1932 / 157 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 07 Jul 1932 18:00:01 GMT) scan diff

* „)“-«4». «. (o,.

* „(z-

«.WW «». „'. *)

„...-)(.»

„..-*»

,.

.,),-

- „“..-„WW-WQYU WWu-a« «!!-(„***

'“ * Möp-x.

x.-

“: Z) x') (.

! ! ! )! ,L? 5

“.?“?M ' _ 5“

[!!!-50: , Aktiengesellsmaft,

Sigmund Gomit; Berlin.

V: (an; per 31, 267611106! 19.11. Vcrmögcn-:-)U6rt(' **;“"-' L*, (R!!! kx',":."((!), . . . . . . !!!!!!'!"“| ('!*".,'„: ' . . . . . . (“_-(**))“- (“"-*)».::*7- **“. * -:) . . , („'.-(((). :!!! !(! '|l!.' ((i! (!!“-“(! (!!“! (1 ! 1'11'4111 !( . - 13! .")!!! I.") I(.*)")-“, “("(1!!! “):":7Q*1Ö(-1"!1(!.('(1 ! *(- ' " :: . . . . . 1110359: “('s-(:)) . . . . . . . 100-*.!!!) ".:::-„ *) . . . , . . !“.'1„“|)k€.'5Z*)“'.'0 26»: :: . . . . . , . . |;_'*.)(;(-*(-.-()

Ü “' 1?) (!B"; *,)“,1

Vc-bindliéj! !!)»):

l'“. ! „1 „) | '! )) **WL! 1.1;

_“t!!* |||!)-

.;(*()...“(-“

!*.); :'()"- “*“) () ““;“ ".“!)

|(*1'( .,1

170101)

' 2!)1!L--;l *'!!__!*

(1)!!! (! 7*'|*!'„_'“.' )'-*'

': * (! ((*-' 1 . . !!!!" “!!'-- _! 1**““)'!| ('):1 .“ (*(1!k*':(!* !* !! | : !(); '! “))_“*-*.",)"-" 1

1!!- (!“'!|!*J-',*"“((! (11 „" "!*! . !?? _!*. :*5 )'.“ ;.“, (:!:)! ||" *.*."“*,|"," :

("-:|:!*'!)!|' “((*-*)“)- |) 1-“*]7_'!*!

;(!) 11. €)*] *.*!)

(('-6103611: (106'12699017: (“('(111111 1151 1931 .

Atrium)», “)(" |.“, “!*"!!111111111(.(( . . . . . *!(“1 )!!!! '.*«|2(!)1(!!».1!!(1 . . . . . . Z).“..';1',**)-, “;(-61:6, ()'-( ()(,11- .- !!!11) '('-!!!"!) !

“601011. LL7('('|“19 (!“) !)."!(!|(:!i!(*

("'"!«1111'

!")!!! !!, 11111

'1! )!11"! , “( 194111“

H|!!!- „!(!!! . 1111000“ _:_t((-):|| . . . !I!|!--")_-“!!Ö5 “Zl..;)!(|)|**1'((|1(!:!|1(1116 1000 “.'.“ !;.(((1().4!!!! 00971017 ;

„.)-«00,10 (“,) |7L|0|

..- | ||:9 ...:-||!)

,',(11'1'*

“-'„*"(!'|1!!11)(“1i!

) :?1)..|'.*|)'.')1;")

.__-

Er1rag. _"

J(:!)117(!|(('!!*.*!:!*- (!!!))!!! “*.*-1!“de 1.“-

'_ ().“)! 51060)“.

“3611111, 11)! J!)!!! 1932. Sixtnundbkm'ri); “?l11i6119(“5(“l(sch)nf|.

(" (16!) (906110. 5101"! (9061114.

“,'-11 |N“!()')6!!)“!(1101'110((!!!)!!!1151W.:!T)“.||. 19712 ()'! 061“ |)!* 0611.16 “.'|(!|||(!)1*:1“(!t (“1116111 1100 (“0116106111 ')*_)('1“!'(:9'1111| ()')!1111, “117601011, “!(!||)*!|;'|(“!|!71'.*..), (,j1(;„„„*(((„!(|_( 10610371,

VI'k'lin, da'i! I. f()!!! 11732.

'S (),-(!!))!!!(“506110“lekicngcs*('1(|ch(xft. '.“ ! |(!) (“ 107110, .“! (11'! (4511919. [30022]. *.*-“11:1(50-„11111'961“ *Bm'gw “(“i-:) = “15111611- (*))("skllfäpaN “(*S)-“(11:5 ()(-(' 31. ?(", ("mbcr 19.11

„._.

“.'!!“(ZVM (651000111110, ("-(“9111106 11110 . “!“61! !(“!*-_*(1)!!.'(1(')! !! L;“).*) 030; !() “911101011010 (1!!! 111.0!) 1111"!!! ' (1611656116 ".!|"*'11|1'!!1*1(*J(*|| 1000|)((-_ *!“|.-|("11|“. !*("5111'111' L“(“!!|(!)('

77, »)_|,* * x.,

| 10 017.1“)

("||1!|1(“'!

*!*-11112700 . . . , "(*).! [** ) „ZZ.!

(' (“)|(-(111001! 11111) "'““!!! ! !»(11'11 “) . . . . L]; ("(II-;)!)

3631-24“- 20!) T),)“ Z?!

111!) 161196110110 . . . . . T*.1)!1!.*:(!1 . . . . . . ""*«1 ((((-101116)! :(()()()(),_- T,'|)( [**) "",-"1111| 446,1“!!11-“2

(“(*11100 (*.!!T! !!?."10 , “.! ."!11,")1|.").R,«**! ! V('1“|,|11193| „“)-934154050 '747-177|1|

1101300177“)

* “,L-“(;))))a. (3101101101116!)16110101 . |0290000|_- (4:0)!!! !)!0116111111511110111111). 010 000|-

. 29 0110|

!!)!!4!1 (!!)!) 1 094) 0011|: “' 87111107!!!“

VN,!(109111111'111111'1111! .

R1 010101106 . . . . . . 511('(-1101(11 . . . . . V]!k(1!k!)0|!(1| .10 000- * DW)? 700 _ |_ 1410000)“ Gcw'nn- und “'ch'lustreaijnuug pa)" 31.Tc,1cmbcr 1931.

, _ Shu. RM ÖH“, B(“r110166rt1110 . . . . . 2805 ().-15401 20900179

„:)!!!jk'" ' - o . o c ' ' “()|()1111r6ib11110611 . . . . . (5037-51-09 37 5100|--

V|()(!('1)1(36. . . . . . . . 31211") (5141015

.)Jabcu, ! B('!!'|('|'3610601119 . . . 10913721") VU!!!)sLL

VOYU'Q] (111?) 19:10 2 :)05 ().-10,1)! V('1'!||!t 1111 ) “311106 !!);11 2 7-17 477'4_! 3 01511141?!)

D! 1)! 06) (W)(11()(!|(*((1011111111019 ()()21! (11111 1932 1!(!1 (1610011116 “.'!!!f||c|)*:*t (“(!) l('!|( l)) (1119 d()! WM)! D!“. E111st“.|'(“id)(11- do!“), “')()(||()(11D(r; L“!)((1010110110000)!!! (! D ((((!!lZ)!)„111(,ft('||()(r|r.B()r!|!!(11d(“r; H!!(1()))()11()|(!|)|(';!! Prof Dr 9100111301611- 1(1!)1(); "901010110! H6111kich ((()st; 3101)!- )116r(i(1(!(1t “.'ltxgust 1-611 “L“Z(1|dt!)(1!)!(')1; (“1 !(1(11 ()()1! “1“311101110111611; B(mkicr H(r 1111111)! ;!!!(0611106101. ziöuigogrubc, im (111111 19:12. Magdeburger VergWerks - Atticu- Gesellschaft. Der Vorstand. :*:“1. T!!()1“i1(7!)(“

:)))2 418,00

21

31116116 ?lnxrigmtbcilnqc

('A'-“51!-

sellschaft ftiitt

vom 31. Vcrmögcn: |.“): ,'.)(001, !*.». (- *L!7„7". ?(211. (1. !(12))](«1_“(|,*)(.

“('*'-.'1'1111.'l('!)'! H0.

Ui

!) 7| '))" ,.. x

( !*!'*!(1"'_*!

(|| "!". (|||*,|,.'.|, |,

[)xst: "((Mi)-.')! (00,77, 111711101 „!*-(06396 ()(-771,00

! «17.313133, (!!!1'7611101111111. (11 (&)!kW. .! () ;))“) 997,17.

Berlin, . Dcr D!“. Z|(“(((1 T0“ |!!!

1001111.

*!!61'110 “!!“!!k1|(*1**5*1

“0011, 310116111061“ [:)-(&,):5 [. ()“)x'öpprl

("(m 31.

'Bt'1*""*mög( “.'!!9111!!!" . . . *"!!("1("1!1(“1|!l|g . . Z(1111|01161“ . . .

“!!!!!("1111111001 . . !!!!!!"14111UT - o a 1

(161110110. B:)«hum, ?,)611 Der

|“!!!“ ).!|.

“.!!!(11101111'11 . . . “'*(!““1(|!r:“*111i!|61 . (1111161191) . . . W(1r611. . . . . 3101|? . . .

Ba!!!) 1)(1!'('1l . . . . IZÜ11119! o ' o o Debitom“)! . . .

“3111160101600! . . (*551'11'!!!("!)( ?!!(“scrv Hi|!*3r(“!6r()611 . .

D(*!!k(*!'(*“kc . o e 4301! - ( o o 1 . “!!!,"!(PU' ' o o . 111'“(d|t()r(11 . . .

“0611000101111. 193

'“(.:!!,“,

T*.)(é)|(*(_(16).

„!!"!(((I1"-“ 2101 | ;--„o

(.*. ;P “)| (*):716

:*!!11")!!!

7117 [00,1')" T1“). “.'!!11610 )| 110010101).

“!!!"!!(“11161111116 “.!!!)||!!!)1'.*1(1!'*|||11(1!16901“ !()1110611 |!'!('Ö(*l"(1('= “.'!!!11|(“|)|*:*)“(!t 061“ (»))6- |6|||(1)(!|t )()!!(0611 „(3611 “19011116! Lc!)111)6.6!), Ök!1|!(*1'11!!(“(' 25, )).!d “(*),“!“(1110'111 ,)i|(!!“(! “1111611160, *!!(*l'!1|| "!!!!!111(“1**.'“-“

N61! (1! V6)!

Schulden“.

und P () !( !(!)61191111"

Paisiva.

Er)!6116r1111ggkm110 . . . .

(|))(1()i)!)!()()rt)()(1 (1119 1930

('n, Brrljn.

“*1)

Gagfah Gemeinnützige Aiticn:Ge= fiir Angcfkellten=ßcim=

Vcrmögcusa((is-(“11mm

-. „(chr 1931.

“13 !)-_!). !!. *1:é!),| *Fl!!'.)|.*r!. .IN"! Z)“!

!!!""-

! (Ö!»!!:116,-'

! » (*.*-91)! *.(1. |!) “_“.7' ")'-',)_.'.“*,

71! "!*“! "(|H '!

«1,004 ][

20717102], :| (;));J |.")(); “., L) 056)!!!

(«s :|1('|56!)(“111r6

)():(!,14. J Vorstand. k)?)“.

0) (* (- 11'|*.“(1('

61116119.

()!),

L:"), (161011011.

".

. k . ' ]

1.00

]

30, J!)!!! Vorstand.

. k . . 0 o . d 0 . 0 c

11!!!»

*1'15'1 (“.,-».

;;!)11 ||);'||)1| Gcwi )) u : „**)Y A:)!!!- “1111110“111111066111".11, !()!!!t. (!*-|)“. “!!6t(“!|i(|1!11(1*36!“|r.

), *!“('||?11(*!('!(*l'

100 -!()()|

7'11'71

“.*71||)'.),'-I!,2!;'x!: 4 (),"

1007.11“, _05, .)). “,). 11103!) ("(!)/“11.1, (“(!!) *!!(111 (2160|! *? !*!)1'11111'S )* 1") [| ,

(|. | “3231,

L'“ | *“k ;:1, “!!““k[ )"_*“.*„1)_ Z'") “*"-"*** ZÜZÖI. Z)!!!)ldru: 71!) ((:)), *.*-*)1-04“) *I)- (*.):11. é||(!-.*'!_ 71! 71' “)|, '('“)!11710011'12 !-:(!!„ J!.")"k")|', ')“J.1*Z)'1„ 11.17 [(MIT), 7!!-!,::*(:'!'.“*! :'(), |I! 37.) ()*), “('||*5(|!!|“(!*5*. --::«k-1 .) 1). *I, “1010110!!! 11. “'*(1! ) ,' U(- “_'_“".„')“_', 0111-10 -!'1( !) _! ."!»7! “Y!"! '_*"), (*“!1'11;!'„ 1!" .) _.")1, )!) „"ck-„(1106.17 )) ! | 107 .*_'|,'_ ')“), "*) “.!!! !“)! “!!!“". 11'7,“1**“**„k')"1" “( ! '!1 ! ( '1|!,*!*(( !“!!!Z .*!)1,-"- F_)«)1_*)||)('7(!1 (11! (* (1110 (((()! 1011110011“. *.*-*,'-“-.) 7554.31“), ;()01). ((((! (11113111. ":((':“|, 17030 |"|,|!', H))U. (!!!)" |!!! “!)(11! !)('!|!!|'-|.

1!(*('|1 !!!(!)*. (1101) (6,61 :!-':“|, !.")010 933,1», ))))i). (1!!! *!*")"111'. !111'. !!. T!('!!)"|(!(“|)(!*!1d(“ -'"-|I*_'07,|t'), F)!!!) (1!!! (1111160011165 (“'(' !!!-„1,10 ! (")“);J,"-1'."),“Y'"), '('Ü!*1(1(,'*!*(*_'((1!*!t(* “.!.'(1(* 1) (! 10713400 "12“(111'1'111! 7111911901). ":(-. U?) 27010), (06:61)!!! :)); 771,94), Ge:

1017711: und Vcrlusercckmnng. Bcr-

?! !)!(111'110. 319, “('N )' (“5611111111 0110611100

50 030,50 d|t611 !!!!!) H((11*71)('|.

1111| !!)-“ZL.

*!) »)(1) ((.

((!!!). 1611166611611

Akticnm'scllschast fiir “2111106661111"((MM)-(gen, Bochum. Vcrmög: ()(-ansslcllnng

“5762, ('.-111761“ 1931.

**,1(|],*"" ! ()

)*, 1000|) _ 3 750-_ 86650 -

0000|) _ 401) _-

()()*10()| _

T)“) |.)|*:*!,|(“(i(1('“)|!!!"1|('|)|*§*(*(!|1011106101606!- 1932, W

Crnff: Grow Afticugcsmlschafx, Hannovm. ())(*Z(11('“if(c-()ila)tz (**)):1 31 De'zcmbcr 1931

911111161.

30 47.“ 32 Z!!! 35 002

87 36 ()2

308 770 50

.! 1 407) !)(1

88 329 87

**_*| |.)!,'

A. M.

,“,111)! 9161663: und Staatsntmeigrr Nr. 157

TUerrakraftwkrke nnd Thüringische

elektrixität()).)("rsorqunqo “!!,-()). Tbiiriuarnwcri"

“FK“ "'('.1 :'(.611 ““;Z! 61)!“- .:)'!1:'1*x1! ““'-( !):1'62'. !*)- “5é“ *) )* :“)"; ("( ' "(!*1 :“":2!“-xk(' .'| (“'-. (:(1(!()11 1!!!) 11)! !!:“(111267-6'! ()|; (“'-(164,6, ("'-("*_*(*;'. "(101111111146011 WM:)! 91 J!“)!!- '.'.!'..1 71:16!) ():“:1 (“(("); !! ' (!(.“"'11-1' !!)-116 (“!-„1631; :; )*. „'(:“*' :*) *I "L* 76:31:11 ('('.1 : ' (!!!6 (“1103116661 )x: “L!“ 1!“1!1(1'T!!“*('1 .' !.2'", 11116 «((TU !:!!1111 |“.**"!*1', “*.*"1" '*1("(!!"(!“11"! !*(x! 1!!!)_") “2!!(!5 11':; |“) :. 1111112617) 111,1! 11|(!;(|!.

“2136|!!!ar, ;( ,(1!!! 105;

T ("(((-(6311116 111'r|())“a11)!(1(:4:“21.()).

werk“.

chrsci). 1161(1111q.

Unndcoclrktrixitäts: „Thurinqcn:

„, ... |_,())(|(,|

Tr, 60551661“ «& Co.

A. (5).

in

C km)"!ot'n'nbm (),.

“2,0100“, am 30.

Ap!!! 19.12

Vermögcu, ('*'-(|||!!!)"t171'16 . . . . . 901011106. . . . . . . Y!.!1"(1!(!1!l|1'11 . . 1,

30010110 . . ), “L|! !(!)1'1'!!“(111(“( 11-1).“)7,7.") 0111110011111] . |,- ;!!!(10110 . . Lt))(3(“)„|“)(! :(;037150 *)11*)([)(“('j1)(*,*),(| 20 330,01) “"111'11'01'01'1. ,§(*1W11Z)11| !!(!“*(“ W610“ (;()! («*-10,75 “_74 “!!!)/...-

(9010119 “3111161! 291110011160“ 1),

“146111. 11110

11111!“

11111416105-

10116 . . . 300721917

VW.“!!|(11111«„1(“11""_1"002.'“)_2,-_-"* ?(!)101161101110 6000,-

“2811!“(“111101-11'116 :

?)!()!)1"1()||6 . L70104,08 1101111000100“ 196 780,91 F6rti(1*

f()!)rifate . .")04 282,75

“J“1_)1"*1'“-(*1“||||(1|*]1 (111! (0111111) 110)! Wmm'nlicf61'1111g6n1). L1'!!"!|'11(1('1l. . , . . .

Ford6r11110611 cm Tochter- (1111111111011611 . . ) o .

“T“)!(11s6l . . .

0111|, “101111900111 U. Post- |('!)(*(1(1|1!!)(1!)(*11 ( . o .

“11011101111100611 . . . . .

“(*?(i(“(1|(“l)(1its!!!)uldn6r

110 000,-

W(“(!)!6[()!)||('(0 77 772,6!)

„!!"!!! "(| | ||!) :)!)0; 3701001)!

986 ("507“) : *

*)“)

..“).-

101

080 178 34

1 645 944 *

830 401 95 523 836 2!)

1311207 027 873 |)!

___-_

0 075 120 00

Verbindlichkeitcu. 9111001101910]! . . . | . . (0616010116 1111011006 . . . ck!!lit'k!(1(|(*11 . . o o | ] Dklkkkdcrk . o o o k . V(“k!)i11dl|(|)f('116!) (111! !!!rund

()()!1 Wm(“(“)“)!|(“f('r111|gen

11!!!) ),(“11111110621 . . . . P(“1111N19' 11110 11111617-

st||(11111(1§k(!|1'6 . . . . . “13616211, 016 (16): 916611111111gs-

(!!)(1r61151111g 0161161! . . B1“!!gsch111169101100161“

„1100

/ Reingewinn: Vortrag (ms 193001 39 224,02 R6111(!61011111 1931/82 „10141404

*)Vcrt(“i!111!(]: 40„(")T!V1d(*nde ! e ' ! '

Vortrag auf neue Rechnuw

*)230 63)! 36

6 000 000 _ 500 000 _ 200 000 _

76 000 _-

200 801; 805) 7 ".) 75

153 931 42

6 675 1219 90 (111!!!

. 199 040,_

q 81 508,81;

230 689,36

. . . . 10 367 30 Gewinn- und Verlustrechnung . . . . 308 872 30 am 80. April 1932, 8:20 22237 Soll. RM «“) Löhne 11111) (5)(“1)ä!tcr . . 1426 542 22 . . . . 160 000_ Sozialo ?lbgabm! . . . . 73 232 (3 e . . . 115000_ “6611011611611! . . . . . . 281751 91) . . . . 50()0()_._ U(“brigc 9l1!!!)16nd1111g6n . 384221459 20000 K11rs1161'111st6 . . . . . . 130 72003

ZZ.!)

()

l'ac-

Z.") 000 0." ) 708“ 91 61.3 31 „00 307

L 15“! )( L!) 403

(;;-“(5 ::22 27

Gewinn- und Verlustreämung.

“.'!0160161011100“)! . 3116111961!)11111*) ,

Vortrag . . . .

„((-61001111 10010611. (hannover, “Dcr

Winter.

“L*(ntmg (111€; 1930 . . . . (13011!)(1|!T*Ü!1((!(!)Uß1111?!)A!),1|g de!“ 1111100111 11110 S16116111

*) Verteisung:

9% Borzngsdividcndc . . . . 159€, Sta111111d|v|d611dc . . . “)l11fjisl)t*sr(1t*sta)1t161116 . . . .

72 093|65

48 5“11|__

..8.)1)2|(1 )

ZUM, !))

„_

7 200,- 1:21)()(),_. () 000,_ 311112955

Vorstand

21)“ 502, (5.5

DW! 10111 “)| ()tv(r(*rd111111_(1 ()()!!! 19. SEP 16111116)? 1931 11611z1111)äl!l(!1d6 “.'(1171111)|*5r(1t (st 1)! d(“r (111611 *31110111110119011110 1016061

d(“U 24 “1.110! 1032.

()()a. I(auls.

Avsc!)r6|l)!1n(1(“n (mf: “111016110161". . 10 057,75 In:)cntmr . 26 936,60 Beteiligi111g6n (')000,_

1116111061010": V()rtr(1(1a1!s193()/Z1 _ , R(“i11g61vi1111 (1119 1931/32

Haben. ('))('1()|11)1()()r1r(!(] (ms 30/31 W0r('1!('!'|(')*:) 1106!) M) ((g

TW! 91611 , Hilss- Und “66- triebsstojjc . . Z|)1s61! 11110 “.'.1(i('t*3(“|ng('i11g("“

D(“r 911111109600 “)!(“111199111 wic folgt 3111011111!)

2 509 007

41 894 Z.") 39 224 02 191 414 34 34

39 22-1 02

L 431") 297 98 93 467) 31

2 509 ()()?!34

!(“ßt sick) 1106!) (“rs()|(1t6r

11'S1(1()f*!*(!t

(1. D. Max CasLir6r in “661011 “!!!“!!1110'21 dorf: (9611611116r L(“(1(1t|()!1*:§r(1t Dr. “2901!!! ,x-rifck)

|)! “6601!!-Cl)(1r|()tt6nl))!r(1: 110111961 Brun!) C|]!!1U'1' 111

1011911011151]; Dr. 11160. Alfr6d in B6r|in:

!!!(*("!')!*I4(111|U(11t

“W(“rjanunb- Vs.“)!in-Clmr- Fiirst6nb6rg

J|!(1(*111(*11k “.'!lin'd Casjin'r i)!

1111?)

“Rcrlin; (**)(“1161'11ldik6kt01 01!!! Lk'1111l1' i)! Franksnrt (71.110111): Nota!“ T1“. (“"“)“)!!! Wo!!! |!) V

V1)!!! “L!(*tr|(“|)*31“(“(t 6111101101: 11101111 |!) “!!('r|iii-S()(!)1da!1: 11101111 |)! “!!111111.

C1)(1)'lott(-tibm"g, 39.

Ded“ Boxsmnd.

',“(11111

('r||1!. Franz 046!!!“ “111111“ H6!)

!*.-IL.

Landes:

Vom 7.

'.“)1)&|'-'|.

Juli 1932,

„Köln.

S.

“)

Aftiengescllsctzast für Grundbesitz,

Vcrmögcnoa117stcllung am 31. Tczcmm'r 1931.

0700131003: “141111!

(***)“:1711“. “!(“! (!!!-!(!!6-111161 "!(“!AUWV . “.'.'('0|(1). “.'!!110.

“1“ 111111111“)

“)|-“((!). ()()!!!

d)"! 11161: ZUM! :'(!!!610116 )|()!!! 061!!! “(1110

Z('|)1!!'(*)1!('1“ |)! !(1!!!(*

Vcrbindlühfe “1111011109110! (“)( |(()11(()( 1110111000

Ö1Wl'!!|*.' !'*!!(1!*|!!!'!||(' “!!!!!(1111 110» W116)! 6611.- 90)“! . !!!11111. L11()!()|(“(*'*|)(!s(*11

+ “2111101"!!! 193! . . . (9511111911161 1116011111110 . . . (5161111111) . . . . .

(Z. T (“W(“l1116111111'.

“*.*! !!!i', ('!)*!|.!'(1|t:"(1111191111110 . .

|)! 101116

Vprmöxicn,

.?!“S' 0)“ '. |I "|J? 4161100,_ 1 394 («(),-_. |!) („)(-(),-.-

! (.?!) (100,

“'“ )(! 116110)!“

1111076 . . 2000|); Lx'('(tw(11)((!(* . . *!!01'“! .*.(Z!!!'||!')'!"!(Lk'.!1- . (**.!:||)(!'„)(*!1 |)“1;

!“»!!! *!*“! ":*-(116.001!!! .

ck !* “( (! 11(

x,. !!!!

, ((!),

(|!!!

11-36);

!!!-"(111111110 . . . . . "!*.!(“111561 . . . . . . .

üen.

“ZU(“',|-1|!t1610610110?) . . ?!!111'!!('-(_1(' !*.)!" J|!!!(11WÜ'YUU' (16)! (111! (*) (1'1011S111111Ö' .

1“

11061: 4 .

511111006161“ “L'cmk Stntt

91161)!(1616119001, 400 145,05

12 440,40

(

711 M“ *

! “7.0 ()()(1 (“(L *.(".-.)|:?() .““.".Z„.';.') ] !!)-")! *" ("(€)“)!

| L)!)

121) ,)

12 459,00 ._111!)

10!“ 8 798 0.5 1000 000 1001-01). .- 1!)(|()()() _.

90 „')-“')! .'")Z

150 (“00

483001“)

();)

(.-

10 09!) ;() 11 1540 (')7

1 05). 70.8405

())(winn: und Verlustrechnung fiir das Geschäft-Ija

br 1931.

Eiimahmr

10:10. . . . . .

Z!!!|(*|l . . . . .

St6116111 :

V6)“1110061199610“)!

1111|s(!1_)|"““)(11(r . . A11!l))“i)!,',11)!(] . .

L!!!)UU (?(),51016 “.'||)(1(11)(“11 . HMM061611511061! . 111116116)! 116)“ (!!!“)!!!dstmckc 111111“)! - . o o . 111111111611 06)“ (5311111011006 (161910156) . . . 511101011011 (11)! pb)!!! . : ' | . Gewinn: d(“s Jahr(“s 1931

1930 . l . | .

[309191

11110 (96061le

U.

“.)(usgaben.

110110"(1011111911610! .

! s

o o-

o 1

T.. ..

!)(*!*-(1|L!(*11 (056160115-

1'1110611161116 1111101161) . 7113811101-

. '

214611100 (1116 d(“111 (301116

“.!!!!("!!!1191“1111111111110", . . ,

(111111111101)!!ö(((“1!§|"|('11(“r . H(111**,'11 (161161; . . . .

'

1

1111100111116)! (“')Ugcl! ()))-“

Vortrag (1103 dem Jahre

1111)! |:“, 2 (524,53 205 1711117 () 01 )! II!

|"" *'71-1()2.1_-_1

23 588 _ 12 504 . 55 521; 57 ()()7 2 216 _ 145 _ "151 ))47 12 22 3125 . 505,71); 84 000

23 241 37

299"

26. 92“

2 15151")

) 2 024 53

“274 (02:14

_"

G Schquachf. A G., Chemische Fabrik, Nürnberg-Doos. Bilanz am 31.Dezcmber 1931.

Soll). G))!!!(dstiicke . . . (3161101106. . . . .

(““RNS (111!) W(rM' WarmWorräta . . Effekte!) . . . . Bcteiligung611 , , Schuldner . . .

k!!!!(111d . e | ' B(11ik(_1111|1(!()611 . .

Haben. “3111161110000! . . . 1111011114) - o c o . D(lkr6d6re . . . . ()))!!!)tly'k . . . . !!! (1111116101) . ! . .

D(11l611611 . -

R(“(11111111g . . .

. 6

nge ! . . .

' .

“910100111 1! U11!) Apparate-

P()st|ck)6(1)()1(to ())!d K( 11611-

G61()i1m:V()rtrag auf "(“in

170 300“__ 20 UR!) _ 107 15!!!) [17 9 621 _- 100!-

50 079 (50

(

5 300112

13 2114|21

652 1506!

|_

360 000 __

40 ()()!1 «-

511131. _-

98 |L! 26

2050-12:

20 0|)('- _ |

7 L:, '0 ),1_2

552 150361

Gcwinm und Vcrlufttonto.

A1! Soll.

f(),(ialcn Iast61! . “9101011610111!(1611 . . Zins?!) - . . . . !!1(*P(11'(1111U“11 . . . 05610111)! . . . . .

«(*r Haben. |(“'-“61!!!1111116151110 (1110 ()“!!!)9 (1116 WNW)! .

Der Vorstand.

Gt'11(*1"(1!1|1110s|('11, Stcncrn,

4250.16 7 23.213112 .___-__

"0). "11T;

___-|..»

197 RZBUU

205 851,87

S(i_)!1!|(*del.

'“.*.!!)!!|('!-.*,(( . . Jk (',)(11'1161110, 01061116.) . . . . . .

Passiva. )!!!!1(1(! . . . “)*.“ 010-011) |“1111d 11 . “. 9310111001111! . . . . .

);. ((.! (, ,

“!“!Z(?!!_:(!*“':()1)1!| . . . . .

V('111151 Z!'“'.k('!!(“1.1 11. . . . . . “.'.'(*|(“:(', 11!!!())"t(“111(“*!||() . . (“(ck-.!!!- 11110 “3011111011111 . “L|'.)!(„!!!“-.*!611110610100 - . -

(!,!le'11111130171111g (1116 1930 71700! ()!-(!),01)

1030 .

B('_!![|!1!1-!1 (0611111110611 (1112)

Gewinn. (!*)C1111111100111'00 (!!!)“) 1.030 W01611-, 3011611 (1111) ()(“1'

!(!)i6d6116 110111611 . . .

Bcr )“vcttu'cg, 21'316116 (16.

(!!).“!k!)(1|1§!)!!('!,'(“1'11 f1111d611. L1id|v1g (»;

(3075)! (

?!! 671611611116 I(“k06k01'0k11 .

3001110116116

„!.-0377]. Bilanz per 31. Dexember 1931 Aktion. :))))! !, 111110, “'“!!!1! UND P()1ti(|ccf ! 11-1110 . . 3131")! (“52

. 19 279 43 |)« (*L.: “30

. 11:7 1,11) L_ _ 41) !!!),“Z €),) __ „_ .“) («(:)-_ . 22 ((((-|_ . 20000; _ “451559. - ] (1231111;

40 (00:15

Gsminn- und Verlustrechnung per :.11 Dcwmbcr 1931

_.- I !

!!!“!!! 4 791971 4!) 205“; |! 4!) 092123 :! “31171!"- 105 200 (_)5

1 02! (“('-5

1003|!-

|_ 7170|||1

!)!) [10 ',)9 !()(3 :;11(_

Hamburg, d(1! () 311111 |. )(,2. Atticuges-xlljchaft für Emballagen-

FMN“.

2140196116006 Bilanz, ())611111111- nnd M'r- |1!|1r(“(l)1!!111(1 110116 jc!) (16011111 1111!) mit d("kl 11!)1'11“!)|![!]1111|(*1|d

OW

(1111116 1110111), ()('('|d|(1t(“r V|"!!!1(“rr(“vi!(*k.

W Bilanz per 31. Dezember 1931!)

AktiVa. 3111010011161): B(“st1111d (11)! 1,3011. . . 221()()(),_ 9101100401100 “3110611101“: B(“stamd 1,3011. 19000,_

Abschrciwmg 15000,_

Bcstand ] 3011. 63000,- Abjchrsiwmg Auto......... "(11116 . . . . . T61)|t()r(1) C!!!!(!)!.V(1Uk- 11, 513()s|s(1_1(“ckg11t|)(10(11 . . Esfkkikn . . . . . . . . Wann ,...,...

Passiva. “2111160100110! . . . . . . )!!1'!(*1V(*|"0!|ds ! ! ! ! c ' “"(“0111011- 11!!!) “211116061“-

1!)!l(!)'(!)1! 16110?) . . “.'-!()(11 0001 (110111610. Ti)!-

101001111!) |||(*. . . . . 11(W(d|t())()1(|)11"||).! N(ZEZZ»)

11101“! 1)97,w() 91101916 116116150111ß . 4:1 21:1“,10

(11),(1'1(),[.11('l)(“1)-

st(“!)(“nd61“

A[)s('!)r(“i1). .

1300(),_.

M (1!(!)111|.*11 11110 “'86rkze'11g6:

! ')00(),_

*13 000,

1 “„U! (9,

207100!)

4 000!-

88 000|-. [“*"- 10121

75"! !")! 1 (14 !L (M!! (LZ 474 301sz

816 4115|“)?!

5-10 000“ 140 403 ..“)0

5 205208 "1,77 1:10 »!!!" !8

2111119

(R11) -1 “()*-("Z

Gewinn- und Vcrkusjszmx-W

Reparntnrcn . , . . |. . Steuern und !()„(1016 530061!

?l[)!(1)1“(|[)(1)1(1 (],!)0111 V1)!!)- 6 011111136! Kapitalhcrnb !!!,)11110 (1111: Jn1111()[)ili('n . . . . I)im'ntar . . 9110161111161) 1111d W611"- zsngc . . . . .. Reingmvinn . . . . . .

“'*ortrng (“(. d(“111 Vorjahr? ),(11111101!011§(1(*W!t111 . . . B1!(!)(10W!11110,171151011110]-

116101116011101 . . . . . K))!Schnn . . . . . .

(;

Trc-chn, d(n .)

,(ri!) Tl)i('1(“ ||!)('('(i!11"1i111!)1611d (1611111d611.

'Dr. Kincn. R.

M |!(1li1 d6 rn: (“(!t “'1 “1011107111,

11010, 0510136111011), 10011061“; TWS d(n: 1111111"!!! 11 D(“tl. Vom („,..„|„„,_„„; D(“690611: “11111! “161111161,

Dresden, dc)!

pc)“ 31. Dezember 11:24, .. .,.____1 ())))! & HandlungSunkost. 11, ; |!!!(“11 91“) 380 93 ]1 80] 38

Z|) 623 90 188 700 21

13 000- 15 000-

15 000- 26619

1541 972 40 75

::00 130 33249

42 (“104") «- 8 00516

181072 40

. T(“((1!1[)(“r 10:41 Heinrich Thiele ?ikiiéugesellschast.

V())st(“k)(“1id(' “9111111“, 11611!) ())-“winn- und Vkrli1sjk()!!t() 11006!) Wir (16011111 11111) mit 6611 (1101111110? 11101501 (161111111611 “11110er

Dresden- A., d6n 12 Mai 1931. Treuhand- Vereinigung Aktiengesellsthast. 911016011. T(r A11111ck119k9! 11611619 (111?) !()!(1611dcn ())(“116111110111111 5101111116606!!- T“!6('*d(“n, L)!)rjißchr; 510111111(!;i(“)1r(!t Stadtrat 3011011105 Ar- |“)61!V(rtr('t('11d(r “')or- 2011110116100 T1 (“(:-370 Kanz, ()()11 ,(1'('1!ck(!|, DWZ- "“*(1116! “1)||t|11(“1', Tr(“*.'-d(n. “129. 311111 1932. Der Vorstand. Friy

T!11(“!(“.

' *-

-.-_.„

Zwi'ite Anzriacnbeilage zum Reichs

und Staatsanzeiger Nr 157 vom 7. Juli 1932.

S.:!

[111 1509 |.

(60110;

|-

" |

. ] |

E.».- J „5311511116111 A. =,G ,Biclcseld. Eutol A- -.,G W. =Barmen Bilan", pr) 3.1 Dezember 1931. Bilan; per 31. De3cmbcr 1931. * Aktivc1"".“!*k“*.'(* *I“, Vermößcn, _! Dk!'!!k|“)*11 . . . . . . . . “"'“", D('!“»!t(*!(“!| 11110 31006 !!"“.I- ""'? ""|"" “'_-!)1|(!! !! 11116) “«'*“()!'!(11(' 1220!) KME)... “"((.)).)( (|? ::)9115) . . 102 70071“) _ Passiva. _ ! 13003017. Y!!!!(“1111W|!(]! . . . . . . . :(()()()(),__ __ 3116911616)! . . . . . . . . TUM!“ * Eckpnldkkl. ?"" “.'!!!1-“11101'1141! . . . . . (“(W)-" "I!"! .“|'-*T“*“:('.»x!'. . . . . . . ".".)l'I)! l.“) (06101111): 11111“) (!).)“luftrceéjnun((. |***)))“'(“ „- _ _ ' ! Soil. :))“!!! :O, S_-,(_ !!;i!'('!"!('|1 . . . . . . . . . 7300077 11111117»). _ _ , ,

73100)

Haben. “!.(.'((1()(!(!!' . .. . . . .

7.7.1104! "."

7310197?

„W Wint('rkbnr“*2.'(' bi "(“V-31711116! ((UK-:*: "

Gesellschaft 111261111671» (((“. (:)07-(0. N(shlxé!ligéübstHLUsZ. [. Gcwiun- 1111d“'x6!iustr6ch)1u sii! da;) ()'-(„9117101001 Wm 1. Januar bis 3.1 T(,(1)11)(*( 19.

ng !!

Einnahme11. ST!!!) „(*)! U)“!- «(11011115 N))! 601“: 11.016 | (3170) (1116 199.0 3203-12"?! k"? |

. (2111106101111!!! 11110 *c*((111|!(*1 1111011100 T'“(1(1!.!1010015110103 ",!Ull') ||)! 6611111110016! 11011101 16)“ “(4611101611611 71261611)“: 1!!! 1111611600116 “!!!“!!!("1931'1111(!*Z'"("1!!(“

513030 |_")

:).-') 210

.“ |

1.30000,

:; 200001)!

| ! ( !

'!ZU'!'!!!(1161(111011111611 11)!!- ".!!('|“(!(*|!'.'!||!(1(|(*11 . . . 17 “343031 ::!)

“(**-_)!“(*).“!!(1(“!)!!!)!“('!1 . . . . 2-71'53-1")

Z!(116116!!!1101111161! 2 211 L|."z!"*“-'

E11!!!) dk)“ 771116106(“116116166 . 373 «117 B(*l*:|1('!|1*:||1(1 d(“S *D(*ck111!(!*:*. 1061019.) 101“ (1110606116116

§)|11(“|()(*!“?!)„116111110611 . . | 12160!"- .30001 50-1

_ wagnbcn J|! 1'!('|*(“)(' 111111611311(1926111111100!

„, |. .!

(L.;!

|

11111) !(:1|)'!|*,“111!(!(1(“11 . . 210') 4) ; I|(“1131101(((!!!MMCU . . . | 1.“- () ||.T|.7 “'('(“1116 (1401111110111 . . . fck“; “.,-:(()! )( “011111111111“ . . . . . 409103) )! ()*-( ))1)!-1(!1!|»*!|(“ (111 “146!-

1160611!“ . . . . , ()|() |7.") l'.) 7116501110“ 11)!( 01|1(1(*|('!)1'!(*-

06:16 )!)11( )! „'(- '.17 -“,| 8109-11 111)“ (!k„!!!(!)(“ 111116")

901111110111 . . . . . . 792“)! )? P(*()()i|(()1!('!! . . . . . . ! 3|1)3.-*)5 “;0 *L((((111(1011611610116)! . . 01:5 1:10 (()

" .()()()!|1()1(1*.'*k61"1-.“11 . . . (159917 (Z-*(11(“(!“(

“.'!01(|)((“|')))11(((11 11110 11111“?

(“)!) 2170 :"T.

(110011101!)- . ZH)!) 9:31 |() T((t)()!(x*: ()()|t(1| 11111) PN) 0101111111)10(1_“Q"".1*0('1“)Z!! 1000011004) J|( |W)" !!"!) 1110100101!“ "(')-.““ 1k!“(“11(11('7)|(1!!( 11111) !*( !()!"W. ') . . !!!7 .*“!x!) J: ;)))-,) |!!! ()51'11.)!!!!1[*»"*t6!!| (115113 ()(! V-.“!'11(|)-“)“1611 *'*'*"('“"' E*I'W d&?) T((!_(!!11§0|1:)!“ |(11*j')«:"( !."!!! ()).!) (!!-“!!)!!!;1!(“(!(*() 17!) 57“)! "! “).“) 0.3] vl.! ;;5 .E)i1an( “()(1 31.9“ „(“, mbc)“ 15131. _ “117-1060, 50110. K*)! B6!111101)!(!)((]*“»|(".1-'())(“ 061“ | “'!“ 110111116 8 (100 (-()()|_ 31010; 07 »I1!||.")7 7'111219)! 11110" “130, 11"(“!)(“(“k (€;!) 187 *; ',((|"1“ 510111! (1101100011 „1015701000 “15001 1!d(1(l(““!)(11 . 1491916 09 D(06 *“) !)(i “L)(!'||(|)611111(1*I (161! [1911011611 . 2 267 9:34 64 G(1r(1!ti6d6pot f1|r R6- (( !()(1! (ms “1111010111016- r1111|1sijgabcn . . . . 140450|10

0161111!)de Präm|6n . 0511111010“)! 1161 V(*1'|1('!_)(*,;“ 1'1111(1(Z(16.'*|C!!|(!)(1ftCU, V6!-

] 220 245' _“:

115616111 (1. (1. . . . . . 201060057 St)")(kzi-(11611. . . . . . . “178 ()()91_() 029.) 2215059

. Passiven. _ 9111161110100)! . . . . . . 10000000 _-

“1169106101105. . . . . .

D),“;“ck1111011001101 1111d “1“!!111116111'11)('r|k0(1

R(wj' !()6 fiir 11116116 01016 “'*6r)|(|)(“(““111(1*.*|"('ill6 ((W

100013110

!!!||(!!(11||C . . , 98 881; F()11()*:* i(ir 05(1()1)(11[)( 1611!- 1010; O6)" “'é('“'!|i(!)(r|61! 4 000 000

Gntkmbcn Von “1461111116.- (1111051099161101161), B6!“- tn'tcrn !! (1.

SÜWV d(“s Organisations"- !011d«.*)........

G('1(“|11!!1"(1|d()*) . ,

160 000 176 3134 112 952 850 *! Nm!) 111111611111100011 Fr 1310111“)

(111 )()! (101105 ||)!“ 05611)!!!1106161110100] V6r)i(!)6!“|(“)1.

! 100 000 -

1 361 4759|.

|“ .“)

..-

()*!

|Z!)

O!):

VO).“J1'|('!)!(1(1(*11€ V(*!1()61!d11)1(1_ 1165 ())-6-

1011111101005: Fk. 273611616 Einlagc in dcn stat!!- mrist!)6!1 R(“st'kV'CfVUÖ'Z 150 000,-_ (T*6r MDR!!! (1!!! Franc?) ! 250000 (111116101) V(*)'|!“(!(1 (111! 116116 1100011110! . Zi") “204,04

170 :;01,

"Loiutcrthur, d( !! 15)“. “1111111 1931',

()4

“511116111 )))“Ucbcn-Imr' i(.',('r1111 Ö“- ) (

((LK-f());ckmft in “'Zintcx!!!)uu Dcr "'Tirci'tor: C". JUUKL'

,!11'!*„!!1“)";!(!;'-.*'11 . . . . .

Halxm 1610011111101 . . . . . . *!“(1 “_!!! 1“)!!! . . . .

zx0))«-_)7;»

C, Miilwr ())u111111iivnax“(“nfab*!!! “2!c1i('))=())('é('115(1xaft , T1 36111116) 19.51

“5110111 am :'-

151'11),1| .!-!!)1-) -1!!|

(*I *!

! !*.") ,"

“(UML

*,") „..". )!

|. !

!!)."- ;")-“).Z .*!

Aftiva *)311*111»|1!16! „*!“ZMJCU'U' ““ . (*!('(=(111()6 ,;2(!15('**)(('

)_“. ()1)|)|_

(":."); „)*- („(-„* (*!!“2130 11-161)!» , 1;(!»00_ _ Y!)!“ZÜ- „**)Z! 4.07 „(75,53 “L|! “*(1')!(!!*1,!).(! *) ", 575,63 "("'-„*G*! )*)!!! 010.111)“. ): 33000,- |.“) .*)“970

"(!! ! "(!?! "'.“! (1! ('!!! )| (")| («21:06:10 .

(',-16.6110 . . !*)1.").“*!),".*!* !!!!)N!1,7(7 J:)!!!(6)! . . . 17.100, ;!1|(“;(!;1(1 !? |().'),7!)

1071647“.- “.'||')(!“.;('(!(“:!(" “(713,79

“(!“())'(x)“(!(*,(“)1 .. . !,

“)|(-i(|)(-(“|1*(:(1(_(

(“')-"(79611 ***-L 71,1. “!!!-“(0201101110 70 "“ |.“_"|('|!!!)(7*(“ “'!!!1006 |,- ;),)!(10110 . ! «",!ÖL !.")Üs) “*I “3010110110011! | ".“.»(„KZ "'“.1'111110 . .* ;“.00 „73.0010! . “((((-!( ).!)

11191015!)

?|(*)(|'*1(!'(*0:1(! 7!!!8,.§'!) x(!(*„».1)1)1*.„,((.)1,« . (;)-“(WW) “!!!-(60191100 , (“.)-35,1!)

;(*|)(1(.1((!)l(' 1111!) §!(1s(1!(7(1(*

!, .“! 100!!!)- ;(»170,1_")“_' "!!!!!!“9:

310011111!

“('('(*|(|_))“(' !!".) (!(!

:*!('",1(_*!*1")„_)!'„.'ck)!!

“')-111.111!!! 1116!!!“ (,',5 "_ck-"__. «***-***,! . . . . . . .

L_É)!(').*||: |(*(7((|(*_ . . !? !!.)|(*!6('(1(“;6 . T|!(“1jl11('|!-.*!_'!(:!|('!| !“!“ "“"* “(“|||13(“1|!!(1||Ö(* "7123091071; “)1'11(“k)"1('|!11!1(1 (5.050,71)

516 “(() !(1611) !“ '(1!!(“)! 1161111":- 1161 913111“ 1000015...

!

_ Passiva. “J-“lft|(“11k(11)||(!| . . . . . .

()() (“|||(1(',T,(7g(110 . . . . 100000- 100000(_)- ?)!6'1'6W6f011ds . . . . . . 95 482 10 Hypothek . „2-47 500,- ab A!))())“||- 1006111931 10000,_ 287 500- L!(*!OU11|!('1|UC(“P|111'0Ulllgkl! 131 125 Z:“) “')(111|1(()(1ld611. . . . . 320755 80

“)!?(»Wer|.“-|11.dl)('!)f(“it()1 . . N6stkaufs111111116 (ms (3. gene MM)). . . . . , , “116111061011111: (5161vi11nvor- trag von 1930. . . . 0161011111 pro 1931 . .

1

Gewinn: und Verlusttonw 1931 .

am 31. DE (“11111613 Soll. 1111109611: „1101101111109- 11111) "F*(111111'111110s1611,('))6!)('1'l|6!,“ 7116061116161), “**-“6110116 711111150101111811 11116. . . Z!(“1!6!“!! , , . . . . . . “?ll)|(1)(6!|*1!11(]611 . . . . . “11116116! (11119 (111! T601101611 !1111611 , . . . “'l[)|(1)r(“ik)1111(] (111, B(“(t111d (016116! 52100!) . . . . ()!)(“111961911111 . . . . . .

Haben. (*35(')()|!!11v()rtr(!g (1115 dcn! Vorjahr): . . . . . . 016101111111)! *!!!(11'611 . . 0161111111! (111! (“|11((('„;6(16116 “11111611 . . . . . . . .

! 100 000

10 41. )'_!0

€)*)!- 19013

|E").

!,“ *!!,*

!LUI-L

611,00!)

4!L|*(*(!

4! 001) . _

4111114) «-

|“. "'*'Z T('|(*g)'apt)on Atticnqcsrllseimft. ,3-9177 . Spon- u. Schwebebann-Vcrtcljr-x Vermomnc-aufsn'llung Youmgru Alttettgc16||(chaft A.:G. Lberwie ("nt al. ()(-(' 211.T6,'cntv('r 19:11. sur Hol ((hwellen, :))(aytc nnd ; ) ) _ . Bilanz per 31,T('z(mb(-r 19:11. * Grubcnholz, Bcrl(n )'1_.1(), ! -- - - -- - -- - * Akt)!)n. "(').)" ., “:)-eue Bayreuther :(mßcé) , Aktiva, “!!““,11 |H, (1110 “1561106611. . 211-17 Bilanz per 31. T("(t'm1161' 193.1 J;(*,"-;1_!('1|1() __! ((':“1!) '1"-(! . . . . . . . !; LF)" “"*“-_ "' ““ ““ *: €*.!)11-(1-"i. ' ' :ck; .::.; 111“)! )) T('1*;?(.)!('!! . . . . . 54-5911593 , ?litilm, “)|-„.) !" .:):(é(').1() !?!!)“11611 . . . . . . . . ?.") |I“.- *!(T!!(11!.**'!?!“'.) » . . (L*) _2 “!“.(L1! “(();-(„6.120 . “13:19'1131“ . . , . . . . !!" '*'-'*' !“)!111 1:11? “!*“!!!ÜZUU . !!7 li)! 5,4“) ",()1()-_ (1002.01?!) . . . . . |; » J!!!)611U1k . . . . . . . ] "T(1-(161- )! . . . . . . 929)? (),“) “," I!") !*)!(111' 71111!) . . !, - “! 1“.,:*"| . . . . . . . 24 !.")k |“)! Ö.!-!(..1)!“ . . . . . . “__“!- |:,**;,*'; 7“! “13(*)"!k(1!“t('():“( ;((“.:( . L§**'* 75)! 0011-11!!!" “!!““ * , “' "““ "!*“('!|1:1!:-(".:. :«; (, |_; (*.*.2' , __ __ «)(. '.)! * *.) *.) | --.)-“*.' Passiva. (“'“-x:! t:“.“é--- * “'N'-“- «| "!!):2111": !*.“!!! . “;.“. ““)) *** .") ()()4' „'t-' ')! "(L.! . . , . . , ()(-()))1'1) ||“)! K)*_';'.'..1 _ "" "_“ "_“ _ “)* “! ) ) )(, _ ()()t*()() _______ ___. „LY; ZL!“s“-_"Tx'7:| . . . . , . )))-***)).“7 PaffWa PNÖZN'N- - * &? . . . . .')1(),*.*.)".7 “)(-“1 ((z-:.:? . . . (:(.-)(,» - “.'!!!1)!!«;1*!k,'! . , . . !"(“*'|“i' __" ' , (»; *. , , , _ ((),)(0) "' .“ 1 - . *“""'5'*'“““"!"“' ““"“!" . '*'“ ("** ! *(: :) . . . . , | 53: .,1 Z(**„*.)')(*.)) „*((* (»é ()*-(101011:unk)Zcrlusmnnnug - 111 | 7 36) * !!“)" „(. (()“(* .* 1)(“1“?)1.T(1.(“111v6r “031. („,-___.. (, ., , * ((.. ** ('N'-110111: und VO".!!!?)3':,*ch1**111'.1(1. |_I_; - Zoll. ! ;„ * . "7! **» "' !!!!!)"11-x1 (((!» :Zx: ».; “»“ "„:- “=1( “Uu-zgabcu Gewin..-| unk) “'*(1111s21ccbnang „((*)-.I)! («11:10»)! (11 ;. ___ ;;;;;; ;“ ,_ _ _ _ __ .: _z:(* | 1713111.T“(5(111061 1911, „., , , |“ !:?'|“**._.'_' =.: 1)», . | |- “- „,“, ( - ,) , “;), -- „; „“"“ * **““'*“* ** "_" ““““ ._.-_, („_ _ _. VMM!!!" UT“)! .", Haben. ' | : ". * , 10!- 1!) 'k('!!:!!1((!11(1(11“] !* (| |? ()!-1192 (**)"!!1. (!!“-.*!“t!(x=„ (1:1; !!)-')" |_ 7-5)!“ *)'_' “;;,_,(1(„,-__.7 “((((-(11). .L)«!!d|1111(!:1110.10)! 11013»); “»“!k-*L))„§)*!- - - « = - )-| (“*I )- ' __ _ »! "('))0'1“*:;1111-116)! . . . .)“. («_-(;(;(1 T1|'*|O(117**11 . . , . . * “|| “).“), E))mnknncsl. _, "(911 1110 ()((“|*,(:l1. , . . |: **",7 33 “(**-.'!!!0'1 . . . . . .') | » *-| (“*** (*.* ||.*("!“-_)"( ?(;116 :)“) !)!!!(11 11111) '('):(11 . . . )* 5-95) (*.*) ,' ,'1,"||( 1(-.,| _ Z) ((((-( . . . . . . . . :))-.).“)xxk) _ _, _ ; „! “"",-„„„ 11.11»)! . , . . . . . (“02-0 ' ** «""“ “““"“! . , !!x,!!! ( !!!,!“ .!!(1"L"!'-!*'l I!! ck !L!'!! “"L"! !!"!- "jF! .*." ! !! "" "_ !*,“ " * , -'.I ! » !»),1" ! (“1 !!!*!.'(*!|*l"|"((!!l"!! . . . , | (.) ")|,(z |K ! ('“1!!!!'_“!*!i «. _- : ,.. (*. | ((. ( )." ["'1) '()*) “**! ((* !“!!! ) ! !(“! ] “,“!!!“ ** "*!*"! “*!* " ' " " ". _, ." ') “!* , *“- -* )( ' "**!" !! '“ “; “*! “((ckck-„0160113: “.'!!!161102110111 11,321): “' (" "!!!“!!!“ T.. * !! " * “) ( “„,“ . . (" . . ( “.'!!“1(!,!*'.!:.'1(“.*!“) . . . . . L|) .");"*.! .".) ***!!! [) ("*"-,""! *) * *- -- * “* * * ' ! * ' «------ 51. „()-11110!) _(“. )|.» !“ .* “„ ::!!(1 ()'!) .. .. . 195-9041“! 4. T)“. 6111)": “.'('()|.(, (. 56111101»)! 12, 5.016») 10:12. . -' |_ 5. 316-0111 T:“. |), (*. 6: 1! Z1(“!1(, "(:“61116'6 G6. !":1, “!*(“11('|v5c!!!!111n*t1 | 510111. . *30759 ! “!*1(('|?»._'*-.((!"-,'!“ "(1110 Zt*.'1!( !*!“*.*“.(!!(*!“. *.»)1:.! „*) (! _ _ _ * _.“),x „„„ („;,1, 5, 7,731, V(*)'litt, d(':: 10. J.:!!! !*.-„)'.R W (,),Z("„,((11"(1) "611111 . . . „_! 7] Teli'gkapljou *Zl§||(-1ig(*|(“lé§(haft. |I)(), » „'.! :,. - („((( ' T6)" Vorstand. B((kinigke Pinscl=Jabrifcm («(km)-„(1611100 (1116 |... | Ü, _ b 17 (“)(-“0,922 . "___ , “i;;nTk'rg [) 19' 51 “(260.00 !*.-*:“)! . :)2 30:11)» 5000(-:_ ;;;000], _Ö'W"! 5"'_"_' M"" “_ _ ' » . "," **lcttrizitäjsiM“)! 2110611206Z56n _ (. !!).)|_'1.!"; _Q * „_ , ?"!!!VÜ. 9,11, &- , . , . Atncngcsctlschaft Worm-o (1. 211116111. „„ „" ( „, _ , „..., „„ _! 2*(*)“)!('|*(')1d(“! T))(“(1“)1(1)!*.(- (111,61)! !()! ((M.)-“( Bilanz auf ;„ Drßcmbc-r 1931 |..) 1.61.1161 «(((( („|(|(11)(»( .:; ():)Y . . ( . ' . . *) . . ' ..- . * ' “„ 111.21!!!) 1!!!) *“)(“1116 ' !!1 ()(! ()((!(((!!))(1101111111111151(()11 |“) () '(' 3], Géskbastsjabk ' “Januar [„S )))“.- . |, ( ( *; (( (“1119111111110 (1('1|(*!1|1'.1(1t. Z!!!“ “1911111011151 -;, D„ 611106)“ 14,3, ||'((!(|! . . . . . . "| 107% „06! !!!)!(“11-1111113, wird d((Ö Y!!!!(“11111Ois111 „___, _ ___ ________ ;“*!_“»|*'§|||'|9*kk „; - - - |,) "| 0 "()()11 3 ,(11 L (1110111111611061601, T0» (*!*3- . ! 010)? “61112, 0,2. , ) ( ) .“) YUM“! “3111061111010!)!!(k)! ()|()?-

7 ()(/(

1!»- |

(P,“, “.)-)j

22 5-1 ' 12 70)

8012 710 - 400 700

60 000

01“)! *..“75 0!

102 726 20 61 300 _-

1197117

901

275,“ 0-4

| !))“M

!

700101'17 !111-1!!!)|“A** !!!)!)1! *!J 1!) („))-('.;70 !")7 1274!

40 ()()()'_- 22350413

11 07 1 ( 17 0:37 222300

-1()(10(*?._»

“)!!!I 06111 “)!1101(|1|t*310: 11110101! (111) !(

Ö)“1"1'(*||Z|(10111,|!ck1!!11111“101)! 11:11) „)(-(111111111031 T “(((!“ Q111"(!!,

“221631i11:W('Zß(“us(“6, () '.".- T(“(“B()1'stand. 9111116)“.

-!„§ !1111111, „“!1|)('*|O () 1111!!!“

01101111"!

*Der Vorétaud.

'A. 1311111110, D1((t“t)“(“,

M““! [“““]!!! 1). Z1(!!!!!"(11[)(“r(1,

!)(*1|(*(('|') “.“;;(||(('!)ts1“(!t§1)1||(]!((M-(' 101116611 101606(0611101111.

Tbcrwicjcnthal, den 20.91)!!! !*.-:).). Walter V1C!|W(*|1(“1', » '(3(191)(;|.

Mittcljchwäbisthe U(“bcrland- zentrale Aktiengeselljchaft. Giengen a. Brenz. Bilanz auf 31. Dezember 19.31

RK"! !*“) 31.) 000,-

0561101166 . . . .

. . s !

Bk!)1('!'*§(1|1!(1(1(“1l . . . . 2135000,»'-_ “I(!|)1“,;6(:(16 . . . . s z . 240001- JXWOUNW . . . . , . . 270014.- ()'-('!(l*!|!*;*(!!1|.i|(“. ( .“ . ( 271)!“ E!!*!!(!': . . . . j . ' ' 74")71*"," 311!!!) | ! ( ) 7!!-_'**“|“)§'“

SW )))-)(“ !§(""(1 (13 )*?160163. . "112 :))-(. („'

““L“-(“1116011 . . . ) ( , - 1191“. ()|() (“1101110111001“)(“11 . . . . . 27»13'*|- PU!!!!!U!([ . . . . ' ] . i!(!.1|1,'". * Vorräte . . . . . . , . 00 ()))-(|O

2 980 674 72

Eigenvermögen und Verbindlichkeiten.

Aktienkapital . . 2500001“)_

| . k * PC!!|i()11Ss()1)ds . . . . . 100000 _ chchfonds . . . . . . 62 209.33 9“1“(“()it(*(611 . . . . . . . "7 10550 Tividt,“)!d('11 . , . . . . 2867 71“)

“2!!(f1(1('r|1111(1§r|1ck10(1c . . 21000_ T6|krcd(r6 . . . . . . . 10()()()_ Gewinn:

Vortrag 1930 369202

0361011111 1931 142 000,12 145 77214

2 9:39 874 72 GcWinn- und Verlustrechnung. RM F, 464 (125 71") 13:3 288 40

Austvand. B6|!i('()§a11s(1(1[)611 . . . . ?ll)s(1)r6|l)11)1ge11 .

' , . ' St61161“)! . . . . . . . . 104 733 “27 Dclircdcre . . . . . . . 10000_ GCM!!!) . -. . . . . . . 14577214 858 41956 Ertrag.

3 (502,02 8 508131) 851 120x119 858 419|56 wird )mit 5"

Vortrag Dom Borja!!! . . “751111611 . . . . . . V 2r|603(|1111(1[)111611 . . .

Dic T11)!d(“11d(“ fiir 1931

'(111 06! (!!-„*!("!!!(!)(1|!§!"(1|!(* 1111!) [161 N11 1111)

11163 111 “('(')“(1i11d11119 116061111611 B(mkcn ("111(*|(*!'("7|"!. 91119; dcm “211111011161“(1! 1611610611 (1165:

016 §)('(“1“(“)1 (*ÜZOUTJ B(1(“1(r|(“, (')51'('11(1(“1!,““L'!“,*,.; “Jakob BMM)“, BÜ!“(16r11161s16c a. T„ Ö!!!“!|(“112

(")“-(“org Bnnß, 016111611106pf1(“(16r,

B11||611d()r!; 111111310110, “111111116- U. 071.- Wchbcsivcr, H)('1“|)!“('(1)||11((('n; (9111101)

“110119001, “110010061101, “11611111: “111061!!! S011|t(',r (. „90111111“,„1010611111106211 11110111 S6!)()1((|6r_, ):!)(*1!(“!1er (! D ,B(1(|)|)(1(1(“;l 160116110 0111)" ((!)('|1*: ,511(1(“1()(!l1|t |()111“'d(11: di( 1") ()“ “11 Lt!» W( [)( (“, Tir6|k 1,1)! I.“) !() 10; "!!!)!!(10): ')(11611 “0113!!! (1:1)!!! 1110!!!) “TM! (01.1, “*11'151; .T)(1||1"16|)1.'1Z “'“0!!!

Ö!!'(*!!(*1“, S|111|(“((!1|. ()))-.*!)gyn a.. Vrcnz, Tc)" Worsmud.

Y!!!

O:)!(k-

(“| '!!! Ö- “(111.1 )! . . . [K*ILZW)". - - . * . _- "*, ! , , ““|" , , („„, ...„ 111!!! 1! !* ' “10711011 , (“.“-' (*!*- ').) '**'»"'*)' !" (“'*' !!"" ** "* (1061101011011!) |T1"|'.'!)0 ((( (01011111 '!“ (((10 !( (|, & | (((!!! ,; 11-216 , | . | |_) „((»-()( “Ix('-|!!1|)(!())61“*,!!!d (7113110 _ „_ _- !!(106 . . . . . . . «6131|»- _ “I'M“ (*I): »); “**-*-|'»*;““( "('“!“"|'11 '*“*!*“* ' . "“"-“** (,.) ( *, ((((. .. ( )( ( ()) , , („. “!5(*1“!"(('|;;*'(* . . . . . . "!!!“!!!“ ( . ( Z"“!!!vn" * '“ !!!11)“!.(1(*!?(1!:

!!"")2 !*.")“Ö! _ Y!)! ()()(17;

WOW!]!C . . a | ' | o ! “.'!!11161111011'6“ , . . . . . | 310136, !!))!!! 1011116660 (1116- | ÜZ("(11|(*! . . . . . , . (;)))!)2-(03 E((1611611110 11611166 (ck"*!!6|t(11 I'.) *15')|| - *!“1!1(]!(!1(1||(*11 10000,- **

1!) 173 001000

01616 41010“ Z(111()6!“)'11(1|(!(|6 . . . (9011191061 T|“(11'd61106

“„I-10600!) - |'_'():)() - “31120!“ - :„'()()1'-|'-- - 1000|)! - !!!-1151.31

Z|.1|l|||1(“1711(*1',: . . . “L*!“1210170111611 . . . .

5!!||[!Z("|,_1-.“ . .

(111€- 1';*L7 111161“

Passiva. [|()|„).“1! . . . . . . . . L;") '- _ 9111161121161)!!! , .* ()()))()()()x_ !!!1LC!!(1(1(* f.)!“ [111201111001 !““) )( |_;[1(“!,(“ *.*!)"('!('1!*'(“ . . !(!)1)()()11_- Z-711!||1|(1_ . 12111)! () __ (1|1(|( (1101700163 . . () "!“-|" ('*'U ''''' !!(*!"(*1*!1'!)|!)»f . . . . Z! 117!) .")“")

,),“111-'-*(1!“)6!;)! !!!-:* !

Z'.“ (!(!!!"Ö":

"00501“! .')6

,')“6111711111q

001110)! . . . . . , 10973!!!)11 "D(11!('!*(“11 ((**)! „;D-“!)." **11, ** ““!C11!(*!||L1(“!| .). (***-.“!“ (“((11')! ()))). 739 |.")

Z(“l1111d611 . . . . , , !")11'11'Z!._!k*."1

«

7112!!! 3,

"911101110 . . . . . . . . LT,Z()I!");4§3 ZUM" * * - - - *-“*'“»“'|0(*5 11111191!(!!!)1l11JÉ101iÖÖ . . . (175 28-13_ 09111“) (!!('((111 :“)(* )! . 4.103? _.; 510111161011 . . , . . 43964le UU!" ""““-“!) “!!"!" ' ' ' ' “"W"“

Vi|r(]!(“!)(!f| (“)| 10('_ )() _-

!!!C!!|(](|U1|')11 . . . . . , 530025192

11) 173 000,07) Gewinn- und Verlustreckxnunx) für 1931.

Artsgaben. 1001101119006): . . . . . Zinst!) . . . . . . . EWU'UUMU(1*“)r1!(!!(1g€11 und

Abscl)r('|k)1)11g6n . . . . “1161103610111": Vortrag !)011) V(*(j(1l),“-“ 4537114 (3561011111 1931 485 253,46

561 158 86 16") 197 (")8

!)(30 174 87 da

[W

530 025 92 1 817 1515 73

Einnahmen. § 056101111100112110 . . . . . 44“) 872 44 B61r16|**3|'1[)(““:|(“h11ß . . . . 177178490 1817 151") 73

(110611111129(11111!1932st(1ttg(“f!(11d611611 016116(“(!1U6r1011111111110] )()!!!“de dic V6rt6i- lung 61116! Tivid611d6 )()11 (M„ !)('![1)!0|!(*11, ()|() (111 d(“r )|(! 16 11111616) GC!(*!!!ch(1|! zur A1)§zakz|1!1)(, JL'111|1(]!.

Sättitlich “,'_'!it(1||(“d('r do:“; ?l!)fs|(!)t§»rats, 0616)! 91110 (11)! 011111113 d(“r V61'0rd11111ig Vom 19. (Z(“Pl6111bcr 1931 (“(l-91611611 ist, )()11rd611 )()i6d6rg610i11111. D(“r “Il!)fjickssrat

b-.'st(“l)t an's") f()|(1(“1!d6() H6rr611: V3111161111 Rahn, O1)6k(*1'|r(“(6(“)))(“istcr d(“c Stadt Worms, VoriißendN; Tr.:Jng. e. k). L*anr Vi“!!!rii1(1, Direktor, “).!!(11111!)(“1111, 116110661)“. BorjiWndcr; Tr.-J11g. 6, 1).

Otto C16111111, Direktor, “1110111111611"; Tr. 111631001; „196116, Bankdirektor, Y!(111|1!)('1111; J!!!) L11|61), 916ch160111Ua|t und Stadtrat);- 1111t(]||6d,W()(111s; Wu11|bc1|d 531115, Stadt rat9111|tg|icd,2600112“); Konsul (55111101) “.)(161), Direktor, Mannheim; (")|(“er Robr, “)!!!!11- 11 tckt nnd Stadtr(1t§1!1|t(1|i('d, “111611115; “Ill- f())(s Wicd6111101111, Ti!“6!t()r, “.).||(!)(1!|1('|)11,

V6|r|6[)§1“(!t§))1it(11|6d6r: 51111“! Sc!)6r6r, k))!!!111, “Il!!-,161"t6|lt61“, “WUNUÖZ Fricdric!) “,“-(1111101, “1116111601“, WNW). Wormo, de)! 30, J|)!!! 1932. “Der Vorstand. Schövcrl. 5306111161“. Radtke.

!!C[)(*1'|"(!)|l!"1 011!!!) KMW!-

d6s (3561001110106091161115 Nr. 1. „1011111006? V()rb6.)al|“ 062) 916619?- der bi?) 311111 Ablauf d(“Z Sp61“!j(11)r6s nac!) ' 289 910.117 (;).-GFB.

9111111111110] 13011129. d(“r 11161)!“ (1115 de)! Ocrrcn; Otto 6501111610101"),

0561). Fricdricl) “(611001101 |)! “.1 (iir1!b(r(1.

!(!!! Lis") (20

„__-___...-

Haber). | 103 2153 60 103 263|00 Ti6 056116rnlv6rsm1'11111110] (1611601111619:

1)(“k(11')|6()1111g . . . .

dic Vorschläge d6r V-'1“)v(1|t1111g. T61111mch werdcn 7119.71 _ an die St(1!11))1(11|1()11i'.r6 0601161166) d(“rart,

120000,- znr 71111615011111ng

sz (mf i6d611 B6trag von 100 Rcick)§)mark

O6!“ 11(*1|(*11 Stamnmktien (“inc Rückzahlung

!( RM 5,- entfällt, (160€!) Einrc'icinmg “Tic Riick- |()|_(1| 1001611!) als Vorscbus! Unter Riickjordcrxmg

“300111611611:

T|6 016s611161211ft in “) (111111010, 1310160 111011619/21,

T611ts(!_)6 VU)!!! und T!SC01|10-(-§')(*!C!!- !(!)(1jt Filialc' “181161111601 in 911111111919,

T1“6§«d116r Van Filiale“ “1110110610 in Niirtckwrg,

B(11)6ris(!1(“. W(“WMÖVÜU! in 911111111601,

VM!!!)UUI ?lnton 901111 |)! “111161111619,

B1!!)(“1“i|(“|)6 S|00|§b0111 111 “1111111611611 nnd “1011110601, wie (1116!) 06161! 111161961) J-||i(!|(*11 i!) “11006111,

D*)!!!st!)6 Van! 1111!) Di:“)(jo11w-Gcs6ll- schaft in “6611111, Franifnrt (1. M., Y).)kiincln'n, 21690611, 53610519, Ham- [)1(!“(1, “1110111011.

Drcsdncr Bank 11! 21611111, Franksnrt (1. M., “111111101611, Dre*:*d('n, Lcipzig, Hmnbnrg, “B!“611161)

Z11|()!((6 “)(61110011! in dcr (!!(“UksiÜUOT-

JUN! 1932 110101)!

A!)f|i(1_)t§rat 1111160“! G6!6|l|ch0ft 11111)-

(111f11101111, M ((neben; Arnold Bcißbartl), K())1!11)(“1'zi(“1'.rat in I(ürnbcrgx Tr.

cnt!a11dt dis

B).)!!! V6|ricbsrat sind

Ocrrcn: Hans S1(1Pf(*1', 9111101101", “)(1'1111- USU]; “11011; Sclxwidt, W(11111((||(1, I(iim- !)(“rg.

Vereinigte Pinstl-„abrikcn. Dcr Vorstand.