(Erste Anzeigrubcilngc 311111 9111195: und Ztnatsa1111'iger Nr. 89 vom 16. April 1932. S, 2 Erste An.,kjgcuhcjmge zum 511711113: und Zmajsanxcigcr Nr. 99 vom 16. April 1932, S. 3

- * _*„11:;.1_ _.'.:;77 „7757 Bcfanntumckmng. Bilan; 1111 ;;|_ Trxe'mbcr ]9;;]_ Einladung _„1111' (**-1111111ibrrsamm. "31:1 52.11." * „jung dcr W1r11c1m1w- und *Wohl: 211111111131): 1 1.113,74.) .“..x Br: ;_;fabrtori11ricbtuuge'11drci 2111179191191" jricbsrnw :11 ).;11 2111119915111: :.1 .::.-Z|,Tc1111'111111 191111111111919191“.1 21.113., 1131111711119 9.11.1711: 1.1.11 Berlin 811". 19, Ii;1k:111"tras;c-12. Berlin, 1111 "31.4! 1*.1:*_' 1.1-111331 Tw “.'11111111-11" 1:111111" (“111111119111 T-“utscb-x Ünputbrfcnvznk .',1 „';-_)» 3111111117111 91119111 111 91.“ 11111 9. “Mai (21171171- ("-151"'1"1"11a11). 19:12, 111111111111111113 1; 1191“, '1111 T:; .*)T ? Z113111111§1111111 9.15 111,"_1111191191111915, WW 94111111, 21111111111_11?1'k71111.11 1, 11111111119111- 14,4“, 9111 ordentlmjc-t 11121121'111911'111111111- ck Bruckmann „“;-„5; München.

luug 1111111111919, . - - , .. .. - Tagesordnung: _ötlanz am „i.. T.;.mbcr 19.11.

11511191111511111119! 1111111 941111113, (“131 11111111 11119 B1.'11'111111111111111 0911911111111] 911111119151'11113 915» 9111111111292,

159'7'5 Vrsauntmnckmug, “.'-1". l;" | ' [ ' x' * ! . Bannamtltckpco :)wllyuhruntcrnch: _ _91k_:::1;:.111 ck11 chmbnbn "Uk: Jdu11n:bxcrmn111a Allgrmeme menAfttcttgcyciljckmst',uHamburg. 11111111111111111111 (“1111111391“111' 11112111 Vers.:9111.:(*kcs., Berlin. __ - _ * ., . ..,“ “. " “T* » ' “ (6e1v11111_-11nd V“."rluurccijnung 1_.1.1..._ .,.. 1...11 _,zrcnng, dcn __; _11__,.1„_„._.„,;; 9111 „„ "171711 11111 „.___..„W 940111111111." Bcrliub'bar1911111911111. am „11.Tc;cmbcr 19.11. 11. Mm 19.12, 111111111111111112“ [ Uhr 12, ;“1111'11 ]“.1:'*_' 7413171111151.“ Z11rx111q Ö '“ " ,:,___ ,.,__"..-_„,.:_„._.7_ “"""-* '"“ * “171"*** 11". :'1'1-1ZL1.?:;71'-' 11 “.I.". [91.11.1131 1." „**-11.11 171; 111 '11'111511*1'1"' 9[*11111 1 * “ * )* „ 1 ,L . . x', ' _ ,- .“: . ' , " ** “ * ** * ** ** - (*1'1',*1.1.1**'1* ".11..1:".-.1-:- ".". x**111.1_ .11 ;,»), (, ,._,11..?._:.1 .?:11: _11.1.:1*1:-11'x11: o:“dknt: ".:!“ 911.71: __1___.__1;_.1111 ' * „„,. *.1.1* 5_______ 1117117112 1119111.*,111119191'1'1111111111111111 «11.14.1311: 11:11 ".'-„** 11 9111; „'.-111," 1111: 5117); **"“““"*7_'„, , . ““ ' ""' - (**-.»“M , x'. 411 " , * ." "& 1.1-„*. _ anroordnnng. _ ;011.,..;1111.11 .11111. „,t-.;»..MN, ..,.___„_ .; 54;__„:_„;*_.„ "„ QZ)_*_1„'.§ „„_„____,._ , -;1.1.1,1__ 111111 T*.1" “911113171" ?11 ;:1111 55.1." 1"! 912171 .'v“?1-.« 1112! “LZ :- *1'.11"*'11*1111 “'1 “***1 “111111791.11111"*111*1"* _1_ 11 “ck . “4111111! * . .. * ' .“. . *1 * 1, -_ *711-.*.* .L- 7T.- k“... 1". *.) 1. - - * .].«1 *; “ „_ L* ***"; *“ * *“. * *** ».“Ä. * . v ' 77' (11111111 111111 ]1N]11]1 ___ ]-_1] TK; (111 1]1.1,;*1_.._]1 XQ.]-)1]«|111.1_i], .;1]]]._1_.1(].7---]_(|€'.1'.], „'%ij -_(_____,_. .];*__?,_„__7 _1 11111]: “.'[TTNU . .' , „ „.T»_ *]11-177Ö]-:]]175[Ü: _*__ T .,1*1_;_1_L;___.__ "(_„ate 841411k115 „711911133 1.1.11 "5:79 1*11171.'1111111.111_11 ck.; 9111 ;"..111 .1'."l) 11 .'1M .11'“' --* 19.11 *.*7 95 "777.1,“ 911 “7171711112911. 511 . , * K *'-: 7111-9111“1111411111 ;"111111 1, * 991979 1"... _ * H'“ 1 xx“. . x1111111 1.1 1- „TL , ;( ;( „ _ , . . __*. _.. .. .). ,k “111. . . ** * ___-.___ ..11) „1.11. .1....11, Tm «Vormund. 121131119111

111111111 . . . . . . , _ __ 9111111111"111111111111 11111: , "111111115 " ?11“ (**-1.17.11'. 111.) C111',.1I1111:111„ 91111 191911-1119911, “' ' .);.-,' „.;._,.. », "' “I..... .*.'. 1-. ' * ' . 1.11.1111..„..11 1 11 .-1 ,- .11 „11111111 111 ' 111111 111 . 1 ) * 1 _ 1_ 11 „ ) 11 1] 1]] „[ ( [[*] ."ka 11"_[_'___ :Uiéä], ___-___;_ *1lj,2.- ] . 11.111, . . ;41115].

19151,:-*.".

711111121111 9. „1111111 192“; .

“111115111" _ _

* * “ 311111111111“ . 14912911 1 _ _ __

2111111111119119 113913111 159111111; 1111" 1"-*11. .)9 “57 111111. 7.) % 9,111). 73 ",'. . 019113171? 1.1 9111 d.“; 211111112111191711111» 1111331911911» ___ ___ ______ _________

1'.1 ! -,- . , 1 . - "'1-“11111 Deutsche" vaoiheten=Renicn-Vani. 7„„„_1 __

' Bilanz per 31. Dezember 1931. *

[."11111 Pfandvcrknnf. „' *.* __ 91:11 29, April 19:12, Brain" 31111111 (*1c111ci111111111gc 1119111111 11a111111111ago :! 1191, *.*:11'...": 9111932911111*Ucrsirbcrnngo 21.111.

[711111 Vcrcinigie Wurtlnnd-,"Yc1111111- 111121 9111111111111“ Z1l111111111111111, Z111's1'a und J'rnucndorf *)111111111111'111'111111'1, Berlin.

T*"..).:111) 1.1.1111 ::". 5.1“ 3111111111" 1:;:;111*1 0111111111111! „.1 T1. .*:11 Funn abend, dcn 7. 23.1111 [9:1'3, 11,39 1191“ 11911111111111-5, ".11 94111711 XU" 111 :'(111'11111. '*1_ 11131119“ Z!]_*11!11"1§ 111.11 11.1?.„' .:)(151-_:: 11111'11'11119111111111111 (0111111111111111111911111!" 1511.

Tam'oorduung:

1 11111111“**1.11*.511“*.19.*111_

: 94111“111.:1_“:".111111111 111111 .*:1'*1'.: 75.1111 11111 “11.11.1211!)1"1151 11'1„ 111-11:771591 1L'.L11"„].

;),.11 T."1:?.1=11111" 1.111 “.*"1' [1111111111111 4111) .'1.1-_51111111111 911.1 111111»; 1117) 1521111911111 9171111111111" 111" 111111, 111111111 511111111115 11:21 T11111311111 9111 .““1 11111: 1932 111::1„111*5 1211111“, 11111" 91111111 11911 771 99-1 911" 91111111 111111111 "9111 1521111“:11.11111111;1*'1111"!1'.1' 9.1 941111 9111 9411111111" 11111111 “91111119 1111111" 9411 1111111111 19.1121 1111111114119 :'1'111111111111111- „1111911711113

71! Type!" 1111 1911 111"! _“?1111111'1119'11 „111991119: .'1 ("'1,

111 94111111: ““" 1111 ck11“ T11*»3)111“1 9111111, 111": ck11" „712111111111 9111111 11119 «711.1 11111111(**-1711111111111, 1111 1111 9411111 911.1 9411111111111111111 1419111113 11111" 911 9111: 1111111 1191111111719 7111911111,

Z11 Breslau 1117 1111 ".*11'1191111111111111111 911" 9111111111111111111 9411111111 111 1 2

111111111»)! 111111111

«711 91111111 1111111111 1111111 1111 11111111 911111111111 91111111 1111111111111 111119111. T11 37111111111111111112111111111 9115 2111191113 11111s1 1911191111115 11111 2011111111111), 9111 1. 2111111 111253, 1111 9111111 911 (“'-111111191111 11111 "11119 “11:1 91111111111111111111 1111111111111, 9111"; 911 9111111 1111111 :'11-1111111111 911511191111111 9111111 11111 11111111 2111111111191" 9113 13111111 1111111111131191111»; 11911 1111 111111) 3111111; 911" (“'-111111119111111111111111111 111114111111'111'1 111119111 11111111. .“1111 1191111111 111119 11111 „ds 17 911 ("111111111111 „1111111111111,

Vcrlin, 9111 1."1. 911111] 19:13 Nrr1*1111atr Portland- ;111111'111 nnd 5111111111111 Z1111111is1'l111111„ .),111'1111 11111“.

Fraurndorf "2111111111111111191111.

Tyr Vorstand.

1194111119111111. Z1'111511

; Handclo:Aktiengesellschast 1:11:1111. Berlin. "Bilanz per :11. Tezc-mbcr 19:10.

11.1“_*'.,11“ €*"1 13-111

* .. „7.1

Attiva. 919.11

3111111" . . . . .

011911111 . . . . [“Il-1111193 . . - .

19111111...» 11 1111911199111 . .

1 7

1911117111117 Z:: 2. " .;. ,."1 „'1.: 51111111»: 11. _*'11';1: 131"; “1111135911.1:1*.:1'.-. 179,1], 1].'1:*' )xs'. ***, 191.1

* 1

.*1. .* . ...'“... .1.

Aktion. .*1111Z1'111*1'1111119 . . . . “139111111111111111111.*11 . . 9111111111.111 1 191192111191

911111111“, , 1-1'.)7.1,- »

(***-111119111111 11 129 “.“-“9,73 911111111.

] !* I."-

][*.“1 L*

.“ *,

Ausgaben. “*““

931111111911111111 11:13 19311 .

“„“1111111, 111111111111“ 11111) “91- 111111**11111.1111"11

191'1111'1'] „11.111 . . - ] - . ,1 » .!

, _.- .. .]Y.;,1,. ]]1. §[. U1UY'Q17. .')111 “11.11.11, 1 * 111181

. . ' |,! x'x-"11„.Z_x, 9111- * :1111111:.::111 („... „.

.'1k7'.111, 1215 92913 231 [911 -

7 3321-15

"11719!

90.11111 92117121 ; Paffiva. 91111111111011111 01111151111111 ?111"11'1".1:"71111§ &11191111111111 . . T111*11"111"11 . , . . . . 91111111191119111 . . . . . 1111519991111" T19111111dc 9111111111911111 . . . . .

Vermögcnzwcxtk. 91791 I, (9111119111119 . . . . . . 117 2711-- 11511'1911119- 11.19 IL».11.111_*- 11111191" .“.."1-1I5.19,--- J*1'!['1'11111*171111O"* 99.3" 71191,“ * 2111111191919 11. “1111111111111111 911111111111 . 11.1515."11;,:5:; ;11111111111 . . 1213111511 911111111111 ;;110, ». 9191191119111111 512111932 981111111111", 91111119; 11119 (111111111111-111111111111“ 9111111 991199111111191111111 2115513112.“ ".'-"1115|,1NZ 12111»

311111111111 . . ]15, ___-"*** “““'1'.111'.'1.111.* 17:1 _ 1919.52. (. . ; «„„ „_ “.___ ,________ , ! KM])NLWT D([* [111021 1105011111111“)! 111-11.1 Ö. ...]111111. .1.

111111111. :17, 111- „ _ _ _ 0511911111 111 19.11 * * - 11119 911111 291?" 91""d111 111191 K*“ , * “ M “1 ck * "“'"“M' ?11 011111171111 11.1: ?:1 2:1:1215155

9.5

"911111111111 11115 9111119141111 ck11" 191 411

1111119111: 1111 T1»)1111":1111111511191 19211,

111111 D:." .". ._1 )

1171113113111 ' 11. * _" . 1 . Atttva. „11.1'1 .“, 1 111 111 9911191191111" 911 L*“.1111111

119111111111111117.111411“: 1

* ." . “]]"UL 10" _ _"- _

9111“ -11111111".1111 “1 ., * ".." ." ., “x: 1:2 1111911111 1111) 1111131111111 1111911111111 T*11- L*“UWU'UU ' * ' ' ' * *; ;] ";“4

Passiva. q]]]]1"1]1]&']t1]l - o o 0 „1111911191119 . . . . 79011100113110") . . . . „131111111911111111111111191110 1111911111111 . . . . . .

91119111B119111,

1:77“) ._1 ] ._1 : 9113

Auswand. (151111111111111911111 .

_ Passiva.

911111191111111111111119 911 TOU- 1111111111"11?11":'.'1' 129,- - “ _ 111111191111111111111111111 91111111111911111 . . . . . . 911114'- 9191191119111111111: ; 91191111111111911111195 . . . k- ] 400 “.":"1. 11. 0119111191 1 7911» 311191191111 . . . . . . . 319441515971 1119“ 11. 311115100111 200113- 111111111111-11119 9911111110111» 510079 Zi11s111 „ , „ „ „ „ 3373.11] JRXÉUI'TUTZ (9011711111 . . . - . _ [8949.12 9111111111 111119, 91111 1111“ 911" 1111; 9111911115 17 0919-1-

11111111111111111 T11111111111*111"11 1111111 9111111111191 ': 91:1 9111111111191111211111919 (91111111111919. 1944554 111111119111 111 119111 91111 “119.11 111112011,- ]_„._ 1581157 17133] ]]

1111611191111 11119. Gewinn- und Verlustfonto _ _ _ _ ;511 9111111111171'111x1111111111111111 191119111 1111 - ,---- Z11"1l1 911“ 11111 (15111119 911" 9411919111111119113

per 31. Dezember 19:11. 9111111591111191111111 99111 19, 21111. 1931

(91.111.911, ], S. 493) 1111511111119"9111111 911111119113111111111111191111“ 111111111111: T1". 111111

(““'-11111119111113111711" ;

* " ] “141111111119 ;*',1.'1111 21 6111111311111 '"“ Dezent

411111111111 . . 911111111111 . . 91111151119111111 .'11 593,97 9111111119119 1111 9411111115 1111111111 911111" 9911111111 95. _ 111. 11. O., *.*,111111191'11 12.*“)*_'„ 1 91111111) . . . . . .*]11111 , O111'15 11119 911111195; 110711" ..... .. „1111191111111 0111111111911" | 711111111" 0121111119119" 7117111“ x(,9Z1119691111, 111111111111“ L4IZ94;119 NZN 4241111_.__ 412110 ] 77171117 911111191111111113111111191111111" 29 [71154 7117111“ 9111111,“ 11111111 91111111 72 11:1111.,« 911119119991911111 75:31“- 05111111111 911111191111111111 IWF"- J*11191"1“111111111 1111“ 91111111.- 111f1'1*11111111111. L1151111111111' F*11191."1"'1111111117111111) 9131111111.» 01.111.911. 111 9111111111111 47,597???) 7191911111111 1111 1111 94111" - 1111119511111111119, 911119 1111111911119 1111119111. 111 91111 - 291111111 . . . . . . . . 137912719 911111111111111119 111111111. 0511: 111111111 911 911" 9111195 1111111“ 11110 93111111911111111 “111111111 . 911119011

.,»,1».-* , . „„.-. .

Attiva. ("9111119111111 . . . . . . 9999111119111191 . . . . F1111111111'9ä11d1' . . . . . 9111111991111 11111) 9111111111111 . V1t1i199- 1111d (3511191111S :

111111111111“ . . . . . . . ]- I-11111p1111 . . . . 1 -- 6 ],;5-3] W111“1*111111_rr1“1tc 175 7151 9 9911191191111", 9111111111111 | ;; 1".| 9911191191111 . 229211574 ___-_

2112114715 1 Fr tx K|iudwortb Aktiengesellschnst 0111111191111111 99315" " ...-1551112 9191191“. . 11599110 ]9592'75 für flüssige Brennstoffe in Breslau. WWUUWWU - 125492 ***" _ --_-- 311111191111“ _ “__""___*"_ 427041121, _ T_1113111111 ".'-111111111111 111111111" (911111- TUZMWY - - - _49'9 [5 _PasslvM * _é__1__ 1191111 1111119111 9111911111"- 111 9111“ (1111 91111111111111191 . . 91119199 9:111-"11111911111 . . . 411.1.178,3:1 Pjonmg, den 9, Mini 1932, vor: 9401111111111119111 . . 141291129.) :*? *."1111'191115 [_ mittags ]! 1191, 111 111111111111 011- PU]!1191911111919)?" 3999.15 Z.“!L'M'il „ fck)1-sxsj111111 111 "441111311111, Tangnyjcn- 911111191119119. . . ]]:"182154 1171111111111 . 011, 911111. 911,11, Z11"1111*119 1191191119191, 11111111 :?_7, 11111119111111-111 ort_wu_ilich_cn 1T111*_kt1*11.11111111 . . 7__L_1_'_**__37 11.15.7111: "[JW"; (111111111111, 913111111119 91911111"? 9111111111111", * cncra 9131111111111 ung 1111111911 1111; 4111111 “„ * " _ _ ** _“__“;,_* 0511111191119 “ 1111111111111“ ' 11111, Z1911111“. MUMM. ___.„4 A*]“Z (“577115"ka UUd VUÜUUTÄUUUK Haben. [ Z111111111,1111111111'11191111“, («7111911711115 Z11111, , " “"“ _“. 1111 “* Drzkmbcx' "'*'1' “11.11-11.11. 11111. 19:50 . , . . 111749 1111111111111111, 1111111111111" 111 Vrlics1"111111, 11119

Passiva, , “ “' ““""-*“ *_“_“'_ 1," _111111-1] 11,15 C-1-[x-(j,]]1j5111 „111111 311111111, L1111d199k9110111i11111 11119 ,

9111119199191]: _ ] "_UM ,"“ 91411111119111111 _ , 51211211". 9111111111"191111111“ 111 ?]191111'1S111111. 91111111111911111 327111119--.- 77111111111111111114115111111,- “ ";;;;;;;; “111-1111111111111 0111111191111" . :;:111:; 15 9111111111111, 11111 12. “1111111 11132. 111-111111111111. _ : : : 42 237175 1191311111611111111 11111111-.-- " _ "KKK? Sch1vxskl- und Stahlbad 91111191119111111111 _ . 1117 733512.

9111119111511911 „[ . . . . . 11111111... 7 *" “' „Stcbcner Sprudel“ * * __ _ 157

:11111191101195 11 , . . , “.'-191.1 [WZ- ?Liticttgeftjlsthaft. 4199-211“-

- “.Mi-111111191111, 911". 1. _ V11111911§- 11119 1111111- Haben. 2111111131 PUR"m'WUIReUWWBU'Ü' ___-“1"- Gewinn- und Verlustrechnung 111114111111I111111§ . . . 1541114, auf 3]. Dezember 1931.

_ 34 JIÖ'1U) C71111]])]]]L*]] . . . . . 8 [)]]1] -- _ _ Dior LJoj-Ftaud. 99111111111111-3191195 . . . . 10119511) „*111 911“ 11111 91. 91111131 19:12 1111111111911 T1". 1111919191191. T1". .:1'911111191111, _ _ .. W1111111191119111 _ _ _ [5,7713 „1,9 11 11311 1111111111119-"11 (9111111111111'1111111111111111 _-_____ Yl'l'lxljtzex YkalznkohlkJUAkkUJk- Soll. 3117111 *I, ("15 11 151 .. “111"11-1 „91.5134 19.1111 111-„* 1191111911191" 911111111 9111191111111 _ ('U'U'Uslbast M Meusélelz (Thun). (15. .- * 1. . 13933454 11111111 1111 11111111 „ __ __ _ _ _ _ . . „__| „.. _ lm] 111111111111111111 . . . . . 111. .“ .* » ...[»... "t 11:1-("1111191'1F111111111111111111111111911„1111119111111 1" “' |“ _ , „_ L"[an-5 am 31“ Tkzs'mbe" ]“ ' * 111.9 „.'„ . 1 - 111.1 ];"1 77.7 »- „1111111111111111411. 111111 , _ . „„ _ .. "*";1arparmc1vcrt Dr A FMM»... _______ _______ .1 111111 11111111 1111 __ 111191111111" 91111111 _«_1111911191 111 „1111111 91111 11_„ 9111111911111, 91111 ']! c'cllüi a*t i, L ' Neukölln „__ 1119.74 911191 1111991111"- T191911191 ;" "11 **UWW'k ***“UW'ÜU ““"“!" ON" M". .--e g ' ' , ] an*. “' *. q“; * ---'*--*-“.- :]11111'71111111111 „„. 3191911" 1511131111 1111111111111" 11115 9111 .1")11“1'1"11: 1111111 IUÜUI P?!“ “M* §1„cxttbcj_ ]- ' "* Haven. ; 1111111115711111111- , „ _ _ T11_0_91111_Z1911111i119911911191311, 91919111 "“ “ “***-"“"“ " " 111111111115111111111111, _ , . _ 9119511511 91111191111111111'.1111111191111111 1191“ 1- LUMI- *L"11'7119111*'1UY_ 7191111 “OW?" 911111111 . . . . . . . .'14 1591114 NÜÉÜUUUUN f_ 9911111111111“ 11."111, 9119119911119 9111111111. 111111111“ 111111111 !__""_4_ _____,7'_" , . ._1 . & 1111111111191111991111111 11113

191119111", 119111 311111, T1'.911'111- (9111191111119, 19311 _ _ „ 22.978,71: 2111111911111111-9111111111, 0111112111 1111111111111, __ 9111 Z111l1 _9115 111117-1111119119111111 9111]- ?111*111q1*111j1111 1191191111. _ _ __ _ _ _ _ 1111119111151111111111915,_.?)111111 _F111"91*119 0111115, 11.1511 Bmlin U 10. 1111 919111 19:32. '? “M"]"U „319111119. „111111, 111 191111; T1111.-J11111. 9111119 Der Vorstand. M*) "M' 111119111“, Zt11111111rt, 111 9111 91111111112-1'111

1111911911 19919111.

T1“. L. FCMS,

T1“. 1111". W. „1191'11115111111'11'1'. Ludwigsburg, 9111 12. 9111111 19:32. am 31*Dk1]cnkbcr 1931- W DU" Vorstand

"€;...“ “" * . - ., . "***-"""""- _ _ „ -- . , „ _, _.. _ 111111111111"„1111-1911111111111711 11 ..,

9111111111115, 11111 .1. 911111 19.12. Y,“;1_1;'_5__13;*;“_,L;?)WW * 1179734517 „ P...: :...-1111111 21.=115.,*.111111a1z1211111. 130“*'1* __ _ „_ _ _ _ 1_1x1111_gs__1§:_ 111er 11_1_1_ _»1_1111-11_111_1_5 „__„___,„“„.,*,; ““*“" ' ' 111771". "Bilanz per 1- Ja1111?1;__1931 Clk'nenZhYJFZnZFUYYZYUWUU- _ “"'*"*-11 1,ch,1.:.11'1"1"111-L " „:, .».- . . ....7- 111911138;1,111111111119191119111 (K]. 9791171111911: '*'UL'WMWMMW" " "53“2 b,“; 11_T__czan1lxc1' „ per 3]. Dezeknbcr 1930. , . . “WMW“ *; * “ 711111111111. . . . . 3111115190 - (61191119,- und chluytrcckjnung.

(sxcncrnlvcrsannnlnng 111111111111 1111- _„_ 7111119191 1109111911111 _. _. . "“ ' 1111111191111116111111111111 Z11"1111"11

RMI x(“, 112 17011.-- 411111111 «-

Attiva. V1*191111111111111 9. 9111111111111 Z1911991'11 11. 911191111111'11191 “9111111113- 11. 91111911191111111, 9111111111111 . 191111125113 91111191“. . [51912915 9411111111" 1111 *.*]1'1111'111111111 11. J*11111"1'1111111'111 . . . . „11119111911111119, 911111] 1111d “13111111911911119119111 .

Verlust. 1 9119111191111" 111111111111 . . .* 911922 711191111111111'11 11119 .“1111111119- 1111111111111 . . . . . . 9111111"1191111111111"11 . .. . . „11111151111151111111“ . . . . . 111111111111"111111111111 . . . . 94111911111111119111911111111 91911911111111111111: 1151111191111111 . . . . (9111119111111 1] . . . 311111111111" . . . . . 941"11119111119911111 . . . . (11111111 11. Z91"s11111.V11111. „11111111111111111111111 . . . .

*.*)“

"_?15 911.1 .'14

1. „.*

1

“,n-:».

(.))I'Z] 75 4142.) ].R' 2] [[R] IMM") «**-"14. **

Aktiva. 7117111“ F, _______ " 91111111111111191- . . . . . . 15135110- _ _

171191111111" . . . . 1;- 1

“**-11...-

179 IL] 1-15 47 11:3.“ 94] UR,“; .'1'2'2 »;

111111111111 11119 P * * _ . __ _ _ _ ;, .,. „_ __ 5449111191511111111 19:9 171. 1.11 1. - “111191919 1 - .___-___ 9411192111591111111 9111111. 111 1111 "11 1119111111191 94111111 1111- . -- -- . . -- ;:1711111 .___- - . . ' , ' „- _ _ . .“ - . ' *“ , *“ * . * “1... ... “. 1 -- 1 111 1-51 »"11 .. . ** 1 [» “111é-. 94111111111*11*1"'1.1_* 11:1“ 1111111111111; 9111 ,'. 193 ; **, F &» 9 ' 19 11 _; R1; 1- 31 40“ '“. . ,- . _; . .. x 1,1]11111U1111x1]. 1111.11]..1 1.11] „111 __.1] _ x _ 11111 _. .. _ 271115 :151 1» “'*1- "* 111111111 1: ck.» -- 111.» _11. 111 1111111119 - 111-911111911119191.111 1115 * * * * -* * “ * 11 11.111.772 9591119111119 911 "4911119191119 ck15 _, _ “.; , . . 111.;..,].„. ... .1[„,* ., .,;1. „ . 1,*[,., * ... ..)1 , 1 1119111111, O1111111111111'11 11113! 111111111 11111 11.1. 1.11 „1- . 11 „. „13.111 „1111 111111 7111111 1.1 „11111111 . . . .. ." . 9111111111- -- . . . , ** .. . «;.. . .. . ., „ _ , , .. .. ; [.;-111 9111111111111 1111 11119 111111 11111 91111 1111119111151111111111 . 15913112! 115 WMW“ “W «191111111 ck11 M*“- Ul 31111111 «11.1 „11111111 91:1 1111111113 ' '")": ck111111119191111111 911111 *] 9 15121 11" 259991" .» - - - 153111111 *" 1111 1111 » 11 11 d B ' ». “ 11 »“ “111-1 _ _ _ . „. , .___ _,-,(,1;_ 1 . 1 11 111 „111111011. 111111 1.1.1 .1_ „11.1111 ].-.1_ _ _ _ _ _ _ .1 _ . 110 _ _1 - _ - „., „_ 239111514. N'" 9111119119111; _ _ „' ' "1 11111111 7111111741111151111111111 911111 ' Trr Vorstand 1117171111". 94111111 (_ 2, 9411111111, ".'-, B*"779*lt""[“'1 ' ' ' ' “ , *" 'UL Gewmn- U'W V“"UUÜWÜMUUK . 911111111191 91». „1111119199115. W"WNW["1)t1'1'1*'1"1"1d§* ““'""; " ' ' ' per 31- “*:-*.1-“n-bc'r 1931- .. “1151191 9113 “1111111111111511111111"; ' "' "5402776 UW" “"*" __ "___"" "“ 7 ' " "" " “ “ 7 “ ' , 241411311] [9 ' - * * “ . .. ["“;-U] “1911“ “- ' " “ - , * , 2111111111191 9113 91111111111§1111S (11111111; ' 1 . 111 . .. “***„s- 95111" 491111991"? 9" dN" "59"leva chvmu- und Verlustrechnung [“i“-19"- (skoda 21.445, brcslau. 104-1191. ***"4- "1 1111111111111111 11119 11111" 9111111111111 9111191111113 11.21“. .=». 1 11 ck11. . . . __.»- - .- TJ,],1.,.*,(. ?WMMUW] W!" ] “"“ . " Z:l)11_nm1u=Algherettungßs .'1. 2111111 19912 911111 941111111119 «1111111111911 .. Ufitcugcyellsthast, 111111 1911 91111111 911111111111 9119111. 99111111 7111111191111 1111 911" 9111“. 1 ; - * * - “ * * . - . . , to 9 r ,k . :- ember 19.11. 1111111111111111 11119 9111511911911 1115 3,1:111111: B lan1wn (* [T_z; __ “.___-__ 1111111111112911'11111191 1111111111111. 14997]. __ ____ (Srsnrt, 1111 9. 919111 19:12, * ]“ Rechnungsabsthluß auf 31, Dezember 1931.

(*]1*]!1*].](V1*1 L:“*r[][]t 19:5" _ . . . ",] :;ItkII 111111119994] 11,3]7'112 87-931] .- .“ “"___““ 111111917'211111113113, 9111. 1171111111111.- "1'111 T], I) ' 9; 2 12-1 1*'**.'* € 111 "14111111111111'111 111 0*11111J.11*11 5:1 „ . Einnahmen. ( ' 1 * * "* im ' ; M * & *“ *" (W;! 115113211 911119991111191111111 111111“ 9111111121191, 14"; “'*'“ - - - 11111911 115: "'1'1111111'311115 91" 11111 91“ “11111 ' “" 1111 111111 *"11'1“*'1""1 -1* - * 911" 3111911111111"1119111111111] 1111011111--- . . » - 1. ., . 1 1 . 1 1 . (1.111 . 1 .1 .) _1 11 .. 1111.11 . 1911101119 5111911111919 Z1111111111:»1'11'1911111111. 1117 44-193; . _ 19 Z11111x111'111 197.) 1111111.- 1111111 T11_: ]) 1 2119121111 01:15. 95541157 73 _ _ _ ___ _" 1 1“. 91111111119111113. -, ._____„_ 9111'11"l &] 1 911“ “.*“11191191'911111111 ' . - .- .. _ - per „__ Dezember 19:50. 1 1 . thanz___am 31.D1'1,e_11_1bcr 19.11._ meg Cennal-Europarstbc 111-“1.193 1111111111111, 11111 1111) 1111111111115 111-5 511111 '“1 “3111911911119. . „ . . ; BMM 11 10, Von-der-Heudt=Si1-. 10. Der Vorstand, 1131111 1 11 11111111: 17,;.).“,11._ 111912» 1111111 11111 „ckck“ 19 11119 2.1 915 051" . _ „ Sanitaria A.=(§5., Ludwigßburg. Ter Vorstlzcndc drs Aufnehtsrnw: Ertrag,

1111'111111111111111111, . . V1]d*„*1*111*11“11 [) a o d

"4,11; *;-

1-1'1111'191. Zc911111'1111t-I 11119 “911"- L.") 1](]()_.-.« .'“) 111111,-_

T11111.

111111111 9111111111111111111

Aktiva, J111111119111 991111" . 3111111" 11119 98119111 Tc9it-o1'111 . . . . V1111'1111 . . . . . 1511111111 . . , . . “9111111911911 . . . . 9491111111 915 V11111st€§

11111111“. . . . . . 749311112 V1111111 19:51 . . . . „74159394

21111011,-

)

9151125 87-- -

' 42.71»- 2:20:40

. 111111] -

7 ; . 33 .'191 9]

13 [75115 811511111 - 1521172 “19

„.;-«...,- -11.--. )

JPY] 'H, ] 11114 *- 11014?“-

51111774

1311111111?" 51111111.- 2115111,- 3111111._

...».1 ...-z..."...-

11111911191 . . . . Passiva. .119111111111111111111111 . 91111111111911111 . . . . . . WMMUWWU ' ' ' “W422 W 7111111911009“). . . . c . „911111111111111'11'1191'1111196;1 . . 0511111911111 . . . . . . . 05119111119111111111 11111" 111111 9111911111111 . . . . . . I75chT1 411.7 37.111: 5 Hamburg, 11111 14.912111; 1982. Der Aufsichtsrat. 119111119 011196, 9491119111911. Der Vorstand. 97111111. 991111911“ W1'111'1'. 9191111911191 911111117, 11119 155111111111 11119 9411111111111111111111 111191 111) 1111111111 11119 111111111 111111119111. Dcr Revisor: Otto „1111111.

ITI 9.777“ ' '“ ' 3011111111

111011111.- 711111),--- 88 (10299

(611in11. 911111151"111111111111111 1515 2:77 1]

V1"1“11111 . . . .

2.77 15:17:11 ' ' * ' '

1018211123 III 957 .'14

ck

1911751. Transport=Actiotr=6§rscl|schast

(vormals „';. Heveckc) in Hamburg. Gewinn- und Verlustrechnung

am 31. Dezember 1931.

Tagesordnung:

]. 9191111111111] 9113 11511111111121111111915 1111111 911“ 941111111, 11119 191111111111. 11119 9411111111'111111111111 1111 91115 051111111115 "11191 19:11.

. 941119111191111'111111 11911 11111 9311111111111 111 1 111111 911 91111111119111111 9121 911111111111111115.

:3. 011111111111 1911" 0111111119111". 1111 9191“ 1111119 11119 9111111191311111.

11. 9199111119111] 9113911111111 1111115111153 1111» "111119111111 11; 1119121111115.

€111111119111191"1111 11119 9111111111111911119:

111111 11111191 911 91111111 99111 “Zivi: 1111911199111" 111911111112 11111 4 “111111 19:12 1112 911" „1111711 911" (9111111191111 111 911113- 11111, Ta1111113111111111111 21", 11911" 1111 “911“ T111591111 9411111 “7111111111 9411131119 111 9111511111 911111111111 111111111, 2511191111, 9111 11 919111 19:12), Tor Vorstand.

Soll. Passiva. 91111,19";111111111111 . 01" 911111

5011111111-.-

15341111“ 1211111111.-

***

17 752 *.*-“4 224 9711-19 1119415152 73

".___-__-

9111111'111111119191 .

Ausgaben. 91311111", 0119111111“ 11119 V1" 11119111191911111

17.551 | WN 17" Ts:d1*11111111 “Mn1111111111111111'11 9111111. 911111. 9*_„_T_11_'111kc 91. (U., 351111511119111. 51.311.111. 111» 1151111111 9111"- 311 *. 1111111111 111'.* "* 11151" 11“ . . * ** - - * - . . 11119111 911111111 5111911U111111 7711917111111, WW" ' " ' ' ' * * ' "__-MUMM «A" 37.1!“ 1,1113 OW"; TF" "MUMM 11111115. 91111 19:12, 1111111111 17311111, “11711473 "W“")- .W'WW'.')":L'd.“ „“M" “W"] 1111 :*11111111'9511111 911 „171111119111 94.1111“ ___*_ 911111111"“1111111111111 W.]UMk, O“]"M'M' [" 11119 „7115111111111 (1311111119911 „1111111; N" A""“l'tßMt !]**'U*'l)lt' „1111111111-1111'11 111 3101111199111], “141", 91111- „"___"-' 1111111111111 9119111111111 “;; 5-1, 1191111119121- 15398] 9111 1119111111111?" (01'11c1'11[1111111111111* Nikdcrdmttsckw Zeitung Druckerei 1111111 1111111919111. und Verlag“: "“.-(Ü., Hannover. Tagesordnung: 1111111111 11191111 1911 11111111 13111111 |_ 21.11.11); 913 2111191111113. 9111111111111 5111 ]1. ordthlickpcu (111111: ;1 **)!“1'91'11'1911111")*“;1 1111111191'1111111114 1591; 1'n1111rsa11111111111g 11111 9111111111119, den 7111171" 1111171111111, 1111191291 7175111111, 1. Mai 19:12, 11n19111ittags -1 11111“, 90111111"; 911“ 911111111111'1111111111 1111111 1111 1111111 1115111911199" ÖV] 511 *“)9111191'k'4, 11, 111. 19:11 1111111 „111111111111111111. 9511111 991111111 “9111-11 14, 111111111111 11"- [11311111] 111 1111111111111,- J151-111 Tagesordnung: 1, 9191111111111] 911" .“11 911111) 011151111111111111111 „11111111: 94111111; 11119 151111111111: 11119 “91111111 111.111 ."1111_:111),-. 1111111111 :*411111111 0111111191111" _______ 9111 1151 1111111111111 f111' 19:11 11119 94111191 9113 11111111, _ _ *,11111111619111111'111111199111 _ 9111111111195. 11119 9113 9111s1'111)1§1"1111“». 11, 1111119 .*)1111111111111111 9113 21111111 “9111.11111111114111 17,54 15.191511 ?. 0511111911111111111 911 94111111; 11119 0111: 91:1“11119 911" 111311111111 411111111111111111 " * ' ' ' -__-*-*- 1111111119 DLS VMWULÖI UW ÖW “U91“ “ 111915111115. 71. 94111911119111111111] 11911"

111111 1112111" 111111), 11111 211291" 13111), -- 773551112 153111 11111; ;11»_1_1,* „'.1111_,„ 11111 9111111)»; Hamburg, 9111 11. 7111111"). 1932. 9199111111111 9125 “(4111111113 11119 1911. ö)11-.1111111111111 11119 0199911111] 9121 911

1111111 251111, Der *Uufficlpiornt.

2591111111 1111 1111111 2511111111191111111111 Edward 09195, 94111119111911'. 11111111111111115. *1. 9411119119191». 1“ 911".1111111111]1)1*1*41|_11“11_11111_11111111111'11111111 DrrVorstand. 9111111111. 94111111]. TK 33111111 911110171110, 911 1111 911" 951111111 111911 115111111111.- 11;1d 9T1111111- Bilanz am 31, D;";kmlcr [93], 0111111111911111111111111111 11111111119111111 91 111111111111 1111" 19:51 115111111 9411191111",- . * ..--» .. 1191119111119, 111119111 1111111111, 91111 “1491": 1111111111] 111111“ 911 (11111111111111111111 911 1111119 91:5 511111 "25“. *.*-111111 111111111119 91111- “19111111; 11119 911 (“3111111111 11119 9411" 1111111111 9119111111111 511 11111111. 531111131"- 11111111911111111 11111 911" 111 9111, 1 1111111111 911“ 9111319111191 111 1111111 11“. § .'1 911" „711119111111111111591191911111111 4151422211 1019111119.

1 3311111111911“, 9111 11. 9111111 19:22.

911111 19“. 2. 19:12 9111111119111111 B1. 911117111111. | Der Vorsitzende des Aufsichtsrats: 1915-

1. 0_111_1_1_1|_11111_11 9113 9491111111121 11119 9115 4 "300 913111), 7111)» 11 3: 11111111), - . 9111191L11111111111111 11911" 911, 1_1_1_11_ ;351'11119 21111111121111113 11111 911" 111 9111 1 ' *" 911" “4119119111111 915 „111111511111- _ck“ ."1 911- ?111191'1'19111111151111111911111111 1907.11 1191111111 11911" 9111111111191 99111 911111 19". 2, 19:12 111111111111111111 V1" Elbtal Obst: und (sxcxxtijsckonsrrveu: 19, 9. 19:11 1911. ;11 1111111191 91111-

fabrik, *let.:(€§-.*f., *Lchuböjxla, 1111119111111 7311" »“ 9, ]:1 11119 21 9111: Ti1 9111111111111" 111111111“ 1911111119911 11111 2 Ziffer" 4 911“ 1211191119111.

91111.- 91111.-

DW Vcrvindlichfcitcu. 91111111111911111 . . . . . . (961011111110 911111111110 . . . Z111191"1“1'111111:111* . . . 91111111111111111 1111" “9111151111

111191" . . . , . . . . 29.371132 9911111111191“.1111111191191“! .*11 :

V1*1'11111§9111“1'1'111'

0519111191, . .

91111111111111191 . . T1"1111911191111111111111111111111.

111111 1922 91111 177111111.--

111191 9119911111. 1111119111 91111117111911111591111'19119911111. 9111111111111111111 91.1 5111119111 V1"191119111111111111 1. 913111111-

11111111111111111. 1991111111111 911191 1191191111" T111191119111 9111111111991"

11131 28911512 V9111'11111'1.]9'111 ]:]:175-1,15

251175111111 .- :.".911751111 -- 231111111111. 4

5717 11117 77 2111315 ""'"" "" "

811] 19 919]? L ,

Vermögen. V111111111151111111911" . . . 837000».- , 11511111111111111: , . . . . . ]43111111»- RÉUL ' 9911911 11119 91111911111111gs- *

- - 1119111191 . . . . , . , 2411111111.-- 9111111951119111191 . . . . 2511511011- 9111111911119 , . . . . 391511110.» 919111111119111111111111lage 117011011 -- E1111191111111111111118 . 1-« 9911111101 . . . . ]K]132-14 9111151111111'1191', . 5159 45.7 5:1 V11111.111191111111 2115112015 9111111111111111111 ] 409 _- W1111111111111. . 1481111,- ÜZUWst] . . . 81343401“) 11_-)[)(;17_('7 3111111 . - ' . (5315994 . 1111991911111 . 1901111- Gcwmn- und Vérlustrcchuung ** * »-----„-_- per 31. Dezember 19:10. 3829151913 B'l _

“ “ ;,“__„_f“ ._ __ _Schulden. _ ________'___“"5 * ; „___:1 9111119919119] . . . . . 240k)(1001,-- _ “SL.“, “4, 911111911911913 . . . . . 2401500- Y"; (1511111111111 . . . . . . 18957494 7115 81515111; Zt111111'1'1ck11111111. . , . 1081591147 __"- 111111111191111 Divid1ndc. 2997“,- 7111111111111 1111 “1519111199913- 1119111111 . . , . . . . 911111111111191195 "1 . . . . 9191111111199le 11 . , . . 0511911111 1981 . . . . .

Is-é .-

(“199 '.)5

7,3113]

51194211 1'1 14:3.“de “ 81 15173112,

91911911191111111"11 11111: 115111111101". . . . . . . 911111191)»- 11119 9111111.-

i1111."111.11' . , . . . . : 9411111111111111111 . . . . 91=1*1"1*111111L11"1' . . . . Z11111111111'111111' . . . . . 115111111111: 9411111111 111113 19:10 1111111113

“1411111111. [!*-I] 7 599,71]

Aktiva. 9111111191119 . . 171911111111 1,1119 9111111111 941111111 11111“. 1929

71,11")-

23 93] !]."1 11.719911 2.3 311

21151193 1] .“"15 71:32 94

79 71.111 24 15:14 9117 48 Gewinn- und Vcrlustx'eckjnung

171x579| 50 157117] 3111111111111“ Zmdtbank 2119111111111!- écimft 3191111111 1. Za. Einladung 1111“ (111-11111119111111111111111111. 1111151911111) 91191111 11111" 111113, 9111111111111 111111111" (1151111919119 111 911“ 11111

“ 11911 17991119,79

[[.-"1111517917

. ___-|_

_ "emma. [

91111111111911111 . . . . . . 7911111191»- .“11'19111'111'11 . . . . . .

1 11111 157 77:] 71711] [L

"17:1 9:57. „*9 1 7911 9-1

471111517117

Einnnlnncn. 01111111111991111111 111151 19720

2.7713171 17

8 911111?

chct. 111111111111 11119 911111111119111111 9111111119111'111111 1929 .

Aktiva. 9111111111" . . . *."11 "11111" . . . “.*-7191191191 ."11 "211.1 1.1 9111111'1111111119111 13 4.99 17 E'111"1t1*11 . . . . ".' «- 5111110 . . . «“'1L7 ZI 0311911111 1111“. 717?! 79

___-___...

212115521117

.___-___.-

175411193 921.943 . . 7111197711] 111199191111111111111 . 21:112 91111111191111111 . . 5111131192 9111111191111111 . , . . . . 21211935 941111111 91i 911111111911119111 7141) 711111111111111111 1111“ “&;11111111: 519191111911111111111“ . . . 11111111111111111“ . . . . . 9119111111111 . . . . . . 9111111111111111111111 . . 711111111111111111991111111 111113 19:10 22 979,53 9111111111911111 1931 . .

, 711111“ 1 1

1119-1151 .*"..“1 :;7 15:1 20

.“; 1117502171) „59 114371)

"7157 7.1.7271

_ Soll. 9119111" 11119 115111111111" . . Z1"1111l1* 911111119111 . . . .

911116 . . Bank . . 18 741'1_98 T19ito1'111 252 521955 99119111 . , 31984184 “9911119111 . 4 801,40 Vorräte . . . . . . . . 88 997185 9111111111111981111 378 391,83 9191111111] . 155,- "978321183 9191191119111111 “711 8215.88 011111191111ck 11119 056901191 9151111- 9191191119999 . 200,- T111'11"l)11§kc11110 . . . . . H1199111111111111119 . . .

Tagesordnung-

91111111111 91»; 0311191113151111111115 11119

911" „1111111111111 9111171191111 11111 91121

.*11191' 19:1 .

'. 94111111111111111111111 11911“ 911 (9111191111 11111111 911" 94111111; 11119 911" 115111111111. 11119 V11*l11s11"11911111111 1111911 11911" ck11 V11"19111d1111_11 9153 711111111119111115.

* . 94111111111111111'11111111911" 911 0911111111199 9113 9491111111921 1111) 1113 911111119121-

Kredit. “91111191111911119" . . . "41111111 ...... .. V1"1"1111111.1929 7011738,!)2 0511911111 1111)

111311 .

11.307, 9111111111111111 911“ 1151"-

91'11191 . . . . . . .. 919119111911111111.9.11111'111111111,

991115111111", Ei111"1111tl111.1. _ ___ _1 11119 B111"1)91*11111'1111111111 . 303 "“““-_" 9191191119991] 11111 991111119- ; 9111111111 . . . . . . . 9191191119111111 11111 91119111-

11111191" . . . . . . . . V1*si11st1"111111 . . . . . . Sonstige 5111111111 11119 11111.-

l11g111........ 9111f111915111112111111117111131111119 -a11»311111111 . . . . . .

1411011?- 2441111- 3515111111- 258 7515151 3521111111112 Gcwinn- und Verlustrechnung am 31. Dezxmber 1931.

Verlust. 9111111111, (111111111111511111111 . _ „ „_ 9191191119111111111 . . . . . W142 1911911111 1111“

7115 1592119 193] . . . 23915739

. . 111284155

;] ;).) 15 4132 ZL „11 -„1

911111111. “391111"t 0119119111119" 11119 1919111191", 9111111111111 . 4151") 854,15 91111191". 2:1 931,95 9111111915- 11. 911111111191111111, 911119111111 . . 92.311,91) “911111111". . 39.719,91) 9111111111111111111 1111 1111111111 [1111111119111"11111111, 911119- 111111 . . 3]9752,I7 _ 911111111“. . 77 252,37 212 50111-

9111 21-7 941 -

1173725 83 159-';

7 119,13 1511111519711

711; 81315111; “81111111 pm" :11, Dezember 19:11.

7:15 ."11 - PL]]Ü'M J„„„_._70 ;1111111111111111, . . " _ 9*111".'.11-_1§111“:1111 . .

| H11991911111 . . .

; 9111111111 . . . . .

- - ., L11111111111111191119111 __YÉ. 911111111101195. . . „")-R7 9911157 9111191."11111111§k112119 .

715111111- 511011 .- 1931148"

119 757 50 ]11211111]

3] ("ZU

11; 81111 40 437 ."

9 (50011..- 15 1715.14 4111111111-

.“ “| " 7119 991131

___-___.-

Aktiva. 81111]?- 11111111101111) . . . . . . 5311“ D191191111 11119 9111111111 "" V1111111 11112» 1930 . . . 212 939117

919.11 72.5 302

38] 422 .*

„7151571171

87 807 .“

911111111111. Haven. Kreditoren . 4722139931 7 11511 70

«PM-«.„ „,...,-.““,- _ «. . ."“:“1

U.; "..,-.... «».-„...»M

.. 9111191191111 9125 „Z .“? 31111 1 11119 1111111" 1) 11119 (' 11119 911“; „H' 1:1 919 11111 1 915 3111111115. 1111191119199 9111 9111191111119 „311 94111111 2 911" T11111I- 111911111111.

. “9111911119111"1111111 11911" 911 9111 91111- 111111151111 9111111111919 9411111111111111: 11111 911" » 114, 19, 20, "21, "22, II], “24 11119 :*111 “311111" 7 915 19111111- 1111111111911'111111121,

7. 9111119991 9121 9111111119511115,

19. 9131191 91111 9111111131111111111.

an 9111511919111 9115 Z111111111'119115. 111 911" 1911111111911111111111!111111 11119 11111" 9111111111111 9111111111111: 911111111111, 1911191 1911 91111111 111-it 11111111 9919111111911“- z_1*11911*1.3“ 0911" 911 9411111111111191111 12111115 111111111?» 111111 die 911 19111 111911111 *9111111'1111111111 9011 91111111 1111111111112; 11111 2. 291111 19:12

111 Heiligenbcil 1111 (“31119111151111111 9:1" (9111111191111 0911“

111_Königsbcrg, Br.. [111 111 T9111= 1111111 2911111 11119 T-1H11111111-(91sci1

_ 1191111 Filiale 5191111199119 0911“

111 Danzig 1111 911“ Tc11t1'19111 991111 11119 T151111111»:(9111111191111 271111111“ T11113111 -

9111111111191 91111111 Königsberg, Pr., 1.1. 919111 19:12. Der Vorsincndv dcs Anfsickjtsrais: .*1. 94 "9 111111“ 1.

99111911111111, 931119111111 2711972,» 9191191“. . . 2578250 P111111911911119119111 . . 9111111111 1111 211111111'11111111 Sch11191111 . . . . . .

Passiva.

9111119109119] . . . . . . 91111191191le . . . . . . Dclkroxdcrcfonds . . . 911191 1111991110 Dividcndo Stcncrrijcklagc . . . . . 01111119i111r . . . . . . . 15111111111190111119 anf 111111 3111911111111 . . . . . .

111111111911111119, 9111111“ 11119 *

Der Vorstand.

91119111111911111111 91191:

11191111 111111119111.

„2311111 11111191

9111 S11"111 9113 3111111115, „1311111911111,

dcn 9911111912191 gewählt.

13111“ 911111111 H1'1111111111 9131111111, H111111111rg, 111

245 15:1;30

1

54 17157411

2341-

15:5 7155111

1 54:1 15:1:1'J

1 1 000 00111-

11111 01111 „„ 50 0011;- 15029111

9 2177-72 382 651952

] 001.67

1543113391 Hamburg, den 14. März 1932. Der LlufsickxtSrat.

Eduard Cords, Vor1111111dcr. Nicolai. 9911111911196 leank. nnd 0519111111- 11119 111) 111911111

911111111.

11119

Der Revisor: Otto 1111111.

Ö1"i111"i1'1) V11111-

111119111 911111111 311 911“ .1111 3. Mai 19:12, nachmittags 5*:_; Uhr, 1111 3511111111-("5111'1991 111 991111999111 1. Sa. 111111111191119111 ordentlikhon (Murren- vrrsnmmluug 9151111911 1111111111919. Tagesordnung:

911“ 94111111; 11191'113311911111- 111199311“- 11111111911111111 1111" 19:11.

'. 9411111111111111'1'111111 11911“ 6511119111111111111 9113“ :)111911111111511911911111113.

-. E1'11*11111;g 911" E111111st111111 1111 9111 Vorstand 11119 9111 9191199151111 911" (9111111191111.

. B11111111ßf1111111111 11911" dis 911119 919191191911111111 11111111" 3111111 111- 1991111 §§ 10-19 der Z1113111111. '

5. 9131191 9115 911111111115111195.

Tic 9192711911111] 91»; S11111111111915 111

9119011 1199111111111, das; 911 91111111 9911“

1111 111111“ 911111 Hi1111:1"1e_111111_11 91111 911“

9111195911111 odcr 11110111 9191111“ 1111-5111-

1'1111111" Hi11111'111'111111151'191111 11113 1111111-

111112; 28 9111111 19212 911 911“ Z1'1191'.

“811119191111111111113911111 111 T1"1"*:19111, 911

911" Z1'1191'. Z11191§111111k 311 T11139111 9911

911 911" 0311111119191 111 W11119991119111111-

11111 111119111,

291111999111, 11111 :'11. *))1111"; 19:72.

Elbtal Obst: und (4311111111191111191":

fabrik Akticugcscllsckmft.

311921. 8199111111119.

191111111111" 9113 9311111111113911119112 11119

. 9111111111911111111111 11911" die 9111191111911 915 „H 11") 91911111 ."1 911" .Z11132111g1'11.

. 9411117111111111'1'111111 11911" die E19- 3119111111 911“ “41111111 511 RM Z.“), 11119 911111 1111111111111) 111 91111111 111 RM 1011- 11119 111119111911191 9119911111111 911“ » »1 11119 11; 911“ Z1191111go11.

, 9111191191 9115 91111111915111112.

031111. 9111. 1111 9191". ] 11119 L "1111" 9111919111919 dcs 9111chs11r1jsidc1111.1 99111 19. 9. ]931 scheiden 171111111191 9111f1'ic91sr1115111111191911" 111111“ 11119 11119 1111111" dcn V111'1111Is113111111111 912; 9111. 1111 9191". Z 11119 4 sofort wieder 111119111111".

an Teilnahme 1111 der 0511111111901“:-

1'11111111l111111 sind 111111111; §]1'1 unserer 5119111111111 diejenigen Aktionäre 911119- 1191, die ihre 91111111 oder die 91111 911 9111195911111 odcr 11111111 9111111919 211111111“ 911111911 111115111'stellten Tcpotscheinc 111911 11111111 9111111111111 9199111111119111111911113 91?» 1111111111112; Z91111119111d, 9111 :50. 919111 19:12, 111 9111111111 Gcscl111f1919kal, (991111111, Zn„ 9119111111111[1111111111 ], 911111111111 9119111. Der 1911111111159111191 1111“ 9115 31191" 19911 111111 1111 1111111111 F111111111'11 5111“ E1111'119111a91111 11115. Zwickau, Sa., 9111 1.1. 919111 19:12 Der Vorstand.

22 „975 „":-I .')2] „794 21“) .") ck18] ."1-“5 21“) 21) ]4 470 74, 211 411.1 116 :I 78472 ] 18 5157 990 07 Tic 111 911" 9191911119111 0111111111911- 1111111111111111 911111 9. April 1932 1111 9113 Gcfc9äft§jal7r 1931 111111111th Diviiwnde 9011 1091. Wird 11111111 9111991111911111113 dcs 011199111111111911911115 Nr. 2 bei 911" Com- merz; 11111) Privat-Vank 99-01. Filiale 9311511111, Roßmarkt 10, (1111311131199. 911111191111 das Amt 911“ 9931111111111 Anf- 1119tsr11t§111itglicd1r 1111111117; 91111111 17111 9191. 2 des (*fstéll Teil.“; 911" 9111919111199 90111 19. Zcpt111191r 1931 crloschcn ist, iind in dcr 051111r11191rsa111111111111] 911111 9. April 1932 folgende Ocrrcn 511 Auf- 11111151111151111111111111111gewä9lt 191119111:Hcrr 9199191111 9191111911111", H1rr 9511111111 5,1111- 11911, Öcrr 911111191111“ ",I-11111111, O11'1" T*1rcktor 1111911911191", Ocrr 911111191111 311111111, 11111 919111911117 T1“. Zkrziyicv, H1'11" 9190191111 “91111111, 11111“ 9711111111111 9311911111T11911115. Brc-slan, 11111 14. 911119 1932._ Der Vorstand. Carl Zznm.

(“11119111119111111111 . 991111111111911111 W1111"1191§1911t 91311911191110111 31111111 . . . . Cff11111111111'111 . 91111"191111111111111111 5111159111111191. .

Ocrbst. K1111ze.

Gcwinn- und Verlustrechnung.

91111“119511111911111 111111. . T111119111z111111111"; 11119 919- 1191119111111 . . . . . .

.]05 3911 911

11 311979 11:5 71151159 34197 10152314 93

(551111111119111'11'1111 1111?» 1930 . 91111119511911119111'3 . . . . 0111911111- 11119 “9111911101110

]]Z 705 69 Gewinn- und Verlustkonto.

91111111111111'1111 . . . . .

. . | Payswa. _ __ 1 111001111»,-

.'18923;'1.5

7115 892118

Gewinn- und Verlustreckxnung per 31. Dezember 1931.

3111911111111 . . . .

7 43] 79

RM „(7 3 7615176 3 7001_

1

V11ch111äßigcr V11'l11st . . . . F1'1'1111 91911911191111131'11 . . .

919311111111“) (91191111199111119 aus 19315..........

7 43179

Der 091111 V1rl11st wird anf 110111" 91119- 11111111 1932 111111111111g111. _ ©1111" Tividcndc 111119 1111111 91111111.

9401111911191? 99111113 1911" (711111711111; 11119 V1“*."1111“1111911111111 191119111 111 911" (911111111- 911111191111111111 1111111 31. 9111113 1932 111"- 111111111111.

Nvusalz (Oder), 9111 10. 9111111 19:32.

Der Vorstand. „111111 “1111111.

7 461176

34197

“.___-.___"-

RM «T', 111 1 84 ,48 1199 1519179

_ Debet. 111111111111 11. 911119101911111151. V1r111stvortrag 11115 19311 .

- 715 8114127

Kredit. Bruttogewinnc . . . . . 81111111 . . . . . . . . Verlnst (111-Z1 1930 . . . .

1 222152

715 804,27 Aenderung im Anfsichtsrat. Zu der 1911111111911111111111911111 911111 9. 4. 1932 ist 1111111 9111fsic9tsrat 1111111119999 19019111 11119 1191 sich 1111111110111" „1111091111111

(11113: ]. Ocrr Dir1ktor Ernst “13111111, 91111111, 2. HCN“ 91119151111191111 11119 9291111" Dr. „(111115 3111111111, 94111111, 3, .H1r1" Erick) 919111911, H111'9111'11W11 9111115911111. Neukölln, 9111 ]]. 9111111 1932, Der Liquidator: 91.111119.

(5111911111991111111 (111-1 1930 “9111110111115 . . . . . . 31111111 . . . . . . . .

0191111919111 folgtcn W11911n 91111111 der AufsickU-Zrat 111111111: Gesellschaft 3111: "Zeit (1115 111111)- g11111111111'n Herrcn: Bankhcrr nnd Prä- sidcnt der J11d11str1'1- und Handelskammer Halle Dr. rer. pol. 11. (', Curt Steckncr, Halle “"Dr.-Zug, 11. 0. Max 3111, 29111111, stellv.

14 96] 96 1599 619 79

258 7515 “

19.599,22 ' 143155 4111 ;-

1191111111111930

Gewinn. 19 599 -

]:39]]152

“Meuselwitz (Thür.), 81. 5:15. 1931. Der Vorstand. Dipl.-I11g. O. Winter. 911111) den 111 der 911116 1111111111111191111311 G611cr11lvcr1111191191111; sr-

Vorsitzender, Diph-Jng.

- a. **:-*.,