“ ““My-.,
.]xxxxJHQZF-H».
(( 1'1!“.'
[' “*"!)Kx,
51.1:111111ULLZ-„2.“ “3111101! (o!1“1!*!€1.!“-c*.11,
“;ck-!!?!“-
Bélau; 111131.
'.'--.1*!! 1111111. T* 010111001.“
"__-«._.... ._.. „ „...“-..... „.,.-.... ...-.__-
*!(111'511
("1")!
(*) !11') . . 7))"*11'J'1 . “'*'; ! - o . _! ! - . ,“! . :?
L*!» '! * ' ! .*! . . Lk:_1!))"]_ . . 21.117!!! 11“.*'_ .* . . Y!*:',» )'1! .' . . .
“!)-!!*“1131 ';..A
“)!-«11211!» _„'*)*-*1*', *-
Pn 111111111.
. “)*!
J!) )'“!(P) O“!!!) "„“! ' 11110111!)
17*1*1.'.*:'.!§
“.'!!! * *!1 . . , "! ' !1-“Z*1.!!!*_' . . . - 1) * 1!*)! . . . . 1!* !**11 . . . . . !!*)" (K*) !! (*** * . . , . . *? 17; 1" '- _], „ _'-)!)!)!)]Y '.“)! (!!!-1011111: 11110 '«0'11111'1101310 ,... *)] “1-1 . "b] . p!!! .) . „17,011 (] Zoll. 1!*“)
()).)!“.*!!!1112-111'1117.Z:-
4111117) . . . . . 91111311 11011711“)! . . ())-11111!!! . , . . .
x,) 11 110 n. (“130101111100111111 . . “LT! 11 .!!11!!!) . . . ;.)).11-10'11'111' . . . .
T“ ! “.'1111'11'11'14111! K).“!!N'Uk „111.1, “1111!!!
[_111'111,
!'1'1!=*1'1 .§.1!'1'!1!! T):), 11 *!11! Z-_!);1„*10-_*1,“1110111101110!!! “'.-* :“. “*
- )))!) _!) ',7! 1077]?!
„*!*!
LQW
1:1111711.
911110110111)! .L- ""a-111111!) 911144301,
EFM D010ml101 19:1 !.__
“Uilanz 1100 31.
“211111111. F.1“!!!!“!!!11'111101111!! . J-!!!111!11!*!11'11100 . . "0110111111115 . . . . “"! !11']1*11!*1! (“1111101111111111111111.1111
*.)!!!1111111111111 . 1211!!!) 11110 )“)!!!11'11111'! W!!!0110011111100?
111")!!! 1111111111151111110
)) 1:1),2!) 11.111.1111111111110 3171111] ,11!*!'!1!11..!!11“ . 1111715127!
“'*'1011111111101!
('“)!111!!11!!)!!!0!*!1 !! 211100100!
".'!111,! 111111110! .
“15.11.1011 !!*1111 111! 010 ("-010!!-
!!!)!11101 . . I1'10111101 . . . . .)!1111011!!!*!l!'11100,
!1!!!)011 . . . . . “!**!1111'11111001101!
271111110 .*)!*'.'.' 130111111),-
Passiva. 9!!!1011!111)1!11!
(15010111. 3110101110101100
311'01'105 (1.1!!! 11110 1401111001111!!!
,
.
D:]!1'000101111111001!!!11
„111111111110! . . . . D111'101111 . . . . . „1110000101!
?!!"1011!11.*!“111|11“!11111111!!!
)!)!111111111110011. . . T1'111111'1. 3110011010)!
91111110 11111)!" 11.11!) 11111]--
*- .-
!] 11-11:-
.)l). )|! “!!*
Z !.“) ?.")!Z'Z')!
I!) 11.711135) ;).“! 97:3119 !
05)
!]
“ Is'! „“)-";):1 .“")! ;]!!!) **)!1) “.* 11-1 Gewinn: und Berlustteckxnnng fü! da») Geschäf1sjahr 1931
Aufwendungen. 90000 11110 (“011111101 . . .
S!);ialc 9111111100)!
91111“!1“0!'!1111111011 11111
[!!!)-' 1! . . . . 911111!) 1010111111011 11111 CUC!!!“
I!!!1!1!0!!111111 1111“ D!)!!r00010 41111101! 11110 Di.“)!ont . . .
V011'111t01101'1! . . . S*!)11111110 !!)!!11st01!
“.'1'0111111140 “.'!!!11110110111111011 11110 021“!1111191101101“)! S*1110!“!*!!!111111'01011111101! !!!10
1111111111110)! . .
Erträgnisse. “!)1'111100111110 . . .
D11101101101111'1110 C"!!!“1'1'11-
111110 . .
E11111010110110 )'!!ti011 . . .
1111110010110)! . „ ?)11'1K1'0011'11775 [[ .
0)!*1vi11!!110r!r1'1110 11.
11101011, . . . .
J!! 001“ 11!!! !!. 1111!!!" 1931211111111011111015]
:]
I] !
*"
2!!!) 31111135) 2! !
)!;211777-1 197111112 21)! 131101!)
1!) !!.")]"_'9
*] :
!
112! !9! 24
4 !!!)!) 7! !!)!)1)!)!), « !!)!)1)!)'-- 15.798037)
*! 9 521147)
1101! 0501101111110111111!1111111111 11111010! ()).-1!*]!
10111111 11111100 11111 .)!0 11131101! 1011101100! “.'!!!01111'11)5*r!1_t 110101100: !. ck!i01111101' "* 011111111) * 2, .*!!01111: 111111111]! D! 8. *!*-111!!!)11'011011 21111110]!!! Dr!-*1!*!!, 11111111!!!) !!! 011011.
Rosendahl & Bacizrmh 'ONE-(4501.
Der Vorstand.
! _)11111111'11111!()).)111111101111)!!!“:
“[[. C!!!l!1!1chk)!1*111'1a(111)
*, 7117101011111:01.5)!“
*.*Ö::;.11-:„_:;1*1.":1( !: *
*. !.!-!.'] !!:.!
!?!. -,.
'5-“111120110. ' -. , ! 1 1!* 1 ., -*-' ' “1!* I'- '* . .') (* . !* !"Z' *.,1 " o . ,.)", x“) 1111“! .; Zäjuldia'ilk. 910111111!!! . . . . . 1!*-**!“- '*'!!.:,.'*1 . . , . . . . ** '-“? 51:_1:.,: . ) )'.1 ". “!*? !!") ::)-'; ("*)-*!011111: 1:10 ".1'1.“(*11't1“0ch1!)!!!g. 3011.
„1110111111111 !*.-',!)
"!!*!“111-111111111, 111111101111 11110
x!!! ]]1].].
*).)“ )! 1!)!-1:)_ - o - o '
„“im (1011.
1111111, “1!*-*: :.:-.5111*:1!“110 ("'!!!
11.111.11 !1 . . . . . . . ;!1111011 . _ . . , . . . . "1011011111711!)1.1!!!111111 . . , *.*11111111*1111*.111 !*.),11) „ , , '*'-„"_1-11: !*.)“:1 . . . , . .
)()1] 111,
Victoria J0110! = B01si1110ru11116= *!*1011011: “50101111111111.
!! !)"! .!
**))! * .) !!)!
_") 111“)-
L!) !!)!) '*' *W !
(1501011111: uud Bcrlustrcchnuug
sii! !!)31.
[. Z-01101'001'sick101'1mg.
Cinnalmwn. “1311101101111! !“")!!!111 , . - -'*'„*, “111111115111“, . .
1911111!!! 110 111111111110 .'!!!1101111111!!=1*Z*11-“!1!:'!)!0!1
. )";1 _ . 11111 111111111! „ _ , _ „ 111101111101) 111110111111!!! . . .
(“***,-*!!!1111011111!!!)111011:
'An-3111111011. S!!)110-“1! *.!!! _- 001! '!311111101'011? 11! 1105110]! . ')) 1111111111010“!!!
11! !1*,",!!!!!! - 11) 5111110110110!!! **:)!!!11111111! !10 1111111511111111101!. )1§1*111)11111!!1 _!11111111! x')! 1111111111111511111111 *“).“111111111111 ,“,11 1101.11!!! 111111111011«*0'11111111 “131!“111110111'111*!*“!!!100 „".1111! 11011111"! 11111 ,!1* 1110111011 !!!!!!111! 1101101111101“. !) ! "011111110111!!!
(150111111111115111111011:
*.-
|, 211.» („!!, (;2!) 14211» !) 7111177311“! 1111111101! 21)! !!)) ',“); 212 ,77113-!»* 12 7111111“,
, *)."); 11511474!)
! !
34!) !I! A;") Z! T!!;.']!')|
!
11114 :)]7111) 511) 1211-31 ;) 212 741177. ! 111111111591); ! 11117 !!;5'5!)
!
11911111?!) 21115!) 111!)
]717.“) ) )|'1*) )!“)dWR'
*.) 11.111; 1111115211 0111190111119.
“!!!“-710111111!1111511!*!1!!!)1“0n .
Eimmhuacn. 1311111110111111011111110. :"1'1111001110101110 . . . . “1311111110“!!!11111110“!!! . . . “.'!!! 1111111!!! !!*-1111111111111 . 11111!!! . . . . . . . . 1111151101011!!! . , . . . . .*",1111111111010 1111110111111! . .
(110111111101111111011101!:
Ausgaben. 30111001! 11115 0. 2411111101011: 11) 111'1111111 . . . . . . .
!)) ,;111“!!1"!'!_101t0!!! Z("11110011 111! (551'11'11111151011162 11) 1101111111. . . . . . ')) 5111111100110!!! . 7111111001110110 1111111*.“*1_*1“1'1!!!!011. "8100111011011 31111111!10 *"! 1111111t111111-“1kost0 !! )1311111!i!*1!1'1!1!11111110 1101101110111; 001“ Ei!!!!!1!)111011
“1501011111111511110011:
_-
14)!
1117 21102“, 3111113111117 **!) „11031211
j)_,-'!l
) ._.-( .?9 ZZ!) ;)!) .* *:!1111!74
873 11:19!
55 299 !)!) 19 «)*-)|»-
3153 891111!) 108 20411!) 32?!) „925.70 *).!!! 11731]: 1.3 2030.11! !.) 433 !)!)9' :-
93 19052
1 873 14:11»;
91115101“!!11111111511!*l1!"1!11“011 .
HUD»![101011111110111011 . . .
[!!!. Unfallversiäjcrung.
Einnahmen. "8111111101100!11111110. . . Z1!1110111r01!*„"1)011 Z0111!1110 !**! 1111111111121111'1'111110
)'!0101 111011 . P11'11111011 !)) 1111“ 100111 1111110 111110110110 "30 111100 111111101! . )111r.!1?!!1'111'00ck11111111001- 11111111110110 V011i1110-
1111111011 . . . . “.'!!1-5' 1111111111111511!011111!!! . (111111)! . . . .. . „1111151101110!!! . . . . . .
O111101110k01!1111111111111!. . . L'!) 111111111111011 001 11111!!!)0r- sic!)0*r!1 . . . , . 111111111!(1111111111111! . .
(15011111001111111011101! :
?lu-Igaben.
230111111111111011 1!!! 111 91111!
00ck111111 1'“!!10r!!0!11!!!-,*!!0
V0!“1!!!)01'111111011; 111110511110. . . . . . ')) ,;111“:!!“!1101!0!!! *)!!1110011!!!)*11111115111111111011. 1310011111110 !! Z011111110 "L*!“1111111111111501111!! 1411111110 !!! 11111! !1 “1311111110111 !) 11111110 . !!000110111111 0. 0111101011101!
G01a1111a11s11110011;
111119111!!!) !!)!) 0911]! !
7114145
!
27! !).-“)
13317!) "4108 * ():)!1323 43210!
„"-!!!)“)! 291%!) ]!_]
*11):)_* 1!!1_.“)
!!!.? !!!]M 100151741!) 81;!)!117! 1131103!)
].") „*;T).§]'-'7 ] 11:13]:- ]()1 257.521 7112111111)
1 032 444,15
?)!111111! 1111110 111111151111'11111011 .
?!.1;1*1';11*11'.11*i!.!.10 111!!! ?!!!!713 !!!!d Z1111116111*1111.r K'ir
[l. .€!11:** -1'!:'*1*. 112-1151:-F',„ [ck . "***Cl'
_)"".'7“*
*] “!**! »“ / )! ! 1!* * (
.
, ,
.
] 1 ' 11 1 "1 '_ „' .?“)! ' *,“
'! ! ck ! ! *! ' )'. .1,].;], &)11', ! .! . xj-k * 1 ! „1 1 ! )'*.:(.') 1 1 ! ! 1 "1 , 1
'An-3111111011.
. "117! “1.111? 1.11'0001 !!)!11“ ]“,I'.)!“ 111,1 )*.'!!'! !!!.") 1-21'.*«1**,1*1*. '!3*1“1!!“='1-.*
*1.*!!'!!'.
!, «1; 1)! ;! . »!) 31111113
'_'_ 111111111)!» "117 "71",
'.
Z';11-*1*;1.').* 111001! W111
!!!"!!1-1!!!!-_!!!!1111-“(1-12111110 7110111111;
1!) !1'!'*'*'!'1_)'1)!'!! (.) 157,3!
')) !!!-„0111011011. „**-111,11!)
“53 *1“111,“1)-*11!!111511M
1111111151111!!!“ !11!-.“* 11-101“! 11!)-
11019!!!111ck:*!!011 “3301111110 11:1:11-*1!; !,1'!!-!“11!1! . 77.) ! "1105 3,111!!! 110110 ] ],“!71150,
.1'11111110! 7'!0*:11!111 !!) 0!) 01111011]! (!!!)!)3 '1- 11111)! 111111111!) k))!ZFF) "3*_*1.1111111!111*!1 111! 11! “!!!“!!! 0“!!*11!!1 !:!1!*11111:;!111011!* “!!-31110110!!!!!!1011: 1!*1111'1111'!!? . . . . . ))).1111'1'11'!!10!!1'!!! . . . 1111111110 1111!!! 1111111-f*11r!'1!!!i!*11. 1311111111011011 . . . 3111111111. 34011011111111111!!!)1111 1311111110"!!! 1.:?!*!!!111!1s.111i! !!,"!!!!!“1111111'1!1*)1'))11'!!!!'!!T !!) 1111-5001! L3111“1!1!11“0!1 . . ')) !!!!- «.*!!! (“**)-„1111151111110 “1317111111011!!!“11111110 . . . Z'.'!!1!!!1!' ".)!!!*J!11!!'1.'!! . . -
1100011111111; 0!*1“O"“1111111!1!1!1*!!
('*'-„*!!!1111111151111l10n:
') (1117 51811]! !
]Öi')! ! "1
!
7*)))!*1_1*1
!
! 1
*-
922301114
9 15.7111! !
_-
7113 “3711125"
2:1 7,11) ! .*!
1741“) 2-14 27 320.950 - ()|!) !7!)1!.'“) 703 594,29“; 3]! 029 97
....
7-
11)! (5:1 281112 :- 1124 7111!“ 7 317 18!) 12:3 3:2 89070201!
l'. Tran'oportvcrsichrrung.
Einnahmen. ",311'111111*!!!“'1!1!*!(111110. . . . ?C!)!!1111"„“!1!!VC - e . . . “1311111“!§!-11!*11!!1!1!!!!!0 . . .
41111101! . . . . . . . . „*!*!151101111111! . . . . . . „T)!11111111!!!*!!111“1*11i1101!. . . 1101101111111; 001“ )'!!!151100011 .
('*':01.11111011111110111011:
angadcn. S!“!11'1001111. 0011 "4011111111011! !)) 11050011. , . . . o . ))) Zl!!!)ÜÜx'stCUt o , o 1 31111100" 1!!! !))!*1!!1!'11!Z111k)rc: 111110511101. . . = . . . !)) „!!!!!(1-1111111! . . . - *)!1'1!!11! 11!!! 11 «111111131111'1111i011. «131001111111011 . . . Z1111111110 001111111! !!!!!!1 11111011 Prä111101111110. '111110 . . .)!!!kM1'11'1111! 11111 Jr111101väl1- k!!!!1181! - o o 4 a o .
(15011111!!!111Z1111l1011:
13:72!) 71535)!
!
57!) )02--- 1 371) 11117,»- 3 5175; 893 7!) L 9199!) 24!) 9:3!) !!) 25“ 14 177! 9! |-) .'00 !(.) !")!2 311411!)
1 2519111311]!!! ). :)87 0111] _ 1!*)!!! (11:1)9! 1424 1.11)?-
79015001“)! „79 131198 466 792 94 310 350]-
! 313 952-151
9 )29" 7033)! x']. Krafifahrzcugversieberung.
1). K115111001111'001'11!!g. Einnahmen. “1311111110111“!!10!!!111110 . . . S!"!!!ld001'011'191' . . . , . P!!!!!!i0!!0i1!!!11!11!10 . . .
(1111101! . . . . . . . . 5111151101011!!! . . . . . .
„771111111110 (1110111110101! . . (1101-10001111111001011:
Au-Zgaben. Z1'!)1101*11 11115 001! V0r101111'11: 111110311011. . . . . . . !)) 5111110010110!!! . . . . S1“!11'10*.*!1j!!!1')!*11“l)!*11!*;“!j!1!)r0: 1111105110!!- . . . . . . !)) 1111110110110!!! . . . .
1310111110110)! . . . . Z1111111'110 B!111111111111115!1111011 1311111110111"!(1011111110 . . . 1101101100111! 001“ 0111111101110)!
(15011111111111311110011:
)
771473 _ (“Z"); T); )] »“ 693 ;)!)4 ()! 591.714!) 11 570,57 12 2117!!!) 734113
11!) 857'99
()*-)! 732,11!)
!
57 671111!) 1!) 857]-_ 91153312 :)! 72!) «- 469 705 79 41 85170 1141155 54. 1:79)» 111 82! :)!)
) _.
924 732.11!)
Pr11111i011r01!*r11011 . . . . “4311111110111“!0011111110 . . .
"131111111011:
**)-(11101!
H1!1)1*!!1!*!0!1111'0111111111 . . . V7111111111111011 001 1111111001-
! [. Kraftfahrzeugver11ch01 ung
1). Haitpfli1.)t1)0 1110110111119, Einnahmen.
S!“)!!!0011101011101! . . . .
!!) 11'"!r 101111“! !1l111!*1!*!110110!!c V„*!*!!!“l1!.*r!!!!110!1 . . . '))111! *!1 ck!!!1c!00c!!1!!11 110011101111110110 "3 1
1110010111101). . . . .
111'1'71117U11111 . . . . . .
1!!!)0101' . . , . . . .
;;!) 7141- 37 7114;- 244 397 -
! !
! 7141711141
(')! 21012!) 2] 822 !)7 ;)."! (122307 ! 38559
!“
! *th") !"."7 92
G011111110111111111111011:
11197 275112
!.")1 111)!!! 1,711!!! !!!.“)?
01--
4:1
!**....11«1 11!) **.1. x) *" . , . 01-110- 11-111ck !!.
*)) I!!) !!.
!-1 411.111.
)'1'111711111! 11111-;
)131111!) 21111“!
2:1
W111)! !11',.
_)11!!!!1 L* 1111!!.11117.! )!!!!
731111111»!!! !! 11“- 11:
!!) !!!)-3 D!“)!
“33. 17.0.1101!
))11111'! () !!!!!)-1010111112110
"1111!!! 11111- 11111!»-
:*)!!)!!!1! “.!!!71'.* -
!!-.'|.'*.'1'1!.!)!11', !**“
111,1
x']. eraftfaw 5011q11c1sich0011ug
!":=1'_1!"!'!!
„!!!!!!“11'Ö1*,!]['1'!!J
„311151111110ns10101n9 dc!“ Ge- 1-:é1 LScxgrbnNst.
Einnahmen. * :*" '! 11'1* 0 “1701111; 111011:
!)111111. “J!,!1!.-V011, [111111110011117101111111 . . !**-1110101111110:1101101111111 ,'!?!!111111'1'F,“§111§kl' 23011. .)!1111"!1101111011111!- '«'3**111!!'!*!111111 . . . !!"!!!1!'"!1!*!:.-U111.-V1'1“1. ' (**-"1 '1-“11é11! 1111110111111] !))!!!"'!'1!)7.5 1'111111g . .
* “*,“.“11110 0011911151111b011: 411?1111111101“)111101111111 . ?!?!)!!11'01011111101! 11111 F0!“- (101111111011 . . . . . “,'!!!11!*1111.*!!!0 V!*r!1.1!1lt!!!!(1-Z- 101101! . . . . . . . Z10110r1! 11110 “1111011011110 “.'!!111110011. . . . . . . „)!-“1111101011!!! . . . . . .
. [1111111111011111101111111.
Einm) 11111011. “13111111! *111“« 1,1101! “!**-11111110111121011111110 ?!!!!1001111'1011.1011
"131111111011:
11) 111110101! (1011011111111101111
2301111!!!"111111101!
ck)! !!!!001“! "111111 !!!-.* 111111111!!!“ 110 1101111011111“)! .
'!)- 1!!!“ 11!
;),!11101! . , .'!!1! !1! 1!1*!*11
„111111112111! 111111111)! 111111,
'!
BU“- . . . .
-
230111111111111111 011“ "11117001-
511110101“
(110111!!-!!*11111111'111101!:
AllSK-Rbkn.
x'!1110110101111“111!!!)0012)!!!-
1111110 ! 011011111]! ,
2. 1111100110110 . W!“!“11111-31'111111511'11!0 111111!!«31!1!11“0 :
„01110111!
„11111110 !1! 110 .
, .
1!!! 050-
.“! 330111111110 “'!!111-11 (111110-
111101“ !! .
)'!1*!111'1!!1!1!1011 111! i!! *!!!“1ck-
0111111111 !!!)!!11111111110110
1115111010111111101! :
1!) 110.111011 .
') 1111110010110!!! ck)!1'111110 1111“!!! 1111111-51111'11111011. '!*'!11111111!1011
_011111-10 V0 !!!.)!111111111-!1111111
D0ck1111113 11111!!! 101.00 ?)!“0111011:
111!!-
111 1111!“- 001! 231111110101! .
"1311111110111!!! !*!!11110 Z1111111110 ?!;1511!!!)011 11000111!)
111; :'10! 0711111001110)!
("*-.*11111111111511110011:
) :| Einhciisvm1ick101'11ng
1711? T- !1! 234111111!)
.!*11* 111101111111 . .
(*).-!!!1111011111011112011: Ausgaben.
(“1501111111111131111001!:
] 1375-5113);
?!!!!0!!!i10 . . . . . . O111101110'k011 . . . . . . 2801010111010 . . . . . . 7011111111011! 11 111! 1111001011
"3011111101.1111115011101-
1100111101110!) . . . . . ('!!! !!11100711 . 00! *').111!!11'1!11-* !!1 111111 '. '.1!*"1 (11100101! V!1“1ic!10-
!!!111101111110r!1!*!1!!!!!!!11-*11_
11115 00111 [111110110011
5111'1ckv0r111'1101111111s-
1)01“!0l)r. . . . . . . .“)!!!71'11'11101110 Z!!!10!! . . . “.'[1111011111'11100 [101 (150110111!-
!!110111011 11110 ?!!1011t011 5101131100110!!!) 0111110110111!!!)
P!)1111!!!*c!11111l111!10!; .. 311110111111 11110 D111ck111ch011 «Z01111i1109lktiva . . . .
.___-__!_
Ak!!!*!!!1111itc1! . . . . . . 71101011101111105: W01111110 1111! Schw); 003 2311111101102? . . , . . Z11111!10!)5 i!!! (330101117110- !!!!11!' . . . . . . "1311“!!1110111'1110'“!1111110 1!*"!1: . 1!!**1!!11101111001111111 . . ... Ei!!!)!!!01101001111010011117). !!!!111!!1_1!*1'110!1!*r!!1111: !!,) *]311'111110111'1001'11äge '1) 3131111111011-
!“0101110 ! 0." Z.„-
. Ö111tp1'si111100111000 1111111: 1!) P11'1111i01!110011111110
!)) Prämi011- 1010100. 212 495,- T111!!?-1111111101111001111111
(5; (1111111111100. )!311'11111111111111111111! Z(1'1151'1111'11'1'111' Z111111110 )'!01010011 "1311111110"!!!1111111111110 “.'!!!.“101'!1111111115110'011111011 . 111115011 . . 3!'11*.'-:-11-,*111i!!!! 3311001!_)0!0!!11r011i1'!'!11! . . .
! o
* '
- -
0501111111011111011111011:
Ausgaben. “_;111110011 11, 0011 2401111111011:
!!) 11! 11110,
!)) 5111107111111!!! 'Z0111'10011111! !))!10111'111511111102
!!) 1111111!!! .
))) 5111111100110!!! 5111111011111!!!11111115111111111011. Pr1111i111111!*1!
' .
Z-1111111110 "101-1111!!!1111115101101!
“1311111!!! 1111001110110 S1111111110 ?!!01010011 0011011011111; 001“ 0111111111110)!
' -
("-01:11!!!111151111111 !*. :
(111. Glasversicherung
(. .)!“101111111150!111110r1ic!)0r.: &) Prä11110111100111171110
!)) “1311191110!!- 70101110. L] 196,»- . (7!11110!!!“11011111101111111 . ,()))-1:11!!!1'!)011_111c1 . . 1110! 11.111111! 1! 1111“: ,!„111!*r11!*r1i1“[10r111111 . C"!!!!)r!101101!*!11111l1l00r11011. !!!!10!!!)0r1ick10r1111g . . Ha1tpflicl1t1101'111110k!!!!g L*"11111511111111011101101“)!1111 „1!1111!1111113011111)!“1110001. Ei!!!)0it51101101101111111 . (1)1115001110001111111 . . 11i110 9101010011: C“!!1!101151101111130r111111 . . ()).-!!)!!!111111101151111110111!!! . (5511011111011 : !. 001“ 2111111110110!“ 11111). 2. 111100101 V0 11!!!) )*! 1111111?- 111110111011111111111011 (!!!-3 00!!! 1111110110011 Riick- 1101110110111111151101101)! . V0r1ick1011111115st01101 . . . “.'1'111111101100000110?!!!!1111ä1“- 011110011001! . . . . .
(";-»]
„._.
'.xlÖI-Q!
___-]-,
* ,-
„(LX,R]
Einnahmen, P11'111110 1111011111111 0 311111001110101'1110 Prä1!1!01101111111111!!!- 2'1115101'0'111111116110!“-1'1'111'1', . 31111011 . . „1011151101011!!! „131011111110!0111113011111'1111. . .
050111111101111111!“)!!!011: ?(!!Sgaben.
Scl11'1'0011 11. 001! 2311111101011:
&) 110511111417.
));- Z!l1'!!1!111)1!!'l!! S1111'10011 11110501011111151110110:
») 1105111!!! .
'1) „11111101'1101'10!!! 911111110 1110110 r!!!!!1*311r!'1!!!1011. 1131111111101!!!)
0 .
Z11111t1110 V0 r1111!!!1!1!15 !!111011
1311111011001»!!! U0l10r111111'11001 C;:11111!1!11!*!1
6501111101111513110011:
05011111!!! . . . . . . . .
A1! 010 ?!!!!111111'! 311!!! Vortrag 11111 110110 R00!)-
__7)!!!('!11'!!1'
211111111, am 31, De_50mb0r 1931 thida. ! F111'0011111110n 1111 010 !
(150111111100111111: Passiva.
1012117 ,.)T)
1124 704,-
1)! 01:11),_
(550111111111011'1111?
- - o .
- ' . . - -
(50111111tb!*tr1111: 409 704,89 Akt1011är110111i111m11t01'l b0trägt RM 30,-1!"1r 1000 Aktie 11110 !!!!!!) 111111111110!) 10% „(!1111!!!)!1*r!r11111'11*1!0r ' RM 27,-- 11011 !)01110 11!) 11011011 Ei!!- 1'010!)!1!111 005 1611111101! (5501011!!!111110111ckxcins, 11110 1,1011!“ 511 001! Aktien Lit. 11: ' 2000 Nr. 28; 200] [!!*-5! 4000 Nr. 400] [)!-Z 000!) Nr. “* Nr. !))" !)0! 111110 r01“ Lindc'n1'1111110 :))-;,), 0r!10!)0.11 0301011111111!!!1110101110 sind (1111 der 1)!!! 00!!! J-i!!!!!*111!0!!!110.l bzw. 001119011110!!!)00 Ein1'0icl101100n „7,1! ver10k10n. Berlin, 001! 29. Victoria Feucr-Vcrsitberungö- 'Activa-Gesellschaft. 7111000. *).!!ar10000,
-.
4 :“)11:)1)4:')Ü-- 1 211!) 1412 27
1 127 „““)-48:4
4 324 099 93
2 390 192 ()4
1 500) 75571!
)() 90!) 977 38
:) 000111)01«
! 2 069 1911-
!
_ ._ -._.
111111111410
!() *)!)9“. 77738 Gcwiuyvcrxeilung. “.'!!! 0011 .!)11111!1111010100101105 . “.'!!! 0011 911111100151“!!! 11110 V0!“-
28.911,13: 1171111011110 V0111118'07,
J!!!!i 1932.
Zweite Anzeigenbeilage
zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger
Nr. 154.
7. Aktien- gese_ll_sckaften.
[701111111 Vermögcuörcthnung am 3] D010mb0r 1931.
Bestände.
É-I111'! 11110 “2111110110. B1!!!)
1111111111 1.1.1115)! ,Z-111.1!111!1 . .
?!!111111111 . . . . . . ')!!11!*!)1-_*1!111!111011 . . .
H11111) 331111111111!)
051111101111011' : 211111111101! !!!!!
!, 1,1113! . 1::.:11),
4711111111111 . . 111973]
17!)')7 “Z! '.)![111111010111111011 137,2!
2131111000110)! 11110 111111011101:
!!!-1011101"! 1111". !, !, !!!.")!
7] 7.110,91) 4511.1111111 . . (500,77 72 017,73
9!!111111!!1 . . 145,3!)
7! 022,43 ?!!1111110101111110117 022,13
5111111100110": “0111111001111!!!
1, 1,1113! . . 101111]- “21111101010111111011 1300,
J.!!11t111'011111111111M 111!!! 193! 42 7111)---
).)!!1101'110111111111!!! !. )!)11
B**111ck110 1011111011111111 (1111
!*!!!11): *!)1111111111“! 11!!! |, ). !!):11 . 21);71)!),117 „111111111111 . 149,55
2111151442 '
')!!11111“! !!111111_0!1 200143
B *!0 1“)! 11111!!! !!,)_"L1)1 1111111110 10
11110 Z11'[)!r!)0*1'!!11, 0111 11111001111101'0 “2101011111111111 (11! 00!“ 3101115111101! 11110
').!!!111'111110111111!!!! 'D!'1**.“-00!!
1311110111111! 05.111, !1. O,
210111111001!!! 210!1101101101101!
11111). 2'111111111111t011 !!):Z)77(;„*!! 5111110, 11'1111111101“! 11110 101111! 1111011111011 . . . , 91111111111111100 . . . . .
V0rpfiichtuugem 9110110011110! . . ?'11'1111110110105 !“ . . . . . ?)€1*1!*!11_*1-1110*;4 ]! . . . . („1111011017111115101105 . . . 111110“!111'111211111-5101105 . , «710101111! .
“21111111!'*!1111!!11 1032 771), 5! 211100111111101'11 . . . ?!1'0111110101!111 . . . . .
! ?)!!U! T.“, ! __ ! ()J! 1119 R': ,") ;).“)!111'3
!*,
!;
55111);
10113114!!! 2 5)!!! 1311!" :11-11111' --
17500 »
64 (51 1!) --
50!) --
37)“ 0!!!) "-
181511!) „
20!) 50T) !
x-
8
4! 10!) --
Z!) !!*);Z 0! 525“ 11)! 1:1)
T)!)4501015'Z ___"?
101111111111),- 70111111111 «101111111!- :Z'Z!) 111111?
87 32711017 7111313103
151111111]
:P)-)*) *)“)!!!R'Z
(43011111!!!- 11110 Bc! 111111'011111111111 [931
;
Soll.
?!!!!10111, 111111111011: )'011110, 511101011, )')! 1111117111110 S!!!! )11511115110*1111111111! !! 2101110115 11110 (1501101111?- 111111111011, (“150,l1é1'110'! )1310- 1111101101! L;!!!f0,!1 1101“- 11111! 00110 'An-“11110!!!
V*!“1111)01“111!!101!, 2111101011. 11111110 “,'!!1111111011 . .
?!!)11“!)1“1*i!111111101! . . . . .
(15011111!!! . . . . . . . .
Habon. E1111111111110111111 11111)! 11010011! 11110 F")111c!t0!1 . . . . S0111'11110 0111111111111011 . .
] (521530005
! “2,47 90»); 23
! 1511111311), 124 ;)14 11)
11411111)
] 49:2 8:7! (5!) 133 445 07
] 620 300 05 .
D0!1*.'!1111'i11)tsr11t[1110011z. Z. 010 H0rr011T! B.!!!kdir0kt111 !!!!0 .1'1'11111111.T)11rr11 1111000, Dr050011, 2101111100001, * ).'.'!i11ist0!i111011“0.!!!“ Dr. Ing. !!. 0. A1!!!) S!)!110r, 'VW-50011, s!-.)!!11!rt1“1t0!!00r V0r1111011001'; 5111111111111!!! W!!!)0l1n Eck0l111111111, ?!1111111; F1111111z- 111111111011 (')-.*!) R11! Dr Hans Mokick), Ts1“,***§00!1;.“ Oir0kt0r (101111!!!) 13010, Ha!!!- b11r11;*'.'!'i!!i1!0ric!10.1'0110r Dr. 911110111111'111111, Dr0500n; 301111111111)!!! Max 501013111, DW“- “0311; “.!!!1111110111110111!!0r (90!) )'!!11 Di. Eric!) 31710," D!“!'.“ 0011; Di1'0'!!01 1111111010 2000101“, 911113111; V01111111t111111 111! V!
“4411150115 53101111, ',)!!111111;
T'.'1'i!!is!0ri11!
di!'!*!t111 (M,!) 111!!! 1111111), 3311101), Dr0-30011; S !!!-1000501101101 ! R C)!!! 911100rt, Dr0-F0111; )])!11110110 D!“. 110111110!) Schicht,
B 11111.
T0111 (15001! 11.1110“!1.11!!!)11111111**,“!1111111111111! !)"1'11'0110!1,1!'t!1!“ 01011001011 "311“!1111111111115
111! D!. “411115011; 81011!!!
111130001"; ).'*.'!'11!111011111011!!!1!“
).)!11111'11, )!)!!!
“"x
11. 4, (1101).
91.1! D!“. J1111 !!. 0 01111! “11111, Tr0-50011, 110!5110111010000!“ 231111111111001'; T!!“0!!11!“ „2101111100 „111110, „111111011111; T!)01“!“0 111011111115 1“!!! D!“. 1111“. "*. 1111110“! 10111111, * !**-„1500 11; H.“.1111t'111111111 11.713. W. *!*-T*“!1111171, ).'!111“;1'!1,
D"!"ödkx, 0011 LC). 31111!
S11171115ch :'YIiöxxnü-Kpc 711111011411 "*": *.*-1:11011510101!1.-!“
"131.11.
*!*-7077717, _ _ __ !!!).11!!*11 . . 7115911153 !
___-"_* “L'!**11*7* * .'!"LU' !!*-' _ *5§5]7__,]_]]_] * 1111111!!! ! ! ,!
425) 771171!) '
:1111! 131, '
& )))"!!!
1:40!!!)
Breitenburger Poanuo-Crment:
Fami!
Bilan! vo!!! 31.7"0111001' 193!
Vcrmögcn. ,"1111111111110111011
(**-1111101111170 11110 T0)!
[0110101011 . . , „ 2110111121011101 . . , . *!)01131111!!!)17 _)!
„11111111 11. “31301!!! !!1* 11.1110!
[1!1'1' . . . . , . 111'1011111:!!-'11 !111: 11.100110111110! (13-310!)
2111111110 . , . . . , . *."!!11110 11111)! 1790110,"
Vcrpflietnuugcn. Z-t1111111111tt1!*11!!!111'!!1! . . V1)!"11111511!110111111111!!! . 111010100101100. . . . . 7171111001100!!!!!!!!!111100 .
“.'!111110 7111!!! 17911!!!)
111111111111-511111111: 23111“!11111 !“111-5
(1501111111111111111111 0115
»J- “!)-“111111111
! [(NU)-139713
12110101100110110 . .
Z!“!)!!!0-*11 .!!! L1»'1'!!!1!!*1*1!!!!'
Passiva. ' “*.'!!!1-*11!!11)!!.1! . , „ , , 5111111111)!- !5101011111110 711013111.) . _ , :)))-)))!) - - Z!).i.111"-*1!'1“11-* . , . . . . 201; :;7*') 9!) 1110151111101! „ . . . . . . !Z|!)!;'_'*! !!! 7]!',*!11*1!*1!)!1111 . . . . . . .“)!!! *)?!) '")!
“,'!!11101'11111111115 11. 311111111!)- "Jll'ki'é' "k")!“ ““M"!“-
|*.):;1) „ * , 7117.111111] -1 é'!'*11!,* ;!!! _ 111011111111 . !!).“)!)1)!!] _ Soll "(*)-'! _ .“) 95000111! "!!!“1*_'3?1'11_1!'_11_111"11_'_ !!!!!11'1'11 „ . . . . . . . !*.)? :)!„1'101 ** ** *“ ** “* - !!! .]1111- 1|111!!1- !! . . . _. . “!!-.- !.)11111') ].1!.* 1111111111!!! . . . . . . ??11!!);")9*.“)'-'
!!):11)_ . . I:)-1.*.!),111;
19:1! . . . !!!)119'911'. ! „““;.Z")7!)J*!'!
(4301119111: und Vcrlustr0cknuug von! :i|.Dc1011!()0r !!):11.
Haben ]"'-01111111111111'11'1111 . . . . :!:")! !).“!!10! .J-111111'1111-11»112111!!! . . . „3911921110;
Soll.
! 11101! :!0*1!.1!1„ 23011110011111110
!!!“!!! !*1111191. .
111111111111:!1111!11 . . . 911101“ (1101111111111111'111111
*I “))-,'!!111! 11!
„13110011.
F,)a111l11111111 2117110011, “)*; 1). !
Dc! Botstnud
«MÜ
|;5!))1):)1
! ])!) Tach!.)mcic! 21-11), 3111111101»)! 9)i!1i!1=-Wc1t, sxönig-Imaßc 103
,!!! 01! 11!!! |!) „111!!! !!!)-' 111 001! (550- 1111111151111111-011 001 0111111110131- !1110 "131111!!!- W111!) *..'!.*('“1., 711111011111“ 11. „1101111111111111111111111!1101101001101!111011111111)!!! ("!*1101'11l11!*!*1!1!!!111!!!1111 11111100 1!!!“ 011€)“ !!!. (15011111111511111! 1111!!! !. D010111001; !!):Z! 11110 1111111 11!-
!!)I)! 01581, 110)! 1111111;
*Im-11151!!!“ dn-I' dritte (4501ck1ä11-31a11r 11o1111.“§an 19“)! bis :!!,De!. 19!!!
:(11011011101011.11111111111111 11111100 010 1'111-3 * 111111111111 01110!“ D1111001100 1101' .*“1"„ 11111 0:15 ' )!1'11'1'71000111"), » [1111111101100 0111111001011!!! „ * !1011'!1!!111!“11. 1.10 ).)!11511!)!11!1!11*1““1!1!1t11!*!1*1!
,!)1'11111111110 0. . 111.1101110011111111115 ).11'1'. *- 11!!! ; 111")! 7-1“), - 111!) '."!110, 1111111111, !0",', 1111111111!- “01111141: 1!) !! 1 11111101 111! 001“ 5111110 00! 111!“
010111111017 (')-*!!!1111!5111111111011, *.1'11'111010101 111111, 1111111111. 0111111111111 111!“ K'.'1*1!**!!11 !!
111111111011 11110 1011011101!!!“
_! __ _ , . _ _ “1011111110111111 "* *)"!MW' '011 D 1111.11 !1 "131111! 11110 D150011111 0)».“11“!!* “"“]11111111, ,!1!!!1!0 *."1'111111 !1! Mai!!!
2:1 !!“-„1, 11;
!!!.“)! „ , , 11111»); !**-011111111110!!!111111111 19:42
**))!17111
(4501111110001!!“!111 11115“ 19:10 211711101101111111! !!! !!!.)! .
'.'.'!„ !!!-5 Wk)!!-
1'!!! AktiVa.
J!!!!1111l1ili011 . . . . . . “.'!!!l1111011. . . . . . . *))0111!*!1*)!!!itt011111"!11110 . . 2170011100)! . . . . , . . “21301“!!10111'1!!!)1' . . . . . .
Tr!1!!11!11!*i1.!)0 ?!!!!11011 . .
2101-1011 1113!) . 17 1.211,47 + 210111111193) 50112472
11111!!! 511»!!! 5001--
P0r Passiva. 9111101110111111! . . . 33111111111111110 V01l1111111ck1k0it. 331111101100 "'0101110110111011011 2111111001001!) ').!!!11111011-
t!!!1_!1011 11. 91111111011111111011 91111110 RM 5040-
4. )! ;;)!)!-
531111100110 Sck)!!!00!1 11!!!)
x_-
601) !)1)1') , --
12991]! W- 11101" & Mert: Atticttgcsellfchaft, Mainz. Bilaux am 31, Dc10mb0r 1931, AttiVa )'!é"? ('! (!).“!!110111'170 . . . , . . (1:11111111 ()*-0111111170 . . . , . . 72590172 711101110!!!!"1-711111111011 !**-"14127 71! 1111111!!! 1111! “0111111111! « . ! ,“1-11!11,)'!1!!!1 11:10 213111111111 . 11111!* „ . ! - 'I"!!! 7110-1111 1! 11110 Z!!!)111 ' „1
!!*“11111 , . . . ): )!.111-311! 1111!1!111!.)!)!111! ' "31,101!!!!!!1!!t'_*.11!1-.*11, 23111110! 11110 „71110113 . „“,-);) „31111117 T-0111101011 _ . . . . . :) 172011112 . 107.2 731.71 *,)111111: 111)!“ 111111111,- ?
7 Z.")UUMZÜ)
7*_"111111')I! ]!
_(45010111'1- und Verlnst1'0011u1-uq
„.___-„1..-
“44! (."-I) 1)!
***-;! !**-.) 1)! F!!! 0)!“ !!!!! Z7. J!)!!! !*.);ZL11111111011110101
1!“'!!1'.)111! i!! ?"!'!11!1'„ „111110010111!!! 21110, !101
952111115, 1!!! 111!!! !!!.“!Z W01n0r & Me!!) thicugcycll1cha7t Dcr Voxstartd. 1111111110!) 1111101111. B!)*!ck0. T1“!!!
OM" !*1'110111istbe Ei'enbakxu: ()"-50s0llsäxi1ftAktien- 0101111111111, M aunhcim 11»! 1111111 1101" 3! Dozemve1 !?);1_.
?kkkiöa. 7113)! »)! '.'!11!.111!'1!: ("151“11110111101'0, (1100111100, 071111“!!“!“,!1!!1-.1011 11110 Ve- ! (1101151111110! . . . . . 1“) !23013 !? !"»)1'111101111110, (150111111013, ! E11111ck11111111011 11110 B0- tri0k1-3111111010059301100110!- 8 ()93 21-1) 78 M11“ )!“)
)
M11!- 1111111011111100 . . . 31!) !!!].14 F*0100111111101! !! „1111111101101! 127 99095 2111111111!!!)00111 11110 111111011-
!101111110 . . . . . . . 187 0171158 Z1111011001301 . . . . . . 12207! !*4
15111110011111101 *!)01110118- 5111111111"! . . , . . . .
'! ,“»!!!
,- :1 11!) 15 4:11! 1111111157
Pa) 1101), 1 *.)11111111'1111it11l . . . , . 5011110111)!- (""!) (1111110 ! 1!!!1'0!1)!* 11-110») 2 31)!;]20 (1111105, 1111100111101! 11110 ?!!)
1!““l)1!1'!11!!!110!1 . . . 101209319!) .*1111111111111111111'1111101111111-51023. 88 “)!-!*!!!) V1 1011101111111 110 !! -- A1!-
!0111011 . . . . . . . 891663853
478 00658
15 431; 909 67
GcWinn- und Verlustrechnung per 31 Dezember 1931.
K1111ti1111011 . . . . . .
117342:|)1 .) Gervknn= uud Vcrlusireäxmmg.
9!!! Soll.
230111111111111115-11. 7801111001?-
!01"!11!........
911110111111111111011 . . . . V1 1l1111V11r!1“1111 11112“) 1930.
P01“ Haben.
V111t!1111110110901; . . . . “.'!01'111111
230111011 11115 [0:10 . . . |7-,*')L»)*!-!7
BZ11111! !!)Z)! .““)!!! )'_)! ")'IZ
?!!“ ?!)“)!!!U! _*1'!1! 1111110.) 111 0 *!“ 015110111101: 1111-,*!“'-,!“!1!_*!!!““!!1!!. “LTU, '*' !11'“-!111!1).'!"!“. !?!! 111,1!!! 7. J!)!!! !é'ka, J*!*:1!!ff111*1 a. M., 0»)! :?). F ")(! Takqontctc!“ ?(.=(*5.
Der Vorstand,
B0!!“11*l150!1!1111111110)! . . . 2581130197 0110100111000! B0tri0l1s- !
1111111011121)“. J!!!!i 1922211111100 !1111 (11111!!!) 001“ “.'!!1111-311111711111111 1111!!! !5'. Z011t0111001“ 193! 001“ “.)!!!11!!_'!)!.'41!1! ;!!*1!11*.*1;,1!";!1!!„ C“!“ 00110!!! 1111511101)!“ !1115 001! „*)-311011; I!)!“r
!!!!!“11*'“!'!1!01*!.1“T):. „1301111011111, !. L'*!:!“!1!'1“
1110*i!'1 !“ .*.“1, «'1'111'1, F:!10111110 *.'L1“11!!11, ()'-1110 11, &“!!*-111, L* 0111111. ?'11111!-":, T1101'11,1
1011111!!!) !*.! )"11111'11 *!*1*., ':'_'!'1:1:131-1100!!! _)001111 11! 1111115111!“
Soll. RM ) 240111111001111111 (!!!-3 1930 . 58930 . V0!ri00§1111ss1110011 . - . 228737915 ).)!!!11011101110 V011valt111111s- !
k'.)s!!*1! . . . . . . . , 78 079156 S1“!!!1!0,1i1110:! . . . . . . .)34 L.;)2!48 _“!)![1117110111111111011 . . . . . 2137101!“ )!
.! [147171173
Haben.
1111111111) . . . . . . . 533 5111111111; 3114717103 JU 001“ 0100111111110!) 0301101010011!)!!!!!!
11111") 1!) *!*. !!! 1'1-111“, z'.1111111*1':1r.:'1:1,
Maamkwém, !*.-.*1! *.)! ._“1!1:1! )*!)Z,
Berlin, Montag, den 4. Juli
121177 *]
!")!!1!1110' . !'!!!!s_)! )'!!!k!)
*."!!! !! !!!!!) ***111111-1010
31111!!! !))*,*!!_)l!!)! !!!!Ü
“)!!!!1'1U111'111'1!
Hofbrauhaus Tito Bahlsen Aklicngcsclschast, Arnstadt. Vermögcnoausstcllung 1)1r 39, 3.1:temvcr 193!
1'!!! Zoll. *!)10110 1!* «1111110511170
'.)!115111 ("111111101101101110 050: x,"!!!111111! !! C111111111111111110
*.'!1!-;*!1!“!. „111111111110k011,
J“!!! Haba'n.
(1101011111110 .*]!010111) *.)!!!111101“!11111151111511101511 11,11!!!) 01111111. 1111110111701),
T.!1!-.*!,10!1 111!) 050011101)!“
(!!“-_.) 1v«111t= unk) Yerl111'1wnt!)
).")! “')-11!!! & ! 11] !!!!!1112-11 11111?)
x !!"!!!
Z“!!!"Ö'x'
1 _)!177111
(1111111111111!) !)!!111110
921111111111 . (“))-!.'*!1!“!1;1!!01“ "10:1!!! 11; . . !*)117'1111111'1
!'-)*,'.“1!“1!'
1'!"D1!:'!1' !
""3'1“**.!11«1111011 «0101111111111!
21111171111201001! Ö15111111171111t11
.)
1 !! 1!!!111!!!1!
)))-1.111! 1111111101! _): 1111111111011! !! D11l'!!!“'1*1',!!1 ![11'
Z!*.“11-_'*!'!!111!-).
(11111011, !!!-**1-“1011 11110 ?!!)fa!!!"
?(!!!stadt, 11-311 “ T0!“ Vomiaud. W
Dortmunder ))(ktic-n-(15010111111ast fiir (6akbcl011chtnng,D Wii:!!!) am .
Januar 1932,
B0rmögcu.
! !!)-!*)."111'!
011!!!1!1:1!1!1!1;!!1'1111
..-
*."!!1!1“.:!.*.!1! 1111-51 111 1!)"!'!111!11 111.101!!! )1'011111!1101111011!- ).'.'!!1!1!;10!!, 2130111171110
.',!
x'-1,*“1!!!1'1.!*,.110*.
„1111110111101111110 011111110 „'.-' ,;11
1!“!1*'('!!'1!!!!1111'1'1! _ ) 1111111
V0!“ 111110111111011011.
“'*'-.'10111. )'1»,*1-*!!1-,*1'!_*-110-.; _ "1010111910110; !; .
(“1511101111011 *.)!111 1111110011
(151101111101! 11111! L!0101*!1!!!0!! ).)!!!001'0, W011!!!)011011101101! . 0501011111 01111111!
Gewinn- und Verlust
(1511390'111
1111111111101!
[1110111111111111
!ag0n
911100 10 ?![1101110ik1111111011
*21111011 . .
"10111310 1101“)! - . Pacht- !!!10 K0115011i0115-
110111100 .
Gewinn . . .
Der Vorstand. 110111101. 91.1111.
Soll ! ! (“11")! &II-*")! L'11k1110 11110 05111111101- 111931193'70") *Z1),2,!!1!0 '))!!1111111011 '
!!!!1011111111!111150111011 11. R1:- 1111101“! 1011111111 00r .)
*')'0 (1100511110111! !! 011111111010111111111
117! !*D111111'ÜL'T
Haben. 9111101011101) (51112) . V01“11'!)i0d0110s
N11!!! “.'!!!„1'!!! 001“ V0101011111111 00? „1901111 !!!0!!!)511111110011011 1111!!! 19. S0-1) 00r*)1'0t110101'011111111 ,!!!r11ck111110'tm! 10111001" 19“)! !)!!! 11!!! 2101110111111111 001 ('50 11011110011111111111111111 a!!! 24 ' 1'11111 001, 1111111111110)! *,"!!11 !!!011“ 00? *.)!!11 111111511110.“- 10!!! E1100 011010111. 91011 11! 001! “.'!!11111'111srat 1101011110 1111110011 010. O01'1'011: O[101111111101111011101 “Dr. Dr. '1.c*. C1)!!! 01111001!) Vor1.; St110t011111'11t 110111, 9111511011111; 510111111. NRW, Dr. 21311111]!!! " C“1;i)1111*;1 *'10'0«1!'*!1!11 ,:11111101111101; '!!!) ))!!111'111111, “731111111111: .?-.*1**!11“!11111011001111111101111! !!*.11111; “.?“11111!!! 11111! )'311!!111-,1 231100! !1! _ Wx)!!! 111111401171“!!!011211111101:*.*-* ' “!!!“-011111111111, ] To:“!!!mnd, 001! “.'-:. J ! Dcr Vorstand. Dr. Meyer.
Z1110t1111'010110t0r „(1!11111111 „111110; .)!111111 11111)! .I! j!!- *!i!!!)1x11!1111!1!!D1 T*!!“0!t0r “ '
K 1)“
.!“ “ '. * ! !“!1111111!)!-1!'1111.
Dc. )!aijcr.
12914931
193Y
Tafe(=, Salm: uno Spiegelglas-
sabriken Atticugesells-haft, Fürth (. Bauern, Bi(anz per 31, Dezember 1931
Aktiva. (151111101111110 ||); ! [15,05 5111.1111111 . . „'7 3711!!!) (1301101100. . ! ."!!! .. x'!!!) 1511101111 . "51797!"
! .)_.5-1!7,)5;)
911111111; _ 11; 1 171,11!)
81-1 *11 „111.1 !)):*11-'1„1!!1!“1! 1511111311113
3117.11 .'.."-'.'*Z)!)]*!! I!!) -! ! |,74 )!!!)1101". , . .“)7 7.353,31)
, :'.-'!!!)!!)1!!-,111 UM !!!!!!1**11 „ , «*!*-“) ")!„7 (1!) 41.1.1111 . . ;“)! ZK“), !!*.)
111117 *.*!) xk]
x'!!11.'!1:x!!11111.1 «.' "FWI?! '
"___-___.
* 1111111111“!
*!»'.4. .- ,) xD; !!7' „!!-]).
,*'.'!._*111(i011 . . . !, - 411171101 . , . ! !H!"_',§!)
) 13013!)
',)!!111!);'*1',-„1111„ ***-');,I!)
01.101.111!!! )!x!!1!!
“, 1111-21-11)!!-
;)LZ.'!_'!!“1,“! 1111.) Z.“!1-11'7.
311011, 0'110!!011 11110'0-L1
1011111111110)! „ . - !*111-1'9111! *!'.?11!.111!!111!1.*11 _.!1 :! “,). “:'.'!'.!é ;!1'11:-1'1'11!:'
.“; „)
Passiva. *)!!!!-.'!!71!U!!!!! . - . . . !_1')-„*1-_'1„*.!1!'!)0 ?)1'01'0100 “)'.“11111111-5 11.171111-31'110101105 F11!'11..Z1'!'10100 71'1k1'11-0'1“! . . . . . “11.1! 1111111111111 111!“ W100»!!- !!)-)1112111!) - - - 4 „1110011111011 11110 Z1011011! .
"'!.!!".1'!711101110 T11110011001!
)')!!!!0!!*,*-.1!1!!!1-3!01!!!)1. !!!!!!- !!1-.'- 01“!!!11t0 “.'!11101! ?!!!*!!1!1011111!!!ch “!**!*1'!1'!!!]1 !!!1-5 10!!!) 2111 3141124 11:1“: !“);1! 2111011112
11)
&')!
. " 7.) )') „".-1] 1")! ,';1;71'-1 *"7
.,]1 ]
I
. „xf,
!),", '.)3')
! 277 !*)! ,)!)
155117315
“!*“! “)';
" „.'! !5') (JZ
) .)
)).)RIIÄ-W
311111511110?!
F1!)!!1)1)11!) _
I;!!!) 1!) 14092! !*“!!! . “**- T€.")
.'“)?! 14.01)“; " ;!
x]!) „.
121111! .)
)*)
')..
31111131110131 (1501111111!- 11110 V01'1111'11'0!!_): 1111111 1101" :)1. “„De-101111101“
UU.
(“
!!*!“2!101!1!11!1*11.
(')!!'!!!!O*.'. . . . , :'(-.*1011 11110 (11.'1*-*1'!_*1'01! x'_'!'!!1*.'i;7':!-““)1 11-10 0111110!) (1111101!
“ *,), ! “!)1!!!1'!1. „ - - . * |
!L1„11“':.1-.1 00.15 !*?“ )*) .)!)Y)!*.',3-!
! 'I)! . „ , Z1'!',"',**'?.'
„;_mbcn.
! "Z 4 „ . _-_;(110101111100211111111115 193!) . "213111011 . . . , . . . ;;1111011
/ _ „)]. !*!
_)
„_ ]]] * *.*-.:1-1
..ck *) *__!) )|
!:“)!!1'12
.)!!!) “.)-11'4'
11,5! !!)-*) !51111!)
-!_-!4
'!1 '.)! Taf.*l=, Satin: und Spiegelgxas- fabrik0n “.'(tticngesellsÉ-aft. «330111111. W!)!!1110i:1. Flirt!) !. Boy., 0011 ".)-!, é'.'!'11i !!!.".2,
M0 (“*“)0110111010111111111111!!!11 111)!!! !!")„311111
1932 1101001011, 0011 V:)!!!111 001! ?)!0111154 111111“! 20.199,92 1101101! 001! ("10!0i11111101'111111 11115 !!)!!!)111115111'01'111101111110 001! 110101011101!- 00!! !!0!)01'11'!)!115 0011 I!“!!! 110110 ?,!!001111111111 0111111111100".
!Z) 049,42 !!!!1
“71011101 11111100 010 F11111111 11!!! 00!“ (111.15-
fadrik 010111101011!!! “.'!kt1'011110101111711111,
7)0!11;4!W1tt011 (11111111), 11110 001“ 0101110111011111!
«111115111001101 2130110, 31111150110011 (“)).-L.),
Di0 001110111110110011 1191111011111111!11 101110 W*I.1*1!f1111111111 001“ S1111111111011 1111110011 110.- 110010111!
111110! [1101111110111001' J“!!“!!!01!!!)1001'11101 in 0101111115 "0110111111! 1110111111 (M'- -__-1-' 1111111111100111S111111“(“)-1111!) (9111111111) 11111110. 44)“ “* ')“) (5101111111111 003 “.'lt'ti!*!!!1111i!11!.“* 1.101! *)!011115- .!!!1111' 800000!) _. 11111“ M*!!!) (111111111111)-- HW): .',-4: '0011111011011. 711271114)
D*“!1 [1151111100 “.'!!11111111611“!!! 11! 11111 (51111110
“x
..1'. *Zt1“111!!10!, 301111: (1501101111011011111 . !*. !!*1'1111 T0111101111111111, 011011: V-.“*.'!“00!, !*“)!'!10!1!1'1“1!10!1 ?'11)!!!*111110!:: “2270111101, Z11'!1!1!!) Z11111“. .Das-:P, 3111511: 11!!!) .:.-11101101111an- sabrikcu Aktiongrscllsapaft. Seeling. W011!s!0!1!.
P. S!“!111100r,
!!!!d 10!!! 110!) 1111!!! 0110111101 ).!!01111111!!! 11110 101111 “.z'1111'1111111011: “D!". 213011101 „110111, 1550!101'11ldir0kt11r ZG!0!10!11!0!1“0!!111 W. 31011011, 0501101!!i1“1'!10!!- 1111011011111011; (“151*!1-.*r!1!01r0!'1!1r 331101171 “O0!- ' !!1110, “1311115; Dir0ktor Tr.?!dolf11.051'111011:
V0r1111; “.'!!11110111
51011111! S*t011111 1111101111111!!!» “.'1'1'1111001'11; 311110111011r “.'!1'11111100 8,111!!!» 211111101; “3111101110111“ “.'!!!101'! 5311111111105, “311115; 030110111101"!“0!!01“
P.)!!“111, “1311115; (“0110111101100111' 11. * Z11!*1!0!, S!. 311111101“! (Z11111'); 011“0!!!11' F1“1!'01'„ Z!*!)100!, 1111111011001)";"13101. T1“. T11"!*!!!)1“ LW
T 11111) _ !» (110110111!-