstellung neuer Erfindungen statt.
Albany, 12. M01. (29 T. B.) (Anf dcutscb-aflaniisckpem Kabel.) Jn einkm 61:0,1-11 Stcinbruck) fand 1111eDvnamit- explosion statt, bci der 2.s Pkrsoncn111111161011111161111110.
Nack) Schluß 1181“ 810011111011 eingegangcnc Dcpcschcn.
“1111710, 18.1.0101“. (W. „T*, B.) Ja 0011 01'rs11)icdct1c11 “1301100110111 31111116 11101“- 001111D10111101111111 110111851111 0001110- 0101 256011110 wic 110110111. DW Vcrs11ch1x 010 236111111611 01): 1116111110 „111 111001611, sckxcincn 11111011 11011161k01161111'111'11 (Z'kfolg 7,11 11110611. In 911011 fcblt 10111 10101111, In 210101711111) 11111 1111) "010 9,006 611000 00111110rt; 1011 (1110 Tc'lcgraphlstcn sink) wicdcr z11111 Diknst 0610111111011.
(W. T. B.)
Paris, 1:5. Mai, 91116 1111110011 010 T0100101111611- 11110 'T1*11*011111111111911 001901111110110111 Ds111kirchen 11110 .Haz1-51011ck durch schnitts".
In "001 1111151111000 0011
(7507110801111 0062101111113011 11110 Nichtmnllicbcn 111 501 Ersicn, 3310011011 11110 Witten 2581111510.)
Theater.
Köntgltrhe Zchaulptelc. Freitag: Opern- 85116. 122 Abonnrmentßworsvllung Mignon. Over 111 3 Akten Von Ambroise Thomas. Text mit Be- 7111311111; des Goetheschen Romans „Wilhelm Meisters Lkbrjabre' 0011 Michel Carré» und Jules Barbier, 15211111!) 0011 Ferdinand (Humbert. Mufikaliscbe Leitung: Herr Knv-Umeister 0011 Stranfz. Reaie: Herr Re,“,iffeur Braunschweig. Ballett: Herr Ballettmeimr Graeb. Anfang 71 Uhr.
Schausv1elba116. 127. Abonnementworsteünna. Tie Karolirger. Trauerspiel in 5 Akten 0011 Ernst von W11denbr11ch. Regitz: Herr Regiffear „KMU. 21111219 7-1 Uhr.
Svnnakend: Overn2211]. 123. Abonnementövor- 11e111111. (Geuöénl'cbe Preis.) Diknst- 11110 Freileße 01-10 auf;;eZO-“Jen. Die Fledermaus. .KomiWe Ivskette mit 351111 in drei Akten 13011 5111111506 und Haléxv. 2372156071 0011 (C. Hxffnee 3100 Rikbzrd Gen-Zx. 511611711 17611 J0501111 Strauß. Anfang 71 Uhr.
SÖausvi-lbaus. 128. Aanemm11000111e11ung. Zopf und Schwert. 8071117121 in fünf Aufzügen 0011 Karl Gayko»). 21115753 71 Uhr.
Mpues Tv r-«tbenter. 2181751: Das sebleäjt be- w-ch1e MäoQ-n. Mast der Kavallerie. -- S0nn25end; Sawavenjee. Nast der Kabaüerie.
Deutsthes Tvealer. Freitag: Revolution in Krähwiukcl. "1111101111 75“, Uhr. Sonnabend: Ein Sommernachtstraum, An- fang 76 Uhr. Kammerspiele,
Freitag: Der Graf von Gleichen.
8 Uhr. Sonnabend: Ter unverstanbeue Mann. 1003 8 Uhr.
Ansang An-
Verliner Theater. Freitag 11115 Sonnabend: Ein Herbftmauöver.
Hebbelthkater. 171551951505 Straße 57/58.) Freitag: Der Liebhaber. Scnnabend: ?skevolutioushothzeit.
Neues §chauspiylhans. 81151151; 5115 Sonn.- abend: Mahé. (Titelrolle: ngrv Walden.)
§ch1Uertheater. 0. Freiwsz, 7115-0130 8 Uhr: Zum ersten Male: Jungfer Obrigkeit. KomöDie "111 3 Akten yon ©0117?) 342835. Ende 10-1 Uhr-
Sonmhend. Abends ZUOr: quafcr Obrigkeit.
(Wallnertbeater)
Sonntag, Nachmltmgs 3 Uhr: Ein Volksfeiud. - Abenks 8 Uhr: Jungfer Obrigkeit.
Charlottenburg. Frkitaa, Abends 8 ,ch: Narziß. Trauerspixl in 5 Akten 0011 A. E. Brach- vogel. Ende 101 Uhr.
Sonnabend, Abmdo 8 Uhr: Narxiß.
Sonntag, Nachmittags 3 Ubr: Rechts herum. “- Abends 8 Uhr: Narziß.
Theater des chens. (Station: 3551951115"
(Garten. Kanistraße 12.) Freitaß: Der tap7ere Soldat. Sonnabend: Die lustige Witwe.
Residenztheater. (2318111911: Richard 9115111115“)
Freitag und “folaende Taue: Kümmere Dia; um Amelie. (S0mmctpreije.)
Üomisrhe (Oper. Freitag: Carmen. Sonnabend: Hoffmanns Erzählungen.
Thaliatheater. (Direktion: Kren und Schönfeld.) Freiag und folaende Taae: Gansviel August Junkermauv: Was Reuter erzählt. Hanne Nütes Abschied. Möller Voß. “Jochen Päsel. Anfang 8 Uhr.
Trianonxhratkr. (Gevrgcnstraßx, nabe 215511591 Friedrichstraßk.) Frkitag 11110 Sonnabend: Liebes- gewitter.
Kusispielhaus. (Friedrichstraße 236.) Freitag bis Sonnabend: Jm Klubseffel.
Familiennachrikhten. Verlobt: Frl. Isa 0011 Meibom mit Hrn.Ha1»vt- mann Adels Frbtn. 0011 Bkaulieu-Matconnav (Hannomr). Geboren: Ein Sohn: Hrn. Hauvtmann 01111 Hoüeben (5130107001). -- (81117 Tochter: Hrn. Henning 01711 E11 0111 (Zeble-Worf-anin).
Ge110rben: Fx (1,1010 11011 231111111111, geb. Spindler (21.1060 Baden).
5801111111110111'111107 Redakteur: Dirsklor Dr. (THUrol in Charlottenburg.
2101101; 067 (8111111111011 l-Oc'idrickp) in Berlin. Drnck der 81010071111101'11 Wuchdruckc'rci und Verlags- Ansialt „211311111 MM., Wilhelmstraße Nr. 32. Sieben Beilagen (cinsckzlic'szlicb Vörsen-Veilage).
12
„.___.,_„.__Z .-.-„.__2-_-__ ___, __ __ „__ F*** __ „.* „„...... . . , .
Der -Verband .*»d-SHft-ßäoex-«B übnen sch-ri-ftsteller--- 154545:-
zum Deutschen Nei
Markwm
ZaMrburg . . . Sta7gard 1, Pomm. . Militsch .
Breslau. . . . . Frankenstein i. Schl. 2118211 0 dStcbl. . . . Ha er a . Eilenburg
Marne
(800101 . Paderborn
Neuß. _ . Dinkelsbubl . Ueberlingen . 2111911111119
Weißenborn .
„„...---. .. ,..„_.. ....“
gering
"1102191111“
Berlin, Do
_. . .,».. „.;--.,...
E BÜLBL chsanzeiger und Königlich Preußis
nnersmg, den 13. Mai . ,
„ „...-... . ...... - _»..__-*4._...
„.___,__ -.ck-..„M._..„.„.-_____.-_..-._- «“*“-“**-
Verichte von deutsche
1
Qua'liY: MM:!
11_«„_„_„„Mt
„_.-_-
ZPrxik 10r1500110211e117ner
nKedrigster „“
23,20 22,30 21,70 22 40 23 25 23,50 21,00 24,00 24,00
23,50 24,80
25, 80
2110616111) . U11 11:11z611 .
Jnsjßrburg . Beeßkow .. , _ Stargard 1. Pomm. . Schwelbein . . 8111187101101 1. Pomm . Pose11_. . . . . Militjch .
Breslau . .. . . . Frgnkeustcin 1. Schl. . Lüben i. Schl.. . . 4301061111111 EilenHurg
211111116
(Goélar
Paderborn
L1111b11rg a. Lahn .
Ncuß . _- Dinkelsbubl Weißenborn. Bibfrach .
Ucberlwgen . Altenburg
JnsterburN . Elbing . Stargard Mimwb - BreSlan .
7116111511170]. SM.".
2115711, 1. “Schl. . . „Halberst1dt .
Eilenburg Goslar . . Dinkelsbühl . Wcißcnboxn 181127110) -
1. 'Po'mn'1. '.
: 2110111161116
: Vra1111e'rste
Jnstmbnsg .
Elbing
Blkékow . Luckenwalde. . . Stargalßd'i. Pomm. . Schixe (ln . . . Lauenburg i. Pomm. Posen. . . . 211111111117 .
Breslau. ., .“. . Frankenstein 1. Schl. Lüben i. Schl . . . Halberstadt . Eilenburg
Marne
Goslar . Paderborn . . Limburg a. Lahn . Neuß. ". . . . Dinkelsbubl . Weißenborn . Biberach. . Ueberlingen . Altenburg
e kungen. Die verkaufte Zßuöeßender Strich (--) in den Spalten für
Berlin. den 13. Mai 1909.
17,00 16,25
17,30 16,00 15,80 16 25 17.00 16 80 17,80 17,00
16,40
18 00 1800 17,40 17,70 17,10 16 00 17,25 19,00 18,25 18,50 14,70 17,80
18,00 17,80
böM'Ker
1 1 '1 1 1 1 1. 1 1 1 1
1
.“
23,20 22,30 23,10 22 40 23.50 24,00 21.00 24,00 24,50
28,50
, :'1
17,00 15 50 14,30
18 60 17,50 16,17 19,00 18,00
18,00 18,00 17,40
17,70 17,90 16,00 17,50 19,50 18,25
19,25
14,70 18,00 18,00 18,00
11 au volle Doppelzentner un Menge wir 11:31: hat die Bedeutung.
!
nieYIigs 10! .“
*»- --« »
23 60 22,70 23,20 23,50 23 75 24,00 23,20 24,25 24,50 22,50
24 90 24,60
1131111181 U niedrigster .“
23,60 22,70 24,10 23,50 24,00 24,50 23,75 24 25 25,00 23,00
25,00 24 60
.“
25,00 24,20 23,00 24,90 24,10 24 50 25,00 24,50 24 50 25,20 24 01 25,50 25,20 25,50 25 00
Pcrkauste MMR böÖßßk Doppeljentné»,
"ZZ“"jjssäYÜgsés
712211211 (mthülner Spelz. Dinkel, Fewn).
25,90 223,60
17,20 17.20 16,50 17,50 17.50 17,00 17,00 16,75 17,25 16 75 17,90 17,30 17,21") 17,70 16 60 17,00 16,60
17,50
19,00 „18,50 20,75 18,60 18,40 17,80
18,10 18,00 18 00 17,75 19,50 19,00 17,60 19,25 18,00
16,20 18,20 18,10 18,20 18,10 19,00
1 1 1x 1 |
. 1
; 1 1 "1
1
1
d der Verkaufswert daß der betreffende
17,2:- 17,20 16,50 17,50 17,50 17.30 17,00 17,00 17,50 17 00 17,90 17 50 17,25 17,70 16 80 17,00 17,30
17,50
1 1
26,00 25,50
17,50 : 17,40 1 17,40 1 16,75 ! 17.20 17,60 17,80 17,40 17,30 1725 , 17,50 F 17,70 * 18,00 17,50 17,60 1867 18,70 16,90 17,20 17,80 17 80 1
Gt-fic.
18, 50 20,71“) 18,60 18,40 18,00
18 10 18,50 18,00 18,00 20,00 20,00 17,80 19,75 18,50 16 20 18,60 18,20 18,20 18,10 19,00
11
16,00 19 00 17,80 16,50 14,80 18 00 1 18,60 18,25 17,34 21,40 20 (*0 18,50
18,00 20,00 19,00 18,80 19,00 18,50 18,60 19,00 18 25 20 00 20 50 17,90 19,75 19,50 18,00 17,70
18:30 19,50
26,00 25,60
17,50 17,40 17,40 16,75 17,20 17,70 17,80 18,00 17,30 17 50 17,70 18 60 18,00 18,00 18,00 18,67 18,70 17,00 17,20
1800
17,80
16,00 20,46 17.80 16,50 15,00 19,00
18,00 20 00
19,00 18,80
19 00 18,50 19,10 19,00 18,50 20 50 21,00 17.90 20,00 20,09 18,00 17,70 19,00 18 60 19,00 19,50
KKUUUÖLS Statististhes Ann. Van der Borghi.
auf voUe Mark abgerundet müßeteilt. Dcr Dutch1ch Preis nicht vorgekommen 111, e
n
n Fruchtmärkten.
'LH-31161113-
wcxt
2 425
2 212 3 92) 500 662
107) 1 780
178 3 300 4 72 70 1 134 20 364 107 1 937 187 3 399 41 770
Punkt ( . ) 1" d?"
chenUStaatSanzeig'er'.
20,05 18 80 19,04
18,00 19,00
20,75 18 50 18 40 17,78 19,00
17,80
19,08 18 00 16,20 18,19 18,10 18,18 18,78
Utoprels wird l1chten sechs Spalten,
Am vorigen
Makkttage
]
.
aus den una daß
M
17,80 , 19,19 ', 16,20 18,03 *
17,80 18,00 »
]
18,38 5
bt,.
,-.--,. _--------------*-----0- . “"'"““"*“"““'*r"“"* ..-.
*:»----_..._..__._.
- ......
1909.
Außerdem wurde;: (1 a
m Markttag: (Spalte 1)
Y überstbläglkÖet
äßun verkau 11
Doppe zentnn (Preis unbekcmnt)
.
rundeten
vrockendet
ZZR?“ be: 1!- er1cht fe li-