Statistik mti: Vo1k0wirtschafß GesundheitWesen, TierkrgukheZten nud Absperruugsmaßregeln.
. Setiere Ein- und Ausfuhr von Zucker im Spezialbaudel vtom is 10. Mai 1909 e Nordseegebict Ostseegebiet 1909. u im Ausland __ Nr.:“).
1. b T i e r s e n ch e u n d im B e t r i e b 9 j a b r 1 9 0 8/9, 5 e g i n n e n 1) ml 1. S e p t e m b e r__ (311502222: Mengen in Wert Mengen in Wert (Nac!) den neuesten im Kaiserlichen Gesundbeitöamt eingegangenen amtlichen Nachweisungen,)
___-_ _____„_.._._- Vorbemerkungen: 1) Ein unkt in einer S alle der Ueber? t bedeute d ' - E_________ ___us___b_ Erzeugniffe ____ [Stück ___ __g _ Stück ___ ____ch Yen vorliegenden Zugaben ___ _ __1__é_______m______t,____§_ß in der betreffenden Nachweisung eine Angabe fur diese Spalte nicht enthalten ist, ein Strich bedeutet, daß Fälle der betreffenden Art
__ S chaltiere. ) ((ZFUYee-FZUF?st'äékFéHIfFäenemsarZéßt Ü:» AUSbrücbe (Großbritannien), Ställe. Weidert, Herden (Schwejk und Frankreich). Besißer (Luxemburg und*“Niederlande), Ställe " "* .
' 1“ SWM 1“ Septbr. 1" Septbr. ' __ - 3) Die in er Ueber cht ni t aufgeführten wkxhti er S „ - . , „ Gattung dex) Zuckers 1_ his 1_1_3_(;8 1_§_)_(_)_7 [_ bis 1_§_)_(ZZ Fr? Mat . . 1508 328 seuche, Hämbglob nurie __ w., find ___ der Fuß__g____en__ache__1:_j__?;1___:91e Rinderpesl. Rauskhbrand, Wild und Rinderseuche, Tollwut, Lungensemhc, Schafpocken, Geflugelcholera, Hubnerpest, Buffed
10.5 i ' 10.Mak „ (Garneelen, N“ „KY„FZU FLY“ __ _ WWF“ Granat). .. --193 371 «- «57 362 .-
Lummer . . . 4 _- 10 kein eekrebse. . . - 600 56
Taschenkrebse . *- 1 784 198 Austern . . . . *- 43 558 2 508 Muscheln usw. 14 684 - 710
zusammen 209 567 45 942 61 172
_.. „._.-._.“. .- “*.-„_...- _
o “1
ouvernements-
' *I. ..-..-.-._»---f ""'""
S wi s ' (einschYeßlei(5teSe§1?eanvtß)
.- .- * “"'“." “öGj-S-L-k-pi-e .,...» “|N...- .- xd- ,v. -» .So-*“ s_...».«_„.,_l_„_.„.,_„...,4.-|d-» .- ..» .....-x*--x»------pa-----xx«
Milzbrand Roh " '“ W KYZJYWM Schafräude Rotlauf der Säjweiue'l)
Zeitangabe.
[1111]
. 1- . Ge. ** & «T_- „ . _ Benrke meinden Gehöfte Bezirke meYden Gehöfte Bezirke meinden Gehöfte Bezirke WHU" Gehöfte Bezirke meYJen Gehöfte Bezirke Ge- Gehöfte
Staaten :c. meinden
Ve brau s ucker, raffinierter und dem raffinierten : leécbxestellter Zucker (1769/1) 01354 113290 3230515 344450_4_:
Ro : ucker 1769) ................... 14 613 5 . 1 ( davon Veredelun?sverkebt . . .Sa „__ „ck. . 952 - »- -- Rübenjllckekk Kkks_t_c_1_l_lj__u_cke_r CFW") e_rtér), _(auch_ . . n_n_1 er)_ 74 957" 83 912 2 Z4L 513 265? ZZZ D _ ___ _ [[1- Andere Sees davon Veredelungsverkebr ........ 74 682 -- __ 3 4 _ e 1) ne . . . - _ _- . . " 28 10 994 331 424 244 936 Seehunde . . _ 26 556 *
Platten,_S_t_1_1_n_1Z_ez1 1171169112?u r(e11u11e7 (.1 7150.) : : 13 11130 _188 101 140 802 __ , __ Wöcheut1iche- bezw. viermal im Monat erscheiuende Nachweisungeu.
gemahlen ! ( ) . 1, 83 2 303 zusammen 26 556 _ . _ davon Veredelungsverkebr . .) 4 O___________ _2_ __ __ _ _ __ _ __ _ ____ _ __ _ _ 12. 5. * . * . 240 . 29 “* 25; . 49
, * ' l l ' . .- ! 8
Stücken- und Krümelzucker 1766) ...... 2 148 103 141 149 045 Ungarn _ _ _ _ _ _ 69 daVon Veredelungsverkle ........ - 25 "7“ E r 3 e " g n i s s e v o " S e e ti : r ' Kroatien-Slavonien 3 5 _ _ _ 17 _ 3 _ 4
1
5]
: (Provinzen; Deparke-
rk ments
“ |
G Sverraebiete te.).
(3 .
/ ahl der vorhandenen „'
18:41
. " | 1 I x |
:": .O *I
„j.. (7!
._..- _.
'3::.,' .I..€4. -1Z-131- 5017.30
1591 113 262 98819 Kaviar . . . . 32; - 441 - J _ . '_.' ; _
“WFM.YMJWZZÉZÉZHZ ! Z Z Z Z Z Z I - 315 98 111196291 .. 359411 - 26081 - TMZ..." ; _“ _“ .- ?,Y/ZÉY/Z- - * - 1 Brotzucker (176 g) . 2629 70 850 45 651 ischrogen . . 67 375 -- 5 584 - “ Ztaléen. _ _ _ _ 1274-1874. ' !* ' * i 3" __
Farin (17611) " ' ' ...... 435 57257 89029 usammen 426818 - 32106 - Schwe11 . . . . 315-915 ? ' ' " 3 '? ' """" k'br' ' ' *- 32 403 25 470 ' ' G ßbritannien 25/4" -1' 5 " ' " ' ' ' ' ' 6? *** '“ “7 KandMÜZjZeredew"JIM e """" “ 459 18962 23 699 ___ __ 111 26 556 3 _ w * * - - -/ - -» - - -| . 3 . . 10 .. . . » 3 - . e u . . "'" . ***-' _ „ 1 , , davon Veredelungsverkebr """"" "" 13 _" . 11 - - 209 567 45942 61 172 "** "- ** Halbmonatli c und monatli e Na wei un en. anderer Zucker(1761(/11). . "4523 9354951 3231939 1 .. 81095791371141559620155844512718117 491639 91.141... _ _ _ , 1„/4____15__,4_ „; _ _ __ _ck ck _ ? ' € _ _
Rohrzucker, tober, fester und flüssiger (1768) ........ 2353 _____1_ 3269833 ' 811iederlande _ _ _ April _ ___-___ 5.3 _ _ „71 __ 51-- _ _ . 2 .?
Rübenzucker, tober, fester und üsfiger (1761 114 352 _ _ _ . , . „ „ , „ _ „ _ _
- " 1 „ xu . 1-1'17 8 745 964 183082 1653 454 1558445 12718120 491641 „ _ , „ _ „ “18“.38.39.813381.;;1338,““*"“:- ...... - * * 7 s ...„3... N“"'“3"83..O23.7.“3.2§33"2333363GM.,b."?"bYWMWcZ; .. .... 3 _ _ _ _ ., . ; . _ ., m. neu er eu ; e g en es. em. neu vereu . “ Fu_1_1_FI_ff_eZ_ ?:??nsqutfkeÄYbolrätksfxft (FWW _ 1810111): Méléffk_kkc_*1t_ _. , _ * * 10 451 10865 Nord- und Oslseegebiet 491647 Tollwuttb__O____e_ft_;_r_?_e__ich_ 1532361, 4_1 "©?th 42 (“ZFH uberhaupt verse1_c_bt;_ _U n_garn__56BBez._,_345 Gem., 359 Geh. überhaupt verseucht; Kroatien-Slavonisn 2 Bez., 2 Gem., 2 Geb. über. davon Veredelungsverkebr -------- 14 13 Gesamtwm ________ 914510] _ "___ v______ch__ - Sat 1 es“ sm- "CU Verseucb , J al en «. Gem. überhaupt. 3 Geh. neu verseucht; Schwe1z 1 Gem. neu verseucht; Belgien 2 Bez., 2 Gera.
"2
...Z 11413
Zuckerbaltkge Waren unter steueramtliäzer Anfsicbt: 45 040 39 553 Schafpockeu1 Ungarn 8 Bez., 17 Gem., 30 Geb. überhaupt Verseucht; Bulgarien 3 Bez., 4 Gem. neu verseucht. ' ' ' 16 866 15996. Bodenseefiscberei. Geftügelckxolera: Oesterreich 8 Bez., 18 Gem., 148 Geb. überhaupt verseuckpt; Ungarn 3 Bez., 28 Gem., 128 (Geb. überhaupt verseucht.
[7 Wert _ 1) Scbwei]: Stäbchenrotlauf und SQweineseucbe. - ') Großbritannien: Schweineficber; Italien: Schweineseuchen (allgemein).
Gesamtgewicht Menge des darin enthaltenen Zuckers ............ |
B 11 , de 17. Mai 1909, -* «- - „-___ , - er n n Kaiserliebes Statistisches Amt. F i s ck a r t e __ .)éengen in _ J. A.: Fabry. 1.9 [ Stuck
YlaufelYen . . . . . . . 313) 11 5211) N a ck w e i 1 U n g 2 : * 97 | “WM 1 2WMWNW'4117471"5 [ 6 | 7 1 8 | 9 „-,“ . - s . . . . . . . . 4“ 1. “ . . . K.Bar n ,M. u f! en 45 . “ “ ' . . SZYJÜWZWFÜMW _ _ _ 56, :* 770 :tber den Stand von Viebseuck1en tn Oesterrctck): (991,1? , . „5.7.12. * 41 16 KKLJZÉ'ZMÉZÜFW. _! 38 Seetiere, Nordseegebiet') Ostfeegebiet Kilche (Kcopffelckpen) _ _ _ _ 219 303 Ungarn K.Bars,Hont,M.Schemniß _ ! 46 K.YPS(S16NS) ..... - -1 13:3 _2 M . 1909 (Selmecj-ésBélabänva) -§ 11! 49 47 K. jilägv ........ . -1 ___0 am -* al - -- Z' Yékés .___. . _ ...... :. "_? -_ :: Y_Yoka-Foboka . . .. : _; . . . ereg, goca ..... - * „ u _ z _ _ _ ; 117 (Kroatien-Slavomen am 5. Mar 1909.) K'NBYW (Vesztercze)- - “ Rékéxzs, njaZYF,"tÉYJI, 4 _ „ aSj .......... . : ][ 1 Pk. T “VÖ. ...... _ (AUSzug aus dem amtlichen Wochenauswetsen.) _ . Berettvzujfalu De- 50 SHC 615519, Dretta, Weiß. [8 . - * - «M- -- - -- recske, Ermibälvfalva, , ? ' kik n (Febértemvlom), ??? VFW!“ Schwßim“ Rotlauf YFZWYW, Sjékelybid, ; _ _ FUJknÉWerfcheß (Ver- . Köni reiche R09 Kl (995.1... der " - . *“ “ ' “'- ““ FSÖWW“ 2225 (LULU- S1. Cséffa, Eleßd, Kozpon [ , M. VL ( . . . . ] "W 5117)“ seuche “"ck“ SCHWER! __YezÉkerZsstes, _Sjalärtk: ' ? K.:)IYltna . . . „N.- . . . . 291“ "M*" _-__4„__„_„„„__„ . rowardeagy- = ?, “ 9?- T o c b - 58 _ 3951 9,“ Y_“É'IWL -___...1, värad) .“ = ', , A____11____r_;1_u_r9 . (TWIX,
Ein- und Ausfuhr einiger wichtiger_Waren in der Zeit Vom 1. 131810. Mai der beiden leyten Jahre. “" ““*“ “ " ' ““"“““" """"“ und 500011 „ , _ ForeUen: a. Bach- (See.) . . 37
Einfuhr ! Ausfuhr gewonnene Mengen m Wert Mengen m * 1). Schweb- oder
Wert _ _ ; WWWW „_„189811181191'33 Erzeugnisse .. 19198 .. 1... 1 Stück 1 ... .. 811.58.) : : . UL
11 :=1001x 8etermann, ck.Rheinfore116n . . 41 2 J P___________ 117 - ** _ k -- *, Saiblinge (Rötel). . . . . 1
1909 ' 1998 1909 Köhler und 7 Rbe1n1achs . . . . . . . 6
k . , . Asscben......... 573 Baumwolle . . 111107 104758 6159 YMIYÉJ“. 948777 * 68974 _ Trüfcben . . . . . . . . 517
' ' sch) , Flachs- skkaÖM- Ae“ ' 19 * t . . . . . . . . . 1589 WWUUSM Usw- - - 5538 6514 2180 ' . . . . 1T? (776 15 512 ?: ' ZZFdÉr. . . , . . . . . 1 O“"f- 9?ka M* 96" 1 «18 58 903 10912 ? _ Barsche (Egli, Krätzer) . . . 4226 schwungen u w' ' ' 113261 8 572 1804 Rotzung'e ' . ' “ Karpfen . . . . . , . . 60 Y“ "nd IMMI * ' 51578 39834 44 groß 911116 148193 111855 Brachsen . . . . . . . . 519 ' ' 6 ll 375 “ * * » x “ - ; „ 9“ “*WWÜÜMS weiß 20331 1 9 klein . . . . 87 257 _ 20 083 Schleie. . . , . . . . . . NMUWWÜ? im . . Stör ..... 997 2328 * „ _ Barbe . . . , . . . . . _ 188 Schweiß . . . . 29 33. 12949 129 eilbutt 37 800- 40401, Weißfifche (Allet, Nasen usw.). 3 279 81.779 - * * - - 85181 22.999 8831 ' ' ' - * - - - * - * - - * n 0 en . . . . 3 19 ' -: - __ ; _ _ „ groß 5183 16673 , 12593 _ 1009 _ YrWlnkoZrleYiézt' ' ' 815555? 21959??? 84112 mjtt€[*klch* 1894 ; 9177 "“ Berlin den 17. 2155111119109 ' 1 3 Cbitefa peter . J Z ( 2276891 289 965 14 788 SYP" . ; ' 115119911399 Statistisches Amt, “- Oesterreiäx. R bels “9224 967 7 132308 ( *" “")- : .. . 1911 d öst 1ch 9391.38955891...“ '“ 1 3 913,1- m.... 193,33, 73,115, *- ,. __9. A ., ... ' “ n . . . . , . * » „_ . Nobblöcke usw. . . 1412; . 81055 . ohne nähere _ , _ _ _ "bk » _ 3 _ Träger - - - - - - 81 - 43743 - 3 i „ _ , ) Die Angaben Sinkt FischereigeseÜsÖast stehen 1101!) aus. 4 _ _____ _ Eisenbabn-, Zahnrad-„ ' YZF 1600 ? 880 1090 , 1 Oberösterreich ...... -- * ___ [?_tt_s_ch_l_e_;1en__. . . 2; . 91620 . 6516118911" _ _ ------« _ en a n we en aus - , Eisen. * - - - - 11 - 319€ (KFYYKWT 7113 ; 3934 _.. : „„ Zur Arbeiterbekveguug. &“pr ' ' ' ' ' ' 49710] 60859 924: ' klein . . . . 4176 ; 4126 -* ? "* Infolge von Lobnkürzungen auf dem Eisenwerk Keula find, Berlin, den 15. M01 1909. Lachs ..... 342 1116 161411 47 332 wie der „Köln. Ztg.“ mts Görlixz gemeldet_ wird, die meisten “_Uc- Kaiserlich“; StJtistisches Amt. Jux?“ (Fcs ..ß 226 495 151841 31884 LTxxxxnijxvéredn BYÉSÉIZTFLFFZUÜeLYlthEn ubrigen und fremden Uy- Van der Borghi. Hebecht). „U. 3 912 -- :* 4798 22 530, -- 25504 In Waldmicbelbach (Odenwald) find, nach demselben Blatt:. Karpfen. . . , 90 -- „ 86 802; _ 1167 über hundert Bergleutk des de Wendelschen L).)kanganbergwerks Deuticbe Seefisoberei und Bodenseefiscberei Stint ..... 7437 „ 2046 342 600. 189 000 20 600 wegen Lobnsireitigkeiten aussiändia. _ für April1909. Maifisob 99 Der Auszanddder 70T Sch_ne__1_der___11__1d3;)1(zht?_r_xn_n_en_ x_3e9 Den Gewich19mengen find die Stückmengen zuzurechnen, sodaß . 2939 2068 _ 241 _ _ Westends you 011 on wur_ e, we : „' 1. . g. et a 1, 1n 0 418 * . 5 . ... 2237 : 927 32025 * 20 632 Lohnerhöhung, besonders fur die Ueberzeit, und Einschränkung dcr Reangegeéncn Wertes1chaufbeide bei?)?“ ., L 2 Arberon axxfs48_E"_;tu;_1den be__e_11_dig_§. B __ ___ _ Di V *- 44558 8 88 "- , _ 113 ar _1vr sm . . . „„ gerne _6: e ex- SLLÜM Nordseegebket') Ostseegebict Kaulbars _ „ _- - 63 998 12 837 einigung der Bauarbciter hat aus Solidarktat mit xzen PR;- und davvn Karausche. . . - - 1965 ' 1465 bcamten besch101en, den allgemeinen Ausstand zu erklaren. Cx“ gewonnene MMR" in WM Mengen in [ Wert Ucklei ..... -- - 3000 ' 600 wurde dem Ver andSausjchuß überlaffen, den Zeitpunkt fur den Bi?- (Frzeugnjffe _ St ck __ _ St'ck | ___ Blel(Braffen) 9871 _ 5724 37774 , 24 608 ginn des Ausstandes zu bestimmen. kg 1": „46 12 u 1 Sckparbe Kliescbe, . 1. Fische. S 1c_:t_en) . . . 101341; 17 302 __??? 1410 4515 Verkehrsanftalten. &?ng ZZ): 94684 5808 46086511510740139496 Schiffsliste für billige Briefe nach_ den VereinigUU Sprotte Staaten won Amerika (10 «3 fur je 20 (.;). ÉYZJUMJ) - "- ** “" YZ? ZZZ "“ , ZZ ZZZ “FisFÖZMFek? 15.“ (_;b BZZMY_1_8. Mai. "0--- "" _ '"", * "“ _ , eu an“a -_amura . a, Aal ------ 9538 10323 19 581 - 26 273 „Prinz Friedrich W1lbelm' ab Bremen 22. Mai. Quappe __ „Kronprinz Wilhelm“ ab Bre en 25. Mai, ohne nähere _ (Nutte) - - - “““ “" 6254 21100. 4255 „Cincinnati' ab Hamburg 27. Mai, D l __ BMW- „Kronprinzesfin Cecilie" ab Bremen 1. Juni, a ma “" '''''''
. 1 nung - - - 2050, 4101 Seeteufel - - 16 829 " Y “* “" „Amerika' ab Hamburg 3. Juni, „_ Ungarn.
.":
917 1 St. 2181, Be18nyes, Ma- „ : St. Csene, 63.891111», varcséke NaKvNalonla, _ _- (Na vkikinda),Nagv91ent- enke, 216818 ..... * ,; - _ 911169, Pärdémy, Per-
K. Borsod ......... k » jämos,T6rökbecse,T0r61-
K. Kronstadt (Braffä), _ ' kanijsa, Haßfeld( som- Hénomßzék ........ - !* J - bolva), Stadt Wago-
K. Csanäd, Csongräd, M. * ' kikinda Hödmezövüsärhely, Sze- Z St. Alibunär, Antalfalva, gedin (Szeged) ..... « ' Bänlak, MÖdos, Groß-
K. (Cfik ........... _ * 1 becskerek(Nagybecskerek),
K. Gran (Esstergom), , " __Pancsova, Stadt Nagy- Raab (Györ) Komorn ,“ ? ecskerel'), M.Pancsova Komärom), M. Györ, Z _ K. Trentschin (Trencsézn) . _omärom " * ; .“ ' " K. Ung, St. Homonna,
K.Stublweißenbur“ Fejér), _ F _ Szinna, Sjtropké) . . . M. Stublw_e enburg _ “ _ St. Vodrogköz, (Hälszöcs,
_ (Ssékes-FejHrVUr . . . . 1 * * . ; Nagvmibälv, Sütoral-
K. ogaras, Hermannstadt Z Z jaujbelv,Szerencs,Tokaj, (Suben) ......... - * , ' y' * Varann6,StadtS9.t-ckral-
K. Gömör és Kishont, jauibel'y Sobl (Zälvom) . . . „_ . , ;, -: St. Felsöör, KiIczcll, („5311110
5?- Lawn, M. Debreczm ' _ , (KöSzeg), VTGmetujvär,
ebreczen) : ...... “ . Särvür, Stkinamanger
K. eyes , :; ( , __ (Szombatbelv), Städte
K. Yunvad ..... _ . . , . - ** - , 1 .*“ : . Kösseg, Swmbatbeiy . .
K. JSSz-Jkagvkun-Sxlenok _ . “ ' K. Weswrim (Veözprém) .
K.Kleinkokel (Kis-Kü_ku_llö), ; , _ St. KeSztbely, Pacsa, Sü-
Großkokcl(Nagv-Kukullö) - _; . ' meg, Tapolcza, Zulas-
K.KlausenburgMolozk),M. * gerözeg, Zalasnntngt, Klausenbuxg (Kolpisvar) * * , = * ' Stadt Zalacgerszeg . . .
St. Béga, Bogsün, Facset, ! Z ,: St. 211101611001, Cjäkwr- Karéxnsebes, Lugos,_ _ ; ' nva,Kanizsa, Letenye No- Maxos, Temes, Stable * _ :* Va, Perlak, Stadt Éroß- Karunsebes, Lagos. . . . “ ' 5" “' “ kanijsa (Nagvkanizsa) . . ' -
St.Vozovics, 39.111 Mol- *
dova, Oravicza, Örsova, J: KroaLZen-Slavonien. Reficza, Teregova . . . . : - ; K. Belovär-Köröö, Ba- |
K. Yeäramaros _______ : ( kanin (Varasd), Yk- LTJ“ . .) *
K. Maros - Torda, Udvar- ' é * UN) „ 3 belv,M.Marosvé.sürbe1y ? * _ „ J _Lika-Krbava » - K. Wieéelburxx (Moson), _ - - MOdk-W-FkUM ----- _ _ Oeden urg(Sopron), M. * _ K* Fosse?! - ,- - -„ ----- Sopron .......... * K; vrm en (S]ersm), M. K. Neograd (Nögräd). . . *- - * SYMUU (Zimonv). - - - 1 1| K. Neutra (Nyitra) . . . . _ .. _ - K- E&xöcte- M- Effeg _ - SF,“- M"?- 9.2... * 991151.“ "(9.1.31)“ “19" " " ' 5 ? “ St dte * * s - . . . Kakser Wilhelm dex Große" ab Bremen 8. Juni. K Abauj T „ ; _; a ven _ C1 - _ _ Zägräb __________ _ _ __ __ * * * „- -- - ' - . - orna,M.Kaschau : - _ St.Andra(SzentEndre), 1 TFA. klein 3491191 * 66 778 Wékéejluengfer) HBZ “* _ “" “ClevelaKZZstsFsuKYAFYerrIZnZUFe? Frübzüge (“Kaff“) '''''''''' L " ? :7 VÜU- M* Budapest. - - " ““ = * ' ' Zusammen Gemeinden (Gehöfte) Dorséh) 225804 40 024 [under ' ' ' - 103 815 715 675 26 011 z. . "_ _, ., _ , K. Unterweißenburg (71118. * , , St. A116oabas, Monor. ;“ ; _ .. _ _ _ _ _ . .. _ 500 __ 400 Alle diese Schiffe, außer ._QleVeland und ._C ncinnat , W ebHr __________ _ _ . Na MMD Räczkeve. _ „_ „ Oesterrejäx: __ _ Sländer. . 1742902 129 ;“302 ornbecht . . Sebnelldamvfer oder solche, die fur eine bestimmte Zeit vor dem 21 * . St.Arad, Borosjenö Elek. _ St dte NMUN» Cze- , R08 8 10), Maul- un_d K!.menyeuckpe 3 (16), Schweinepeß ' ' ' ' 123143 1?) 598 Me" Mae : 1955 _ - 3811 Aang d“ sÖMÜs" Befördek""999kle9mbch We"- Kisjenö,P8cska,V118gos, * ? gléd, Y1.Kecskem6t. . . - (Schweinefeu r) 120 (244), 096190 der Schweine 45 (52). 4 13009 (La Sforelle) - ' “ Es empfiehlt 1111), die Brtefe mit einem Leitwermerk wie „direkter M. Arad _________ _ . . St.Abonyial ___ Dunavecse, _ _ __ _ __ _, _ P 53 (RW 63166 __ 26331 Weg“ oder „über Bremen oder Hamburg“ zu versehen. St. Vorossebes, Nagvbal- Kalocsa, inskörös, Kis- . , , _ _ . __n_ n_garn (ausscbl. Kroa1ien.«xayo_njen)_ _ _ auge) . . . . 765! 765 Die Portoermäßiqun erstreckt ck nur auf Briefe, nicht aucb mägy, Nadna, Ternova. kunfé-legv 81a, Kunözent- : Nov 09 (16_), „1115111. _und Kxguen'xuckze 3 („;), SÉweknepetl 19470 10 933 -- - Schnapel . . . a “- auf ostkarten, Drucksa en usw. un gilt nur fur Briefe naeh den K. Arva, Liptau (531016). _ mikläo, tädte Kiskum _ (Schweineseuche) 260 (530, Rotlaus „" Schweine 239 (70_)_ ZF TFT 11)“; 69“ "" Weißfisch 18199 6297 Vere "igt?" Staaten von Anyrika, nicht “ck "“ck anderen Gebieten Turzcz .......... * balas, Kiskunfélegybüza ' ; '. Außerdem Pockenseuche der Schafe in den Sperrgebieten N:. 12, __n __ 23 545 -- _ (Giesler) . . -- 80“ 64 AmerikaS, 1- B, Canada. St. Bäcöalmés, Baja, K- Preßburg (POIsMV)- . “_24, 25, 29, 32, 47, 48, 52, zusammen in 17 Gemeinden und on e?e?o-M - &?le """" : 1650 920 ““'“ Topolva Zenta. Zombor. M. Pojjonv ....... .. ; *) «10 Gehöften. _
__1 1049 J 213 54 292 Fear? """"" Stadt enta. M- Baja. K. Säros .......... * * :, " _ Kroatrenleavonien: _ _ BUWÜ ' ' ' ? SHW, .. . 900 »- 450 Nachnabmen anfeingescbrkebenen Briefsendungen ausDeutscbland Maria bcrefiope1(S1a- St. Igal, Lengye11611, _ R08 4 (5), Schweinepeu (Gchweknejeucbe) 39 (244), Rotlaui (raubeSZolLe . sTied) * ' sind nach allen Postorten in Deutfcb-Ostafrika zugelassen. _ ' badka), Zombor ..... . Marczali, Tab - ; * de: Schweiße 9 (48). _
falscheZun -j - **114 Gr L 5115) 6566 » 705 22014 3398 3569 Sk-Avatin- 30613199. Kula. St- Barcs- CPUID Ka“ . Pockenreucbe dcr Schafe ist 1" Oesterreich, Be1chäl1euche de: Knurrbahn g“ “ ( emen“ * . “ Rémewalünka- Ob“ k- vosvär-NakvakU-Gdigek- ? Merve and Lungenseucbe des Rindviebs find 19 Oesterreich und anam- ' ' zusammen 8109 579 137114 1559 620 1558445 12718117 491639 Titel, NWWUZMWÖ )_ * „zy Stad Kaposvär. _ _ _ ._ uicht aufgetreten.
grauer (aucb „ „ , Seeschwalbe) „ -- „ 14 36,5 Zsablya, M. vidök .. - K. Szabolcs ........
Komitate (K.) Stublrickzterbezirke (St.) Munizipalstädte (M.)
79 180 995
Nr. des Sperrgebiels
Gemeinden Hö1e Gemeinden
-.1|ll!§li[il|11|1
4. Eememden Höfe _ ; Gemeinden ]
_- _
_ ..- -. xk *
SEHN-
1 KärnZen. . . *. ....... Krain . . . . Küstenland . . . . . . . .
] | |
|]»1.-...:„-...[
(U- 1 . »-
»Wk-lk-“K-Ißk-Q-ANÉX; OUUQUÜWSDGQQEKÖUWW _1_H*_|_1W
»,-
M““W-UUM
o.- 00
«1411111111111- ___1___„
[„__1_|_1_|_1_1__[___!__|___1 (;.-_] | ! 1 [ [ 1 ! [___] [ 1 ! Z 1 ]
«...!-„81..-
Schet181ch, ; gros; . . . . 84051. mittel . . . 1615711 klein . . . . 247 352 17./?.Sorte 1487 551] Wcißlinge . 295 873; Isländer . . 847 039
|
45 981 64 646 74 317 245 335 47 780- 181 834
!
,.- W'QQÖWS DW“OWNQ"ÖWx-PU
|||!!! 11]!!!
...*-1111111111111] 1
Bukowina ........
1 "5'11111'11111111181111111111111111
ÜTFLIZZIFTIZJZFYK" ]. ' ©9991»? [»»-*“- 'k1._„„]_',x:x;;x»"-, 11-»»1»»--]-1[1»»»
:..-U1U1LT,
Kabliau, Lanasckvwanz