1932 / 156 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 06 Jul 1932 18:00:01 GMT) scan diff

«».-*. „...- .

** MUZU1Z0W “IW “.! ,'," : .*

„1 ». Z ?

k-x-Fx“ . . * “. “.

1

:;11101'10 Lluxcigcnbcilaqe 111111 9101103: und Staatsanxeiger Nr. 156 vom 6. Juli 19:12. S. 4

X|]. Lclu'u-:*r1'1111101'1111101'1111g. ;_ * Einnahmen. *111'1' ], 1117111011“ .*."10 00111 'IÖ1-111'1- ! *11'1-111:*::11101111'11 11:1“1 '1':“;1?1'***.1711 !“!"1111' . . ["T-71711117 2. “1100111“ 1111 1117101101100 "1101111105111; '.1130. ][ """ 11 TL .::1':1**1.*11111.71)1111' 1111.11117111001 11.1111-1:.111;:11011 . ; 11! 11:11:1„13'17211F . . . . . . . . . . . , 1“ Z 11 ) 'An-3111111011. ] _111'1:.:.". 11.1 'IÄ'M! 11 '11 “11.21- *1* k 111 , [1 :J'.'.1:1_1'*11:11 1,1,111 . "11 .“ ]11 k."!«x,111-17;;,*.„,;-:1 _ J ]"1' **;*1*1*;.'1.'.:;'1 ' “1 l-' 17. ' 1.* 11 1 * ; '1'. '|.'1 ' 0 . [1 1 131 " , ; &, 11 [71 U.," ' ") '[1 1 [ 1 71 1*1 11. ' 11 )| "L*"11 '.;11 1 1 11' ' '1- . _1 .)," .! . 111 **1' 1 [

0/11'11'111

(*31'11111111111111111111.

*1 11.-

101

*_* 1 «' „***.

*g*-1,1111 '.

'j*|-jll *] ,.1_*)2

I.'*1„'.'77 )

_'1*-'1*1

1 171137' 1217-11

:I F*** “017

KIK .'1*1"_“ . ,' 1'.*1'11;x *.*1

!:)"731'11'

] 371711111"-

11*1.11'1*;1*111 [112111 _ (11 '1*_11;[* .* "141.14“ 1:11_-;*

1, 1*«11'11.11111'1'11110'„'11-1

C111111111111011.

".' **11 !"12111“„.*,-111--*_;1.11.,.;_ '; *[1*[[***7'*1).1'1, [;]*,1|'_;,1*. [11.17'1111'111 1.*x1;;„ ' **“? "*11-'!**"»;J1*1.1111 ') 11 1 ' 1[1 . 1 , 7 ZW 11 1:1 [ *)1.11)'*,T ,*' 1] ] [,' "_ '*'-; [[[111*1)*)11."11_ ]1) 1.'*11 ***1*11Ö1§').11.1*1*

[] I. „1111110111010 . . . . . . !11)|.*'1.*

(11'1 1:1«1110111311110111 .

11'1.1-111„11.'1*1 1101 11.11 “111110110“

1 71.111". *11-11111011111101111111 *]

T*- )1'011.*11*'.*111* „, 1411111011,

2'411111'11-“11-1111 . . . . 1 11111111111011111101111111 . . ."- 11.11111111111111'1111111'1111111 11, .*.1'1101111'111 1101111111 ** * . .“ 1 . .. :t.1111111-1.11.11111111] .

0 '11 0117: *111*:1 “11111

_ 111-11111111;-*111111,'1*,11'11011111-1

. . . . . . 7 '3'11'),1.'1 11.111111) 111111, . . . . . . . 31211111":

8. (*111111111111001111„1111001111001

k), 14311150011111101111111 .

111, "F***.111011011111111111111001:11011111101111111

11. “.**111'11111111011111101111111 . [L. L:*111'1151111111011101101111111 (**-011111111 11114 „11111111111111111111011; 1111011111101'101 . . . .

111111;1'1111111111111.'1' .

(1111111111110 111111 00111 71101011101111105 . . . . . . . . -

* ' _ *.*111-3g11b0n. 211111111 001 0111101011111: „101101111110011111101111111 . . . . _ 1211111111111

“140111011[1111110011011

€11.*11-_*"11, 0111111111011 001" 1101 0011 0111501110

1--_'1“1“.*:1111.*11*11 1311110110 . “110111111 .11» 11111111111111111111011: .1) 100111101101 . . . . 111 1111111111111111101' . . .

911111'111.11*111111011. . . . . .

(1111111111 1101" “3401111001511111.111110111011111111111, 001 „*..1!1*.*_11-:*111'111 000 1411111111105;

1

1 ' . . ! ' ' ! - [

. - . _.

o l o - | t . c - - „1.1.1.0,-

'?1 . . . . . . . . . . . 71'1-111! ** .1 11:11 '1 1*1 11111.1_ [1171111113 . . . . . . 1111-13-12» . . . . . . . . . . 3117150111

- ; - - . e o o . ' l-“17'1K-1 . . . . . . . . . 71111:

[ 1 - o | | | o a - ?UÜ-K-ILZ'.

* v o o o o o o . Lx]:1*)'x*[-[1

111 '1'] . o o a t -

11111111“;

*1;::11.1_1'1! *.* “11 "111

10111;--,1111

!* KIK, [**, 2211111131; 1111017111

114.237

.*"1 7711717 7.“:1;,51;1 IZKF] 1111'7"1,J."1 111111170,»

- c ] | . 11111] . . . .

'

10100

t o t ! ! '

--oo-,

l:? !)!)x".

.,.-oooov-e

111011111111111111110

11 “3101011111111011

!tao-ocaa-o

(“*“-01.111111111111110

"1111! M"" “71"1111101101'0011 1111101111115 001“ 111111111111, 0111101001100 001" 1110111111100» 010 1115111111110 1101101100 *151111111111111111] 11110

0011 1101001110011 “110-11'111'111011.

DM“ "4111101": 3111101111 (15. “111111111.

, .]

21:1 7,17 .*;1 ; 1;- 171150;

1111 77-015- '

.')KZZ 1-013"

]1)1'11)1*5'71)

411713711 7 ; 6117311.

121 1177 11 41; 171171 1 .“;511 110711111

7], _1),' 1

_ x

11') 1111|“;

|| *1 .- ,

k)“)Z 777"

ck

_,1

.“?[17 3711 .'

41)1)1)1)1)

]

11110 3171114 5111110101

1111111171511

Bilanz. „1. 11111111... RM 1:1, 111x111 111,

]. 7111100111111011 1111 010 9111111111110 1111" 1111111 111111? 0111- *

1101111111001 “21121011111111'1111 . . . . . . . , 111)1)4)')1)1)1-

11. 1111011000111; (111151101. “.'11111'111'01'11111111 7111111" 5127521111) 1 5-12 21111!» ]11, 1111111111101011 . . , . . . . . . . . . . 93151)U)75 ])'- 531'111'1O11'111'111111100111111101111011011(“1110111111110511111101"- 1

1011111011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2011111111.-

)„ “3210110110101? . . . . . . . . . . . . . . . . ZMF 711.159 1,1. 240111115511111111111011 11110 D111'1011011 11111 140110011 . 394.7“ )*11. 1111111011011:

!. 1101 “1111111“1111'11101'11. . , . . . . . . . . . . 11411111F1111) 2. 1101 1111001011 “1101111110111111101111101'110111111111111-11: 111 111111 00111 111111011001111111111101110110111111151101'10111' 1111111 »173' 124 11) 1111“ 01111101111110110 “1111111110111010111011 11110 “51111111011111101'1111110 . . . . . . . . . . . 521711311711) 8211027101112 1'111. 1001111110010 “131111111011 . . . . . . . . . . . _ 2041711171) 1x. 711111111111101110. (11111011 11110 911101011 . . . . . . .. 94117010

„&', 91111101111111100 1101 1110110111101101110" 11110 911117111011 | , 11110111111111110111111'0111(1101111111t011011'i0110 . . . . . 2327 “940173 )11. 501111011001111110 011111111. P11stsch0ckg111111111011. . . . 282451553 U|]. 311110111111“ 11110 D1'1111111111011 . . . . . . . . . . ]**

R11]. Z1111111111'1Ukli1111 . . . . . . . . . . . . . . 71221121) 0501111111110101111 251171 51111311 |Z. Passiva.

]. *.,11111'111'17P1111l . . - o . t . | a o e o , . t 1 2000006“ ". ))11*11'l').71*11)1lk)s _. . *- e o , o - o o o o . 0 1600 000- 111, 1.141111111011101010011:

1. “131'1111111151111111111 1111“ [1111101100 R011t011: 11) U111111111011i1110r111111 . . . . . . . . . . . 2] 71)172 ")110110111111111011111101111111 . . . . . . . . . 34095453

2, “141111111011111(111011111111'1'010111011 . . . . . . . . 2315915“

3. .:-1,111sti.10 1011111111105111011190111010111011 . . . . 153931)"

4. 1'011011011'11'11101“1111101111111 . . . . . . . . . . ]- 1901) 75:2 5“)

11'. "1311111110111111011111110 1111:

!. Tran01111111101'11'11101111151 19:11111110 10111101“ . . 1513710811

2. „111111511011001111001111111 19:11 . . . . . . . 411111111141

3. 5111111101115011111701'1111100111111 . . . . . . . . 2121537171)

4. 7110110900116- 11110. “11011101101111111 . . . . . . M 21574

5. 11111111111011111101111111 . . . . . . . . . . . . 41351347

6. „13111111fl1011111011111101111111 . . . . . . . . . . 7142723114

7. 71-0110111011i1110r111111 . . . . . . . . . . . . 40'55'193153

8. S11111111011110011110111111011111g , . . . . . . . 12377147

9. 611111111111010111101111101117110111111; . . . . . . . 234415 W

11). (55111000110001111111 . . . . . . . . . . 4-1 5511,»

11. W11110110it111111611111100110011111101001] . . . . . 351597439"

12, 710110r1*1“1ck11011111)0r1111g . . . . . . . . . . 748 7101131 29593)99:7]

!]

...*! *,"!

1111111171111

97 111151)

211") 111171 |I

. “1

1

*]1'0111.,*11*111-'1.“1-1;111"'. Ö

"1111011000171.111-“10141111011000

Dt'r Borsmnd. Dr. W011]. W

13115271.

..“* 111. *:- 11- 11.1'

1, “1.11 "131.111, *::1'1-_*:.11*'.11'1:_::' 1.111-11111-110 “13- 111011;

11 11111411. 011111101 11111 . 111 1131111";131211011111"31111111

".I, Z *11111111'

21011110, *'

** „71111:“111-„1011011111-“1111117, 1k1I5') 11110 11111101“ . 1-1 „711111 1101111211111 1111111 111,11

1“) 111111110131.-*.:«100:'1.11.*11'1*.“1 11. 1011017011111? .11111. * 11111,11L'1.*111*11.*1111111 .

*11'?;*'1111121*-1-111-

111;*.1 * ;1- '1-*.1:«.1-*11117'1_

111

1 ck11:*11'*1 ;Z-.*1.!1."11' 110111111 .. 11111!101110111141131101111 :.::1. 1.1 1'1-*é1 11*.111111'1.11111 1". 'é'k1'1.“11*11.1.1.'-1._2:11*-01111'1-:"1 1-1 .; .1.*1;;;11;1-'111.11 111111 ;. 1'11 *.*1,.111**111111*1*1.:1

1'1 111...'_»1'* .*" .1110-1-; “..“-“11: 11011111»

«:*. 111 00111 L:".1'**110-*-1

111 111: “1110011101073 11k.-“1111111-'. . , . . . . . .

)']1, Z1111.111* "14111““0 :.110 1. 1111111111101

'. 111*11'1111»*11 11.111 "101710111 .“: *1Z-*:111:111*'*1;10-1. . . 1. '-'*.11i-*111*:.'1*'*11* “311

1:1):11s

1111)

0,1.:".'_1'_1,7!)11. 1'11-1

) - 011.11" 11-*1'.'

... .11-1

*.*-*11 (*1.';1*'1,1',11':11'17 111',"1 “)!1*“'!-'11

-:.) *71'1_*1'11'111*'!'1._'

: ' : *;1-),„11-.*,*11 ! 1 3.1'1 11.1'51)! *1;**1'1“11:*-7--“1?'1! 1 3.11. 11:1 11- . . . _ [13.1111 . _ _ ,'11111111

111

*.1'. '1*1:'.11111_*11 11:1 111-111111101111311101'*'111 2

, . "11.1110 “111, *1 “1:10;

111.'1-1111111*11ch7.1 ?

Mannßeéxrser Bersich0ru11g§gesel§1chafß

". '- (. .*1.*!_

1“ 11) '1'4111112 1 131 111-„1 ;111 .*11'1ILZ7171): .'11111111111 .“)K' (.'-"I'"

FK,;1'111-1J1)

._.

o - o o o c

- o .

J1)Z'.-,*§ . K*)

o o 1 o o - ]

. . . . . . 1*1-1“-".'1 “..".

o a o a o o . _)?“11

. . . . . . ' ]ZI'.5***"_„'.*,111 . . . . . ]4111111

111 . . . 11111171

* a c . 1 . 1[111_,K**

. . . "3111-1177

'.1. "14..111*'1:1

DQ“ ?luséicßic-rot.

T01“ Boxstand. D1',

1711“)

111-*:"11; §7*100*2

31111121.

911111111110111101 “301111110111!th- 111-101111111111.

11011“ (1501101111101 Dk. 711“.

111110131 (1101011100011 1111-54

!))1a11111101m, 001: 5111, 311111 10:12.

«;ck-111101" 5110111011111: *Ltktiett-(öxesellschaft. Bilanz nm 31. Dczember 1931

(für die' 3011 vom 1. Januar bis-

*1*-1“1111011 111 „1101001110111 111 11111111101!5111111101“ 11115 00111 “)]-1111111111111 1101111100011.

“1111110111.

0111011111111111111111110 [. . . . 1111011111.[1111111111110 ][ . . . “11011"10110111110111111011 ;

“41101111111100111110 . . . 15 8511122 2130110011101? . . . . . (1111011011!1111011111051111111119 . Z11011111101011101011050111111]? „01111111110111111010011111110-

L1111111111ti111'. . . .

",)!111011111111'1111 . . . . . . 6501011111110); ?)k1's1'1'V1'1011dZ - 1111111111101“:

2150110011011111111111 . . . . 61111011011011101111103 . . . Z110511111'0101'1101111103 . . . „111111111110101111111111111 . . . C'i10111111111111111111111 . . . . Di11101*11001111111t11 . . . . 80115 & 110. “211110111111; Eck0r- 1

8011111- (111. 53111111111111'111111110 31102L|711 “3011; «L* C0. 110. ?)1'01'1111111111 7 701.5?!)

:51 . Dezember 1931 ).

Bestände.

61 (1.5 1] 11110 '

1111511110111). . . . . . . 3211111111

111111111111111111111110111110 1,

6110111110111,1151111111. . . . 39123

11101011111- 11110 “1101111111'0011- ? 1111111 . . . . . . . . 52.315.121.

Bcrl-in0110111011011. ! 1493 81111-.. 255 14.4347

1

26 11111 112 211 51131211 211 51111; .. 1122111111»- 011 «1117 51 .1, 17 2111111111,- 111 1125141 110111)

3311110110111 (511511111 . . . P1'011111'11'1101 St1111t. . . 2111111111111111111'11(11011111 .

111111111 . . . . 311123

|_ :I 1178 21531111“)

61011111111- 111111 Verlustr0ch11ung,

91-115. 110110111 5111 3011 (111-.“- 1111110110011 11011011: ]. O1)01“1“011i0r11111151-11 “O1". 6111101- 010001, 3310110111; 2. 3301101111 Z1'11r11t0r, 051111111: 3. Stadtrat 211011011, (111111111;

4.

1.3; 5. Djk0kt11r Dr. P111101, “11011111; 1;_ Djr0kt11r S011110, “11011111; 7, 1110111150011"- 01101110115011011101100111 "1510011111; 8. 1111111111; 1). 1151111111.

Görlitz, 0011 ZK, J1111.“ 11137).

W311101101011111111111:

Ö111111t111'1011',1111011 . . . . . 131111111110101111111111111 . .

31111011 1111““2111101111111Eck01'101111111 14 23

«111011111111119111111111111670101'111111111 5 77

111111111111011 111 0011 Sp0ziair0- 11'1V1'11111ÖZ. . . . 1201) «-

71111011111101111100111111101101111193-

B111'111111 . . . . . . . . . 240111111 . . . . . . . . . . :“1

D01“ 9111111111131111 001“ 115111111101“ „11 1015001111

So 11 . NM &

*.)1110111111011. ,. . 211111;K,27 Ei11111111111011 . . 1112914,114 7001120011011 . . . . . . .

18 054 23 4“- 281) 111 981) 44

28 21111 --

52 734 A.“?

11111027

Haben. 71 511 112124

.".2'75111'03

„)*-...-

[**-1

211111101'111011101' „111111101, 2001110110011]

_ PkOfEssok 3011)“, ©1001111711011110111101“ W111101“ M101111115101111011101“ 717111111101“,

Der Vorstand der Görlitzer

1111.11 50.

2 447 AMD?-

. . , 811111505 Bank " * «-

*."1'10111.

T:“ ;11 001.101" 1111111111 11.110!“ “111111111111 11! 1 ,; *71*11.1-1 11.111 *)"JIUZ 1-1-1'17'*,171*1111-*11-..'111.'11 "1411111110111017111*" 11110 0 1*1.111 1111110111111011017 111101 01.1 *.*-"11.111'é11,-11.1,1111110010111101011 110101111101.

***-_) 91111111"- 1 ()J) 1))'[.*1'11*)

1

111.11!1111111101011 T*t'l' 311-11111'1-1111119190: 111111“; ("13010110511110101“ 1101111111111*1.111 1111101*;1.*!1.1':11111011 11110 '*111111111111'11111011 1111111 15, (111111 1“ 0117710100011**."1.111011'“D1'11111151011111111110111111111111151111111!*1 “*I-'r Tt'c'llljäudvk'k"! 11.1113

*.[1[1111* 11,11, '1Ö111111111,

„7.2.11? [NZZ]

1111111 15, 1301100110.

1101111.

1:11:17»; ].

111111110;

1111133752

1131 1-11127

251117] 5113715.) 11110 1 1 031" 1411111111 11111 001:

1 „1 00.1" 111111111 *1' !!10111-1101111111-3- 1-11 111110 "117010111111 1101111010101, 1115.1010-11111101111111011111111'1"11110. 1“

Gaswerk Bad Soovcn a. d. Werra

. ;. Atticnncjcllstvaft, Bremen, Bilan; am :11. Mar", 19:12.

1111 Attiva. 11:10 1.1, 1151171111011111111111110 . . . 12.111127?) "30111“1'011111'110 . . . . . 3911731) 1011110 11110 D0111'111r011 3 211119 «“*“-011111111 11110 2101011120010: 1

, 11011.*1":11*111'.11a. 111211 211 *1 511.1 '14 , _ ; 11. 42:1 111 1 ___- ._. Ö 1:91 Par'jiva. [

. ",)-1110111112111: . _ . 511101111- .- 1 911111110 11110 .11 101111101! 1117 511111111 1 911-1111: *1111111x1ok1111111 . . . 1 431221111 [ 1:1-1 &II-11

("110111111 11: 11 no Vcriustrctv 11 u ng,

- A:! chct. 11713111 HI', . , , , . * .'1 1110.10111111111011 . . . . . 211.151§;111

_',-;*10111.11:t11 . . . . . , 1; .'1*11;'1151

)

212110111 1112111170010. . - . - “***-"["

; 3717.47, 711 M1 11110011. 1

“110111011.“*1:!1111'_1111011 . . . . 71'1-“1'17- 7*5

,. _ 1 _ 3370170711 Bremen,.Bad Soodcu-chudorf, 1111 1111111 111512, ..:111:'.*_-'*;] Der Vorstand. 111. “01111101. Dcr Anfiichwrat. Z1111101001'. 151270211. Wcudt & Röttger, 2111101190101111111111 in Magdcbmg, Buam, zum 31. Dmcmbcr 11131. Aktiva. 111x111 111 (5111111011011 . 511111111,_ -, “,'11110111'0111111111 111111111, 41111-111 - 1513111111511. 111111111, . 1 *.*!1111'111“-.*1111111-1 111111111, 15111111 “)]-' :111111'11011

1

7.01"), - 11111111-

2111110111101111110 W111'011111111101101 , . 210111111000110 €01111101101 (35111111100110011110111011,1131111-

;WOCMI] . . . . V1*1“11111

“21111011111111'1111 . . . . . . 71101011101111105. . . . . . “11101010011111024 11. . . . . 1111110111010" . . . . . . Wm101111111111111101' . . . . *Z1111111110 0511111011101“ . . . D1111001100 1111011100011 .

1011011, 3121110 111111.

, . 125 270,51 + (11011111111-

1101'111111 11181) 2 010,61

Schulden.

[4-

174111170111 [11111 711115223 ."11 111131

I."? | 2 .

12.1 25111111 11:1'11 17.511111 2 011111111111.- 2141) 1)1)1)1--- Zl] 711JJI11

4511171117“;

1133115711110 65011111111- 11110 Verluüreckxnung.

14

... .d.- ..".)17"

. _ . *,)1'1111 101111111' . 1171111),- Wm. 1110111101 '111111111110101110haft, . *' ) L--.-_,_ 5311111011111 „111110111111 . 11111111, -- * '.. .“... ) "**-1“ “!*“ 240111111qu0111101111111 [[['7*“)*[[['U"51 “M"“- ['[" _ am 31.D0;0111b01* 19:11. 2111111 . . . 11711111,» ***-*»- -- --«*----* *«7- 1111113111111 *: 51111,- _ Vksiix. _ MM M, 4 11111 *,.- 111111101“ 11110 1111'111101111010 ' 43,10]sz 1111111,_,_ 1111111011151. :;51111111111- "" 8111111-- 911111111-«111111111 511111111: 911111'111'0111111111 1111111'):-- _ 2 11111“) ck

1111191 11110 (,5_ 101111“ 3'1W0M ““ „11111101101111110, 11111111- 11110 .

' („is.. . -;[-"„,“„') (* 181111111101111111111111011 L*[ÉU-Ä'") §;'[k_'[[_*'_[.[ ' “. ,' , '“ 211011110[1101111110 . , . 8 1715» „0.5 “WW“ [['[[['_._'] I'"'*_'_*)___“ “" [ * 1111001001011 211111111,_ 1

11.71111111111011 11110 61111'1111- 91111110911111111] 2111111,_., 1111111.1_. 1111111011 . 1111111111).-- D . _ _ ..-, . . . , 0111101011 . . . . 44,111- «? 9[['[[[)[**[["["1[ W([M-W' [ "" Ei110110 0l»*“ti011 . . . . 1 --

Dl'llkkkl'Ni - - - * - 1 “- “.)l1111110111111113111101110101112111), z

Z*1111111;11'k . . 211111111,» 351)()1)/__ ; 3121111111! - - “MRZ" “.'111101'11011'1111111 35111111,« -- --

' 275 3041-21) W1110111101111110 32 4231") 911111111111 1 3172, 111 ___-“011" '111**11_7* " 211117111 “***-44431“-

' ' 1" . * 's ' k 1 * L')w[**[[*“[['["'[[ “NW!" !* “11110111110411-11'Wa 75111111!“

["'")[MWU MW (“[[-“YUM; (5501011111113 7110101110 . . . 7 .“"1111,; ... - “MMU“ "_“ D1'11100-.*1'011111t11. . . . . :1111111'“ 411111111131 111,11) „1101101001011 . . . . . . 7511111)?“

35111115 11115001» . . . , . . . , 1111011111 “2111111111 » - 577, „111-0011111011 . . . . . . . 3511-10-- _ 511 "111-1,11". 111011111111: _ ]. “311111111"1111111q :11 ;1-111115 ] _- (15101111111111111111111 11110; ) 1 !).“?1) [R"; “1; Q'111- 0110 [1111011111011 „_ . _ .. _,_“„_ _, . ., „, 1'1'1'11), “_ 1)1*,111111111_1.)?1 _1_-,„1 * ._.?1 -_) “.)1'3-10111'0111111111 1211911, ] «* 2311731113117

(ck3011111111: 11710 Vcrlusti'cckxuU1151. 'Lluf1va110.

. 111.*11„*1'111111111111011 , . . . '571 77 :'1111-,“111“0111111111011: «"s“- 1'1'11'11110111111 . . . . . . 1 (1500111100. . . . . . . 1111111111111011 . . . . . . 311110111111" . . . . . . “2111111........ QlWUthk . . . . . . *.)!11111101111111150110111. 3110. E100110 “31111011 . . (1501011111:

))1' :)).)

1117014

1.110.111- 11111111 117111111 - 11111014 “(",“-"“ 221111111.- 851111115 - 5111111.-

(150111111111101'111111 11115 5133.)1)')1)J«- 111311 . . . . 100-112 “51413145 (110111111111. 11131] 212227 2 311-1111)

1711 1:11Ä77

Ertrag. '- 111011111111001111111 . . . . M*)? “15011“10051111011011111 . . . , 143 84701113

11111151)

010110111111111111111. . . . . 111011111111(1112428111011.(35111110-

Krcisbahn A.-G.

311111110111011110111110 111113:

1 , 1 & Söll. _ _ N,“);[Z _ F): 11) 711010111011 . 3611)(1,_ ] «,t-0110111 11110 111511110 L111t011 ZIPPY “";; 11) .1111111111111011111- ; “2111101110111111111 . . . . . . ;...:) 431 _1_1. 11*1111111] _ 5()(“„“)1),___ 5411 ]1)111._

“:;- 1.- 2-1 : »]

1711 1214177

Haben.

111111011 111111. 111101") 911151111

Hamburg, 1111 311111 111512. Der ?infsithtsrat.

111111 “1101101“. 9111111. V. „1101111011.

H. 2111111111110101 „1111111110 1.

111111 111111 Z11011111. Der Vorstand. Fl11511011. 1311100010100. Dic 01111101101100

Hamburg, 1111 91:10“; 11132.

001“ B01110113111111111011. 71111) V0111111 . . . . . . . . 1231

0011 J-ramck0.

91111100.

“1101111'10101101'11101111111 11111110 010 111011111111» 11110 V01'111111001111111111 ] 11011011 11111 1101111111 11110 1111! 0011 1110111111113- 11011111111101111111011B11111.“1*1111[101'01111111111110110 2 110111110011.

„7111001. “111111101",11011111C.

“1111111101111, “111111101101111111011.

"___-___

Wend1&:)iöttge1 Aktiengesellschaft. *131111lF101111110. W11110r 331011101111. "1401110001100 “111111115 1101111 01011111111- 11110 V0111111101'11111111g 1111110 1111 1101111111 11110 11111 0011 1110111111115101110]; 1101111111011 (110111111115- 111'10'1101“11 001 111111111 W0110t & 1110111101“, “.A.-(“., 11.111111001111111, 111 1101101011111111111111111] 110111110011.

7111011000101], 0011 20. Moi 19:12. 01111111011111111111, 111111001 &11111001011111111101“ 111 *.111'1111001111111 110010111101 11110 1111011111111 111111011011101 Biick)01“1“00i1111.

Wir 11011011 1110111111 0011111111, 0011 11111 (15111110 001“ 111 001 (51011011111101'1111111111111111 111111121.J11111 19:12 011111111011 2811111 111111" 10111 “2111111011151111 1111110l101011: . „13011 „111111001011011011161111 .(101'111111111 311011111100101, “1111111101, 9.1111110011111"(1; . 711.111 71010011 (“110111010110111110110531111110. 9101110001101: 3. 7011111 (“110111110 331001011): A- “111011110110, “]]-.'.1110011111'11. Magderg, 0011 211. 3,1111 11132. W01101&Rötiger Aktiengesellfthaft. Der Vorstand, .[30784]

k„0111110110

"?X-ÉIWY

""OK“-MWS“

* „**-I““M **

,. 0031.42» _

,' **:-7,1- -. _-

„.'-;;-

Dritte Anzeigenbeilage

zmn Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger Nr. _156. _ 111 _e_ xtin, M1110ych,_den 6. J_uli 1932

„___Y _ __ ,_ _„„. _ „__ __.- __ -«__...._.„_ .._..._„._____X________,__ „„ _„3 ' [:"- 7721' 13111931 _ _ _ Bilanz für den Schluß des Geschäftöjahres 1931. , 7, lenk Knocckcs, Stbmidt & Cie.. __ _ Kohle Aktungewlhchaft.“ _ ' (_ , Papicrfabrikcn letic1tgc1cll1chaft, Wm 1113011 111010111111 010 Aktwnare Aitivxa.“ _ _ . 110112 „1. RM 18, e en a en LUU'brkÜ'k- UUÜ'kkr (“5617111111011 7111 der Freitag, [. 170100111110011011 010 911110111110 fUr noch 1110111 0111- , , g * Tsr 11011 00111 "911001101- 11110 9111110- den 29. Juli 1932, nachmijtnqs 110111111105 21111011111011111. . . . . . . . . . . . 2251101111;- x..1,;c,- 1101110111111 111 DM 9111111001510: 11100101 ZZZ Uhr, _111 _0011 2111111111011 001 1101110 11.101111011101011 . . . . . . . . . . . . . . . . ZT? ZYX); “'.- '-' - - .. - „701111111 011111111010 3101110101111 1101111111111 “,'111101111010112111011 21.11.1110011111'11_,_ 4:10- 111,2Zertpa1110r0 . . . . . . . . , . . . . . . . 115 5 Btbl1ograpb1sches Institut Akt1e11-, 3.11.1111 111 15.111111100111 ist 11115 0011 111111-(5511011110:Z11.7ß.* 17, 11.271111100110011 11'. “2111101111 1:11 0110111110110 Körvc'rschaftcn . . . 7] 15"--

' * ' U ' .; _ _ _ _ _ _ _ _ _ ' ' ___ 1101011111111", „0111, 71“ 1 ch1111011 31101101“ 71111110 1101011100011 11110 12. ordentlnbeu (*Frucralvrryamm: K, V11ra11§zalxl1111g011 11110 321111011011 auf 1130110011 . . 945- 33

201“ “01. 1. .:1:*1: 0:1“ 1 *.*11'11? .. . - .* . . .- * . 191"11111111111'011111)"1111110011 "111“121111101011 111»; 1011: 91.1111*.*11101“ 11111 001“ 01110 011.11": lung 01111111-11.1 0111. 11, (1111111110011: , _ ' , -3[[111111a1110** „11. '",111 _11-'“111 011]; 1117-1111, “14011101 1110 5001171111 111 _ _ „Tagesordnung: ].1101211111111011110rn . . . . . . . . . . . . . «22191211 _ 1 F'k'KT-"llk' (;;.,111,.,;:,H.„**:-0.0". .171- ]. «.; “3111301111010, 111 0011 “1111111011113th 0111. ]. “***.“11111115111'17117T. ] s L. 1101 1111001011 Ver11ch0r1111gsu11t0111011111111111011 . 2251.17. “11 „4111191146 «***-«1111 & -*- - - . 11 . . »." 1-1-1 0 *1: »1,» «*.-* **)? ck - ' 1"*. . . . ., . ---_-- .. ]*1'K E"]"ié11111'1111***1"'*1*"' WWW '11 [1111.31 **"bbrtkbb 4 *)“:l ]“[""“* . “' **.Q**“[[*[UU :)k[_,_*.'[“2nI "KTL?" “M* x11.1'.[11)(*1*)111('k)1111111111 PkUUUUUkÜtCU . . . . . . . 834 731147 ck,.“ "41411'*'1*"11**11""“1.15, 31,1 7,711 0111“. Der Vorstand. YÜUDMUWÜ [['[UU- UU); *;[*[§:'?[4[[[ck[[["['5.[“, & 1111.11111111'1111101'110 “11111011 (Zt111111111011) . . . . . . . 23451335

. x “41:12". 1 111 - ' ' , *** 3 * )*,1 * * 11-: ' *,; .].U “. * - - . . * . ' , „,-. 1)-*111'11) (130111111“021111100111* “111“ 1"-* ')i) , «, . Z' YFU" “030 “[„;15,[*;1[NJL“_ ,[[[_ 11) ]R. 91111101111111100 111-1 (1101101111000111 11 11110 “2111011101 . 111 “14- ,11 „1 1 . 11. 1 11 x . - -- - ' 1 *“ *“ 1 * x ' *.*- " “;“ '*Ü'1*1.'11; * - ' ; '1 «M*. ' .",J- . ... „* .I.. ** “*I-") UNO C[*[[[*[i[*[*“['["7("';-*)“"[ ZM [[['M*[[*31[,1-'“1*1" 111'1110 *))inschincnban 1*1'*111*“§11:]1“11111m4 1...1-)1 1.1.0111“ »1101- ***“ "[*["'“*"[***“*W'[O '*"[['**:'L[“-7-*1*[' 41111110-11-21-1111- - [“*"- ) |_“. .1 ck ... " 171173117 "K*“ _331111- .. t:.- .: . _11. «1.11, .11,1_§.'.-1«*;'.-* “&" ck81 ka'171'111171“ _ . , . . , . ' . . . ' ] ... ZIK“"N“",„*.771“;.?'?'**.“.1“; §,'7'T1*111U*.1“"[.- “T' 91191111171171111'12117! 11111111. 4301001111 W101; 1.21“! M __110:1091011101111.» 2011 751111111110 1211111111 . . . . . . . : : : . : . . . 21 14? 25 «„[.5“C,[[,.“.1,""""Z*.“JÖZL“.. ,T'F.“ [*** „7031111117110. & 213111011110, J'r1111771171 a. M. 4, 2401111111111011511111 111101- »10 110111111110 ' _":"7"? * “,““) “U _ ““*““ “)“-“[ [--.*[[_[)FA- [“ Kraytloörrklnrnnq. 11111111 001" “1011115, “1301200110000.“- ""Y“":Ö [WWU 1110101*11_10111._111. _?“ZZUMM (“Z“;- 1111101 ".“0111111111111110 11111 11111010 Ve- 271071111010111115 1011170 111101 010 0'111- PUNWN- [_[UT'FYXW1111114111111“ _:_)“; )- 11111 D]?" ("““ 1111111111111111111111 1111 T011_;:"-.17011 :1101111»;- 111011110015 Y:11“1:.11105 11110 110€. [ 911110111111111111 _ _ _ _ _ _ _ _ _ , _ _ 1 „';-1111111111, JJ****T**;1J[U_]*['U "I]“ _)YW'ZWL“ _, _ _ ; „1115111101 1100 1110111511001; (1111133- 9111_111011:_§_1“11_1s„ _ , __ 11. 511010100101105 1,1“ 2-52 T1 W., :? ck57 V.-“*.)l.-i']*"1.1. 1 11131117 411“ Vorstand. .1. . 111111111111. 1. 1111",**k1"11'1' 7-15“)! 2“ ['SWR [“ck-_ 11. U11) 5- L*OJÜ3[[[[1[[[U[[[[Ü 11011" „ÖW »“)[N 111. Pr111111011r010111111 11110 "137171711011111101111100: ! W 1.1, T_01111050 11131 1111111071 11111 111111111; 0211110111110 111111; [1111110111110 001“ 110- ]_ 11.11111311101'11"110111113."11 ck,; 001: T11001311111. _ 151711717. “.7 1.2"773 - 11971101; Q '_'“21'1 1111') "U) 9111. “Z. ck I“). “W. 11117); 91117101 )111 “ck01“ *L“O1*L*'k')k'1"'-'1[ L, :)1'0111-111%.“1'11111'1111117“11 . . . . . . . . . . . «“5257 1543317

Rcvision-I- und Tr0uhand=Aktiem 10111 111.1Z.*;1:011:119;* 111511 1111: :'_1!*»- 3 171.) 9111.11 11117 00“-11'101'011131101011111111111111'. .1-11101

* ", x!) * .,.. ., 301110010 »1*1**...!--..1111.)«,*11 . . . . . . . . .

“. 11111010 1011111111101! 111111 1111 V0110111" 11."-

g010l11chayt Thurmqen, 11011"on. 1111011111311 1111111:1.,*11(1111*1*.:1*11 111111111: 11' .)..z, ., -. „, „; , .. " " 1'**1'* __ -- . * ." . -. - . - . . _ ; , ., .-- * . ., . .1* 1111111 1111. 111111130101 01.1 1 =. .. . . -- *- BIM"; per .11, Tc'zémbcr 19.11. 1111110): 11001; [0 110111 912111 1011..- 1111 „111.11 11.111.749. „» 1 111.0 11) „01 1“ 1?11.11.1111*1.*1«*«*1l0».*1***111111*111§*'11*01 _., ;§_.,;,_.x,_._._." ; 111,0..531 ... ._., ., .___.__._.„ ,-.-_-._* N;. „; [Z1111112111'1 1-1; ;1'131'1*71';1_;_;':1 111'0 _ ' _ ' “* “_ * ' "„," ““ “_“ ““ **“, !““ “' i " " , . , ! IWM 1" * ,_ R -„ - ,. _ „.,.-',] ', „[ Y,). „„ckck-(1..- “.“ N., )1. 5111111111000 1.11" “01111*1;.1111!11Fk1“111'x1; ' - *.Flktjva. JUN 19)! .) “.' .11' ;“,“11111' .1*'.' 11.1'111)»; ("11011011 *.*1111111111571 » * *-*-*[ “LLKW“. ***-“ „. 7,41, 7,1- ., ' -- 1.0; ! kx ; . «. _ „_ _ ,_* „.___W *». „„„ , .,., .1[„;.';1._,_._ ..., ], 4111.1111.11.11**k.*.1 . . . . . . . . . . . . . . -5-' -'- 1 11111011111r . . . . . . . . , ]1-10:-.111:1111. ..1.11.111-"-.111-.1....„ :.....11 510-1111 111», *... . .. -1,1,....._-;- „) « . „_. * _ ___ , “„.. k - _ _ _ «„.- ,_„ 1 . '. „. -. x1111',])l'.[1)1.„)1'1011 - s . 1 o | o c c 1 "[“ 1 011011011 . . . . . . . . . 11.1101! 111'11'123711, .-1_-_1. .:11 . ' 1.1 ;)117 _ „_ 3 71111111" [[*k'U*1*'*1“N'*1' ,. «;] 1.111 , ; 91111101157111100 . . . . . , . 1113242 0111111 11115 1.111; 7111111111110“. 7.01 ?F[.?1*:_;1.“11011 11 2112051011101 00105 *? 001 301111151311 4 ;?1"1*1'I1[1 » * : ' ' * ' * ' ' ' d**.'*11! __ 547 53714 51111:1--x11111111111.11 . . . . . . . 23 57115«' 1111011111011110111111101“: 1111) 001“. 043111151119- (111031111 0111.11,191111171101 . ' “. „1.1 .] _ . . . . _. .,“. . . . . . . .. . | __ , _ 11.1110. . . . . . , . . . . 211118 1110010111113 11:10 0011 “1402011111101: 2111011110111? 37111 “110011111110 11011: 111. ;»):1111410 7-10: *.*“011 1121: “.::-.1*7..*11,_,11110_1111.11._ ! T1“;1111111:“1111010101100qu111 111111151 001“ 011111.*“_110110-§11 191111111011 .1:;.;.- )1'11111111151'11131111: 1101111, 1, _.(110-1 111-_;.:*.1*.-110 1a.:1,*1**11.„71201..* 11.1 «».,1- 1131111“8,67 110411111 111711 1111" 110 1111121110111. . _ 1. “1011111011 «',11111 1101111015001. .». 0 111111011011.k .___ . . . ._ . . . . . . . . . . 15:11-11 “14“*'*“ ' 773717; 011111111111 a.I)k.. 0071 1, «11111 1921“) [ LMUÜDL'UYJN, Mil ;),; »1'17117 [,'- _ ... “.:10001111.1'.:*1'.*1'11117310 0710 . . . . . . . - [*"9'14 * „__ “., P "“)“) '1'_'*__ Der Vorstand. 401' 211111trbtsrnt. «“ 1, » .' . 1.7 TTT. '1“111, (1111111511011 111100301" LL1*1;11“1.11111111511111.“1“11ch'.'*:111:11111'11 5023101) U))Wa- W 1'x' 7011111110 “.O-71111 "1110 10.11“ * “*;111_1**"11"-"W[ - * ' - - - - 20000" [317.19 ]. 1111111071111;3110110113011“1111131110110001"1101111101101: 21-1-1 .* Z'": [411*_) ' o - . o . 6 "1)« _" .. . .. _; * * „- - [ .) “? .! _"! ';“ 1 -- - . "_ ' '*'BR :.?! "*.*“. [[",OZ ' ' “.),1. (4301mnn- und Verlustrs-äxuung fm" day (150101111716111111' 19.11. -. „111.111 111.010»: . . . . . . . . . . . . Z1..1,1._1 “211. _ ) (“*MWWk- - - - - - - - - 1800-33 „-R»-„«-« «( (“:“-«11111111 _ 1 7111553 (13011211111- 11111) V1'k1111tk111'110: Einnahmen RLM iZ, 111.113 K,? " "'-__"77' 2111111111; 11011, 1. 11131 .. „4 . ' . . 1 «"-* ***)-l * ] „341 .'7 [. [1011011111110 (1115 00111 «011111110._ _ 1___ Ünmhurg „JM „;„ “"101 11,3, “1101111101011": 192] :116110 1 (7017 1. “1401111111 11118 00111 1101100111111110 . . . . . . . 41V; **1 " ' ' ' " ' ' . . („' * '__'_'_/_ “* 2. 1131111111011101010011 11110 P11111110111'1110rtrc1110 Nord:Dersch)e Levep,ZVSTsjcherungs-Aktjengesegschaft &1'01111011011001t0r0n1011111 1153131111? , in amburq “50158167 1111111111111'111111 10 41111 3.1 Z)? 0691“)? H . “. . , [ c o o . . . o o / ' * ", x . . * **__ ' '*' ' "* -' 1 '*' .“-' , „1 ._1 _ ,x , & "*.* . 25 5.111 .111 3. 1110101110 1111 1011100001100 “11011111101111195111110 , . Q41111-11* 473 2 Der AUMTckF'YkéstKÜm[77]!n 611" [[U11l5[['[111111'"(1111c 001111111000 . "*.. ' . . 1. . 1*:"1' *- ; ,' ' . «*r. .c'11110 11 1 1) .;. Gcwmn- und Verlustrechnung 1. 111-1.111111111111111 011 “8111110011111 . . . . - . “§/'____ 10 4 )9 (11****"'t 1 _ P 111 -1.. b s. "* 0 11“ “11 per 31. DUcmber 1931. 11. “131111111011 11111 _ __ MUZ ""“ YZUIF [[]|„;„[l'1*Z;_[_[_j [[ [[UUWUU-L" 1111110“ - ]. „11111.1111110011111101111111011 11111 0011 T000§11111: Hamch[*rJ)-i [*.*[,' .“ “,I“, “111211 [**"0 V""k1* „[,-,' Soll. NY))? Z) 8) 1011111 (1111101111111111'110 . _ _ _ ] 3,5310143 -0r . cvryor. 111-111 .. 101.111111111, «11 . 1111111 101.

1 3012 0611124 1411 4370114 2 T)] „R' '.)1)

«___-

S10111'r11, 111111111011, (150111111817, 711011011101011, 51,11. La11011 . 131 753011) 911111111. 11. 311110111111 . . . . 58-- 211111111101110: Vortrag 1.1.1931 1 341,57 7110111110111. 1931 386,61)

1550111111"; § 73 0021 1110101105» 11001 010 B0111111111111'g111111 000 111111111011 “3011101101'1111113- 111110711011111111111011 11110 “11111111111111111011 110111 13. 311111 11131 110111111110 1111 1110111111, 0111; 153.1 42411§1011§ “1321111110111010100001101 001151011115111111111] 1111501051 11110 11111110111111111 111. 627-5114 Hamburg, 0011 31"). 71.1111011132. .. __

126 6711'17 Der Treuhandcr: 11111111 *).!1 1011111101111. T101111101 (“111100 111 dEr Pa11100n1111: „**-TM 1 7111011101 1111111'170111*11011 V11'1'1111011-

11) 111 9111010000011] 11110111111111110110 01; 7110.01

2. 1110111011131111111101111111011, 1011111 111111011111011'1*11:_

Z, S1111111110 “11017101101111151011, 1011111 1111110101110110110 111. 111011011[0111111111011 001 Vcr1i111011111gsn0hn10r . . . 117817 11". 51110110101111'1'110:„31111011 . . . . . . . . - . .

* I.. D' (155011111111 11113“ 5111111111111111119011:

.* ' . -.. .“. . .x. '. "“,. ** .*“ * *,- *.. «„ '.*.-_.„«„*._. “103, b (;,-„484,97 ], 3111121001011"! ' „_ . _ . . . .. . . . . . _ 110-12Z9 1511111111111110 1101111111110.1101111011110 (101111411F110 911110171 01- 11501111) 11110011 31 T) Ha cm F;"- 2 :...,xsijx (“1101011111 , _ , 5864» 11; 9115.21) 11111111111111111111 001 111111111011 L?011101101111111-5111111r111*1)1111111g011 11110 11111111111111111011 110111 «1111111111: , , . . . . . . . 1; 0115 **, *“ __ ' ' - “111311111 111 411.119] 0137“- ,- 171. V1'1“111111111111*11 001 N11ck110r11ch0r01 fur: 6“ ZUM. („UML » . - .) .! 1 . '.“ ._. . . . . . ;. 1,91 ] *4"*“1111i011r0101v001111'1111111"“11-*1111'1'ß§67 N ;A;G 1421161719 «vambkug, 0111 311, 911111 1.113... . “[WWW] an:. 19.10 . . . . 1340217 2 (91111111010110**"“1111110111113“111111 “' ' ' „),-) *1'1-11*11 Dcr :).)iathcmatjker: Karl 2171111111010. ___1_ . * __“. . -»**1 _ 'I * c o o o o o “' ' ** . , .. . . ... - - 1111481117 3. „7011111110 1391111111411]. , , , , 211120175 113152235 911111) 00111 0111111110110110011Erg00111s 001: Pru1111tg 0011000111011 001 ?)1001'111111192- *** .. . - .. .* . -. ' " .. .. ' " * R*1*11'k110 '1111-12111111111'111111111 01“ *11 1111101311“ *110* 2311111111111" 11110 111 011 1110111111011011 (1101101111001*11111111- 1111 .F- . 1-- . * 222 .] ZZ'ÜWÖW ““'“r .' * /[ I- ' _11, [ *" 51 .“ .. [W [ „. )1 - .. g . 1112111 0110121115, 111532 1111110011010 (1151101111011 ' “MUM" QM'ÜWM ' ' ' ' " ' ' ' ' ' ' ' ---- __' -: 001 3111100000111'111 00:1 Vorjmnds 0011 1010111110011 B1**.“1-_“11r111011 1101110]; (1101011111101 010 2111110110001 000- 0110101101110, 010 Ö001011 3141)135_*51ß_§1Y011111111'111111121111113 001 111111111011 Bcr]101101111113131111110111011111111111011 11110 B-111111a1'ka11011 1111111 2101110001201 *7111111011111111101 a. D. Dr. 1111" * ,. id. JUN ": - OWMW BLAUE, BUL'U'U B(MMMM ]. 7311111111111011 1111? JLZJÖFÖUÄ01111'11011111115111110 001 Haktjbltxg, 0011 IT?..MÜ 19.32“ . . - - «4111115 7110111111111??- V0r1i11;_Vc11!10110ktok 211111111110111151011111111111011111011011011V011111101111111011: ““"th Za1011=11011h0ndch111110111g010111chafk 11, “O.?1111..*00111S111110t,“.'.11011111111011:Dir0k- 1101011101 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8562 74 Cck'[[[[*[[*„,[']„§' [[“ IWW“ .*.'..:.s-x *„ „.'„ , , *; ' ' „.. .. . . '*'.1*'.“. 101 1111111111111111111111, 7411111101111! 11111'111111. 11. 4101111111110" 1111 2101111110111"1151101011101'11111111011 1111 U **

.».- - ...;1

("15010111111-31'1111r (111-Z 1011111 abg01111l111s011011 2101111110.- 11111-1011 1111“: .1. „111111111110011111101111111011 0111 0011 “411100511111 811101111101 . . . . . . . . . 1751211117 1011111101110110111 . . . . . . . . 15511131,- 1'“ ?. R01110111101111110r1111g011, „1101011101 (UM)".-

12110851, Peter Tikn-es, AXN, Remscheid-B!redinghaust-u. Bilanz 311111 31. Dezember 1931.

R"]: * “Wk

[317231 Nord-Deutschc 20130119:- vcrsich-erungs-Aktiengesellschaft. In 001 1101110 111111110111110011011 11100111- 11011011 050110111111011111111111111111 11111100, 00r

[WTI] * 1l0b01'1andzcntralc Grenzmakk _ 21-62, Flakon),

Bala"; am ;11. T03111nb0r 1931.

147 11711117 26 7114172

173 7714 50 Besitz.

B01'm" ; _ , - bi§11011§10 9111111012101111 1111001*r_q0111c'11)lt. [1111.11'100710: , 91111011131111110 ?gén. . . . 994111171- TÜ“ YTYÉZZLFKJUUW 111 9101100011019 110011101111110110 ÖÜMÜUK'Y NY“ 27_,iJ111r1,i 1932. 1911111011111111100 _ , _ _ 1213721335 &)***"- „__ . _ _ . ' . , '“1 QNtL'lUUUZUZE'Ü. L_“ ' ' ' 39391" ]. Pr1'1'1111011r010111001911113111111 111*1111'1's;§67 V.-A.-(§1. 83 7115 411 4“ 'N') “" Ya11nb€stc1nd . . . . . 91?1_1»._)§ „1111110 11110 W1111111 . . . 4.12.1113 ., W,] 01101" , 111-"“kl- , »“«"'11*“ *1*'1't 04.11.09] "___"-__ 50111ck 11110 W0ck110l . . 1-1.1...) 211111111111111111011, . . . . . 1011711111113 ; TTR)? '(4411'17'111 )M[['Ü'["“[“' gc Us“ ' ' 311091501“) 78 003 51) [811771]. „9111110111111 €130121011001 . . 890-724 Sch11101101 . . . . . . . 221111112111: _ "__“ '“" “[“ “[[“T'kgé" " ' ' “„ ' ' ' ' " ' «;;-'; *“ Spaudanerstraße (Lhrnndstiicfs- 2101111110000») 19:11)

1111101010100? . . . . . . 411111111115 11- 151113111111101011110 77111101011111111011_111r vorzeitig aztf- verwaltuugs-Aktiettgesellsckmst. 41332,54 * 1"? 11111310 1011111 a111101ck110110110 Vcr1tch0r1mgcn (Ruck- _ „„ Bilan; am 31. Dezember 19:11. V0r111ftvortrc1g ML W111) - - - . . . .. . . . . . . . . . . . . 62900» ' 19:31 725320 4858571 Verbindlichkeiten. 7.(111*11_111111at1t1*110 (111 V01'1ic110110: Ans 00111 Ge- Aktiva. RM. 1.93 0130 "6111-11? 911110111111111111 . . . . . . 1372 7111);-« 1chÜ11ZMÜWZ __ _ __ 65r11110st1'1ck011111to n,?chhr, “711571151115 _...T“..“_'"_“__..Z. 5110101001011013. . . . . . 1154338138 “) «1111011911011. - - . » - - - . - - . - - - . ““Z““??? Kassakonto . . . . . . . 31; 11112147 Schulden. B,]ands _ ' _ _ . . 7()1)()().„_ ])) 11111)? 1111110000011 . . . . . o a . o o . . . [SLUY 837179 09 4.?._2 ENEV) 511111101; ' &1110011101011 . . . . , . 51111011„_ kl.911101110rsick1cx1111g§prämicn . . . . . . . . . . 29622147 [ “7 BL. Aktienkapital . . . . . 8001111.- (5511'111111'1101 . . . . . . . 36 376730 711. V01101111U11gsk11stcn: Passiva, R010r0010110s . . . . . 89 21375 Z1110110111aftc F1110011111110n 20 245,“- „91111111111111111'10n 905111111. . . . . . 363487,89 ?lkti011kapitalko1110 . . . . 85 000- De1k1000re . . . . . . 8081112 711011111011111111 . . . . . . 4152115741) 51111111110110111 . . . . . . . . . . 39924,- 40341181) Reserv0fondsko11w . . . 8501)- Fremde Mittel: 0 03 Z -,-1 („-“_ 2. 5911111111“ 10111101: 0 allt . . . . . 18 791,37' Rückstcll11s.-Kt0-1.Stckuorn 4590- Buck11chnldcn 8 188-- „! . . ““*““43 „1111-111111111110111]. „W.,. . . . . . 71:11;- 251127 37 Gewinnvortr, 30 4446.93 Akzepte- - - 997,34 * Geimnn- und Verlustrechnung » -k „11 . , . *_-*-.- . -, Gewinn1931 . 721159 1165852 Rückstcllnngcn 33 771,62 114 957,19 am 31. Dezember 1931. 3. ©01111!1]C 00110111111113011111011gcza111t 201 11111,83 * . _- __- s _- zurückgestellt . . . . . . . . . . 31 641),« 236 264 83 109 7481.52 292 21113106 Aufmendungcn. 1 4. St0110rn 11110 011011111100 Abgaben 211285,11 Gewinn- und Verlustrechnung Getvinn- und Verlustrechnung. Y0110ral1111koste11 . . . . 2097061123 zurückgeswllt . . . . . . . . . . 8830,- 2911511 694 719 20 am 31. Dezember .1931. A S " ZKM“)? 10110111 11. 10310110 Lasten 68 650107 7111911, 0011111 ,L." _ _ _ _ _ _ _ _ _ “_ _ _ _ _ "" 386609 11 o . **.1 91111111101111111130n «. ALÜMM 56 871)*68 12T. VcsrYtst 11110] Kapitalanlaqcn 11110 m1§1ä11011chen Debet. RM VWUÜVNÜÜJ [930 ' ' * 4] 332,1"?4 Jasta[1111111117311111011111111 168 6391119 Wähmmgcn _ _ _ _ _ : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 26 30135 Steuerkonto. . . . . . . . 21353 25 Unkosten. . . . . . . . 3408610118 Z[VÜ11El[)Üftc FVWUXUUJLU 16045- x' Prämienresgrven und Prätnißnüberträge am BStrißbskonto - . . . . o . 19 792 52 D.?lkxchrc - . . o o a ' 8089112 31011113011111111 . . . . . . 46285180 Sch1uffe des Geschäftsjahres 1111: GxundstückIkonto, Abschr. , . 5070-- Ruckstellungcn . . . . . 33 771122 566196[87 ]. Kapitalversicherungen 11111T1100s1a11 . . . . 13:79 378 47 YPMLUUUIUNÄYWHWK“; 1530“ 42405996 „_ :- 2. 7110n101100r11cher1111g€n . . . . . . . . . . . 3371531397 11011111v0rtrag -* "*

Ertrage. [ 3_ Sonstiqe Versicherungen _ _ _ _ _ _ 3332117 1719894151 Gctmnn 1931 . . . 7.211,59 11658152 Per Haben. .

Gewinn1111rtr11ga11s 1930. 10106 ' ' "___“" |"" War0nbruttog01vinn. . . 375 474122

.07 . , " -* . . 400165112 )(1 6501v1nnreserve der Vers1ch0r10n . . . . . . . 120110321 „59 404,39

St1011111010r11111011 . . . . , * ,. . -,-- _ _ Verlustvortrag 1930 . . . 41332154 81111011 . . .*]. . . . . 111411111. AU“ wonsnge NÖM)?" “[[d RUch[ÜJM' ' ' ' ' ' ' U)“)"Z- Kredit. Verlustvortrag 1931 . . . 725320 J1111111latiwnsabteixung . . 155117712.“ 3133 271 [Z (?ewinnvortr. von 1930 .. . 444111113 „4 0,5qu -_ "__-_ 1“ 1. . *- *.* ' 511111111 &;7, „1.110t010nto . . . . . 48313131)

Ab“lu, _ * , 1)51!1***'**;1'*1'11)111811 „ck F 3111) (1155 RUck11.-K10. cr1.Au1br.-St.. . B?“ 0**(11* 111 “10" **-* -1“ - ..**"*****'* ' ' ' ' ' .. . 1. 11 . 11111111. ,1111 11 „13111111. 01111 (1101011111111Kg11b011 .“; 1.1.1 ] 12.1 9011111111111, 711111011); “111111111 L1111H, N01:- * ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ----1

Ju dcr ordentlichcn Ge11eraw01111111111- 1111111 Vom 25.311111 1932 11111100 1101- 110110110? Bilanz 1101111 G01vin11- 11110 V0r-

6 11441-

88 27 511 4015211

S1'1111101110:311111111105. ?10105, x_1_1x«xj.x"1„'_11,; Uyhgxschuß 00r Eimmbmcn , , , , , , , . 7 151717; Berlin (3 2, 0011 20.111011 1932. 111str0chn1111g 1101101011191. Gle'ichzcitig (“1511111111 *111111110111'1, “T: „7130 *1'1111-11111111111 . . """"" ' ] 1 Der Vorstand. Max S1110111 011 11111100 dEr 91111111'11101'111 1101111011'11111t UW „151110010100 21911111; 219111101111 1101011010, *)111 0011 NYTFYYTZUFY„KFZTÉGZ'FM?!YFZ; 91-115) 7,5115; S Der Aufsichtsrat. 11011001 10131 aus 101110110111 P111Z11111. “KZ - - 9 ? 5-._ F . ! .. ,- _ _, x! - , ._ 0,0 !V . .. _ . .“ , .*- x ., - „kx .“ , -_ * ".) Yr.(;101d1 "11 t_ "*S- 1 - ' J]! "*I“ x . *16 v. K* )1'1-1l1'ck) kUU ""la 1 r1111,1110 11 111111111 1111111011111.1111110111. L*01'11'11g 11111 110110 ?,)101'1111111lg . . . . . . _ . . . . _ ()*;13518 11) d 1111111110 11 111 4. MMM 11 11 1 ., F

-- Dr. Wildk. 7 615 53 _

Flatow, 0011 511). 311111 11132.

T10110Z, Fräulein Elisabeth Ti0110s, 11111: Der Vorstand, Jxlosmann.

zu R01111ch0id.