1932 / 157 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 07 Jul 1932 18:00:01 GMT) scan diff

TVnrsi Fabrtk _ g("1'(“!!1'("11nj1, Nr111-“1111111

. 311111111d1'r1111a

'1211111'* k x

* HMM.“ ..., .“"“w

***-R.»;M, “((WM-*,. .

11:""s1"11'1 1113117111. 11 '("-111 k11'_!_'(' 1(111_.

("1111117111'1((1(1._

(111111"1(“1(1*1."11

1...-*-,1«..,.„, .

«1111111 1] 11111111.““*(.((1(1 :( 11111. ck11

. «“ck-ck ?KML'W'IP «:*-*; **

LMWMM-ach.ck-_«„„„ (...;-4 xx, M1!- " *

„"““-1114|“. . .. .,

((111("1(" 1111111111111.

1111

' «»,-* .

("111-1(11"1.1.:("11 _*',1:1.1111111("111("1“'1111(*.

; !!

"1“(11111111111 ?("! *E'("11"1Z1(11(11 111.1111111,1("11 111 (1“"-“(1 ?'1'("1(11**111(11." ".'1'1é1'11 11"("1Ö("11 111

!'(_11 1111117111"? *'1"«_"111("1(1('11"11(1 (*("11111111

111" 1111111_111_(11

'N'-“"si-"KI .,.

*:.“-

*(111

1111111

".'-M*,“

'; ( 1“ (

('*111111111111'111111

W("11111'1k1111q 1111 111-' 2411179111111 (1(*1'1("111 117111911, 11*(*1*. . 11111111 11(" (111(11 1“1*;* 111712 1111111 ("111(1."11"1(11: [():-,) 11,

111111 111

d“111(11 1*'"*_*(111("1(1(11111.1(*("11111111 “'*(11'1 (“""111s11111111*("11 *.1'(".1“(1)11.11("11 (111**(1(“5(11111 1*41.11 *.]krsMbk-„(n 1, "71111111 J-(1la1'1k Ticnsck) A(“ticu: g(“srllickmft.

.1.... .

___-11.11.1111 am :.!1.

„„.-“*.*.

T1r111111, Akne"; ]. *thl.

!).: [[

(1.111. (":" 1.11 r*. ((*

11.11

"**

X.: ('s**' .'“111111111-1("J1_"11, 1311511. 7111111- 111111 (“111-11:1".-

1111111.11'("11".(11 '.'(*.:11111'("1111111127 -,11111 111 *“(11Z1 "'(“11'11-

]11(|_ . [1_"

11111111111d T1." 011110 151121

.. , . .'1(*1(1'**-

T*111(1111

111111"-

111111' 1_**1'*

1111111111 11("11(' .'l111(“11 (11(*:*(*1((1(1*111_ " ' "311111 *",111(*11 * ?'1'*. '( 11111,- :'( 1'1*'.'.' 1311;-

_ _ 1111" 11111111111 ("1111111111 *_)1___111(“11 ("11171111("11d(*11 11(*11("11'“.'11111“1111111(*:("1

(1__11__("111111111 *111111

1111

,'111111 111111).

.'11'11111

[. Bavaria Sckjiffalyrto- .L- Sorbitionchitic11=141("scllj(1)(11"1,

Silz Bmudcr» Dc11'111l1('_r 19.1!

KUNZ“

111€**11(11(“1". 1111111'11

.1*"*1(. ".(11("1. *L'("1*“11'c171111(1 “(111 Nm- _11-_"_(1((11 1"1“11 V.""

**"1":11(".(“1('1(11(11 [[ J 'Z'llkk 11117 11111

11 711111)»: 1:1"1 “"Z“-11" 111(111 (1""1111111111- 1111111 (1111111- 1111d d("1 C1- “1111111111" *(31111111111111

. ' , "111111111111“ "111 C1111)(“*11*11((11.1)(“111119911- . . . .*(1*111(1 (((( 11("“"11*(1d(1( *'111*§(1.111("11 . . . .

("1111111111112 .'111'1911111' 111 ("11111 11'1"11“111 1-11' „"',111'11111111("1111"(11111(1 (* T*("1 (1111111111717: ?'111'11111-

„"111

511111171 1_11.111_0*I

".,!

. „*:- «(..-"..

S.11111*§*11(1. 1. (1111111d1'11111'1,

(11(1f.111(1(1(1111(11' “IL*1'11,".'11111(1

11111111 111111111111“ . 111111111(111111(((1("111*(111

*LB*'1'1*)11111111 . . .

("b"**;*1(1(1()("1111111(1(1(" 111111 *1'11111(11("(1 , *1'(" 1.“ _1'1111111(1(" 11

111111 *.'.'('1*1.11111"11

W("1"1_11("11(111111111111

91111111111191101 . S1'1Z111Sl)1)P1'11)('11"1l . H(11111"11111111111)("1("11

“21111*1_11("111(*11111 .

*11*"1 2(,.*( (1111

_1

3-11] 714

] 734 ("1411

1()(1()(1(1(' '80 9"?

27 2111 2111111

11141;( (1(1 _

(*('(1('(1- .“!(1('(1.-.

1221

(?rske ")!111riqc11bcilnqc (11111 _Tcéckw: 1111d "Staatsmmcinrr Nr. 157 vom

„National“

Allgemeine Versicherungs - Akt'xen - Gesellschaft. («5.“11111111: und Verlustrechnung fiir das ((Les-hüfwjabr 11131. .Trn119po1_“1vcrsickc1un(1.

Einnabmcn.

11.11:11(1“1-" 11:11" 11111. "L*.,"11-:11(":

|_ 14.111'11k311'111111'1k' . . - . - | | | | | | | | „3, ““*11'lx'"[si'-".'.*',* . - | - | | | | | | | | 1 '111'1'1'N-"111'111'1111'1 '1'1""*"'*"*'l'k' . | | | | | | -1 11.111..1(1 111: C11111."11:11(1'1111-"_(1:11(1 . . . . . . .

.. “(41.71111.11.(1171.11111." (11*.111'.1 (“131 *11.:(11*11(1..111((('11 . . . ". 11.1("111111'11111511""

!. 411111111111“ _",111'(11 . . . . . . . . . . . . . . . L. “'.'(1**1*"('1(1(1("z(" . . . . . . . . . . . . . . . . 1. (**-11111111 (1.;** 11(1('-11(11(11(1(1(1(“11' 7111911111111111 . . . . . 11171111 1111 1*("11*11d1_"1(" C111111111111(*|1 . . . . . . . .

*x'"_'11.111.-.--....-||||||||||

AuÖgabcn, “Z-11.:(1("11, (11111111, *Z-(1)(1d(*11*,“1111111(“11(11g91(*11(“11, (11131191 1.(' *.'1111("11*1 d("k 7'111c1111'1111'11("1("1:

|.(U'11'111Nt.-|.-||||||||||||| 2.511!11(f(1('11(“111 . . ... ||||||||0||

]. .*11'1((k11((11(1)(“111|1(191,1((11111("11. . . . . . . . . . .

2. ?'(“111111((11(11("11111(1*3(11(11111(""111(101116 . . . . .

:, L*. 11111111111111-11111U11 (111111111111) d("o A11t(*111§ ()(-111111111111

1111)( ""111' !. “('r-„1111111111111 1111d 101111199 N(",1,11(1(' d("l 9191"!!th .

2. 11111111(1(' “141"111111111111g§k11stc11 . . . . . . . . . .

:1. **Z1("11("111 11.1113 (*-11("11tl1(1)(“ “.'(11111111("11 . .

*. "'1111111111111111(.(".11 . . , . . . . . . . . . . . .. V(111111 (111-* 3111111111111111(1(1("11IK'llkÖUt'rlUst . . . . . , (1'1(111!11'111111['("111111 (111111111111) dcs 111111(*i1;1 dsr NMUN-

1,11""“"11(1(1 .. . . .

||. “(cuchersicker11ng.

Einnahmen. '11(*[*("111-“1()(" 111-*.* d("m V1'1111111“(*2 '. *PNUU1l*11(11'1'k11(1x](* . . . | | | | | | | | | | | 2. “Z(1)(1T1("111("'1(“1“11(* . . . . . . . . . . . . . . . "(**1(11111(“11(“i1111(111111(“ (111,(l“1()li(1) d("r 11111(11111(1)1111g(“11 . "(*(*1"111f(“11111(“ 11111 P("(11111("11d("1* VoriaOrW . . .

.'. *.'((*'.'("|111"1111111111'11 d("k “('("1111111"(“111113511141111017 91111510111- * [1111]J]"J('11'1.'11[114(*[1 | - | | | | | | | | | . 0 0 | . . .11«("-1111117111191":

'. 111111'111(1(* 4111111'11 | | | | | | | | | | . . , . | L. *_"(*1("t*.*1"111(((“1(" . . . . . . . . . . . | | | | (1101111111 (111*." !11111110111111119611: K*!(rsgkwlmn . . . .

Auögnben.

. 'Z111.1d1“11(111€* d(*11*W(11“_1(1l)(“("11,cinsthl.der RM ]2 557,62 1!("11(1(1("11d("|1 Z-1'1101 (*.(c(1111111111((g-311111111, (*.bzilglich d("k' 21111(“1[*,* d("r 111111111("111'(1)("1"("r:

[.;]1'11'1111'1......o.||-||||||o

2, ,(1111111111'11k11t . . . | | | .* | | | | | | | | | . S111-1dc11 1111 (-11("11"11,(11191(11)1(“, ("1111c1)1. der RM 135 285,81“) [*(*11(1.:1.*11d(*11 =S("1111d(“11(*1111111111111g611111c11,abzüglichdes

211111719 d("r ?'1'11(111("1*11.1)."1"1*r:

|.(][*1(*111','1-..-|||||||||jjk."

L. „Y1ll1l(*f(1('11111(* . . - . . . | | | | | | | | || “. 1. *.*11'1111111"1"11(“.1("r1111("1*"*(1("111111171 . . . . . . . . . . 2. 211"11(*11*("1“11(11(“1“1111x1*:*1'-1(11111("11 (mf Portcscnille- 11111)

"131111111111 d("*;» V1"*11(1111("1". . . . . . . . . . . . .

"L*("111111111111(",*_*1(*11("11 (111,1111111(1) 111“? 911111116 der R(Xckver-

111111111:

]. 11311111111111171 111111 1011111110 *1*(',(1"1ge d("r Agenten . 2. 1121121111" V("11(1(1111111(1*.**11"-11("11 . . . . . .- . . . . ;1.

'Z11"11(“111 111111 (1110111111116 2111111111171 . . . . . . .

. 147111111191") „(11 ((("1111“i11111'1111,“,("11 ZWcckcn, insbesondere 1111" d((*.* *„§*(“1..("11111(*11111(*1,("11:

], (1111 (1611511111101 2411111111111 ['("1111)("11d€ . . . | . 2,1[k111'111111k...-|||.||||0|'||

.."11'11. .'"1111'1.1!(1("11. . . . . . . .* . . | | | | .

. . "';.111.11 (111** 11.11111(.1(11(1(111(11:111112111 ("11111 . . «'*' 1111111111111.11(.11(1(1,(" (111111111111) d(*';1*.*-l111("11*§ dL!" “(1111111101-

11(*111*1(*1“.„...-||..|-|-|||||.

.'"(1111'1'111|||-||||||||||O||||

11]. 1111sa11vcrsickcrung.

!

811". “(171311551

11:1 1.131,11.

1 11.31-1-15 11.11- 55:1.111 2112 27.1.1113 1“) 5114 51711111".

.“; (;()

»

||j|

(57 44

: 176 5 604 5131105

2 63

"„22

J

“(37 1"__"

* („„.-

“(2 ,:19 ". 03

2] ___

11261264 4]

x,.

. ]

;( »]

(]

T'! 1100-- [2 *1(17.'

1

2.15 (11111.

28 71111 . . 374. (ZIB . 1.111

L 0110“

.

1 7:14 (14111111 und Verlustrechnung am :]1. Dezember 1931.

Hand!1111(1*31111k(1st("11,

111111-111111111'1111' A11s(11_1(“1111111(1*' 11 . (md "'*("1111111111110

*y»- -„ .,

;

„,...,-...“

1'1111)11l1(r1(1111ß .

11(11("rt1"(1(1 d("** "11011“ (111 fond»)

11111(""r11(1(1 (1111 W(“““-r211(11("1) 1111111111511111111 . . . .

“24-4? ***-

-***-_--*---.-». -W“W*«W.«Ü ““'***c*1*k*““* _ _ . , . . - _ „_

_.“. * * -*1-*a-..*-4.'-L;“ ...:-I.:.

"“' * L*EZY,“M1UW*«W. -

R “.'_'L

4014 70:1 2:1] .';211 2 (1110

(54 2 194 *.

48] 1*'('117

“'(1 (11 )()

. Sonstige Ci1111(111111(*n . . . . . . .

.Vk'l'11111...-....-|||||||||-

14] (174_ _1142 1111121 Bamberg dcn 31. T(*,1(*11111(*( 1118]

_ Dcr Aufsichtörat. G("1)("1111("r Rat Adolf W(1'11)t(“r, V11r1111911dc1.

Der Vorstand.

K11111111("rzi("11r(1t Carl Preiser.

Einnahmen.

]. 11("1*(“1“11'(1'(_1(' (1119 d("111 V1)1“j(11)r(“:

]. L'111"1101110111111":

(1) D("(k1111(1§1(111it(11 1111 1(1((s("11d(“ Renten 6150,-

1*) *]3.((“1'1111(*111"("((k(1("111(1'1)1"1“("1("111€ . . . 318000,-

) 11111s11()(" 1"("(1)111111g*.*111('1ßi(](" 111016111011 1411511,-

2. “13111111i("111111("rtr('ig(' . . . . . . . . . . . . . I. Sci)(1d("111"("1("rv(“11 . . . . . . . . . . . . . .

. Pk'11111k11 1111:

1131[111111111611111111,11"11(' V("1*11(1)("(1111(1("11 . . . . . . 2. 1.1 .'111ckdcck1111g 1111("r1111111111(“11e Vcrj1chcr11ngc11 .

. N(*l1("111(*i_st1111(1(“11 d("r Vc111(1)(“r1111g911("k)111(“r: Ll11§f(rti-

(11111(1€*(](*111'(11r("11 . . . . . . . . . . . . . . . . Zinsen (111-3 d(“11 P("(1'1111("111(“1("111011 . . . . . . . . 31111111(11("r11"(1g('3

]. (1111("111':1(' 81111011 . . . . . . . . . . 2. *.'.'(*1('1§('1'1[(1(]9. | | | | | | | | | | | 0 ' . *

. (“171111111 (1115 11'c1p11111(1111(1g(“11: K11rsg(*111i1111 . . . .

Vcrglitnngcn d("r Rückversicherer 1111;

]. P1111111011r(“1(*1'11(“(“rgänznng . . . . . . . . . . 2. (*i11(1("1r(*t(“11(“ VC!111"1)('k1111(191(1116 . . . . . . . . 8. sonstige U(“(11'(1g*'1*11.1('1szig(" E("1st111111011 . . . . . . Prä(1119111010(11("("r(1('111,1,1111(1 dcs 211111011191? flir 111 Rück- d('(k1111(1 1111(“rn11111111("11(“ B("(1ic11cr1111gc11 . . . . . .

Ausgaben. :)(11111111(1("11 1111 B(*rsi("1)(“r1111(1*:-111110 d("1 B(11101)r(* (111-L*

1011111 (111(1("1(111(111("11(*11 B("r11(1)("r1111(](“11:

11111111111("1111*1)(“11111()*:*s(1'111“:

)(1("1(*1'st(*t. . . . . . . . . . . . 413217539

'1),511(1'1(1(1('st("111. . . . . . . . . . 25517118

2. “ZU d("11 Vorin11rc11 111'("1)1(111g("1)1*[1("11(" P1(11111("111'11(1-

(1("11111111[1("tr(1'11(": 11) (111q(*1)(111("11 . . . . . . . . .

b) ((((!)1 abgehoben . . . . . . . . 17901"

82 40

(10

kx- (',?

97 37

1 11111

*) *-

7. (11111 [!*-'!" “Z. 2

[JU

.

|

' * * - '. ' ...: (.::*k.1*11."'1 ".:1 ('*sk".11-_1.1:(!**.1k.."1111 '"1(1(1s(1!1*:.(...

111“? 1:1,1-1-1_111*("1"-"11 «".";'1.!'".("1“'.111(".("11:

1. 11""."._"_11'."*-"-.*11*-_"k.::1::*"*".".!1-" ... (1-!("11'1("t . 11- ;111(1("1(1("1*1. "1"-1111'11'.1 11.1.1***:."1 . '*' (1112111 "*11-TUT .“). E(.1::11.:11.1*Ö".:11«.(k'".'1-'T;(1.".-,. .:.(1111-'11*1"-_11 , . . . . . . . . .

1,111-111 (111.1("111_11(":1 . . . . . . .

“L*("1.11111111-1("111:11 111*'('11(1O*_"(1.111(1 1111('111("1111111'11(" B(“r

11(“11*,"1.(1'.11( :1:

[. V1“((1111("11.("11"(("-("1111115111111 . . , , .

2. ("111111'11*"1."11(' Vc111111("11111(1*='(111("; (111](*1L'11'L*t« . | . . . | | | | | | 11) ;(11111'1(1("1*1("111. . . . . . . . .

I. 11111111(1(“ 111“1“11(1(1*;*111(11*51(1(' E(“11'11111k11'11 .

_',*_'111,111111_1.11 1111 ("111,"51111(1 (111'(1(_*11*11(", 1(*11!1t

?(;11:*11("11(" 1*((11.11*."11111.1_(11. . . . . . .

. *'1*11(1]'('1'11111('111?1171'1111111111. . . . . . -

*1**("1111.111111111.*71(11'1.,"11:

], “1100111111111*1111i11(*11("11 . , . . . . . . 2. 111111111113 V1"(“11111111111.1*"*11"11(“11. . . . I. 'Zt("11("111 111111 (1111711111111 "2111111111111 . 11111(111("11*1111(1("11 . . . .

. T*("111111 (111*.*11(1(11(11(111.(*..1(11: 3111159U("(111,'t

'x' (*.1111i(“11(("1( 111( 11:

]. T."(11111(1*31(11111(11 slit 1011'("11d(" §'(**(111("11

2111111111171. . . . . . . . . . 2, (((11111(11(11(1(111111111111".(1111 . . . . .

“111111111110 (((1111.111g*;»1(1('1ßig(" R("1Crv('11 . .

“131('1'1111(*11l'111("rt1(11_1(".. . . . . . .

. "Z((1'1111U11.1((11((1(1(111z1111(] dcs V111j(111r€s . 'Z111111(1(" *.'11(**"1(1(111(11 . . . . . . . . . .

"' Einbr11ckdiebst11hlvcrsichernng.

Ei11nah111en.

. 1161101110111“ (111€ d(“m B(*(*j(111((":

]. P11111111'111W1'11111136 . . . . . . . . 2. *L*11_1(1d("111*(*1("111(“. . . . . . . . . .

. P1*(1'1111(“11("1'111111111116(111511111.d(*1"11111(11111(1)1111g("11 . . . . ".'((*11(*111(*1111111(1("11 d. V(“(“(Wer1111(]*:*11("!)111(“r:

g1111(1*3(1("111'11)1("11 . . . . . . . . . . . 11111111111("1"11(1(1(": ]. (1111611196 31111811 . .

.A.-'kikt W(“UUUW | | | | | | 0 . | 111911111111 (1110. *" .(1(1i1(1l(111l(1(3(11: Fi111"§(]("11111111

AUSgaben.

'LZ(“1)(1(1(11 (111? d( 11 "'411rj(11)r("11, ("i11s(1)1. d(“r 1111.17" 8440,3(1 11(“t1“(1(1("11d("11 (“511111111"“1111111ittl1111g*51'1*11(“11, abzügl.

21111("1'1*3 d(“k 311111111("111(1)(“r(1; ] (“1(1("ist(“t

2. 711111111110110111 S11)11d(“11 1111 (11(*1('1)(1f1*.*1(11)1'(", (*it11("1)1. dkk 111211 8211],ij

l1("11'(1(1(*11d("11 S("1)(1d("11(*1“111i11("11111(]I11*'1("11, d(“*3' "111111719 d("r 111111111(*1“)i(1)(“r("r:

].(11'11'11101.„„...-...... ?. z11111(1(1(*11(“111 . . . . . . . . . .

“11111111111111)(11111(1*(11(11111(11. . . .

V(""11.1(1111111(1*:*1(*1"1(11 (111 1191111) d("g "2111161127 d(( “(1111

v0r1111“)(1("1'.

*131'11111111111("11 111111 1111.111(1(“ B("zngc der .

2, 1911111110 B(“1111(1111111(1*311*s1("11 . . . . 3. *Z1("11("1*11 1111d (1110111116)? ?lbgak-("n . “.'ldj(.')1"(1111(11(1("11 . . . . . . . . .

“'H-"1111.11 (11121 1111p11(11(1111(1(1("11: K111211("rl11st.

*131"('1111*("111111("111(1(1("(111,111111.d("S Annik.“ d("r -

s11'1)("k("1“. . | *, - - | | | | | | | | |

„('11'11'1'111-||oc|||||||||

' Wasscrleitungoschn-dcnversicherung

Ei1111111m1e11. U(711(".“11'ä(1_(" (11(*:* (1("1(1 B1-1j(11)1(': "13111111i("111111("1'11*('1“(1(" . . . . . . . .

2. SkßÜdCULUÄCTVÜ| | | | | | | o | | | | | | | V1"(11111(“11("111110111111" (111111111. d("r 511(((11*11(“()1111()("11 ".'Z("11("111(1111111(1("11 d, B(“1'111'1_1("11111*_)§11("11111("(; JL1'1§]*'*1'3([""'U*'1 . | | | | | | | | | | | | o | *

5111P11111(111(111(*: ]. U1111'111(]k* ;51111L'11 | | | | | | | | |

2. “.'-'111'12'Ck11'11116. . . . . . | . | | | | | | | * (15011111111 (11111 „(('(11.111(11(1111(1(1(*11.' 11_111*§»(]("11*i1111 . . . .

Au-Zgaöcn.

€("1)(1d("11 (1115 den ".*1O1'11111sl11, (*.1'11'(*1)1. d("r RM 237,611 11(*t1'(1(1("11d("11 E(1711d(“11("1111(110111119911111611, (111111131. dc?

9111191111 d(“r 1'1'1((111("1“11(1.("1"("1"; ]. []C1C1slkt | | | | - . . | | | | | ' 2 z11r1'1c1(3("1t(*1lt.. .. . . . ., . . . .

'ch)(1d(*11 1111 1'1(1(11(111 ja1)1(",(i111(1)1 d("r NM 311.12, 115

b("tr(1(1("11d(“11 SOUL(*11C171111110111[[JIkVstCU, dcs 9111161113 dsr 11117ck11("1“11cl)('r("r:

].gk'lC'stkt.-|||||||||||||||. 2. zllkUckgCsltUt | | | | - | | | | | | | | | | | .N(lc1'1181111"1)(“111111):*P1'(“1'111i("11. . . . . . . . . . . . Verwaltm111191111911 (11151191. dcs 2111101115 der Ruck-

v("1“1i(1)("1(“_1“: _ ]. P("11111111111c11 .111d 101111196 Bezüge der

2. 1111*sti()(" V(*1"1(1.1111111g§kostcn . . . . .

3 Stcncrn 1111d öffentliche Abgaben . 2l111c111("1'k11111()(*11 . . . . . . . .

218111111 (1112; 111.111it(11(111!(1g(11: Kursverlns . . P1'1'11111c111'1bcrträgc (1115111). (des Anteils der

"(')CÄÖr-o|.|||-|||||||||||o

(""L*'['1'111 | | | | - | | | *1 | | | | |

tx“, “"k

„___-

...-___..-

1

T'1Z'.'( T*)

u':

(17114731,

3011 701 14

132 («11111111 6112411116

1

: (116 41111142 (5 17:3[33 9 91.131114

27], “„A--

302 001,1)- 13 248,70 8 21301111

* 3 411811411116

- _ _; RM 1.3.

258 57 7 - 775 (WGZIZ ]7 051'159 18 (191.111

3 888105

1 0721154178

1

52 ()(-,';1 (19 1

1

175 31411772 824 211716

1 1 2400211178

2 811-1111!) 4 21,14 „38

1 2112 51111, -

71) 4'Z,1110

* 11172 (...-1. 1178

„(

111" M

„.

1

1

8-1 011(-,' 172 31.11_27

2 11*.' 7116

1 1

(1111-2138 1 (ckck)"- 710 217; 8.114 11

5 (11.2 12

315114114] 44 677 87

60 497 (34 (1.3 69 ] 571 (_)Z

76 (_.22 40 11811 32

1

E;?!

265 (1114 ]1 K ]. H((ftaflichtvcrsickxerung Ä Einnahme11. RM «% U(“11(“rtr(1(1(" (ms d(“111 Vorjahre: ]. Pran1i("111'(11(“('t1“('1g(" . . . . . . . . _ ] 755 (188;-

2. SÖÜÖCUL'ÜLTVCU | | | | | | | | | | | |

“131"("1111i("11f111: _ _ ]. s(ldstUbgkschl(111-„"m" V(“(11("1)(“1"1111_q("11 .

2. 111 ?'11'1(kd(*ck1111g 1111("r1111111111(*11(“ Vcrjichctungen ".'?("116111611111119011 d("r Bc1'11(1)(“r1111g*;'*11("1)111(“1'; Ausfoérti- KUUASZ'ÖOÜOkCU | | | | | | | | | | | | | | | |

K(11111111111111116; ]. (1111011190 31111011 . . . . . . . . . 2. “.'-'leLN'ktl'agE. | | | | | | | | | |

. 151011111111 (1119 51(111it(11(1111(1g('11: K11r§z1c11111111

B("1'111111111s11'11 d("r 111111111011i(1)(*1(*r 1111": ]. “131111111011("(“)(11'11("("1'(1(111111111] . . . . .

2. (“111x1("1("("1("11(“ V1"l'11(11(*1'11111'1S1(111(* . . . . 3, sonstige v(*(11"(1g*:*111('1131(](" B(“1111111gc11 . .

*Z1111stig6 Ci1111(11)111cn . . . . . . . .

2 92] 070-69 1

441511114

126 247,09 22 667,89

1 “57 (127122 1100911 37 s 707 847 40

Erste '[11((*1q(11'1(((1(1(* (1_1111.:11('1(11o

„(

4 .

1"). (1

1.

*)

4- ,

7.

] *; -

2. ,*',.1.'*L_*

(«1111 .1“.*.:(**.13.= *

.-

*) 4.

I. Z. *'*-'

11111(11111(1 11: ("11111.'?1'-*1*'11('

].

2.

4. „111111111111111("111:1(1.1"1(11111("11 . 6. V11*1*1.1(11(11 1111*(* *'*-11(*.1111111(1 1111111: "1111111111111( ."*'111(*11(11 . 1911711111" V1“11(1((111111(1*§1(*s1(“11 Stcnckn 1111d (111(“1111.(1)(" . (5, “s'!1111111“('111111l(1("11 7. *LÖ(“11111'1 (111-.* 51.11- 11. Pr(1111(("11k("1(*111(" “.1. “131"(17111131111111"('11.1(1,(" 'Z1111111(_1(" ".'111*_*(_1(11*("11 ]1, (*1'(*11"111:1

]. 2. 3.

1 .

') z..

(“**-'.»

ck

[. (*111(1("111'[("11(*

. (]1"11"1111"1 .

“'. „111“11(1(1("11("11t 2. *Z("1..1d(."11 1111 ('1("1(1)('111*71(11)1'(";

1. (191111111 . .

IZ, ,(111:1(1(1"st("111 Z. *!*-*(((111("(')-("1101111191111(11111171. *] *G*."111101111111",?*11"st("11:

*4'1511"1|1111'1'."1'1'1'111'111'11 .

2. 11111111(1(" "L**("1'111(".111111_(1*:*1(s(("n

Zz". 1Z1("11("111 1111d 1111("11111(1")(“ 11, 11111111(("1111111(*,("11 (1,1"111111110117 7, “('":(11111("111111("11111111" 8- El'111111]i* AUIÜÜÖTU | | | | | | | | | 11, ("-("11111111

Y..-, ., „___

] 11("11("11111(1(* **“1(*11*11("11("11111.(111_111(" _ _ I. "(*.*11-("1111'111111111171d("1“**L**("111("')("1“1111"* (1!!1_1"*J-_ "* . “(1:1'1'1'111"111111](*:

1, ("1111“111110 ,“ 2, “"-'1“"1'Z*('1'11(1('11_" . I((1111-"1111111U11'311: (“* (11*111(1*“',“. ck11

“..'1111,

') 4, „'1

Z',

111171 "Zt11111öc1111c1'grr Nr. ].")7 vom 7. Juli 19512. "S. :!

. Zu5a1111|1(*11st(*ll11ug dcr (s'x(*sckäftserg("b_nissr.

"21111-Igav(“_11,

1(*1. *

“131

|.“. «.

_.(11'11-1.1-,'!11"1'1 1]. *11-.* [1'.(1111111. (111 111.1): (11.1 11 "1 ("11("

1111 111"1111'1.1((f.x1111111-"11:1"1111111x111""( ((

") _11111l1*111(*'_1('111__

_ 51111*.*11("r11111 ** d(“111 (11(“'11_1(111**j(11)1'("

Einnalpmcn. :'(".1'1 Q, ?_l_u_6gabeu „11 1.1." 13, *'**_11111111(1'.;** (;!"1111'1"1 111'1 k-("1_ ' * 1.*:"1("':7-? '*' .'1'1111: * . s'.'1*1'*'- k-** ].?(1111ZL' 1111.1111. 111111". . 252 2.""-l-**1

(1111171111 (1:1 “.' 1111111111 1.1(111_"1;11:("1 . . [“ 7**1'17

111-;(11d1.[*51.1I?11*("1 ' 11-.1(111.* . , . . . . 7114515111“. 1 "*(1'1',*11(11'11111'(111111Ö1'11 11("1“1111)(1111*(, . . , «!"-*.*" TZI * .111111111111.1111.111(1""((1111(1 15715113 12 "“. 71111111, 1111111" 111.11.“ (.11111 . k14"'1'-'*1-" ", “.'111111111111("711111-"1.11111 . .'5-17151111 . 1,("111*11*"*1*(1(11*("111(“1".("11:11(1 411117111“? «711-1411? ___(___1(*. 411._ 2._"1 ('1(“.1(*11111 . . , . , '1'511-111111'“ 21111(1)11'11*1:11(111111" ..“(1*111(*(1-11(1 (111 d("11 ', *1.IU"111d11111111'1111(1**1,11_1:1('- (1111(11'1(11111(11(11 T1("(1 1 11111171 . . . . . . . . ""'371'1' 111111Ö1"! . . . “"'U'M'Z" L*), ULOTÜPUWTU . . . . . 1113523(';*3 .C11t1111111111" (111€ d("1Z111 1 “. *1'('t(“111(11111(1("11 . . . , 287 7111» d("11("1("111( . . . . . . ]131104111 7 Vortmg (111111("11('11(('11) 1 1111119 . . . . . . . "111413379 18_1_-:1141111(2 1 („Z(- 41.11.12

Bilanz für den Schluß des Geschäftßjahres 1931.

* 5 7117 15471411

(.*-:.:»

M|]. Xahrzeugversickernng

Einnahmen. ]. ((("1("111(1(1(" (111? (.("111 “("'1111111111'; P'..1111i('1111',1("*“11(1“(1(" (1111d("111“("1("1'11(" . _1'1111111(11 .*-'*(1*(1111* (111111(1(*11 1111 "11111111)(“"11111;1*.*11(""11111(1 11111111111111111111" !. 111119111110 ,",

KLICK

.

_, *;1)xz,-tg,*xt,„„«_ 2 b(1(111d(*1(11 V(ksi(1)(("11(((1*“3(1111('rr1(“111111111_(1("11 (1119 15. (11171111111 111-*.* 31(11111(11(1111(1(1("11: (1. “14(*((11111111(1("11 d("r k'i11ck11(“111(1)("1("1" 1111" Bc1"1(("1)("r1111(]§1(111(" . 2, (*.*-11111111" 11("11(“(((191111'1f11'g1" L("1st1111g("11 7, 'Z1111s11-11" C111111111111("11

K111'*;*()(*1(1i1111

] 1317141111118

Anogabcn.

]. («.(1111dc11 (111-.* d(“11 "('1*11(11)1"("11: 1 (

21111(*111(11111(117 ], €t(1111111111111711111pitc11 . . .

. . .-

s .

31(11'11(11(1111(1g(11;51111f1'c111111

'ojdd .o... (RSD

1 1.311 41'1*18 __!!1] 2711Z111brvc1sick11111§

IV11'11111( 11111 (" (11(1(]( (11111111(111111(1( 11

(111 “111.111 (111*'* “."-,"1 11111." "1.

11111'»"(1("11_i1111 . “1"-“1111111"111111111"!

*EUR-gaben. 1Z(1.'.'"(111111 l'1(1(.)(111 1.1111(",("111111"-1.1-("1 1'1'*.'.'(' (1,2;1l1k 1: (1x1(_11i-("11 *Z(1.(:d("11(1111111("11111.31.1911111, (111,4(1((1((1) d(“x d("1 111.11111 111-("'"111; ]. (]("W1'K1111'1 .

3111111111).*5111)(*1"1111;1*;)*1(11111'("11. . . . . .'1 *1**("1111111111111151111011:

]. “1111111110119" 1111d 1111111197 "19311110.

2. (:*11111111" "L'(*r111("1111111191'1*11(*11 "Zt."11("1“11 111111 (1111111111119 211113011171

„“'1' '111111" 111111111611 . ( *1ch(.11111 (1111. 11.111(1(1l(1111«1(1,("11: 1'1111111(111111("""111(1'(](" (111311111 dcs “9111111111 d("r 11("1)1"1("(. ("("11111111

111111111111111. . .

.

. Sonstige. P(111111c1: _ _ ]. Gntlmbcn divcrssr Kreditoren . . . . . , . . 474 24182 2, 111(*s(*rv(*(]ntl)(1l1(“11 ()(-r 11161111zcsfi1111äre der Lebens-

1x Lebenorückvcrsickjcrnng.

S_UU

SQS?

2.

)

3. Nicht ("rhobcnc Dividcnde (111-3 (1611 Voxjaluen . . 8 ]22 80 4. *1i(1(“111(' d("r Tran»)111111crfichcr11ng für Einheits-

Einnahmen. ]. 11("11("111(1(1(" 11111" d(111 L4(*1_j(11)1(": P'11111111"111(s(*11(. (l)(1d(1111 111111 . .

2. *1311'1'1111'(11("11111(11)111(" 11119191. 301" ?1111c1111111111119(11 3.*'*'("'(""111*".1111(*11. . . . . . . . . . . . . . .

AUÖgaben. *Z'1_1*1d("11: ]. (]("11'111("1 . . 2.,ch,111"1'1(1(1("11('111 , . . . . . . . . . . . "1111(11(1'11f(* . . *'1111(1(r11(1)(11111(1 (11111111(11. 11(*1111(11t1111g§111stc11 (111111111 dcs 211110112- d("r 11111(1("1: ]. "1311111111011711 . 2 1111111110 B(*r1(1(1111111_(11*111stc11 3. St_"11c'111 11111) 111101111i(1)(. ".'111(*_(1[1("11 ""11111)(("111111111011 . . “111111171 (111*.* 11(111i1(11(1111(1()("11: .131"_1111i(111(1(“111(“ . . . . . . ()("11111111

.. vote.- .

1 ,

“. Attiva. RB? „3, R:"l' 1!“ F01d(“11111(](“11 (111 d'ic "211111111616 f((r noch nicht (1111 , g(“5a1111("€* “.'lktj(*1k(1pit(11 (11711013 §§ 218 2")! „„O (15-23 H(1(1(,1(1(1(1__ . (15111111111111'1) . . , . , 2111111111“);- . H1)11(111)("1(“11 Und (1111111d1(11111dfork1(“r1111(1(11 . . . [(“-**:! 13.5 7.3 Sck)111d1(1)(“111f(3(d("r11*1(1('11 (1("_g("11c11f(ntli(1)( 31111110." 1(1)(1ft(“11 . . . . . . . . . 3411(*1('1(1:« "180111111111er «(1117111 ,I 281 H. (15. B . . . . . . 41111.1(;1."'""3 . D(111c11(11 (1111 111111111d1111111(('11ri1ch()(“1o(11)(((!)("ine . . 21181115» VctkilimnmNCU: ]

1. (111 (1111101011 "('(“111(1)(*('1111(1€*11111("(1161111111119911 . . 1 11118711-

2. 1111 1111111113011 111116(11(“1)1111111(]1."11 , , . . . . . . 5111110111- 111831571;„ (5111111011611:

]. bci 21(11111)(1111("111, Sparkasjka 111111. . . . . . . 1902177 711

d("111 1(1111(“11d(11 ck1111ck11.*r51(1)("1(((inocrkklU . . . . 174157311141

8. [*(11Ö111911(11Tc1111“1"("11 . . . . . . . . . . . 251142111451 (1211111112113.

N11(111(111d1(1€ 81111171 . . . . . . 765911113 ."2111ß(11fta11d(* 1111 151(11( ((1l(1()('11t( 11 111111 AJCULMU 1 ], (1119 (Um (§1(',(1)(1“'t*:*1(1111'(2 . . . . . . . . . . . 17.172 “1""“ 1 2 (11143 111111(*k('11I(][)T1*11 . . . . . . . . . . . - " "177- "1""" 11111xk111111d€ (111 V1rsi(1“)(11111()*Z11(11"111((11 . . . . . 3*""- * "*

. 17111101111911011'0 (*i111(11li("lei(1“) “1301111111311“(11 (1111111911 . . 87 44:3 4.1

(

. k3111111111111", (111(1("1("1)ri("l1("11 . . . . . . . . . . . . "* 1““ . 'Z1111111(1(“ "111111111:

„*13111111i(“111("1(*111(' d(“1 L*("118119111ckU("(11("1)(*('1111q 111 _ :' H(111d(*11 d("r Z("d("111(*11 . . , _ ) 71,1. ((((-:(( ;; , 2- *11-""*1d1111'113 (111 17111 (11111'1111111i1(1)(11 T1("1(1_1(111d("1'. (3211111111_- '«1(1** 11111111

1."11**."("11(11."11111*1. ., 4115111“ “.'1 71. (**(11*11111 . . . . . . . -'*-*1"*1"'Ü"*

*BN:

Z1111111“ Hohenlohe "21.111. .;.(1 (1111.1- 111111111, Pludcrbnuicu 11. 11111111. '(" „„.-,;1, ;.:; I.,") 1.1rdc11111r11m

(11c11("ralv(“rs(1111111111117] T.. e

.*.x* T(11111crotaq.d("11"§ J1_11_1_!'._k;'2,

11111 |.) llbr !" (*11 "31.1 .“." (:( (11 *x“'.lf';.L. 1 (k'ß'Ü: .*.11 "".',( k , (' 1!“ 1- Ö "„.; 11.7“ :._. :. L'" . anc.ord111_111q. ! *1'1 E(- .:(1.:,' 1". _. "":. '! x.'*1***_"* .!!!H “.“(5 .1.:*1111“.- *1111? ,1__"L'111*'. '*'111'1» 111'T ((' "('I-“:'- 111".F *1(":Z.:*Ü11("(1:1.:;".:* 1:11 1.71" '"'*.".'.1*-(“.::»?-

[)(1111 “(***T“. *": .": W1“1;(1'1TT("*3 L"*1,*:11.11"L»3

1 „Ö- 4 *.*(1 “.'(*("I'."("11":.*1

'(1(*111(.1 , („*11 (“ (ZA) (1 11111 1)“ L'" „1'.:1151 :1111 -'Ö(:-.".*.Z("1_*.11"( T*("k “.'17'211" .'-".".1' *11*._ :11 ('1.('1(.-11-.'("1 .“.1*1:17, m;: *L1_"11.*1"... 111111 .'“.k )( (11117; 11171 11111: 1.1111'11'1“1 *11-(111111111« 2'1'(*.1 1311.71! (1.11 111111111211 ., 1.14111“41,--. *.'(*"_'.'.',* (111) 11111 «“My-(:(. ..

,*„,'(*(':(1**5111(".:1“ 111 Z:.1111111N'1111Z Z :“(1' ("!*. * ' . * *'.*'; *. „. " .'...- “_",1(".'1;11“.*, F.» 5.111.71 „.;; '* . 1111..1„ 11.1. .-

:((“

.*("11 “1411111715111 (1'. *. (*:-"117.1 1111: k-("1"(; ("1(*:(“.'!(_'“ ,'1.“'1(*11 ***" '“. *"**"* '*' . ' “'

KL.

,T("1 111115 Z("1' .*1(]1'.1(]111('11?1"'(1*"'"(Z 111)- k1171“1:1"*."17(11 BMUWC, I(1'11111111'Y1 Bcr

“(1.111.1("HO1Z11115 11111" ((". (1'.(1111111',: ("t'd V1"11:11::1“(111:1111.*. “111.1 (11.5 (1'.(*;(11(11:;1( 11r ]:1;*.1 111'.:( VLLI11111T1111N1111Q (-(“1 «'*("e

**111111"( ;.: 2 - 4,C1111(11'1.11*(1 (*1-11 VN-

1111er 11.113 .'1..?11(11*F*111: -* .'"1 N("1111111ß- («11.110 11111“. Z(11_**.71*_(1:(111T_1;-.'11(1("11: 11. 113.1 *."((“11;.11111(1 111111 ,x“ ?“ 1113111711- 1(1(::(*.1“* 11.111111; *1'(*1(1-Z..12 (".", 2x (. 111*1'r (!( 311111 ."!11"1("l &'111 (('-. L'1'*11d11.111(1 1111111 111 €((**1('1111("1 1'.-!.! 11111311 „111.111 11(:('1"."-("11 "(1111111111111110111 ((E "'-("117- Zä-11§1*311('111(117.z 1-((1("11“("11T* (1111 2171511111"?- 1117 *“ *11'1111' 11»; *G11111'11111'c1ä 7 ".'1'(.:11'*(?1*Ö(."-:- '1. 1711171 ("11115 «.?; *'1' "*11 ((*; "('N ("17.1.1711 111111-1(*: 1111 '11111111 ::1(1( ("(-1,11; _ck ";;“ (.("1 Z(115111._(1"11 .

;,.11 T("11111111111. (111 (*("1 (_Beüxmeo '(11111111111111 „1112 (**.c :'1111(1". (:((1, .*_1_11:1('1"-

1(*(.111(1 *11111 1"." (11:('*;* 1 (;ck-“(11.- .' (1111.21 111» (“11 -,1 (??*("771'11111111111' 111" 1111- - „)*,- “x . , y , 1("1t("(1*5- --- „(...1 1,11 11.1.11111111 111 kx

510111": 1.1 *I.» * ( «.. C111111(1. 121111 **11111.1"";1111:'1 ('*'1 11.11 1111779111111 BN! ' 1"-'*.*ck T1'1L'11'1'y'11111**1'1';* *11xl'1€ .71"11(1 111 Z'111.(.(11( (1"". [*11T(.1!11111_11 .' ".111T “T1411111111111*(111.11(11( “,(1 1.112

Z:.1é1(1(111 11! '1'-('(.:1*1111.111 ((“: ((1 24.71.1- (11111111»1:"§.:*. ('(11111111111

Knsscl, x( 1, “:.:: 1:1":

Ter 211111 (orb! 1a! *.','.“ .: : “(1 Z(1.

lj. Passiva.

1 1 () (11111 (1( (111.-. _

. . ' . ] k . |

2. V(11*,1,11(1*.*(11111'111(1'„*11111 . . . . . . . . . . . .. 1111111111“ 919111111011

R('1("11)("f1"11d*5. * '

]. K(]ViUÜlBUkUC'OUdÖ | | | | | | | | | | | *] | 9:101'1'1'1"“

2. 'Sl'Udk'kU'iUle' . | - | | | | | | | | | . . . 211701'111"*" I(""_'1„11'('*_« . (511(11111111111501111119111111((**1(*11ds, . . . . . 1 111111100111“, . 1111181111111111111§fo11d§ 111111 W11111111111kt§f1111ds . . . . ! 434 «171125

P((1111i(“111"(“1(“rv(“11: , '

], Pké11111("1tr(“1("111(" 1111“ 1111101111911(((1cr111151511'111c11 . 61.1211“-

2 Pr1'1'1111(“111(1(111(* für Verjichcrnngcm 11111113111111is11-

111(f(1("111(1111". . . . 2511111111»-

8. Vr(11111("11r("s("111(2 für L C'. 11-V('kfi(1)('11111(1("11 . . 14111111“-

4. "1411111111“ 11..-(" 1(* 111(' für H(1s1Pf11k111V('k1111'E[']11111918111C1! 15. 5551111

6. V1(1'1111'("111'("s("11)e der LLOCUÖUWWC1“11(1)(*k11[111 . ] 7117111111» 2 (1156 951-111

*131'((.111(*111111("((((1(1(“; '

]. T11111*?*',11"*1'111(“1'111"1)("(nm):

P(“('1'11(1('111(11(*111*(1(18 . . . , . . . , 41.111100,- ( 711111111151'111111'11!111,1:Pré1111113111("146be ., H11(((1(1-« 6111111111“?

2. Fc1(("1'11("1“ii(1_.(11111(1 . . „, . . . , . . . . . , 1117511101,

8. 111111111v("1"1i(11(1111111, . . , , , . , , , , 3112111111-

4. Einbruckwis111111111116((((!)(“1(mg . . . . . . . . . 211211111,»

5. W11110111“111111(1*31(1)(1'd("1111c111111811111g . . . . . . . 71111221-

6, Haf1v11111)t11€1'1i(1)('r(mg . . . . . . . . . . . (37:111*151---*

7. „31111131011511101"1i(11(*r1111g . . . -„ . . . . . . . . 8"?*-*'4»*

8. “.'1(1111111111("(11(1)("1"1111g . . . , . , . . . . . . 411417 *- .“? 8111-18-18 «-

S(1)(1d( 1110101111011:

]. TLUUT 1'1'11U1k11(1)(*[111111| | | | | | | | | | | | 995 043 40

2. F1"1(("111(“1“1_i(11("1*1111() . . . . . . . . . . . . . 893914»

Z. U11f(11111("1“11('11(“1“1111(] . . . . . . . . . . . . . 2957011"

4. 6'111111'111111711*1's((1111Vl[111118111111] . . . . . . . . . 63251*

5, 281111011("it1111(1*:*1(1)('1'd("11111(sichernng . . . . . . . 7157] "

6 Host"111(""'1)111("111(11("1(mg. . . . . . . . . . . . 180683441

7. KW(1111,((11111*(“111(1)(1"1111(1 . . . . . . . . . . . . 52819-

8, L(11("11*.*r1'1(k11((1111)("r1111g . . . . . . . . . . . LL71".-* 3153694'1741

Ö11P1111161811 . . . | . - | | - | | | | | | | | 38('(K,",**

C1111111111(“11 (111d(*1(*( ch'Zi-(Üe1111195111110(11(*1)1111111g("11

(1116 d(*111 111111811110" N(((kv(*1“11(1)(*11111g§1wrkchr . . . 2112 ("1407R4

B(111(11111(111("11. . . . . . . . . . . . . . . . . 587 1.146

r(ick11((sich(*r111rg . . . . 272 745 33

v(*r)i(k)("r1111g(*11 . . . (100- 5 Zinse111'1bcrträgc (1111 111111111((ickgcw(1k11d(111(*1)(11 . MZK 756 203 85 12. Vortrag (1111 119110, 7111.1)111111g . . . . . . . . . . 38413)Y

26 156 115181 (31c111(1ß§73 dcs 1-*15(1(11(“*Z iiber die Vcaufsichtignng Nr (5111101911 Vcr1ic1)(*r11ngs-

11n18111cl)1111111g(*11 und 21011111011011611 Vom 6.I11111 193] bcsckxinigc ick) hierdnrck), daß die ei11g("st('11t(*11 D(“ck1111119r((c1111q("11 1111r1(1)rift§1111'1ßig (111(](*l(*gt 111. d (111f11("111(111rt sind.

Stettin, “()en 20,9]("111 ]!)32.K(1rl chin, D("r Trc111)(111d("r. Nach dem (Lbsckjliekßkk (d("n Ergebnis der Prüft 11119 ("1111 r("(11c11 d1'("1('r R(“(hnungs-

abschluß, die zugrunde li.(1(“11dc B11chf111)r1111g nnd der Im) rcWer1cht des Vorstands d("n g("1(“11lic1)("1( Vor (1)1*1ft( 11

Berlin, 1111 (ai 1982,

„FideS“ Treußand-Aktiengesellsckpast, ZWeignieverlassung Berlin.

Fi"111)11. J.V.:J1c.1)r D(r (181111113 Artikl U11] der Verordnung 110111 19.9.1931 111311 3111111111118 Ver-

1v11lt1111(]§1"(1t j(“1zt sick) 1111(* folgt 3111111111116": 1H€11("ralk(111'11l(1. D. (*11. Mcistcr, 51(111f111(11111 C. B((mtt, 119111111Cd. 1111111(1, 51a11f111an11 O Karkutsck), G(“11(*r(11d11("kt(*rDr.X .'.'((11)er, (chraldjrcknn Dr. C111. T("1"",1(1 ('1(“11(5r(11direkt(1r (1. D. K. Walter.

Stettin, den 23, 311111 11132. Der Vorstand. SM (1"111g(r. S1111d. Bancr. Walter.

_s "(111')('111."..'€1,*.

,11111("1"(“ 211111111(11._" .“..17', “.11:(“

-"_“11R

111-"((MA :'Jkri-Ulfebrn1111(*11.*.'-lk11c11-

n-"srllsämst Finstrrjva'dr,

(11 *("1 (*11111111111111(*1111111.111111111111- 1111'111111211131; 651'1111k111'11 1111111 21“. *_'_'('(11 d )( 111 11 (1, 1*(""**.1*1(*'1'("1:1111111111" 11.15 1";*:*11-,'11*,“.(* Z::111111'“k'1(1='1'-1*,e:(:1 .«21'11 (

(1'1(:7-."11'("11(1*'1 11111". ;'1*'“.'.'.' (“»-1111*11"*.1 1;* 1."".*'1".?*1?1_; FWW T».“.*(1“* C'1":;.*,'".11;.“ "."-,.". 11111." "311111111 „111 241111; .*.1,'...* ***-“(*- *;1("11*(11:171k*.';11[*.'1(*.1-11 (“1(_1'.":1("1“ *."1'7:(11 11111:('1 :',.1";'.11111111111-47.1119 T*(1 *.."7 .1.-1,11 "**"*'_'.* „“'“1' 11141, ".'1?1*.(1*, 1111 *L**.:1'* ? “:S " ““», 111" 711211." 11é111111111-- 1111.11“, * *1.

“.'111'11x111 17% (***-1:'(“."1111";11111"11*Z_..1:»; [*(111..111( 111 1.1,“- .*)11:11*(1s-11(1::1.; .1. ".* 11(1(1(11 1111? !1"11('11" 11"".. 1:.":**,*"_:*.

*-..,. . ***- ;1 „*. .. (11111.. "1: Q .'.1(111(11(112,11.1

_11111 (71111111 .11_(.*71111.11* .111'." .! *11 ,'“__'(:111.11.111k1-."1.(".(1111*; 111 .-*1**,*(Z:(*. "11.;( ".;111 (1.17 11-(".(11("11. TM “.'11'TÜ..*,- Z1.". 1..1“, ( 1“" (11.111111611111111 711-:11(';*;(*1(1e

11.11.1(“7'11113 1.115 („1111 111115.".;1:'(1" 111 11.,:*( 2171111“ 1*Ü'.*:* ,"».1111 111 T'x111111 1“*;'-*_' ((_“17111'7. ';';(1* 1"-('“. T*("1' T1111'(1*("11*4'-.1111 1.1"? „(11111411111111 24.1511 1111 1.3." C1"*11'.111(.:, 11:7? **.1*„?*.'"'":1.' “.'1111c11-(1-('("11"=,11."*.*, "1411. 111-1111(':'.T1 DU“ 1123111". (***: :..1:***"***1.'1111' 115111(“T(11("11 (N("(U'U Cx111(1("11.:*1-(1 11111". [( :'12'.'(* ;"111* » (111("1". ".'1111c11 1111d (":*1( 11911. *;1 RM.“ 101!» 011§.(1:1(1(111 T1" ;:*7_1.'*.*11 11111“ 1"(*1'."1:, 11111 *.)111. 11111" W("(WLZ' (“111 21111911 511111 Z!1*("1"1 d(“1 C'1“511"11111_(2 :'11- 11]111(111(]1)1(1131'1'1'1'11111'1117-(12 3.1 111111;_““. 111, TU" ".'111*.=1)(111d1(1111.(1 '11("1* 11(“".1(“11 “3179 11- 111111111111 ("11111(“1 (11:"*1*(11d 1111111 ('“-“:("r z((1.1(111("111111(1 (((()("11 ?'1111111111U" d("1 **:-(*r

(*1(* (111(1('1("1(111(:1". “.'11:11"11 (111*_.1(11111 (11 C1111111111a§11("1(1)(“111:a1111(1(“11 111-1 d(“11 111“ ("11

«(llc 111111 dc1 1111 V1“)(11("111_1(11111(1(*11 .. 1*:«:

g()1("[11 n1111d-11 1111(*.T1(“ B("'("11":(11*- (1111111111 [imd 1111111 1111c11111gl1-.11" Tie Stellrn 1111? 11.c1("(1)11_(11 (11M1'111l111 1111- (1111111101 dis L(*(1111111(111(111 da.. 131117111121 d("1 C11111fa11ch1x 1111,(1)("111i.11111(1("11 ,11 11.11 (11.

C1f111gt die Ei11101c11111141 d("1" (111("11 .'11-

111911 (111 11811 z1111(111dig(11S1111111c111 d("r Vo1gc11(111111(11 S11"l1(“11_. ,'(1 11111"? k(“111e Provision 110111111101; 111 (111111 (111d("1"(“11 Fällen wird die 111111(1)e *11(111111(*11 111 2111101111111119 gcbrach.

Tiscnigcn Aktion, die 1111111 1111"? 311111

10. O111111("1" 111“'"_' €(*1("1*."'1(1_11 111111dcn sind 11111111: Y11qc1c1c1119 21111111 w("1(1)e den 1,111“ T111111f f11h11111a "(W": 1l1n1(1111c11-("s 11. '!lLUL 21111111 (1101111111111011 BMag 111ch1 ("r((ic11c11 1111d 11111“; nicht 5111" Vcr- Wc111111a f111" 9101111111119 der Beteiligten znr Verfiignnq «(stellt 1110111111 sind,

Werden 11.1(1) MQFgabc dak (1112111711111 B(stimmunacn 1111" 1111111115 (1116111 111c1"- d("11. 2111 Skyllc 11011 )( 1111111, RM 2110;- 1111 kraftlos erklärte" Ikk11€1111c111111c1111g Werden je 1111111. RM 100.“ 11cm" "21111111 1111“ Rechn1111g d("1" Vctc111(11("11 “111 (M*- 111i1ß1)cix dcr «(111111111611 B(1111111111111x1111 v("1'111011(*1 T(“r Vcr1vc111111(1*:-c1"1ö*:* 1111111 (1111 B(tciliq1 (“11 1111 Vc11)('1'11111§« 11111"? 21111c1111k1115c§ 3111 Vcrf11a1111a 91111111 Finstcrjvaldc, den 6. .(1111 19". Rciche11:Mrtallscbrnnbcn: Aktiengesellschnft. Der Vorstand. Ulbricht,