EMO Oeserre'ithisthe Allgemeine Unfall-Verfttherungs-Gesellsthaft. 7 “ 7 ' 7 7 ' 77 7 7 V i e r t e V e i l a g e

[. bewiuu- uud Verlußrechmma fiir das Cestksäftsjahr vom 1. Januar Gesamteinnabme

[29259] WkaläZ8ÜH27tz1-kaezejrxo . . Gesamtauöaabe ' * ' ' ' "___“ o o " o 'o * . o HEIN? . „_ zum Deutschen Nenhsanzexger und Koxxsgluh PreußxsckzM Staatsanzeiger.

17 MFK“? aus desmd orL'LaKenkcH ff 12 824 08 * Gim: h 7 or rag au em e " u e 1. Ueberträge aus dem Vorjab're: a men. M 149- Berlin; Montag, den 28“ Juni 1909"

2) Prämienreserven: a. Decijngkapittc-l für laufende Renten .“ 21650095 F. 'Sükbnk'x'ecb nsicbt verdiente Prämien (Prämienüberträge) . . ..... 16231 . __ __ _ _ _ _ _ „ _ _ a. n a ren en ............. . a nre erve ................... . ' " - _ * - * - _ „ 1. Unter ucbun ssachen. 6. . b ' äch tpß'cétFFMe' “v --------- - 132? ZZZ-Y l]. rämieneinnabme abzugliÖ der Ristorni . . . . 191 459 2. Auxge ote, Herkust- und Fundsachen, Zustellungen u. dergl. ' © ' 7. ZZIenr'lIsn-diZZZ'eÜ Ya ZZ tJUZnZlfxteFsncbfon„Aktienge'east' . r txteuru ge rräxTr LR -------- - 342 70870 1737059 [11- ebenleistungen der Versicherten: 3. Un all- und Invaliditäts- 2c. Versicherung. en 1 er . nzelgeks. 8. :!(tederlaffun :e. von IxethMnn-älten. 3) P äxi noZYrYäxeeäpnunJSm ae eserven . . . . . , Policegebübren 3755 : Yerxäust' Verpachtungen, Verdingungen „. , _ 9. Bankauswei & r e . . . ' a. für Unfallverficherung .......... „“ 2 463 942,65 217 446 er osung Tc von Wertpapieren Prets fiir den Raum eiuer 4gespalteneu Vetitzeile 30 «5. 10. Verschiedene Bekanntmachungen,

b. für Haftpflicbtversjiberung . ....... , 2062 629,98 4526 572 " lk. Aukgaben. , , , „ „ _ _ . 901.155... &» schwebende Yersicherungßfälle "___"" 2326563 1. Nuckverfioberungsprämien 30113 6) Konnjtandxtgesellschasten anf Aktxen u, Akttenqexellsthaften, [295581 Veremslmnk m Hamburg neue Altten. 5 Sonstige eserven und Rucklagen ............... 6837 089 15440109 11- 8“ Schäden aus den Vorjahren, _einschlteßlich der „76 33,11 betragenden ' Die neuen Aktien unserer Bank werden sOWLit die Vollzablung geleistet ks? gegen Einlieferung *ll. Prämien für: Schadenermlitttelungskosten, abzuglich d“ Anteils der Ruckvetfiche2rZZ:50 [29255] Augsburger elektrische Straßenbahn-Axtieugesellschaft in Liquidation. der mit Empfangsbestätiqnng 060660517611 Quitkunéx 1":er die geleistete Voüzablung j'exzt außgegeben, und 1) Unfasllkxxxchbermäßlenff «4105 326 91 Z' ?Z'rTTlÉkgeftelit ----------------- “75 340-__ Aktiva. . Bilanz per 31. Marz 1909. zwar bei deJZjikniJZerZ (Sbkcklek,f 7157th diese Quittung seinerzeit ausgesteklt hat. 3, e (; ge ;) ene ___________ , * """""""" ' ' ""*" M77" 7 77 777' 7 " 7 77'77'77" " 77777" 777777“ 77777 77 7" 7 7 7 € 5 11 90 6 El,!) 9 b. " u " n _______ _ 9 , 1). Schäden im Geschäftsjahr, einschließlich der 016 67,68 betra enden 1909 “16 4! 1909 45 ' , ' . : ' * 2) Haftpffxxtétzér'scikxeeruxxexbemomme e ___-_] 16 564 71 6021891 Schadenermittelungskosten, abzüglich des Anteils der RückverficbeTer: März An Debitoren ....... 3238 550 68 März Per Aktienkapital .- . . , . . 3060 000 "' VM burg "" Fee,? *YTTYZUZbYTHiQUZaTbZZYne und „je 18 737,31 31. „ Cffektenbestand ..... 147 737 50 31. . Noch mcbt Erhobener Divi- ' *“ Jöh- Berenberg, Goßkcr & Co..

8. selbst abges [offene, . ......... „442409 691,26 “' W! t ------------------- . „ * . - . - b. in Rückdeckxxg übernommene _______ . 637 835,01 3047 526" 9069417 9- zuruckgestellt ................. . 7737,55 27044 _ R VMÖMsckJÜU Nk- 88 - - ;_7 70; tn Altom hej ker Vereinsbank in Hamburg, Altonaer Filiale. 111 olicegebübren " 156 518 - Zesetkkkägßlsä(9ikeskrv“ß).“(JZ ÖYSSUÜATÜFZWGYÖÜYZWF JZ "W(J t 1'7" ' LiZFi'dFt'iYssko'ntz 611 ©:“ ““ 908 ?" Z""xsbur" 'H“, ?," YereZnssbaY "J HWMZO Flensburg“ FMM“ . . ........................ en e r men, 0 zug e n e er 5 ver erer r men- „, . . . . . *) n er in : er ' au iir _ au el uud uduftrie 1100 [7- apitalerträae- überträge) _ 103 319 ' WkMsaldo - - -. - - - 33-5 -5101_4 , Berliner HaudeLs-Geseufthaft

i " t t ................ 6 5 6 5 - - - - " . 8865: 6x 1566.55595555... «...... .......... 8.5 „V......„„........ 55555555 5 5515 “55 3 20

jetgextxäge 60 295 793 022 a. rovisionen und sonsti e Bezüge der Agenten ........... Y , Gewiuu- und Vertu per 31, März 1909, Haben, Hamburg, den 25. Juni [?(9- . 7. Kurzgewinn aus Kapitalanlagen ' 92 082 b“ Lustige Vertvaltungsko ien """""""""""""" 47 78 455__ “ 5 5 ' '5 * 5 "55" 55 55 55 “ 5 5 5159509 5 55 * 5 7716 Vereinsbank m Hamburg.

71" Vetgutungen der Ruckverficherer fur: Gesamtaußgabe """ M An VerwaltungMnkosten . . . . 6442 58 März Per Zinsen aus (Effekten 11. Konto- [295901

LZ Yrämienreferveerpxänxung gemäß § 58 Pr.-V.-G. ....... 9362 (ck A!- l ' * * - - 2 ingetretene Versicherungsfälle 686 780 ' fck Uß- . „ Gewinnsaldo „8 79869 31. koxrentgutbabkn . „_ . 88 4.18“ ." * „ . „ . 3 Sonstige vertraJSMäßige Leistungen . . . „Gs. .t.i . b . . . 561387 ZZZZZZZ? ZXYZZYÉWLMF : : '. : '. : : : ZZZZZZ 85-1411'33 . Gewmn aus Effektenverkaus. ZL ZFH"): Elektllsthe BÜhU-GejellsckmstMunster=Sch1UchtA.G. ? am ? una me . . 4 _...- " o * ]! Außgaben Totaülßbéxchrßßßder AuGgabe. . . 21486 INL den Aufsichtsrat Wurden in der [Zeutkgcn (Gexxerakvérsammlnzna die turnusgemäß aus- Munster “Els. _ . , „ ' ' . . ' .“ ' 1 ( (€ , , , _ . . , - [. ablungen fur Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst abgesehlossenen „_Ä * _ * 7 * YFZLYLI HYIÉTZZ'UZM Kommerziknrat Heknricb .)Tttter von Bax und Herr BankvtrsktcrLarl chwar1 TU? .)[111011016 WCWOU [)lkkmlf 011)

“sicherungen: 216 - . 5 . . , . . 1) UnfaUYeZTXckerungsfäÜe „46 46252195 ZeFeeruZ Fer Yunakmen aus kk)):t JPY" H?! tvxlkchtv'xirxtberung . . . Ö 1 1 Nüynberg, den Z')" JM" 1909“ Der Liquidator. DWUZMI- den 13. JUN 1909- Nalhmtttags 3 Uhr, &. ere (; ................ , e er 11 er nna men aus er 0 etc ungs a enver erung . . . . ' 0 2758 [29298] ' " 5 .] "- * .. ' 91," * .. * „: “ , . . ' * , * _ bo schWCbend ' 123 589,15 58611], Ueberschuß der Auggaben aus der Einbruchdiebstahlverficherung ....... 21486 Terrain-Geseusckjaft Berlin und Vororte Actienqesellschaft. ;?tliiTTZOZTll-[OLZTZLFZFITLL- Ul **](4lli1tLY [. Cl). ,)UL- oldejttltchett (setteralver,ajtjttt“

2) HaftpflichtversicherungSfälle - " . rledi t ................ „44 35109259 Gewinn. - 991272120 Aktiva. Vilanx per 31. Dezember 1908. Pasnva. _ , . " ' Zend ............... Tagesordnung.

5. schwe . 25412535 605217 1191329 111- Verwenduua des Gewinns- , ""___" „ """"". " "'1 " " ""'", ' ' ' ""'""'"_""_5 .- 1 0,5 d cksk t ........ 124863098T ] Akt: k t . 6100000- * , 5 ,. » 5... »“ . U.?ablungen fur Verficherungsfälle im Geschäftsjahre aus selbst abge- LAL??? 2) Sxxanßesxx'ZaukZLtZ. . . . . . . . 1191904636 2) HHVZYÖTLZMW . . . . , . 78:54 8731- ') (3210191111911!le ')" Z"""V'U'M'lM'O"")? Y'ZÜUPT . 1171110510 .

. . 014 - - , . . . chxZffFxXallZZeerrj'HerruunngsefLÜe [. An die Aktionäre 765000- „, '5) Awalkonw . . ......... , 15 331352 3) 11501110 pxo dix). Kreditoren . , . 926047 86 Z) T©1110[1100110110115] 011 “4801111010 1111 0 U, Tantiemen an: 4) Kanalbaukonto ......... 296633119 4) Btlanzrejewewndskonw . 21836 70 Wkiinstcr j. Els., 0011 28, JUN 1909.

&. erledigt . . . ............. .“ 130550187 , . „ ; . _.. .

“ 1 Au si Wrat ........................ 79 664 21 .)) Mobiltenkonto ......... 1» 0) GewinnreseWekonto . 1984.18,» _ “_. “' schwebend ' 626 495-05 1931996 2; Bofrstcxnd _____________________ 1138060 91044 6) Restkaufgeldkonto 498172- «5 Verlust pro 1908 50 000,40 143 363 20 Jm Ngmen des 21u777ch)tsrats; Der Vorsitzende:

„ _, *, | 2) Haftpftkchtverficberungsfälle 111. Sonstige Verwendungen: “) Kassakonw _WÖÉM “__-' ___“ 382661“50 561496 2) zur Verfügung des VernmltungSrats. . , . . . : 9104481 117004 . Deb-t. Getuinn- uud Verlustrexhnunq pro 1908. Kredif. '*'[7- ZÖÜUWÜ-

„_ _ ___. ___.--»--«_-.-_»_.._ _ “_ _ __

b. scbwe

3 abgehobene laufende Renten ................ 45 258 _ „ 4; Abgebobene Prämienrückgewäbrbeträge ............ 4934 2543686 17“ VAM“? “Uf “““ RLÜUUW -------------------- „.__M ' 5 5 55 5 5455555555 55 [5 5 “ 55 5 _ „ 5 _ _ Gesamtbetrag _ _ 991272, ]) Handlungsunkostenq Steuern- und 1) Zinsenkonto . . . . . - 4-5 765 25 [29292]

lll. Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Versicherungen: Tantiemeko1to 118 *)) Päcbt“ und 875.553th 1279 20 * " ' :. ....... _ 7 .' _. - * . . . - _- „_ Auf orderung um Umtausch von .:chwar, walder Bankveremaktien iu 1) EIgÜt-YMZZYYFÉYML ". Bilanz fiir den schruß des Gestbäftsxaxres 1908. 2) Hypothekenzinsenkonw ...... 12 „ 3) Verkaufsgewmnronw . . . . . , 85 26131 ' z Rh-injschc„ Crxdthanßaxtxen, “. gezahlt ' .“ 925 933 04 *. Aktiva .“ 45 „“ __ 4) Verlust Pro 1908 . . . . . . . „1009040 Infolge GEUFkÜWeksÜ-TMMUJZÖEZÖMUSS 068 SÖWMWälQ-kpVa.“.kvereins in Triberg Vom 6. Mai 6. zurückgeftent ----------- 630 973570 1 556 906 74 [ Grundbefiß ' 1 530000 190 39,515 ;90 396l10 1909 sowrc Grncralverxammkungsbeschluses nnjkrer 2781111174107; Vnm 25. Mai 1909 überträgt der ScbWarx- b Hafjpftichtyexstcherun9sf7äué ........ . , 11: Wertpapiere; . Berlin den 15 Mär] 1909 * ZMF)? VMWer-insscix; Vermögen 0113 (8101sz6 Unter “2111557151011 der 53100idatton an dkeRHLinische (Ersditbank . .. - ,' ' . * .: € m (FU 1071 . “' gezczblt """""""" ““ 207 6277-43 ') mundelfiebere Wertpapiere 1083 329 : Terram-Gesellsckjgft Berlin und Voxortc Aftiengefellsckjaxt. " nn Gemäß den Bestimmungen 066 XUÜOUZVUÜ'ÜUI haben wir den 5111110155011 des früherenSÖWarz- ß- zuruckgeftellt ----------- . 447 547-10 65517453 2) sonstige Wertpapiere 16 052 901 17136230 ' “VMM“ Carl Selzer. “rräldsr Bankverews 521711611 unsxrer (006117610771 1:1 dw 51766116 111 9715001311, 501“; anf je nominal „1630(0,-

2) Sonstige vextrag|mäßjge Leistungen „„„„„„ " . ' ' . ' ' _ "' . " _ " _ _ 7 99 659Y 3011740 111. GZblIebienÉc-nkbäusern 1648010 [99249] “Schwarzwälder LJ kwereksaxxkn mit DiuidßffxMäykinM 111019()9ckTf. js nominal „16 2?00,- Aim? unsexer [y, absun en ür vor ejtj auf elö ke elbt ah e [o ene Ver 7erun en _ 10117 --------------------- “ ' - , _ _. () „ " , (Gc1111schaft miT ikidcwden! 531116111110 1909 . 611170116". (5551-51 1611ij vergüten wr 0'-*,-'0 11 N vom 7. Fkückver chexunasprzämißn üxrz: s s s 6 [ck ff |ck 9 ?) b"ei anderen Verficherungsunternebmungen __________ 71490 1 719 501 Yltlva. tham: am 31 DRUM?" 19 8 PQMWL Nmmimalbstrag der zum 111111011Kch cingxrsiMsn (Zchivarzwälöch BankwerxinWien. _ _,

Z) anJfJecZst'téeßng 1IZY? YZ 1630480 [H YYKFs'äYFingeiZFTLrM-dethe'tTthw'Ägéntén'" ----------- 258 266 ' JmmobiUen . .......... ' 2312513 94 Aktjex1chkx1pital.b„ . . . . . . . ' 22183001» 11 “506 H ?ZÜ'ZT'Mx17'5117'1'1'1'31'2“? zkuchn ;:TYFLFYGYjJTl'É-ä'ktchZOJFIW'Y;171637277171""71176756;'ZZNZLJ'UZFZ a e: erun ................... ' - - “ “0?“ 0/ .'. „'. ' '; .' "»?-- ““*“-, ***. **7 ' „'N' ***" -' ' , **. „“'“,T ,. g * ? Handstemoruche """"" M' 7' 4 "' "MM: [1101101141 56' "()( Talons und DTVWCUÖSMÖÜUSU pro 1909 ff, zjux'cks Umt71uschs in *.*-[111811 unserer (Hexellxckpnft m Der 3:11

" | 1) “Us ÖW Geschäfts “b“ 354 453 . ' . 8.5“ 6:5 82 5 0/ » '0 ' ' . , , . . "( 0 “)0k' « , , . .. , 71“ Steuer" und Verwaltung"“)sten “55"9" ““ve'ÜMWÜW" Leistung"" 2) aus fruheren Jahren - 354 453 KJYYZZZZZJZZM „„-,; FaÖrÜ ] "_ 5 [ 175,7“, „Y 9, J,.OJHYFYJJHZ'ZM'"7""" _ _ _ _ _ 1345995195 vom 1. Juxi bis 1, Oktober ds. Js. cinslbl. 1a: ctmr dcr 161551561 “Stellen .inzumchen:

""UiUSYÜTd-Tckung "bernommme Verst Mugen" 206044 53 171-Barer Kassenbestand _ 135 772 Arbeiterhäuser 160 000." Ernemrupgsfyurs. . . , . . . ]455906' „, k" Mannkxck-"e'M MMM Efskl'kkl'knffV bei T“ M“"nheiwkr BMK A* G'.“ bei d“

2) Verwaltu7n99k0st'en'" 1711. Inventar und Drucksachen (yo - Tayenstedterstraßeänla*c 8084 26 Aöscbx-Kw. f.I11111106111011 . , . . 162454881SÜWLUUchM Bank, „!*-1 Yadeu-Vatca, FWWUYZI i. V.„ Heidelberg. Kaiserstautcxn,

& AgenturprovifiÖnen 216 802487 50 7111- Sonstige Aktch: 30932 - Bureauntens'ilien) " ' 7 ' 7 7 744 41“ ' f, 67.71150ijth _ _ „ _ 5,0094„5K'arlsruhe i. V., Konstanz, Lahr i. V., Muxh-xusera [.S. Offenbar» Pforzhetm,

b“ sonsii e Verwaltungékos'teä ....... 1691709'82 2494197 32 2700 241 Matcrialicnkonw """"""" 57 - 57161611579f01'ksk001'07 1.1Z2403707chner a. Nb" Straßburg i. G, Triöcrxk, Zivcibrüäsu- Furtwnwgen, Lörraxb. Neunkirckjeu

- g -------- - - _ Gesamtbetrag. . 21165156 Depoßtenkonto ' * 5 ' “ ' ' ' ' 1,403] 55 Dc1kxedere'k011r0 ' ' " “ ' “ ' ' ' WWPUWWVU. Trier), Rastatt, thls'uaen, Zell i. W Bruchsal bei unseren chkgaustakteu,

W- Abschreibungen - - 14251 Oblé ationenkmiw """"" 37031990 (Z„Mnxjska * ' ' ' ' ' ' ' ' ' _-„)0004__111-8erlin [3:1 ker Deutsckzen Bank, der H-xrm S Vixickxröder, 111 Frankfurt a. M. bei 061) 7111. Kuxsvierlust aus „Kap ,- 2326309 [. Aktienkapital ....................... 1700000 DiLagziwkonto (5006; thirrungskonto' ; : . : : ' ' _“ ' 519559 “.?-Mischen „Bank Filiale Frankfurt, be? dxr Deutsche:: Vcrcizzo'bank, in Hamburg_ bei der [W Pk menreserven. 11. Reservefonds: Betti'chkonw7Ésche76502176117 . 1510153 KWUWWÜ _ _ _ _ , _ 7039941517 Deutschen Bank Filia1-5': Hamburg. 111 Miiuchsu 1th der Deutschen Bank Filiale München,

1) Deckungskapital für laufende Renten ] _ _. . „ j x: . _ „ ., „ . ;, _. , ., , . _ „ , .. b - e , 2 , . „ck,. «* _ . „_ n «tuttgart bei (Uk Wurttxmbe.g1schcn «0661116604105, 11, .Ueuftadt a. ck,). ei H(rrn G. F. ) B stand am Schlu e des Vorjabrs 1275000 Kaffak01.to 1 171 ?( Rcstantrn 75er 4 ,1, 2,5110 . . . , , 1010i (sxohé-Henrich, 01 Saarbrücken 0551 15.1116;- G I' EZrohé-Hkurickj & Co., in Basel bci “cer

a. Unfallrenten """"""" . _ - - “ * 5 ' . »„ ., . „„ , .. ._ „ . , Z' au: xm Lors" ZIB!) -------- ““ 22? ZZZ-YZ 251290 111 PIMZYéeasTTeF Gesch tsjabre """""""""" 255 000 1530000 „F'YZTZUO ' ' ' " ' “ ' “' ' ' [Z' ??? „'; ÖZZ',Y,',F„?Z,„É' "*" O"" """"" 'qZél: Srkxweizerisihen Kreditanstalt, 6.1 dsr Baékcr p:“nndklsbank, in 811101; bci drr Schweizerischen . au em : re ...... . . * ' ' . - 5 ' " 5 5 ' ' * “ “".-Z' Z: «, , ' ' " ' “ ' ' ;;: “:I, ,* chditaustnlt. b" Haftpflichtrenten Z)) FZYLYFYYFFÜFHIN Renten 1ZZZYZ Y'JZ",'JT"W"W ' ' ' * ' 7 ' ' ' 9.4';HZ)€7)'0'7» WW'MW'W """""""" "MW! Bis znr FAÜJstcÜLUYL 51:1 5151160 “311115311 015.11th1011“. (817011156: sine Qui1fun9, 11631811 deren a. aus den Vorslabren ........ «Fi 119 504,90 3) sonsti e “MJ!" ömäßi : R1 "v """"""""""" 37.5 051 2017 25 “e' *“ * """"""" " ' ' --_-_--_- " '- -_______ *.)[1'115159006 7318 011199006 75er 1155011 "53101621, ?. Fl. 1111 1135152115611 SWUSU 6170191. , _ , 9, aus dem Ge chäftsjabre ______ . 18 632,- 138136 " 6 "9 9 e Lk M -------------- * 5 3 9.51.5204] 29] 0930 041 25) (“'-3070111 2711711011015 PZL'Éikrz 111 111161 111111 1111110115130 CxFZrksrlÉ'erx Zahl nicht besitzen, 'nserden B1! 2; Yrämienrück ewäbrreserve ......... ___ ....... 1 258 948 17. PrjämäetxthZFettrZTerfF: 2570 205 Vewimy- uud Vcrlustkouto pro 1908, . ;])51011711611 2501111460111 01511 2111811161119 7115. 0100110119“ dxr “*.*/Y_te't1rgten Mensur vait-tch, skr esédnrcl) 3 onstige re nungßmäßlge Reserven ............ 378612 2026 988 50 2; f*pf11chtversich?r11n **************** 2403198 _.-*---».---„----»-- -„«»-*--*------ «» *»;««5--;-- - - , ---5- 777777R,*“774chZ7Z 1616110 dEr [Lbk57ch,lk,k7,k1116:","0.121.“ „5913111110115 dex 7651nger .Ixxtyen, und zwar aqurund .es [6131611 6110115 T. Prämienüberträge für: 3 J *- g ------------------- 5 An Zinsen und Unkosten ...... 100 _7485T Per Memup in dyn, BLTrteben . , . 91 9.702; 71301 Kuxsss. 0011511, 11561476 1301111018143 35.1111 1. «110585 00. Jo. Weder 1an Umtanxckp 11055 zur Fer- ] U 1 U 2570 205 ) axserleitun sschadenverficberung 87 018 Abschreibungen ....... 96.100151 9105497151), «. 517110161; „„„„„„ 73 07927 113455111119 LMULWTÖÜ 11:10, WCWUL 1111 05.111.118 11151011 wchxn. ? U a verficherung - - 4) Ein rucbdieb tabwerskcherung ................ 103 319 5163 742 * * 7 ' Verlnst , , , , _ . , „ _ 86 1909 56 Dix (171 Stell-c kcr sli. kastlns 5157511115. '.71111711 0011 0155 aquuxcbcndkn 560611 Aktien Werk€15 2 Haftpflichtverficherunsx ' 2403198 4973 404 27 ?- Reserven für s 016wa Versicherungsfälle: "777"? * ' "_,27"? 9711139 § 290 Absatz ."; .F.-(81.95. wcrfanft 11:13 'Der (851106 zur Ve1fs19ung DS! Bétkkligécxx *,;“sts'Uf. Z YZLZZZF YZegßvbeenn und Rucklagen 74,15? ZZ.? ZH 1) Unfallver'YYFrunl? s [ H 14444100 V [[ "t ““'“ “44 G'“ Mannheim, 741 .*6 Juni 1900, - ---------------------- _ a. aus sel t 0 ge ck) offenen Versicherungen . . „46 750 08420 _ e a ** ' 7 ' '« ** 5 5" ' ' Gesamtausgabe. ' ___25 821849Y 5. Anteile für in Rückdeckung übernommenve 6 97 ,7 .Z'Iaunoversezchxe Dmmeesé schaf . Rhemxsthk Oredttbauk. (3. Abschluß- __ 2 tfiäpierxtmgen ............... . 30 3, 0 1381057 C' M Kobold, Franz KW„ ÖJQZZ] Yamteinnabme .......................... 26 80868189 ) fo YFsÄ-exßkxéßrlétsrzßlo enen Verficherur en „,s 636 786 85 79 _) ;. o 5 "* * s o o ' “Aktiva. Vasüva. amtausgabe ........................... 2582184931 „; Meile 15:13010 deckung übernomzHeneVe;„ - «9-451 Actxen-Rubeuzuckersabrtk zu Thtede. . ««_„_ „ .. __ __ - _. - Ueberschß der Einnahme. . 986 832158 ficherungen ............... . 447 547,10 1084 333 Aktiva. Bilanz W 31- Mai 1909- Passiva' “ 5 “'H ' Wafferleituunsstbadeuverfftberun. 3) WafferleitungsschadenVersicherung 10450 "7 7 7 7 7 7 7 77 ' ' 7 77 77 7 71 7 5 - ' 5 55-555" 55 “ * " 5 55 55 55 5 4) Einbruchdiebstablverficherung ................ 8077 2483 920 *känderei '" “5 '" ""' 5556016515.

9“ erledißetnd. : ." ." .“ _" : ." _" ." .' : ." " ““ 178 834-877 ) an die Versorgungskafse der Gesellschaftsbeamten 25 959 34 14 526 1207-13“ 145261201F

14.3 (Hrnndstückskonw . . . , . ,. . , ' ; Akjixnkapitalkonw 1850(00j- ' * , , „ 77 1 Yvétkeksnkonw ......... FZZ; HZÉL'Z “205 187 54 Aktienkapital ....... . . . 360 000 - Bestand . . ......... “LY re itoren ............ . . 0" 'i *. Einnahme". ““ M' STUN e Reserven, und zwar: * Gebäude ....... " ...... 328 710 94 Reseeronds ........... 254 5843'17 G'É'UF' und Verlustkonw:

1“ Ueberträge aus dem Vorjahre: eserve für Kursschwankungen der Wertpapiere 746 542 * -)- r 5 “ * . : *“ i' ck „29 64 5 5 1 0000“- 1 . 145330.- , J" ÉZLFILs'IéevW'M“ Präm'm (Präm'enübe'träge' """" 92 024 Y Juß'kobrz'ant"ée S“)“demesewe “YYY 5 89 ' 87981613? ?Maxleppara' 2626 88 YFM?'ÜsÉÖFUg'". , . . . . . 186 8001- MJ MZ ' mmo arre erve 0 8 042 «* * 418x 96 d ........... 19 399,56 “ “ ' 11. rämieneinnabme abzügll Ristorni ............... 96 614 711, Guthaben anderer Ve:ficherungßunternebmungen .......... ' 874 621 YITML'PÉ „ _ _ _ _ , _ , . . 9187 _ YIZYéngrvT-In 71451191 Debet. Gewinu- und Verluffkonto per 31. Dexcmber 1908. Kredit TÜ" ebenls'ftunaxn d“ Verst “'"" 7111. Sonsti e assiva, und zwar: Vorräte der Zuckerfabrik ______ 2194582 , * 5 * * «“ 5 5 ** “ 5 M *5 «* 5 5 5 55 5 * “ Ö Policegebubren . 4267 1) er chiedene Gläubiger .................. 118 418 Vorräte der Landwirtschaft _____ 118 972 65 | «* tra wo 1 I 1908 11.5 71588 Pachtkonto' . 8 55152568355869855" "55 555555 556151 5555555- 5555555" -5_ 55 . 6325.26an * - * - ...,.-. .»... ...... .... _ "- Aussabek- 4) (Hermann Gentiai“-St1ftm'1g' .' J .' Z .' Z Z .' .' Z Z Z Z Z Z 4386 1014931 1042235564 1042235564 Zinsenkonw: Vilan-konw:

"1. Rückverficherungsprämien .......... . .......... 4132 „ _ Verteiluna des Vruttoa-wiuus. Hypotheken- und Krcditorenzinsen . 15 899,47 S 145 330* „n' . S äden aus den Vorjahren, kinschneßlich der M 65,36 betragenden 1T. GLWinn ........................... 991.272 , m“ Steuernkonto ___MHG ___]

Ü - _ _ SZadenerFlitttelungskosten, abzüglich des Anteils der RückZZfiYJZZ'W Gesamtbetrag . . 21 165156 „46 H B tt 1 71/7451 97 147 435]__ 147 435]__ K. gmx ................... , Wien, im Februar 1909. Abschreibung auf: ! ' kU ogew UU ............ . 11 v , d 31_ De mb r 1908. 5“ zuruckgesteat - " * * ___-„LMT Erste Oesterreichische Allgemeine u-faa-Verfitberungs-GeselYckxaft. Gebäude ............. 986133 kthlWeeniF JFF uYYdriZieZv'Z'e'ZunW- Verlus Ha'Z'eTrIngeusthastleAnk Maschpark, .b. Sckpäden im Geschäftsjabr, einschließlich der .“ 649,19 betragenden A. Dubsky, Hermann Gentilli, eck, Maschinen und Apparate ...... 18 36516 Hannover den 23. Januar 1909. Aktiengesellstbast. Schadenermittelungskosten, abzüglick) des Anteils der Rückversicherer: Präsident des Verwaltungörats. Generaldirektor. Oberburhbalter. Elektrische Anlage --------- 2156766 M ori Éerliner beeidigter Büchexreyksor„ E. Andre. Emil Kaßmann. “. ge-ablt * . ' . e ---------- o“ 31.085,86 BerliU. im Juni 1909- Zum Reservefonds .......... 18 0001“ Yorstebende Bilan, nebst GeWinn' und Lzerlustkonto haben wir mit den Büchern der Geseuschaft

ß. zurückgestelit: . . . : : . . 1019150 Der Hauptbevollmäckjiigte für das Deutsche Reith: 5 % “Dividende ........... verglichen und in Uebereinstimmung gefunden. W. Ueberträ e R erven an das nä ste Ge äfts abr für uo nt : ver- „ Campbausen. Vortrag auf neue Rechnung ------ 3 5072? __|-. „ „ d 9 x 1909, H ( e' ) ' ck Yk ck 7145191 71451191 Hanno er YiegZ'Ünnd Meyerstein. Louis Blumenthal.

Zibmtteä )tämien, abzüglich des Anteils er ückversicberer (Pr mien- D A R b st bt s d H “ r ge " . 1909. er u chtsrat e e au en erren: "' MW'W'W": "928" ZIbeZHnsa. '??"1'68'769 77267557'W'2'96 ZLFYZ 251.555... 22 IM' Der Vorstand- Architekt AugUsi Albert, Frankfmt a- M., chrstßender, "' FWW?“ und sonstige BSW“ "“ Agenten ' Spinnerei & Weberei Tüdtnan 4497 499 575 578 585 zur Rückzahlung am 1. Ok- Julius Wrede. H. Harms-A H-ch-txpö bB7vWZed'J E. Crom? [ ß _st Zeüyh9.7tk,e5Érfl1,eir1,F ZWIZUÉ sFlélvertretender Vorsitzender, 5. oustige Verwaltungskosten ...... Ge ............ . Bei einer am 23. Juni d. I. stastLebabten Ver- tober 1909 an den auf den Obligationen be- und gutgehYZeen0nterzeichneten Mitglieder des uffich ra a en orf ehen en RechnunJSa sch u gepru 832670171 tkjÜk. Baer, Fränkfu'r't a. M., "MMM ' ' ' ' ' ' ""“"" wu'de“ "“When" "' O'" ““"“" d“ "“m““ Kaff'" "Wm" W. Salle. Aug. Meyer. F. Roever. O. Strube. F. Halbe. Louis Steinberg, Hannover,

k _ .! _ «„.-x.; _, .

«,.-;_;»;Jo-“n- ..; «“I-

!

.___, 5; "xx...