„... «,.-..... =:. . -- „,n-...*. ;
1 „
[27-100] Kölnische Hausbesiy 'An-Ges., Köln.
Zu unserer Einmdung zur ("1311161111 versammlung am 15. Juli 1992 111 Nr. 142 des Reixhz.11151*:]]e1*; vom 20 „311111 1932 haben wir 110011109)- znimgcmx Die -T1i111crlc*_(11111g*1)o11 21111011 16605 Teilnahme (111 der 19*.*11-.*1.1111c1*- Émmlung hat gemäß § 25 dsr
118111111611 spatoslens am drttten Werk- 11100 Vor der Versannnlung bei der (91- Lllschast oder dem Bankhaus Richard 1“011 111 .Er-3111 zu erfolgen.
Köln, 0011 22. „11.111: 19212.
Der Aufsichtsrax.
R 5. ck a r d E 0 c l , Vorstvcndcr. _ 127166].
Jenaer Elcktriciéätstverke
1kmien-Gesensctxaft, Jena. Bilanz am 31. Dezember 1931.
Akilda. RM 0, (0111116111166 11110 (151311111100; (“knudslüch' . . . . . 202 43033
(“('bäudy _ „ „ _ . . , 111511 75111156 Clpktrizikätswcrk; *,
Rraftsimioncn 7211 3142561
).“1k1)1 5 171:'-14;117
11110 311111111011 .
Straßenbabu: ] Vnt111kdrp1*r . . . 99030711 (511011111111101111111 . . . 287 720“ Wagen . . . . . . . &";9712184
„(1141110111111011110 . . . . . ] --
11:1
0000 065
IU 9111130 [1011110111110 A1!- 1116611 . . . . . . . . 2527- 056110695- 1111d Ladxn-xin 1110111116, 260115611110 11116 05011116, Apparats 11116 Fahk/ZL'UJL' . . . . . . V'.)kk1111' . . . . . . . . 5111116 11110 Postsäxckfonto 2M11111'11 - . . a c o o * Schuldner . . .
„“"-1 )
“11 _ 115237233
13.77.1507 238 227194 4942091711
119031111111115101!10 ' o o o “l'! 11"; “186111761 . . . . . . . . 5707515 (Uffl'UUU o - c o . c o o !; *
9 924 0031102
Passiva. '" Akticnkmpilal . . . .
. . 4500000: - 911*1(*1*1)1's11|[dg - . . o . .
3030771132
0111611611!115161111111100 . 33911377 71 12111161111“ 1908. . . . . . 133000 -- (9011110171106 auf 21111101116-
1111061111 RW 71000, * 21111111 011111011010 „1111151011010 3577151) Hopollxvl . . . . . . . 12.-“11111 0512111115101: . . . . . . . 9811011119 B11111111101191110110016): . . 5011.45 11099199119510'110 . . . . 254 29170 9111111651611 . . . . . . 409011717 318-1111salxrtssonds . . . . [2990020 9101116010001 . . . . . . „““-5300708
9 924 01 19 02
Gmuinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1931. Atasgaben. RM (1,
Ha11dl11ngsuukost011 . . 47013122 S11']!('l"ll und Personalvor-
sicharnngcn . . . . . . Vt*tric*[1:-10slcll . . . . . Adsclxrkibnngcn . . . . . „811100011119 an die Erneue-
AU 117 18 994 588 11 65 8-11 54
r1111g*:4r1'1cklagc . . . . . 320000* Talgung und Verzinsung dcr Genußrechtc . . . 4833- Roingmvinn . . . . . . 558007 48 2307 873 53 Einnahmen.
Vortrag . . . . . . . . Einnahnwn aus Strom- lixfkrnng nnd Installa- 1'1611611 . . . . . . . . Falvrcinnahnlcn. . . . .
56 040 20
2 237 592 02 494 1:10;53 2 6361110
17 458x233 2 807 873j53
Vorstehende Bilanz, und Gewinn- und Verlustrechnung habe ich gepriift; sic siimnu'n mit dcn gleichfalls (1,91M11fs1'11, ordnnngsmäsxig gcfübrtcn Biich1*r11 der Gesellschaft iiberein.
Berlin, den 27. Ap1'il 1932.
Fritz 1101111".
Für das chsckßistsjalst 1931 wird (mf die Aktien 1111112101 0161611111161! 611"? Dividondc Von 10% verteilt, d. 1".
ür "16139 Aktic 1.11 RM 400, - "110111111ka
0111 Betrag 11611 RM 40,-, für jede 911110 zu RM 500,“ Nonnwxzrt ein Betrag von RM 50,--,
Die Dividende kann 6171119111!) dcr Kapitalsrtragsstcucr 999611 ?!“Ückgabc dcr Gcwimmntcilsckxine 1111“. 1931
bei dcr Dmrljöhcn Bank und DiSconto-
(5565611161101, Vorlixx,
bei dcr Kämmcrcikassc der Stadt-
gcmcinde Jena und
bci der (Ysscllschastskaffe in Jena erhoben werden.
Der auf Grund der Notvorordmtng vom 19. September 1931 neu gewählte Anf- sichtsrat bestoht aus don 8901-1611: Direktor Max Ebb1*cke, Berlin, Vorjisender; Ober- bürgermcister 'Dr.-Ing. Alexander Elsner, JEM], stellv. Vorsißondcr; Baumeister Josef Becker, Berlin: Direktor Dr.-J11g. Viktor Brünig, B01111; Viirgcrnwiftcr Ernst Gries, Ioan; Landrat Dr. Walter Herfurth, Stadtroda; Direktor Dr.-Jng. e. 1). Erwin Neuhold, Berlin; Dirüktor Dr, Paul Steiner, Vorlin; Bcrnjsjckxxllciter Wilhvlm T*.“ic-r, IVW].
Jena, den 21. J1111i 1932.
Jenaer ElektriciiätSWcrke Aktien-Gesellschast. Der Vorstand.
Zinscn . Verschiedene.“ Einnahme!
1271661.
Jenaer Elektricitäwwerke Altieu-Gesellsaxast, Jena, Gewinnanteil auf Genußrcthte.
Auf di.“ (911'11111'316111t611111:110611 zn Unseren Tx=il11l)1111“101*rj(1)1:1'11111316611 110111 Jalykr [*.-*** 6111-1111 1111 193] 01:19 0512091113“3161111111111] von RM ."),- (*11111111'ck71'1ld dcm Höchslsav
11011 5“,',',.
TMM 05011111111611161111: 116?!) “311131111 [1011
14,1)
„, Kavitalcrtragsstcncr
gcgen 0111-
111'11.*k1111§] dcs 01011111111011t0111chcu15 7 zur
05-31111f11-*1111511111111d1*
1101 101
idsunqsstellen zahlbar: 116119 der (Keiriistlxaft in Jona,
Tontiäw sebast-
Bank und Bern",
T1) und
(19110611 Cin-
(1117160561611-
déren Nicdc'r-
1111111110611 in Erfurt, 011613141), 31-116 und Weimar,
001111110115-
F11i11lc Jena, Jona, Stadtbank in Jena. Jena, den 21. 311111 1932.
Der Vorstand.
11110 Privat-Bank A.-G.,
[27-
L] ']Zäkbsistbc Versicbcrungß:
Aktienxxcsrllskbaft in “O."rd'dru.
211611) 661“ 1711119 116111161111116911611 :'1611: 11111)! 11111991 dor 911111111116“er 6116" M11 **)1'1111'12 .11111111116151011161 8.11601173 BU“- 1111 0511111610616, “1161116611661; (5561), „00111- 1113031111112 F.. W Loöci, IL19Z10,skclll).
"R.)1“1"i6.'*1'-.2-1* ;
96:1;1118111611161 A. Schön,
351016611; 310111111 0. D. 11. 1811110611161, 801111117: D!: W. 9161111101111 511 „1101111121- 1111'10', „11 0111116111116; (Mh. 510111111131'31-K11111 Tr. L. 3111116116, 21911111. Dresden, [1051 7. (11.111 19:12. Tor Vorstand. Sahckz'athW661111.5711111e.
27103].
Anqsbnrqerstrnsxe 37 Grundstücks- Bcrwertu1rgs=A.-G. zu Brrliu. Bilanz per 31. Dezember 1931.
Aktiva.
0511010111111 .
“130111111611111111111l1011. . . . "Tswjtorcn . . . . . . Paffiva, 9111701116011111 . . . . . 711516111611 . . . . . . „111111010616117110110?11 . . . 51111k1stC1111111111i . . . . . (“'-1611111111 . . . . . . . .
11135 55153109
NM «(=, 124 06.0
2 22201 277 31 123
20 000:- „z 4111) «* 344 8801- 210231-- 31 6311011
403 5:30:09
Gesviun- uud Vcriustrrthnung
19.11.
am 31. Dezember
Dt'bet. Eimern 11110 110111111116 Ab-
]11111011 . 910p1111111111'11 .
53161111111110111611111611611
0101011111 .
Kredit. (»91'11111111v6r116g aus 1931
MistN'rtrag .
- o - c .
127 000771)
11011 T:).
30 17115 02
3215107 02 872 11 31 (530 99
; _-
1
1 27164522 10071657
1271101171)
Berlin, den 20.411101 1332. Augsburgrkstraszcs 37 Grundstücks- VerivcrtuugÖ-A.-G.
Dr. Herxmaun.
,L, i cbt
1" mdorff.
[27139].
„Expreß“ Aktiengx-sellßthast für internationale Transporte,
Hamburg. Bilanz per 31. Januar 1932. ?lktiba.
Bankguthaben . . . . . Il't1ss**1lb('stä!1de ' o . o * Postschcckkonw . . . . . Dobitorcnkonto . . . . . Fubrparkkonto . . . . . JUDOUWT . . . . . . .
Passiva.
?[kticnknpitU .
DaVojl much nicht einge-
zahlt . .
Reservcsonds K*roditorvn . .
Transitorischc 13011911 R1*111116101111111011169 ]. 1.
1931 . .
Rcingchmvortr.
1931/32
241,48
8 446,34
137 53281
RM 0, 0 721 01 702 “19
1 622 57 55 02] 14 58 300 *- ]5 105 --
300 001) --
225 0011-
75 000“:
1 000 _- 40084 16 6 70083
8 087 82
Gewinn: und Verlustrechnung per 31.Janua1_k_1932.
137 5:12 81
Verlust. RM 9, Handlungsunkoftcn . . . 21159929 Bctrisbsunkostcn . . . . 126 41301 Abschreibungen . . . . . 2866175 Reingewinnvortrag 1. 2.
1931. . . . 241,48 Reingowinnvortr. 1931/32 8 446,34 8 687 82 375 361 88
Gewinn.
Spedition . . . . . . . 163 278 99 Provision . . . . . . i 26 W] 06 Autobetricb. . . . . . . 185 240 35 Gewinnvortrag 1. 2. 1931
375 301 88
241 48
Der Aufsichtsrat der 0169111111611 11611019 6118 de_sn Horten Jean Kraus, Dr. Paul Jacobx und Dr. George Suren.
Bensel.
Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 146 vont 24. Juni 1932.
727911“ (sold: u. Zilbersebeideaustalt StuttgartUntertürkheim A.:G. WWU» “1411111: 011 Tu-gcsordunnq dcr (***-611361611311113111173] 17.1111 11“- „31111
19522, 17 Uhr: _ _ __ 1 W1cO-x1111111111';3811177 _ 021 BMM- 111111171611 den.: ("u"). 11161171502111665,
betr. 0111 7111711613510: 1211117911111 4'11211'11'OWLIVCL'QLM'UUZ 110111 121. 9. 199,11. .'1 “116111116111“ 50-5 :)11:51"111Z*3'.1““Z. Ztgt-Uutertürkbcim, 22 6 Der Vorfiand.
19.12.
:27379] Rheinische (?lcktxixitittD und Klein: bahnen *All-059. (dxejvinnauicilscheine.
(91.1911 0161117111161] 616 0121011111611: 1-61[1ch9111Z Nr, 7 111913611 fm" dns 056- schastzjahr 1931 11111 019 ('15311111;11*(1115- 1111111111111 311 710," 711291 2,25 “11:01, 1,11 100,“ 711111 1,30 111111, 511 200,- RM 9,- RM Ziwsrn 611311111. 10 % Kapital; 011169961181 [Wi 361“, Dresönsr M16! “111 9111111811 11110 "14611111 101018 bei 001" GL“ 1919016715111.» 66111 1. 31111 0. I. ab
(16561111.
Aachen, 0111 2.1. (111111 1932.
Der VorsMnd. 3111161111. Cre111e.-Ch1pé. _“
[27126].
Veamien-PcnsioußkaSFc des Vereins deutseiper Handelsmüller V. B. a. G.
Gekoinu- und Verlustrcchuung1931.
RM 16, 3 9116 900,32 711 534108 314 990,33
Einnahmen.
111111111151 1111»; 06111 Borjaer Vsiträge . 31111011
- o , | . . . ' 112111611016711116 . . . . . . 1171150 216310 11-1 „1111101116791 - WM“ 7“
6 090 60103 !"" 104131045
Ausgaben. 111011161110111111111611 . .
. . “1161116x]*;*r1"1ch_chäs)r . . . 23956111!) H1'1101'1'101U1'11. . . . . . 18140174 Feststellungögc[111111811 . . 3 14811 21611116111111651011611. . . . 48051021“- 91!.17'111r0101111g011 . . . . . 3750 9110111111011 . . . . . . . 459882114") 5 001; 601,03 Vklanz am 31.Dezeu:bcr 1931. Aktiva, NW F), HUP011)01(*11 . o . o o o 4351565111) Wsrtpapicrc . . . . . . 91 92.) 90 I'cst[.*111111115geldcr . . . „ 152 835 70 (5511117111161 . . . , . . . 33291973 071111111111111'111ckstä11de . . . 51813170 “31110 R*1111(*- . . . . ' . 16111111 311116111111 . . . . o o . ]: 4 (384 1130-10 Passiva.
Riickstcllnng für R. f. A. . 85 809 _- 7111'11111111611 . . . . . . . 659582114") 4 684 630 16
Veränderung im Aufsétbtsrat. An Stcllo dcs 61153 dom, 9011116019101 ans- 116101icd611011 Hkrrn Mühlenoiréktor Friy Bloch, BMW:, ist Herr J.'111l)1ch*11dirc*ktor 9110011 3661161“, Berlin, in den A11f§ichtsrat 9611111110 worden. Berlin-Charlottenburg, 20. 6. 1932. Der Vorstand.
Matti. T1". Graack, __ [27141].
Comcx-Grundstücfs-A,-G., Berlin 50 36. Iahreöabschluß 1931/1932.
[. Bilanz.
Aktiva. RM 10, Kassenbestand . . . . . 3754 93 05mmdstl'1ckö1m'rt . . . . 112 309 60 Dr, Irix; 3306161) . . . . . 9:34:21
117 018374
Passiva. 1 Stammkapital . .. . . . 40 000,- lepotlwkcnschnld . . . . 72309050 9110110111011] . . . . . . 25005»- “Llwschroibnngon . . . . . 2198:- Gcwinn . . . . . . . . 1111_4_
117018174
ll. Gewinu- und Verlustkonto.
Soll. RM «()) „Im)1111161611zir1scnkonw . . . 3796 26 01rnndstcnernkonto . . . . . 13.535 21 Körpcrsck).- u. Vcrnt.-St.-Kto, 1380 25 Haus,;insstcucrstundnngskonto 2 428 70 Werbungskostenkmtto . . . . 594217 Rkparaturcnkonto . . . . . 3874 24 Vkrjvaltnngskonto . .. . . . 157-2175 Abschreibungskonto . . . . . 1099- Reingewinn 1931/1932 . . . 217262
3555610
Haben.
Mietertragskonto . . . . . . 35 556,12 35 556 1_0
Verlustvortrag 1. 4. 1931 . . 3234 94 Gewinnvortrag 1. 4. 1932 . . 111_4 3 2-16 08
Reingewinnvertcilungskonto . 1073 56 Reingewinn 1931/1932 . . . 2172 52 3 240 08
Berlin, 11. Juni 1932. „Comex“ Grundstücks- Aktien-Gesellsthast. Roman Feix.
S. 4.
[27-637 Die Aktionäre der Hannoverschen
Fabrikatious: u. Ha11d1*ls:21.:(9. 2,11
Hannover Werd?" 1116111111 511 der (1111
19. Juli 1932, nachm. 6 Uhr, 111
den Geschäftsrmnnen ch- Notars
Hsrrn Dr. (Heiß 511 Hamwvcr, Jalkcn-
straße Nr. 20, 11attfind211den General-
vrrsmmnluug 1161116112"! ci:1gc1.1d-:n, Tagesordnung;
1. Vorlcgung dcs GeschäsLZHZrickxt-Z 11116 der Bilanz r',:bsi 056111161»- 11113 Verlnstreckmung fn! 19:11, Beschlußfassung 111161 616 019119111111: gung der Bilanz nebst 05611111111- und Verlustrc-hnung.
3. Voßhlußfassung iibcr di? BWM"- 011119 065 Gewinns 11110 Cutlastnmg von Vorstand 11:10 9116110116161.
4. 3661111050110211019 [dktkkffi'nd ?[911- derung dor Firmendozeickmnng in
[x'-
„Hafnhag“ Spat; 5119011: und W]rts_chaf1chmcinstvaft 7111122- „0016111611111.
Einlaßkarten sind „(16111615 ,I 13 Der Z111111110011 biz 111016119116 15, „11111 19.12 311 [01011 in der Gesckxäftxstello 711-1 ()'-.*- soslsckzaft, H611116011, ÖllUlel-Z'sll'. 2 1,10 bis 5 Uhr).
Hannover, don 21. Juni 1932.
Der Vorstand. Ahlert. ___-_" 127637].
Mecklenburgische Väderbahn-
Aktiengeselksckjast, Rostock.
Bilanz per 31. Dezember 1931.
Bestände. RM 9, "1316911011169? . . . . . . 885000!- 0511111011911? . . . . . .
6799505 “11601613511th1611311 . . 153140 0166113111115161611[371111116510 53 8915 83 Fp?1160616616fondsanlage 2 423 23 11'-11111“§]11t1)c1111*11 . . . . . 235.702 Scynldnor . . . . . . . 1093971
"'.)7913]
Die dieSjährTge ordentliche Grue- ralversammluwg dyr Aktionäre der Biarila Grundstücksverwaltuugs- Akt.(9es. zu Berlin ft'udex am 15. Juli d. J., 4 Uhr nachm., in der Kanlei des“ Notars Eismtstädt, Berlin 9), Tauenßienstra e 14, statt. Dxe Aktionäre kocWen icrzu einge- ladrn. Tagesordnung:
1. Bericht des Vorstands und des Aufsichtsrats über das verflosscne (sexchaftsj-nhr,
2. Vorlags dkr Bilanz und Erteilung dor Entlastung.
Z. Ncnwahi dcs Llufjichtsraxs.
Berlin, N17. :21. Juni 19:12,
711.16) .* 1.1 R c (111111111111 geb, KMUWT, Vorstand. _
[25263].
„Degewop“ Gesellschaft wissen- schaftlicher Organpr äparate A.-G., Berlin-Spandau.
Bilanz per 31. Dezember 1931.
Aktiva. Kass, Bank 11110 Postscbeck D*.*11i*,01*(*11 Knowntar . . . . . . . Warsnkonto ',). 31.12. 1931
)
L 17 443598 93 926338 58 695,49 269 769 66
Verlust und Gewinn per 1 31. 12. 1930 . . . . . 17811104
Verlust und Gewinn per 1 31.12.1931 . . . . . 68917595 464 539110
Passida. Aktiepknpiml . . . . . . 50090- 3111'11'10910P1191 . . . . . 2535“- . | .
3117301031011 . . . . 414254110 464531110
Verlust- und Gewmnrechnnng per 31. Dezember 1931.
3'152 915 84
Berbindliahkeiécu. ?11111'11111111101 . 7911110011 . . , . . . . . Ord.ch11t110)0r ck11xéscrvcfo11ds C1'111'11011111géfonds Z065111[rofyrvsfonds . . .
. 820 001) _ 52 JLU] -_ 5 517 10 74 521; 83 2 12:1 "ZI
DU11011110"1111111g§f011ds . . 7200» 016101111106111611
1.1.1951] . . 1324318 Vorlust 10:11 . 645,46 47-462
902 (145961 Gewinm und Berlusi'rechnung per 31. Dczsmber 19:31.
Soll. Ordcntltclxr _7116161'06701ids . 01110uernngswnos .
1112-11 |Q. «134111111 9 ck14") _
Spezialrsschefonds . . . . 292- Darlcl111jth11na 1931 . . . . 1200- 0501011111110111611 . . . . . . 47.302
12 257 28
Haben. 0501011111001111111 1930 . . . . E11611Uc11)1101*1r11*b : “110111611661111161111101172 039,37 "361110(15611241160611 0150080
Z11111“11.....-....
] 324118
1047361 454 159 12 257 28 Dkk 9111111113th ivnrdc iu dsr bis.- 110119611 Znsa11uncusstznng wiedergewählt. Rostock, dwn 18.311111 1932. Vorstand der Mecklenburgischen Väderbahn-Aitiengesellkchafi. H Altwatcr.
124901]. Konservenfabrik Oebésfewe “!(-G., Oebißfelde.
Bilanz per 31.339341".er 1931,
Aktiva. ] [. (YrUUÖftÜckQ . o 4 o o c 12500- 05011111108. . . . o 1 . . 230 500- Maschinen . . . . o . - 21800_- Anschlnßglkis . . . . . . 2000 _- Fahrzkuge . . . . . . . 78001»- Jnm'utar . . . . . . . 12 7001- Planwge . . . . . . . ]“ Vorräte . . . . . . . . 14965412 Fordcrungcn . . . . . . 9 520 23 PVftsckMCk ' o o o ! o o 17 018156 Kassa . . . .. . . . . 21612
Vcrlnstvortrag an?- 1030 62 580,22
Vcrlnst 1031 . 1341047 8099009
»“
644 700172
Passiva, Aktiénkapital . . . . . 200000“- Banksthuldcn . . . . . . 3004947 A1,56ptvsrbindlichkeiten . . 37 244 35 Verbindlichkeiten in laufen- der Rcchuung . . . . 277 40690 54-1 700,72
Verlust- und Gewinnreémung per 31. Dezember 1931.
Soll. Unkosten. . . . . . . . Gshälter und Löhne . . Abschreibungen . . . . .
114 089 67 67 633 80 20 123 --
201 846 747
Haben. 1- RShübersckULß * t ' | e t 183 436!- VErlUst 1931 o t o 0 o o 18 410.2
201 846147
Wir bcstätigcn die Uebcrkinstinnnung Vorstehender Vsrlust- und 0591110111166)- uung mit den Geschäftsbüchcrn der Ge- scllsclmft.
Braunschweig, den 7. April 1932.
Treuhand-Revision (3. m. b. H.
Dr. M. Wild.
-_ „___-I 1
351 215139 41 3621117
392 628136 385 736141
Allgkmkill? Botriebskosten 11110 9791101110 . ' . . ' 239111111)? 1 o 0 . . . o .
WUWUWUW . 1 o o o . 23311119 11116 Gcwinn pcr
1 31,12. 1931 6 IWW
392 626j36 W [24131 ].
A. Doctor Akt.=Ges., Liegnitz. Bilanz für den 31. Dezember 1931“.
Aktiva. RM Zz Anlagyvermögcn: (91:1mdstljckc . . . . . 37150-- (91'9011-36 . . . . . . 207 250- JUVGUTUT . o . . . 1 97 730“- Vcrsmtdfässer. . . . . 10010- chPÜUUÜ - a | o s o ].500"* Kraftivagcn . . . . . 5900- Vctkilignngen .. . . . 2,“- Unckaufvcsrmögétt: ! Warenbeständc' . . . . 296 408110
7142219
Hypo*hcke'nsordcrungen * 161 593 77
51'0111616crcntforderungkn
Wechfél . . . . . . . 893- Sch8cks . . . . . . . 41040 Kafscnbostand, Postschc'ck- , Und Rsichsbankgnthaben 5 706 36 Vkrlust . . . . . . . . 535057
Avalc 40 000-
904 332130
PKTsiva. 0511111d7c1pi161. . . . . . 11101011301111109 :
350 000 -
0561015111111 Rostrvx'fMd-I 35 000 *-
So11dcrrosckrVefo11ds . . 15000-
Wolesalstsfonds . . . 7000- R Ü ckftk'Llnngcn :
Sondcrfonds (Reserve; .
fonds 11) . . . . . 80000"-
Jntcrünskomto . . . . 27 870112
D-klkrcdkrc . . . . . . 63 800 --- Vkrßindl'scßk'ÜLen:
ÖVPOÉHOWU . . . . . 136 3003-
Anznhxmtgcn . . . . 2340325
Hinterlsgungc'n . . . 3000;-
Vcrbindlichkcitcn auf
01161111) von Warcnlic'fe-
rnngcn und Lcistungsn 97 569 99
21 951 00
91150133: . . 64 99" [3 ..-« 1
216111611 . . 916610 40 000,-
904 332 39 Gewinn: und Berlustreéhuuug per 31. Dezember 1931.
Aktiva. RM „9, Absck)rcibungcn . . . . . 34 4584 Sonderabschreibungen und
Sondcrrückstellungen. . 84 628 37 Konjunkturverlnst . . . . 45 547 05
164 633 Y
Passiva. Vortrag an*?- 1930 . . . 4555 67 Betriebsübersämß . . . . 29 727 59 Bucbgcwinnc aus Kauf und Einziehung Von Aktien. 125000 -- Verluft.....,.. 535067 164 633 83
A. Doctor Akt.-Ges. W. Jung. J. Jacob.
Die Uebereinstimmung der vorstehenden Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrech- nung mit den ordnungSmäßig geführtßn Gcschälebüchern bescheinige ich hieruut.
Breslau, den 19.Mai 1932.
K“. Kluge, öffcntlick) bestellter Wir_tschafts- prüfer, becidigter Bücherrevixor.“
Die bishc'rigén Aufsichtsratsmitglxcder MUMM wiodorgewiihll.
-“ Zim; 3111616116 11 _.
Fr. 146.
Erste Anzeigenbeilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger
Berlin, Freitag, den 24. Juni
1932
7. Aktiengesellschaften.
Gemeinnützige Aktiengesellschaft für Wohnungsbau
*.)47 100 77 2 116 147 T_T
0) Sonstige 1622 99-5 85 Goldbcschafs1111gsk0sten, . . . . .
abzgl. Abschreibungsn aus 1929T-1930' 1614137TZÖ
abzgl. Abschreibungen cms 1931 . . , 423 230,00 881715113 1231429- «5 37-1 667 60 , . Verbindlick1keiten. Akthkapttal: Voxzugsakiien Buchstabe 11 , , , , . . 3751")000- Aktten Buchstave 13 . . . . . . . . . 3750000- 7500000» R11cklage [ (1161616111116 Rücklage) . . . . s , 9 o o . " 004 „67 40 R11cklage 1,1 (frcte Rücklage) . . . . , . . . . . . . 3800-101- Rncklagg 111 (EmcycrungNücklaga) . . . . . . . . . 6830781- 05ru11dstücksau6gle1chkonto . . . . . . . . . , . . . 50271940 Hypothekén . . . . . . . . . . . . . . . . , . . 2048100312 91611) zu zahlende Straßenbaukosten . . . . . o . . 012905030 11111111 6011911006116 Gewinnanteile . . . o . . . o . . 16 01070 'Frau-(Tasse -Stift11ng . . . . . . . . . . . . . . . 204 900'" “.5-111110811: &) „01113italeiuzablungen . . . . . . . . . 4501307 0) Ttignngcn ch Kaufanwärtor . . , , . 027 85135 6) Sonstng . . . . . . . . . . z . . . 11704298! 2213107613 1110111111'1011111 . . . . . . - . . o o s o o o o o o o __ 443022151).
8.187] 807100 Gewämr- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1931,
_ Sol1. *!11'triebsnnkosten 1111?) Instandhaltung dsr *.*]kiy'ttsinfer 05.*1'1111'1fts1111k0stc11 . . . . . . . . . . . . . . . . . abzgl. Vaukostenantc'il
RM 13, RM 131
! 1 7711516Q-1 267 277,76 ; 12:1 ")'-“15:10 163 7,11) 62
2 3.7.1716 Z
.de-o......
.Zixtscn: anf protbck'on nnd ;,111i1'111011krédi16
1 («Uf 31111111alc11156111111166n. . . . . . . . . . 3096021.- “ (611 Tilgnngcn dcr 511111f1111111(11*161' . . . o o . 2213001; 1 “.*-6110196, . . ,. „. . . . . . . . . . . . . 77.1113 210191131 3111111161000] für 1110110 JU1111110111111111111361060?" . . . 1" 87 0231- "21'01110011111115011: 11111 “.'-1116111111061“ . . . . . . . . . . 41.752020 11111 “1111111110117 . . . . . . . . . , . 12916“ 1111f 016101.(*1111111111111151011611 . . . . . 42323100 11111" (51011111111661111111)!«mg . . . . . . 10.7010,“- 11111 “1861111601810 . . . . . . . . . 530713“ 92132369 561'1116011111111 , . . . . . . . . . . .. . . . . o e . ?_ 441 (ZZZ 59
1; 7112 074,14
Haben.
*).?61'111111 6103 1930 27554514")
',", r ; . o o v o . ' . l I . . . . ..)11121011 _ .! . “. _. . ". . .“ . , e"- s ** o .. . é . s 5 0111. 21,11; 19 .;,1111011: 1111] 91011111111116110 (1111§]1*111111*.1101' Häkmcr . . . 201 003.19 thq011k111cbc11c 2161111111611 . . . . . . . . . 31) 911,- “CMU'UAÜ . . o o o o . o o o a o o . a o o 426 2111-33 738 216j71 Vi*1'1(1)11*OL*]1É . o . o o o a o o s o o o o o o o c o !! 4_ 5 [10674 .". 702 671111
_ _ Dio Vll.“[)ff“1[)1".11l§], dor 1111'1'1101'10106 mit 00121“ 2111111116016111:131111111111) 11011 91611116- 64111 85 871 307,00 11111c111ios161100 KUZ)!".*SNÖsChUiß 11110 dcr 0511011111509111111 (1111111011101! F- *11 Vorsc11rift-é11 dor §§ 260, 200.1. Und 11, 201, 21Z1C1--*L 11120 202 666 „9311663549191;- 1615961“ Vorstand 11111 die 1191161191011 NUFklärUngcn 11110 2116111106116 1101101611
Diisseldorf, 11011 4.Z1111i 1932, “ * Dr, Schopp, 316111161 dvs VKWQUÖUZ 3106111111061“ 93.111116110710111111101611 0. V, _ JU dor 0111311110066 0,5011611110611111111111111191 116111 17. 31161 1932 1011111611 Vor- ]1**l11*11dc Bilanz Und 05611111111- 11116 Verlustrechnumg (101160111113: 11110 1611101108 Vcr- t-.*111111g dcs Noingmoinns (161611011611: ** 11:11 1161601119611 9111076130 5% Von RM 416 067,79 , . , . . RM 20 303,39 „ 20 000,- „ 375000,- . „ 27 819,20
111911 443 622,59 _ D0111gc111äß 111le1160 019 Gmointmnwilscßéine für 1931 (Nr. 15) einqclö'st mit 9111.1k;.,_- avzgx. 10 % Kapitalertrngsstc116r : RM 4,50 für 1666 Aktie 11011 100 Golömark bei dcr Dmxtschen Bank und DiZconto-Gcscllschaft, Köln, beim Vanksmns S6l. Oanhcim jr. & Cie., Köln.
__ Dex Aufsichtsrat wurde in folgondcr Zusmnmensctzung neu qmväHlt: Ober- YWWNncqtcr Dr._51011111ß Adcnaucr, Stadtverordneter Jolmnu Albers, Bcigoorduotcx ÖFÜWIUIWZ BUT, étadtocrord11cterWDr: Johmyes Breisig, Gel). Finanzrat Robert «791111109, 'BllkgErUWlULk Dr. Erzxst (Frasdoxx, Exadtoarordnekec Robert Gör1i11ger, 2011111161310,an Arnqld von (9111116610118, 0561). 310111111crzienrat Dr. Lonis Hagen, éWOkYyoxdnctcr (“10101 Hold, StadtWrdornetcr Josef Henseler, Direktor Friedrich MJ: 110101311111], 30161 5110116, SxadtverorhnctOr Alhert 311610011111, Stadtverordneter 519- 11111111111111110111r1ch Mans, Ernst M111114901111116rzwnrnt Dr. ?llsrcd Newcn-DUMont, :*;11.1:111111111101'rkc11“9110911 Ochnbcnn, .:11161116r0rd11ctcr 9111110th Robert Pcrthcl, F**[Zi71021101611*d110161“ H0111171ch 31111301", Stadtvcrordnotcx Johann 93.0103, FWU SMN- “760 11110 01611111091600111, .:tJdtvcwxdnthr 91111101] Tamrowskr], Stadtvsroertcc „*!*-41.1“.1111111111 «1111161, 71101101 2311111; «311111111, .:111dtvcrord1rctcr W1111-31111 «0008121, 7596111116560 Dr. 1101111111) 311111163, .:tadtvcrordnctcr Va11g011wrk§111oister Johann «316111111111, Z111Oto.*rord111*tc1' HUN?“ Wkcksr. / "K*:[Jxxsoxl Jer 1111111101110110011 2111111111 DEZ 9111011916161? 1011113611 9011161111: 311111 Vor- (**-“VFM Y111*1“1111rx]1*1'111c0101*2.1“. 5111111110 2110011111161“: 111111 crston sk1'1101'1'11'1'10110011 Wx1111116611: 0561]. 1161111111111661711 x_r. 3301113 „0613611; 511111 zweiten stellvertrctcndcn «111113116011: B111*]]x*11111*11t*.*“ T1“. 011111 K*WIOM].
Koln, 0011 17, (311111 1932.
?Z'Y. Gewinnantkil anf RM 7500000,- 2011011 2160111111966. 11110 13 Bwrtmg anf 116116 9160311111111 . . . . . . . . . .
*.-
!
Der Vorstand.
für feine
erreu-
und Knaben-
beklei ung in Lübeat.
Bilanz am
31. Dezember 1931 ,
schaft für .Zu-, Fluß: und Land*
transport in Dresden.
Nack) Exer beate statt.]efnndenM Neu- wahl Wicht der LlufsichtZrat aus den x-Heernx Konnnorzicnrat L. 370111122. *BélNll-Gl'llULlV-„ÜO, 2101116911021“: Geb. ._Kommerxienrat F1. W. T-odel, NWZM, LEUY. Vorsitzendsr; Kommerxienkar A. Ychyu, Zwickau; Konsul (1 D. „K, W111!- »061110], LeipziF Dr. W Naumann ;11 Koxngbriick, . 6111115101111; Geb 1703- 1112111211131 “Dr L. 911109110, ' 111111.
Dresden, 6611 7. «3511111 1932.
Der Vorstand,
Zchxrszth. Woelck; „111qu
?[27114].
Generaloc
__,__„_„_ „___, _" _ ____-,___-______.._ ! „T! [24126]. [27818] 23775] Bornweg& Co. Aktiengesellsthast Allgemeine VerfikberungQZ-Gesell: Vogtläudisthe Tüllsabrik, Aktien-
gesellschaft in Plauen i. V. Nachdsm die 012 11111612r Gesslljchaft am 3, ' ai d. J.
ammlun-z
einstimmig be1chlossen hat, das Grund-
[WU
850 000
RM
kapital dsr [EUWTLU darch Ei11zichung Stammaktien 13911
2100000 RM auf 1250010 RM bec-
abzuseßen, fordern wir aa
.' 289
Goxsllycha Plawen i.
dss H.-G.;B.
? (111 umylden. !„ den 9. “11111 1932.
„*Grund von lanviger dev
( [elljchaxt auf, ihre Ansprüche bei d&
Vogiiändifche Tü fabrik Aktiengesellsebast.
Der Vorstand. |“
Max Lesch.
Aktiengesellschaft Sächsische Werke, Dresden.
Bilanz am 31. Dezember 1931.
Lübeck, 6011
Der Vorstand. [27089],
Prignitzer C' Bilanz für
„ Aktiva. RM 181 zu Koln. Juvcnkar und Umbau . 22 840;- . . ;chitoren . . . . . . . 24 767707 Rechnungöabschluß zum 31.Dezember 1931. Kass 4087160 * _ "_ “**7 „__-_“ ***-77 _. ! 7 ' d . d . 0 l . . Vermögenswerte. RM 3. 61111"-1 T Faro.“ ' ' ' ', ' ' * ' “9 JZZ'W» '.).kkiItlÉjc'illser: GzrandstÜckL- . o o ' o o o . o o o o o 14 943 287_*1 ?nUUUI UNd VvklUstkonto 8-0)10'é, AUfbÜUtEU . o o o o e e . o o o o . a 55403 853 23 130557117 . 703469403 a im. *- abzgl.?[bschrechungenaus 1924-1930 1303 267,07 :AkticnkapKalss. . . . . . 25 000:- abzgl.Abschretbungenaus 1931 . . . 415526,26 1718 793 33 68 623 147- Reservefonds . . . . . . (3921135t ErnwrbZhänser (noch nicht aufgelmssx'n) . . . . . . . 4805 393 31 Sonderresérvsfonds . o . 10000]- x'éwubautM . . . . . . . . . . . . . . . . . 605 890 99 Kreditoren . . . . . . . 83 636 82 1101113001110 Grundstucke . . . . . . 1 1 . o o . . . ' . 152172180 130 557.77. Qzénlstoffec-oo„occ'.....'.....0 27828""1 * abzgl. Abschreibung . . . . . . . . . . . . . . 12948; 14 940- Gewj'méluxd Verlustrechnung 111.1[tkq1tfpr9isß aufgelassener Erwerbsk1äuse , , . . . “ 8562 237 21 2 am ' ezember 1931' „_ 61.-1chafte39mrtchtung . . . . . . . . . . . . . o o 18 565 65 Debet RNZ 'q , abzgl. Abschre1bung ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 1656495 [*.AbsckUkibunq- . . . . “4067121 Vetctl1gungcn k. . . . . “„.“. . . . . . . . . . . . 54 2272511610116" 11116 Skensrn . , . 54 59.0159 Vermogep der Ernst-Cassel-«ttftung . . . . . . . . L*)490*'*"Vortr11g 1,1, 1931 , , . , 9651430 Wertpapjere..............-.... 63851103 -'_- abzgl. Abschreibung. . . . . . . . . . . . . . 53 0543“ 565457430 WWW. K*asjZ-nbestand . . . . . . . . o o o a o o 0 o 0 _ck 5783Z09 Kredit- Vor1ch11ßanf Straßxnhaukosten . . . . . . . . , . 3“)407*40,W11Wn . . . . , . . . . 59 39035 VorauSgezahlte Verxichcrmxgsprärnien. . . . . . . . 132610'Vorlnswortrag am 1. 1. 1981 1 3010611111116" : 9 688,80 „7 8.) Bankggthabcu . . . . . . . . . . . . . o . 185194238 01): 0501011111 in 1931 736,76 395004 11) Noch mehr (1112290561196 fällige Hypothkxken . . 182304070 “""""- 66310 ,I
8. “uni 1932. 11061111 ))11611111111111.
iseubahngesell? aFt. 31. Dezember 1 31.
II-...„A
Vermögenswerte. *13111111111111166 .*i
der 9111311000113 . . . . Ban- 11110 *Wtrkébsstoffe . TLQ'TtPÜPinS ' e e t ' Hrwotbcken (Bandarlshsn) Pfandgslder . . . . . . Barbssmnd und Bankgut-
habsn . . .
, . ' 0511111110611 111 dec Bahnan-
la.]e . . . .
„ Verbindlichkeitcu. '*'" ' “11111011111011111 . . » “110110111116118 0911 Betriebs-
1'111111111111611 .
“ s“; 1161111110 063:
Znyalrssche
115111».*111*r1111x]sfonds
916116116111011011
(111 061“ “0611111111109?
T11111111115191105 “0301161116601 DikUOsiiiMöfU “011111xe111l11x161
6016611111611 Rcscrbsfonds . (111 06101111111111161 *) . 211111116011611006110. Vivi .*nde *
(Wk V111'111111'E . o o o '4 21:27 71,1 *LfÜUÖZWLM'k . r . . o . Z5001“ FZVPOUMÜ'U . . . . 000- "36t11011sgcn111111. . . . . 1 U) 412% Dividond? ffir die [
V“01550]";Ist111111110111'én . 76950,-
1
')) 41Z'*„,Dividck
Stanmjaktixn
0) VOr**1*t1-;]611f116116511011)“- |
1111111] v . .
Gewinn- und Ve11117t1*c*ch:mng Für 193 .
S-oU.
“1113111011511115111111611 . . . . “3111“ „7111111101 001: Basman- ]
l11§11'111)1“11*1)1!ss1k . . . . . Vctricwsgcwix111 . . . . .
121156085 Haben. '" 110116111111] 11116 dem Vor-
1111110 . . . . . . . . 2840-1101 Vc111606611111691116n . . . 1213 53496 Zinsen . . . . . . . . 1376 51 Ucvschisnng 06111 Spßziaß
rcskrl-Efonds . . . . . 5801127
230111 Reiche erlafscuc .Be- fordernngsstäuer
Geprüft am 10, Mai 1932.
C'gidi. Dr. Di6 0161111111161;
gcgen Einiiwfcrmng 1161 mit dem Aufdruck
a) iiber 300 RM mit 13,50 RM abzüglich 135 RM Steuer,
b) 11061: 1000 RM mit 45,"- RI)? _ abzüglich 4,50 RM Stoner [1611161 Knr- 11. Ncnmärkischn Rittor- 1111611111110" Töarlslznskassc 1'11 Bsrlin 11'3, “291111611111116110, 11110 111110761“ Gesellschafts- 111111P1111110 9101101101. Perleberg, 0011 20. (411111 1032. Die Direktion der Prignitzer Eisen- bahn=6§esclljchafk
Hartma
NM ' Z)
1 172 17343 37 230 08 207 018 17 611205 17
1 “1001-
11sch116ß11ch
. 197 180145
306 112157
.3 251 621-114
___-1"
. . . . . ' ' ! 1 3420111111“
fonds . .
34"; 112-537
(*),"; 1111) -... . . “107 12101
111118031de
x , 5110111- -- (in or
. - . . 1711154111] 11ds(1ndcr
. t '
:18111»--
31:2 („10:1'...
1106f1'1r die | 70 950;-
t | * 19 706x115 5 364024144
511911 12. 1 049 212108
28 653112 173 000505
.___-._.
* Vermögen. “L)erlvaltnn,]sgol-ändk: *.7111110 11111 31.D8161110ér 1931 . . . : (310111610166: 3111110 11111 ]. Jannar 1931. , . . . 3111111111] 1931. . o 1 ' . o ; . 0 . K001011111111'k11011ck)65T . . . . . „ . . . 0110011 1061010111 2100111: 6310817110811 . 3111110 0111 1.3611113r 1031. . . . . Z1111111111 14.131 . . . . . o a o o . 2101191011600] 1931 Vr111111161113111113110.' 21.1110 «111 1. J11111111r 1031. . , , , 311110111] 1931 . Z1011111111101110011! “5111113 6111 1. Jammr 1931. . - - . 3111111111] 1931 : , Eléktl'iz11111I111111111011T ;16116 11111 1. 3111111111" 1931, , 331111111111 11131
41-00...
...-o'...
oeoooo..
.'b ." . '.
...-o..
Unvollkndetc 1111111611 . . . . . , , BLfViligUUtht 11116 IZOTWJVZSW o s Wwotlwken Zch11101wrx 136111“;- 1-11'0 [mnkmäszigo Gntéwbén COUJUJS- . . . o o o * V1'1r111'(1111ft1*11 RM 6048140,- 2'31'1'1111'1 . . 3111113 . . . . o o . VOTÜW . . , . . . llobcrqamgsy011611 . *)[1111'1111'015111110Z Zim» 11111 1. 311111011 911111'111'610111111 1931
*. .».
sooo ..
. . . . . . . . . . - . o o *. o . . “. - . - "***. . . .«*.
* o. . . . .
17131.
.. -. -. ..
, Schulden. *.'11111*11*.111111111 . . . . . . . . . . . . . 3101610610665“;
.':1-11» 11111 1. (111111111 1931 . , , . 3111113152214] 11113 192111 , . . , . . ,
1511111111011,“ “Lollar, „ . , . . . ,
ZEWO 11111 1. 311111011“ 193] 11-55§*.11111,«- D61111r 01111011 1031 110111111-
71911511- 1,_..„,
-' „ 2161111611160». 6.111 192.3(111111111611111'013 19-15):
".,T:)11111'11111R1111'[1411111420(1111111110001111511951):
1391911110,-
ooo... . .
043 o,.- . . -
mo-.
.... odo,
.. 1
So- .So
!!-
RM
1 1 1 1 1 1 1
!
26 945 62299
55 425103
01) 606 001“ „» 450000110]-
12 1551600113:
17 459 28
12 713 4372426 750 450.26. 73 „377 31561 4 477 211
4 047 525 71 53 724,07 223 700 2711545 21358 040 7.1
RM 500 000
27 001 001102
11 963 000 ., 78 561 792*31
4 101 240 78
1001)1)000,- 'T611-F11“
1. 4. 1029): & 01111011 11011) im [[111111111 . . . . . . „1,1000thle . . . . . Erancrn1015011116116.* Stand 6111 1. 311111110 1931
1 o o .
3111001111111] 1931 . . . . . . . 2730111111111'151'01163 . . . . . . . . . Nock) 1111111 0111110115116 (1103111191116 . Nock) 1111111 fällige Dollchrck11lck11czi111611 91111*11111--oeeoeao164o 0516111115161“:
00.0 “...I
Sonstige . . . .
& Bürgschaftcxn RM 0050110,- Sonderkticklagc . . . . . . . .
.cc-zo»,
“ . ' ' ' UB111'1'11111111ZPQ711911 . o o o o o o o o . Rcmgkwmn . . . . . . . . . . . . .
T1111x11111116106 11111“. 12130 11171111] 1932);
/ W , . ' '-»,' „ ' . ' 14 % 73'0111130101111101116 9011 1021 (1101111107131 51011
0111116111116 1101111“. ("11010 (1116 9011111101011 . .
Da1'11*1“)11 11110 1110161" 161091,- Resct'auégcfdér .
..“
. t j
e | o . o o s o - o o o o o o
. ' '
.. . . . . a
1 i
16 565 449513 13 368 3,6234
"__-1 1 1
1 200 0005.Ä 200 0001.-
226 358 926 2 343 466 020 ZZ 796 161 85 24 461 928 83 142 033 90
34 933 841 97
204 066 53 62 713143 1576 19626 69 623207
1
j !
Gejvinu- und Verlustrechnung
6 000 00- ). -- .*1111) 11-;1“k »
84 5110 01 )1) _ 115111102117) 62 60:1 607 “").:-
13 Zi)“; 11412113")
___-_-
8 73313590 12 059 336 98
___-___..1
„ - . , «3 403 12.3 WSF! LM) 000 11011-
1 ]) 301) 01111€ ..
03 000 001 11-
35 797“) &)1) 4-
4211011000 ... 1 ,““)1 11-7 903 0-_),', 7
1 i i i :“10 10-1 1_)-1-1*-. 1 2 043 686103 80 643150 3 430 051,15
286 0013-
1 20 704 675,68
6 501.1 0')()]« 4 643 233,35 636 67037
405 723 136234
2 835560 1 251 501185
Sck11116. Wiglow. teile werden nuägozahlt
„1931/32“ 0611611011811 (3101611111auteilsckzcjne EMSYLMUJZ- 1. der Vorzugsstmnmciktien (3): MUM“: &) iibcr 300 RM mit 13,50 RM ab- Zuw- 1931 13 204 102,05 züglich 1,35 RM Steuer, Kokxlcxzynter- 6) über 1000 RM mit 45,- RM txdnckxs? abzuglfck) 4,50 RIM Sléllék; Ab]chr.1931 750 459,28 15154 561 L* M SUMMMMM (13): Reingewinn . . . . . . 838 670
1 069 994 * 10 387 357
SWUCPU ' o 1 . . ! Zinsßn . . . . . . Anlcibedisagio:
Absck)r.1931 1200 000,-
29 423 846 Dreßden, den 31, Dczcmber 1931.
Der Aufjichtörat. Dr. Inst, Voriiycndcr,
Dresden, dcn 31. Mai 1932,
nn. Richero.
Köhler.
Gößchäftscrträgniffe:
Betriebe und Beteili- 29 240 308,69 3 899,-
gungen Sonmge .
Hille.
Aktiengesellsthaft Sächsische Werke.
Soll. am 31. Dezember 1931. Haben. , _ RM RM Z M1gßmeine Unkosten 1373 263 (92160111er1119 . . . . . 179 5809
29 244 265 89
29 423 846 66
Der Vorstand.
Müllkr.
Treu!)and-Aktiengesellsck)aft. 0"- c b [) ar d t.
_ - , | Dr. Wöhrle. 'Vx11'111*111*1101* 21116113 1_md _05611111111- nnd Vcrlnstrcckmnng 11611611 wir gcprüft 11111: 11111 dcn 61611111111366111611 gexüszrtcn Büchern Übereinstinnnend gchndcn.