Mö lkcbkeit sur Einzelstempelung vorliegt, wird der Stempel auf der Pa ung Lauf jedem Faffe, auf jeder Kiste usw.) derart angebracht, daß Miß räuche auSgeschloffen find. Die amtliche Bescheinigung der Zurückweisung einer Sendung ist Vom Grenztierarzt an geeigneter Stelle derart auf dem begleitenden Ursprungs- und Fleischschauzeugnis anzubringen, daß die Möglichkeit einer wiederholten Verwendung des leß1eren auSgeschloffen ist.

Art. 11. Ursprunßs- und [Fleiscbscbauzeugnis haben in ihrem Worikaut dem hierfür aufgeste ten Formularmuster zu entsprechen. Für jede Art von Fleisch und Fleischwaren muß ein besonderes

Statistik“) die langfristigen Anleibeschulden 5er preußiscben Landkreise nach dem Stande vom 31. März 1904 im gamen und in ihrer Ver- teilung auf die einzelnen Provimen nach den Zwecken gegliedxrt, für die fie Verwendung gefunden haben. Es wurden von den langfristigen

wiederholt an dieser Steüe erwähnten F1nanzs1a1111k der vreußischen Anleibescbulden der preußischen Landkreise nach dem Stande vom Landkreise für das Rechnungsjabr 1903 (Band 205 der „Preußischen 31- Mäki 1904 vermendet:

onst

" * “ ür ie ' für Verkehrsanlagen f ; „g

* Zweite Beilage zum Deutschen Reichstxnzeiger und Königlick; Preußischen Staatsanzeiger.

«Léa? 1392 Berlin,“ Mittwoch, den 16. Juni 1909.

Di 1011 1:1 1 en Anleibeschulden der preußischen Land- kreTse aZfSÉlgusse des Rechnungsjabres 1903 nach ihren ' HauptberivendungSzwecken.

In der folgenden Ueberficbt find nach den (Er ebnissen der schon

113010

für fabrts-

für die allgemeine

Ver- ,waltung.

sonstige Auf- wendungen füx das Wegewesen

S t 0 a 1. Kreis-

chauffeen und -wege

Provinxen.

416

4

* 146 1 2

kleinbabnen _

a n (t a lte n (A1men-, P egeq S1“ en-, In- validen- usw. häuser einschl. der Beamten- und Arbeiter- wobnbäuscr)

«16 9

Kranken- bäuser und Genesungs- beime

Auf- wendun en für Wa er-

straßen und sonstige Verkehrs-

anlagen

s 0ns1ige Auf- wendungen für das Eisenbahn- wesen

' 146 6

Kreis-

016 1716

., __“,z _ . 7 8

5

114070119

16 068 975 19 225 926 12 428 886 10 332 997 1 520 716 33 305 841 8 792 143 98 799

9 243 773 3 025 656

26407

Staat ..... 15005723

P rot) 1 nje n.

Ostpreußen 872 348 Westpreußen ...... 968 905 Brandenburg ...... 2 506 112 Yommern 1 387 405 , ofen ..... . . . . 1 505 537 Schlesien . . . . . . . 1712935 Sachsen ........ 1 124 431 SchleSwig-Holstein . . . 201000

annover 485 025

estfalen . 1 378 676 Heffen-Naffau 547 183 Rheinprovinz ...... 2 316 166 Hohenzollernscbe Lande . . *

22 676 199

115 225 9 355

1 535 759 106 250 5 446 982 764 872 2 301481 10 202 597 1 298 947 511 081 296 674 86 976

für Landes- atelio- rationen und sonstige Förde- rung der Land- wirt-

für für gewerb- jsonstigen liche ' B 61113 Betriebe, an abgesc-ben Gebäuden 0011 den 11115 Verkehrs: Liegen- (mlaaen schaften

ZU“ 10111 111611 (Spalte 2 bis 13)

Mr 11er- schieden1 Zwecke

Staat.

Provinzen.

1 _! .46 _„_______ „(6

b“ _. „... ... , . ...-„. . ..„ _ 13 1 14

111

„46

12.1

354357288

27 144 840 31 753 576 65 703 874 25 487 296 30 826 772 46 908 934 16 863 234

29 056 087 25 450 527 24 323 246

6 457 733

5192 243

301 000 99 157 291 294 360 219 2 345 880 586 877

440 857

43 974 26 730 38 471

. . 10 804 851 4 537 910!

P r 0 vi nz e n. Ostpreußen . . 358 407 Westpreußen . 2 802 587 Brandenburg . - 114 763 3 603 863

ommern ofen ..... 3 114 044

59879 Schießen . . , 11267 Sachsen . . . -- Schleswig- Holsteln . . Hannover .. Westfalen . . effen-Nassau beinprovinz

24 242 209 H05enzoi1ern- . [ sche Lande . 16 583; 138 960,

Hiernackp entfielen 0011 den gesamten am 31.211011 1904 noch Vorhandenen langfristigen Anle1beschulden 5er preußisckoen Landkreise im Betrage 0011 354 357288 „16 nicht Weniger als 311746247 .46 oder 87,98 1). H. auf Verkehrsanlaaen, 11115 zivar rund 136,7 Millionen auf das Wegewesen, 148,4 Millionen (1111 106 E11(11babx1- wesen und 26,6 Millionen 0111 Wasserstraßen und sonstige erkebrs- anlagen. Bei den verschiedenen Arten 0011 Verkebréanlagen treten hinstehilicb ihrer Anteile an den aesamten Kreisanleibeschulben in den einzelnen Provinzen recht erbeblich611nterschiebe in die Ersckxeinunxx. Während in Schlesien, Sachsen, Westpreußen und O11111cus;*11 516 für das Wegewesen aufgenommenen Anleibescbulben der Landkreise rund 73 bezw. 66, 61 11115 60 v. H. säm111cher Kreisanleiben aus- machten, beliefen fich die entsprechenden Anteile in den P1001111e11 Posen, Brandenburg und Westfalen 0111 11111 rund 23, 21 11115 15 v. H. und gingen in Hessen-Nassau und 5er Rbeknprovinz sogar auf 4,59 bezw. 0,47 0. H. herab. Die Anle1befchulden der Landkreise für das Eisenbabnivesen betrugen in 8 Provinzen mehr als 50 born Hundert der gesamten Anleibescbulden, 0115 Zwar 111 Pommern, Pbsen, Hannover und Schleswig-Holstein rund 51 bezw. 53, 56 11115 60, 111 der Rheinprovinz 66, in Westfalen und Hcffen-Naffau 72 bezw. 74 11115 endlich in den Hohenzoüernscbcn Lauben 111115 88 1). H. In Brandenburg kam auch 5611 für Waffe r111 aßen aufgenommenen An1eibe1'chulden noch eine besondere B(dsutung 111 (Teltowkanal); 0111 fie entfiel ein Anteil 0011 38,43 0. H. der gesamten langfristigen Kreisanleihen in dieser Provinz.

Auf die übrigen Verivaltnngßgebiete 081111111111 11111 die Knis-

0nleibesch1115en, wie folgt. Es entfielen L 1). -).

01111 langfris11gen Kre1san1e15711 4,24 1,75 0,12 3,04

1,28

110570

657 990 533 243

196 187 67 374 49 924

6 930

4 875 298 186 49 108 459 018

434 086 10], 732 3 831 643

auf «16

. 15 005 723

die aügemeine Verwaltung. 6 199 792

Krankenhäuser und (Gene'fungéheime. sonstige Wohlfahrtsanstalten . . 429665 LandeSmeliorationen usw. . . . . . 10 804 851 gewerbliche Betriebe, obne Verk([)rs-

. . 4537910

anlagen. . . . . . . . sonst. B(siß an Gebäuden 11115 Liegen-

. . , . . . 440857 0,12 5 192 243 1,47.

sch0ften . . . . verschiedene ZMcke Fast die Hälfte sämtlicher Kreisanleiben 1111: Krankenhäuser und Genesungsheime, nämlich 3009 231 „16, enjfiel (1111 den Bezixk Potßdam und in ihm «- mit Ausnahme eines Betrages 00:1 19 800 „15, der 00111 Kreise Zaucb-Belzig aufgenorrmen 1001 - lediglich auf den Kreis Teltow, der sechs eigene Krankenhäuser unterhält.

An den für Landesmeliorationen und sonstige För- derung der Landwirtschaft aufgenommenen Anleihen waren die Landkreise 5er Regierungsbezirk? MaxienWerder, Bromberg und Oppeln mit 2 482347 bezw. 2839183 und 2149 910 „16 beteiligt. Vrn diesen Summen en1fielen 2472 347 bezw. 2 839183 und 2117 350 „16 auf Anleihen, die zur Eewabrung von Notstands- darlehen in der Regel bei dem Staate oder dem Provinzial- vxrbande au1gen0mmen waren und 5011 dkesen meist zinsfrci ge1yäbrt wurden, während die Ti1gungsk0sten durch die seitens der unterstußten Landwirte usw. zurückzuzahlenden Darlehen ihre Deck11ng_fan5en. Im ng1erungsbezirk Marienwnder kamen 10115: Anleihen fur thstands- darlehen bei sämtlichen Landkreisen bor, im Regierungsbezixk Bromberg nur bekm Kreise 1191th0 nicht, während sich im Regierungsbezirk Oppeln die' betr. Schulden auf nur 9 von 19 Landkreisen verte111en.

429 665 17 574

26 627 017 6199 792 31434 576 834

25 250 000 3 065 310 -- _ 115 875 “ 79 584 140 230 -- 389 123

10 000 86 000

153 816

57 500 195 766 50 000

15 638 480 726

194 271

729 962

71584 911.

8 050 190 5 349 894 9 617 022 8 734 599 4 933 536 6 164 559 2 203 462 3 403 709 6 554 626 9 288 043 3 380 527 3 782 367

122 377

An den für gewerbliche Betriebe aufgenommenen Kreisanleihen im Gesamtbetrage von 11115 4,5 51111111011611 war der Bezirk Aachen al1ein mit 3 831643 „16 bete111gt. Der Hauptanteil 011 dieser Schuld (1111161 auf die 0011 den Landkreisen HeinSberg, Jülich, Düren, Aachen, Montjoie und Schleiden für das Rnbxtalsperrenunternehmen aufgenommenen Anleihen, 51e am Schluffe des Berichtsjabtes zu- sammen einen Betrag 0011 3771643 «16 erreicht hatten.

Unter den für verscbiedene Zwecke aufgenommenen lana- frisjigrn Anlc1beschulben b(finbet fich eine Anzahl von Beträgen, die für mehrere VerwaltunJSaufgaben 1u11181ch bestimmt waren. obxe daß fich 3111 Zeit der Erhebung noch fest11e11en ließ, Welche Betrage für jeden einzelnen Verrvaltungszwe'ck zur Verwendung gekommen find. Es 110115111 1111) 5161561 in manchen Fäl1en um recht nambafte Summen. S0 ließen s1ch z. B. die 00111 Kreise Süderdiibmakscben für den Bau der bolsteinscheu Marscbbabn 101016 für den Chausseebau aufgenommenen Anleihen, 518 am Ende des Berichtsjabres 11015 657 990 «16 betrugen, auf die beiden Verwaltqusgebiete nicht verteilen. Gleichfalls Verkehrsanlagen betrafen 51e 1111111 bkrteilbaren Anleibebeträge der Kreise Scbr050, Posen Ost, Filebne und Löwen- berg 111 5,1056 11011 308 984 1181111. 71 116, 340 421 11115 565 765 «10. Bei ken Kreisen Wresckoen 11115 Hoben101za warén dic nicbt vxrteilbaren Anleihcbe11ä11e 0011 229 600 bezw. 894 987 „16 zur 1chncÜZren Tilgung älterer Schulden bestimmt, die für 5811117185016 Kreiébedurfniff: Ver- wendung gefunden hatten. Beim Kreise (Gnesen konnten 142 399 016 1111171 0e111111 wer5611, 518 1111“ Verkebrsanlaaen und für 0e_r_1ch1e5(11e 0115er: VchaltungSzwecke bs111mm1 waren. In 5811 Kre11911 lSchmiegel 11115 Znin schließlich 1101151111 es sick) bei den unvérteilten Anleihe- 5111111511 0011 47 433 bezw. 209962 „16 um bei der Bildung dieser Kreise übernommena Schuldep.

76 788 001

708 879

3 211 143 10 971 020 4 335 188 11 250 444 623 846

2 245 632 14 124 133 7 584 503 8 246 336 1 370 713 12 116 164

126000 32 269 28 172

27289 168 464 30 897

349 061 855 679

Handel und GeWerl-e.

(Aus 5611 im 9111111801111 deannern 11110m111engsste111e11 „Nachrichten für Handel 11115 Industrie“.)

Cinstellun1;5es Mühlenbetriebs in Budapest.

(1371 2311501111111 5011511105111158 Mühlenberband 1101 am 25. Mai besck10ff6n, am 31. 211111 den Bextréeb 111m111cher Müblenetabliffements bis 0111 weiteres (1111111161) (1111011611811. Dkk Betrkebsstillstand wird 00r011ss1ch111ch 5111 00113611 9110101 Juni, mindestens aber drei W0ch8n 50118111. Als (5111115 ber Betriekseinstkllung wird 0111161111111, daß ks 0011110115111 unmöglich 111, die 11011611 E(1reidkpreise mit den Mebl- Verkaufspreisen in (3111110119 111 brin01'11. Die *.Rablbilanzen 171115 daher zurzeit 110100. A115-7116i7s 111611611 die Mühlen bei 161 Vcscbaffung dks (1105111051166 0111“ unüberwindlicbe Schwie1igkeitem sodaß als le 1er 211161079 1111r 61111 0011110551411: S11111011110 sämtlicher 23111161): 11 rig blieb. (Bericht 5611 K-Liserlichen Generalkonsulats in 2511500611 00111

27. 91101 1909.)

Werkzkngmascbinen1n51111rie in den wichtigsten Ländcrn Westeuropas.

Das 1111101111 01" 51800180111168 des Ragierungsdepartemknts 1111 Handel und Arbeit in Washington hat 516 Bcr1chte dss Spezialaaentmi Carden 11er die W1111e11gm01chinenin51111118 in Deutschland, Frank- reich, der Scbwekz, Z1011en 11115 Großb1ita11nie11 111 einer Denkschrift mit dem Titel „111118111110 '1'001 ,1701100“ Veröffentlicht. Die Berichte enthaltmi Sch11581111111e1 über die Lage 5613115111111: aufGrund eigener Anschauung 56421611011116 selegentlich einer Reise durch 516 «wähnten Länder 111 5111 (111611 176011 Monaten bes Jahres 1908. Die Druckschrift liegt wahrend der 110151th drei Wochen im Bureau der „Nachrichten für Handel und Industrie“, Berlin 51117. 6, Luiscnst'raße 33134, im Zimmer 241 für Interessent(Zn zur Einsichtnahme 0111; und kann nach 21510111 dieserFktsk deutschen Interessenten auf Antrag für 111116 Zeit übersandt werdcn. Di.: Anträge find 011 das Reichsamt des Innern, Berlin 117. 64, Wilhelmstraße 74,

zu richten.

Schwck1

Vorschriften für die U111ers11chung der Einfuhr- sendungen von Fleisch und Fleifebwaren. 211111511111.J111i 5. J. beginnt 51e Wirksamkeit des Bundesgeseßes 50111 8. Dezember 1,905,1) betreffend 5e11Ve1kcbr mit L-bensmittein und Gebrauchs- gegenständen, 10w1e 5er 111gebörigen Vollziebungsbkrorbnungen.

Der Bundesratsbescbluß Vom ]. Dezember 1893?) betreffend die sanitätspolizeiliche Behandlung von Fleisch Und Fleischwaren ans- ländischer Herkunft, bezw. der Art. 110 der (3150. Vollziebun sverord- nung 50111 14. Oktober 1887 zu den Bundesgesetzen übst Vie "feuchen. polizei sowie alle damit im Zusammenhange 118561151: Verfugungen werden demnach mit dem 30. Juni 5. I- außer Kraft qefeßt.

An deren Steüe treten 51e V011chriften der bundestätlichen Ver- ordnung vom 29. Januar 1909, betreffend die Untersuchung der Einfuhrsendungen von Fleisch und Fleischwaren. 1) Der Wortlaut dieser neuen V0rschriften ist vom 1. Juli 5. J." an maßgebend. Zum Zwecke ihrer gleichmäßigen Voüziehung langs der ganzen 1chweizerischen Grenze gilt folgenke Anweisung zu einzelnen Artikeln der Verordnuna:

Art. 9. “111116 zur Einfuhr zugelassene Fleisch sowie Fleischwaren werden bis auf weiteres in bikbkkkßkk Weise „mit dem Farbstemvkl

bezeichnet. Bei verpackten Fleischwaren. d- b- überall da, wo keine

Zeugnis vorgewiesen werden. Die für Ueberseßungen vorgesehene Be- glaubigung bat überall da, wo hierzu Gelegenheit aebotenist, durch

'die Vertretungen der Schweiz im Ausland, sonst aber durch die zu-

ständigen Gemeinde- oder Staatsbebörden des Ursprungslandes unter Beifüaung des amtlichen Stempels zu erfolgen. Die gegenwärtig gebräuchlichen amerikanischen Zeugnisse in eng- lischer Sprache und andere ähnliche außereuropäische Zeugnisse werden bis zum 31. August 5. I. im Originaltext angenommen. Vondicsem Zeitpunkt an sind keine Außnabmen mehr zulässig. Art. 12. Für jede Art 0011 Fleisch und Fleischwaren wird e1n besonderer Passierfchein 0080estcllt. Die erst nachträgliche Ausstellung der Pasfierscheine ist unzuläsfig. Art. 13 11115 14. Urspmngs- und Flciscbscbauzeugnlffe für Sen- dungen bis 31141»; Gewicht aus der Grenzzone sowie für Post- sendungen 0011 5 kg Gewicht haben ebenfalls dem Formularmuster zu entsprechen. Die KontroUe 5er Scheine ist Sache der Zollorgane. Art. 19. Die KontroiLe über Stempelung bezw. Plombierung der 111 den Art. 13 und 14 erwähnten Sendungen ist Aufgabe der ZoÜorgane. Art. 25. Zur E1nfu11r bercchtig1e Geschäftshäuser Werden den Grenjtierärzten bekannt gegeben.; über die erteilten Bewilligungen u115 etwaigen Entziehungen von solchen haben levers Kontrolle zu 111131111. 2111. 30. Für die grenztierärjtlicbe Untersuchung von Fleisch und Fleistbwaren jeder Art gelten f.».lgende Vom Bundesrat festgestellte Gebührenansäße: a. Für Sendungen unter 100 141.1, 0,50 Fr.; 5. für Sendungen 11011 100 kg und darüber für 100 1chg 1,50 F1. Die Gebühren müssen für das ganze zur Untersuchung borgewiesene Gewi t €ntrichtet werden, 01111) 501111, wenn ein Teil der Ware nach- trägli Vom Einbringcr zurückgenommbn werben 101116. 2 OTTOie Pasfierscheingebübr beträgt für jeden ausgesteüten Schein 5 1). Als (Grundsay gilt, daß in allen Fällsn, 100 die grenzticrärztliche Untersuchung vorgeschrieben 05er durch besondere Umstände (1111. 28) bedingt ist, auch Pasfietscheine ausgestellt und die Un1€rsuchungs- 11115 Pasfierscbeingebübren enttich1et Werden müssen. Zur Bebandlung e11vaiger Reklamationen haben die Grenzlin- ärzte über (111€ Rückoeisungen von Fleisch 11115 Fleischwaren und beten Veranlassung genaue K0n1r011e zu führen, sodaß über jeden einzelnkn Fal] (1111 Verlangen erschöpfend Auskunft erteilt werden kann. (Schweizerisches Handelsamtsblatt.)

Canada.

Geplante Bestimmungen über die Einfuhr 0011 Rüben- 11115 Robmuckcr. Nach der 51e-jährigen B11011ktkkd€ des canadischen Finanzministers (1115 für 5015 R7chnungsjabr 1909/101cine 211-nderungen des 3011101116 in Aussicht genommen. Auch 1er 3111013 8. zu Nr. 135 d(s Zokitarifs, dessen Ge1tu11gsda11er bis 511111 31. Dezember 1909 bemessen War, 1011 nicht geändert Werden, sondern noch weitere 51:1 Jabre in Kraft bleiben. Dcmnach werden die canbdischen Zuckerraffinerien noch bis 111111 31. Dezember 1912 516 Vergünstigung genicfzen, Rübunrohzucker für ihren Bedarf auch 501111 111111 Says d(s Vokznaséarifs nacb Canaba cinzufübren, wenn er aus nicht- b11111chen Ländem 10mm1,_m11 d(r bisherigen Einschränkung, daß für jede Tonne 0116 einbeiu111che11 111111611 bergesteütrn Zuckers je zwei Tonnen auslänbiscben Zuckers e111gefübrt werden dürfen. V011131.De- zcmber 1912 ab 1011 die Vergünstigang nrck) zwei Jahre (Heltnng 1105611, wobxi 105011) die T0n1161110111 des zum VorzugssW-z €1111*1fübrer15en Robzuckers nicht größer sein 1011 01611e T011ns11z0511€s aus ein- bcimischen Rüben bürgesteüten Zuck01s.

Deuischer Z11(1“er ist nach wie vor Z11sch10116zöl16n unter'morfen. (Eine Weite'rc 236191111111011110 fiir 116 Zuckerindustrie (151110111113, 10We11 fie Robrzuckcr verarbeitet, ist 111 Ausficbt genommen. Es 1011 in T*iesc'n 9101111161011 erlaubt wxrden, Zucker aus nich1britischen Ländern 1115121011011610ße einzuführen, U115 z1var bis 111 1/5 5er Meng? des 0011 5111 9101811611111 bergesteUtcn Zuckers. Diese Vergünstigung „70115 auf unbestimmte Zeil (16100511 11115 111 je5e11e1t widerr11fl1ch.

Nicaragua.

1111161111611111151 0011 ausländischen Nahrungsmitteln und Dr 0(1e 11. Der 5011 der Néc01aguan11ch1n Regierung (1111 6111er P11001061e11éch011 geschlossene V611100 Wegen Erricbtung cines chemischen Laborawriums zur Untersuchung 00:1 01111611511chen 8110hrungsnütteln und Drogen ist 11071) nicht zur 2111011150010 gebracht 100151211, sodaß die (1011) dem Vertrag 11nters11chu11116p111ch1i.1en Waren 11061) obne Unter- suchung eingebm können. Falls der Vertrag überbauvi 111r Aus- führung (16101191, würden zum mindestkn die (Gebüb1'e1iiätze ermäßigt 10715611. (Nach einem Bericht des KaisctlichenKonsulats 111 San José.)

Ausschreibungen.

Lieferung von Lederriemen nach Frankreich, aus ein1achem Lsdcr, für 516 Waffenfabrik 111 St. Etienne. Vergebung in 3 Losen 511rch die 1111111110 (113 851111100110 (Loire) 0111 7. Juli 1909. Zulaffnngßbewerbungen bis 21. Juni einzvreicben.

Lieferung 0011 Hafenankcrn mit Zubehör nach Rouen.

-- Vergebnng am 7. Juli 1909 51110) die 106113011110 (10 801110-

111101161110 in Rouen: 1) -)„)01€11011ker für den «Hafen 0011 Rouen;

Anschlag: 21200 Fr., vorläufige Kaut1011: 1400 Fr.; 2) Ketten und

Zabebör; Anschlaz1: 21095 Fr. 0110, vorläufige K01111011: 700 Fr. (1111011110111 (108 171161018 111111611018.)

Bau einer Wasserleitung in Italien 1111 die Siädte PfUtkLotVl) 11115 210111110. 2111115100: 253 629,70 Lm; Vorlaufige Sicherheitsleistung: 12 5(*0 L11e, 511111111112: 25 000 Lire. Vergebung durch das Bürgermeisteramt 5011 Pontcc0150 am 30.J11_1111909, 1111111: Vormittags. Zeugnisse bis spätes1ens 22.J11111 1909, 281111096. Näheres in italianischer Spracbe beim „Reichcanzeiger'.

Lieferung 5011130000'1cg5311nmehlnac1) den Nieder- landen 011 die “1331101110110 563 111. K. Boerenbonb in Oudenbosch. Vergebitng am 24. Juni. (5110111120111 (188 1115157053 1111012611618)

Licferuna 0011 Signalpfeifsn 011 die belgischeStaats- 501111. Demnächst. Börse in Brüssel. Nevvxtdingung der Lieferung zn Los 3 516 0811191" 811130181211r.699 für Yééäxeln (Jam) (10 1111178011), 120 Signalpfeifen für Lokomotiven, Typen 2,2 518, 3, 4, 28 und 29; 160 56601eichem Typxn 15, 17, 18, 30 und 32; 30 desgleichen Typus 51.

Lieferung Von Kokolen nach Belgien an die U08111665 0117115 1,1. 1110161158611-811-«161171-102-121'111101185, 64, Rue Vanden- boogaelde, für das Jahr 1909/10. Vergebung am 29. Juni 1909.

Lieferung von Stablblccbunterlagen zu Laschen nach Belgien, 200 111111 lang, 8. für V1gnoleschienen von 38 kg: 28000 S1ück 0011 2 111111 Dicke, 2400.) Stück 5011 3 111111 Dicke; 11. für Vignolescbienen 0011 40,65 14,0, und 52 kg: 34 000 Stück von 2 111111 Dxcke, 17 000 Stücke 0011 3 111111 Dicke. 11000 Stück von 4 mm Dicke, 9000 Stück 5011 5 111111 Dicke, 4.000 Stück 11011 6 mm Weka. 111/18 8 (501111 Nr. 197. Eingeschriebene Angebote bis

19. Juni.

Am Höchsten waren die am 31. März 1904 noch nicht getilgten Anlei ebeträge dieser Art bei den Landkreisen Neisse und Oppeln mit

680 000 bezw. 504 900 «M.

*) 101111171316 Handelsarchiv 1909, 2180111111 1 S. 50117. ") Ebenka 1894 1 S. 123.

(Schluß in der Zweiten Beilage.)

Berge ung am 23.Iu11i 1909, 12 Uhr, Börse in Brüssel.

; „.

„|„ (. !. *

ungewaschene Wolle.

1 “„ Oesterreichischen Südbahn 00111 1. bis

.. vlsorkscben Einnahmen 10 956 Kronen mehr.

4,- auf

Handel und Géiverbe. (Schluß aus der Eistén Beilage.) Ausschreibungen.

Einrichtung-ethrischerAnlagen 111850 1 im Militärhospital. Anschlag: 1150 Fr.. Kauti01111r:n1100(?1;.[99e1212 gebung am 29 Juni 1909, Vormittags 10 Uhr, durch den 001111111111- (18111; (111 JÉUW in Tournat. Angebote, eingeschrieben, bis 26. Juni.

Einrichtung einer Wasserleitung für C anderna (Bengalen). Arbeiteln und Lieferungen in 2 53071111; 001171176712 Kaution: 5000. Fr. und 3000 Fr. Vergebung am 3. August1909 im 011108 0010111111, k81818-K0751, 3811-18 (1'01'108118 111 Paris.

(1111011116110 (188 1111181068 1111111611618.

Lieferung 0011 Leinenstoff 11115 S ubma erartik nach der Türkei 011 die Jntendantur 575 1. Aémeekorps 87111 Konstantinopel. Zu liefern sind: 1) Leinenstoffe für Offiziers- und Soldatenuniformen, 2) 111 Schubmacherwerkstätten benötigte Schub- zeugartikel. Ververber um die Lie1er11ng können 1165 Sonnabends, 511701110911 11115 Donnerstags bei der genannten Int(nbantur auf dem Krithministerium melden, wo auch 51e Bedingungen einzusehen sind und Proben ausliegen.

Lieferung von Dochten nach Bulgarien für die St - b1b11e11. Anschlag: 1935,50„Fr, Kaution: 97 Fr. Vergebung 8137?!) die Bezirksfinanzverwaltung in Sofia am 3. Juli 1909. 1111184210151“

Lieferung von eisernen Brücken na Bal arieß?" - gxbung _5urch 51e (Generaldirektion für W(ge 11175 BauZ-n, 5115107371? “fur Brucken 11115 Cbausseen in Sofia, am 5.J111i1909: Lieferung und Montage der oberen Eisenkonstruktionen 111 3 Brücken 5011 1197 bezw. 20,10 11115 11,97 111 Oeffnung über den Fluß Tscbai 111 Sta“n1- maka. Ungefabres Gewicht: 70 T01111611, Zur Bewerbung werden nur Fawiken zugelaffen, die fich speziell mit der Hersteüung eiserner Kon- tkukt10nen befassen, sowie Firmen. mit denen fich solche Fabriken solidarisch erklären. “ Kaution: 2000 Fr. Die Angeboje müffen die Aufschrift, tragen: „Angebot für die Lieferung und Montierung der oberen Eisenkonstruktionen zu Brücken über den Fluß Tschai in Stanimaka“. Uebernahmebcdingungen 11115 Zei'chnungen sind bei der obengenannten Generaldirektion für 5 Fr. erhältlich.

Lieferung von 168 000 S0 en Kohlen i en 11 Bogenxampen und 13900 Stück( lüblampenfnpaxo DäLek mark fur die Lager der Maschinenabteilung in Kopenhagen, Aarhus 11115 Nyborg. Formulare und Bedingungen an untengenannte Steklc. Vergebupg am 21.Juni1909, 1211111, im „011981(1Q8Ü10111]J61]J Kondor“ in Kopenhagen, ©1- Kongevej 11).

Geplante Anlage einer elsktriscben Straßenba 11 in Germiston (Britiscb-Südafrika). Die nabe bei Iobannkxsburg gelegene S1051Germ111011 5605011711111, die seither pacbtweiss Vergebene elektrische Beleuchtung auf eigene Rechnung zu übcrnebmen, sowie eine elektris_che Straßenbahn anzulegen. Mit der Aqubeitung 5er Lötklgen PlianeKiLt derszozeFtt fü? ElthrotechFk am „111117615167 '_0 SZS“ n :0 (111111 urg e 1011 wor 611. 5 eri tdes Ka1e ' 110111111016 in Johannesburg.) ( ck srlichen

Wagesgestellung für Kohle, 510111 und Brikekts am 15. Iun11909:

Rubrrevier Obérschlesiscbes Revier

Anzahl der Wagen Gefüllt . . 22 595 8855 Nicht gestellt -.

Berliner Wollauktion 11115 Wollmarkt. 16. uni. Duet Berliner Wollmarkt wird, wie 111 den Vorjahren, audeem stadtischen Zentralbiebbof, Eldenaetstraße, abgehalten 11115 findet da- selbst in der Rinderballe des Viehhofes in der Zeit 00111 22. bis 24. Juni statt. Die Wolle kommt erst am Sonntag 11:15 Montag, den 20. und 21. Juni, zur Austaduna, da 51e Markjräume erst zu dieser Zeit zur Benußung für den offenen W011- ma1kt “frei werden. Die Verteilung der Lagxrpläve in der H0 6 erfolgt am 19. Juni. Später angemeldete Wollen könnenfnyobl in einem reservierten Teile untkrgcbracht, doch nicht mehr 111 den aushängenden Lage1plan aufgenommen Werden. Am ersten Tage des offenen Woümatttes, 0110 am 22. Juni, schlkeßt sich nachmitjag um 21 Uhr die 511111: 11115 1e1311' diesjährige Wollauktion des Vereins der Merinmücbter an.

- Der gestrige Wollmarkt in Posen eröffnete, laut „W. T. B.“, 111 abwartknber Haltunß, 50 die Abgeber zu bobs Preise fotdertc'n. Als diess nachgaben, entwickelte (W das Geschäft bei 15 bis 25:35 höheren Preisen gegen das Vgrjabr 310111111; lebhaft 11115 wurde bks auf cinige zu 500: gehaltene Siamme geraumt. Es sind im ganze11450 entner zugefubrt, davon 60 Zentner f_ei1:e, 60 Zen1nc1'mitfclfeine, 330 entner _ Die Waschc ist durchschnittlich gut. Es wurde bezahlt fur feine W011: 180-190 «46, mittelfeine 168 «178 «76, Land- woÜe 126-130 „16, Schmußwolle 60 -70 „16.

-- Laut Meldung des „W. T. B." betrug die Einnahme der 10. Juni: 3 647 482 Kronen, gegen die definitiven Einnahmen des entsprechenden Zeitraum! des Vorjahres Mindereinnabme 157 218 Kronen und gegen die pro-

New York 15. Juni. (W. T. V.) Der Wert der in der vergangenen WoÖe außgefübrten Waren betrug 12 860 000 DoÜars gegen 8410 000 Dollars in 5er V0rw0che.

New York, 15. Juni. (W. T. B) Die Cbicago, Mil- waukee und St. Paul-Eisenbahn (11111 den Eintritt in die Transkontinentale Frach1ratenve1einigung ab; fie will für den Verkehr

ihren Linien ihre eigenen Raten zugrunde legen. .

“_--“___ «..-. _ , .... ». ..-,-..-..-,-_.-

..-, _ „„ „„„„„ „„ ","".524', Die Berliner Warenberichte befinden sick) in der Börsen-

Beilage.

Tursbericbte von den auswärtigen Fondsmärkten. ambur , 15. Juni. (W. T. B.) (Schlu .) Gold in Barren das Ki7ogramm 2790 Br., 2784 Gd. Silber 7n Barren du Kilogramm 71,50 Br., 71,00 Gd.

Wien, 16. Juni, Vormittags 10 Uhr 50 Min. (W. T. B.) WinZL-l %, Rente M.1N. pr. Arr. 96,25, Oesterr. 40/0 Rente in R . p. ult. 96,25, Ungar. 49/0 Goldrente 113,85 Ungar. 40/9 Oente in Kr.-W. 93,05, Türkische Lose per M. 1. M. 184,00- ?Lrientbabngktien pet ult. -,-, Oesterr. Staatsbahn per ult. K1,01), Sudbabnqesellschaft 110,25, Wiener Bankverein 527,50,

teditanstalt, Oesterr. ver ult. 637,25, Kreditbank, Ungar. allg.

London, 15. Juni. (W. T. V.) (S 111. 2 0 Konsols 841, Silber 24, Privatdiskont ck W * “' EMW" 1160510 5,1115. ?terl. 1 W T B ar 11, . un. . . .

Rente 98,07. I ( ) (SMW) Madrid, 15. Juni. (W. T. V. 317187811“) "115153717" 1 (27111575: "25

e 01: . . „U11. .- - ) (Schluß. .'

der heutigen Börse war unregelmäßig. Zu Begin)n YerTZxx-ZZY

festen Wabasi) Werte ibre Aufwärtöbewegung fort, was den ge-

samten Markt anregte. “Dann trat auf Realisationen und Vorstöße der Baiffepartei, die sich besonders ge en American Sugar Refining

Aktien richtetex1, eine Abschwächung en, die aber bald überwunden

wurde, als Stußun?skäufe erfolgten. Das Interesse der Spekulation

konzentrierte sich an die Aktien der Great North Orc Company die auf Erwartung einer höheren Dividende anzogen. Während des Nach. mittags festen erneut Realisationen, dieSmal größeren Umfangs ein und besonders in 5711, leitenden Werten erfolgten belangreiche Abäaben:

Bei Schluß der 230116 war die Haltung Weitec fchwach. Gesamt-

uxnsa ]. 030 000 S_juck Aktien. (Geld auf 24 Std. Durchschn.-ZinSrate

(1681,T&e?in481§151e95fur 1381115 Yariebfn 5es4I8Ides 11, Wechsel aquondon

. , , ae ranSers , ,00, , . BarsR 5221. dITeZkzem Tür Gelid: Leicht. Silber Commercial 0e anero, 5. . . „5 London 155,“- Juni (W T B.) Wechsel auf

3 0/(1 Franz.

Wecb el au is 8,80. (80150010 31737);

Kursbevichte von den auswärtigen Warenmärkten.

Magdeburg,16.Juni. (W.T.B.) uckerbe ' . - zucker 88 Grad 0. S. 10,50-10,55. NachZTodukte 75U§rtad ToF. , Stimmung: Schwach. Brotraffin. ] o. F. 20,50-20,75. Kristaüzucker 1 mit Sack -,-. Gem. Raffinade m. S. 20 25 bis 20,50. (Gem. 1111-1141 mit Sack19,75-20,00. St1mmung:'S1111, Robzucker 1. Produkt Tranfit frei an Bord Hamburg: Juni 10,424 Ed., 10,45 Br., -,- bez., Juli 10,45 Gb., 10,50 B1". 1047716125 2111111612101Z555 Gb., b10,57O1ftBhr, -,- bez., Septembeé

„ g ., , r., ---,- ex., 0 er 10,00 ., " . -,- bez. - Stimmung: Matt. Gd 10,027 Bk C610, 15. Juni. (W. T. B.) Rüböl loko 61,00, per

OktoZr 59,00.

temen, 15. Juni. (W. T. B.) B5 1 b .

P(ivatnotierungen. Schmalz. Fest. Loko, T(ubsrsZLskxckyxißkierxiYY

Doppelcimer 62. Kaffee. Ruhig. Offizielle Notierungen Baumwoüe. Stetig. Upland [010

5er Baumwollbörse.

mibbLng 516.

_am urg, 15. Juni. (W. T. B.

spe§.HGewil§1)t 0,80%] [Yo filau (YU ) Petroleum amerik. . am urg, . un. .T.B.) Kafe. V i - ber1cht.) Good average Santos September 3211 e(615€ 0111211611782 314 Ed., März 311 (Hd., Mai 312 G5. Stetig. Zucker- ]. Produkt Basis 88 %

Ka rvkt. (Anfangsbäxicht) ?kfxbenrobjÉcker

rn emen neue ance, 16 an 015 Hambur u i 10 45

?(;1121010ÉYHÉAUZU1'1 10,571, Oktober 10,05, DezemKer 15,00, 211101 ' Buda 61,15. 1. . . 5 .

14,65 Br. 5 ( Jun (W T B) Raps August 14,55 Ed.,

London, 15. Juni. (W. T. B. Rübenrobjucker 880 Juni 10 sh. 5 5. Wert stetig. avazucker 96 0/0 510111111)

11 sb. 411 5. Verk. ruhig. (W. T. B.) (Schluß.) Standard-

London, 15. Juni. Kupfer stetig, 599/15. 3 Monat 6071-5. (W. T. B.) Baumwolle.

11 sLßivLZFÖOlB "15. dJuni.

ma : (1 en, 00011 für Spekulation und E t - 5 . Tendenz: Ruhig. Amerikanische middllng Lieferungen: Fkßßrm steth. Juni 5,76, Juni-Juli 5,76, Juli-August 5,79, August-September 5,77, September-Oktober 5,75, Oktober-November 5,74, November-Dnember 151170511 5§173e1ember-Ia11uar 5,73, Januar-Februar 5,73, Februar-

Manchester, 15. Juni. (W. T. B.) Die isrn 111 - mern bestehen s1ch auf die Notierungen 110111 11(. 5. ff 20r YM; (ourante Qualität 71 (72), 30r Water courante Qualität 8.) (85/z , 30r Water bessere Qualität 91/z (87/1), 401 Mule courant: Qualit t 9 (87111), 40r Mule Wilkinfon 101 (10), 421 Pincops Reyaer

11000w|2000m| 3000w|3600w|

8*/g (81), 32r Warpcops Lees 87/3 (82), Wx Warpcops Wellington swirn 45 (45), Mr Double courante Qualitä! 10 (97/8), w, 15. Juni. V.) Schluß.) Robzucker Januar 291/11. (W. T. B.) 3000-Kaffee 11005 Aanerven, 15. Juni. Juni 1461- Br. Fest. -- Schmalz Lieferung per Oktober 10,89, Baum::wllepreis in 9 rw Orleans 1015/15, 1,68, Schmalz Western steam 1215 50. Robe u. Brothers 12,45, 29,371-29,75, Kupfer 13,621-13,75. Observatoriums Lindenberg bei Beeskow, Station 9,3 3,2 «3,6 --3,2 Rel. Fcthk. (“'/o) 75 64 81 71 51 tu Heiter, untere Wolkengrenze in 1900 111 Höhe. Vom Erdboden

M; (98/13), 60: Cops für Näbnbirn 221 (22:1), 80! C0 3 ' Nä wi 27 (27), 100r (Tops für Näbjwirn 35 (35), 120rp0971r6für791057 601: Double coura ! Q “11 13 '

Tendel: Siramm.n (: um 111 (13), Printers 210 (210). _ asgo W. T. B. . ' stetig, Middlesbrough warrants 38/815. ) (SMW) Roheijen 111877811117s * 1502731111 (2271 T' 1 111 g, 0 neue 011 on -27 Wei er ucker st 11 . N. 3 fur 100 kg Juni 305,6, Juli 302, Iuli-AugFst 3011? 9Oktober- Amsterdam, 15. Juni. ordinary 40. - Yankazinn 82. (W- T. B.) Petroleum. Raffiniertes Type weiß M0 22 bz. Br. 5 . i 22 5 . 50. Juli 2271 Br., 50. August-September 221; 0 Jun Br “ NewYork, 15.Juni. (WTB) (Scblu . B w [1 i in New York 11,40, 50. für Lieferung per 2118311 10,94: odoéprfcü: etroleum Standard white in New York 8,50, 50. 50.1 il d l i ,45, 50. Nefincd (in Cases) 10,90, 50. Credit Balancer; Ytb 5111271:

Getreidefracbt nach Liverpool 11, Kaffee fair Rio Nr. 7 77 5 . 1 Nr. 7 per Juli 6,45, 50. 50. per September 5,95, Zucker 9:42? 81111? _

Mitteilungen des Königlichen Aöronautiscben veröffentlicht vom Berliner Wetterbureau. Drachenaufftieg vom 16. Juni 1909, 6 bis 8 Uhr Vormittags:

Seehöhe . . . . . 122 m

Temperatur (0 ") 11,4

Wind-Rl ng . M U U U U . Geschw.:npa 4 11 ' 12 14 16

an bis zu 400 "111 Höhe Tem eraturzunabme bis 193

zwischen 3000 und 3280 m vonp - 3,6 bis -2,1 0. .„ ' deSgleicben

7501150“ Länderbank 452,50, Brüxer Koblenber werk --, Montan- ?" schaft, Oesterr. Alp. 642,50, Deutsche eicbsbanénoten vr. ust. 17, 2, Unionbank 548,00, Prager Eisenindustriegesellschaft 2550.

17113. *- Bankeingang .

Wetterbericht vom 16.Iuni1909, Vormittags 911111:-

Name der

station

Beobachtungs- “ 3

Wind-

ind- stärke

ri tung,

? ::. "3

ZZ

Wetter

11

__

Witterung]- verlauf der levten

24 Stunden

Borkum

767,2

NO, 2

beiter

14,5

ziemlich beiter

Keitum

767,5

MW"?

5015 bed.

&

Hamburg Swinemünde

Rügenwalde:- münde

766,9 764,9

764,0

WindK.

WSW 1 NRW 3

wolkenl. beiter

wolkig 11,3

__1249 14,8 14,8

OOOO

Memel

Neufabrwaff er

762,9? 761,5

N

4 NNO 4

bedeckt _ wolkig

Aachen

Hannover

764,8

766,8

NO] O 1

Eskig wolkenl.

Berlin Dresden Breslau Bromberg Mey Frankfurt, M.

__765,5

763,1 763,4 763,9 764,6

765,2

M NO

NW 2 NNW 1 NW 2 2 NNO 3 3

heiter heiter heiter bedeckt wolkig wolkenl.

Karlsruhe, B.

763,5

ONO 2

beiter

München Stornowav Malin Head Valentia

763,1 770,5 770,2 761,9

O

3 NW 2 W 1 NNO 2

balb bed. 13,1

balbbed.1 12,2 heiter FLY

Scin Aberdeen

770,7

769,1"

NW 3 WNW 1

balbbeb.é 13,3 bedeckt 1" 7_,é_3

Shields

W179§193WW 4 361: W171 1 766,0

St. Matblsu

] 770,0

769,1

1x)

NNO__4_ NNW 2

216114111 | 9,41 0

bedeckt wolke11l._ 14,81

Dunst 12,6]

._10-7 1270 "_"1'571 0.7.5 17,2 13,0 13,0

8,7 13,2 _14,4 _168'

5011) beh.! 11,7

11,11 1

! “"CD

1 1

| ©

16) 0 0 0!S!OOOO©©!©

0

O

11em11ch beiter

vorwiegend beiter vorwiegend beiter

ziemlich beiter

_ v0_xw_iegend beiter W

1iemlich beiter

R

ziemlich beiter

W75- vorwiegend beiter

ziemlich beiter

vorwiegend beiter

ziemlich beiter meist bswblkt

ziemlich beiter

ziemlich beiter

(9711116110058?) vorwiegend beitet (](1'61) vorwiegend beiter (1671151101117 1. U.) W (X(öujgsbgq ].)k.) Nachts Niedekschl. (()-1111181)

meist bewölkt

_ (Uagäsbmg) vorwiegend beiter (GrünberIUUQ

1iemlich eiter

(UWUQUQ, 111111.)

ziemlich beiter

(Lrjsärjobsbaf.)

ziemlich beiter

GriSnex Paris

766,4 765,4

NNO 3 N 3

bedeckt bedeckt

12,4 12,3

Vlisfingcn Helder Bodoe Wstians 171115

765,8" 766,5 768,2 768,6

N 2 O 1 MW NO

2,11015 bed. ] “Nebel

wolkig beiter

14,5

8,0 9,4

SkudeSnes Skagen Vestervig Kopenhagen

767,4 765,4“ 765,9" 765,7

NNW 8 S 1 NW 6 NRW 2

Dunst bedeckt bedeckt _ halb bed.

_ 87: 12,4 9,6 12,4

Karlstad

765,0

Windst.

wolkenl. _1*4,_8

Stockholm Wisbv

764,1 764,0

Windst. Windst. *

ernösand

"765,0

Haparanda Riga Wilna

Pinsk *

_ 762,1

764,0

“111312111

11.12 2 N 4 NNO 2 Windst.

18,3 _1219

17,0

wolkenl. 4011211- wolkenl.

15751

| 1 1 ©D|OjOO©O|OQOYOO

1 1

(Lamborg)

ziemlich beiter

5065711“. beiter Regen

12,4 10,8 6,4

|

[OOO

beiter „ 8,6

Petersburg Wien Prag Rom

NO 1 NRW 2

1174“ 15,6 14,1

Wolkean “ wolkenl. wolkenl.

“ 5611er

Florenz

Mliari Fi "* Warschau __ _?

Thorsbavn

16,0

bxdeckt "17,8

1 1 1

(;D-O'S-

"?Wt"

wolkig

21,0

bedeckt" 9,1

“117?

Sevdisfjord

. Nebel

“9,7

Cherbourg

Clermont " “ Biaxriv "“ *

Mt"

IZ); 13,2

bedeckt

_ bedeckt

16,0

Nina

bedeckt 74,2

Krakau

W

2 bedeckt

11,6

Lemberg

W

3 wolkig

10,9

Hermanstadt __

Triest

.. Y_Y_? YM Windst. wolkig

„LY 19,6

Brindisi

_Windst. wolkenl.

19,2

Yvorno

Belgrad “_

O

1 bedeckt

19,0

W

1 wolkenl?

_16-7

Helsingfors Kuopio

*W

1 wolkean WNW 1 wolkenl.

1577 13,9

Zürich

*" NO

2 Regen

11,2

Genf Lugano

Säntis

Dunroßneß

Portland Bill

WNW 2 Regen N _ ] bedeckt

12,8 14,0

SSW? bedeckt

1,2

' Windst. bedeck1__ Windst. bedeckt

Die Wetterlage ist wenig verändert.

7,8

12,2

Ein Maximum über

770 111111 liegt über Schottland und Irland, ein Minimum unter

750 111111 über Südru

Alpen.

In Deutsch

heiteres, trockenes und

ßland und eine flache Depression : eit! der land herrscht bei leichten nördlicbZnnsWinden wärmeres Wetter.