1868 / 21 p. 3 (Königlich Preußischer Staats-Anzeiger) scan diff

348

Italien. Florcnz , 23. Januar. In der heutigen Sißung der Deputirtenkammer gelangte dle Berathung des Einnahme-Budgets zum Schluß,“ alle Pofitwnen wurden

enehmi 1. Der Abg. thla kund1gte darauf an daß er bei er DisYusfion des Ausgabe-Busdgets eme Inter (lation, be- treffend die Ernennrmg Gualtcrro's zum Minister des König- lichen Hauses, einbrmgen werde. _

- In d_er„Vudget-Komm1ss1on' der Deputirtenkammer hat der Finanzmnyster, nach der »Opmwnea, ausführliche Erklä- rungen Üher 1316 nge des Staatsschaßes, die disponiblenSmn- men, sowte d1e M1ttel zur Beschaffung der fehlenden während des Verwaltungsxahres 1868 gegeben.

Der König reist heute Abend nach Turin.

Rußland und Polen. St. Petersburg, 23. Januar. (W. T. V.) Der portugiefiscbe Gesandte Vic. de Moura 1st m der ver anZeUen Nacht plößlich gestorben.

Tri611, 3. Januar. Der Lloyddampfer ;Dianaa ist mit der oft1nd1sch-chinesischen Ueberlandpost heute Abend 9 Uhr aus Alexandrten hier eingetroffen.

Schweden und Norwegen. Stockholm, 19. Januar. Der dem Reichstage vorgelegte VudZet-Cntwurf berechnet die ordmairen Einnahmen auf 15,148, 30 Ndl. und die extra- ordinairen (Zollintraden, Einnahmen des Postwesens, Stempel- und Branntwein-Abgaben) auf 27,400,000 Ndl., zusammen 42,548,930 Ndl.

Dänemark. KopenhaÄen, 21. Januar. Der König empfin 1161116 in besonderer udienz den bisher am hiesigen Hofe a kredit1rten großbritannischen außerordentlichen Gesandten und bevollmächtigten Minister Sir Charles Murray, wel- cher Höchstdemselben ein Schreiben Ihrer Majestät der Königin von Éroßbrttannien überreichte, wodurch derselbe von semen Posten abberufen wird.

- 23. Januar. Dem „Folkething, welches sich in dcr Ange1egenhe'11, des Verkaufs der Westindischen Inseln als geheimes Comrtékoyftrtuirt hatte, wurden 111 der heutigen Sißung von dem Conse1lpräfidenten die den Verkauf betreffenden diploma- t1_schen erhandlungen mitgetheilt. Das Comité». beschloß darauf, dte Reg1erungsvorlage über den Verkauf beiden Things zur

Genehmigung zu empfehlen.

Telegraphische Depeschen aus dem Wolff'schcn Telegraphen-Büreau.

München , Freitag, 24. Januar, Mittags. In der heu- tigen S1hung der Abgeordnetenkammer beantwortete der Han- delsm§mster die Interpellation Völk's bezüglich der Wahlzettel zum bleiben solle, bei dem Wahlakteauch gedruckte oder lithographirte Wahlzettel anzuwenden. „In Betreff des Gewerbegeseyes [1e- barrte d1e,Kammer,auf thrcm ersten Beschluffe, wonach der Handel nnt'Er eugmffen der Preffe nicht konzessionßpftichtig sein soll. -' D1e “ammer ge116hm1gte ,mit bedeutender Majorität dxn zwe1ten Arttkel des Wehrgeseyes m derfelbenFaffung, welche 1316 Mercysrathskammer demselben gegeben hatte.

Munchen, Fre1tag , :4. Januar, Vormittags. Der Fi- nanzausschuß _der Abgeordycthkammer erklärte einstimmig die Anbahmrng 6111er durchgre1fenden Verminderung der Beamten, em Peystynsgeseß und em gerecht'xs , jede WiUkÜr ausschließen- des D1sz1pl1nargejeß als unerlaßliche VorausseYungen einer systemattschen Erhöhung der Vemntenbesoldungen.

. London,.DonnerstagYZ.Januar, Abends. Dic Da111pfer »Cttrxof Washmgtoncs, und »Nova Scotia« sind aus New- York 10 Queenstowtr emgetroffen.

Lond on , Frettajg, 24. Januar, Morgens. Die Per ngpfer »Nova Scotma 0118 2111161110 eingetroffenen Berichte re1chen ws zum 11. d. Mts. Em in Washington abgehal- tencs Maffen-Meetmg hat beschlossen, den Kongreß aufzufor- dern, d1e Rechte amer1ka111schcr Bürger 1111 Auslande zu schüßen.

Lqrxt Meldung aus Havanna ist daselbst das Personal der br1t1sche11 Gesgndtschaft 111 Mexiko auf der Rückreise nach London durchpasfirt,

Florenz„ Fre1tag, 24, Januar, Vormittags. Seitens der spamschen „R6q1erung 1st eme befriedigende Antwort auf die 1680 d1eff61t1ge Note, betreffend die Erwähnung der italienischen Verh0lt111ff6 111 der spamfchcn Thronrcdc, hier cingegan en. - Der 1161161111016 Gesandte am russtschen Hofe, Marquis Qarac- 61010, 111 h1er emgctr-offen; derselbe wird sich demnächst wieder auf semen Posten nach PeterLburg zurückbegeben.

ollparlamcnt dahin, daß es den Wählern anheüngeftcllt-

Landtags - Angélegenheiteu.

Berlin , 24. Januar. In der cstrigcn Sißun des Ab- eordnetenhapuseos erläuterteder chcjme Ober-Rßgierungs- 0111us) n erksdßcch e1nzel)1l1e1t1 PJttYonen ddcs Etats des Ministe-

r111m _er ge1 1 en, 11 erri = un Medi inal =An cle : he1ten w1e folgt: 3 g gen Meine Herren! Der hncn vorlie ende Etat dcs Kultus-Mini - r1ums wctst gegen das Zorjahr in Jer Einnahme ein Minus 9611 14,340 Thaler nach, und zwar kommen davon auf die alten Landes- thczle 1,222 Thaler, aus dre neuen Landestheilc 13,118 Thaler. Diese deYrrr-cExanahmZ hat md forFeZeubEtats-Berichtigungen ihren Grund cmm crun er 11 0 en in einem e'

FolgLeOgchabt. A s s gb t g gl 1chen Betrage zur 16 zum na _ge rach en neuen dauernden Aus ab " dte qlten Landesthmle betragen 77,011 Thaler. Davo11gko11111011'11 auf dtc Ccntral-Bcrwaltung dxs Ministeriums 23,500 Thaler, auf den Etat des evangxuschcz) Oder-Kachenraths 3100 Thaler, auf Besoldun- cn und Zuschusse fur .dtc evangelischen ciftlichen und Kir en 482

1101er, Tur dez) kathol1schcn Ku1tus 300 Thaler, auf den tat der Umverfitqten 8,/93 Thaler, auf d1e Schullehrer-Seminare und Präpa- rande11-B1ld1mg 27,912 Thalrx, auf das Elcmcntar-UnterrichtsWesen 3,272 Thaler, auf den, Etat fur Kunst und Wissenschaft 3,940 Thaler, HYftKrets-1 31211sz thkedtztnal-Öxzertke 580d Thaler, für die Medizinal- en 11 er, zur er är un es all eme'n ' ' - Fondthcs Mini “ZMF 5,002Thale1g". g 1 en D1spos1t1ons 16 neuen 11“ga en 111 in dcr Bcila c 11. ci irt und - lautvert. Zur Vermndung vdn Wiederholunggcn ck11)sz auf diFe 37111619111111102111 11311?) wo xtthztlel)en und mir vorbehalten, bei der Spe- e1 etc 1 11 un en 11 “1 " wekd§tclhsollkkwb g z uachen, wcnn see gewunscht ' er an 6 mir noch zu bemerken, daß das Kultusmini eriu den drrngcndxn Wunsch gehegt hat, für die Erhöhun der 25001600ng drr Unwcrfitatsprofcssoren uz1d der Lehrer an den ymnaficn, sowie d16_ qu. Erhöhung der„D_otatron„ der Akademie der Wissenschaften und K_mxsxc ynd dcr Kön1gl1ch6n B1bl1othek angemessene Beträge auf den do1cs1ahr1gen„Stgatshaushalt' 311 übernehmen. Die allgemeinen finan- ztellxn _Verhaltmsse habcn' xctdcr die Erfüllung dieses Wunsches nicht ZYWMYDTZY'K1l18l69s111'1mkkftesrfl'yl11'1 htozt i621111 und wird fich bemühen, 0 1616016115611 " ' erfüllchr "FOH [ d g fn sse mögltchst voll|ä11d1g 16 01 c)rer11 an cn Gymnafien zur Er üllun der - b'esoldung 1111 vor1gen Jahr_e bewilligten 20,009 Thlrx.J 1111de661111917 emen klctncn Betrag, der [cttdem auch schon vergeben ist , verwendet. Außerdem „haben zur „Erfullung der Normalbcsoldungen noch 7000 Thaler aus anderen Sttftungsfonds und aus den eigenen Mitteln der Anßaltcn verwendet Werden können. Die in dem Etat pro 1867 zu dauernden Verbesserungcndxr äußeren Lage der Elementarlchrcr mit sy dankenswerther 2506111111111 1111110111Hause bewilligten 165,000 Thlr. smd a11f Grgnd sorgfälngcr rmittclungcn dcs obwaltcndcn Bedürf- 111sscs 111 den 6013611110 Prdvtnzen vcrthcilt und den einzelnen Regierungen zur Verwendung ubrrtytcscn. Die dem Hause darüber vorgelegte Nach- nzcxsxxng crgtebt das Nahere. Ebenso sind diejenigen 35,000 Thlr., die fur 6111111111196 Unterstußungxn dcerlenwntarlchrcr im vorigen Jahre chtUtgt find, den Regtcrungcn zur Verwendung übcrwicscn worden. Zu dteser Summe hat noch ein Betrag von 15000 Thalcrn f11r Elcxncntarlehrer aus andechitigcn Mitteln , schossen Werden konnen. Für die neuen Landestheile find an neuen fortdauernden Ausgaben 93,210 Thlr. auf den Etat übernom- men. Davon kommen auf die Konfiftorien 21,477 Thlr., und zwar zur Dot1r1111g des nach der Verordnung vom 22. Scpfcmbcr 1867 zu crr1chtcnden (Wangensschen Konfistorimns für den Regierungsbezirk Wies- baden 480021116, fur das „nach der Verordnung vom 24. September 1867 zu err1chtende evangel1sch=luthcr1schc Konfiftorium für Schleswig- Hol1te111 14,145 Thlr., und zur an?]emesscnen Ausstattung, namentlich fur sach_l1cl1e- Yedurfmssc dcr Konfi 1011111 in Han11ovcr2532 Thlr., für evangel1sche 5111006510160 200 Thlr., für katholische 228 Thlr., 111: 2111211611960] Fon FHsthmternlWéZZhlr, zur Dotirung der nach er ' ." 0111 '. «rp 11111cr ' ein 1111 ' ' 111 Kassel und Mel 12,360 Thlr. 3 WMDM Schulkollcgwn

' Ich gestalte mir, hierbei zu bemerken, da es an allend c ' möchte, dqß fur Han11ovcr_nicht einc Summß für dL? dasc'lbjr'tstl611111cehtk tete 231011103tal-Schulfollegtum aus'gcbracht ist, es wird aber der er- forderl1chc Betrag aus „dem Hannoverschen Klosterfonds hergcgcben, dcr frUhcr-“dte 5101101 fur das bereits in Hannover bcßandenc Ober- Schulkollcg111111 bcftr1ttc11 11111. _ Für wissenschaftliche Prüfungsfommis- YZLU; 6de 2600 Thlr., fur d1c Universitäten zu Kiel und Marbur

0,115 1,1111“. arrgcscßt. 211111) ck_laube ich mir zu bemerken , da 0111361111111 für dte Uuwcrfitat Göttmgcn cine Dotationscrhöhung von 13,295 1,1116, 1100136110 1868 an, und 31001 aus dcu1Hannovcrschen Klosicrfonds, br1v1111gt Wordcn ist. “"Ür dic Gymnaficn und Real- schulen find au§gebracht 3000 Thlr., 110 die Schullehrer-Scminarien 5000 Thlr., fur Elcunntarlchrcr 735 Thlr., für Taubstummcn- und Bündenc-Zlnsialt'xn 400„Thlr., für Kunst- und wissenschaftliche Z101ch61675 „1,1116, fur, ge1ft11chc und Schulräthe bei den Regierungen 7150 „1,1110, fur 5131011111310l;Mcdizinal-Kollegicn 1470 Thlr., für Re- gzerzmgsx 11,11d Mcdtzmal-Rathc 2200 Thlr., für Departements- und xrets-Thteraxzte 1200.Tl)lr. 1111d _für Thicrarzncischulen 1200 Thlr.

Mcxnx .Herren, 1716 Sprzmldtskussion wird auch hier Gelegenheit geben, dzejemgen Erlauteruygen, Welche in der Anlage 11. gegeben sind, zu CYHÜLLY, wcnn ?( ?ejxünskcht werden sollte.

1 en 311111 110 gr ommcncn 699204 Thlr. ür cinmai

und außerordentltche Llnga'ben fallen auf die, Fortseßunx1 undéTöollleZk

* * Ct., Marienwerder 15,19 p

"_ » assau und Frankfurt 0,33 pCt.), Schlesien 3,42, W commern 1,19, Brandenburg 0,81

_chlusse dcs Ja kon;- 105,467 Thlr. 18 Sgr. 6 Pf. vorhanden. . * oiescr Spezial-Stiftungen, welchc überhaupt nur zur Verwendung «ommen dürfen, find 1551 Thlr. 15 Sgr. zu fortlaufenden und 041 Thlr. 5 Sgr. zu einmaligen Unterstützungen verausgabt. D1e

zuge- .

349

dung solcher Bauten, Welche von dem hohen Hause bereits früher gc- mhmigt sind, 455,556 Thlr., und es werden gegenwärtig noch erbeten 243,648 Thlr., und zwar für die Centralvcrwalum? des Ministeriums 5000 Thlr., für den katholischen Kultus 13,297 Th r., ür die Univer- sitäten 25,600 Thlr., für die Gämnafim 16,830 Thlr., für die Schul- lehrer-Seminare 67,800 Thlr., f r Kunst undWissenschaft 87,956 Thlr., für Mcdizinal-Anftqlten 27,165 Thlr. Vor der Linie smd nachgewie- cn: zum Neubau emes Univerfitätsgebäudcs in Kiel 54,000 Thlr. ch erlaube mir noch zum Schluß 11111 die Erlaubniß zu bitten, inen Druckfehler in der Beilage 1.. Seite 92-94 zu berichtigen,

ndcm daselbst die Gymnaficn zu Fulda, Hadamar und Wiesbaden,

als evangelische aufgeführt worden find. Es smd dies aber gemein- chaftliche Gympafien, und zwar die Gymnasien zu Fulda und Hada- 1ar vorzugswcn'c katholische.

- Nach einer dem Abgeordnetenhause so eben vorgelegten Ueber- sicht der bei der preußischen Llrnzce 1866-1867 eingestellten Ersaß- annschaftcn mit Bezug auf 1hre „Schulbildung waren von 9,716 Eingeftclltcn 89,43] mit Schulbtldung in der deutschen S rache, .-85 in der Muttersprache ( us. 95,916Z, ohne Schulbildung 380 , 3,81 pCt. Die Provinz Posen cllte zu 6111 Kontingentsaxz ohne Schul- bildung 15,80 pCt., Preußen 12,28 pCt. (der ch.-Bcz. DaYig 16,21 Ct.), die neuen Provinzen 3,81 p t. ( an-

over 2,28, Schleswig-Holstetn 2,21, Lauenburg 1,90, .?e en ,56, est (1 en 1,63,

(Berlin nur 2 Mann, 0,22), 51 hein 0,68, Sachsc11 0,17 pCt. Von den zur Marine eingestellten 1144 Mannschaften waren 1106 mit Schulbildung in der deutschen p'rache, 19 nur in der Muttersprache, 19 = 1,66 pCt. ohne Schul-

.oildung (Provinz Preußen 4,76, Posen 3,45, Pommern 1,22, Han- over 1,04 pCt.).

- Die seit dem 15. Oktober 1851 bestehende National-Dank-

K*! *, tiftung für Veteranen .zur Unterstützung hülfsbedürftigcr Vete-

olchcr aus den Jahren bis 1815", hat

anen, für ]“th vorzugsweise Nach diesem Berichte hat fich

hren, ahreSbcricbt pro 1866 erstattet.

Ä - er a gemeine Unterstüßungöfonds des National-Danks im Jahre

866 gegen das Vorjahr auf 51,547 Thlr. 1 Sgr. 9 Pf, vermindert.

_ . lus diesem Fonds find 3152 Thlr. 15 Sgr. zu lebenslänglich fort- aufenden, 1893 Thlr. 10 Sgr. zu einmaligen Unterstüyungen und

56 Thlr. zu sonstigen Unterstüßungséwecken , zusammen 5301 Thlr. -' Sgr. verausgabt, darunter 440 Th r. an 44 Veteranen 3 10 Thlr. ochzeitcn. Spezial- Stiftungen waren am res1866 Überhaupt 74 mit einem Vermögensbeftayde Aus den Revenüen

ur Feier ibrer Zoldcnm „H

Kerwaltun Lkosten haben bei der (Zentralstelle der Stiftung 2601 Thlr. :*" Sgr. 8 f. betraqen. - Das Resultat der gesammten St1ftun s-

' "Kerwaltung für das Jahr 1866 erstreckte fick) noch auf 28,756 1101 s- bcdürftige Veteranen, Wovon 1111r 15,082 Mann von der St1ft1111g -- ntcrftüßungen haben e111pfangcnkönnen. ,

rug überhaupt 102,563 Thlr. 27 Sgr. 9 Pf., und nach H111zurech= -ung des aus dem Jahre 1865 übernommenen Bestandes hatte dre Stiftung im Jahre 1866 Über 362,367 Thlr. 10 Sgr. 4 Yf. zu vor-

Die Jahrcs-Einnahme be-

fügcn. - Davon md zu Unterstützungen überhaupt 76,189 „111112 6 Sgr.

*“ ;: Pf., mithin 9 15 Thlr. 28 Sgr. 1 Pf. weniger als im Jahre 1865

verwendet und Ende 1866 ist mit einem Bestande von 264,518 Thlr. „4 Sgr. 5 Pf. abgeschlossen worden, so daß fick) der Bestand gxgcn das Jahr 1865 um 4921 Thlr. 7 Sgr. 3 Pt. 0610111111. hat D1ese Vcr- 111cl)rung ist durch Gründung neuer Spezial- «111111151111 cn'tftatzden, dercn Kapitalien nicht angegriffen wcrden und 111011011 11111" d1e Zmscn

zur Vertheilung kommen dürfen.

Königlixhe Schauspiele.

Sonnabend, 25. Januar. J111Op1r11haus6. “Erster Sub- scriptions-Vall. Eröffnung des Hauses halb 8 Uhr. An- fang des Balles 9 Uhr.

Die Anfahrt ist in folgender W606 geordnet:

]) Für die von der. Schldßbrücke kommenden Wagen an der Thür Nr. 2 (Waffersettc).

2) Für die von den Linden ko111111c11dc11UWage11 (1131 Haupt- eingang Nr. 1 (dem Universitäts-Gcbaude gegenuber) und Thur Nr. 3 (am Opernplch).

Dic Abfahrt findet statt: ,

]) Von der Thür Nr. 2 nach der Schloßbrrtcke (d1e, Wag611 stellen steh auf dem Plaße an der Kathonschen K1rche [118 zur Französischen Straße auf). , ,

Von der Thür Nr. 1 nach den Lmden zu (dre Wagen Fellen ich vor dem Opernhaußse , Front nach demsel- 611, an . ,

3) Von der)Thür Nr. 3, ebenfalls nach den 2111060 311, (d1e WaZen stellen sich auf dem gcpflastertoen The1l des Opern- hau playes bis an die Behrenstraße hm auf).

Im Schauspielhause. (24. Abonnxments-Vorftxllung.) Hamlet, Prmz von Dänemark. Trauerspwl in 4Abthe1lungen von Shakespeare, zmch SchlegelZ'Uebcrseßung.

Mtttel-Pret 6.

Sonntag, 26. anuar. Im Opernhause. (19. Vorstellung.) Tell. Große romantische Oper in 3 Akten. Musik von Rossini. Ballet von Paul Taglioni. Mathilde: Frl. Grün. Arnold: Hr. Wqchtel. Tell: Hr. Bey.

M11tel-Preise. .

'Im Schausp1elhause. (25. Abonnements = Vorstellung.) Pol1t1sche GrundsäYe. L11stsp1el in 4 Akten von O. Girndt.

Mtttel-Prei e.

_ Sonnabend, 25. Ianrtar. Jm Saal-Theater des König- ltchen S_chausp1elhauses. V1erzehnte Vorstellung der franzöfischen Schauspieler - GeseUschast, 1316101616 kLpl'ÖZLUtat-10U 116: [16 01169611 11111116. ()01066116 611 00 6616 116 1111, 0610176 17 611111615. kkSlnjÖkS 1601686010000; 116 tiZ1'6 (111 1360Z1116. (1011166116 611 110 6616 (16 11118. 131186011116 61; 111616-11116116]. ])601116106 16- ])1'986111811011 (16: [„a j0i6 lait. ])6111'. 001061116 611 1111 06136 (16 MÜÜUWG Km116 (16 (311611010,

Sormtag, 26. Iayuar. Im Saal-Theater des Köni lichen Schauspxelhauses. Fünfzehnte Vorstellung der franz'sischen Scha11sp1eler=Ge ellschaft. [16 01187611 11111116. 126 tigte? (111 13611- Z616. [„a ]016 6111116111:

11 1'610116: 361101116 116 11611168, U18, 8611116 Lt- 126Z011176. b'017601011616. äLtSZ 611 7618 (16 1711. 15310116 Kugier.

(301061116 60 tl'018 301388 116" ("011161116 611 0061.16

krmlukteu- uncl Maarku-skök-e.

nGk][u, 24. 1111111121. (0131111016186) 211 111111116: Kogzen 3 11111“. 1 831“. 3 kk". 010886 (161816 2 “1'011. 2 er. 6 kt".

211 97118861: 7761260 471111. 12 851“. 6 Lk., 111611 3 'l'blr. 17 831“. 6 kk. [io 611 3 “12111. 8 Z 1". 2 Lk., 1111611 3 71111“. 4 831“. 5 kk. (:*-10886 (:"-61816 2 “1" 11". 12 ZH!- 6 1' ., 1111611 2 “11111, 1111161- 1 “12111. 16 81:1“. 11 Lk., 211611 1'1'1111'. 10 Zxr. 8 Pk. 111118611 311111. 5 Sgr., 611611 2 “12111. 28 831". 9 kl". 1700611176016 2 'l'111r. 22 8:1“. 6 91.

])as 86110611 811011 9 “11111. 15 IZM

[161- 06110161- 11611 26 8 , geringere 80116 211611 19 831“.

1111110116111, (161 861161167127 Zst. 6 Lk., 110611 20 8312, m6t26011618 1 Zst. 9 Lk., 211611 1 831“. 6 kt".

016 0131110116186 1168 [(art011'61- 801111118, 061" 8000 1101168, 1161 11161 1118 11:08 g61161'61't, 07216 601" 1116813610 17.113[]. 1868 .................... “12111. 1933- 18. - . - 19Y 20. * MUZ; 11 195; 21. - 1% 11 WII; 22. - 1932; 23. - ' - MF 0 1975 1361110, 11611 23. «130031 1868. 016 1161165t60 1161 U301'11160086112kt «011 1361110.

3014111, 24. 11600111“. (Ui6btamtlicb6 06t16iä61101'8e.) 117612611 1060 90-108 “['1111'. 01. 2100 1'1'11. 1111611 0011]. , 110611110111: 1101111. 104 11111. b62., 0761881111101 110. 103 ']"1111'. 1162., 01. 32111131 93 “17111. Ur., 0010-0001 941-95 '1'1111'. b62., 1111110001 9511-95-96 "['1111'. 1162.

KoZZW 1000 77-78011]. 79-80 ,„['1111'. 01. 2000 9171. 1162., pr. 11600111 0. .]110061-13'6111031 79-80F-80-8I2 ,[1110 1162., ßLkaJk-KLÜY 80Y-81 “11111. 1102., 1113111411111 11 0161-1100] 80-82'5-82 “[*1111'. 1162., 3001-3011 791-80-79'7-“1'1111'. 1162.

(161516, §10886 01111 11161116, 49-59 11111. pr. 1750 ['I].

112161" 1060 34-37 “121112, 1101110. 3532, “111113, 0611611113111. 36 71111. 111) 133110 1162., yr. „11100111 0. 116111161 476111031 36 ,[*1111'. 131. , 111111141161 ZSZ-Z; “[*1111'. 1162.. 0131-3001 37"1Ä 12111“. 062,

111118611, ](0611016111'6 68-80 '1'1111'., 1701161192316 63-68 71111.

11111101 1060 101€ "12111. 1162, 111. 113111131“ 11. .]30021- 1761111131 1011“% “]“1111'. 1162, 1161110111-111'1112 10l€_11 ']"1111'. 1162., 4001-2161 10'Z-Z ']"1111'. 1162., 9121-5001 10FI-35 “['1111'. 1162.

1161116] 1060 12T; “['1111'.

811111108 1060 011116 171188 “)J-“,'; ']"1111. 1162, pr. „16110111, „11111031- 14'6111'11111' 0. 1761111161-111311'2 2013-74 11111. b62., 0011141121 2055-34 “11111". 1162., 1112140111 2017-21 "['1111'. 1162., 111101 - 111111 LJY-F-Z “[*1111'. ;1162.

17761260 1060 01111 “[[-1111106 1161161. [10 K0ZZ60 - 1611010116006] 1161186106 710611 116111 6106 86111 Lkl'EZW 8111010111» „4011611611116 “xing811ic116 0661100Z8-, (16060 81611 719156111Z6 81166111211005-11011'1101'6 1108611108560, 8031- g6pt60 1160 1'1'618 861111611 010 63. LH “['1111'. 111“. 77801. 1111611 1701111161- Z6116111161' UuttiZkoit 1193111161111 (161 KünäicznnZMmt 861111688t (161' 1116111t 17011 FLUG!) W'jöäöl' 86111 1681; 11011 1161161. 1511611176 17111116 013881Z 01161111. (1611011111Zt 10,000 011". ][?!ka 1060 0017611100611. ".1'61'10106 1611161 1161161. [10116] 07:11 116801111618 11111' 11611181-[1161'6100Z 111611156111?" :1an00160 01111 11118816 611. ? k1"1111'., MWJGZGU 06116 106161008; 611. 1,37, [1110 111. Str. 110 1,1'0150 6101108816. (1611. 84.71) (31.1, 8111111115 86111058 81611 (161 165160 "kon- 116112 1111 KoZZen 60 0011 811111 1116 U05“!!! 6:1. 35 “121112 1101161 618 Z681610.

Uskkin, 23. 3110031". (111111116116, yktJjJ - 1768151611001; 6011 (16t1'61116, 061 01111 801111118 1101" 0111011 (168 §. 15 (161' 1301-860- 010000Z 110161 202161100Z 1161" ?Ekeiäßten 172111611- 111111 1310111111160- „LULU 971112611 01". 2100 9111. 1060 88-106 11111". 011611 0116111211, 1610. Z611). 00H011561161 97 1162, 111. 2000 13111. 111. 11165611 11100111 91 130, 110111 --0121 935 11 94 1162 , 1111114111111 94“; 1162. 0. 0.

60 (36111 116611 111126 11111

01106 171158.