je 400 Arbeiter ein Ausschußmiiglied gewählt wird, denn j_e größer der Arbeitsrausscbuß ist, desto mehr wird" die Verstandigung mit dem Werksbestßer erschwert. Ferner batten wie es lieber bei der einmaligen regelmäßigen Befabeung im Monat gelassen und daneben lieber außerordentliche Befahrunge1._zugelassen, went) _sich Schäden zeigen. 21er wir woÜen der zwetmaligen regelmasygen Befahrung zustimmen, damit das Gesetz mit möglichst großer Vkehr- beit angenommen werden kann. Wir find in der Kommisfion den Wünschen der Arbeiter so Weit entgegenqekommen, als es die vitalen Interessen der Unternehmer nur irgendww gestatteten. Wir find bart bis an diese (Grenze berangegangen. Wie die Ausführung des Geseßes sein wird, darübsr läßt fich 111111) gar nichts sagen; wir teilen nicht ganz die pxsfimistiscbe Aufrassung des Abg. Hixscb- Es wird wesentlich auf den guten W_111e11 beider Tséle »ankommen, wir hoffen, daß 116 sich gegetxseitig die Onnd reichxn wcrden znm'Hcike VLS Berg- baues und 111111 Heile der Arbeiter.
Abg. Vorster (frkons): Wir haben dieselben Bedenkkn wie der VNWOULY gegen d1e 11e11e11 Anträge, wir wollen aber auch auf dkn Boden dcr Verständigung t1etkn. Wir wünschen, daß bei der Wahl der Sicherbeitsmänner und des Arbsüerausscbuffcs die ruhigen, be- sonnenen Elemente zu Wbtte kommen; w'r glauben durch die Fassung des Gesetzes und die Anträge, die wir gesteül haben, dafür gesorgt zu haben. 1111!) Hoffen, daß nunmehr F11€d2 im Bergbau eintreten wird.
Abg. Traeger (1x. V-11ksp.): Das Kompromiß ist bei diesem Erst zu stande gekommcn, Wunderbar war aber die Bescheidenhkit der errcn, die auf einem anderen Standpunkt gestanden und 1111) mit so wenigen Konzcsfionen begnügt habrn. Die Regierungéborsage ist zwar 1111 einlenen Verschlechkert worden, aber der (Gedanke derselben ist 5011) auftecbterbalten wordx'n, Wir meinen deshalb, das (Gesetz annehmen zu 101161, aber wir ble-ibsn dabei, daß diese ganze M11an 111 ein (1115610 Ekdk€1ch bc1pf1a11thcrdén 111111311“, daß 'die Berggeseßgebung dem Re1che übc1traaen WCrdln müßte. Man 11111111: diese Vorlage 0018011111, wenn man sich sagen müßte; das; dxdurcb ein Reichsberggestlz 111 weitererrne entrückt wü1de. Das Oberbergamtsoll erklärt haben, daßdicses Geseßden Erlaß einestickysbkrggeseßksvxrbindkrn werde, das aber «laude 1111191, denn solche Erklärungen kann man immer als diplomatische auffassen. Daß die wahren Absichten d'r BergUnternebmer bekannt geworden 11115, ist skbc gut geWkien; wenn bon 11111111 diefks (Gesetz nur als „Weiße Salbx“ (111- 3131611611 wird, so muß die Régierung sorgsam darauf 111131611, daß das Gesetz auch Von 5111 Acbeitgsbern richtig ausgeführt wird. Im Abgeordnetmbaus haben die Hctren LI beqnxmer gehabt, fie würden mehr Sch1vicrigkeitc11 babén, wenn im 1112115811196 ein Reich- berggeseß gemacht widder. Es ba11d€11 11ch bizr 11111 11111116 anderes als um die Dgrchfübruwg der (ozialpolitiichcn GeskHJSÖUUA des Reichs. Einer der Herren hat erklärt, das; mit dem preußischen Berggeseß 111111 9111115 soziale Dummheiten 1112macht 111611, und dée Herrsn haben 71.1) 1119 Gegner ker SozialpoliUk 11:5 Herrn von Bethmann HoUweg gezeigt. Wir w.)11€11 abkr für den Frieden zwischen Arbsitern und Arbeitgebern sorgsn, an 116 Stem: dcs früheren wohlwvllenden Absolutismus und der Sentime'ntalität ist der Arbeitskdntrakt getrxten; bei allen Vereinbarungkn 11er die Arbeitsbedingnngen darf aber 1111111 vsrxwssen werden, daß der Arbeiter eine Persönl1ch1€it 111 und bleiben muß. Allerdings suchen die Skzialdsmokmken (11115 für ihre 501111111811 Zwecke aus- zunutzen, aber man 5111 nicht 1111821, 11115 bon Unzufrksdcnbsit mit 15111 Arbeitgebern 1211111, 1111; 10zia1dem0k1a111ch ansehen. Vollkommen aerechtfcrjigf 111 die Fordcrang, daß di? Sichkrbkijsmänner nacb jedkr Seite Unabhängig smd und (1118 ihrem Arbeitßbrrbältnis nicht durch KündigUng bklikbi-J berausgebracbt Wkrdén 15.111611. Die Berg- unternebmer baben 1111er einwal erklärt, sie k_ö11nt1'_11 mit ibrem Eigentum machen, wa? fie wollten, (1er im Zntkr1sxe der Allgemeinbeit müffsn ste 7111) 50113 Beschränkumxen in ihren Réchten gefaUen lassen. Wenn die Unternehmer (11171) nicht gerade mit der „Peitsche in der Hand“ ihre Arbéiter behandeln, 10 gibt es doch qndxre Dinge, die viel vernichtender smd als die Peitiöhe. D1e Konku1renzfäbigk€11 Deu11chlands kann nicht ernstlich beinträchtiat werdsn durch dcn Erla)“; dieses Geskßk), _denn unsere? größ12111wnknrr€11te11, England und F-ankrcicb, haben längst dic: hier borgcssbenen (Finrichtungsn.
Abg. Leinert(S01.) 116111111111, daß die5,111151111111111gsb1stim1n11nge11 111 dem Vorliegendcn (Hcsc-xz so gefaßt 1111112811, das; die für die Sieherheitsnänner Vorgesebcnk 112116111113 1111d_unn1iktelbc1rc Wahl auch korrekt gewährleisietsai. Ter dener 5111112111 (11151: bktrcffenden Bc- stimmmtgkn in Frankreich 11115 1111111 medrere 5311118 (111, wonach auf den Zschm Wsstbauskn, 191an11011113, 5101111511011 11711118 7, (He11cral
die Außfübrungßbestimnmn51211 zum 2116111181613 von 1905 eine korrckks Wahl 1113 Axbkitxraubsäßuües nicht 9111101111011 hätten. Solcbcn V1)!- kommnissc-t 11111116 b-xi 113111 jsyig-xn 0321113 0031181161191 1116111811. Aller- dings sci dEr Minister 141 111111111 mit den Hkrrkn 013111 211811153111102611 Verein ein Hsrz und kik-L See1€ gewesen, er 0002 (11160 (181.111, U11: dic Seele dsr Arbxitzwber 311 (1011111111811, 111313116111 1151th1 1011111111110) dis chberken in Ministcrstürzch (,egsn den Handklsminister (161110051. Cr (Rednkr) sei 1161)? 111 511 “Lacy, 11111 sxinem 111111) 115.11 11€Öiic0r11711 Parteiircwnd Ströbsl 1111 16113 Gebß z11 111111111111, da 115 11111170111111111 unznlänglick) sei.
Abg. (Hiesberks (Z-UTr.) spricht sei11eBcfricd111111111 dariibcr 11115, das; der Abg. L:incrt 061111“: rxch1 1111111 (161111011811 51151, 11115 15111, das; 12.11121- 11icht 11'11'. 1905 nach dem 5311151111111 §Ö8111JC1 13 Linx große HSL? 1:11 9111111111111) loggkkxn 11.181171". Daz“ Z8111111m 11121de 1111" “0.14 (5111111 1111111111311, da 111 dix (5111155111111; 061: S:ch-1k)citsmän11tr als (111111 111111111011 in der (?1111vick1111111 dsr Wer,“,gcseHg-b1111,1 (11111199.
Minister fÜr Handcl und (530108106 Delbrück: “„Mein? HLT'YCU! Die 811116111111 01151111 der Fraktionen Haben ihre *.1u5fübkun11e11 zu dem 1211 13511111111111en 5101151071111; immer mit 1211111611 Not? 541171111111; 11: haben 21711111, das; 85 11111111 11111171 1eicht gewoxdkn is?, dsn Ve1ä11d-xx111111611 zuzustimmcn, dic 1711512011; 1111111181: Stund? elsabrcn 111113, bszw. daß es 11)1*.e:1 1111111. ganz 111151 161, für das (Gsseß zu 111111111811. Meine H;:rr-Zké, daß 1111111111) (11:09 1511811. Von meinem Standpunkte (11:13 betrachtet, wird 1118 (17511113 b11rch die Kom- promißa1111ä;;c 1116191 5135117811 xx-etden, WWU 1:11!) kcr 111111, 110517 nach der anderen Seite. Ich wäre 151151115111 Jkasejl, W620“. 1115 (Gescxz in der Form verab1ch1edct worden wärk, wk: €.; (1110 den Beratungen Ihrer Kommisfion berdorgegangsn wor. Abxr, 111e'111e Herren, auch ich stehe auf dem Standpunktc wie: die Herren, 1.16 bor 11111: gcsp10chen haben, mit Nasdabme des H(rrn Abg. Leine1t, das; überall und am meisten in der Politik das Beffer-x der Feind des Guten ist, und daß man das Gute nehmen soll, wo es einem gxgeben w11d. Und (11111) ich habe die Ucberzeuaung, daß in ker Vkrabsckyiedung diesez (51021399, wenn aÜe bürzerlickpkn Pa1teien ibm zustimmen, ein r011111cher Erfolg liegt, durch den die B1denken aufgxwogen 111515111, die man gegen Einzelheiten der Vorlage haben könnte. Aus dieser Einbeüigkeit der Annahme, auf die 115 jsyt mit Voller Bestimmtbcü rechnen zu können glaube, Möpse ich 016 Hoffnung, daß 11111: Byteilixtsn enisch1ossen sein wexdxn, dieses GCsLß 1oyal durchzufübren. SeLbßderständlich wird auch die Königliche Staaiörcgicrung und werde auch 111) bestrebt sein, das (Gesetz loyal durchzufübrsn und die abgeändertsn Bestimmungen so zur Anwendung zu bringen, wie fie von seiten der Herren Antrag- steller beziehungsweise 11011 seiten der Parteéen des hohen Hauses, 1118 diese Kompromißanttäge gestellt haben, gemeint find. Und, meine Herren, 117) habe die feste Ueberzkugung, daß wir damit (1111 den Weg kommen, auf dem vielleicht der „Kampf um die Seele dxr ArbeitexS' doch nicht ganz erfolgloz ist, und ich freue mich deffen umsomehr, als ich dem Herrn Abg. Leinert ve1s1che1n kann, daß ich mit voller Be- _siimmjbeit hoffe, recht lange noch diefen Kampf an der Slelle cm der 115 heute stehe und nicht an einer anderen SteUe führen zu können.
Darauf wird die allgemeine Besprechun geschlossen.
In der Spezialdiskusfion werden na den von 011611 Parteien gestellten Kompromißanträgen ohne welt_ere Debatte folgende Aenderungen an den Beschlüssen der zwc1tcn Lesung vorgenommen :
Z 801“, der die Einrichtung der Sicherheitsmännex und der ÄrbeiterauSschüsse vorschreibt und in der zweiten LSsung abgelehnt war, wird w1ederbergestellt. _
Zn Z 8011) wird die Bestimmung, dgß die SicherhUts- Männer nicht Knappschaftsinvaliden fem durfen, „acstrtchen.
_ Zn § 80111 wird bestimmt, daß statt auf ]e 500 schon auf ]c 400 Arbeiter ein Ausschußmitglied vorhanden_se1n muß.
_ In § 80 kJ wird eine zweimalige regelmäß1gc Befahrung tm Monat statt der einmaligen ugslaffen. Die Kostender ?1Ferordcn111111en Befahrungen so cn dyn Arbeitern zur Last (1 en.
In § 80111 1911 die Einteilung der Fahrabtcilungen, nach denen unter Umständen die Wahl der Sicherheitsmänncr er- folgt, so bemessen werden, daß die säm111chenB_aue einer Fahr- abteilunq in höchstens drei (statt zwer) Sch1chtcn befahren werden können.
Abgelehnt werden dagegen zwei von dem Abg. Dr. Flesck) (fr, VolkSp.) befürwortete Anträge der Freisinmgcn, wonach die Mitglieder des Arbeiterausschuffcs nicbtnur in ihrer Mehrzahl, sondern sämtlich von den Arbeitern gewählt werden soUcn, und wonack) ferner eine Bestimmung in das (Heseß eingefügt werden soll, die den Ausschluß der Bestimmungen über die Sicher- 118'1113mä111112r und die Arbeiternudfthiisse durch Vertrag oder Arbeitsvrdnun, verbietet.
Bei der esamtabstimmung wird das (5161913 1111 ganzen mit allen gegen die Stimmcn der beiden Sozialdemokraten Leinert und Ströbcl angenommen.
Schluß 4 Uhr. Nächste Sitzung Mittwoch 11 Uhr. (Kleinere Vorlagen; Interpellation Porsch wegen der Ucbcr- Ychwwmnung bei dcr Wölfel:Talsperre im Kreise Hadelscbwerdt; ritte Lesung des Stempelstcuergeseßes und des Eisenbahn- anleibcgeseßes.)
Handel und Gewerbe.
(Aus den im Reich5amt des Innern zusammenaestcllten „Nackoriäyten für Handel und Industrie“.)
Oesterreich-Ungarn.
Beschränkung der Einfuhr von bleibaltigen Farben und Kitten und des Verkehrs damit. Durtb eine Verordnung der österreichischen Ministerien des Jm1ern, ker Finanzen und des Handxls Vom 26. April d. J. 111 die Einsubc bon blkiiwltigen Farben und Kittcwund der Verkehr damit im EiKVernebmm mit der 510101!- 1ich Ungariicbxn Regierung aus sa11itären GTÜUÖLK dahin beschränkt worden, daß d1ese Gegenstände nur dann zw"; Einfuhr zu;,ckaffen und in Vcrkebr gebracht we1d3n dürfen, 11961111 fie (1110111511015 U11d 111 Wahrnebmbxrer und Verständlicher Weise als bleibaltig be3e1chnet find.
Als bleibaltige Farben im Sinne der Vewrdnung kommen vor- nebmlicb in Betracht: Bleiasöhe dk! Nr. 5971, Bleiglälfe, 519111111;an oder 1n Polyerform, Ma1fifot und Mcnnige der Nr. 5971, Bleiweiß der Nr. 6020, schwefel1aurxs 211110ny der Nr. 602 0, die mit Lack- firniffen angeriebenrn oder 1111113151 blkibalkigcn Farbcn der Nr. 624 1011118 die bleibalsigen Mine1a11111ben und die 11111 OelfirnZffen usw. angeriebencn oder versetzten bieibaltigen Fmben der Nr. 626 des VertragkzoÜtariis der bei'en Staaten der östcrrcichisch-11ngariichen Mynarchie. (Reicth-escßblatt für die 1111Rcichörat vertretenenKönig- reiche und Länder.)
Aenderung einiger Vesiimmnngen der Erläuterungen Lum Zokltarif. (811.13 Verordnung der öx'tkrreicbi'x'äoen 9111111111101 der_Finanzkn, 019 Handels und d:?) 2111815511110 50111 29. 2111111 d. J. erganzt und ändcrt 61111111: Bssiimtnangen der E1'1ä111811111„111 311111 Z:;Utarif.
Die ErgäUUn-„ém und Aenderundcn betrcffzn: 111 ZoÜbkbandeng bon Milch in_PquWrm obne Zucksrzusay, 131111 11atür1*chen 111111111611 Farbstoffsxßaklcn 11111 Z11sa13 611160 Beizmittch 111.“ die Textildnckcxki 1111d_ Färberei, 5511 baumwollenkm, 1111111e11€111, (11111- 11115 117111111'10L111'1n (HeWndbcitFkrepb, 1116 Meterw1r€ 131511111111 z11gesch11111cn ('i-1118119111), bon Federbalt-cru aus Ho1z, dix: 110) (1113 So11b111icrartikcl 1511110111, 5011 gk1ch11i111811 (**-3111111611, BMW" 1115 T11111„111111, 15011S011bk11icr- artik1111 (1118 Holz, 5011 mit Holzschniscxsisn a11511§11a11stc11„(1111111001811 und 01311 Galanteri-kwaxcn. (Ebknda)
Aenderung einiger Bcstimnmngen ixer'Dur111111111111111x- Vorschrift z11111 ZolLtarif-xefetz 11115 dsr Cxläntkrunzxsn zum Zoanrif. (171.11 stdeung der östchichischen 511111111011111 dcr F1n31'z?:-, kes Handulö 111-d dks AckcrL'aucI 115111 13. 17111111 1. I. Ergänzt 11:10 ändcct 13111141: 211111111111111111111 dsr ".I-1111111117111111,kd1)17'ch1111 zum 8010011199118 11115 dök Erläutkrungén 511111 Zolltmif.
Die (311111113111-51'11 und A(rr-deru11,1k11 141561711112 Koffcr, 316111: und kekszlÄÖCn Bcrpackangömittc'l 1111 Rei1sb11kedr, W511'e1111111111'1 1111?) Öa-delswarW enjbczltcnde Koffer, 1111911111111 5121111116", 1151115- und 1711151815311: Wandmarcn, zu Rietnkn abg-mßtcs 5135111, dach 1151013511811 gcsUecktc Eiscnbl'ccbe uud Kafcinkift (1115 311111111111 mit Mineralic'n.
Di: **.[11101111111111 ist 1111 )()(17111. Sisicke dss Ykkicbögcscßblaéw für die 1111 Rkickzkrat 5111rxtckne11 Königrciäye 11115 Lä1.d:r 11.1111 20. AP111 d. J. veröffl11111cht.
VergebungstaatlicherMefcxrungcn111O21t€r1zeich Eine GM_]. Räk'liiklk 1910 i;1 Kmst tretende Verordnuma, des 611911111131101111 (536131111111'1111113111111113 Vom 3. April 1909 regelt di: Verschng 110.11- lichcr LicWrm-gkn und Arbkcken.
_ _Iéic allgemsincn Bcstimmungxn dkr Verordn11ng(Abschnitt1) 1111 en:
§ 1. _ _ _Dis 211111111111111111111 dieser Verordnung gxltcn für Léefcwmgsn 11111) 511111111111, die Vom Staate 11111) 11011 siaaflicbkn oder vom Staat: ber- waltetcn 9111111111111, 1111tcr11€btr1u1111e1_1_11nd Fonds Vergeben werden.
Die 213111111111111111111 dieser Verordnung findkn keine Anwendung: 1) (1111 Lieferungen und Arbeiien für 11116 K. und K. Heer und die K. und K. Kriegsmarine sowie für die übrigen gsmeinsamen Behörden und Acmtrr;
2)a11fL1efcrungen und Arbeiien für die K. und K. La11dwe1ckr und dyn Landfturm Vom Zeiipunkt der Mobilifiürung bis zur Dc- mobilifikrumz sowie auf diejxnigen Licfervnzrn in FriedenMiten, die kraft bcwndxrxc B:stimmungen den Kleingewerbelreibenden vor- behalten sind; _ck __3) 11111 Lieferungen von Erzeugniffen dsr Land- und Forstwi1t-
Sl ;
4) auf Lieferungen und Arbeiten, die von einem staatlichen Verwaltungeszweige entweder für den eigenen Bedarf oder den Bedarf eines andcrkn staatlichen Verwaltungszweigs 111 eigener Regie aus- gefüh1t Werdc'n; 5) a11f staatliche Kunstausträge und küns11e11sche Restaurierungen. Sowkit es 1111) j-docb in solchen 15.111111 um bauliche H'rsteüungen handelt. findcn auf alle hierbei nötigen Lieferungen die Bestimmungen dieser Verordnung Volle Anwendung. Die Abschnitte ][ bis 711 der Verordnung handeln von der Art der Vergebung, dem Verfahren bei Ausschretbungen, der An ebot- stellung, der Behandlung der eingelangten Angebote, der 3111 lag!- erteilunq, den Verträgen und deren Durchführung. LautAbs nittUUl
(Lebhafter Beifall rechts.)
(_Schlußbestimmungen) bleiben die für das Königreich Gali] en derzeit estebenden Sonderbestimmungen aufrecht.
Die Verordnung ist im )()(Lll. Stücke des Reichägeseßblatts für die im Reichsrat vertretenen Königreiche und Länder vom 28. April 1). J. veröffentlicht. '
“Siam.
Konkurßgesey. Das fiamcfische Konkurögeseß vom Jahre 110, wonach bisher nur ein Sch uldner berechtigt war, bebu1s Vrrteilung seines Vermögens unter seine (Gläubiger bei (Gericht um seine BankeroJT-rklärung nachzusucben, ist durch ein neues im „818111 ()bZSksSk“ vom 17. Oktober 1908 unter dem Titel .Konkurdgeseß Vom Jahre 127“ Veröffentlichtes ©8168 dah1n geändert worden, das: künftig auch jeder Gläubiger, der über eine Forderung 11111 1000 Tikals oder mehr verfügt und dartut, daß de_r Schuldner außerstande ist, alle seine Gläubiger auszuzablkn, befugt ist, bei Gericht die Verhängung des Konkurses über den Schuldner zu beantragen.
Ist der Schuldner 1111111 111 där Lagw (111€ Gläubiger boll aus. zuzahlen, so erklärt dcr ©3111“)in den Sb-ldner für bankeroti und läßt das Vermögen des Schuldners zur Deckung der Forderunßcn der_éGläubiger mit BesHlag belegen und durch einen “&ckth der. wa en.
Bestreitet der Scbuldmr seine Unfähigkeit, alle seine Gläukiger vokl außzuzablen. so gewährt ibm das Gnicht eine 10 Tage nicht übersteigende Frist zur Führung des Nachweisez, daß sein Vermögens- bestand zur boUen Außmblang der Gläubigsr attsrcichk. Das Gericht ist befugt, 1111) zu vers1chern, daß der Schu1d1aer michi ctwa während dieser Frist in bctrügerisct-er Abficbt mit seinem Vermögen die Flucht ergreift. Wsist der Schuldner dxnn dem G3r1ch21 nach, daß er im- stande ist, aÜe seine (191111151112; 11011 auNuzablen, so wird der Antrag des GTäubigers abgelehnt. Zit dies nicht der Fal], so bkrbänqt der Ge1ichtsbof dm Konkurs über lim und be11.1lt eincn Bcamtén zur Vermögenswerwalkuna.
JU üb»: einen Schuldner der Konkurs derbängt, so hat ein Rekurs gegen den Getich1sbsschlus1 keine auf1ch1ebk11da Wirkung. DW (Gerichts. beschluß, betkkffknd dée sttcilung dec Maffs untcr d1e (5511111111161, darf indessen erst boUzogen werden, nachdem der Rekurs 111 allen Justanxen recbt-krästig geworden ist. Wenn im RekurWerfabreu dec Kdnkuxs aufgehoben wird, so bgt dus Gericht übcr den 111111 dem antra41iellenden Gläubiger zu lei11e11dc11 Ersa!) für jeden Schaden zu béfinden, den der Sebuldner durch die KonkurIerklärung erlitten 1111. _ Dichs (Heseß s-sU Vorläufig 111 der Provinz (1111011111011) 2311111151 Anwendung fixdem, seine Borschriiten können indeffcn 11111 der Zrit im VerordnungswU auf andere Provinzen a11s,€debnt werdsn.
(Oesterr. Wirtschaftspclijixchks 211111111.)
Nicaragua.
kalante Ermäßigung der chcpsmittelxöllc. Nack) einer Wm Präfidenten de? Frsistcmts N caragna geä11f11111n 1711111111 101101 die Lcdc11öm11111zöl1e um 40 v. H, bcrabgcscyt welpen; ein VP zeichn15 der ei111chlägi„e:1 (Gxgexzs1ä11de full (1111110116111 w::den. (])1111' (1011311101 111111 "151010 110110118.)
Südnigeria.
V.»;rbdt dcs 216211111111! 111311HandelsspiritnosW. Nach einem 111 der „811111110111 5111401111 (.1111'1111111111111 („;.-170110“ 50111 10. März 1909 bkröffcntlicbten 153811131111w11:f 1511 der Yerkanf von ,H111dels1pirlt11osen“ (WQchbOldkrbranniwcin nnd 9111171) 111 (1117311811 (115 dLn 111 der „'1'111115 81111113 (“1190011111011 01110001111101130 0111111111106“ 00111 Zabre 1906“) bestimmten Eckäßen 1111181111 Werdxn. (1171113 11011111 01" 117111110 0011111111.)
'YuJschreib11n111n. '
Koblcnlieseruna auf den 21111711 dsr K. K. Sjaaiß- babndikcktibn Lemberg sürdas Jui): 1910. 0111111101: 1111111111115" bis 15.J111111909, 121111r, (111 dis K. K. Staatsbabn. _d_ir_e_k_§ir)):1 111 Lembe1'g. 0111111180 beim .*.)Tcickx-Sa11zeix1er“ (Von 9 113
1.
9161131111111 11011K13111c11f1"1r1910f1'1r did 171.11“. Studis?- babndirckfiom 111 Krakau 1111131111: 4.201 1195111011111“ Skbmixdr- kohlen, 601 5011111111010 1111 S:!)nWLzzrveckx 111 Siäcken MW 101.) 111111, 200 1 213111011ka 1111 Sch11112d15w1kck 1311111111111 15.1111111116 1111
15_. _J111:i 1909, 12 "1115r, an d1c „1111111106 "1111111011. Näbcwö kben- da,» bst.
2181111111150»;171;1(f.“':b,r7001 11e111kör11iger571111111151- koble111111d 180 131911"- fük Sch111icd5arbsitoér1 1111: dieZeit 51.1111 1. J:1:1uc11: bis End? D210111bcr1910 1111 die- 31. 51'. StaItObabndirkktion 111 ch111iIla11 (*Jül'izicn). 21:11:1'11171e 1111111119110 bis 15.J11ni1909, 1211111, (111 112 1111111115111,“ 531211111111. Nähen?! e1*k1.dort.
L11161111111 6111-30 Elektromotors für die Wasser- 0111101111111Pr111111111ssc, der 21:16110111111111316151'1: 1111551'1 Jn11111111111111 dcr 1111111101811 Zk1e1euch1111111 1.111 21111111- 50196 (1361110111111 der Linie Lemberg «(5151111111 0111111311: 1117116110115 51-5 31111 29. M11 1909, 12 1157, (111 51: „112 K. 211111152- 1cit11111 111 Czernowiß. Näbxreö beim „8181chIa1;z§igrr' (1151191115 3 11111).
Ban eines "0112" Gc11ch161125311dks 1111111 Arrc11111 in Storozyncß (2110101111115). Vsrbandlnng: 15. J11n1 1959, 1111M- [131 01111 K. K"- Lankeözchich101115115111111 111 0911111911111) Näheres beim .0161MQ1:111,_€1' (0011 9 bis 3 11111).
Lix1cr11ng Von jährlich 24.10 2111111011911 ferti,».cr Zixgaxettenscbackoteln 1111" 10 Zigaretten für eiuenZsit- 71111111 51111 5 Jahren 11ach Jtalten. Vckgsbnng: 8. J1111i 1909- 3 11111 111.:ch1n111a,1s, 1111 571114111z111in111€ri11111, (516116111112111111011 1.11, Mw11dro1einRo111. S1chsrb*ilsl-isi11ng: 30000 Like. 511011?ka in italienischer Sprache bsim „11181010111156191'r' (Von 9 bis 3 1151).
Verkauf des auszcr Dienst aestcllten König1ich italienischen Sch111es „Sirbtnboli' z11111 Prei16 bon 180 000 Lire. Velbanblmms: 31. 1111.11 1909, 11 Uhr ܧ011n11111..11, beim Marwcministerinm 111 0111111 11115 1116111158111» 1121 FM (1111111511- dirkklionen der Köni111ck1n “1111611018 111 Spezia 11115 5111111111- Siche1bcitsle1st11ng: 98030 Lirx. “211111110117 bis 90. Mai 1909. 0111511122 111 11a112n11chrr Sprache bcinx „0161150511zeiger' (bon bis 3 U01).
Bau von eisernen Treppen in de-r „110010 11111115111- 0118 [1100111011110 9111113110010“ in (Gbarlcrdi (Belgien)- 14 712 Fr. Sicher081101e1st1mgx 1200 Fr.
Yköbeleinricbtung der „150010 Pl'011'111611116 11111011.“ 11111110 agrjczolo“ in Véons (Belgien). 8700 Fr. Silber“ ncitsleistunq: 800 Fr. Vkrbandlung: 11. Juni 1909, 11111111119- (3011701'1101110111. 11101/111518] in Vkons.
Bau einer Sekundärbabn in Belgien. 9. Juni 1909, 11 Uhr, 511 der 81101651“) ÜQKÜUUÜS 068 011111111119 (10 191", Brüssxl, Ru: de la Science 14. "159 180 Fr. Sickyerbkiks' leistung: "15 000 Fr. Cingkfchriebene Angebote 519 1531161112116 82911111 an Ur. 113 111113616111“ Zänéral. ():-111101" (105 0111117368: 1 Fr. [äne usw. können eingeseben werden bei Herrn de Moor, 1111551119111 1110- 7111013] in Gent, Quais de Moines 27.
Lieferung von 2 Losen je 40000 kg Hafer_nach Belgien. Termin: 4. Juni 1909. 1111111: 116191115 111116111 ?_rüäsßl. 01111101" (195 01131298: 50 Centimes. Angebote bis 4-IU111-
r.
*) Vergl. Nr. 144 der „Nachrichten für Handel und Jndustkkk' ,
vom 31. Dezember 1906 und Nr. 48 vom 13. Mai 1907.
Verhandlung: ,
Lieferung von 425 Kisten Weißblech in Verschiedenen Dimensionen und 2500 ](J Bleiblecb für die Pulver- fabrik Läculete “(Rumänien). Vergebung: 25.Mai/7.J11111 1909, 10 Uhr Vormittaqs. bei dsr Generaldireküon der Staats- monopole in Bukarest, Calea chtoriek 127. Die Lkßfcrungsbedin- gungen sind b€1 obiger Generaldirektion zu erhalten.
Lieferung von: 600 111 Wagenborten, 300 Wagenquasten, 1500 111 Wagenband, 1300 Stück Schmierkissen, 4000 Stück Lampendocbten. 800 111 Lampendochten, 30 kg Flachßgarn, 90 ]TL Bindfaden, 50 kg Packicbnur, 200 kg Schnürgarn, 251»; Manila- chnur, 500 KZ qeteertem (Garn, 500 1111 Spundgarn, 600 kg Flackpspackgarn, 660 111; Seile_n, 2500 111.1 Manis?- seilen, 75 kx Hanfgarn, 25 Groß Steinnußknöpfen fur die dänischen Staatsbabnen. Term1n: 8. Jani 1909, 12 Uhr: „11/[11811111111'11611111113113 Kondor“ in Kopeanen, (11. 1ch011Z8179j 11). Formulare und Bxdingungen an OU und Stellr.
Lieferung 13011 436450 Stück Unterlagcplatten nach Norwegen. Vergebunä: 4. Juni 1909, 3 151: Staatsbahnen Kristiania. Vers1e,;eltc Angebote mit der A1111ch1111: „1111131111 111111 1111116118g3p111101“ werden 1111 _Expediliorsbuceau der E11e11babn- verwaltung, Jernbanewrvet 8/9, Kristiania, entxxxxengcnwnmen. Bc- dinaungen im Burkau BLI E11e11bab12d1r61wrö 5111111111. Vertreter in Ktistiania noiwwdig.
Stück
Wagengestellung für Kohle, 0015 111111 Vkikctls am 25. Mai 1909.
Rubrrebier Oberscbl-xsisckyxö Revier Anzahl der 2111551111 Gestell? 22 530 8 442 Nieht gesteüt . - -.
Der (1111 den 18. Juni 1). I. einberufenen Generalve1sa1111111una der Deutsch-Asiajisd'oen “Bank 111115, 111111 Ykeldung des „W. T B.“, die Verlei'ung cincr Dividende bon 810/13 ge-gcn 8 0/9 1111 Vorjßbre Vorgeschlagen 111115611. _
-- In der gestrigen Hauptdersawmkmg kes Stahlwerk- vkrbandes Wurde, laut Melddng 514 „W. T. V." (1119 Duseldorf. über die Geschäftslage f1cklch1end14 bcx*ch11t: Auf “*kemHalkzengmarkte *sind Aenderungen 11c,11111"1b-'r dkm 1113101 236115111 111151 cingetreten. Der Abruf 5011111111 sich im 011111111111 dxr für 1111611116112 Viértelo jabr akgescblosienen Mengen. Für das dritts Vikrtcijabx wurde der Jnlandbberkanf 1,11 dcn sei111erigcn Prei1€n Und BeNngunakn freigcaebkn. In 1chwxrem Obärbauwatxrial 11*e:den bo_11 allen deutschen StaatsbabWemvaltunaen 5110111111): mcd Einscbranknngen bei der Bedarfsaufsiellung des (Etats borgenommxn, sodaß wieder _1111t ganz rrbeblic'izkn 11,111nderbes1el1ungsn, zum Teil 11111 500/11 gegenuber dem Voriahre, (1e11'c1)1e1-w:1„den 1111113. J11R111en1ck1€11511 wurden mixer“.- Bekarsßmengen 11111 (1111311115111Straßenbabnsr- abaeiwldffen. Der SpezifikatioUSeingang in Grubcnscbienen 5011311111 1101 etwas stiller. Jm Ausiandßmarkt bat die 1e11lich (1111101118 Bxffemng im Vi„11011chie111ngcichäft 11111) 1101112111111!) dke 11111111“ 01511113- mö.11ichkeit biäber (1117115111811, eine Anzahl 11rcösxerkr_ Anf- träge 11111111e wieder bercinoanommcn werd€:'. ng-gen 111 61111 dem Anslamdsnmxkt i11 111111211- und Grubcnschwnen _nach n_ck1e vor dk! ikemde 2881151111815 11111: zu bemcrken. Das Formwscngesckßaft im Inland 9111113111111 fich 111111111 111111) ziemlich 111111111111, 1111!) ex! bes1ebt seitens der „1111115115511 nur wenig Neigung, (11611111 Posien (1111 Lager zu nchmrn. Der Verkauf für 1.10 51018211611811151 1v111d! 111 den bisheriaen Preisen und Bediwgungen frci11eg-be'11. 2191111111151111155- markt 111 11.121119 211111111 111 111klde11. Jm britischcn (153111191111 besteht noch imxncr der starke 1311111111111 Wz1tbkwe1b, 111 1111131111511 Landkrn ist jedoch dsr Trägcrabsaß [*:ffer 1113 1111 1111111111111",
-D1e Säcbiischen S1aatöe11e11babnen dereinnabmien im Mo.“.at Januar 1909: 10704579 916 (gruen das Vwrj. - 67 581 „M). - Laut 511141111111“, dcs „W.T. V.“" „'I-111111 die Einnahme der Oester- re1ch1sche11 SüdbabU vom 11.131520, Mai: 3852 090 Kronen, ge,;sn die deßnitiven Einnabuwn dss anspreche11dcn Zeiimnms _dkL Vor- iabrcö 211111161211111511wx 91791; 377751311 111111 chen 1112 Vk0V115k11chOL1 (5511105111211 1821128 „111011211 111151“. - Di-k (5111115111111 57: (Fanad1c1n Pacificeisenbabn betrnxxm 111 1111 1*1'r-,1;171(;§11c:1 WOM 1492 000 DOKUS (237 ())0 2130111114 111111r (117.1 1, V).
-- Die Gen61110811a1111111111111 111511r1111äd1911111111k (1912511111119, [11111 Me1d111111 511 „W. T. B.“ „21113 13111113, 81111111111111g dc “7711711711 111i1dcr Pxiyatbank 111051711111. __
-- N11»?- k111er 51110“) „W. L. B.“ 1111111111101": é1'kcld1111J 1155 Kxiiwlich r51s11che11 111211 Hande1€1ch5011111äch11111811 11:1 De111sch111115 und Oeste:7c1ch-U:1-,1a1'11 1111112 1111) d-Zr 21105151311- auSWeiö der 01111111ch;:r Stäatéban: 115111 21. Vkak d. I. wie 1111111 (die c111129111211111ck1te11 Ziffcm en1;1_17€a:**_11 “(*-11 1111103111 Pxßticncn dks 121111111110“. Bilanzibr11111lars dsr Staats- bax-k bmw. den Ziffcrn der 1911115111), 111116 111 M11111)ne11 Rnbel: Aktiva. (Gold in 0211 11171111 111111 1111 5110115171111 515111er (011.11) 111111 2) 11063 (1106,7), (RM TN.“ 21ka 1111 'Zl1101c1111e (Nr. .1 und 4) 192,7 (199,6), ((?-11111": 11111) SÖ?'1?».“111_1"11*11 (Nr. 11" 11. 11) 80178530), D1010111- nnd S81111111ech5n1111,1k11 (_)11'. 5) 188,6 (190,51, LUCKY. rech.11111,1k1', 1115917191001 dnrch 5111911001 11115 51117111931111131911. 6 11115 1) 89,3 (91,7), Soussgs Vorschüffc (1111. 8-11) 126,7 (127,0), pxdtestierfe 510141111 11111) 5151111191610 (811131111111, 1111113r11c116111 d11rch unbeiveéßiikhks (1111911111111 (Nr. 18 1111519) 6.4 (6,4), Wertpapiere (1.111.220) 71,7 (72,3), Werthisrw (11.11101111111111011 erworben (Nx. 21) 2,9 (2,7), Smxuwn zur 2111116051111» _11111 d711 '71131'16- 111.5 Bc-iwrn- agraxbanken und andcrcn chierywßsiw1111110911111 (1111.22) 4_.; (0,9), 1111011111 der Bank 111111 Verschiede'nc 1251111611 11.10.25) 30,6 (29,3), Saldo der 9111111111101 der Bank 11111 1111011 Fiiwlkn (")(-.“. 24 ?11'_11,11a 1111d Nr. 133 P111117a) - (-), SÜW der 1117111171 11111 dcn 0111111113- renteien (2521111541, 14 Passiba) 13,9 (19,6), 111111111111e11_1859.5 (1862,_1). PassWa. Krcditbilléitß (DiffereUz 111111117671 1 11.311113 11.15 111. (17115) 10798 (10507), Kapitalien der Bank (Nr. 3-5) 550 _(5:_1_,0_), Einlagen und lcmfends Rechnungen (6, 7, 811 (3 (1 11,91 41)0,2_(1)l-„6), laufende 91315111111511'11 dec Departcdwnw der RcWIkCUTkZi (511.811) 166,9 (173,9), Verschiedene Konten (Nr. “.'-_, 10, 11, 12) 33,7 1“ .,6), SaJdo der 9111511117111 der Bank mit 111111 171111111711 (Nr.24 111111111: und 19 111111111111) 93,9 (37,9), Saldo der 1111111111 11111 11111 Reiébbrenteien (Nr. 25 Aktiva und Nr. 14 Pasfiva) - (--„'-*, zukommen 18595
2 7 .
(1865113119510), 25. Mai. (W. T. B.) Téxr St_aéträt 111111111511: Angm-inen Deu1sch111 (5105115111150 111 291191111 811113 viktproze1111§1e Anleihe im Bktrdge 11111115 M1llionen Mark 321 einem Kurs
€ [ '.“.- von 97 abgsäß offt 255117511, (W. T. V.) Bei drr heute (111-
Rojterdam, gebaltenen “.'-Luftion über 59 400 111111111? B11nkaji1111 wu1den
9 -80 , 5111 111111111) 80 (Gulden erziklt. 7 2 BLFWKMW. Mai. )W.T.B.) Ausweis der Autorzomen scrbis en MonopolVerwaltung für den Monat_Apri1 1909: Vruttoennabme der varpfändctcn Monopole sowie Rettoergebniffe der Zölle, Obrtsteuer und Stempclmarken 3 555 006,- Fr., 51911111chen Januar bis März 1909: 8771571,-_ Fr., zuinmmen 12326 577,-
r. Verwendung der Einnahmen: Fur den Dienst der Staatsschuld
791092,- Fr., Materialankäufe und Betriebsspesen 3 346 020,- Fr., Kassenbestand 1189 465 Fr., zusammen 12 326 577,- Fr.
New York, 25. Mai. LW. T. B.) Der Wert der 111 der
bergangenen Woehe audgefü rten Waren betrug 11790000 Danrs gegen 13 590 000 Dollars in dcr Vornwcbe.
1711111111-
Die Berliner Warenbericbte befiuden 1115 111 der „Börsen- Beilage.
Kursbericbte von den auswärthn FondSmärkten. ambur , 25. Mai. (W. T. .) (Scblu -) Gold 111 YZF?" das Kißongzmm 7217Y8 FL., 2784 Ed. Silber 711 Barren da! ogramm 72,00 _r., , -
Wien, 26. Mai, Vormittags 10 Uhr 50 Min. (W- T- B) Cinb- 49/11 Rente M.1N. pr. Arr. 96,50, Ocsterr. 49/0 Rsnte kn KUW. p. 1111. 96,35, Ungar. 40/0 Goldrente 113,95, Ungar. 40/9 Rente in Kr.-W. 93,20, Türkische LM per M-_d- M-187.75- Buscbiieradcr E11enb.-Akt. Lit.]; ““,-“' NordWestbabnakt. W- 13 Pc! ult. --,-, Oesterr. StaaWbabn Pék UK- 727-75- SUYDÜUNÜÜWM 108,00, Wiener Bankberein 527.75, Kreditanstkät, Oe1ierr.per_ult. 638,25, Kreditbank, Ungar. allg. 750,00, 21111015111145150, chtxer Koblenbergwerk -,-, MontangeseÜscbäkk OLsterr. “IUP- 643.50- Deu11che R11chSbanknot3n pc. ult. 117.27, Unionbank 543,00, Prager Eisxn1ndu111'1egese11scba1r -. „„
London, 25. Akai. (W. T. B) (SMW) 210/11 EUJÜWE Konsßls 851, Silber 241, PrivatdiskonT 191". -- Bankauögang
40000 de. Stekl. „ Mai. (W. T. V) (Schluß.) 30/0 Franz.
Paris, 25. Ranke 97,72.
Madrid, 2"). Mai. (W. T. B. W€chse1 91111 Paris 11,00. Lissabon, 25. Mai. (W. T. .) Goldagtq 14. _
New York, 25. Mai. (W. T. B.) (SMM) Dre heutixxe Börse nahm einen unregelmäßigen Verlauf. Bet Eröffnung neigte die Tendenz auf Realisierungen in den lebhaft umgeseyten erxen und ans Lmdoner Abgaben znr Schwäche. Die 1111 Vetlcxufe des Weizenwarkfes erneut fich einstellende _Festigkeit 11_11d_Verkc111fe der Kommiss101'äre Verursaäyten weitere Ruckgänge. Spatsrbin _kbnnte fich jedoch eine 631110111119 durchseßen, Wobei Stablwexte die_Fubrung batten. Kudferaküen profitietten von dem Anziehen des Ixobkupfer- preises. In der letzten Börsensiundxerfolgten erneute Realißerungen, namentlich in Eisenbahnwerten, dre schwach lager). DWLJLU be- kuudcien Industriéaktien feste Haltung. Sch1uß 111311111. Aktienumsaß 480000 Stück. G:!d auf 24 Stunden Durch1chn.-Z111Srate 13/1. do. ZZnSratc iür letztes Darlehn des Tages 1314, Wech1el aus London (60 Tage) 486,25, Cable Transfers 488,05, S11ber, Commercial Bars 523,11. Tendenz 111: Geld: Leicht.
Rio d: Janeiro, 25. Mai. (W. T. B.) Wcäpsel auf London 155/37,
Kursbericbtc Von den auswärtigen Warenmärkten.
Magdeburg, 26.011111. (W.T.B.) Zuckerb__ericht. Korn- 1uck€1 88 (Grad 0. S. 10,50-10,70. NaÖProdukie 15191111) 11. S. , Stémmwng: Ruhig. Brotraffin.1 o. F. 20,50-20,75. Kristallzucker 1 mit Sack -,-. Gem. Raffinade m. S. 20,25 bis 20,50. (Gem. Melis [ mit Sack19,75-20,00. St_iwmung: Fest. Robzucker 1. Produkt Tranfit frei an Bord Oambueg: Mai 10,671 (Hd., 10,75 Br.. -,- bez., Juni 10,671 Gd, 10,75 Br., -,- bez., Juii10,721_; Ed., 10,771 Br., ---,- bez., 2111111111 10,771 Ed„ 10,821 Br , --,-- bez., Oktober 10,071; Gb., 10,121 Br., -,- bez. --
Stimmung: Ruhig. _ _ (W. T. B.) Nuböl [1110 61,(0, per
Cöln, 25. Mai. Oktober 59,00. _
Mai. (W. T. B.) (Böksemsäx-lußbericbt.) Höher. Joko, 11?an 11111) 11111111 571,
Bramm, 25. Ptibatnotikrungkn. Scbmalz.
Behauptet. -- O11111e116 Notierungen Sehr 116110. Upland lolo
Dddpsleimer 581. Kaffee.
der Baumwolibörse. Baumwoüe.
1111111111111; 551. _ Ham-k-urg, 25. Mai. (W. T. B.) Pktrdlcum 111112111.
spez. (Gewicht 0,8000 1010 flau 6,90. _ __ Hamburg, 26. Mai. (W. T. B.) __KaLfee. (Bxxxmittaas-
berkäxt.) Good aberage Santos Mai 341 (Go., vatxmbsr 322 (Hd.,
Dezember 31-1 (Hd., März 31:1 Gd. ScthWe-nd. - Zucker-
markt. (Ä111a1185bek1ch1-) Nübenrobzuckcr 1. Produkt BMI 88%
Reudement neue Usance, frsi an Bord Hamburg Mai 10,671,
Juni 10,65, 2111111111 10,771, Oktobkr 10,121, Dezemdxr 10,10, Marz
10,2" . S wä *r. ck ck M (W. T. B.) Raps August 15,40 Ed.,
Budapest, 25.Ma1. 15,50 Br.
(W. T. V.) 96 % Jabaxuckkr vwmdt, Nüb€11robzuckcr Mai ruhig,
London, 25. Mai. (E(Hluß.) Standard-
séetka, 11 sb. 71 d. Verk.
10 )b. 8 5. Werk. London, 25. Mai. (W. T. B.)
* Kupfer 1111, 5915/16, 3 Monat 64515.
5311317111091, 25. Mai. (W. T. B.) Baumwvlle. Umsaß: 8000 23.111111, 11113011 für Spckulationund (Export 1000 V, Tendewz: 111115111. Äm€kkkélkl11ch6 middliwg Léeéerungen: Stettg. Mai 5,74, Mai-J1mi5.74, Iu111-J111i 5,75, Juli-Auzmst 5,81, A11111111-Scpfember 5,78, Sepümbcr-Öktobcr 5,77, Oktober-Nobkmber 5,75, November-Dczxmber 5,74, Dkze1:ébo:r-J1111uar 5,74, Ianaar- Februar 5,74. _
2011111119111“, 25. Mai. (W. T. V.) (Me Ziß'ern 11171111111- 111crt1 5231111211 sie!) auf die “110112711111101 11cm 21. d. M.) 20r Waxer c011r1111112 QualiLät 71 (71), 301“ Mats: 1011711111 1211019111 83/3 (8711), 3x): 9111th bchkre Qualktät 87/3 (87/1). 40r 11111111 courantc Q1tal1tat 87/11 587/11), 40r LNule W11ki111011 10 (10), 4'Zr Pincspc» Reymr 81 (81), 921; Warvchs Lees 87,1. (81), “1361 chdcopß 5711101113011 91,1 1.91)- 6011 Cops 111? Näbzw1r11 “2.2 (22), 1101 05913; 1111 “2111111951111 261 1,261), 100: CDP.“- für “2111151111111 341 (34.1), "120: (Job! 1111" Näb- zwirn 441 (44.1), 401 Double conranTe _melitui 10 (97/1)- 601 Double courante 12111111th1 1301; (13), PUÜTLW 210 (210). Tendrnz: Stramm. _ _ _
(551110110111, 25. Mal. ("W. T. V.) (9:3)!1113.) Roheisen 11311, ?).Uiddkex-L-wugb warrants 48/41. _
Paris, 25. Mai. (W. T. B.) (Schluß.) Robzuckcr
Wsißcx Z11cker 111111». Nr. 3 Juli-Au-gnst 311, Okwber-
WM], 88 0/11 neue Kondition 281-281. 1111 100 111; 2101111 317,18, Juni 3111, “331111111: ZIM- Amsterdam, 25. Mai. (W. T. B.) IaVa-Kaffse good ordinary 40. - Bankazinn 80. _ „ (W. T. B.) Pkiroisum. Br., do. Mai 22 Be„
AntwerVen, 25, Mai. 0111111116115".1 Type weiß 1911) 22 bz. do. Ja:); 221 Br., do. J1tli-Augu11 221 Br. Fe11,- Schmal] Mai 13 .
New York, 25. Mai. (1113.13;- V) (Schluß.) Bannmwklspers 111 New York 11,65, do. für Licferung per Juli 1109, dt). 111r Lieferung per September 10,90, Vanmwollepreis in Nrw Öriru11s107/z, Petroleum Skandard white 111 New York 8,50, do. do. in Pbiiadxlwbia 8,45, do. Refincd (in Cases) 10,90, 51)- Credit Balances at O1) City 1,68, Säpmalz Western (11.1111 11,25, do. Robe u. Broébcrs 11,50, (Getreidefrmbt nacb Liverpool 11, Kaffee fair Rio Nr. 7 17/3, do. Rio Nr. 7 pex Ju:1i6,85, do. do. per August 6,10, 3111er 3,42, Zinn 29-10-4930,K1xvfer13,25-13,37z. - Ergänzung zum 11e11rtgcn Ausweis der Visibicß Supplies. Canada-Weizen 5900 000 211111300.
Miiteilungen dcs Köx1111lichen Aöronautisthen Observatorium! Lindenberg bei Beelkow, veröffentlicht vom Bkrliner Wetterbureau. Ballonaufstiea vom 23. Mai 1909, 72 bis 81 Uhr Vorm1ttags:
[Station Sccböbe ..... ___122_m
Temvexcxtur ((J o)
) 510011111000 m] 1500 w|_1790 _1_1_1_|_
17,157“ "17,1 14.4 10,0 5,8
Nel. Fckxt k. (')/o 50 37 38 44 55 Wind-Ri tung . 11111917 UN NUN WUK? . Geschmmpa 2 bis 3 3 3 3 bis 4 4
Himmel fast wolkenlos, dunstia. Vom Erdboden an bis zu 310 111 Höhe Temperamrzunabme bis 18,4 0.
Wetterbericht vom 26. Mai 1909, Vormittags 91111". _.____ M
*Wittecun :- verlau der leßten 24 Stunden
Wind-
richtung, Wind- Wetter
stärke
Name der Beobachtungs- station
m :::-1117 02111115
niveau u. Schwen 111
in 45“ Drei:-
Te
"_ Baromtxerftand CM 9" Meere!-
|011111th Nieder1chl. ziemlich beitet z1emlich beiter “* meist bewölkt
Borkum 7 56.1 lSSW 4 1111711111“! Ke11um 756_9_ SO 3 Y_xgen Hamburg 758.5 SO 2 bedeck! SLLHWTÜ“ 760,8 ZSO 4 bedeckt __ ) "1,- ! , KYUÜY 111.1: 761,2 Y.,..Z 111011111, 915113571175757 LIZZ YYYY Memel 761.2 Y_Y_NI _ 2111117011 “* "758,2 SW__3 ___ 351111110116: “Y09,1_S_W__4 __ BWH“ 759,2_ SO 3 _ __ D'Üden _ “_;7594 Y_Y_ _2
2317712111 _760_,9_ _OSO 2 BDYJÜZÉ 761,4 O 1 MSI"
_ __ meist be_1_v_ö_lxt __ ' Vom:. Niederschl. „MZMsders-bk» __ Gewitter __ __mcist bewöl_k_t___ _ _ «111-1110: _, ZWSWÜLUU _ dorwicgend be11e_r ___rx1e111_bewxl_kx_ Gewitter
„ “717914_ZS„Y§__31__ „...- FrankfurM._ "759,9 SW___5 _ “Gewitter 311111811111521. _760,6_,WSW2,___ __ _ _ __ Gewitter Mkaen 761,7 :WNW Z'bedeckt Gewitter ( 11111111131111-11117.) Nachts Niederschl. (!(131) Vorwiegend beiter (1111113110117 1. U.) ziemlieh beiter (11 6111871132" "Lr .) Nachts Niederschl. ( (188561) Nachts NiedersÖl.
(1111 3.71.121011291) ziemlich beiter
1111111111913811111.) _ ziemlich beitet (1111011131111... 1111») Gewitter (ersäxLWMul) Gewitter (1351311313119) (Gewitter 10-3 „ZL1____?" “1171" 19 [_ -
S1111norvay 749,4 NO 5 Regen
| Malin Head 745,7) ] wolkig
Valexiia 748,3 Regen
Sail!» 749,6 Regen
Yberdc-n 745,0 - Regkn
S11c11s „3453 331131111. __
Hsivbead 7 45,8 *T- 4 woskiq
JU? d'Wx 759,9 W 5 111017111
St. Matbieu
1 _754,4 W 6,11cdeck1_ , .
752,2 SW 511115111; 757,91S Z'bedeckt 756,2 :S 311191113__)____ __ 155,7“),«113 bbédeckt NYÉUZ- 765.47O 211110119111!" 6,81 0 )
__761,31'11O [)?-„WNW? 8,3) 0 1 -
7576 )O 4'111011Z1_11_*__1Yj__0_1___ - _761.4',SO 316511 ,_x_1«_0;„9 _ " ' Vestervig 757,7'OSO 6115911111 1 120, 0 Kodenbaßén _7612 HZ 5'w01ki11 99] 0 K&rlstZd _7_'k_5_50_11_O 4 wolkig 9,2) T:?»ävr-nn 765.2 NNO 2w011en1. 13,2 W111)»; 176216701 ____4_1»,1_1_e_1_.;_1__ ____3_.1z “(x *H“._kk___nöd'*“§2."._ T€7ÉZ.ÖL_-_?1§ÉY_ „€).? _.0, 405111 171111111 7670 N 211735115111. _46 0 -_-__- _ Riga 7 761,3 111111111 xveoem 1_1_,1_1,__1_1_
ZIEL; FFT YMWZZZÖ- “""810' _ -1
Gkkßßej Paris _ ZLIMns-en __ _Ylder
BOOM Clzkkstkans und SkudeSnys Skazm
&
); 1 1 1
0 1
" O “117157111“ "* 7.05“ 3"
PMÄLÉY; ;_ÜJZÖ-ZZKZJJJ' ___-4,9) 1 _ W111
' "151171" 51111111;sz «11,114 "7.759,11 TWWT1W7Ü_1__16151_Z_ "760? 915111“1 935117111? 17.6; 0 760,1 YO 1111111511. ____1__11_,_1;__d_1______ “160,1? ,11ck1'13"“5;113':-“1_k"e11_(;_18,0._1_1_1____ -- __ ",'-73159473" “)ÉYQIJÜZÉÜ !„ÜYL; “..:“... 41111101154141414 „115,1;1. 760,1 911111112. 115111111 5§1__:_1 » “"" '“1'1J'8J__3_| _ -- '
FW1_-„ Cuglicxri_____ 5131111111311__ MJFabn__ SÉVDWÜND __ _ 111551911117“"1511115111_ 11115191 _ __ &?“tZZJ-“NZ? [TW 5119111»: __,._9__._»7;__„1___„_,_ -- L113Äj__ -_J__ „-__“__„.1,_:"__1„, _
':11111'1 '57,81W111d1t..11*131€1,1 [ 17.15
Kéäkäu 6091281111117. ;balb_bkd_;___12_8,__0_x LZUTSTY*“""“ 1171€Z111§_é,__1_2_,1;____ _.
" * * **ÖÉÉÜY. ?_„17x3? *
| _. ___..- „___-._-
ÖcrmanstaTt W711“, . 2111115111 _______ _ _ _ ' WJB?" ' 111111111111 51001111
ZÉricb
Genf
7S21701ker11ch :.-_2_“1_;_______
111.1511-“2111z_ 4
“_“ 2111?1?1Ü_f204 __0_ 0
1»-
* *“1*Z1Zlk"e*1“11_?§:73"€1?5_1*“
*"?.??ZITLlYWILZLÉZYF_ ., „,-73.09.1114. „12-43 __4_1__.„_._:____. . 1,1»:11111 16,0[_ 3__1 ---
, . 1, *- - *1',M',ch7.', ;."):O
L1tz1an_9__ __ __ _ «__ “„ __ _ 'Sä'ätig 61,1 ZNW __21211xbe_1__|_:-1,8_- Dunroßncß 754,6,O'_1_1_s_ck_1_5_»w1*lk1,1 __100__ _ Portland BiÜi 749,21SSW41Regen 8,9 7 *-
Npue Minima Von 745 mm find Übék den bri1i1ch2n Inseln er- schiknx11, der gestrige Ausläufer 1iedrigk11 Drucks bat “,ich 002 Frank- reich nach der Nordsee vc'rmgert. Cin Hochdruckgebixt uber 160 111111 reicht 11.311 0611 Pyrenäen bis Böhmen, 1111 andere:; _ubcr _765 mm im hohen Norden bat zugrnommen und erskrkckt fich bts Mittelscbweden. In Deutschland ist das W:1tcr ziemlich trübe: außcx im Nordosten weben südliche Winds, und außer im Süden ist es warmcr: es haben bcrbrzitetc Regenfäüc, im Süden Gewitter stattgefunden.
Deutsche Seewatte.
„0. ___-.___“
Mitteilungen des Königlichen Nöronau111chcn Obferbatotiums Lindenberg bei Weed!»- veröffentlicdt vou: Berxkne: Wencrdxwen. Drachenauistirg_vom 26. Mai 1909, 6 11; 5 112.1 ermimak:
Station] Sceböbe . . .___.___1_2_2_ __ ___500 111 '. 10.111111 1:3Y 17; )
Temperatur (() “) 11,7 1'._.:? . _
Rel. FM k. (“'/o ._ , wo 4.“ ' »
Wind-Ri tung . * 0 80 _ 80 „ Geschw. mp1 ,
7 ck 1 Z *. Himmel bewölkt, Fem;*cw:xt?:, WNW 111431 ('kkkiÖt- Vom Erdboden an bis 111
...,-.,....-
| * ' gx *.
,Ö 1 11,1
.) *
-
430 m Höhe Tentvtrawmmabme von 7,6 bi] 12,2 0.