itte' 21111eiqr11bc1100e 111111 3111133- nnd Staatsanxrigcr Nr. 160 vom 11, Juli 1932. S. 4

„ „ Aachener und

'Ein-31011!) und T*ci111at'drr1nx1-3- „„-„11.- aktie'uch-ollscvaft, 311111111111.

Vi1an5fü1'dc11 312101111111- 113.11.

3111111-111111111101'. .

“11.1171211'1111

T'lkt1*_'11?1:111111l ?)1':*1*'1“;1'11«11111, 7111

Vsrlust: uud (€5c1vinnrc01111111g fiir den 31.Tczcn1bcr

-7-1ch.'-“.-„*.„. :'17. ' ",',“ .. „" "“

2111111111101101111111«111111111

«U„ »»

1,

2110111011011 . . . .

Fiir den Aufsichtsrat: T111*1111111'1"1. Fiir den Vorstand:

'.711111*LZ1*11111'11111*1.

m

Friedriéh Willxclmstiidtisäj-"I Tvkntcr Ba'rwalmngo 91.413, Vila111 am 31. Tszcmbcr 19:11.

H01150111110111111 11. "31110111 31121030 312521,70

9111111 111 1011101111? (111'111101*r1111*1'11-

214711102511 911111111011111110 J11111'11t11r 11. “11110113 1111111

“.'1 11111111'111111111

3101101110100» A11s11'111'11111d1?

1111112101110: 2101111110011100 19:10

LYBl'l, p, 1931

"__-.1_-

9111101110111101 A11s111«*rt111105111111011111 . .

(chtvinn- und Verlustrechnung per :11. Dezember 1931.

_“)

„"! «.

Vx1111s1111111100 0110 1930 A11s1“1)1'1*i11111111011 H0110111110511111171011. . .

1ZQ1-

*- „-

H11115011100 5131101111011111: B1*1'111st11111't1'011 0113 1930

V1*1'111st 1981

W Kurz- und Wollwarcn ?l.-G., I| . Dezember 1931 .

1'111. “.'[11

Bilanz zum L ---- „ _ , 9111111 «1110131. Aktic11k0piial 2101“ 11111) "110111 . . . .

“,"- 771'01'1'1'11011111112:

91111U11k111'11111 . o s '

D1*111“1*Dt'1'1* ' o a o .

(örjvinn: und Vcrlustrcckxnung,

Aufwand.

(th'm'r . . . .

3301111- 11111) (11611011

Brnttogcwinn . V1'ksllst . . a .

“Die“ [113119011011Mitgliodcr dcs AU r0tcs Dr. 5300015, “5111131111011 (51011911, ".'.'1*'1'11“11i1101111ff, 1131110111 1 1110110 1011110 dic Horka" T11rt1111111d-W1ck9d0, Schroth 511 21011101110111'1'11, Erwin T'111111102 311 Wcr111cl§kirchc11 111111 911111111 Hildu11101111 1'11 2731110101101“1101111011 11011 111 11011 Anf- 1111115101 1]1*11'111)11.

Nu1'z- und Wolltvarcn Aktien-Gcsellsckzaft, Köln. Car! Oeding.

„701111111110 ("1511tte

«149.1...

».

.

11111111“; dor We'rsic 3011115110101" dc

„1. E11111011111111.

11 Ö :k;.1'-_* 11.15 D „'1 ;;",1 ], ' 1711! „1.11 :" .'1 111.217 . !, **,L 011 1 T11111 . . . I?. 1 1'1-„:.. ** .

4 1 11» - *

1'1, ' «11:1

:;1'1114'" ' '

,. , »*1.],..1.'_ . . . , » '

11. 311111“ 'A' 13011 111113 7111111015101

“1101311101 *;11' 1, 11:21:11» 1-'„?:-**1'11.71-11 0111 “0111 i:) 111["' 1'",-'l1"11111* .

111 111 7110110 1111110, 11111'11111111111112

_tQ

J 1111*11111'1'1111'11*1111111011:

(11 1'111'7 11'11'1'1Z'11'1'1*k11'

10 111 7111111, 1101111 01-011101111111110 .

8. F*11'1111-3 IL-*1'11-719111110c11: 11, 1 *! .*111111t11,11111110:

], 31111011 . . . . . . . . 2. i',!11',*11*kj11111(' . o | o o ' 111911111111 00-3 „110111101011100011: ]. 11111'*'»111*11111111, . . . . .

*)

Z.111111111'1"1111111011 . . . . . , . . "LI-“1'1111t111101'11 1101 ?'1'1111111'1111'111'101 1111:

.-F?'.'

Münchener Lc-benZversicbxrunqs -Aktiengesellschaft 1 Aachener und 231111111111'111'1' Mrupvr. (**-1111111111.- und chlnstrcüvuunq 5111 1109 (6610701151001- 19:11.

*K*1*:K[1_)

«17.11: I 1111; !177,1*'

1-[.;*.1**.1

* 1911111.111»;1*1111111151“111' . . . . . 2117711-"1,1K -1 111 11111110111111111 11O1'1“11U1111111*111* . 111101110100000" *011 ['N'1111111.“11019511111111er . . .

]. “141(1111101116101111111111111111111111*11101*1§(1'7 V.-

2. ("1110111010110 Wcrji-„111'1'1;1113510110; . , , 815.111,7-1 7103121)

;1)111'11'1111*1 . . . . o a 11) 51111111111110111 . . . o I, Z:*11111111* 3501111111000 . . *Z11111'1i-10 0111110111000 . . .

(5121011111111110111110111 !!. 'An-311011101. ;;111111111-1011 1111" 11]1.'7_'11*O11111' W1“1'1111111111111311'1110 1101 241111111110 111151011111 1111111'111111111011211 B1*1*j1'0)1*r11110011:

1.11U1T111Ö1. . o . . s . a L. ;111'1111111'111'111. , . . . .

1111111011 1111“: ].

2. “11611t1'111161111'1101111111011k 11) 1101011101 (0110011011011) . , , , 111 1011100171010 (1111111 0110111011011) 8. Z011111110 “1401111'110111110011:

c')1]1'[1'1111*t . . o o o o '

1113111111100s11'11t . . . .

Vc1'111111'r111101'11 :

]. "131011111"111'1'1'1'1111'1'101'1'111111111001111113 §67 V.:?le.

L. Ei1100t1210110 B111111h01111192f0'116.' 11.) 1101111117 . . . . . o o o a o 11) „51111111111*st1*!l'1 . . . . o o o

3. S011stie10 L1*is1111101*11 . 11111010111111111111*1'1'111111*s1*111* V 11) 001011111 . . .

1. 0115 V111“j01)1“1'11: 11)01101'1)0111*11 . . . .

. . ' . ' 11) 1111111 0110011011011 . . . o . o

2. 0112? 110111 (“151-11'110f15101110:

2. Z1111stix11' “14011111111111111111

UU. B01111011111105110100 (1117101 9111551111111“;

für 111 “ ]. 2. .;

1.31111'2-111'111111 . . . . .

9. (*:-„1111111101 Vsrlnst . . . .

f1'1r:

]. 1'101111011101111110111110111 011f den Todesfall . . 2, 111011t01111011111101'1111111'11, . , . .

3, Sonstige Vcrji1110111110011 .

fm“:

. V1*1'1_111t1111111*11 fur 111 3111011110000 1111011101111110110

. ..

coop.-

. .

(5011101111011 1111“ V0111111010111151101111111111111111011 1111 (011111011110111 0112 1911111 01310111111111111011 Vwrsichc-

1123550

1 l . .

)(]. “13101111011111191110111" 0111 Schittssc dcs Goschästsjahros

„1101111011101101101111100" 0111 dcn T11d1'sf11ll: 411 1101011101 . . . . . a . "k 11) ,1111111101'1'11'111 . . . o o o' o

1 19011303 103 473,20

52 1111393

16 442,15

"___-..... toyos

117, Z «111111110011 11110 )11111111011111101'11 flir 111115011111 0111111:- 1*1*111*1)1*1'1111g1'11 (:)111111'011f)

., ' ...-o'xqcoooo 111,1111111'1110110117 . . . . . .“ o o o o o e ?, (150111111111111101'11' 011 Vorsichkrtcl

84478,17

104220 ) 11) 0110011011011 . . . . . , . . . 5-1,6Z92,11 11) 11111110110011011011 . . o . o . 1'1. 111111111311011011111011111'1'111111'11 1111:

1. „11011i1011110511011“111011011 0111“ don Todesfall . . o o 1 9 o“ o o o der Leistnngen 111'1ck00ck1111011111*1*11111111111*11c Versicherungen): 1'11111'111111111111011 (0111111011119 Kosten) Z1111stig1k “1101111011111101111111011 . , . S11'1101'11 111111 1111011110110 "211111011011 11'1110111111101'11 . . . . . . . . . 0 132, 21011111“: 0115 110111101011100011:

162 943,81. “___-„_

)(, P11'111110111010111011 0111 Sch111s3 des Glschéiftsj0hres

], 11011110111-,*1*1111)1*1'11110111 0111 den Todesfall:

8)1"0111st 01100111110110112 . .

11) 111 1111010111100] 111101110111111108 .

... 11101110111101111111'1'11110011 &) scidst 11110011111011'0111! . .

b) in 1110110011000 11111'1'110111111811? .

3. S1111stix1c 2101111111"1'111111e11: &) 1811111 11110010110110110 . .

11) 111 3111110000110 1111011101111110116 . KU. (15011111111101'01111 dor Verfikbcrtcn 212111. Sonstige 711010111011 11111) ck) )(117. Sonstige 9111130011011 . . . . . (51011111111111sgabcn:

Abschluß

(7. 6101010161111101)"th . . . . . Gcs0111ta11sg0bcn . . . . . .

116111*1*sch11ß dcr Ei1111011111c11 . . . d0U011 an die Gominnresche dor VS. es verbleiben zur Verfiigung dchcncraerrs0111m- lung................. 1). Verivcndung des 11

0111110 K0w11011'1'1ck1001: . .

011 die'. 911111111010 01“? D1Uid1'11dh' 5". . 011 11011 I|11ffik11ts10t 1111d "111111101113 01:2 T011 011 die “311111111018 01:2 T'ividec Uveitorc 71/39“ als Vortr0g für 110110 3110111111011] . . . . .

910111 dcm.111011111015011131'11 E11]1*[111is dor [)0111110221111101110110011111, die 6 2411111011115 d1'11 0010131111100 V Potsdam, den 211, 311111 19:12. - Der Prüfer. A. Hermann.

111111011911. .

'rsiék)

orten

ebe

' '

99 228,50

221,43

372,44

1 5116 901111131

31275 723114

1059 744130 2078 203114

...

. .. .

»..-

1]. 111. 11,

1'1: 111. 1111.

]R'.

)(, )(],

)(11,

Rll]. )(11'.

1 1',

x? 1'1 1'11.

.

1'111.

[Ü.

.“

)(1

Es wird 111011111100111011 Z' 73 des (550 Versichsrn1109111110111011111111111011 111111 230111 _ Dcck11110srfjckl0gw11 111111111rists111äs31'g angelegt Und 0011101110101 smd.

O_QotéU-t

*

ß- DHOQQQ

Bilan; 7111.“ das (*It'stbästC'jabl' 19:11.

11. “21111110. “1121.11 ;, 21141" x KIrO-x111111 011 1110 9111100011. . . . . . . . . 1 21*"*'“"' «- ['.-1113141'111 . . . . . . . . . - o - o o | c [;111111'111 „(11:101-011' 1 2111) l"1114115101411“':111-011111101'. . . . 1-“1 811.1 121: ZZ1'7F1Z '*'Ö1x,';.171,;1'11 . ',».11' ,1111111)1* „11211101:

ix_é113,l'*l'x ! ' [ | . | ! | . ' " l . . . . . .

x'Ix'LTUU-VUZLZ . . . . . - - a | o s o o o o '

7271111190 1'1“; 2501110111210. . . . . . . . . . ]'-'"'**' 1 ::1-» .*.171911 11:15 720111100 0111“ “11111011 . 2303011115 i“'-;1!»»,;1„ 11: * 1. 1:1 *111111k'111'1219-Fr11. . . . . . . . . . . . . 578 511545“ '

2. 11:1011Dx11-11 V1*1"111111“1111111-51111101'11011111111101'11011s : 11.11 111113111111 7'1111111011111101111105119111111“. . , 1361163 5:1

1111*1:1111111*11* “141111111011 . . . . . . . . . . . . ZUM'CN ***;

111“ 1111111121110 511111011 111111 “311101011 . . , . . . . 35911032

"3101311101101" 1111 l»“1x111'101000111011 1111?) 9100111611;

1. 0115 O-I111 (“11"1'1111'15111112'O . . . . . . . . . 76'15173'1]

Z. 0113 1111111311 K.:k1:'-_*11 , . . , . . . . , . . 312251171 791741 „36

.*1 1111*1111,*'1_171D 1'1-111111. “1,31111511111101:111111001 . . . . 83 “1'1" *)“)

1711111011201“ . . . . . . . . . . . . . . . . . 411111111 Ä

ZZYMNN: **!1111U11 . , a e e o o o o o t ' o o IILTAZ-ZI': (110100111101100: 29 ;.)-4:1 0510 *;7

lk. Passiva. 1 “1111001101010! . . . 30000041«

7)1':'11"171)1*1'1111*1§ (Y ".)“12 H. (15. W., § 37 VFA. (Ö.): 1. “1111101111 0111 Zx11111111'ss “111110111105 . . . . 175 01111»- 2. „1111001112 1111 (1101111011510111'0 . . . . . . . . 1500" "- P'11'1111101111'11'11'011 11113“ 1

]. 11011111111111111112111001'11 auf den Tod-Yfall . . 2111711 2111103 ?. 711011101111011101011111110n . . . . . . . . . . . 7911543

8, 3011111110 Vorsickxrungcn . . . . . . , . . 207 8111 1721425 402153

“14"1“1111110111'11181111'1'00 fijr:

]. „110.1)111111111111110111110011 011f den Todesfall . . 91122350 |! 2. "11'11101111011111101111111011 . . . . . . . . . . . 22143 _ » 3. 311111190 “11011111101111131011 . . . . . . . . . 872 44 €)!) 1422.17 N»311*1'111*11 1111 11111111111011111' V1*11111)cr11110§f11111' . . 1 19047312? 115«111111111010111111110111111(“0101111111000Ve*r11ch1*rtcn 1 1 111 5711 „1.1

1111101000 1111 Ve'11111111111111§k11stc11: ' ]. 11111'11111'11111szkostk11 . . . . . . . . . , , „ 10170202 2. 1111" 101111100 Bc“11901111110510111'11. . . . . . . 3307415371 „ -. _, . „„ „.___,_ «11111100 ck]11*]1*1V('11 111111 1111111100011, 1111d zwar: 1.1'21'1111 0110011211000 (“15011111111111110110 der Ver-

1'1111011101. . . , . . . . . . . . . . . . 113399081 21 1110101111“ 1'11r Wisd011011011101211110 111111 Versiche-

1“1111x11*11 . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 449,62 3. 511111110110 ffir 111111111911 Fordsrnngcn . . .. _ 51) 001114-“ 4. (3111111101111'1116 7111111101110 . . . . . . . . . 9995711

(1511111011011 anderer VersichernngÉnnxcrncHrnungen 00-3 dcm 10111011dcn RÜckVsrsickerngserchr . . Sonstige Passiva, und zwar:

1, (151111101111110111'110 (550101111101118118 d. 2161111110116" 408 616113

2. “.'[11dcrivoitigc (5511111011011 Dr1tt1'r . . . . . . 38 454121 3. ;FUrÜckgestclltc 9111111111'111'111111111: . . . . . . . 65 2345112

4, Z11r1'111510s101119 Zinscn. . . . . . . . . . . ME (150111111111111'rsck111s1: An die 155011111111101111111: der Vcrsichcrtsn . . . . 1058 248*58 11117111111'11111111 . . . . . . . . - - - - . . * * 191959“ 1

2155 (“11 11 «

3 (1331117 I?.";

1 1

7149132'11

1 1 1 1

110101111 -

!

|

303 431; 22

143 53010

]

540 597503

1 1 1

250 207,5

Gcs11111tbek*'ag: ] 29 243 6110307

Potsdam, 1100 15.911011 1932. Der Vorstand. Dr. Figge. Dr. Bnchtcnkirck). Tr. Prob

T0 111 die “1111001 1011121 Ziffer 13 111 1-3 eianftellte Tecknngsrücklage ist (113111071 § (“15 “91111011 [ 1105 (110101103 1111111 die Beans r1111g11011101110110111110011 111111 21011111011011'101 1101111111101.

Potsdam, 11111 20, April 19:12, Dm- Mathcmatiker. 2330111101" Steudel.

Pot-Zdam, dc11 81.211110 1932. Der Treuhänder. C. F. Gebhardt.

Di? 1311111) die', “4101011111000 11001 19. Scptcmber 1931 außer Kras Vostii11111111101111 dcs (“1501011111)11f1*31)cr1r00s übst dic' Z1110111111cnsey11110 111111 1185 9110111105101? 01111 1111111 dio 2101011111111] 011 dicé'1kitx1licdcr 13613 9101117012100? (§§ 14, 15, 17, 18 111111 21 1191“ (:'01111110) Werden 91110111 111 Uraft gasetzt. Dor 9111110111300 10111 sick) 1111111111111 11110 7111111 ZUsNMMch 21111141413011101111001 0. D. 31011111 11011 (511111111011, 910111111, Vorsix11'11dcr; Tircktor 0. D. J*1*0111 30101 “Zwrst, "210111011, ]. stellvertr. Vx'ksißTildLTZ (51011010101111101 “2:4111111111 Z11011s, “210111011, 1171011110111, “1101111100de

1110111151111111011 T1“, 1'111. Friy "110150011, Llachcn,'

L011dr0t Erjvin 611111111, 910111011;

F11briklxcksi'10r INH „1301011115, 9101111111;

Diroktwr 77,111) 211101101, H-1111O11r0;

F0l11'11110111101 Irix; 2'1'11111701111, Efkszzxksilcr;

Direktor Friß 2110011121, “13011111;

Tips0111-J1111;01011r T1". (71151. 6011 €111'i1tgsfcld, 910111011;

.

11. Dirakwr “',-1'0x Zt11ck, (37111111.

Bilanz per 31. Dezember 19:11.

PotSdam, 11011 »“. 3,1111 19:13.

Der Vorstand.

Baustoffe". Bad Reichenhall.

30 025 510130

30 025 510,30

1 250 207,58 1 058 248,58

rsthusses.

W1*1'1111*1f.11110 . . . . . . . 5111155 J111101110rk'111110 . . . . . . . 113511,»- Zchnldncrkonw . . . . . . ZL'C'ZWM LYÖklUst . 1 o e o o o o o - !)“;lIZ';

A1110111111111011111110 . . . . . *3001111x_ PÜÜWÜ' 11101011111011051111111) . . . . . 451111"- Akzoptckonto . . . . . . . 301111?- (1111'1111110011111110 . . . . . . 37111111 05111111111111111100 . . . . . . 3.333,05

Bilanz per 31. Dezembkr 1981.

„J.

1711111011111] der. privaten Versiche-

1-11105 111101“ dia Bcanfsichtignng dor 111111011111 111111011011 bestätigt, d0ß die cingcstclltcn

1 (1011111011 M'ste*1l1111g

"'-W,- [82054]. [211.50], . . * ' - * * - .* 1 Dent cker Kat cr 11. Hotel H. thtncr Akt1cngc1ell1chaxt sur "C'NWGUWUU Lö1vcsA.(§;„

210100111, “110111011111011611 . 1151[011161101130111111. . . .

___-- 2101111111931 . . . , 44 7112116 ,

Passiven.

V1'rl1i11dlick1kc'it1*11 . . . . Ges. Rss. 11, ck111'111stcll1111g1'11

_ . . ! “ "ck „_ , 2111111911, ?'TZ'Z11F'1 Aktion. 1

K01111-1111k0 - - ' * ' " ', * 3171“) (311111111 11. Gchändc, Ein-

I:11_11k_1*11t11 . . . . . . - . “-_ck*_,"" 111111111111 _ _ . „ _ „ „ 456111111.-

P111111'111ckk111111) . . . . . . . 4-“1-"34 Vorräte _ „ _ „ 51110 21;

1 500,01 14 23205

Vcrlnstvmrfrag 19:50. . . 1117 37111141;

82 §771159

11:21 3221111!)

._-

911110010111101 . . . . , . 2110000; protbekon . . . . . . 211314110-

14 72311 .I."; 27 805151

021 320109

147521176 , . _ Berlin, W 28. Inni 1932. GeWmn- und Verlumctkjnung.“ Die Verwaltung. Der Aufsichtsj'at, Soll *

Geminu- und Vcrmstrcclmung “111111100 011»; 1930 _ _ _ 1073751013

per 31. Dezember 1931.

7112111 1111 11511,- 213111111110 6111111100100 dsr ?11011111111111É0Ö- 3110111111111_1100011dc “131111111111111110 11110 Oc 0111111111011.

Berlin, den 225". 311111 11132.“ & Die Verwaltung. Der Anfsnhwrat.

“311111111111011111011

*111*tri1*11§1111kos18n . . . . 117MB 49

29 444 * 71“)

Gewinn, NM L, """;-__" 17" 2110111001110, . . . . . . , 13057 74 „_:_ÉYLÖL

Verluste. Haben. . Zkkl'kkaUfU- - . LKW,?“ Bütkik[ÉÜÖLTsthUÜ. , . . 11450555 „11111101111111111 . . . 050,75; 24011111111011100 . . . . . 1117871151; 1111111110111011111 . . Z11:;*.1.'.,0(; “81111111 1931 . . „ . . . 3214771139 *.*!1111111111111111131111110 1.311,_ „"IT- ,"171-1Y MEZ

VMM"? 1931 ' " * ' ' ' ' “513115 TBT 111511011110 9111111003101111111110111dor 011011 B1*j1*1111110 111 1101“ ("1501117101116110111111- lung Vom LL.J11111 11182 wwd-x

TZEWÜL'U.

*

"12

»«

„2114-0271 !» » „

“„ «***,-«.* *.

** M“"M7". W": ;», »

*Vx*1“x1«111'1'11'1*r, (JC1101'111d11011111, D111t1111111d;

zum DeUÉschéU REWE"?

Nr. 160.

?. Akijen- _, -, „_,SEZLÜWaft-xn.

„Vcrmitigw 311111111“ 21L1*-111'..€11'b1* 3100 and Eismanxrk Hrordt "11111101 grsc1lst11nfj 111 T111'1'1'1d111'fk11'1'rdt.“ .*..." 171%:1 211, „'_'1'».11 "1'1“72 "*! I.; V 11:11111 „**111L7111' “11:11:11 151111212117 0111110111 ***1124“: 21718.(117-1'1111'71“1111":, 1.1791'121117(111131, 511 “(011211151111 (W“ 1111111. “11211 711111111 11111T11111) :?1' (*:-1111111011" 011101“; 54 !?!-* (*.*11. B. 11:17“, "11111 317111111119 111 IIc '*'-(“7111111111 1111111100) 1111 O1111 Ji11:1:?6'1*1', 1311111 'T11'1'1111: Txcxx :“0141101'1, T111111DU1€ 1116111, 1'1111 1311111111011 14113, 1711520 11111d1*11. __ 132034 ;, Heilmittclversorgung dcutschkr Krankenkassen ?lfticngcscllschaft, Berlin. Bilanz per 31.Dezembcr 19:11.

3111111" . . . . . “.? [RI '.)“.k Tl 1'111'1'1 11 . . , . . . . I.") 7[*1I.*1 1011111001100 . . . . . . 101111700114 UL21'1w111-11'11' . . . . . . 4477

1723 1151 41

Pa“ iva.

1111101111 ". . . . . . ,'.1111111111 1111111111111» . . . . . . 7101111111 - 711111110111“ 1 . . . . . . . 2 156434 3101111111110 . . . . . . . 4477 «- *1 1'1 11111111 11 . . . . . . . 4511 151111711 (121 ;1-1]1;j , . . . - . . 13:11:17

[ 7251413111 (6111111110 und Verlustrechnung.

Zoll. 5111111“ ,', 111111111111“ . . . . „ . . . . 7 311115111 «111-1111111“ 111111111011 . . . . . “.'-R 948 1'1.) :“11':11 1'11 . 1 . . . . . . . 11; 0101411 1101111 111110 . , . . . . . . 4 3117113

111111021117111111'W]!1111 _ _ „ „ , ““UWUU [1111103111 . . ] “181117

0112511 ("11

59011111. '

1 31:1":11'11111111 , . . . . . . (iIdZLUZ-l'

. . - , '-1|11;, . . . . . . . . . . “)J-**“,

111“- '_'.'11 11-1 ) “. 11131'111'1111111“1'1011111112111111111111 1,1101 1'*' .J:11“:1"-111'11.'11".'!„111111“111*51*0111**111* "111111111111

W110": 1111" ; ,Te'n'mbc'r 19:11.

Vierte Anzeigenbeilage „ZÜLJLZJEIF 10111 YÉ1W11§§5§chÉU «»WE-211391021

Berlin, Montag, den 11. Juli

111111111s1111' _P01'51*1(i:*1'111-g gcn11schns1:.L.*81*1'1i11:W

211.121 241111411"; kxx “*"-c.'1'1.;«;*1;"1111211-11117111011110110 ;! ' 11

“1:1-1'111111'11110121011 “1401110111111'171'1! IT!:1'1111'1'1111'1'10'1D

"1111?

"111111*11:§B01111110113 111111*1'-:-do1'f1' * *Zt'andcnvm'giscvc Straße" .'14.

“'1'“"1“ ;, “51111113, 1121“ 511. T:",Zc'mbcr 19:11.

Brandenburgich Z trasxe- ."14.

]*_'1",11.:11 „_ ?ltlivn. 1311113 2'1"1,11 11.21,-,*.x'-Z: - [**“U' 10111101 017311“ ch'-::,11“"111k. T1'111111"! . . . 45-11 11111“

[2117 711 1: „,

5111 41-4 37 , * ' 1'1 853 “.)-)J 7»); 223 025 Passiva.

„_

] "131114411" 91111111111111101

_. 1111111101111 .

;'l1.11'11k1,111101 1711111'11111111111-7 ] ?]11*11'1111'11111(1*; 11 11111111111111'11

1111111111;-

“1'111311111111101'111'1.1111111111111 111111"101111011110111'11 [**-01101111111111011 11131

1'1 Z111*- *117111

Aktiva, 7117111 „, -

4111111110 : .10 000 __! Gewinn: und Vcrluftkonio.

21-1 2314."

Z.“.(Üow 14351211L

!.“, .“ij

“6111111; 311111 511.Te",c*111v1'1' [91:1].

'.." ..,- *11111

', LZCW'!)

M 2:1,C'11'11-1 * *)

171127 ' ?T111111::-*:,

!

1

.',11 111111§1.„ [51 2:14:43 201 234 *1-“1

511 44,1,“ (;,-“, 7 “141111100 0115 19311

1

| „ . . . „

„111; 232 _(17 ; ck111'1111d1t111121111t11111111, „13111111-

20141545; 1 11111111"*:111k111t1'11, ;11'111111, “111“- , .

311311121» 110130-

1

Z17 1.15.1111 ,'311-§1*.'*1111111111,11 11-::'

11er 31. Dezember 1931.

1330140121

Gewinn- und Vcrlutre 111111 1 711111011171" 111111521 1101.51 11 g . _ . . „ 10111 dcs “2101101051015 110111011112)

317111“ 11011111111112111111011'11 11»: 127 ".'7' “2111111111'1111111111'110111111111111" 1111111" 122111 111011011111“ “.'111111111“:1*1111.*„«'*1 11:11 "111111"-

* l ] -

JZ1111-„1'

1011111111) ,;11 “11111111,

1

„;11 “_1'11111111U „ &, * „ 1011111111 11-114-

3. H(rr „1101111110110 “.'.1111115 (1111111, 4, 11111“ 3101111110110 *?01! .'Z*--,1111101111, ;:305113 1.

1 _ ]

111115111

1191193111;

17 927 22 17927 22

171-27122

1911111111. 0.

1

1'

(111113131: 011111 1*1x1

K] * .*-»-*-x „11-1 1-* *1111'1),

(511111111111, (**:1 *-'.„*111111 11152,

?:*1"22111's1-111d dm“ 711011161“ ck .111111111' *.*?!ticngcsclUämfi, C111'11111iiz„

11-. 1111“. 111111111110 .O:11“1*11: 1. 41111101 W11111ch1111 2111117115, :41'11111, “». ;1171111111 11111110 11111111105, “T1

51. *'1'-1111001111001 T1". “.'1111'111711*1_“,11, x'1x11x1

-11.111'i1*11-111-:-111ck Co. *.)!111-30112s1'111111-1f.?.

1111111111111 (171 “ '..*1 "1'1! - - 29 ")'-'],5'“ 111101111011111111 ÖM" „11111111 ?'1'1111111'11 111111111“, “3111110115111111111:11

:11'11'111' * _'.»1**

_! 41,11*41***11'.',11** 2 ':ij,-**

"1111101711101" . . .

„!*"11'ch'x11 , . .

“811-1117; 0111 ;1! 2211001111 19:11.

1'1'M1T1', 1111111

)1-111 **LKT'1

“124-11111-1111'13' 1 1515.77, ,.

111117, _ *1. 11-01-0111.*.'1'1**.1“*-.x1“ “(21111870 15310", („110,111, ! “.11211701010111101"1§11111“,x-".:, 1'11-7 1'7'1'17, 4“. T1:1*111*: -J!11“11_1121 Zt1-11, I„;„aéj, *); 111,731'1 “1.111 2311751011171. !* 21511111"

“": 1111111111111113171111“ ?!fii1"11gc1c|71111111i. ON 0111 :11.T1;-,',1*1111u'1' 111711.

1

i

1

“4255111111106". “1 », ]

*.*-111! 1“-11'*1* 1'111.11*11111*1“111-» ; ' '.11111111-1111101 . . . . . 1101101100,- 1 ** 101,13; . . . . , . 2141021113711 ,'; „,.-“1 . . _ . . . 5701-01 1 ._.-.___..*__1

12c-1321!=;“„“11

„.___-„.'_1

*LQ1'1111110111111911'11. 1 1 “.'.“1111111111'11111 , . . , . . [L4'('()('('(' -' 5111111111111 . . . . . . 1:1211',711

12013 LWFF; «613113111111: send Verlustreckxnung.

1

!*

Soll. „11, „", 4411-11-01, 11111" 1930 . . . . . 7'4 LUZUIVZ „111111111101 . . . . . . . . . 454522 .“

__.“T _!

.*17 4113 881 _ _ Haven. j „",11111'11 . . . . . . . . . , 403388

“141111111 . . . . . . . . . . 57111111;«

57 483'88

“171111“, dcn “11011'111111'1'1'11 dm,“ ordentlichen (151'11610106110111111111111] 111110111“ Aktionärs: 111011 15, “311111 1932 (1011131011 111110111111 Anf- 1111115101 1010111136 Horw" 011; Erics) Zickler,

(11111101) 3101111111, “T1“. 31111, 1*,1)., “Berg- 1111'115di1'1'1110', Esscn; (»I-511111 Lijbscn, 'Ti- 11*kto1', EMU; 11011 7111011011111), BCMWUkS- 101111111“, (91100; 71-111; Winkyans, Tr. 31111. c.1)., “11110101, (556111'1'01d11'1'kt111'. Esskn, 0611 28. 311111 1982, Der Vorstand. (1111t1*1*1'c111*iftc*11.)

[30021 11111111 *));outanindustric , ?lkticngrsellschaft, Essen. € T.:1111 151111111111 Dsl" (110111111[111111111111;- 111111), 110111 1.7. 311111 1932 111 1115 1141111111 101010! 211" (5111171101011 11011 „11 1211111111110 0.11 „11 511031111111 0117111010110, (51011101; „€ 2851 „2101111“1500111110111» 1110113111 1011 111111“, 111“ 1111011111011" 1301 (“110111111011 11111 1711111» 1'1, 111.0 F111d1111110011 011,51111'1'1111'11. Der Vorstand. 1 1101115111111W71.)

“171111141, »II1*111111, Z1 :" * *11;"1,"11'**1111*1O»*_'

11111'11'111111'31

.'[1711'm1111'1l1]:

("1111131117111 '11“'1*1' 1""*'4'1

“19111111111211311'31 1'111111'11101 “LK1*11-11111111"é11 “340101111011111 7112111“ 73411111, -- ?'1'1'11111111111111: “1411111011 011» 1115111

“,';314'71110311

1931.

Ö““'1111 101211" . .

"' 1“**;11*1_»Z** '!1'*1 , , „ 1,[,;„„„,

1.1.7 131 „__, "111 “3:21. Z1'1'1'1'10 11:11" . ,

“.'11'17'1) 17"1'*'5',***

7-71 311 11-1 Pajjim. » 1.) 01011116 12111101

“.'1111C1111*.1"1!1.1 . o .

7777771731257ÜWWM . .", . ,

„.___...„1._* 1111011'7: 2,10 „11.113121 I!11l*1----oo-

201-1000 ! |,) J1';1111“11'010'1..1.

| 1

«1111-11: “ 1101 . . . . . . , 11-1R11713x11.) 51'1'111111111'11111111;0011171111101“ 1111111111111'11'111111“11*11'1'?)11'11*11 ;1011 1111d “11121111151'11110

1110731111010 . . . . T'lk'JTPW . . . . .

] 1 1 “110111111 . . .

7111111 10 1 17:1 111101111 '7 3232“ Gcwinu- und Verlust per 31.Dczmnber

91111110 11110 115011111181“.

Z1131'1'111“ “9111111117111 . . . . 9111111111'111111191'11 Bciiystcncrn Zomstigc *.11111'1111'11111111111'11 .

174 0031137 224 120 05 0117 41111153 2 337 423177 19 119,87

2 350 54301

17136111111111111111011 011-5- 111311

.. . , 1. - „ “111111211100 . 2-31.11*3O8:Z-1 516116131! .

2 850 543101 “511111 110110011111111'111'11 1 , -. „;, “. (H171tc1'01VC1'1'1111111111110] 11.1111'dc11 dic Z10111- 1111111111001" 1011 11611 0610131. An Stelle des 11011) dcm- (15018131111611111 Gcsamthcit011§1chcidc11dc11 ?lnfsichtémts wurdcn zn Mitglicdcrn dcs 9101110112101?» Wikdt'ngUÉ'lhlt die Herren: (1181181111111111101' Tr. Georg 3001, 116111; Direktor 731111 201111101111, Köl11=§'.'é1'111)1'i111; 1150111111111“ 1101111116111611101 Theodor Frci- 11011" 111111 0101110011101", 1111111: (111*1:1“1'11ldi1'1*k-- 1111“ T1“, “11111115 “11101161“, 1'1-1511111111111: Vaxt-Z 1111“ 7111011101111 711111101, 11101111; (1111111101-1 1111111111“ T1, 6. 11. 7111111011) ,'11'11111'1',711111101, “111112111111 11. 3111111. Porz, K11111 1982. Der Vorstand.

311 der 0111

21111111 170 000, !-

»,

“.'717ILF'4“

"__“.- „_,51Ä-72,N' “511 1,“ ,1'1. 11", *14Z15,9I

1 , . 111111030 1'1 1111131

'*1 111711210?»1111111111.

. . * Z1“3111.t1'»1::*171'1*111'-'.*

...

4131111101

1113 1'1-1'1“ ..

“ :11'1*11171111“,1*I1**1111110Z111 1011 1101111011003 IÉ1*1111121111511-_“1

_)x...

.A-

, 3111111101011 1111 1111101110110 1211111117 111011111111: 3 70-1 507' 12 Gewinn: umd Verlustrechnung

am 31. “Dezember

WU111111111'IU *.*-*; ._11 1,37 (1113111111111931 111188,61'1 Vc“111111Ö111'11k1'it1*110119" 11111?!“- tcki “111011116111 [77 712,21

71171'1'

13LT1LR 151

- * 1

17 5-5“ » , 1317001. 7 j J. H, Bruno Zignrrcufabrikcu _ 7 ! ?!.eG. in Eiscnach. «* ***" "1 ,' Bilanz per 31.Tczembcr 19:11. „“,-12 0011 2111 „ “_ ____- “21111110. 1 *) “.'k111111*:'1*1“1"1.101"?! 251320114311111111“ , , . III .“?55 111; (.'„ 1'1-21171" _ . ' 4111, 1,135“, * .1-- :- ')j-'1*1“;'1' LL* .1).."1-'.'_k ' * ' BUNN'l “ *.*-“119 OÖZKÉÖ] 1 „_, , !,:K- ** ( “1411111011100 1111 " "1'1“ "'*' * !*'*“'Zs:' 111 :1 111.11“ "“1'01111111-11 . .

1.- "1

,» 5-.'.*- 111:

1

„11111111...

„“t“-„* ".'111 ".'-'.

12111111

:.1171'('.'1](1 ** „"M“-R „“).-“, “.'-“7 „)',11 [FR ; 11-_'"'11

!1'__*711.'Z,'1&Z

1

1

[1111-11-11 1115375, .-?

111111F1!;,“,j[

.17 12221

212 211703J 1102 311 1 3301147110 _1 12 1001 -----

2.1 1 18 04 .' 41 01523

] 1 L_

1 1127 033112

re" nung 19. ].

1

9101011011 . . . .

__ __, ' 31111111 . . . . . "']“I'ZU Dtskontwcwn . . Skonto 0111) Tatort G1“116101111110111'11;

111011111111:

Erträge.

. Z921111511' (110111111111)

Aufwendungen- 1'1'111110 11111) (:I1'11äl'tcr 91111111111111111111'11 011f;

zweifelhafteF111'dcr111111111

Vcr11101111111361011011

1.131"111111111511111110 0112» 111310 23 511,57 (**-911111111 ]!131 18 138,61"-

(1111111111111111'11'011 0119 !!"-.“3111 “2111110111111111110010100 .

RNZ xo, 584 507170

1

13 8651- * ck19 806|81 : 52 218158

11 714120 54 055!L(“1

33 791,22

303 11.3011 ? 1.315 4491». 1

1 41 ("145 LÖ;

-___'_L

134207121:

11-

'.*(*1 '11 1-1'17

1 J1]7 75111111

1 3011.01

1 :142 071Ü Eisenach, d1'11 *.*-".*. 9111111 1932.

J, H. Bruns Zigarrenfabriken A.:“). * Dr. Alexander Geck.

'! *,

?(112112111017: 1 ,

1011111111111

: *.)17111'11101111111

-:'1k:,1*1111* 111111 3111111111111

1 OL'VtéMckcn . ?, 4151 "517151111 11-111 |

1

1

] ]. Horx „(1011111101111 Tycwdor 5111351000311, ! ?YW'É'ZWU'YU'." ck “.'. 13011 1101011101111 Georg Nclkcn, 1**»)WLW“[("-“",“," 1K1111111111111"111,111111.1

1 1 „(1111101111 ke'111101'c11111'11»1'11 ::.

: (“(W)-111111“ . . ' 911111111“, 11. SssckT-xn „1,11111171. 11111, 1311411111 '*'- (1,

-.'- ,;1 111 1.111*,

“É;-1-'.=.111.

O111.[;1'. Z(J-wkk

11111. 21.7, 193111 "117 1*-,'1'l

!, 111'1 1“ 311:

::[1§x§,

C. *.*-.. 111111040“, 21-01. 2111110111 Stoipcn Za.

Aktiva,

L*"-.11111“1 . . .

Passiva.

1.“

.

“[HD-JPY „ „3:15! 3:13, "7 122 41111111

„911111111-.“1';7111111*1111

(*keminu- uud Vcrlustkonto,

,

**.L11'ÜY11111111N; „"ck 211151711 .“? 710117

«_.-__.0

011411"? x 3 1113111111111:

„„ . . 41: J111111*“* (1'1 ., .1 ,“111111 3110“, . O,".1 1401711110110: Z!- '1 ';; 1_“1**1 „111

112.“ :(:151 ;11 *EUR“).

M'

_' 173 77131211

".' 5131! 1159 &?

„___-__-

110'11110 A111c11gcscllßäjastk „** 7521. TMM,.Veri111:W1111:c1'2do1“f,

1932

5'51101151111119 11c1*.'11. Tc'zc-ntu'r 111.11.

1 ZU". 1,11“ x- *

] 171!

1111142':;..:“0 *11 11'1'1'1FZUTL

1[:**"*1'11-„* 11.1: 1 *: -, “110118. 1140-1111»? , 2135111111“!

T1*1*111*-1'-*11 W01-32111111'011

:'151'1111111! „1,17 L*"1's111'111?1

190111011 115111 '.e.

| "1'1“:“11111'1T11 _ 21151111,"

„Haven. 7111111110111011: “111 , ,?1101'11111'1111111“ , . 7111101101011. Z11=1*-»' 1111111101“?!

1

|

; (vkcwiuu- uud Berlustfonto *,“ nm 31. Dezember

1

TÜZJU', 1111' den 510. Zl'ptt'tkllké'i' “11131

1111111111'111111013 11

; 1111111111110"? T1VL§N1110 ' 115011111111:

Vortr. 29, 30 V1“ 11. 30 31 .

GkWiUU- nnd Vcrlustrcckjnnng

“.'[151'111111'111111111111):1*111*11 .

“11121110. “*1;111'!1'“_“;'1*'Z „„ _ , 1'1':'-.',._1?..'*' _ *.'_'„'-_*'1x*.;1*'1 . . 14:275-1«- . ;1 , „1411111 " Rz."; . '“131'111*;:1* k.1"::1'»«71*1;* „ . 'LZ1*1731'“111' . . . . ?.xx'iUl'thIL' . . [711171 111“ . . . *11-211-"11611" “- 17:00.» 111111 “14111111211150'4 1: 011511131 . . . . . ;?1*1*111'1“1,11 . . . . *21311'1'1111: *.011' . . Vnifirv, :'111Z1'.11111111111 . . . ;11'1'11'1'111*11**11D§* . . . T1'1111'D1'1'1', ?11'1*11“1*!1* . . H11111111'11'1011 . . . , 3111111111111 11. “110211111111101'11

1101131171 52 5420, ] B'

„„ _“;-

7511 1'1-,I 4.1)“,

per 30. September 1931.

, sti

Austvand,

“Il*.*-111111111111101'11 . .

11111111011111110111!

Ertrag.

1110110011110" “171111111 198118]

.,! x

(«**,-11111011.

Altstadt-Stoipcn,

Der Vorstand.

(111111982.

' Soll. 1141111121", 171.0 1'47111

1.Ö1111c11111111*x::1:f„ “.'.1-1501

.- K*.

' k '.1 7) “' ! „ 1 »1 Hnbcn, “LIN- ? k1'1111': k'é1 "1711011 'I & 1 K

Bra11c1-Z1ixuitzlc1', Zchirmsabrif 91.411, Krcscld.

;! 110x111»:

1"_'k|7."-ÖZ].

Nom" Friedrichstraßc 315“ «111 Grundstiick-Iverwcrtung-I: Akticngc'scllsckxaft. "811011; per 3!.Dczc111ber 19:11.

";F-

:11“,

1“,

“ ['k-„JÜ 19:1“ , “.)-712111151 . 111151311 . .'.135111172

Aktiva.