1932 / 151 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 30 Jun 1932 18:00:01 GMT) scan diff

Ztveite Anzeigenbeilage zum Re1ch3- und Staatsanzeiger Nr. 151 vom 30. Juni 1932. S, 4.

Ä

Assecuranz-Compagme Mercur, Bremen, , D("601. Gewim1- uud Berlustkonto für das Jahr 1931. 5111-1111, 51:11 (:* *- -- -- 020.001.“ ( - - I'M '*'- 597 194)|_ Per 3101119016661, Vortrag | *- aus 1930 . . . . 4061| Tra116p01chiv0r§ich0r11ng: | Schadenrcscrve, Vor- * tn1ga11§1930 , , , 10491)!;.|,)' Präinicnr0|0rv0,Vor- trag aus 11130 . . . Cinnahm0n (1. Präm. 11116 (150111116011, (1611191. Ristorni, Courtaqen, 5151061666011 11. 3111171 ("1 3011-"rr1'1ctocriich("1ung: Scha60nre|0ro(3, Vor- trag aus 1036 . . . Vrä1iii0nr("1_'("1“110, Vor-

Dritte Anzeigenbeilage

zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger Nr. 151. Berija, Donnerstag, den 30. Juni 1932

_.-.„-_»_.-„ -..*I

7. Aktien- gesellschaften.

2.1.4136]

lDeutsch=U(-b("1-5("eisthe Petroleum

Aktiengesellschaft, vorm. Freund, Justy «& Co., Hamburg

Vcrmögensübcrsickjt 1ür den Schluß des Geschafwjabrs 1931,

[UN: "47016111111111111111-63, . Frobana Aktien- Gesellschaft. 2111110111111 "21.61 Dnikeldl)" _ Bilan, per 31. Dezember 1931. T*: (*101011-„(11_;;_( ("| („(ck Be, 0111111", 3- . __ =? *- - (1.1). 050116111“1701'017111011110 170111 2), i.*' | ,x. Vermögenswerte. 192.) (1411750106 word:" 1:1") in 1261.1(116111111. (1. d. Akiio11är0 61711111 00110311. Tre ()*-621161001 der|6ckr11 1511111". . . . . . . (194111111951 11101'3011 (1*i(0 (713011, 1610 611116111." 1011 11116 05111116- "3111111111610 (1011011) (11 1111111011 1111110110160111119011 . 3163936116; “' Ter Liaiiidn111r:,( ( "111.710 “3 i 1) ff Z0611|61160111i(116(."1'1111(1_("11 (111 | 61101111 51611101|ch11|10n 4.72 8157145 "1".)("1111-.1".11,"r(" . . . 662(129:.".5“ "216171(1-;".„(16:1111(1„('11 (Dar- ! 106011) (1. L“i("cs.-S(60i11(' 479 0690.11; 111115111|7iq0 6016110111" For- 1

285 76.1

Attiva. 996101111011 Iiiv("111ar . . . Vorräte" . . K11is0, Posisllséck

'«iinnk . , . “"T-061161011 . . .

T1111150111111("111160111119:

"('in )|("1101110116601111195615111. 61";(16lt(' €(6äd011 abz. | „911161101111111111110" 11116 | 91190510. 601 161111601 | 11.110101. . . . . . . Sch11001110s0rv0, Vor- trag uns 1932 . .

Vrän161110101oo" , "11111“ 11.11.14 (1111 1932 . . . J-("11("1“1“1'((ii)01ii(6("1“1111g: 60111616" Z(6(16("11 'Z161160111('|("10(", , trag auf 19:12 . 649112) Prämienr0icrv0, Vor- |

3651974" __,„_--» __

Bilanz auf 31.Dezember 1931. [29772] _ Friedrich Wilhelm Lebensversieize- Aktiva. RM Zé), rungs- Atticugesellschaft in Berlin. 6111111611606" Z11|f01161111|011 | Gewinn: uudVerlustrechnung 1931. 11110 111611661011 . 300016- W(1611fg061'11160 -t1(ttq(1rt 11 | Z1. ff0116c111|011 . . Z11ff011-

[29639]. Bilanz per 31. Dezember 1931. NY)]?

2 „3111| _-

22 11511! 14 442 :171 ;.".(1 521 1192|“,-

27570]. (

Grundstücks- A, =.G „Nnenrode", Hamburg

Bilanz per '.11 Dezember 1931.

__-._ ““ “_ "“111»_11("""'s5),

351; 79.“ ;| (11 9 300619 5391; 91

371 494|0l

00 35155

|21'110|| T "116 "110611110, d(i 6)"(11(1“(1|11("1s(1111m="

1111111 60111 16 11 '

| 3141.13- 71 4011,“- : Aktiva. | P(1t011t." . (Z', :))3116111111, 02111111? - Vorräto . . 5011106609666 Zä,11|611("r "11110 111111111" ")|-.'

19?) 1 601 I111111519111=| 111111111 Z|11:1116|111(11011|'16111 2111101111010!) | 660.1") 111 M 011: 111111("1(“.". 111 610 "7111716111161 di'kUUKVU 6 71041 601" ("9010691156 60|ch|os|011 111116011 2115 _ (1111111511011: 606011101“ "3111111651111“ 601“ (Jcs0Usch.1|tÜ 60i'6a111111'111i-"1n . . 6116010 116 610111111 610 ('*'-151166101“ 601“, 6011111601011"1611411110111, „11111112. ("'-111111-11111 Str1111111|111a1011|061if 155091106011" 2101111150

Passiva. Aiii0nkapiti1| . . . . . . R1'|('M ("61163 . . . . . . 311061111111: . . (5501011111001111111 )

1"; 166-- | 1 5011".- 2 631; ".'l

411 26

12 067 53

].,-

W011|06g0

511111 | 7x; 166 64924 20 "('-*;6 242,66 51 614] 116

5 213 906 76

... ....

(x. Einnahmen. 1634)!)0|_ U06(rtr(1(](" (1. 6. "6016161 Fal'rikg('6(11160 , Prä111i1'11 , . . 6010011 11116 "))i0ßinq011 . 369 066'_ A11|11(16111((1061111111 "311666111011 11116 Einrici)= | '§1(11)it(11("111(1(1(".

20001111 2(1(1()(1(1| -- 96 825112

05111110|kllckck . „51000 . . .

17227|4T ").)(1111 . . .

311 711556 (; 474|30 375 157 |75

"L) *.)1“

19;1 25 (186,93

4912"; ' ' (1115 „1111111611- 11.116

6501161110. 1931 815 14

9111| 110110 )(("c6111111_q "01111“- 11611011. . . .

Gewinn: und Verlustrechnung 1931.

per 31 D0z011161'r

"___-...,.

Soli. 1111169011, €t0110rn 11. 6610161116611 . . . „qi1'|('kv0|61109 - G)."wiiinooitrag 1111|" ?)i("(*6111111(|

916- 110110

Haben. YOUU'UiNiiU . . . .

F1 ovana 21.61.

[ÜÉ1*)5'1|

“.I-"5 167 T17

:;(514 1325|F Wupp0rtal -Barm0n, d. !(). 6. 19:12. Der Vorstand.

.',-„)| 1192; 11“-

361; 1125| 14

".'iii(0161010116650 11121101111111116011 (1117, 1610 F*111“6("1*1111(1('11 11116 '."1121111116e 601 11111 (16613) 6113111110130". Iulius “)uinmun Strumpfwaren: fabrik AkticngrsUlsä-nft in 'Mein: niiuacn in Liquidation.

Zi (1 1“ | "."3(1111'111("i(" !: , 9100613116160" 111 '".'|('1111(11011, F61601g1'116011 «)*2.

(72911721. Braunschnxeigisckje Leimusd0r|icherungß = Bank A.= (11, (6011111111: und Verlnsircchmmg für da:- ((*-("sthäfwjnljr 1931.

. Eiiinahmen. 111101 1|0i1("1'|1“«“€„_,(" 11. 6. Viirjaljrt': T0(|1111-_1_:»1“1'1(ll(1(10 . . 25.74 037 ;1 “("6 i)1“-_1(*(§".'1i1(-r|(“ii(10 . 5“); ()?-");11) 9111061111" 1111“ 6771110601160 | “601“||(“6("r1111(1*“.«|'(11)(" . . 47 ;)."; .'

()) 111111-111111111110116. "2101|, 916112 |».

| _. 9-

.")iückst. 3615011 11116 191101011 8111197 :;2 "31.11“, "1111011111: d(i "14.1110101-11 57 141113 1111||(116st(11160111sch|. Posi- |

|(1)1ck ]] 1214| „'s. E11111(611111(111 D111ck1'116011 429 '192 S-oxixtig0 W016" . . . . 109711,"

")|-111111101153 (; 730194|47

[; Verpflichtungen. 9111101161616! . Allg0111si6161" it 1111111610: “D0 ck1111(1611'1(k|(1(10:

51.11)i1.1|6-."ri.(1.6,T(idx'ssail

T(11111110116("r|i(11-_"r1111(1011

?)ii66160161601111101011 . V0i11'(1(|*;11601“|1('1_(10:

R(161t5111(_"1|'.11.6.T(160Hfall

?)ii„ii1116("*(*|i(“601“111111011 . 9111116131011 fiir 106160601160

27.01616511111115fi'1110. . . )|("1111111111116161011 6. B("rs. 9111011511011 1111 V0rwcil-

10061100| __ ]1(1(1(1(1;__

3 (1119 295,78 111“; 257'09 17 792 66

501; (12911) 10143111)

27 „";-16115 [ 063 140'35

V0111)(1|

“2161611"

Akiiva.

|Z|0110111

trag (1115' 1932 . . "2116106106103:

1111615166011. .

111111911. 617011

.")i('111(](1111111 . . .

Bilanz am :

10 588|4Ti

44 354|12| “' "'-"(1271 29 9)"; » - Z 307 5; 673 7016711

i(“(1_q aus 1930 . . .

"131111100" . . . . ".'11610n10i110s:

Zii1|0110i1111(161110 .

Dezember 1931.

]] KJB "(1)“ 19 (61:1 ?.“;

20211'5

(

673 KUF

Passiva.

D1110c|0

9111 For60111nq (111 die.". Ak- tionäre fiir 11i061 ("in- 90311616" W0rivapikre „6116111601011. . . . . Baniguibaben . 5756066366116 11. Post- |(1)("(1(11116ab(?11 . . . . J116("11111r. . .

5 "3611011616661

D06itor0n . .

“0193?

750 000 98 923

116 443

3 867 . ] _ 297 942) '

60000_

51.

Per Aktiengrmidkapital Ji'apitalr0ser110fo1ids T101156111t00r|ick1("111115]: Sck)(160nrcs(".r1)e . . Prätni0nreserve . 30110rriickv("r|ich0ri1ng: (“50606011106160 . . . P1"(1111(01110|0r60 . . Divsrf-e 5110611111011

1111016060110 Divid01160

9101161016661, Vortrag

_?)iM «. ] 001) 001," - 42 0150| -

71466' - 18 1150 _

64151; „51 10822143 163 6-1", 1") 5 922.'

(5

Bilanz per 31. Dezember 1931.

Aktiva, ( J|1111106i11|i01t0 "211111101: 71, T(mk- 11. 51060161111111011 672 7174| 7"; 6. F11111011106116 . . ] _ (', 31'1'1'10611-111011 . . . , 2644111 5 2131225

0311110111111“ . . . . . _ 704 19] 035

9101166016610 11116 dis6011i610 Aktiva: 11, W(1101160s61116 ]27;;,60 ]; D061101011 . 15337, 42 (' Ba111x11116c16011, 3111||("1160st(1116 66.341,14

V111lra(3.“p(1|t("11 .

85 952 1 (";63 792 306 . Passiva.

Afti01ik(1pita( . . 511061101011 . . .

500 000 __ 227 399 * 825 '

_ (5101116111 1930 . _. (5501611111 1931

"2011011611661! . .

")|("|'("1o(1(11163 ("111 01111116- ("1111016110 1101

5110611111011 . .

8301111111! (1110 8016111161110

per 31, Dezem 601'

371 4945-11

Gcmiun- und Verlustrechnung 1931.

30011111: | |

5 3971191 50 000|_ ((; 095,10

"2166611161116; Ziii|011 . . . Zt0110111 . . ?)i('|)(1k(1|111'('|1 1111106011 . - -

51)06,23 . 1111515357

2161111111 711111161116.-

RM 1 L, ) ()()0. _- 51117571 301151 ;.;"4 11113113; 11277 86

| 16 (195,11) , 73 471-2619 |

5 (,)(_)6|23 ' | [ ("151 :|)7

.- D06116r011 . .

t1111(|("11 Z11|f01161111|011 u. | §||i06i1111011 . 16"; 000|_ K11||0, W("ripapi0r0, ").)(1111- | (1616116011, 26310601, D(1r- ( 106011 . 3:1'50 84] 47. 1 511117112 72? 6500); 11 | 3 474 756 [3 Passiva. | Aktienkapital . . . . . . 30110901)»- 050|06lic60r 9101016066161?- . S(1111110l061116106116“Ztiftx]. 511011001011 11116 ?lkz0pte . (U("ioiniivortrag 1930

25361011 . V01'i11st .

I|)1)1)0_' 3115115537|

3 474 756 ]:; Gewinn- und Verlustrechnung.

_ (11111 'H),

9111 N|.)|(|)1".|'0111111-'11 . . . . 13651"; 64

1561116111

217 :; ";;; Z(11111110

(1116111011 2111116111160 606001 1 .

( '|i||ck0)'k-

(7611616111011 -

11. Auögabeu.

3116111161011

("111 "601"-

, 1111)("1“1111(1sfäll(" Vcrgiitiiiig 1111" in 711111?-

, 60111116] 1160111. 300003_]761111111111?"(1161111111011

5551512.-

6101611111111110110 (111 Bcr-

71160110

111111111011 W("(1611111111(15

91567274) ?)i11110011111101111615-

11111911 . .

"'161011116111111011 "131(1(11i("'"111(i-." 111- 1" . . . "6161111011116 ([UK)? (')1016111111'11161190 1111“ 610

572 403 _

i

5 „"15511 [15800 2 Rii' 111";

T4*5;14__5.

(401117114

7 032 83-1 44

4 (“176 92

4 .).“,(111k;-; 42 2 1-1-1 *; 7 7x;

6 7161; 472117 6159 751192

„;(-„“, 221 ";,“;

154 231175731";

2 “."-“(4 1111 ].

V"“kliisl....".

".'1111" 116161111! “)|-" 101601611.)- 51:11!!!

".'1111011 . (")))-(111611101. . . . . . 111101606011.“

......(7.

| a . 0 (ck .

(((;

i') ;_"69 1 [

Passiva. ("1161110

1111 k11|tlos

' ( o o o o o o - o -

“Lé111601100 . . .

2409135151

17101111..- ]ZM) _-

1-„' )*)

"3217 “53

22750

Gewinn- und Verlusts onto

Ai: W("rk111111.11t1“(1(1 . . ();."616111511111011011

601" 31. Dezember 1931.

24 MUZ “51

SO".

".'161'0619161111(1011 )'

310111311

1

:)...; | ,

"1110117." .

11111116

' o s o e

).“;7-

_..15'.

RMZ «I, 2 (122 14

23 242. ' 24

)

|||.) |||]

)

Liiizonv-Ufrr Grundstücks: -(i)1110("1161(11111(3

Verwaltungs A..,=G Berlin. Viiaitz am :11.D0z01116er 1931.

111010111010111121- . 9161161016111111011 . 261111111951169011 . (9011111111: 6501111111111111'1116101151930 15(;7(;,7(;

+ “450111011931 2 2] 3,86

Z 307, 13 .)

1327 184-

6 555311717?) [iiI' 324 271 1912214071)

3177111512!)

;_,11111(1(1( (1. 6, Vorjalxc 274404)! («111-161 “1111611151011 226 547) ck46

',111“(1(1(()- (1. 6. "(')61'111610 16 32119)

"601111101" |1'11“31(111ii(111101'|. (1 6011 3116066111:

1.) 10161"; (][)(]('|('l)|1)||('118

61111 3761116001116] 1160r11. "F 1111|11101160160601111111011 ?)1“(1111111("1*|i(60r1111(1011

(1016|: (1690661060110)

L').6111111011i("11v0r|1'ch0r1111(|.:

a) 111171!111-.*r|i(“6("r1111g("11 6) 711161(((idv(r|1(6(11111q

T|(("6011|('is11111(1011 601" B0);- ||('*|)'(1“i!|||'|*l1(|)1|1(*k .

")(" 1 1116110 1150111660

6501611111 (1 5106111111111619011: 511113901 (111111 . . “Z1111s1iq01 6501116111 .

“60111111111111011 6. 111110111011.

61061111(0611111611106

Außgaben. Z(1611111(|011 |. 24011". 60: "1111161610: 11) (|(10ist0i . , . . . . 6) 3111111601101!) . . ZNNUWM fiir '.)0rs Fiilli) 605 ())0|(“6iift-I 111615: Zil]P||(1W|'k|,i1.d.TUdlssülli 11) (10106101 . . . . . . ))) ,),1111'16110 st0llt An1160111111(131)(*r|'1(.601(mg: a) g010isi0t. . . . . 6) z111"i'1ck_(10st0||t . . . Risi[1160176601111111011: 9) (10100101 . 11) z1irüc)(10si0l|t 91661111011101111(*r|i(“6("1"1111g.: a) 1111f(111110rgiiti1ng0n . . i)) St("16("(1016 . . . . . V0rgiii1111g0n fiir 61 Riick- 61"ck1111(11"16("rn. V0rs. . . Zai)l1111(1("11 f. norzLitig auf- gelöste 2101|. (Iiückkäufc) 160463 '“ 01016i1111ant0il0 (111 V0rs. . 62 017 Riick60r|i06("1“1111(156(*it1“äge 173 817 St0110111 ((iidV01Walti1ngs- kosti'n: Ab|ch1uszkost("11. Si-nstig0 260111). =Kost0n (0111661.1'l6611110111011110rs. ) St011011111nd Abgaben . A6|ch10i6111190n . . V0rl11st (1115 Kapitalanlagen D0ck1111gsrs1cklc1g0n: 31apitalv0rs, (1 () Todesfall

(mf 10:32 5113306111

444;70| |_ 71.) 432059

21571211“)

__-_-

J11611)(1ti()11:1_= 11116 Hund- 111110511111011011 G0j6i1111601“t1(1(_] 1513|) . ,

+ V."1[11s11'-|Zl

“8011106011011 . Z(111|11(1-." 2111111616011 311111610 1'1“.15.1(16("11 . |i-."6*."1)'(“611|; .

")|(10101111106111011 F*("1101111115101110 . . . .

o o .

48 267; _ 2 356

1111616166011: f1111'16716111ß711s10n . 1'1'11' i("11stiq0 V01“1v.-K(1sien f111 Z10110rn 11 6601111. 9161106011. . . . . . (“7111195110 §)i1'1ck|(1_(1("11: E1111601111ck111(10 '.“i11f160rt1111113111cklage . ".)iiickl f.Mi060r601si. erl. "i(ks. . . R11ck1(1_(10 fitr 5166110111011. . . 11i16t aivqefi (11011111111- (111t1'il06 „W("rs . . Riickwq" siiid V0rsorgnngs- 316006". . . . (6111666011: (1) (1116061 V0r|.-Uni0rn. 11) 6011 "6011106111 2111". 6111661101 Sonstigi" B("rpflichtnngen (5501611111 .

JJ). 239 21

2260640 ZZ

60571,L

] 327 184 1932. R0vi610rt 11116 1icktig 6061116011: H. A. Rcdeckcr, beeioigwr Biicherr0visor. Der Aufsichtsrat. H("rm. 15011110, stelliwrtr. Vorsitzender. Der Vorstand. .Lampc W (5076010116011. ("28555 ]

D01“ („71116 1-061.(rat bestehtj ("61 (11143 folgend0n H01r011: H01'111. H0ims, Dir011111 60r D011t|16011 Damp||chiffahrt§=G0s0lisckmfi „Hansa“ 111 9310111011, 2301611011601“; Fra», 3166101, B("rliii-Z06101160rf, ft0llvertr. V1)r|i601160r; Emi! Wiikjcn, in Firma D. «6 Wäticn ()|: Co, in Bremen; Sigmund Gild0m0ifter, in J-irnm J, Mattl). 6311601110661 111 Bx0111011 11116 H(11116111q.

M0 H("11011 Christian (5116000116. "ck 11116 G0org Lampe: |i116 zu weitermi MW 56060111 60S'111rs101160 613ft0|1t 160r6011.

'29096' Deutscher Herold Volks- und Lebensversitherungs-Akiiengesellsäxas-t zu Berlin. 231111115 fiir den Sch1usx drs Gesäjäft-Zjabres 1931. - -..-.. + VerlustiMi __ | | d' Ft Aktiva. ck . t _ lt RM 3. 311124551; WM |||_,)|_||||| " (1100111111011 (111 10 71011610 111 110 111 0110091709 ___-|"" -* ' ' ' “. .|.-" ZlktienkÜPItÜl . 1 t o 4 ! r - ' ofs ' e )- oäo) ' tq-0a)- . !JWM|_* Haben* k“ | ZUJÜUJ ' * 242()7,30 (1561115110111; 10673 «)|. 1111166951 , 2833265"? ' (((-(125750 Hypothckmi 11116 65r11116|ch1116f111601111111011 . 9979621761) G01111111wortn1g ("*I 1530 _]""“*'7__|' Abgang . . 2688-45 17 ScHuldi (60i11f6160x11119011 (109011 öffentliche Körp0r|ch11|tcn1Z134245 55 301 245" 51; 13:1 579,95 );" inrltYMiWZitfo"161111166010. ' ' ' ' ' ' " ' " ' ' [ 40_8_3)4|4_7_ B("i 601 N011111116l 1105 (1061611011 '.)liii ]éxx'I-“J . B((ra11s51166111g(11 auf V0rsich0r1iiigS|ck0in0 . . 2092 295 550 5661501605 1111116011 010 6i560rig1n Mix W ",rk;("11(1( . . 253166; ) | (160.601, 610 H0rr0n GQsckU'ÜU, D11011w, 3911996 . . 14.170,21; .Vetciliguug0n (111 (111601011 1111101110611111119011 . . 1300|)1-- Y'kk sämtlick in Paris 53ka Töpftw ||| „._.-_- Kurzfristigi' 60r61i0f10 Forderungmi. . . . *- |--- L'"), . )6 , „"F“-|||; || P|") . _ , *NIX-ZZ 651116011011 601 "')ankhäuscru, Sparkasien, (111601011 Versikherung | P.;:LWY R| Ö'k' ? ' ') ' ')]- ?(611'61016111111 13 .--(),.N 111110(“1106111111111011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1451282 Il Wu MWM) ' 6501610 11116 W(*)7|||9|U'|1|“ ' . ())0stnnd0t0 Pr1'1'111i0n. . . . . . . . . . . 23.“ 4695|29 166111161011 . . . 1- . Riickständig0 Z111|0n 11116 Mi01011 . . . . . . 500 8174| 59 51111ft- 11116 5366661119011 . Ausz0nständ0 60i (60110ralag0111011 11116 9610111011 2463 945 1“; 60110 _ . K(1||0n60st(1116 einschließlich Post|ch0ckgutl1116011 175 37793) N',» | (;()9(),-

. J116011611" . 59:2." 1. Sonstige Aktiva . 1753“) "7; "9111611106666; - U99,“ "1311101110. . . . . . . 1-

119060110, . . . . . . ] 5111116611661 . 10600,»-

91666101611116 31011,»

".'."1- Ha60n. [1.921.151111175(11151'116-"11011, L1070-

1“;:l',1|(*l|. 11:16 L;;("111011 “YA" "'

(111 . .

Aktiva.

Grundsiiickvwnto ZT'UWL'U 605 (1211111696015 "13011111011- ||1“(1|';(" "; . . . . . . .

5616011111110: Varb0stand 6501611111 11116 2401619101110: B-"riitstvixrtraa 1922 60:4 1930 . . 140 256,88 (161111. "2111|- 1601114111; 605 ("9111116611010- 6. B11ch160rt 0111| d. 8011- 16011 . .

. . ., . Brseuen, 1111 „11111 9557) 76 |

6 “10111; 11 Z.“; 1764-11 _ 751 7112 5113 („)*-1672765, "3011117111011. _ 65608914" ÄM616(11111|(11(1. 6. "911191111113 ) 11 "51762 - | (1111161 111;

|H116(1t'(10k011, 26" (1161111010, Stuttgart = Zuffenhausen,_ 3 11) D(1rl(11( "'-'" ""2 |Z""]Ü]| 051116116011 6 "11.111601 11116 Lederfabrik Zuffenkjaltien "11.11 11.11 («(;-1.1.1556». S1hlerä; Cie"?! *- * ?|11s10111'1i11160 . Dr. 59011110. Allimant.

J11.'.()J; 4") 112111) )|

:o( 7“-

1- "1") Köln a. Rl)., 1111 7136111111“ 19:52. 4 4111 -1(x(1-- Deutsche." '215601'101111101-10 "2111-6105. 44(1(1(1(1-1-_.| T1("1111("_1111.

' : Aktiengesellscbast für Zellstoff- und Papierfavrikation, Memel. Bilan", vom 31. Dezemher 1931 Akiiva,

I-(161“ii(111|(1(1-"11: *.1) (11111116711'1ä0 . . . 21454 059 *)5 6) 71116111- 11. "261161610660. | (((( 31. 12, 1981 (1.1.1111- | 61110101111110110124 31. 12, 111511 5023912,68 | 9161161. | 1931 21):)1)13,_ 4 759 999 "18 , 91611066101M |

11)"; 100027117; Viianz am 3129050111601" 1931.

Hamburg, 1. I(111-1 10:12, ]9 46" O1|111111111 H("im, '_ ck 792 366119 . * [25696]. Kahr0§abschlusx GHRF? ZIQYZJUYZYTW vo111*31.D1"5-.*n16("r 1931 RPF

Soll. V0tri06§kost011 . 198 340 Han611111113111161st("11 . 45 (911616 S1("11-."1'11 . . . . . . . 7711702 Aiii1610i61111g011 . . . . 48 268'-- 6501611111: 05011111111611111161(1115 1980 15676,76 22133111

4 000

1176201": 47 571 ; 417355

29 29! ' 161250 *

248 000 806 :-

«12.11? x.)

(I|. [. V 61116 (1 1930 3616011116]

32 787 I

0000..-

15 000

0111111610 Vermögen.

"2611163011: (9111116st1'ick0 . (550'0111101 . . .

911111110 i6111111 Ki111610111111611111(1011 31616119

8 84] 100.

4 4151 099", 15000 7453112611112

185 9211|»?

"36 0110- 991)(1,_

15.

309 30 002 .

.! 19951114 "5 2'111 54 02

1428154 1 471"; 29292

“;))) 44") 5351 94

Berbindlichkciten. ; 9116011610166 . . . . . . 601110101".- 65'01061660 1611116160 72 751 49 P((i111101110i0rv011 . . . . 642311 *" 7333 "1311111110111160111(1110. . . . 22641]9-__ 1901611111111061130|11r 61. ' "'51'1 '

1116011011 . . .; ";P“; 7111373 ; ) 513“ 220 “1".)

7613

373 059 ' 316 200

5-k.1".k"ck“““'-*UMM-“„ .. *.

„11.111011110 "601611100". . . („(-|||

Sonstigx "211111111 . . . .

. . . . ],_ 354,12 355,12

9166610611161 . 354,12 "661111161011 11. “2111111065011-

255 ]Z|),-_- ||)k 102 130,80

(1103

. . 18 815,26

170 15592 "' 127 6291.

19 (113 («|

5] 510 . 13 787 26 73 000 _ 69 907 90 . . . , 340 040.24

Gesamtbetrag 6 730 194|Z

Braunschweig, 6011 20. April 1932. Der Vorstand. Schmidt. Dr. Küchling.

Die' (11 vors1060nd01 Bilanz eiuq0st0l|t0n D0ckung§riicklag0n sind vorschri|tÉ|1näszig (111g010gt 11116 aitfbeivahrt.

Braunschweig, den 25.9616! 1932 D1 jnr W.51"üchenthal,é))iinister, als

Treuhänder.

Die in der Vermögensiibcrsicht 601“ „Braunschw0igi106011 L06011s60rsicl)01'1111((s-- Bank 21.43). in Braunsckzwcig“ |in 60:1 S06|11|1 des G0schäftsjal)r0s 1931 1111101“ Abjaß 111 der Verpflichtungen mit Reichs- mark 3 12; 341,03 ("ingc'ftellte Deckungs- riicklage ist g0111äsz § 65 Abs. 1 des (60101302) 11601 610 B0au||ichtigung der privaten Ver- sicherungs11nt0rnehmungcn und Bauspar- kassen vom 6 Juni 1931 60100611061 VraunschWeig, 601120.Apri11932. U Dr, R0iche,Mat60matik01 der Bank LU

Nack) erfolgicr Nc1111ml1l 60st06t 601 [Z Aufsichtsrat u11s0r0r G0s0llschaft nunmehr 71 aus 6011 H0rr011 ')1((l)ts(111w(11t und Notar 1711 Dr. jur. Otto “6111010, Bra1111sch1v01g (Vors.) 17111 Dr. iur. Willi) Tiktin, Berlin (|0llvertr. [)( Vors.); Dr. 666. 6501119 Höck110r, N("rck)(111;

Prof. 'Dr.-Ing. Otto (:"-10611611, Braun- schweig; Dr Zug. 0. [1.XAdolf Sch11lt0, B1“(11111|(61110ig, 11116 Dr.- Ing. e. 6. Rudolf Winkclmann, Vra11nsch1v0ig.

Dcr G01vi1111cmtciljch01n für 1931 ist

[28621 Schwäbische Treuhand-

Aktiengesellsthaft, Stuttgart.

Bilanz auf 31. Dezember 1931

| Aktiva. RM Z|; Nicks ("6160566605 Aktien- k(1pit(1|.. . . 105000|_ 293 477 71

. 6506111160 . . . . . . . Ci111116111111'1 - ["", 201111610 9111011161011 . .

o 166 9*'--|)4 (6110111601: (111601010 V0r|.-

,

1

“*:-x»- ("***,-*

21011101

'")1. 19:11 . 13 46-91)

120 952 ___.__- „„

369 758 -

1-

(-..(._((..-,»-. M

Passwa. i'lllienkapilaltonto: Ein- (1011161106 9116011616661 . Hizpi1t60i'011ko11111f. d. 91011. „211161116. “11.1111 ("i1ig0trag. 5101111161111nikonto 321116111.“ F1106-3,Pr(1(1 . 61111116011110rb-1|i("u0rk(111to: Rücklage 14701 210 A11111111111isk611t0 ""I/4% 6. F0110rias|0 |. 1929-4931 11. 452400 7236 + .')618 . Ei“(1011011116151'16110: Riick- 11151011 10065 |-1575 W11611101611111110: Laclxmann 210111141100 1701111,“ D0utsch 36000_4000 32000,-

(111110 11

111.

100 000

40 159 597 “.. '

1101 f;). 12, 1931 111106 |“(111“("16".111(1("116135.11 12 “.' (“182 341, ";(; |

"5 000 ' “)|(-1111111611115 165 200

19.6) ?|i)|('|)k- 1:1:51 111')11)57,_ 1110111111011, 260111501610 11116.....

9111606661160 .

W'**'*|P|W|""'_ck * 94 * ' . 1111.1111(6111111111(11 . . 76111161111666011 299190)?" (761111610 V016111611(6k(it011 1111601160161116 . 59734 [ 1101101111111); . T(“01160116601111611011

111111 1593 747,66

.

21584 : 1 301117 4") “101-4120

___-*»

(;(1 415 531111-

Berlin, 11011 24, 311111 11932. Der Vorstand.

W . . [285 73] “Zon- | Biianz per 31 D("(embcr 1931 601" . . * „Domag“ Häuser- und Güter- ||| (11116110 _ _ _ ' Aktiengesellschaft,Berlin. ,_| 6601101 _ _ , ' _ _ | D("6iti11011 0111611. Holz- 11111“1"('61“'11“Ü(" 11. V.111)““;1111!1. 91111116061161191 Lit (;..(10; 9,00,- (")-"161111".- 11116 6076151101110: Vcri 1981 ]J“51743,07 (16*1i(1l. (60- 1611111661616] (1115 19:11) 31200094

14] 623 26193

6 431251913

. (- -7„-.5_-m.,mgu.a,-:M« .

1680 ......

26 600 (||

() “*-

111145319J

.- «„...-...-

52 003 (

10 854 [26804].

Parfümerie Elida Aktien- Gesellschaft, Leipzig. Vélintz zu111 31 Dezemb0r 1931

RKM

692 (311003 | Pa'siva “__-"|B011111160. | ; | "7111106616166, . . *. . (1) (111 ?)1:111-, 6011669 11116 | 1)1'1'|("1"11('|11116*Z . . . . | V(11111151666116101111116

d("ri"1"1(kst(_*111111(1('11 , 5010611111011 11, 1106018011533-

PostEll 1 - o . 1 1 o . G0winnvortrag (1118

19 . , . 5567,68 6501116111 1931 50 030,55 Tr0116(111660166106111161011

RM 1593 747,65

11640

ZUMUI ' 2001116111(1611011111036. Hol;- |0 (110 '.1161101161.

11. 61161011 “5570011112?!

"") 3.8 * 200 (1( ()|- 185 (1011|:

;1111-_-

' ' " " ZZ Aktiva.

G0|m11tb0trag 772215111; (51; 651111111, 650661160, - """"-" '" 1106111116 . . "' Pa'swa' 40||00||„* Km |(1160|t(1116 11116 ").)(1111 “2110151 _“ (|1116116011 . . . 511435- " ( 54 WM" B0t0i1i111111_(1011 3 _|;'__|| 4, I .|7 B1106f11160111119011 431611“) )|; AVUSst]0[0|Z|)st_- ([t ("15 | . . . . '*11611 1101011 1111 . : 0. 2 09" M')“ “ck (1, :;(1. 8. 1924) (J:; (100,- G0wi1111= 11116 V0111tst- (0061111116: 6501661111111rtrag ]. [. 1931 V0rl11sti.J(1610 1931 . . 323419,55

8 675) "52-7- , 75

11 (147 2

4 c

ooa-ooocja

8 039 946 49 |||)“ __ 4 088 654 Ein- 369 758 Gewinm und Verlnstkonto - am 31. Dezember 1931.

An Debet. (3511111601Wcrbsftcuerkonto: .)iucklage f.1931 1 per Mille v. 209 880, _ Er110ucrunogskm1to:Rücklage f. 1931 %R, 1). 209880,._ . V0rniögcnsstcucrkonto: Jm Ja6r0. (10,1. V0r111.-Stcuer H1)potl)0k(*nz1711s0nkto.: AuSgl. . HauSzinssieuerkonto: AuEglt'ich

1718138

1";-

W 538 Vermögen,

92661 0616051111105 „161111611

DrchnerB(111kEi1131161111igs- konto .

Tre11611116

_, _ |_ 1010011:

992 909|93 f. "11020ili91111g011

Ge1vinn- und Verlustrechnung 851811,21

auf 31. Dezember 1931.

RM | 5), 1 31- ." 917 10 ()() 598 23

* 1368 515-Z

Akti0nkapital . . . . . . . . Ikc|9rd9fonds 262 „H' ““'-G. 27.) o . ! Prämi011r0|0rv0n . . . . . Pränticnüberiräge 9101016011 für 106111060n60 Ver|1ch0r1111qsmll0 . 6101oin11c0ierven der mi; G01vi1111a11teil 601116511011 Rücklage für V011ualtu11gakostcn Sonstige 9107016011 11116 NÜcklklsiM . . Gut6a60u (11160r01: V 1|1())(11116111111111110611111119011 (ms 60111 611601111011Riickvcrsich0ruugso0rkc6r . . . Barkantionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 (157 9). Sonstige Passiva: 6511190sck71i060110 610161111101110110 der B("r- ,

|ich01t011, 60161156036600 Zinsen und 971101011, Prämi01160661, 11101111169061160110 Aktionärdividendcn und 6011061060110 61111116ig01“

7 500 2 891431|i7

718 444"

.: .- , «“R"-WM ** «.'-"o'... .,

v.....

' ' 51116011, 26001601, W011- _ P(1|.)'l(*l'(*,B1111k 11116 Posi- ' ' “8 )(!)("c611116116011 "2111601061060 11116 |011stig0 J11rd(r1111g011 . . . . . 21011610. . . ")01111s1111 193] 21284248 (16 65011111111- vortrag (1. 1930 1 600,60

2101161111016]?-

25 905 .“

652 167 604 953

172195

.ag-o...

1039 74613

ÖW“ ---. tHÖkÖU - 2 247 500,_' 21.) ()()1 (51112 f. D("i1it(11“011 2 038 741,94 _" ""

5137 353,15

1260 422 24 088 . ' 32 971 ' 12 829 '

...-.... 777152");

Passiva. 9111106616161! . . . . . . “" 6506116060 ")iiickiage . . . Y1111111t|10k0111611to . Wolüfabrtsf 01166 fiir An-

Außgaben, 111111111011 11116 (91010111 . GLWMU .

)(. )(]L.

(5()(1(_1(1(1(1Z_ 1 50()(16(1|,_ 160 ()(“1(1k..

29 916,44 211241.

2212 713 8

. . 1 00011110

" 117112 70 52 ,; 3 009 29» M ' "' Berbindlichkeiten.

651“1mdvcrm.-St0110rkonto f.

Stadt 11. 0101110616. : Zuschlag

z. Grun660111169011Sst011crin d("r Umlag 0 . . .

B0 iri0bs- 11. g"';0r111altungsk0st. = „11111161 (111 Strom, Wasscr,

T011111101160rsick0r11ng011 Risik11v("1“|i(6("r111ig011 . . V(*iti"(1g§|'160rträ(10: 5)“(16italv("rs_.(1.d.Todcsfall Rifikob0r|ick1011111g011 .

98 257 17 792

508 029

10143“ 1063149'5

0111511161011 mit RM 1,60 (“iir jede Reichs- mark 20, _-Aktie 5311.71 abzüglich St0110r bei der G0s0ll|chaftska|se m Braun|chw("ig Braunschweig, 60112 )5 .Juni 1932. Der Vorstand. Schmidt. Dr. Küchling.

)(U.

6501116111 .

a-oooo-o-ojo-c

6505110606119 GeW111n= und Verlustrekhnung fiir das G05chä716|116r 116.31

71. Einnahmen.

7

3 ("'-15!) K'iiii =)7

___-„_

7 2215 842 68

)'Ü „()| |Q),

49142 931,41.)

4 340 999 ; Passiva. Akti011k11pitni . . 9610161161168 . . . . H660t60k011sch1116011 .

l 000 000 ] (520 ' 21 645 _

Verbindlichkeiten. '.)lktiMkiwiinl . . . . . . 0511061660 RÜcklllgc . . “.;-0116011616060 . . . . 6511166661116 . (556111611101:

1 000 000 . 140 00] . 140 000 . 140 000

Einnahmen. 65016111116011rag (1112) 1930 6506661011 . Zinsen . .

a a o - 1 o

' a . ' s .

5 56768 1 348 4130|75 14 481.690

* 1368 515|J

ko11t011:

Stanimknpital . . T101161111660116661111gs-

fiic 'Dr056110r Bank 4 428 124,46

1 000 000

(10110610 11116 "211601101

88 4012-11

Riick|1("l[1111(1011: |

13.) fiir Nock) (1113110601160

Diviiu' 11 b) D("zc 1111"

9 30-1!-

d011|ch0 i110 . . __ 203 332515

01166110 usw..

(éiewinnriicklagcn der Verf. Sonstige Rücklag0n . . .

Gcsamtmisgaben

(-. Absthluß. Ge|a11110i11na61110n GcsamtauSgabcn . . . .

Ueberschnß der Einnahmen

1).Verwendu11g des Ueberschuss“. Allgen1.S1ch0rl)(1tsruck1age An die Sonderrücklage . . An die Rücklage für Ver- sorgungszweckc . . . An Aktionäre (4% laut Saßung ). . A:". Aufsichtsrat, abz. fe|ter Vergütung. .. . Gewinnanteile (1. 6. Ver- sich0rt0n .

Kr06i101011 . . 9 706 8.“;6|69 |Avaiv0rp|1icht1111gen

Lit. 6 506 800, _

. U0bert"“('1'ge aus 60111 Vorjahre . . . . . Prämiwi . . . .. N060nlcistung0 11 der V01|ich0r1111gs110611101 '. ztapitalerrräg0 . Gewinn (111€) Kapitülanlagen . . . . . . .Vergiitung0n 601“ R11ck601|ich0101 . . . .

610ia111t0inna61110n

13, AuGgaben.

Zahlungen für uneri'edigte Versicherungsfälle 601“ Borja'hri". aus selbst abge|ch10||0nen Versicherungen . . . Zahlungen für V0160601111192“;erflichtungeu im 0100110651116“ aus selbst abgeschlo||0n0n V01|ich0ru11gen . .

.Vergütung0n für 111 Rückdeckung iibernommcne Vcriickwrimgen „Zahlungen und Rückstellungen fur vorzeitig aufgelöste, 101611 abgeschlossene Versicherungen (Rückkauf). . . . . . Gewinnanteile an Versicherte

Entwä||0r., Straßenrciiiig., Miili.-11'("6r(106ü6r, Versiche- 1111111, (111B("rwaltimgskost0n- honorar, "1311160110611 und Wolmnng, Z“nval., Krc111k011k., V06("iz., R("(l1t6a11wa1t und Spe'sen......... Laufcndc Instandhaltungen: Ausgleich . . 916111111111196101110:Aiisgleick)

f. Riickst0ll1111- | g011a.Tr(".11= 6111166061- toron .

41083 ' 133186

3 317 734 . 91115661111111011 11. Kunden W006|0lv016i116606611011. Sonstigc V0rpflicht11119011

11116 Jiiicki't-"0111igc11 .

Buck)s0l)11160n. . . .

9113610 10 000,_

Industri060last1mg (lt. Ges. 11. 30. 8, 1924) 133000,-

220 542 19 273 606 .

Der 11011g01uä6lte A11fsichtsrat b0st06t

aus f(11g0116011 Herren;

1. (3506. Komnu'rzimirat Otto Fischer, Vociißcndcr 602; Württembergiickxn L(11160s(111s|ch11||0s dcr Deutschen Bank 11116 Di:“;conto-Gcsellfchaft, Stuttgart, Vorsißender.

Alfr0d Federer, Mitglied d0s Haupt- a113|chu||0s 601 5606006011 Bank 11116 DisWnto-Gcsellsckmft, Stuttgart, stekll- vcrtr0tender Vorsitzender. Karl Davidscn, Dir0klor der Dr0sdncr Bank, Filiale Stuttgart,

. Max D01'rtc116acl), Bankic'r, Stutt- gart.

Konsnl Panl Riwff- T0ill|al1cr 601 Firma Paul Kapff, B(111kg("|ck)äft, Stuttgart.

. H("inrich Sc6111idt, Dir0ktor 601 Wiirttcnibergischen Notenbank, Stutt- gart.

. Dr. 11, (ck. Kar! Sch111i61, Dir0ktor 60r 6501601606661 Ulm (". G. 111. b. H., 111111 (1. D

. 9111106 ?- 11111116, Dii0kior 601 DWZ- 61101“ ".|.... 71116110 Stnttgari.

. "91116111“ 3611111101610, Dir0kwr 601 “901111111011 "Bank 11116 ““Di2400111116)0-“ |('|||('[)(1||, 71161110 (2611105111.

Stutiqart, 5011 211 3.116 115172

Sckjwäbisckw T1'0116and=".'ltli1'n=

gcscliikhnft. "Z).'i(11.)(*1“. Dr. "Bonnet.

35475 73“); 7-7 383 281' 1.11 416730 (;1 448 (33617 2 88“) 175") 5

') 2504 485“:

[281125]

Leoniichi" -Werk(" Rotb:Niirnberg A.:G., Nürnberg.

Auffordi'rungz 111 Akiieneinreickzung

Dio Mit liedeiveriantinlnnq 60er- nische11")rrke Roth - Nürnberg A.:G.h(11(1111 6.10.1931 6066106011, da... Grundkapital der Gesellschaft von 6 Mill (111f3 Mill 6e1a6;11|08_en,uno zivar 6ad11rch,daß dcr 9101111601611; 011101 166011 Mtie von 200 RM auf 100 RM herabgesetzt wird Diescr Vcicblnß its am 5. 11. 1931 in- das Haansi'cgister eingetragen (vordcm In der Mit- qlicdervcisammiunq vom 21 „Juni 1932 wurde 6e|chlo|sen. den Aktionäicn außer Aktien zu 100 RM auch solche . . zu 1000 IKM anzubieten, Die Aktio- Wcitcre 4% a.d.Akti6näre 11500_ 1||ijre ?|?exd011 6cmg§ijß aufgefordert, ., ire 1ti011 1106| winn-anteil- und Gcfa111wetrag 340 940 “4 Erne11011111assch0i1ien spätestens bis zum 9399) dem (16sch60s30nd011 Erg0l1ms dl'k :).-“:. September 19:12 bei dem Voistand PLUM!) MUPTLJÖM dk)? RLÖMMI'Z“ der (3301011116ai: 0111611066011, ?lkxien (196611113 dsr VéritchkrungsimjkrnklUnung, die 1115 1111111 161111 ("1114710101061 sind, dw zugrunde 110110116"; VnciUükstnna und 111015011 fiir krafilos erklärt (110111911, 601 I(111r0sb0rick11 60-3 Vorfmnds d("n g0= Nürnbx'rg, 6011 22. 311115 19:32, 1006111011 Vorickzriiizn. Tor Vorstand der Lconischen "W("rke Vrannschiveig, d0n 26. April 1932. (11.1159. 11r11110rq A. :G. nunmehr M. 311665, (119 Prüfer g0111iis; 26.116). |901111i|060 Trabtiurrkc Aktioiigrscll: §§ 58ff. |schnft, Nürnberg, Emilicnstraße 5.

709 728,69 5137 853,15 ,

26 (1117 37((|§§ Geminu- und Vcrlustreéhnuug | vom 31. Dezember 1931.

Soll. 'Ct Verlust. RM 51 G0110ral111110st011 . . 95 Verlustvortrag (11:2) 19:30 . . 20 683 65 Bankzinicn . . 17 H(111661ngs1111k0st011 142594) Val111aa11§gl0ichskonto . 22109,)79166610161619111 . . . - -

Gewinn. | A11§lag01iv0rgiit111ig 603 New ' g("60rs .

618 442 2 212 713

Geminu- und Verlustrechnung vom 31. Dezember 1931.

Soll. RM Abschwibungcn . . . . . 46 393'5 ".'lll-_.)01110i110 Unkosten und

St0110rn . .

.)

1 000 000 _ Gewinn= und Verlustkonto,

4 340 999 *

Geminn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1931.

RMT 110 722 '

19 613 646 19 273 606 340 040 :.

10 227

Lit. 1 745 519 931 609 1 196 418 1 365 000

.) 238 (146

97 3 618

50 328

T

Soll. Abschr0i61111g011 anf Anlag011 B011i06sv0rlnst im Ja610

1931

. . . 1917(“'.;2

10 000 16 502

sst.-

'__)4

8038 92.72 18071;

Per Kredit. Mi0tskonto: In 1931 ("inge- gang0ne Mieten , . . . . W(1611recht0nivcrt111ind0ruug: Lachmann. . 4000,_ Deutsch. . . . . 4000,_

Bilanzkonto: Verlust in 1931 .

212 "('*'-' 323 459

385 059 431 452

38 63

23 513 8 25] 1 Haben. “2 109 "__7 G0wi11111111rtrag 11118 1930.

* 22 109,57 Bciri06§g01vi1111

1 - Z| * „Domag“ Häuser- und Güter 130061 11 )ii(100i1111(16111011

| Bil1n,ko11t0: Akt'engestnsthast' | 9501|. 1931 1351743,07 Pa11110r.Bitt(60r. - (16;1"1gl.6)0- Mackcnsi). winnvortrag (111? 1930 31200694 |

2 348 96: (52 “.1 719 643'57 2 9713 151: 72 12 246 2115 15 (115 372 40

1 671 87 50 433 211154

""Haben. 6501611111611rtrc1g 1. 1, 1931 Bilanzkonw: Gewinnvortrag

]. 1. 1931 B("rlnst i. 311610 1931 . . 323 459,55

Haben. Vortrag (1115 1930 WÜU'UkOUW . Verlust

312 (161194 3 870 744 97 16 05); 90

11 500 4 689 277 597

17.

71. 711, Ulll, [)( )(, )(l,

1 600 218 610 211 241 88 43] 452 63 D0r AufsichtsZrat 60st06t 616 aus fol- (10116011 “1301661011: Joicf Warnotti", Jit- 611stri0ll01“, Diiss0ldorf, 2111166011601; 211106- (“106 Haß, 2611061101101“, Dii||0166r|, st01111. 2461116011601“; 'Frau 610606111111 Dr, 5111611016“Lankiwist, (106. 6011 T6011, ““Miss-("[= 601“). 1915 1166660601“ 605 "2611106511115: -11(."1111(11111 „6011111116, T1|||0|T101|I "0101“ 5111111111, T11||("!661“f.

Tiiscidorf, 6011 3]. “T0",("111601 1931. Mafakjincniabi'ik 322911011010601" "Zlkticngcscilichaft.

Der Vorstand. Brunner.

29 916 * 60

15

RiickVLrsichsrlingsprämien . . . . . . . : Vcrwaktungskosten . , . . . . .' . . . .

800()_ 18 815 26

50328 76

zvqjs

Ab|chreib111igen.. . 29916,44

Verlust aus Kapitalanlagmi (K:!rZVLrlust) .

Berlin, am 1 Juni 1932 Der Vorstand der Liißowufer Grundstücks Verwaltungs "21-61. Anni Deutsch. D("r Aufiichtörat besteht icht uns den Herrcn: ]. Fabrikant Arthur Fnchs m Prag 11], 3301011511 5; 2. Scha11|pi0l0r Ernst “19011606 in B0rlin 3.

Prä1ni0nr0|0rven am Sch61ß 60.9 Geschäftsjahres

- ]] Prämienüberträge am Schluß des Geähaftsjahrcs für

293 54“) 323 4.)()|55

Nack) 6111601111111111011("1“ 910111111161 |06| sick) 601: Yl11f|1ii(|)t».«'1“(1t 1610. folgt 361111111011: H("rr ())001g Schicht, London, "2501116011601“; H("rr Franz *Z16106t, "15011111, st06'i1. "61,11“- |1(;0n6("1“; „13011 “71-111; 9111610, "6011111; 16011“ 91161. "6111611161, L)01“|i11;,6("1“1 2111671166101, L("i1),;i(_1, 60111 ".)111;1("|*1("1110111“(11; 13011 Will) S'Uklftli'i'VU, 33010561, 60111 ".'11“1:("'11("1““.1(1t

Leizvzig, (1111 9. 311111 1932.

Der Vorstand. 311111 (71161061.

",I-***..-

"**-o..-

F- (:*

] 039 741 13 5 238 546 94 2101110601160 Bilan; sowi0 ("61116111 11116 "')("1111sir0c611111111 161116011 in 601 (5101101111- 60161111111111111] 111111123 311111 193," 2 0111- 11979191) (101101111611. 128637] Der Vorstand der . "'lft1011gcs-("11Zä1aft für Zellstoff- und Payirrfabrikation. Memel. Teurer. Ricks).

47 37 (53

2 456 646 Z 484 444 1 918 728 22 227 76 65(i(1111t(111-(1(160 11 88 634 61." 24

N60“) 60111 (16506605, "116011 ErgebniJ 601 P1“1'1|'1111(1 0111561006011 601 "1006111111513- (161061116 600 D01ii|ck0r H"((1l'd ""olks- 11116 L06011sv0r|ick0r111ig34716101: g("scilsckmft, 616 "1611111160 11.910 1160 2111066161616] 11111) 601 (“(as-1126011061 60-2"; Vorstands 6011 (1010116111111 V111111Zristen. Der Prüfer: Dr. Ludwig Sckzmidt, Ob0rr0gi0rungsrat (1.77)

abg0ichloisene Versich0r1|ng0n ())("witmrese'rve der Ver|ich0rten . Sonstige R0|0rv011 11116 Riick61g0n

Somstigc 9111249116011 . . . . . . .

[28574]. |

Wir111(1(60116011111111, 6111“; in 601 6501101111- ; Vi'k|11111111|1111(1 611111 23. 6. 1932 610. [(is-' ,;6-."1“i(1011 ".|.|('it(1_|.i("6("r 605 "2111066636116, 610 13011011: ?)i("(6t*3(11116(1lt Dr, 263011101“ ".Mi-141011511, Otto Marl? 11116 ("76111116 Vexgcrljo-k, 111i("6("1“(1("111('16|i 111-1160 1161116.

„Domag“ Hänsm- und Güter-

Aktiengesellschaft. Der Vorstand.

Rll. )(111. Als.

W [l), B("ndl0rstraß0 8; 3111117616116 K*1371111|i*k§,111|k(1t Hans Engcl in W106 111, Rcißncrstraßc 40.