1932 / 91 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 19 Apr 1932 18:00:01 GMT) scan diff

Erste Aitzrigenbcilagc zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 91 vom 19. Avril 1932. Z. 2 _ _ Erste Anzeigenbeilage zum Reichs= uud S_taatöauzriger Nr. 91 vom 19. April 1932, S. 3

11220 __T_ic -L*1"111*11. (9111).

[.).110“, 110111 Tie “311110111110 der Firma Nathan & Gumperv 2111-0301 in W.:Elberseld 111010011 111010111111 111 der 11111 Tonners- 11111, 0011 12. Mai 1932, nachmittags 5 11111, 111 11011 (YesclzäfWränmen dcs“ 111110r10ich1121011 W.-Elbcrfe»ld, Ber- 111101' Ztmßs 85, 1111111111D0110011 160- 1:11111110101111111111111] 0111110110011.

Tagssordnnng:

" 11'1;.1** 1*1'1“ V1111115, 311" “111) “1*111111'11'011111211111 fiir 111.5 011- 0111111111110 (311 1111011291111)“. 240111111 005 211111111105 “.'1111'1'11111H11110 “111101" 11110 («0111111110111111 '**11'1'1)1111' 1111111111] 111 ] 11111 ".'. .C1111111'1111111 des

[3714]. Prettin-Annaburger kleinbahn:Aftiengesellsehaft. Jahresrechnung , “4410111100111".11 12, T'“11'i:1*r am 31. Dezember 1931. »“ *. ., ;:1'. ,“1-.' 12.1.1114 „**-11 . __ __ _ __ _- ** ** ,_1 1 x.'_*.,]'1[_d C,"____ 711.111 _1._ Vermögen. 112111“ .“, _. '..'*“).“;'1..?. .'.. T , „“1: 1. :1, .- 1111, Z., 9001): _ 61101111111011111111110 . . 299112075 .“111'1111111011'11 111,16011010131101101101111311 0217-51) "11111111“ . . . . . . 111111179 “in“-.'“:„271'11, '*"“*'*“1. ZT: *“ l"1*1". ]7:;(._'z;7 (111110 , , . 5111173 .;, .*i )' -11..1*1, L*.LÜÜZI **i11' '1'1- 211151313", "1111111111011 1111 1*11111111 . 13.770114 7.110.“ 2111, :'11111: » 111111111: T1 ;((_ („ __ __ __ ___1281'Urt111111i111 dcr 01110111» '*'“":.'.11_1_„“1_1i1*?11'i111111'„)'-111, 111111111 21)“; _L'1311 .' 1, *" '-_;1 1111111111111111111“ . 119641 - 1“.'.'1_1:1]l'11.01 ck11 2101111171511» '.111'0111 F111Zch1111101011 . . 12 .'1-12 L*.) 1*3-.11'li“'.i)11:. 11111“. (1110111. “1111151111110 , , 41) _. D* **)-“11011 T'.)011“1(..““.'.11111111.].T , 1101101101011 . . 111271 ***1111'1'1'» 61111Z1)::1“'111111'_1] ZUK 1*1 ' “11011“1111111111] . . 711111] 111.1111' ;), .'"-.“1:11.1'1:1111,1*.: 1.0.1111 ,“101 i1'. __ ("1311.10 *.".12'11 ".**'.1.111*1-_'.1111', (“1111111111'.i, ""'“ '“ (“1“11*1“1_Z:._ 11 21110111.-11“.?111.1l1 1111) "1017.11 *)kcitcn. T0 "10111“. “16110711, Ck).1111*:11“11'1*;:1.1, 311501110 011111131“ 11. 1.'),1'11 . .*“111111 kd: 0501111112, “.'11111'1111101111-4 3430514171 ':'*'*i:'.'_','"*_"*"'-" „"' ') UYU! "Z"?“ "***)," .) ".'1'01111111111 1101 “.'1111'1'111)1*.'«1111ch_ ];,„11-(5, 1111111139111 111.111“. (101111111371 1111111111: ,; 21401'1'111i0d01100 9971113 "'*'-3111 “**1- *1 =. - 921-7171) Bcr1i11,ck111 11 111111101; “** KUMMXMT1-111Zii Iduna Holding 2'111111110101111111111. “_:_-"* 1] ' Der Vorstand 2131111111111 ,542 _;]_

__ Ltamdationseröffnnngobilanz

_.-,_,_ ck2«__,

13461]. Brause 111- Co. A. =.G, Aachen. Bilanz p_er _30. Juni 1931.

150.721.

Löwextbrauereivorm.Petercverbecl

Akmn- Gesellschaft, Dortmund.

_ Bilénz per 31. Dezeinbe__r 1931.

*) ) ' *" :

""_“WY Vermögen

26213_61 21011101110011 und "" ick111119i11v0111111

W1'111.)111)i0r011)1110 ]

2021361 W0rt1111pi1'101011111 ][

2621367 Z11111111110r . . . . . “1070-3075

, “60111111 . . . . . . 101771"

Gewmn- und Verlustrechnung ""'"-"__ p1“r30.Juni 10:11. ““*“-'I")

„_

Kreuznacher Zolbiidcr

Akticitgrsrllscbait.

T11“ 3111111111110 111110101 ("101101411111 111015111 1110111111 1,11 1101 11111 F*rcjmq, de')! 27. I)iai 193"), [2 Uhr mittags, '111 0111011113 241.10 111011311311) 11.“.1:1111D“'“1)1'11 “Zeiternlvrrsammlung 1111101113011

Tagesordnung: “0111111111“ 1*1-5 ("-011111711110111111a “1411111111102. 11110 005 111111111231“. 5113 1)51“'“1i)111':611111 193]. “110110111111, 11111111 20 2411301, (1111111111 1:10 '* 1..1111111*:1.11111 1*.**11 "'1):1“'.1“ 0112111101101 T0»

"3201; 1.'-Wi

Tr. Tbcinhardt'o Niihrmittrl: (sjrscllsckmit “.'l.:()1.,

Fabrik diätetiiebrr Präparate,

Ztuttgart:1)*n1111ftatt. Einxadunx].

111§1“1“. 1111711111 1101010 9111111111110

11111 Samstag, den |»]. “Mai

[! Uhr, '.11 1011 1.

Z'! 41- 'i T'é 9111111111110 111170111“ 1101.1“ 11 1130111111 1111111111111. (1111011 11% 111101 2411101101100 1*1-:* 51111130. 31111"! 1!“ '1'.) 1111 “111150101“ 0501011711101: 511 10511011, Eisenach, dem 16. 2111111 111312. Licht: 11. Kraftvcriorgung Westihiiringeu A.:(s'x. 1932, vormittaq. 0711111111, '*501'111. €**11111.11111_ 1-01 1111121100100 '.'1'11= * * 1111315011111 11.111140 21110 .)101111311'1',

[5750]. .. . FürtherSpicgelglas= =Aktieu= Gesen- . . "*" "**'“"_'“'*"'- ""'É'WU' """"“ 111111111111111111, 11.1 111112101» 011 11. or-

, ' b schaft voanj'jx-JRUYTZYYM ““,““ drntlicbcn (601101'111110ria1111nlung 1:11. Vila_nz pcr ;" ?exzcmbcr 1931T1111011111-nuttq:1171101: 12110 01“) _2'111111111151'1117“: 1, 0'11111111111111'11.1 111 “."1111111 111 1 1*1. 2110111011111 00:2 1]1".“111!11“'.1 '.'l111)11“11151.11§ 111“. 1111 111.11) 1'11'.1*11“:11111111.] .1'1 1,14: 4017011 :*“.1. “T1“;1'111'111' 19:11 00011 0.111 ("111 :'71'10'1111111 )(». 111111Z:*;*'.*1“.11'11 .*1“: 2411111111131; .'.11.* 0111111 240110.» 111111 11 1111111111,» 0011. V1“11l1“1.'1111771'1'1 TWS '[1'11'1 [**I). .“.11'11) 3111901101“ 1131111“ Z: 11111111.'11'11.'1'. *."1'111112111111111171“. "117.111 ck10 (*'1'.1'. 1:1' 11111 111 .“ 2011,=„ 111111 11111'1' 111111 :.“:21111 011 24011311. 11111 “,“-“, 1111101“9015111111115ck.: *11'11 .- '.)"1'111111111111 1*1“; “L'111?1111'.I*3 11:11) .1*11,)1.;. 201“ “3111111111110. 1111111511115. „2101100111110 11“; 1.1.3 ("11 111.1“.x11111i 211111011111 00; 1101100011011] ,d 11 003 "1101111110111!- 2190001111110?1101111111] 001 0011111115. 211'111111'1111'111111111]1111111 111 Z11110111'11'10 31111 T11111111'111111“ 1.11 ..'1 (*.)1..,_111*1“1 19:11 11111101 .)11'111'1 701101011011 “B*- 1'.1111111111)1.1 11113 „1111 711111111110 111-*. 011111111 1121110111111] 311: 05111111111111111*1)1*1-11*11_11s 1151“ jhxg “21111011 11011 T(potstbcine 511, 45(„,(,*_ 111111 111“ ("1111111111111“111'31111111] 1010241“- 1131110110112? 11111 6 Tage 1101 2191 (99:]g((1! . “_ _:_ 1101111111] 01»; “.'1111111111111'1115 031111 111101 1101111111111111114 [101 001 (“1111111111"*71111*. "UÖ'WWU' ' ' ' 1349390 010 2101111111101] 1111 1*111“ “1"1'1111001“1“ d' C) '1') "2111194111, '1-03 (»61111111111111111111] 1927 Und ] . »)1 "'(1 ***“ : " * '*- 1_11111111,_- M“ “*.* 1*1 ___M 7_ 7194) 111: ._1_1111)11*__1111:-, 3111011111909 B11).111e..:'111.) 11101 _1111 - - ' ' ' ' ' ' ,111 T01111.11111“, 1111 1111 0511101011101 (11191111191111'111911 __1101111 610111110111 11.1001 15117 "16742 1011110111111] 11111 0111011111111 2111111111110 1)1*= 1111) 1110 11111111 11112111“: 11111“ *Z11111111111110 Fürth_ de" 3] TL,]! 111001“ 198] i(kli 111, iii [111€ )[iiikii 'PÜ! 011111?“ V111111c11(11_ Dcr Üéorstand

FiirtherSpiegelgla-s- Ak:ien= (5105011- ZZ,-4I_"' 0301110011 '(*.111€.**1['Ok[FWMZLMU 111113138210“ "11171“ 11 T*- 1111-11' Wm L*?WWWMWW i'»? ZZ.? 1115171111?"'«1'1111'11.111 4101111115“ "* '“ “"""W . *. ' * - " "“ __ ( __ Z' 1101111101111 _ 1) (1101011111111, F1111111“ 5301101111 2101. ___ ___ _ 1- “(111 01 011011] 1301111111111 11111] 1*1 10,11", (111,1 ' 1(] )* ) '7 ' _ 1 996 57278 F11111101' 'Z010g111111116 = 2110011 1601011101101 (',!le "11102111U1M1i1'i11'1111l1 (1*1i1 [031,9 11111111" (TKF,- Bilanz, zugleich Liquidationscrö "= Düsseldorf, ÖL" 27 31"ka "'32- v111111.3.'1*11111)ld ViiÉ)0111.11111)1“1“,Fiirtl), V0!" ()*-0110111111011111111111111111 111111 1110 0111111110 nungHbilanz "“ 3_0_ Septbr. 1_931' Stahlwerk IiiEderrhein , 5. April 1932 11111100. 1101" 9101110114311" 001.“ „8:11111131:[01]1111(] (7111.111*j1"011 “4411011100001“. “'““ 1 Akiiengesellschafß " (1501011101100, 0011011 “1111111001 (10111111; Artikel [1001111111 ((( 111-“U 11110 (U" 51.111110 RM ***- Der L'q'Udawkk HOPPÉUWWK 1'111 001“ V0r11r011111111 d1**.'* „i)crrn ?)i.“i1*1)*.**= Tor Boxstnnd. T." .) 0111111111191- " "33159 Der ste_[lvkktke_tknde Vorsitzende des 1111111001110)! 00111 19. S0Pt01111101' 1931 ___-__ 1949017 Aufstthtsrats: Otto LWUHdek- 111100111111011 ist, wie folgt 11011 1101001111: [- _ (150110111ldir0kt111 Dr. Otto Z1“01i111], .)11'1111, ('.' [5022] _ ;;, Tir1“fé1)1' Z. Palgmt, .)1'1'1111, Tir0ft11r '“ Johmknks Haag Zentralhx-zungcn , W. 1211111111, 2011111111101)" 213111011111, 511111111 Akkkkngksk" chafi- AUgÖbng- Viii1)1“11111101)1*r, Fiirtl), Tir0ktor B. 01“ 311111], ]. DKU'Mka' 1931 Ö1'*'1',§1.'111111010 '““ *" ““““ “211101111191101'11 iind 1111001100 9111111111011 "**-"L 51 Dr. “11111. 0. 11,21'1'111,“ Bick10r111ix, 2111111011, 050111“111100011111.“M 6111113111111011], (15111111 11101011, Tir011111 “1311111 211111110, 611111111). *."1'11 1111111110111 011111111, daß „11011 T1. ',1111]. 0. 1). *.19111,“*L'i11)1“111111x110i110 1011111101011 *')0-: 1011111111100" in 1101 110111110011 7311110111111:- 1111111111111“ 0111001101101) 11111, 11111 .H01'1' Bicl)0= 111111; 0011 21'11111'11) 1111§(]1*1'pr1'1111011, 111111 011101 Wi.“d1“1'111.11)1 1011101 “1301151111 in 0011 “.'1111- 11111151111 (1113111011011. _-___

1.77. 11]. Export- -Bi01'=23rauer0i Jos. Diebels A. =G., Issum. JahreSreckxnung am 31. D050mb111' _1931.

10221" 11.721 ]. Stnbliverke Brüninghaus Transport Aftiengesellsehafi _Aktie11_=_(6cse|_ls_cl)ast, WLWU'Z' , vorm. Franz Hilmer, Nürnberg. ck"*" *“'*""""*"'*"*"*"_"**' , 43" i'!“ *;Vilauz für den 31.T0,1,0mbcr 1931 V017111', T1111111111'd, '.11 .:::1 ()'-111110

91111111101111511111111“.111§1'_.:1*..] 111011 19 Z». 10111601" 19211 11111) 00111 “311151111110101 .*.1'21101“ (“1710511115 111 1*.'.1x**1“"11“1..'111_ TLl'kduijl, .*1'11 11“: “310111 111.22 Der Vorstand. 01111124111111110111111. 10111101) 2'11'111111111111110. L*11111111111Z-.1)11'11111111'1“. ___-ax":- 1.'172111_

TertilTrcuband- unchrwalttmgo- Aktiengeselljthaft, Berlin 11 35, Poisdamerstr. 261). Vcrlust= und G0winurcchnung per 30.201110111601 1931. Brrlust.

“I' .':'1..* k1“1'1"1*.1_*1' 1111101101! . . . F11111111

;'.' :'1 151%“:

K, ." ., “(*

"“M““! ““' 161501111737: Di.,“ i(il 111100110111) 011 **U

01111) * (. »

x(]

Vermögen. Z111111d111“r . . 771110111111 . *."101'111111 11111) 111111011111 7111110110 “.'.'1'1111l . “.'1111'50111'11'01111“ . . . . .

( " ' "“'irt-

»»11

& *! **! [11.311011-

(,

]Si“d(1--

! 1111211111 . . . , 6000==

__ 03111111111101. . . .

)* ***1.].* „.ii..1-1111,

11110

Sckjuldcn. '.)[1111111111'11111 . . . . . . . „1110011111011 (6011111111 11111)

2411111111] 01111 1930 ("1011111111 11011 1931

21111) 015

100011 - 1*11'111111011e

7 ._1111 idR Verbindlichicik0n._

“.'11110111111111111 . ("111131040 illiiiihiii) T*.il1111111001r11111 1111 “1.11" 11 (11111111111111111111' 111111 111111111 0311111011111“ . . . . . .

7112111" .“, 11111151) 50110011.- *_" „*,-01101) - 111|7 1“.: 141 4491-11 122 .*14 „72

“441'11'111'111111111: 21111111. 1111101101] _ _ _ _ _

::)-7,36

1 11 . x 11

011“

0101011111 . . . . . . . . . 1010170 T0? “.'liiiii1'111»:*1'111*;*1111111001) 91111111101- 11011111! Pastor, “2111111011, 111 011111) T111 1111?“ 1101011100011. T1]: 9011110010101 10131 5111 11111“ 111101 „1117011101011: H01'r “2111111111 K0inri1]1'«, “2111111011, H01'1“ Franz H11111111015, 2111111011, DM“ 210011 1917101“, 3111101011a111'01. ___-__ 1571101. Bisckjofch' HMLel“!!,-G.,Mannheim. Bilanz per : 1. Dezember 1931. * * * * " 7 " ***-"RK"? (5511111011110, 010111111110 . . '.' 1.' 0111110102101], 2111011111110", ;_[Z' ?iiito . . . . . . . . .'. Z'“ _“) ' „11.1111, 131011111111, 1111111111 1111.11: 2,» 1.111.1111111111 ""*" * '*'“ 2111111“, 05111001111100110'1'. . "'*' "'] "171 (:-]M*1"'M,_ Z11)111*1]111'1“ . . "1'161111) QMM“) "*“"

* *"R,1--„ .. ._. JÄNNER R1111111) __'**_'L*_*l-'-**»*i * 00111111 .

*1'1 * “i 1101 11111110 Aktiva, 110111 111111111171'111110, (“'-0111111111“, 111101011, 7101111011111“ (“111110111111'11'11 . , . J'LilsiizW 70011101 . . “T*1'1111111111 . . . . 2411111111“ . . . ,

23-102 .'1-1 * - , *.).1'11110111111:.1.1x« 11111

[9012-12

.].in

11:10 11110

Vcrbin'o: 211111111111)? 9101011100111]! Gewinn: und B:“rlustrc'ehuung. 611110111*1'11)111,*'*111ck1111]0 .“ (, " * " ': " 710"? . *."0111110010 7111101101110 * 7117101: :*.“111-„11-1'1111 12 20:1 ii 'Z'JT'T'Y'i'.“ RWUM "_ __,“ ('7 111111111111..111..-11 . . 01151001 * " ' ' ' ' __ _ 111101113 “"“" """"- , 1 341) 0115.13 - - ***"1'1011 2"'4-""' ' Gcivinn- und Verlustrechnung 311913111 0511101111 111,3] 387,30 am 3_1_Dc',0mb0t_'__19:.11

'“*"*UWÜWMWWYWY. „, . , _

19347117 3-34 2191 T*!) 2112 917 0]

011") 1.'"-

667 IM,"; 1".)

1515 1175. 2,7 Der Aufsichtsrat. Der Vorstand.

Verlust- und ()“-civinnrcehnung am 31 T_1'1c111011' 193.1

211111111, :1111111-5- ;),“: :'[1111'11111221'1133 0'1111) 111€

AU Soll- “1'41'11111111111111:11111011, Z111111=1111d 111111111111xi1111'1e.11'1'11 11i111, . .

Passiva. Y'iitivktikawifnl . 11501615].“6010111110110 R0i1*1110111111*3]1 . . "“T“-'*ilkr0dcr1j111jds . .

3510 0111) =- 39 01 111)»- 10511110==

2 402581 522,42

11-

71111 *Uusw0ndung0n. 5111111“ .", Graphii-verf Hropfmühl A.:G., 1 1)21;*.*«1'. Munchen.

*14111111111 1111" 1113!) . 101121197 ( , , , -. : «bewinn. . '1)111“11 . . . . . .1 *6199 (. _ _ . B111111111111)119111111111011 . . . . _ .1 „1.111.11111111111 . . . . . . 1311.20 1-_1 8117111101110 1.111" 61110110001116- ] Vilcinz per 31. Dezember 1931.

111111111111. . . . . . . . . 8081152 '""""""*“'-*“

0101111111111. . . . . 147130“ ;"1111-“11101111110111] . :1 174.115 D“" Boksm'w- D*"U'k- Aktiva 01011 “* ' -.)". , -„ .. ., ;;] «.,»; __“ 9 9-15 1.9 (151'11i1t“1111111111]1“1111.1151110011- . "" " 1

30. 2011101111101" 1931. 1*5725'1- 211111? Erträge, 1 __1011) . 20.701111,“ (611166111111 Naufckxa V01ricb6=A.-G., V0111011. . . . . 9809.76 91111100111111111 41-000,-- Raustba, T E (11111011 . . . . . . . 1*1-93112 0510110110110 47000,-

Bilanz zum 31. Dezember 1931. 911501? 211111111'011111111] 1000," _ =»- 170000,-

“. “'s ) '“ * “21111 ("151111111 Arti10l 1'111 1301“ 1111111101" (11]1_1k_1__1_];__11_11__1_1_d__1 -11)0()0__ 111011111111 00111 19. S1“1.)10111111“r 1931 1111110011 ( (* „, L_Z_-“_ 111 001“ 11111 6. d. M. ab1]1“1)111t011011 .H11111)1= QZÜ'JÜ'ÜÜUÖÜ “"W"-“* 1101111111111111111] dic Mitglied0r d1**.** 121111= *_"'""'*'_""""'-' "“'“-“ 111111511110 1011 (]01111'11111. Ti0 [1101101111011 Z"""UWMWU UW *."1i1111i1 1101 iind 111i0d0rg01111'11111 1011151“11111111111110011 Merseburg, 13011 13 April 1932 _ __ 211100,- Der Vorstand. 91111111101111111» “("' HÜUUWWU *))?11101101011 . . 116500,_« * __ 21111111101011101 211500,- 870001- 1757171]- NL'UUU'ÜVack) A*=G- W01'11011110 . "._.-. . . . 1,'- 2131111111“! . . . . 32142971“) Damenmäntel-Fabrk, München. (“1111111111151 , , , , , , 4111)]*_ __ *.".111111111111111011 . 21;00_.711_Bilauz per 31. Dezember _1931 2011111111111 . .. . . . . . '_ Brian,", vom “W111“!11111“ck111:tl111111'11 . 117-1174 * --=-=----»--= , 8011011001“; (111111111111 _ _ _ ]1__ 3111111'111101111110 . . . 421.01; Aktiva, R*'-_1(' ;(, (“0111011111019 3111111111101“) ]1__ T11111iit111'ii1'110 “141111011 118040 “1111111111101 . . 41 37171127 2010111411111] 1111 141111111101 5 “1401111171 . . . . . . 7929942 91111101111611110 . 1:12 7401== (1111111111101'10 *„11 115 , , 250001):- I!") 9537; “.'.'i['[)i[i[*11 4 . ] l7(;_- “xskl'twäwjoro _ ],__ “..-“ 28111011 . . . 040410“ *."1'11101'1111110111111“. . 17150001- Passiva. ' 2393012?

* *1_1_1(* 2.1 47-0 ('i)

ZL 1771119

Aktiven. 901111) 1301 9111111111110: Nicht 0011103001109 3111111101] . . D0bitk-r0nk1111111: 1311111 .Hauptbncl) . . . . . Vcrlnstoortrng . . . ,

Gewinn, 1 54

] 392 541(1(_.

Haben. 111117; 75)

;),.(1 . . . . “.'1111'1111'1'11111113=

* *" cr ' Lulauz p 165 000;-

sooo-

2 111519 1 “1". .'1-1 22 *17.".*.19 _

, Passiven. , ; *)lfti0nkapit11111111111 .

460001" 3110011010111111111):

H1111111111111) ,

roojoks

?litivlj- „i,- :, ".". 11:'1*1111120111110011 “21.“- 9-1-1 22 „111111011111'1111110 12931“) 5111111111101“ | „1101125 “."-..1“.'1*11'11'111*1'-1', 2116195 “,'ii1'111 0111110101101“? “91111011- * ( "*.-.:“: 111111111]. . . . . . . . "l'W'GÜ-Ö “1110111111101! . . . . ' ,“11111'1111'11 11110 W011,11“11110 “6011'i1'110i111101'111'11" . . . 9993165 x611111111110111111' . . . . 3267.99 "6010010111100" . . . 511_--= *1'01r1011*:*1111111“1'i11li1“11 . 11 102,00 28111011 . . , . . . 126 6731“? ,“)“111001'111111-“11 . . , 21") 23350 ] .

202 :)... .=

22110011- 51111411) === 1571311.

1110011, Bilan; pci“ 31.20101111101' 1931. 1117120113 === - - -- - - -- * .'..-',1107 Aktion. 7117"? L] _ 0111111011110 . "377107151 * 111011111100. . 2111111111 “.'1311111 111111111111111111 „,"), ,(11|_„_ ; 7 IR:"), 1*1") )',1,)_ 'R.)_ R. ) .)!“ L)) ) R. )

] !)5(1(1111);_. )

911111 , 415 572,78

911111'11111111'1111 . . . 0101011110110 7111111111110 30110011116111110 . . (0101101111317 . 1 c ! 9101110010111" . . . 1 292 IR.") Gcwiun- und Verlustkonw er 31. D0,cmbcr 1931. ?iktivgrimd- ' _____p_ _ _* ___. 14 649 438,00 . 11 5, ] === O1111011111111=111111*st1*11 91“. 214111; ]-= Z11“1101“11 , . . . . 297111“; .'.7 3949923719 9111111110i1111110011 . . 41191151") "___ """ 7 " ' ** . . o [:"-'"1'0'" 22674161) 73 1111111111111111 )))__1_ "" 13] (“157 37 (901111111111110111111] . . . . 13165737 Z111111110110 “.'11111101119111151111111111110 11110 011111011011. W100011101111'1'1111 111 0011 “.'1111- 1111112-1111 1111110011 1110 „(1011011 (“111101 Bitt1'r, *.'.'?11111“1)1“11, Dr. Carl EVN", ".','1*1111111“,0i111. 1:11.) O011111111111 (51101: 1011101“ 811111 T1. , 1 ( _ _ 1 i p _ p0139_._éeptcné__cr 1i3_1_____ __ 21111111 O1)l,11111]1“r, 2.111111111101111. ' Mannheim 11011 1:1 “1111111 1932 - * 11] k: , , “*“ _ ' , ' Soll. “"““' *** Der Vorxtand. 41“. 131111111001.

230111111001111113 per 81. 12. 1 1930 . . . 2417 7.351,17 W 14)_*;)]_

Hatt01111100111111111011 . . . 446 949_“10 9101111111001111011 und Rück- Bilanz per 31 Dezember 1931.11111111111111110111. . 1101111110011 . “*.-* *."1'“1)d111011111) x'*1)11'111)111111]1 11 AktiVa. RM ***“, ]- ' 1531111111111'1010 . . . . 30 430,» (1111111110193! '.'-11130317 (ÖJCÖÜUÖÖ . . . . . . 144 07451) 24 (137 117 L01)111[1'i)101“1“0i011 . *

- 652071" '.'-[1311111011100] 240:111,07 D111111111k11111111111111011111) "“""_'"_

ß" 1“; !_7_,*,_.; _ _ _

T11111§11111111111 . . . . *)l" “*"" 611111111111 *""-"""" ' ' *. 19:11 111 1150.21. 311110111111“ . . . """"" „.___-__ ___..__ ' _ 2101111101111 11111) “1111110111“ 10191133“) :'11111111'1*il,)11“,1_1] 11“) 160,20

1110111111011 . . . . , 525131--- Tfk'n und (0011011111110 11 . I??) ??76 50 “611111111“ 1111*.*].“1111'1'1111,11111» 11111) F01'11-111111rif111011 ! 121171111 11

1130101110 . . ;,- _ 1601111101011] _Y11'k11111' 2110101! „1111110 11110 W001)s(.1 [ ;,", 11:71. ,3

T011i1111011 . . . . 3112111141; 014 2101110011001“)! . . 3.111". .'177 116 2001111011101? . . . 35011"- 5110111101011 . . . . _1 5171! '1' 7.412 231“) 68

Aktion. .'ik'.'1 Ö",

1.30 000:-

1

100 0011' _- 2-1 1110-57 “1 216'37

28 0010- Aktiva. 91111011111) Giroquifmßeu . 2113011111“! . . . . 7__„__ 0111111111 “111“11111111111131'1111. __0 _) __ .'.“ . x * , , 40 „80 ettobilanz per 31. Dezember 1931. TFFFZÉZLZÉÜTÉ '" S"“ " * "* " 1101110011 . . . . . ,“1111101111111111110 . . . F1111rz01111111111o . . , Vkriiist . . . . . .

V0r=

Passiva. * ()'-1111111101111"! . 601100'-=- :'1'11111011111119 [ 110001.- 2'1' “1011101111102 !] [3111111115 (“1041111101 .') .'1-“134 711 1111101011111 1.14, 2961-16

210 0:17:77

19:12.

1 175111111--.

1 15 (100- _ L*),131111_-_. 1,7111!“ *

TM")____F_1_ (1111111110, [1131 . .. )

31-21 400“-__

82 000 _-

1 5007.-

10000;-

10 01111“-

1*-

] __

] „_.

(_.

14-

10 012 98

]i 550 -==- ===-

106627159

500111)“.

600,18

411") 92

."; 496.61

010 87701“.

*.'(11 Aktion. (151111101111010 (6011111100. . . . 7111011111110" . . . 711101111111 . . . . .*1(“1111111111101101111111] . .)11'11111'11111110i11[1111111111] (“1111“i1.*111111]11,1 . . . "'.)1*1i1,*11111* . *')1“1* 1111)111111]*:* 1111111110 91111111101011111111111] . (1111111105011101110 . W111“1*11111)1'11'it0 . „11111110111101'1'1110 “61111111111111111011 . ,H11111111101011 . P111111110(11111111111101'1 1111110 . . . . . T1'i1i1111011 . . .

A01Ci11'1'1i1111111 531111111) .- T1“1111§1.)11111]1“1'1'111“ 11. „11.11.11 111111111011 7111-1111,_-__ 3111111111] 1931 .7:111__=. 7070111..- 91111011011121111] .731),--= “1101ri011311101'61i11011 1,-=

3111111111] 1931 . 136, »- 1:17,»-

91111111101011111] . 136,-=-= “601110012011111111111111_]1*11 1, - 5311110111] "1931 4.) 11,7»,1'1»

“3011111, 11111 17.711'11111111' Der Vorstand. Z111111,11“. „111111011011101. 137171. .Ulostcrbräu Si. V0it=Ncumc1rkt a. Rott Atticngcsclisthast. Bilanz 1.101“ 30. Scptcmbcr 1931.

Aktiva. (“1111111110110111111111): Stand 11. 1.1.1931 . 317000,- 3111111111] 1931 59000,-- 876000,- 1'11110111". 1931 8000,- Einrichtnngsfontox S11111d 11111 1.1.1931 81200,- Ziig. 1931 12.170,- 82 450,-= 2 014,01) 70153504 31 535,94

Passiva. 211110111111111111 . 9101111111011 . . 1111111111'11111111011 .

5 000 1 101 ), _.- . 159710714011 . 1 703 097115

72 074 100,73 Gewinn- und Verlustrechnung

. .

,1111111.

| W1111*)1111*rr1'111* 200 188175 81511 000 211113011111'1'1100. . 3 „26 6521.15 W1'11)10l . .. . ][ 3771“_7_5 ch)1*1101 . . . 50 0947 2111111011111011011 . 120 956 42 *k111111111'0111111111111011 3 946186 9311100110111“) . . . . .'") 28036 5:11) 50311111

__

*.-'111101111111it111 . . . . 2170000_'=- ;]i1111111'11111111011 . . . 4215509 "140111111001111111011 . . 141439113 T1'1111111111'111111' V11st011 [299'=--= 396 953,02

Gcwiun- und Verlustrcthnung

,1um_ 31, _Dcz1'1nber 1931. "“"" " ' 1031 Atthciidungen, 9121.11 (51, V1'1111111111111111] 1931- .. 41141134 91111110 11110 S11zi1111-11'1011 199719490 V0tri1'1191111111st1“11 . . . 111201127 Handi1111091111'11111011 . . 61") “1148- “.'1111101011111111101) . . . . ]] 302; 7_.7 932062 1“.) _

Passivs]. "___"- ** 7*"*"'_3 111111111111011111: - Erträge. ' 5111111111111111'11 400 000,»- “16111*1“11111'111111111“11111111 “1401511011000" ii')0(',*-= *LÖ0111111 . . . . . 3110101110 . . . . . . . Z110,“.i1111'1'101110 . T*."111'1'd1'rc . . . 1110111101011. . . . . . . 1111011111110111“ Ti1-id1'11d0. 11111111111101011 11. Wi1'1111111111“11

1*1“ "[ Z . . 1 * 'Yt'ZÜ'm'Y, ""O “"“ U ;( "111-100 Hernoheimä Co. Aktiengesellsthast, ' * * -' Hamb urg.

Passiva. * *.'1kti011f11].)ital . . . , . 1000011- “111010111011111ds . . . . . . 00 001)--- .)11'0di'1111011 . . . . . . . 40 4371 66 G1“10111111)1)ri1'11g '

1930 . . . + V011111st

Attiva. *.'*“1'.1111“.1 101111101011 “.!“311'110111111011 1511111011“11'111111111111131 3111111110 . . . ,“1-11111'10“)! . . . . 2111111111111 . . . (“111110111111

. . “141111111" . . . . . . .

10.9 .*)01) =- 11170001». 1'46 300 -= 45 21109- 3 001)"- 11()1)0'=-* :) .1110' = 7] 4510-- | -

272 3114 93 206111111 9'1 .“")9'1"3,'-.*'4

91111]. 1931

“.'1-150,1“)R *.) 11719,»

* .

etc..

20 982,25 *1 48 100 =-

[1_- 982041 13280; 18

911111111. 1931

9121110001110)» .

; Kassakonto . . . . . 5000'"'1-- Postschcckkonto . . . 2000001: Bankkonto . . . . . . . 82 841163 7000001_ Wcchsctkonw . . . 44203 70000[_- E1f0kt1111011w: Stand 11111 1 8106914 ]. ] 1931 , . 3293,82 1 350001« 1211111014031 .2353,32 040,50 '_“_*_l*_k',t,11'cl)c*21111110c - 159194„"7 Kanti1111**k1)1111) . . . . 1098331 F_*_Z_'§'_:___k* :

2'1010131'0111111111

so.:o-d-q-c-cyaooo

oqqaoo-oa-

Passiva. 0111111010000]:

St1111111mkti011 ..

V111'z1igs1111i011 .

8 86,3 1_5! 2.59 301.“_'7

Gewinn- und Verlustrechnung 31. Dezember 1931.

. . . . 12116,64

] 117 140 .?__9 3 98] 800 4__i_)

Vermögen. (5511111011111? . . . . 051“111“1'11d0.. . . . "111111111011 . . .

*I'.“11*i[ix]11)11]1*11

.H1)111111)111|1 . .

) 1“ 11111111“ 11

„11111111 11. *131111111)01i1]1111)111-1*11

Par Passiva. “. *)11ti011k11111111l . . . 500000» „1000111101011 . . . 18830344 9101010010005 . . . .")1 112.1") 80 Z111“ 111111011“ 111010110?» 29 129 29 „1110111111101! . 26.9801; “.'010111 011111111110 Tivid 1100 20160 3101 1111011111111 . . . . . . 61172939

010117258

100110, 1661400 100 1011

9 000 6000 19001) 4100 83 570 14455 911.17 ..*

_.Haben. Erträgniffe . . . . . . . “111111111 . .

Z] 92 6 88 3 949 923 .).“K'

Z 981- 560 46

1511111111110 3111111111110. . Zp0zi111r1101v0f111ids. . . T01111171101010W111111dv . . „(111111111101c . . . . “.'ii1111 111111011111).Divid1nd1“11 ?lszptl' - . c * o ' a o 9111536 „(1101111111011 .. . . . . . . 8865151 9101111101011111: , _ I ck (* * ' 550247 67 Vortrag 1111- 1330397 40 (_ Die am 23, März stattgcfnndmw (1101011111 im * | Gencralvcrsannnlnna beschloß, dcn Gc- (1111111- 1981 60 789,15 733810517 winn auf neue Rschnuug vorzutragcn. """"-"""““ ""'"" ck

] 530 1303 38 . [5716] Gewinm und Verlustrechnung (6011111111 und V111111ti1111t11 Stepcni er Dampfs i s e ell- 1-“61111111111101'111111 : Bilanz per_ 31.D__ezem_b01*__19_3_(_),__ ß (1th A..:Y ff 8 s

per 31. Dezemvsr 1931. 1929/80 " ' " Vermögen. 1 Bilanz für 1931.

R“"? RM , ( _. , _ .. «. 1160442.- .1i1_1_1_1_(_]_1*_11;1_1111 8111110, 211111. und Postschkck- Soll 97 500.- IUM'WM ' ' ' ' ' 367290 Grimdstiickkonto . . . 60 789'15 Wkk'1111pi011“ u. D011it-111011 24, 917 25 G0bäudc- usw Konto „.___-„1- Ucbcrs00i1ch0 111110r11011= Vriickcnkonio ' 1.324 7311§ 11111111101100111111.B1'tcili= _ ?lnlagckapitalk'onio' _ _ (1111111011 . . . . . . . 82.189185 Inmntariouto _ _ _ _ _

T1nv1“11111ri11nt1) . . . . . „()(-i_- „* . „. . - .. Wertpapi0r0= usw. Konto * * ' . . __4') .). T1c111111111111111 111111111 34 ) Schuldmikonto _ _ _ _ _

.111)'*„* KL" “1111 271.921" .. G1! 11.11 1111 *11111111111 ) __1 1101101001111) _ _ _ _ _ _ "3002

1115111" ], 20 002 2.1 520 20.1 12

550 24707

450 215070

Vokikag . - v o . ! . .

21311111111'rt1'01] . . . o - . 369311"-

1_*- Z 77.3_-")0

. . - ; o 0

Berlin, im März 1932. Kreditanstalt für Verfehrßmittel Aftiengesellschast in Liquidation.

Der Atifsichtsrat 111110101 (6010111101111 Gcwinn- und Veriustreckpnung besteht aus 13011 „13011011: Rechtsanwalt Dr. per 31. Dezember 1931. Werner Mackcnsy, Berlin, 1110chtsanwalt -* , Dr. Kurt Jmnwrwahr, Berlin, Dr. Carl *.*-ln Zoll. RM E'] Johann Roehl, V111111L1c11111f1lK0 21001000011001111011 152 527.78 Als G1“sci)äftsial)r der (0010111001111 gilt Z101101n. . . . 48 86:3 09 (71111111) 1310 Z0it vom 1.1:110111'1 bis Z1),1i1111“ 91111011 7 171 76 30. S01110mber. ] ")(10 9111110100111"1]0n . 31 640_* _ ' ' St0110r11111110111111g 12000,- [5757] 1060408 __ 9101111010100 . . 88 729,39 Joigwareß- u, ZwiebZch-J?_b_r(i_ken _ "._.-(__.("2 ad .Hom nrg v. d.Hö e, [ t.= Hes _____________Z_c_ix_1_1lden 380000 33) W“) Bilanz iiber das 33.Ge__échäst61ah( A l' ' ' ' ' ' ' 19,9.“36= Pcr Haben. ] vom 1. 9 1930 bis 3 8. 1931 "Ahle k. ' iW ".f-_: _ ' ' Vortrag aus 1930 23 197196 * - * ,'“- H11p0110_011 “MMU“- 6480“ “6011101112011111011111011 30314367 Aktiva. 11» *I“, 011111101111) ' ' ' ' ' ' ') 3011011 . . . . . 9 59039 ())-3110110010101) . . . 225 464_45

R0serV01'onds. . . 14000 ___-___,__ Extrarkservefmws . 85000 831") 932 02 MYYIM " Citirichtungs=

DClerdkki'. . - . a 45 50“ Königsberger Öühlhaus und * . " ' - - .. 311111111111 'kmio . . . . L_Zklc11101g0 ' ' ' ' 183.1.133, Kristall= E79: “(abril Altiengcsell- 91100111011?01i1 Gerätefonto * z(tkpke ' *A [' 5 , * (haft , _ „1111111101100111111110 . . . . 11111 111011111] 11t0i1(]_0 T*."ÖUI' 2510910. Fnhrparkkonto

&?er (13111011 11111). ' Éch111111111110111011t11 . .

197-142 *)lvalkonto 11081030 1 ;“ . . ]5 031105 WLUUkUUiOT ' ÖKTOUHZ'F'" ' ' ' 39603403 111 L'.'kat1*ri111111)1111'110 . . 118367713 BTKYLWY- "(.“,_ ' 11111111111111111111111 . . . 458 054102 295""cthZWii*'1"M- T011i11)r011:9112111'11111'1'11111' . 387 21498 “_____*_k_'__",'91 :1111 11111 - * GY 1,301111l11'tnil9d3i '.MJÉZZZÜ; 1311111101101“: 3310. 911111011- (60111111111101- "("IT YFZZZUJW ?- ( -. ., „- 1111101111 1 1*1 11111***= "(*I [“VW B1111111111101") 11 . . . . *orriit0........ 11.000„ 1001110» 91011“1'111'111110211011111 . . . WMW" * ' ' ' ' S1111111111111111111111111111101111) 56 775 -- G0nnßr0chtc .der "2111110111101 ! v. Schiiidverscbrcibnn11011 (gmnäß § 37 des Aufm.- Gcs.) 33 200,- Hypotbckmikonto . . Delkrcdercionto . . . Obligationszinscnko1111) 9115001019111.) . . . .

“Dic Dividende 1111 das Geschäftsjahr 3110111t1110111011111: 193] 1011100 1311111) 560111111113 dcr G01101'111- F) Y_anksbiild "_ ' ' ' ' v-srsammlung 111118?-,. '1“*1'11]0.s1*1111111d ".“-ird ' Z01011101111d111_ ' ' ' bezahlt (1011011 Einli0f1'ri1111] 000 (901011111- 0) Sonst. BLWWWUUMLU

“2.78 3807 '.'9 299 42

H011111111111i31111111110n . . . V01'111ft 11. “11111111100111119011 , „.

G0111ii111111111rag . . . . .

4015001)“ - 411601)" . o a - . [(i(iiUiii ... . . . . 1300011]..-

100 030,07

.'1)",6.90 1.'; Rnnstha, O. L., 25, J-01111111r 1032, Der Vorstand. Heid0l. Vogt.

284590 „__ 52 „1215-50 [5724]

scha1201111.-. Rolz- , Hils? 11110 001110»?- *

stoffe Fcrtig0 E1'31'11g11isse. . “.O-0101111011 . . 3111110 . Postscheck

10 1170131 516001143 «99 235727

32('_15 ' a 9.14) Bank . . . . , . 18105 Bank ((]011011 05111111160- ?

(1130111) RW 30000,- VCT]11st----o.a-

]98 1117-14

] 1596 843 93

450 ()( 11 17-- 45 0001-

6131 447 93 93 889 30 Passiva. 2111101110001]! . . . . . 910101110101103 . . . . . ; 3170131101011 - o o o o ' - ___] 3168262 2117101110 . . . . . . . . 2520431.

“"' G1'111i1111- 11. Ve*1*l'.11'tr1“11)111*1. 21600227 542 476 LL __ _ 7 402 236168 Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1931.

Absck)r1*il111nx]011 . . . . . 133 407 76 Handlangsnnkostc11 1,1110 St0110111 . . . . . . . 1246111) 3“)

. ' '

. . . 35000110- 350 001);-

3 278 50:1:10

Aufwand. ' (350110101111111111011 . '

AbschWibungcn . . R0i11g0winn . . .

jNVK;

RM 'H, 8 11001- 2 1111);- 4 000]- 250 13.10,== 2411- 680,“ 15 620 65 1 784 8__3

284 176|48

20 133,49 22 127 2__Z_

932 062 10

Gewinn: und Verlustrechnung p_er_ "130,31.

Lasten. 7110111111111ri11l . . V1“0|11111111101“i111 . P0rs1111111111111111011 V1“tri0bsuniost011

146 17622 35 555160 271075

82 93008

Ertrag.

B011'i011si'1110rs1'1)11ß . Passiva.

Aktienkapital . . . §)i1*s1*rv1“1'11nds . . . Spezialrcscrvcfonds Darl0lm . . . . . Kaution . . . 11__H1)poti)0k011 . Krcditorcn . . .

330 0001- 33 600 _- 6 000 - 32 645 84 5 872 _

9 900 =- ]3 030 08

1324 731115 1 324 731115 100 3051315 27 052 33

2 510 00

5 010155

2 701-

132 168 72 13 1319 03 04 022,03 01 4221011

117 3110-

408 400125 00 50003

von '

7():__) _ Jivsi* - o ' | .

18 246

610631611“ 01030139 0] 111807 20000-

H1]11011111001111111111'11 (510110111. . . . . “211111111001111111011 . D1*1111'd1“r031111)0isimg . 1610011101111): G1“111111111)1)1'11'111] 1020/30 . 21111111101011111 1981131 21) 133,40-

1 003,74

22 127 23

666 948 83

Erträgnisse.

G1'111i111111111'trag 1929/81) Vi0r . . . . . . . . 0520150104 9111111110 . . . . . . . 784866 Iins1'n . . . 2299 72 911111101111 und Sch0nkc . 324607 666 9415188

.Zu der 11111 6. 4. 1932 1111111'111111011011 050110101110110111111111111] iind dic 1011110011011 9111111110d1'r d0s 201111111151119 von i11r1“r Funktion znriickgctt0tc11, (Ulf Grund N00- 11111111 [10110111 dcr AufsichtHrnt 111110101 G0- 1011111111ft aus 0011 „13011011: (“1111011111 „111111 “8011111010, *."11'11100011, "111r1'i111“1100r, 1111111- mann David Cr111110r, Frankfurt (Main), stsllvcrtr. V1111i1,**,11nd1r Smudikus Tr. 91111013 13101111), ,“3-11111111111 (Main), Biirg0r= 1110ist0r__Z1)1). H1111*b1r1]1r, F0111111n, „90111- 111111111 ,1'111111 .?;011'1'111, 1101111111111 11. Rott.

St. Veit, 0111 15.911110 1932.

Der Vorstand.

1 00:1;74

Schuldcn.

Kapital . . 0111111101101 .

Gewinn- und Verlustlonto per 31 Dczcmbe

Debet. Vc rioaliungskostcn

Zin10n .

Avschr0ibung0n und Riick=

sto.“ [1111111011

1'ld1cl)rcibung1“na. Jnvcritar _

_ Kro Saldo aus 19

G01vi11n1111s 11011111111111111011

dit. 29 '

Verlust in 1930 .

Hamburg, 1111 *."111'113, 1932. Der Auffichisrat.

C.Sck)11rf,

Der Vorstan

Mit dem Biich0r11 dcr G1“f1'll1'(1,*111t 1101“-

(111011011 imd

flUidt' 11.

Hamburger Treuhand- Gesellschaft mit beschränkter „Haftung.

Blank.

d. Yi.

111 110

111111

540 000“:-=

701') "..")7 02

1305 257,02

1 930.

*1i1'.'i

1*1“ )*“ 134 324'02

und

383 347 ;02 300 *-

447 971 04

. . 210598151 2891),31;

22.) 48'1__7 4.17 071104

V1)1“,i111“11'1)01'. T1)i1*.1 C'. T1111111.

11011'ii1sti11111111111] 110:

Li11110111111111

Haben. | ("111111111ig1'r11111111 . . 14 407_11 Akti011k1]1101111111111) . 250 000- 1110101131“1011110111101) 4 057;L5 0301110111 .. . . . 10 "121 2 284 1762 48

Gewinn- und Verlustrechnung.

Soll. RM FF“, ?ll)sck)r1“i111111111'n . 15 731 79 Zinscnkonto . . . 13.1518 11111011011101110 . . 35 91623 Gewinn . . . . 1671212 69 715 31

.Haben. Vortrag 111111 1930 . . . . „111111111 . “. Stcpcniy. . . 51111111) .ForU'cHritt . . 313111111) . Bad ZtcpMiß

4 337 93 23 692 91 14 746 76 26 937 81 69 715 81 ?lnfiiclttörat [10110111 j011t mts fol- 1]1*11d011 „13011011: *.'.'21"11)l011111*ii1:1“r (151111111013 Past, «3101101611, V0r1i11011001; 5110111110011: dircktor 10011xDr111110, 0510110116011] i. Pom.: Orts= 1111d 211111511111110110r “311111111110?“ „Hois- 111111111 111113 3101111111111" Hans Bi01111ck, 121011011111.

Stcpeniiz, Kr. Cammin i. Pom., 1111 Miim 1932. Der Vorstand. 91111101.

Dcr

ant0ilscl)1“ins Nr, 3

1111 "s)

Abzug 1101

109001011 51111.)311110rtr1igst01111: be“i 13011 S1111111111111i1'11, 511 20 RM Nr. 1-1000

0111.11 1,44,

St11111111111ti0n zu 100 RM Nr. ]»1800

***111 7,20,

Ztamnmkticn zu 1000 RM Nr. 1-300

RM -2,

V111,111(1saiti011 511 1000 RM Nr. 1-200

1111111 72,- [10i d0r Bai10riich0n W1“c1)s1“l111111k, 2111111110011, Augsburg.

0101111113 Artikel 17111 dcr 1110111111prä1idknt0n vom 19.

H1)Potl)0k011= und Nürnberg

und

VO. dcs Scptcmlwr

1931 ist das Amt sämtlicher (1011111111100 Mit- glieder dcs Auf1ichtsrats mit B1 011111911111]

dcr Generaersammlung Vom 13. Von dcn 111-5110101011 Mit-

]932? 011111111011.

April

(]111 111111 dcs 21111sichtsrats wurdcn 111i0dcr=

(]1“ 111111111:

]. H1rr 010110i1110r 3111631111 Tr.

13.011111), “1111111111011,

CM"!

2. .H0rr 1530110111101 111111111111111111111 T1.

]1.4 3. .H1“rr Esscn,

B0rg1111011111"

4. „13011 3110111100111111111 Tr.

111111111, T'.'1*i'1110111*11.

„Hans 7110110111110, Ilklkl

“.'.'11'11101)1“,11 „1301011010,

L'110111i1] 3111r,“.'-

München, d0n 18. *.*-111111 11132.

Der Vorstand. “Dr.

»ö711377§-!9“3'"

“1101111111101“.

(1) V1)11111*Z„11111111111] 210110110111 . . . . 9111111101111) 110810, 89

293 751 =-

* 11501“. 84:1.B (Erwinn- und Verlustfonto.

*.1111 Soll. 0111.11 151 Handlungsuniostcn . 1143327313 Soziale Lasten . . . 105 25189 “21111111rcib1ii1g0n . . . 41 8815 26

00 "' ]1'

Per Haben. *“"04"';'_'§

G0wi1111111)rtrag 1930 . . 17 092x613

Fabrikationskonto . . . 1075183148 Verlust 1931 . 215290, 10 |

G0111innvortrag 1930 . .

198 197,_44 ] 290 473158

Ju d01"1111; 14.2[pri119321101100110111011011 111'0011111011011 610.111“1'11111011111111111111111] 1111110011 1011101100 13011011 rin 0011 “2111100115101 (10- 11101111: Pr1)f.T H0inrich 3111011111111111, “.'."1'111111011, 2101110011001; S. K. D*")É't Vrinz 911111110 111111 2111110111, *."1'1111111011; .H0i111'i11)“(“1-ri1'111, 0511)ßk1111f111111111, 2111115111111]; (1101). Hofrat Prof0jsor Cl,)r. Prinz, “1111111111011; 91111111101310111'111 Dr. J-01ix -111111111111111,211102111111];1111111111111101110017 1. T. 11110 (3511). L11011111111'111Tr. Jricdrick) Z11)11[1011,"011111; V0111i01' Richard 211110111- 1tro1n, 95111111.

17 002,01“.

* 101103

G0winn= 11. V0r11111101111111.: 2111111111] 11.1930 ] 794,85

111011111011111111 11119 1931

. 4 774 57 ,

am 31. Dezember 1931.

!"

An Soll. Gcschäitskostcn,

rungen 11111). . . 9lbschr0ibnng0n anf:

Gebäude. . . 2900

M11schin0n . . El0ktr. Anlage (350111110 . . . F11111w1'rk . . 1110111111011 . . Niobiiicn - . Wirticknfftsanw.

9100100111111" . . .

*41'1 Haben. Sald1111111'tr111]. _ Erlös 1111 2411“); 111111.

35 sum, d111 14

9110500110-

5 400,- ] 500,- 1 400,- 1 600,- 6 803,- 1 251),- 1 815,- Wil'tik'iiaftÖanb. 3 301 ),_-.

* ,

6 500 1 060 408 Gcwinn- und Verlustrechnung

530 737“ "

25 96.10-

. . ' 1; 500 42

Dcr Voistand.

Jojos T11'111'15.

P11111T10b01s.

.*")63 271")...

.)q

1 704111; . 501411044; 501275 20' “.'ipril 1932.

In dcr G01ier11111011011111111011] 1311111 12 April 1932 1011111011 die 111100110011 (111711000011 A1111ick)tSr1]t*'31111111110001: 11111011- 110111111111.T012l1if1'ichtsrat 10111 sick) 11111“ 11111]1,11111]111111011: 9011111101111 “.'lrthnr 0111111, .)1'1'111i(]*.**b1*r1],Pr., "1111010111101, 3111111111111111 211111111“ 101111111131,0151111150111], P1, Stell 1101110101, (801101111011011111 "4311111 “1011111011, 310.1i11611011, Pr., S101100r11010r,F1111rik= 110111111 Victwr Caillé,1101101511011], Pr, Ztadtbankdircktor F.Dan_q1“l,.1iönigs= b0rx], Pr. ., Rechtsanwalt Dr. .:. Ginswirg, 9131611011011], Pr., Bankdirektor F. Moos, 3101613311011], Pr., Kaufmann Si0gfri0d Orlopp, Königsbcrg, Pr., Kaufmann Leo Podbielski, Königsberg, Pr., Kaufmann 31110111) Salznmnn, PariZ, 91111111101111912111' 3111111111111, Paris,Rechtsan1111111Dr.D. Z1'[)11)11110r1], ".'.'ii]ri0111110rd01, W01tp1'., V1'111]1*r1111i1't0r Dr 511111 "233011011, 9611in- 111“11],P1“.

Ti0 in 1301 05111010111011011101111110] f11t= 11011'2110Divi001td1' 111111 6% 1101111101 111111 1101110 1111 1101 der Tr050111“k B11111,Jili1111 111111111111111Pr., 1111vi0110id0th11111- 1111111,.)11')11ix].*-1.11r1], Pr., ziir 9111010111100]

Kötaigobcrg,P1., 11111 15.21111i11932 De'r Aufsichtsrat der Königsbrrg0r Kühlhaus und Kristall=Ei§=Fabrik

.“ 1

“911111111 C111111, B1)11i1_“.01'.d0r.

3111110101111) . . . . . . V1111k011k1111t1) . . . , . 260111101 1011) “."-"011001011110 Debitorcnio'ito . . . . 210001100101110 . . . . ] “.'[01110 .,1/ 4000,-

6 Passiva. Akticnfapital . Rcs0rV0fond-Q . . . Delkrederckonto . Akzeptekonto . , 2 Krcditorenkonto .

Gewinn . . . Avalc !( 4000,-

9711502 2 444107 259155

104 040,31 24 81)81_1)5

05 571170

1 300 000-

8 0001- 2 5001- 31 777135 152 249x215 ] 050'_18

1_ 5 576170

Der Vorstand. Fi11111'r. Gewinn- und Verlustrechnung

per 31. August 193

1.

9111111110111111111011 . . 0101110111 . . . . . . . . .

6111111101101111 111111) 21115111] 001“ 111111111011 . . . . . . . 111111111111011111'111] . . . . . .

114 E']

25 3881)

] 0501118

26 438,83

__

24 47001; 1 00 )':1"

21; 4311133

Der Vorstand. Fiicipcr.

51111111) Transitorio Banken . . .

G1“ 101101110 Garantieakz0pt

RM 30 000, --

Gewinn- und Verlustrechnung ' per 31. Dez.

:; 054,30 102 37-11-

1342 4701Z

ember

Soll. BerlnstWrtrag . .

Löhne nnd Gehälter . .

Soziale Abgaben .

Abschreibungen a. 9111109011 ?lbschreibungen a. Debitorsn

Zinsen . . . . . «10110011:

) B01i15st0ucrn 4453,50 _

13) Andere Stsucrn .

Vetriebsunkostcn . .Ha11d1111110111111111011

Haben. Stani; Zi01101g11111“(1_0 Vcrlnst . . . .

Cottbus, dcn 2 Stauf; «* Ruff «1111113

13 477,53

1931. 10

RPK ! ] 34120152 148 146106 10177141 28 839|16

51291- 20 523“ 1.)

1 - o

17 93] _03 49 592546 121 95990

436 410.20

1 404 736 157 31 682502

__]..- |

4:30 410,20 910111 10:32 Aktiengesellschaft.

1111111).

VVTUUJ . . o s a o o - 2160027 1 40] 121 “_i5 Kredit. Vortrag . . . . . . B1'111111110111i11n 1111 "" 111111 00111111. N1“tt111“1[101'111)11ß d. Bcteilignngmi . . . .

".'1 00027

1379 324108 1 401 124135

Berlin,d1'n 15 11.1110; 10.32

Berlin-Erfurter Maschinenfabrik Henry Pets & Co. Aktiengesellschaft.

„H. Köcklcr. W.Sch111idt.

In der G0110ralver1ammlung am 22 3. ist vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung g1*1101)migt.D0r Auf- sichtsrat trat bestimmungSgemäß zurück und wiirdc 11111d1r11010ah1tEr besteht aus den H1“r 11011: Dr. Charly Hartmig, Gc- schäftsführm dcr „Hard11& C1).G.111 [) H., Bcrlin; B11nkdi1'0kt111: Georg Vr011101x, Berlin; Justizrat Alwin Elsßack), Berlin; Dr. 1110d . Fritz Heins), Verlin- Clmrlotten- burg; Tirokwr Ltw Herrmann, Er111rt. Bom 2101001151111 1101101011 ii))n di1“ O0rr0n Rnd1111 511111111], E1111r1,1111d (“11111 (10111110, V01'li11-S10glit), 1111.

Berlin, im März 1982

Der Vorstand

Liinkwiß.

.H. Köcklcr. W. Schmidt.