Dritte A-azeigénbeilage
Ztorite Auzeigenbeilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 161 vom 12. Juli 1932. S. 4
“13477 (Mwinn: und Verlustrechnung, !!!!0111, 11091, „!13 “IT:!!L-',;*!!.k--'!; D! 'LH-!! !*131'42 (,'-"!?!". [.* ] „ . , . . - Trausmarina Haudelö-Atttcm * - _ __ *" *1!:*!":!'!:!:!„ “!!-: !“.!'_Z-!r-*?1!-'“, *!*)!x'11, !1.'11!!, Ch-anlßek Landbatctk A.:G.„ .“ '.“ (2! Nr. [5."5 ), “Si, 0, 2 7_ ), )! ; „ „ „ . - - - * - . . .," ,! ; .-,;._. _ “. » ... ** ,. .*.,- ' „“' " . U;"! “ .. ;. gcsclUtya" m Ltqmduiaon. Crnnau-ncn. !, !_ , . . .!-_. !!» 1.9.1.) .|. !, 1x. 1101, .'! .!!!!„ Chcan,-Glo,o, 0.113.1„V11anx 61! Hermann __ Rr. [ 61. Berlin, DléUStag, den 12. Jun
-„ „_ - _ ., “„U, _ „--. «„ __ «_ *„__-,*__„ _ , --- ,.«____„__:xx _- , ___ „ _ ___ „
. ' zum Deutschen Retchsanzetger und Preußischen Staatsanzeiger LiquidationN'rösfnungsvilauz 111-1110!“ .*..:- ;-:»:* 21-1! ».:1!!!».1) 111.151», T1: “1101", WUML, 21111th "Biltkn; per 31, Dezember 1931. anrlt A.:G., (Crimmitschau, 110];
per 30.911ärz 1932. !!!!!» : K!“!!i-W, T!!-'kt!!!', (mm!!- Dr. “9111!!!“ | “10, 'Z-kpt. 1W1 16113 Dübin [WUWTÜQQ - - J, _ _ ! | !
“11101111, T111'kk111, IPM; 3,1%! *11-411'1; *.*!!! Aktiva. .“ „(4 *!a“ "L O ' ?," "11T“: "4 --» . - - - .. ..., J...... .J..“ ...!!» . . . . ' “ “" '“ " " ' ““'“ UM" "' 132.1»!!!- J-Kunkclöc Cae. [36-15]- 1804601 Sanierungsbilanz
***" * *» **_----*- ** *“ !. W.!!1!c!.!.!:!13“!!k (LP :! ***! », ! . . . . . :!::1760 “““ „! 6, 11-3 ! ,“ «.“-75:0 * ' . *" :.: :* 2 “.“! ' , . . . A'l'va' " "' M'" "' ' ' ' "' ' !.“:10014'7 Z:_r_y_c_:im____lcht ' "M “' ' 11,10 7 Aknen- A.:G., Aschaffenburg. Brian,; per 31. Dezember 1931. Yieithöbund-Vank 1!!,-G. per 31.Dezember 1931,
' ' ' ' ' Handelsbilanzkonto Vermo ensverwaltungsftelle vez ___- ---,«RQ
** "1141.14! ". *1;!.!!!!--*!!!.*s-_*!...** . t!-.!10!!“-'1t-!r, TUM. *LÜMM'U . . . . . 2260312! ' .
.- 1
D*“1111111'11. . . . _ 'VW!!!" _ _ _ _ _ „ _ „ 3351116!!! «1! 11110110106111.0011!!! „" Vorsorge Versicherungs: W.!!!ksn . . . .
., ,"" 1!!! 1!!! 3-1! )„=!1*'3* ! Aktiengesellschaft, Köln. *Zosti!!).*.1.1!!!t . _ _ _ _ "'“"',__ !.:11. . . . . , . 3730212131 Der Vorstand, D.*!q!m.*n . . :10427!!!2 Akklk'lbkam'kkl Ék1'*kki*L'a"- - . » ' ' P,;ssaoa, 0. [!!-!!!!1011111101!!! „*,!!-*0!“!.1! 011111116115. “Dr. Oath-klsv. 216001040107»! . 7435- _ T'? AUIZUÖ'UUI Ml" "111- NULZ'ÜUX' ___ .. Aktiva" "" ( "" „ ""'“" ""d ()*!!hrpark " ' _ “ _ Bilanz aus den 31" DezeMber 1931“ G':""'"'Ück" “"'"" VM'W- | 9111-*!!1-!;'-!t-!! _ _ _ _ _ ",...... .'„ „ _ , _ 1207034 CM"... _ _ „ _ „ _ _ 20207'- 1611011011611 ZMD» ;130111;W1'tl.s1_70111( [175-114] K „ _ K!!!!s - -_-__- - - ___ (_)39 "8 WEU“ “_." ' ' ' ' ' ' _ . 1101719117111 VM BMW!" . _„!_ _.. W!-.:!!'«*!*-11161111!!!“' _ ___ ____ 04.19".- “211111!!! (91-3111111'611 (11! 17. 7_ ]»;xe W;], 236111011115 “21210100 o*11*k_tro:O§!.mose_Akpengcsrllskbast “13.111101, “1361111066 2.2.1011'401 311106, Po111ckwck, B011k, __ Aktiva. RM !5, 11311611 . . . . . . . 150000- '*""" „) N'!!!)lkUlTU'l1'1]!'*l*1111 ' ""'" _ _ „_ 2740»*) _ _ _ _ _ 71,910 Z!!!!ckch,C'!*f!1[1_Llngxx' ;",J_ _ (GT:?s CÜUULUU (_Üksk'lskbgstx Débiwrkn . . 372 37781) Wcchskl, W!*rtpap1*:re. 23628111911111101! . . . . _. [_ Ztsjnbrükhe . . . , , , 814161).- Bremen, __ _________ 10:12, ...-11.1.0020«7.1.sz- _ D. K. v. Donnzch „(i_alkhandcl .;__,____0st_._ch_'_ _ _ _ _ “571450 Der Aussitbtsrät. 11391!va dcm Kap111310611161001111516- chhscl . . . 5948135 Telxxtorcn . . . . . 540786_ Grundstücke (1101111161__111_1t ] Gcbäuds: Gsstbäfts-und ? Dcr Liquidator: “.:. .!--_-!!!.-1. 1.10. , . . . . . „';-!!?“qu * „_ __?lktuanz-xollyikxsj. _ __ 21.1!!!4611111106 _ 145!!)!!,_ P.] !!! 911e1'gc111va!!m, Vork", 1:01!!!th der__(*_3(*1_11*1“!1[VCL'WUUU'UW] W111 War?!!lager . . 77 220.- Verla]: 1931 . . . . . ___-ML ?!11'129185!!,-n.“.'!!cxz- ___; _ WolNJUbäUdc , , _ , 20000-.. W 111111111!“1070611!!!“ _ _ _ „0!!- 011111111!» _!!! _ck-!_--._!._.1_)11, 01-3 “ !..111: .______________________ ____________ " ___.__,__ 31 Y_karz 1.1.3. 11.000111 111!_r__u1!]ere_21k- Mobilkom . . 1_: ] 150731526 bra11ck1-5rscht) , , , , 290 „Z,; (13 Fabr!kgch6!!dc U. Lagcr- ] [&'-“47411 ***“ ' * “ ' “ ""'1'“ 371.11!!!»)Ü'Y'Z'ZÜ !!:'-*!'*"«'--"*"*" "" "'*'" Knosntar M 732497" "!1'11' 1111'1'1'1' FZZ.«YM.L'Zcé'ctjn'e'nMYYY' 73760813 Passiva "'?TÖYZ'ÉU"IMMER“ 1714 508'01 ___th ' ' 'd' "1." '!1' 3900014 .- .. - . -- «“., .*“ .* . “' 7" "; „ * _ ' " (I . . “ _ ; (1: _1' -_ _ - _.__ _. x- _ _ , __ _- - - - . . . 2- ! _ „„a !!!sn1111mc!._1!1€.s _ - 31111115 pl! "“DSL-tber [.]-k|._ . ___:____!_!___!_!_!_.__1__1!_!_0_.__1_! !!0 ________72 "",r'm“ 301! -_2„_ _!!;.-_:_ 10,-_ck __ _ 911111110011!!!" . _7,k.k, -_ 31004 - „Y_ILUIUIUZLZLFWbLk XFLÄ 1.1!11151ch6111L1 .U'US'É _ÖUWÜUUL 611165 Passiva. _ Aktienkawtal _ _ _ _ . . 500000 zivktl1*ll)!11te _ . _ _ 5___ ?[11100611 _ _ .] . . 25000“ *)!!! “111“? JA. _; !5“,._-...,„...*-1.11»x.» !:»! Ter'q"'.d"'ok'**'""" **"*""""'“""""' """"*"*' “'"")'4'1'11101'000'? Aktiva “11911 5.) “.'(11111n101ZZ1VLk'MT_TWUUUZ [191 M (JZLsLU- Aftiankapita! . . . . . 180000;- Rescrvefonds. . . . . . 75000 Verlust . . . . . . . 619 9955- Elsktriicbs Anlagsn. . 1000“ (!*..„„Um-01106!» . . . . 11250; ' ___1__.__t_„__ ' “(„-___“ Vs:.m' !3'1'1'01'1'»!.!_ !].18-11111-1010116 13 210111110 ckck!iff5611r111nd Äqbwlzwr 117446614"! 1.11.1115111112 24611!!! U 10,_VO!! dc1'_499!)dt- Oroeutxisds 71!*!*s!*rvc' . . 18000„- Tcikrcdsrcriickstellnng . . 67 69] "_.,j...) LWF 29.112.611.» , . . " “ '9[.;___,„__ 193, _ _ _“ "125343___ S!!!!Kc 10, 11:5 zum 16. Anamt 1932 A11szer0rdc!!tlick)6 Reserve. 480103651Krt'diton'n . . . 465 770 “_ ._' C-j,..».ch.....g _ _ _ [0011- _-____1 . .
Jmnwbilicn, Fabrikcinricky i. Liquid. in Berlin. A111agsv6rn169611:
37014.) 13121464] gesellschaften per 31, Dezember 1931. Aktiva. RM Reichs undes derhöherenVeamten Attiva. RM "_--, . ___
„...-„ . »
].«
."WTÉÖÉKÉKMK «2.712 ** “
711011“, '*11-*!!“1!!'!!-!!! . . , . . 71177"); **!!!!!-1 1*!' __ __; ' ___,m , * [. ], 10:1! . 36166011.“ _ _ __ _ _ _ __ _ . . . . 3101110160111!!!» . . . . . 1000.35! '1'1*-!-»*!'1»!!!:ii-*.»: __,4___, ;:103411 “111“!!!!!_"! 1911 . 15 „176,92 ci!!!chl. m den 1101111101! chckpumsmundcn Krcdinn „ „ , , „ „ 40 621.68 ; Gewinn- “_ Bgrluswoxtrag 42 276 Passiva, ' (“'-"11017111 , , _ 3000.- . , . . JUUO *-
1 020;-
.'"k: “. „!!,:-
. . 1 . .
9410611 1'1'51 - - l'W'M .' ; . , ' “Frankfurt am Main. “937 ... 111 10000.»- * Z'W'W "'31 ' " ' ' Y!: NcnnWert 11511). “1101111101111!!! der 6111- _. _ _ Yerp'lichtxm (*n , , _ , 1505 29141; V"t1'1[1l11117“11 _
.!,-.-_...„x._:...!. , „'.-_!!! ! „“.-;!sxep "' .,7,*_'*;:'„*_'„'_.„"" "" """ 3]„1„,--_..;4 Bilan; zum ;;1. Dezember 1931. ___; "!!!1'*!tl'!'11'_*_!-!' *"!*"f"-* » _ 11337 6764- z!!51!.1)c!_!dc'n Und “311169602 neuer Aktien 737 0031'3 Gewinn- und Verlustrethnung Beditxgte Vßrpflichtungcn , 1111116!!1'v.*r'!!;156m1: "___-_ ' ' ' ' ' »----«--- . .-,..H,“ --«-----«----*- '“ "' ') 5“ “' ' "“ 011000101116 !!!!d Sebnwpsn 604 492:« e!!1;1lrclch€1l. Gewinn- und Verlustkonto (RM 35990BS,45) . . 1- Vrsnnstoffe “und FUNN-
. ' :!!!!“ .' 'st-.'!1t' !*! .*!!!“ “,'lk- ___=-. «- - , - - - - » ,_ , Aktma. RM __»), _1_____!___!_!__._______1______»1______ ][942],;,_._ „ 412 [116 ,um obtgcn Termm mcht per 31.Dezember 19.11. Soll. RM L. 212529309 616161 _ _ _ _ _ _ _
“.'!!!1.!.!**1!!*!!!!0q!*!!' [ 2111“! . 10“[ (' 0 " „ - | . » , . - !! 0111111114 .,; . . !4„ ]!w
-. - -- -,- ,. ___- . - 9 . „.
0111110111011. _ _ _ _ , „ 1,0101»!!! 4.16 4.16 . 11300000 * __ 16111111! cntsp1cchend der Not!.)crordnung Unkostsn, .:tlncrnund Ab-
-»-.-.--«-»--.«w--»- . .- .„- .. .... .. , . ._ .. _ “. ,".“- *_-**,*_.* * ."." *** ..
“"' "“I"-';: "1311111010! !!!!"Z
, , 3751'!« cimgorcichtcn Aktien “nterims' Line . Ak'1chkk*l[)1171s1k1lalifT & « " ; ,! !!!).- W "" ) "" “" Grundst,. . 5450,- Gewinn- und Verlustrechnung auf ZITATE" 130826»- vom !). 10. 1931„im “»),usannnenhangs schroidmn-z-n 374 253 20 FUßkHIkk - 1 900," _ die Z?“ v. 1- I'M- bis 31- Dez. 1931- Uchsrz.11)1!!!m an Finanz- „__________[__ 74114619»- !*.-WK “290 ch .YKGKV. fiir kraftlos (361011!!! _ *_ _ . ; : 53 96268 Utenstlu'n . 2260263 29954_63 - _ ___ (11111 _ ck _ _- _ _ ' 14179051“) C"*!“-1-11!i1!r “100000, 1111611. -- . "_,-'_ Unkoston ' - ' ' ' * * ' 716 346149 Soll“ RM "" Vcrtr.*t!'r*.!0ri!1)1!sie . ' .,s_ "“ " ' '“ ._'__._._“; TW Duxcbfuhrun?) der Kmpnalslerab- 4281331546; '__."._""Z Vsrlustvoxtrag 0113 N'" 1 “,.,zxzxr.„„;,:„ M's 05111116 o "!, ")', *" ;)(143)[!),«- 701311119 crxolgt in ? __ '4é'*;['1]]_“_ YibsckUU'sÖ V. 81.12.1118“ 1119995 *" i“ "
V““! 9173011014911i!k*)|1k!) . __ * * „» !!!! !*!-*!! «OVP!! ' „»!!11-11!!»'1*!!1.)!!1:! . . . . .*)MM * . *, '. * _ - .“... (* „».-.»! !,.-!.. .;.“ *": "' """ ““'"“ '“"""""'* "" “"""" !“5 1 “1 100- 1 '
.*. *. » , . . . . . - *- -- _ _ „ „. _. " ; _ „_ ,_ .. -»- 1-!!!!")!!!!“1!"!-'!11!1'11116“! ! ,""."K' ' ' “.'„' .* .,., ! 11"! Pa!!éva. * »"!!01011161!"Gctick1161mlqsn 11!!!!'!!'*!!!' , , . , 24717550: '*'["471l"»*'k'"“'1 -'- ""'-* '*'-'*'M'.“ *.)lk!!*:11.11):k*11 .
(ÜT'U'UU: [LUV 294'1'1'4sÖkk-UUV. _', U!'1..11!';1.1!'1'l:1' 1“?! (*)“;7§_§.'p "".-1111010'11 . . 747*)[)_.-« , “BMWA! _ „
. ! * „_ „ _-- _ _ . (.L'..'|||!!|]! !!_'JT.*[]1!111-11!k11k ' ____.___,_,_ ' ]:;Ü: _“;1),)_'1() Frankfurter Hof Aktiengesellslhaft, M [13.13 3.341»- 61,50ka :,)[bjte'UlPC'UUÜ UU, d?" "("W" GNUÜUU - - . . . . . . 53 8822? 1150738 Aktiknkapltal . - . . . . 920000“- AUSOKUTCkLkth ! 1 1
".!!!)1!“ 1. Ik.!:!!1.!i!!'!-!1!'!;-!!!_»:!
“!?-..“ “!?-«17; ZFUW“:
... „...-,...
K*“) !"! -'_' _'ÜZ
' **,)!!1!!!t'.!-_'1»*!!
|
„[f.-]: . '.. [) 17.'*!'[!'1]*1_'1[ DJK "“i ' H')*'*1"'*1 ' * ["Z“/“* . -7-,___ 1611466106170"! ! 7-;;:;Z!),-- 71100!“ . . . l
], 31-0»!!!- !!!-!!“! !:! ;-'!! ' 9110.10 01.111!) 7-5Z!!_-- 8-1 7!)!!.--- !!!“-"601110! ,
_ _ _ cr Weise daz dcr ,- .„ .- , „1,1... „ _._„'7 40016 000101; 1061 :!1!!W„- 472 5:11“«“ .__ :!11'1!!!!vch der Aktien Nr. L'") 001 bis W11r111mldo ' ' * ' ' ' . '“B ""'!Ü Haben. ] Haben _ KW .7Z_*§T.',TIZ.'Z1'."""""" 150501194 .!» ,....-. !!!-163165! . -_-,--- _"YL- ""*“"é'ki"WWUö- - - - - k 2 ?""?"0 UW MRM “'N'-* (I."WUUÉ' 428135'W WaMlIsWiim - * . . - 70095'“'30 221111!!! . .' . . . . 619905)- W.*c!!!.*!, . . . 394» 25 ,. __*_'__ _*___-__ ______,__. __ * 1500111 «130601!!! . . 11:1 !)!10, * [ 4.“ka 4.'1*'_4.'x “1796110101! . . . . . . . 15:141ZZZ711Z 1!'[!1*111!.'),_Ö1ll'ch Abnempelnng (1111 RUTHS- J Runkel & Cie. A.=G. Diskont nnd Zinsen . ' . 65571114 Der Li uidator ! _____________________d _ _ ' __, 72: ___) !!...11x1!*._'. _ _. "" ' | ] 1!) 10017. ““W"? * * -*"- !“.2'1 _ [ (ßßxjyqug; U'sd LQL'11UNÜ'VUU), J'!)l“!)1'1'1|1l1]'_*]l (111 510113011“! J M"" JUL“? _ L;?r'L""*eseYt ÄVlkd! ""? Der Vorstand. BCklUst 1931 - . . . o o 375 793i7-K' q * BUsTjWOckkUlTMLONU „ ] 365 L."; ... . .. . . - ,- ""“-“""““ __":"_ - „,', “,j *, _ .) *-_„_ .- : _.. )* ,. . ___- __- _ * ...- !*.-1101»: -. .! [Ö'5'1111.'i*1 ._„;; !! 701! "4 37“ 34 » """"'“'"'" " ' ' ' _ 4'" "' "' "11!"'*" VW 9!" "' .""]'.3'.'-'4*')'1v['"'o 'F-föä) "_ 746 801112 [309001- Sökenhoskk_ _LUUF'RUÜ'UWC" * * _- “ ' _ . . 111! 11 1111111116111 _.) „„ -.) * Aktien-Berein, München. 01-3!!!!!!!!- 11:11". B.*rl!!!_!rsch-
. ». .. «" .!- “ '! 1, * * / "'“ *'- !*“ ** “'*'*1'“.
.__.__„__„___,_ ___,_ ___.__________ _!!!.,.!,.. .!_...,..1 3.11, 3.1- 345 M41 _ ._!;„ ;o _,7 31111111111111011)!!!!!![!1.„]!1!!f!. ! . ?
' _-- .“), T).)1 ""
«. _.
- .. _:» .---. LK'UZ. , -. „!.-». . . _ , . . ;“).*11!;L-'.":1!i 91.06-11.14» . . . . . . 1, - *R!!!t!!!!„ :...»; !!!!!!l- UW «WWW “ """ " ""' Z')“ '*""“""""ch“""' 132498!- Süddeutsche M“"z“ " ““'"" "" Bilanz per 31--Dezcmber 19-11- "U"? - - - - * - * * „__-"“ ' 93114311 17
„ , - - -- * : *-!' * 1 &) 'x ' . » _ 7, *; _ _ _ „ _ __ “54 ' ' * ___-""'7'E ::.-:»...17- (.'.L'Z',I.*,"..».-' J'ZÉ'ÖTKY' *!1.;].11'11'1'1'1'11'6111111' ! Z Z J ? [H??ZTZ'ZZT', '“ ZZ.?.'..YT".'.«1'1'«'.'Z" Z.Z'ZZT.ZZ'.....TJ"YY.. E"?"MUWW"'-"'"oNUT'Z'eZng' Ernstsmttbo! “*.-G. Akt'v M ""' ""7 '7 . """""'*'""""""""" . . -. '. , 11111'!_!!“1*!! . . 751!!! NWR"0011050017101 - * - . “| 754“- M S1!i_13(*_!!beträgc!1_ e_xfolgt d11rch _die Um- F_11anz_pch..T_*éc_nIk_r ,„'„_'..: _ 9111101100."(1111'1TC173' " "' Passiva- -x...*--!.:-, .;*!*_'1„“*'7-!!z !!!.“ 21.166.166", ___“ 'N'". ' ' ' ' ' ' ' '*'" ""'" «“Alt!!!» (1 - ' 7L'-'" "'“"“""""',""*U .- „ » ',“""""-"'"e' B'“ “ZM,".U'L,'c"Z'x'e-'e"""'c" Aktiva. RM 9, [31734]. (55111110118110'1208701),- 1 2111115113061611 . . 756!!!!-!-- " 4'**"'***'U*"- 29.) “"'“ ""'" ' """""“"" [" '*'", "" M' "c """'l""' ""'" ent- ?lnlagc*v!»r!.!t)!!m!: Gas- und Elektricitäts-Werke 911116111111111Ur 1 7111'11'11'1'1'11112'75 . . 7560!!-
§'-*"'7='k“__=1i*;'_ !_3_" (“k!“_ixikdsték“3 NEG- 11101101»! !!:1 !! !*!i*'!)!.[t!* “'1*!-j-*!!.*-!e!!c 91.7„95 Z""""" ' _ "16111111 [.,-;, ...-,.; „*., „.; (,.-)(! 17.1) 0110110611 Spitzenbctra'qe 6115!!qel)en B " ' !!!.! n'» u. «...!... »" »' * »! :! “ .;» . II:; » -- --- “,s! --- -U- “ , , . . - _ „ „ , . !!!!! _ ' . . . *! *! !*.LK . ,' .“ ». 17.3663“. . . U M'“ , “' "'*'" * "“" **" "" “"' Bank!!!!t "M'" """"' " ' "*"-“"___- “"- - Berlin 0 10, 1!!! Mal 10,-ZZ 0511111Ö111l1k1- 8“ ( “0 Bredow A 't“ ' remen "O""*"""q "' 4 "" 11" "1 ' ' " ""' ' 20 741 57
:,.,;_; ' "" "' ""*"-__"- "4 71100!“ ""*5' “'“-'*' *W 110001! . . 677.017! 9.4 102 !,77 '5135 27“ 3"; Der Vorstand. * ("L'WWU (“ZWD „("" Bilanz zum ZU Dezember 193" (Lagerwa110 ? 10!_'!*!„!,-- , _!11:._!!!_c111111661!_ - __ _ ___)
' _'„ * " _ _ 1'41*)!*j)|1)?k:*!l.'!l *Wxx'ij-J JV __,1 “_l .) . “'X'Rx 7 !() QQN'é'L "___ ** ___“..- “dk U U d iyi 'I L ' L s 31-12-193')';1"23'1-' ** ?[bsLBUUq für ' LY"L"""'d1""""'" ". ' ' ' 4] ]., E.:)!qox'g-oy „"'-“_.";:;j,y1*uUNCU'UUU'": _._______.__ _ _ _ _ _ __.!!x.!!-, . . „.!!! -, -! 0- - » _,1 “UU“ „Haben. _ _ Passiva, “ T1" ___, “TZ "11 [m __g_ Ü- l_-. “a f . 9101111101011]!11011 020.5,- 301032 Aktida. RM ]Z ?(1111'11131111'1 4!!(!„.- 1206... *Jl!!§61!1!!1!.76!! 11011 3111110611 [WWW
N'“*'“"“75'U""- 4111111110101!“ 1!!!“ “'1»*!*,'..*!)* Eksk'kkk'"“"V“"!"**1'!!“1111111&*11 3207 "" -;!!!s!'!! . . . . . . . . 35 W;". ALU“*"'ÜP"Ü_'Ü _ [ " '“ ' )c ' 01119911) r er. M «[; . FFT?“ 05r!!!1dstfickc . . . . . . 56 337 77 , . . _-_'_ ' 3!.!1!it!!1!1i.*rtc PCUWUÉVUT“ 'N'-'"; 111!“ WIT! 74-14)!" 19-5!- “ * ' ' '*'331'10'01'11112113"I001'611508- ' P!“1_!0!]!0!!1'!! . . . . . . 14 517 “9""""'*'k_m*"4"""""0-"" . ' ' "É't'c'11'1'k')"c;'!!'!'"31"1:211'1'53' (It'bälÖL. . . 145 346,37 MJWU'M'MO"'„Ü'Y'U'B'w 1111001111!!! , . . . , . 5404!!! -- q- ' _ ' “_ _ (551,'§!'[]!171_Hj-_1111* 1111“) L_.[Ust ;l7l1lt1' 4311111111"ka Yo . 2710 'I (J![1110slill'1'51'l'11111] * c o . 114] YUM], [!)-;l_ . 200 0“0,-- .; “400 ()()4' **- i;ZL'13_ Tklltskhc Kabklkvkrke * ' 2_'__7*______-_ 31__]_i"1931 567,49 9_.__[__;l__1_x_k_(_§_1_l ___.r 00-00,“ 511111“.['UUII'k'x'stT'U . . . , 3000: __ „11111111 __ !!!“"? ;» l"'-'[]'*""])]k)1]""'.*!l ._.4__._.,__.[)_,_ “60111116 _. . . 0301 8,29 «5501011!!! 011111) 0:1!!00011111 W015110M1111011 . . , "2000010; 2jk3jl-ngeskllschnst_ N[„-_.[U._.i[,„,__„__... I 1!5L,- M '*3101011111'!!! 7,744 __ ' 951043917
" " ' .' '“ *" ""_"'* """" !!!!!1].*!! !!!!“x “»UVUNkUlUNU!) 1000000111111) 5,1!!! BLM"!- 581)1)11l;--«- _ 11, Anfsopdcrung. “111111111011 ' ] ?l(!sck)r.i!!1081 6182,96 . „_ * __'_-_---'--- „. » «„ . d" (*!*-[x . nd ;ck...»„n .'"! .',“ "'" "' "' """" .., » „Z '- IkWW]M'1'111'111'1'111111611 “"'"'"'"***""" 1110111 !LL'U'NUM„91117110? , 7119106011!!de - - - - - - 30030"! * " .“!!! dcr 01'01'111111'111'11 0561161111116!- xnlrpark ' ' ' ' ' ' ' ] Elekt!*i'itätsvor'- QM'U'M' „l.!1agcn ' "M*" '!"*“'*""T '! .'»UZW' Öl!!!! BFM?» !**k.'*' '- "[.-!*.!1 111111! . ::)!11)1)1)_,* "___ _:_____ T___)_______._____ !*[ÜUWUUU], 91111011 001 (81*]1.'1U(l)(]st . 5()')()')_'"“ [[UL'UUIOÖUÜ DÖVWOUBÉ _ 3761, 00 '. j""'.'"['.l"g dßr 711'11011111": 111110111“ O'W“ (3- ) " ' ' * ' ' ' „___ &ij".»- 0 _ „_ 1000,_ Och[__('5111_._[__1_!1!_!_1_!_T___1._U_1_y ("(d 91“? ck__V_i__ b,-
__ _ 1[K_!1_]1]_1 ..) .],*].*,sx.»! _ _ _ _ _ 16273 [UNU'wUkYt'W "11011111"! . . . . . . . . 1563160 [[...»xx).,x,„„._. «..ck..de : _; 101111111111 11111111 431011111513 ist 11, a, Oc»: 351949, * „L' “31" N,) 77 *""“""',"I "'r * 0115111111 *“*_"**"“*"_“_'*_"_'_'„"" ..“-" M'...“ '
"* "“""" ' ""' """ "' '“ 1111111'12'1'1'11'111 . 1 !;02- » N') WTM" ""'"-"7:47" Anlkiln'ßboiné . . . 67.2 «- “'- 111111'11611 111016101, 665 StamUmkticn- Bc*tsiliq1!!te!0!1 . . . . . 19 000 “"O-""ck ' '1'1'34/82 ""'MUY'MI ' 4007“ ""W“" ""' 11.111!1-»1.!.!!;!.*1!111131r ""-""""
""*"' !"""*"*""' "* D*" ! 2. 1110.11[0611110311111101!x' * [011915 - * 'N'-“591,10 ' ., . , "“w“" Kreditorén . . . . . . 1118 3:31; ".*-1. kWiMl 11111kl'kk ("LZ'Elli'kat in LV ULUWU'I'VU'T"!009"T Zug.!!leL. . " „"-'- WUMUM „.___-__" ' ' O"" "" ""'"Ü"'.„"-'*"""“'-D'" IWrW-W'ch'l'ß
_ 'S"! !!!! "810,13" _ Z')ZZLZ-_1_*T') ___ ______________ _ _ _ _ _ 11___ GURU" 1111Ö'Z1'1'lllftk0nt03 (Elljya, !111'! (1, 311111 19.572. _ Bk[*[Ülldlt'chkL'itEjl JGJUU- . _." [GNOLLTWT JOUR UU' RNZ 501%) 000- LZÜWU _ _ _ _ _ _ . . 450 530_46 _ _ „ZZ.; T1.Z-_),.')9 __ (1111111011110! . _ 171_;___ 1111D_O!*1'_ (x„_*!1111'11f:'*[1c1;1s1)t DGU 0100011011111
(*!x!!-»_.![!'.'_ _ “_ 1111'111'1111'111'111 _ _ _ __ _ 'ZNklllst 111 1931 DM“ Vorstand der Chetkjtjlléer Übkk 'BÜUWU . . _ . . 761662212 D)!)Jck) ZUsUMUWUlL_lPTUY] DLL“ SÜÜULLU- W[“ktPÜPiL'L'L _ _ 21ZZJ'Z0 Al!!chk.1!l193_1 9062,"5 _ ZL4Z13 ZUIÜUJ _ _ _ 294)__.. V'LkU'k'MT-WBU 1'111'PU'ÜWJ1.1 [ |_ .» »!»1 !1*!! _ _ . . 7,'.7-!:“._ *111'!'!!!!1!!!!q !!!!“ ," „***-[ck, 401013,08 Lanl_3lmnk__ AktiengZJY-llychasi. “O1?[!itor!'nriicf!kc[lung _ _ 34,07)» „ ;; 611161! im B1*1'1)(1“[!njs 111!!! 2 :] hcmb- Ford!*1'!!!!g!*!1i11lanfomdar ! 520941 "__-FFT" Teut1chc AngcmeWe T_reu zan]?- '_ :!» !111.K'1!'11 'Jx-K11111!“ ; .)!*!'!!!:1!1 110»!!!-,1!!!!!!!'!!!* 6!.*!!1i!!!!v.»x- *),). ""kl'k'kMk! (»“[1(')*'*'- 1191761130111130011011. _ „ „ 24ch55§50ch0 ", 6111814811. _ 7116100111!!! . . . . . . 351605045 WUrcnvorräkc . . . 22 352 9111161111114! fiir , Trcnhand B„UUUZ'Ü)“ Recht:"
__ _:!!:!-;_».,_-.!_t-*!1121101110417! Z'4111'L_27 WN!!!!"!!!*!*!!!!.“4».*!! _ _ _ _ 319075 !!“-„1.1.1.1030 5110328 8129017. ___ * MT; * Nl'ks10Ulk__ÖLk 05ka BksckÜUß 171 da?! FV1'601'111151011 (Ul WWU“ AUßMstÜUÖÜ ' ' * ' 37337" Abnußunq. . 222,50 ., ?"»wam' H§'=(T'x'l)xc .!1' ,'1-'*. ..“),“„ * * ' “ „ ,» * "L_“ !*" „ ___, - ;.)-„l' 4 '; *- 113“ * x' 1 ' 1 *» * '“ ' , 1*“» x - * ' '»! * ' '! ' ' ' '
__1 ____!_!__._!1 111 1 !! !! *),11. _____ ___7_7__ 3111111411001! ""_O .__111111-3111111- 4952140350" [„ZZN- !]._ _ _“ jnbur d__ 31 D_ __ [__ ______ ZT??ÖZ_.TLFFTUX JZLLIULÜYUB_111111Ö111 Mt. 01131- 111113 nnhcjtxhcnde 1 1968 ___ JUICY -_ -___-___'_ _] Cs N' 3380 (“[*]-PUR" . ' . 5600,“ _ __"'_'Q'_'_'Z__ „ "___ dL AÜW"-
... _ „_ _ !!!!! !!!! 0011170001110!" .---_--- Indust:ic-Beteilignngcnde_r frtihe- **)“ 11- »U, -- “S*"! tr _ - . r € 95119 11, UML!!! _!5!»se_ll!chaftsn- - . . - 7 ck"*.) C-tctxmer 1117511101 Ö“ AN!! 170_ A117(“-11«1101U _!smm ._g ?
«" «'N! 1-1 W [1111], 0!!! 1011!' 1.111,11 !!11!!-*s!“1)10js!*!!e Passiva. * ren Lothringer Portland-Cement: Neue Norddeuiprhe und Vereamgw ; _SWUmcxktren a_uf, lhre Aktrcn 30!!! 2119113191. . . . ., . . , 139 684.14 schmcnfadrtk G.m,b. ., 3“ J ' ' ' _ _ ! 176119110 trat dcr gsmmte Au111c1)1-.*r«1tv_on .!!! ('N-19“'*1'![*]).*11*'_ “111, J!..-1!.»!)»;-,......*.! (!!!!!ck- “211“!!!“1111101161: , We'rkc '.?lktieugcsa'llschaft Berlin. Elbeschiffahrt Aktiengesejlschaft, _“ L_!!!cckc dex Z!!!axt1mcnlx'_6n!!g bei 0-2r 31.1116 Und Sche'cks . . . 52 331362 Stottin,!wchabzubuchen 46680 _ __ 9430!" seinem 201111001 zurück. Es 1610130116!!!- 111,11!!! 1.0.) Z! 1.1.0010.) !.!!!j) “ 3:3 805. * St.!!!l!!!akt!cn, . ! ?ck 8000 0001- Bilanz per 31_ Dezembe'r 193], Bayer. Rck. Nickel. ,* ___EFFFTZWUZZHMZK BLUM- 111Ödc11T111- Eventlmlsordxrnn1101". aus Vgr111s11111031 13 414,63 YAKUZI!!! lUk 14"('! 4000_ st!!!11!!!!! wjgdgrgcxm'jl)ltzl HY' JUWÖDMT
-* ., * !*.. 1! n “ck 616111 20111191! cn. «ic . *!* * .*" * * ;- 0, in ! . m! ung . -)-,-- - “& L “& .* _“ . ,».1“ )en * or"! en er' Z“ "'7'5')“ 1015 Mit [ÜUW'ÖM GNU'UU“ “'.)WT'T'L'JR !))ÖIL'L'LT'M I!.KWUULMWFL' 1.395,65 1? 019 , AuMnlewch ' Zekx'r 11111x'11'1*"rt"".)x!'x1_5'Z'cxbriklxcsißc'ré' VW";
._,_,.,_ "*.*- .)'___ * ' ' ' ' ., . , .- ?1-;'„'.1'x-','!'1"ch :..-' !15 '! ' 1“ "' ""'! "5“!1)!!!!!-.'!!!1-.*!!!* 111! W*.*[““ Vl)l'11111*311kt!1*11 ! * 320001“ * *“ZL'ksU'[290dÜ BllÜUz [WOM Wik MPM“ ;- *!!!" «' !*!1'!!! !i!*!)-*!'!»_* , _ _ _ _ _ 180036 . ., -" Akjjya RM «(1 11111) mit dcn ordntmeMcnajZ (011011011 :. - . -. . * 363„ 0001- . ! .] . 1 „1 f « !!!!!! !!!ckckc!m*!! Und Ö,"[1161101111105](116111811, „...-.___.- Abscßllngfi'k , bsrg, ste!!vectr:'x!*11dcr Vorjißcnder; Herr
.! !.*;!1»*!! 1111091130110! [51:115'11'12 .*, . .. _ ., __-- -, ' _ _ _ . _ _ _ _. . _ _ -- __ , _.; . , -- » , „„ ,_ _ “"'"""“"'*""-*"0 "011111. W011 ] 1051010001111!!!!,.*1).!!!!!!1!1 ("""""""'M "Z*"'""""0"dz ' 86320O1- "' '5'1111'111'ZUI'U' ' ' ' ("1' III; 18 1'1'1'1'cd'L'1'1'1g""'t'rlag'" ""'"UU'MMUMÖ "" "! “UML" BÜ'ÜKUU-q KMW ZUHÜ'UMÜT'Z'K 0?“ 4723 413' --_-64"----971"3 AanymW 4140,"- 31740- KOanWkFiCUkÜk HEMUUU' BECKUM)! Ti“ '- » . ! . - *'*. ' ' , _ * ' '." "* . _ ' ' ' : ' _ . )' "c' 1 ' * 1 , ' ' 2 “. - - **" ' _ „K __. '. «_. „ _ _ )') 1101061011 - - * - 'I ""!"3 ], !!“-!*.!!ta100!*!!!“[!1*!'!!!!!'!.*!! “""""."1'."",."'* Grund“- 0.01 ' g ' ' ' ' ' ".',! 4540712 ,Hamburg, !!!1 Max 1932, ,- “' ""c'e' J'U'ZU'WZ"v'r1c'ch"'.'s.scv '*' PassWU. Pa'stva' Vétcili111mqon . . . . . ]020« WWW ÖCkLkW-Dllsk B.!!!k,9.11u-.ch2n,He«rr “T"l“""""l - . . . . . Z'I'kkk] 11"! (111! DN! TUD.“I]'-11|'. _ _ ]U1101s1'11l o 4 * J . . Z? “))!- “ ____ , _ ___ „___ ___; “ T:.euhand-Verciujgung _, LVUPYOLU'T UUIZth101Ug, _ [LTG _ 31111! GZÄUUÖkÜPitÜl . _ . _ „ 2000000 Aktienkapital . . . . . . 240000 ÜWAGUFVÉLXUÖÜUU' | EOCTUUYÖ J'U'ikakvon ngnnxjnggn-Horu- «..:-!:!!!" :*!!!„m . . . . _ ck15!!! LY “2, UU___.1___._.,»j_,„__._____“____,___ _ YUFYJT'ZÉÉUZ o s . . s 1 831020“- .11!!!l!!!'!l'il!!.1!'k1 . . _'_ _"___'._k_'_ AktiengesellsthaFt. _, F'.__?_k_*_'xe'_"'_'7k._ __]ck1).12___ k"U.ch'.'ch"ch Rcse*!*v!*fonds . . . . . . 300000 Reservefonds . . . . . . 24000 B:“O'n11s101f611'.J11ttcrn1ittél 37501„_ [)exg, 21.11.1600; Frau Selma (6101011101, :“. 417 !.;„1".!; 73"_*l“77'_*1010615101110!: * 'Wt'l'“'!"!!'!:'c![!11161'11'10'911611 , T*1!i!-)***!! ["4'2'7'1'57, Dr. 51111611. J. B.; Pfsissk'k. L1'113'11'TT'O1COB'11L 1171! "" .1107111161111nden 2D*x1_i11dlu_*l)kc!tc1!: 1869 310 YYYÉZYTIM ' * ' * ' 6730 Warenvorräte . . . . . 130000J- JOYÜU'ÉZ'LWW; HU?- Tk' MUMM!) Pak)"- .. __ _ _ ".[U'x'UlUs'k '[“,' „.* __ ; _ - _“ ' -1_ _.._1“._ - |__o . x*-'-„» „ ' . Ü _. . __ __ __ __- __ _ _ _ :, 117011111011 _ _ _ . . _ ) : _ € . . . . , 2 !_ x 0 (U“ * ['N'-" UU- . 2311171011. ..___.'_.. 11103) "_"é"""' - “* * ",'-"' YUMYUM ' ' ' 84991'2 T]kc1-.*1)§!!'1)!11011010141100- _ _ GUNUUJUUYZU?*EdlzidktiFme-g __ "".g"'.»'“ RM 2010»- 11411). Remhv- Sonstige, znnwjst lang- Allgem. Gas- „_ Elcktw FFFÖY'F'T'ZKZF an "?inan _ 339 8. V011! Bßtrjebsrat jn den 9111111611610", 9111601111011»! _. . . . , . ;_;-!!)!!-_)!„,____ ___ »Fonsti!!!“8911031101116: - 11101tcnng'xlostc Obliga- 14010?" _ _ _ „ 2015145“. UM - . «UU U“ «* -___ .; _; LWL :(»-l!_,- bzw. RM 40,-* _alte skiskikW- _ _ _ __ _ _ _ 457933 * Ges. BrSMLn „ , , „ 229 648 a'm'tz ' g ' 5 5399'60 MWÜÖ'N OTN Karl Biirgcr, SWM" """""'1':'“""""'§2"'"'“4"(""""' """"' ' ' 1!__0_ncn_ JK 'D'v'xw 'd' ["Y'ZZ AW" 12 57733" "__-"- Anfwan'd “11111 1,3. 116116'1'1'6111'a't517'1'1n!ULTRFK' ' ""'*11*"11""1"-' Eventnalvcrpflichtmtgcn Akzsptekonto ' ' ' ' ' 130 767 Vekrtre'tQZVZrZ'M'Mé . 5557'_ ärbciicr,9)('ÖL'11sk)kiW; DCN KN] (')-'71'137101, " ' ““F"-""O W" _»5'1011116' 3, Ze»!!! 1011. 0111'111- "'-" " "' """“ ' ""'" € ' 441 ;.)-“1!!- ' «Url "( .)" 5'1930 .Ü-(*,'!„,*-Z-;[ 'I: ." .)» )“" “*"", "",*,'."' "UU (U13 [WIU'MLU 971171911911 KÜUUMM - . . o o - 3725 Jordcrnn en *aus qund Mascs)i1!cn!c1!loifsr, Lawgcnaühcnn. .» !.“01111019. _ _ _ !: ,- „__.„_. “!!!!mv'n _ P1'_r!0!!«_!1!!:!tcrstUWWs- _ 1 ___-- “„? “'"“. “Y_“T' „“ ' . .". ;ck“. "'" W "“'"!“ "'*W- W)! WW"? 91111199198482 Verbindlichkeiten aus M 9 - .' München den 25.711111 19:32 2. _.;x!!!!--.*!;»;1!!!!!!.*!,-!z.“.s!._. _ „l,_______,_,__)__'_____*___ * ' ' ' _ .' 101103 . . . . . . . . ___!LZYZ: Passiva. TTT"?! "Yl'111'1'0M1'M' ' ' 347€ ZY'ZZZ .'1'9'," -IN"? [_W-"d. ".)11'1'1'1'"""'ck"'f""'" Gswinn: G;*!vi'!!!!!wrlrm] Warsnlieferungen . . 7976 Zézftuéxrcexltcfcrungenu. 150 56624 Solenh'ofer Akt'iemVer-riu. """"“ ' ' * * * - - 103547“)? !!!...-,' " ' ' * 1s2.)'09 Zk4'11111111601111l - . 309774") ck ","- " “" '.." " ' "" '“" " * “'*'"U'" M'" "" "' ' . !0116rc "" "" (109 Mm *11r* 1930 *. 45 899 90 Dividsndcnkonto: No “ , ' ' ' ' ' ' . „! ___-__ PM!“!191041910“ 110": ______k___*;1t_1!1_1_*_11410116111010511 '*'. 4' ' "" Wor1!!!!s0ktic1!k61;ite'1l' ; . 501)" '*'"L'""'*""""""' ""'“. ,. 1 "' 111117711111C1LJM'41W MM"? 3" NOWY" Rei1'1g61'vimZ'193'l . 50 26919 nichteingelösks Dil'idénéL 12?- WCM“ ** ' ' ' ' ' ' ' 39 ZGL'W r'7-“62 [_ 316011!!!UU1111061111111011 _ *,";Y“__lé_!___!!!!!_»_!1!1_!!!fc Gewinu= und Vm'lustkonw O!"O!*1l1li!1)cr Rescröcsovds 3.) 00.) '.HCMsfspmrk u. ;!!!velwr, 1 !!!.!!! Z!!,.- eme UL... Mtte zn Reichs- ' ' .____. - - Kasjcnbcjtank) . . . . . 2 „2280 [--a_ L -V t _ [- Akt-Ges !!!-f m_" .T______6_.____- 891700- 1"?! "T'Z'TWWM'Y s...: zum 31. Dezember 1031. “!kijckstch!!! ftir" Bctéili- ('*Zr1111dsti'1cken.Sch110p9n 642 ]158_- 111.111 ]!!!!,_ Und für je 50 3111621!!!th- 4723 413 223 642 971 Postsclyckgnthabon . . . 1365_!28 Uarerthxxxh-xvmi * " ' *'_ "** " „.; ' .. "“'. . .x" . - *. 711 - '. x'» . *". . _ * 1" „_ ** 2“ """"'"'*""*')*"'""M'"* 12 355'“ ' 111'1'1' 6101"?'111'013*'*“'s'.;'111"' " 99170“? Soll NN [9 IMM" ""d SMW" ' 57 838 ' ___ZL_1_xk_t_c_t1__1;- Z.Z'Y'J'ZZ'ZZÜ ?(]1000'« '“ FULL?) "15'1'117'1211011611)?" 12'"._)lk1"d" "" Getvinn- und Verlustrethnuug Gew'n'" und VFZYZstre'hnung GYIQ'J'FY'LBC[Us'trc'éh 57 057' Bilanz Vom 31 Dezember 1931. 1711111001111!“ * "“ : . ' _ _j' ' ' . ' _ _ _ o k . ! -..»,* .. ' . *. - !* ! “ * x'. ! -_ _!“- Z', _» _ ._ _qc !*.!1 c : !?!! .*]! , ür' . - . - ' Ä '“. ,' !! . "'»1111'7'“117'11'1'3'31'1'11'... „...... .. . . . . . «»!!! 10a»- .. 11.1.- .... 31- D...... 1931- * . , ! . _ . . 111.1!!!101111116111-6119 a!!! Pacht 11111) 11111611!!! 1871015'01 NÜÉFÜUÖÜ]E'TÜUTOUWÖN- Bwjjßstenyrn , , . . . . 88 20.7167 '. “.)!!!1'1' 1000,-_ Verlust RM 5. Aufwand RM Vcr111st1930 163506,83 [. Werte. 3600“ „_ T _ - , , . .“
("illf O!“!l TOOUZMU- . 278505") _ !). .“.“. »„ ;.,“ *- _ _ _ . _ _ _ ! , - - .. „ . .; - “x“, , » . - * ' - c ' ,"" ' * *. ' *lkti'U - L. ".li!fallvo!“jf!1)!*r!!!!gx'n. 153]__ ZTZY'Y'ZÜÉFZ (1111011113- Y't-"W'MUJM . . ]„jx-Z HYZP 11'[)l'9idilklgk*1l, T1§ilsck)!l[d- BEWWOZUUkOstLU . . . . 0583-380É j _____Q_*ke____F1ZZ_d1;€r _Vank C;" b01_011,___d[*,11 Abschreibunqsn _ _ _ _ _ 9367 Kostxn des Bcétricxxes: VerlU1t 1931 390938,81 _ 490 44.)_X YZYÜUFLMÜÉUZ ) _“_ _ 2165!L4 ""**"Ü'*"'* " "]"."'*"""'d" V“" “ 1. Ii"vital!!!"1161611116101: ÖécxlFT01'1112k11st1:lt' ' 961; 04411? """'k*')"'*.""'"IZZ'U'É'"!Gs“ '2 "332"“*';'9 .? 111111! No.“...111'1191'r"'..V'YÉ....1'Z'.'Z!'.'.'""""" WMW": SWW"- Hm'd' Loh'wm'." Gehalt" ' ' 2 '5'7'5E ("'WW'WÜ'U ' ' 184 690131 "".'""""']“5'7""*' ' ' * ** 4943!“ (11111101! 'Tod.*«fa!l. . 276 505- ?ll!"1'!*“1!' . ' 705 7“l'14 1111111100016, “Dividc'nden C't ""__j" T*jc'5111611'1'nk'!!!“ d'“ . “zt [UUASUUWÜLU- GEHÜUU Sozm1€Laft9n ' ' ' ' Passiva ' Votricbsnéittcl . 40785113 G*“"-"""U's“'.*“v*'O**1'_*",iiG-'*'- 2 !!:!fq!!o.*!*sick!cr1ch!!, 1 53! » """ """' " ' ' ___-' “";";- W! 1117111016 Akri?" - - 23 90" 11-1“.va ' '!ag'. 10th 014742 * 171'11011'01'1111'1'1'1'6115'chxéx "L'ZL't'NYUW “115 WMW- - - * - * 640 539 -S"""'96 A"""""d""9e" Aktion!.pital ' 1990 000- 911160101110 Wskks 53699133 _mmnantm! “!....-,j..],„.„.„„. 4641304 ._„_,an„r_,s_,rv„, 0-1 -„.,_._ 1666 66800 Ava! 12.577,35 _.,“ *“ "“""?Y'UF'T ' ":.,x, ; _ _... “11712111 d_ „.___1151“ 1511“ "."-q Reingswjnn'“) . . . . . 96169 Zmsm . . . . . . . . J._._ Z._ Rs " ' ' ' '64200' Außenständo _ _ 5359533 9010141110111! 216110111110!!!» "! ** . * ' '*' "___-'"" GOWÜM- Und V('"[l!skl'01lt0 2545 LMM "WINS"""".UÉ" “7 “)"-E“" “' “ck"*." "' g! ' cr "" "'-"'» "'.-L'"- _*"" SWUCMT '“""WU'U' ' ' ' ' 1_ ' ' K.""
. 111011!!! . . . . 46 41314 Haben. _ CrtragallöOlhlUÉVUUkaUsLU 68157;08 ;- *Q1!!!ck)ten "91110!!! ert-«1ltct! mM !111-61- 746 075 Besißstcuern 3179_47 Dclkrcdcrc . . . . 25 67595 290249_x.34 | ' . 29 741 87 _"
11-00"; T*Usti . N*'*' , ' ' „ „ „' , :) - __ , . t'“ , . s, - -* - - , „ . ]_ "*!* »,), - _ , __ “___ 11! - MWM UUd __ Vortrag aus 10.10 . . . ;)8106;28 44] “38*- Ertrag (1112- Akttcnkapjtal- . » _LMbaWn _ _L1111316111151)?!ck)61!_!!gnng_cn„ . * Ruckstcllnngcn . . „ 2. !':1"sltkié's't'11111:""'4s'1*;"!0!1l'- "111010119" * - - - - - MY »Zittsxn . . . . . . . . 52 881.76 Gejuönn- und Verlustrechnung. 1)ch'r!![!s!'11m!g . . . . . 171600580 _- «J_!__c_11m_!a_1!_!ch!kel!e _l!t_be_r1*_chtlgt, (1611: G_____i______é_3!_:1m_t___s dcm SYtstc'F-x'rn _ 1116261 14 347 08 Vcrbindlichkeiten .. . . 41010'40 __11._Ve_1_p_slichtungen. __________;__ kilUkaVstEÜ. „ 21000 205739160 “1191116116101110. . . _. 5 1212 77382 _ Verlustvortrag ; _ _'_*__**)!_,V9_1_P_!ll_lk!t_et,__6!c_1661111116111!!! dss ("0111“1' 11.309 4'") 899 90 Abschrcibnngcn ""'"" 15 245 01 Anzahlungsn von K!! n ]086_9_0_ Y_YUFUJPM - * ' ' ' ' 115 87801 3. f!!!“ «61161!!! 11. 601116 Ab' . - Vorl!!_st!!_11031 4010 3,0 _ Debet. RM 9, «111211930 . 67098781 __ . 731171111!» “&! LMP101111511!“1ch81111611116 Z.ZZ___.WU'_ ' " ' ' ' „„-,61'75W' ' ' ' ' ' ._ -cscrv!1l - - - [111,11 AUÜÜOÖU- _ _ _ 82 330 (___s ___ ,Thllzno 0 __ (1111110101) G1!- 111117101011 . a o s o o o . 1.3 335 [)] kalxlst 1981 . 253'169N'78 92915!sz _ SLCY_1_11_19Ü.__ _:_ _ _ [ ]_,- o . - - - . ___-_:_; 14192655 G wj v B l t ___ck __“! [TN Sonstige-!!!cscrvm!n 7!!!!ck.- .!Ü'M'""""""""' ' ' ' «" 8' ""7 4-7 """""N'MC SWW" ' ' ' ' ' ' ' 914610 12183 203119 . "K"" "" "'M'ch'm“ .der "'-"T'" 746 075 76 Ertrag. e 'm" an er us rechnung T“ "' ""N" ' ' 17 36064 |M...“ UW WM..“ (**s*""t“'*§11“b!*u ' * * * 3957391E cms 1930 . 58105,28 342 907 75 Abscknsibung anf Higcnc ___. _z_._!!_ „!0F11rlx11011169111rg c!!! “)“". „5111111!!- *) Verwendung: NM Erträqnissc: per 31.Dezember 1931. L_gufxndc Schuld!!! . . 9__9___,03 1. Orga!!!sationssonds . 160060 M'bcrsckms!dc'rEinnahmcn 124 275 78 1666 668110 , "'"t'F'" ' '-? ' ' ' 100000" NHM'JYÉZZZÉZZZZ“ZW'Z'Q-z'ä'é'ée U'W'kc71te'a'111'6'131'i'1k'?voe'xÜNÜtét'l'd'k'." ZUWCÜUUIMURÜLWÜMÖZZ 4808-45 InsM'M'Ü'W'U'ÜU' ' ' "5'2 Soll RM 19. "Uck't'mmg'n ' ' * ' """-71" 2. O1100100k!"!!provjsion . 22 479 Die Generalm'rs1 !!1 ) 2 [' ', . .. ' ' . ' Bcr!!!,t_auf BÉtL'l'IUUJ * 8625 54 eue ' - g “„ [ „» ,'. _- -* '* *, ,." "'-' ' "" “,"" 40";DiVidO!11!EU!1diC ?[ktionéiré 80 000", Stromkonto . . . . . 128 396 80 * „ ,. _ 290 -49;34 _ __ __ _ _ _ _ _.!!!11111g__01m .I!!! D.. [110110111s111111111111g vorstehender Bx- Absck"'1[)ll 3164918 Elbeschiffahrt Aktiengesellsthafi. !! 1,» 11116 2119 111111691 Prowxron 11! 31..- „1 _ , ! _ . . Verlustvortrag aus 1330 . 163 .)06;83 , '“ _ka,*'"'_'"""9r"9 ' * ' 53000 197301111)!on ÖW, 9019101100011] ('in?!- [anz sowic Gcwinn- un'.) Verlustrechnung 11908)!'s'ck)uß"""" ' ' ' ' ' 2545 8“; Bayer. Ref. Nickel. “0111111141 „2125101111. é"""""“"""'"'ge T?Mtcmc ' ' FMM“ Verlust m 1931 ' ' ' ' 13 414LZ Löhne und Gehälter . . 29460283 Gewann:- U. Verlustrechnung 1931, - _2_1__!_1___d!1m 1016"!!er __000 FZUYVJUÖL von 6% anf das ct!!_!!t'.!al!ltc zum:!l.Dazmnver193!mitden ordnnngs- ' ' ' ' ' ' ' ----, _-'- Vors..»hcndg Gewinn- und Vorluft- ((BMW-[I?“ „Skavtmakxjxy _ uns.... &)ng “U! "9119 Re'lbnung - 386964 _ 141926 55 Soziale_?§bgabc11 . . . . 27 588_Ü33 E' nahmen K*apital'crt' 01111! __ . . _ tu_n aw_ttald . _. . __. . . ._ 4.) 000," !!!(1szig gofiWrtcn, von 11:16 oingsbcnd go- ""2 MZF rcchnnng Haben wir geprüft und mit den "00001710, dl? Ulli)! 111111911611?- lxls 96169,09 Der_Aufsjchtsrat. Ab]chrctbungcn (_1. Anlagcn 75 424-613 ___ _ __ :*; 1980 ' 86 95 ' "kosten _ ,' _) Ü" * 3000 “F:;kdjfx) YFrsé'ckZUYFU1110111?"- 70 4 __ __ 11.111th 211jc1wr11de*r_Frat1kfurter Hof Kredit, ordnungsgemäß geführtenBuchungsanter- 1:1111_1._.__2110112111_bcr 19.32). 311!!! 1111116110!) Vorstehende Bilanz nebst kainn- und Stcdmg, Voxsißcndcr. Kur6v!*r_luste aus Effekten 2326525 ?_JHFÉÜZ 12 322 65 _ '*'»"*)kÜUZÜL*-3(1[][k;3 "M.;; an da!! M's“!!!i)!'lr1*1'r"*11"*'s"-'rvc'- '“““9 "'l't'“"9"":"'chaft "L'sMUUJL'U- _ 0561011111011rtrag .. . . . . 275936 lage!!! !*“!(Wreinstinnnend gsfunden. ""'1'1"*"*'1!'[*"8*1-1""1Y?'*'1'(11'»"d'»11'*'"W'rd'n "Ick Vcrluslrc'ck)1mng stimmt mit den 1019 Vor- Der Vorstand. *V- TÜLUUkÜUf- Uncznbrmgl. FNÖUUWM 41764123 ??War'cngcjöim't „ , 49 941 01 ____._.____ _ _ _ _ _ _ _ 767 fonds Voti- _) «“ “ 621879 Frankst1xtöa._M„ dc!!! 01.9)?611932, G.:...jm. aus Kapitallxorab- Hamburg, im Mai 1932. 1111')1J!:'1111109'cT'k'l'Yt' "'-'.“.""_"_'."""'Né'_" gelegten Büchern der GcsLllschaft iiberein. Vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und_BLslßstcueM ' “ ' ' ' ' (15? 885.552 ., , ;;? “81“s0111wr0 7110.71"...- für Vortrag !mf "U“, R6ck1n11111 2612'40 _ _ „C“?! 0140101614Buchc'rkc'Vlsok- 161111115] . . . . . . . 100000_ Treuhand-Vereinignng W11 911' creickWna511113ka1"*"ch' YF Nürnberg, dcn 21.J!!ni 1932, Verlustrechnunchr 31. Dezember 1931»Son1t!ge Unkosten - . - Y1__ E30()_ 9110vath ,.Vok'aus- YK“ Dr-CUM J'UJCWWN0114010101FLUICstCU- Zmseu . . . . . . . . 20268 20 Aktiengesellschaft._ “DZ!“ UF **)11)1'0111111_1:*1'11* m'!)- """ w'." Bayerische haben wir geprüft und mit den ordnungs- 789 4271_. Außgaben. 905111010 [!,-,!» vom...... __ 124 275,78 Wk-_['Wldk!1kkk WUMTWVW- Riickstclln!!gsfonto . . . . 30274 72 'Dr. Kino". J. B.: Pfetffer. ; “9111191; 6176150111110: “"?!ka “11111" _."l'W Treuhand-Aktiengesellschast. mäßig geführten Büchern der Gas- und b _ Zinsen _ _ _ _ _ _ 1437 46 "......„;ch,rz..[„.„« «_,[w _ Don V-*r!_1c1)c*rnngNMxnlérn wnrde!!! Dcrm110511111ddorNotvcx'ordn11ngvom 16“) ZMF _ _ 11!» nns' nicbt “11'r'2481'111"*1""""" Kempter. Elektricitäts-Wcrke Bredow A.-G- über“ Ha.,enk (, GosckMstskosten „ . 2538 04 s(1)l!!f;- !!!!!! Ilkkaséo“ 170'3.,d1'r gc111!!!!!1*-1*!'0!'1)tigtc!! Prämien O!."- _19. S!*pt!*!!!1!1'r 1931 ncngcwäyltc Auf- _ , _ _ _ _ '“ “" 132498]. . 91111001!!! dcr NRWMPOU " 11119N1111 0111 unsc'rcn Aufsichtsrat sind fokgsnde cinstimmond gefunden. _ Warénrohertragms . . . 247 989_0._ Stexlérn _ _ _ _ 5310 59 6101111101161!“ . _ _ _ 87 542 _ d111111111116genmß _57111411's01111'b011, 1119161111 1001 sick! 3111611111101! mas dcn „ DU ?"*-7'*'1)'**'M' '“":ks'k') ÜL"_fk_"0("*d€" Neue Norddeutsche und Vereiui te = 140111111! ("!kslcllt .ZOYÖM'*Tj z [ ??'[TZ Hü'rrcn wicdt'rgcwählt: Geheimer Rc-] Bremen, Berlin, den 1-JU111932- .__ZYJÜM ' ' ' ' "_ "_ ' 292“) " Betriebskostcn , _ 48 900'55 Gntlmbm!(1111301?!R.*cjjch)9- D!!! 11:10) Artikel N11 dcr 910111171"de- Herren: Hein; Böntch, Bromonx M. YUV öUsMUW'"? «VMS SUWPPWM- Elbestyiffahrt Aktiengesellscha t, - m. für'k«c1f!11!x (“11711101 Zlk't'"'*!!'- LJ (];-ckanst Ottmar Strauß“ Köln als“ Berliner Revisions-Aktiengesell- ;NUckvUKUNmI an SWW" _ _ Abschrciwmgcn _ 4163 97 ru„gs"„....„...;...MM." _ 101603" nung vom 10. -Za*ptc!!!1“xcr 1931 anüor Fr11r. 001! 9311111111111", Frankfurt a.M.; "'“,ÜÜVÜUU'Ü'Ü' '" BM"?! VVÜÜMWW Hamburg. Q1O1W[)ck]1ßx“"?[kjjg'n nxgx'dén fü- JP ck ""'- Vorsißendcr' 01ch0i1ner Kor'nme'rziZ'11rat schaft öffentl- best. Wirtsckjaftsprüt' un_d Abgaben ' '. ' ' ' 48 066 50 ' ». :x- "*" S.,„stjgc- Pcksskve1,l!!1dzwar: hk'rqft Yrejtcndcn V1'sti111111111191'11 dss Go- 0101). 111-,*,],-Nat. Dr. C. Duisburg. lewr- MWP" VMM! Kaufmann '" BLUM- stÉ'W- Bekanntmachung. 55". “11618057ng chkU-fx- UO." “LULU" Dr, jnr. 11. (". 05a. E, Schmidmsr NÜrn-' fungsgesellsckjaft, . _Gcivmn-_und Vcrbtsttech- "' “"VW“ ], 01!!tgcsck)ri01w!|« (159. 1010111111124601116906 iibcr dick Insannnrn- knien; S, mearacU, Frnnkfurt (1.9.11; VUUZMUOUZ CarlJ. 2111161),5111111111111!"01 J!! dor (111128, Juni 1932 abxxc'lmltcncn “ „.er ckckck 311101 Kor'L'W't' "___ „[ck "'-' [UM] (116 stollvértrctcndc'r Vorsi'andor" S()“)[Ütcr„ 1109- Dr. SjWg, [ "Ung- Der Anffickxtsratbcstsßt aus den Hßrren: !!!innantcilo der V!*!'- 613111111, “1101101111119 dos Aufsickssrats und A. Oaszlacswr, „0001.00; Präs. Dr. Plz. BVMW “_Dk Ernst HU'TU'W HF'UWUU- 49, 011281111111)?" thlcralVLrsaUUUllM 411.711... Oer'B'c1I111 .ij '.ZLÜ." “"' K*Ux'11'1110r'icnrat Dr. jur. Richard Köhn" Te*119i“11fiicht§rat bilden folqenchcrrmu' Verlust aus 1930,- VMkde'ka Franz Octken,Direktor "“D“ siävt'ktc'n _ _ _ _ _ _ 3,52 893101"- !!001611' V1'1'011111UNÜU0109.0'11011001'1095 ÖLiUVkKU,2517111011; 0561641011011Dr.?l, “Z'W'Wk '," BU*N_11U;_P0111 J!!!!Us 0011 Unserer (Jésgslchaft ist der in seine * Bééliu 1111'É7111ig1MF') "* “')?iirt1beérc'7';7rm1zKrak)é Köln' Elwrlmrk; Dir. M, Haacmever, Beriin; Tir. W. __ 163906!83 ArnoldDicring11ndeg.-Ba11meistcra.D- 2, Sick)0r1!!*itsl!'ist!!!!qc'u “2111111005161?! !§§_ 13, 14, 16, 18 nnd 19 St!*!!1!1', B!“1*!111*!!;H, Witjäwr, Frankinrt YZMF'ÜUKW-„NMUN *", VNN"; NLWKN 0500111110011 ausgésckücdcne Aufschtsrak Öeutsköc Knöést'verke 7111111101611 Nürnbérg'Gét'jeraldi'ékkWrErick) Heidtscld, Berlin; Dir. J. Steding,' V6r_11!st au.: Wilhelm TicZkau, sämtlich in Wilhelms- fn! Spm'ntxrcn . . . 127 494 20 0,“ «"-"*"?" ""W“" M*"käß "301011141“; dk!“ 0. M. "ZUM! BMM“ '" 007700!“ a, M- 110115616141 wiederchäblt ivorden. Aktionqe'scllsckmft qaljrt I'éeunkirchen'(Saar)* Otto Wolff Berlin“ Dir. Eugen Fehlauer Stettin. 1931 ' ' W“ havén. GNM]!!! _ _ _ _ _ _ _ _ [24 275 7.6 050110111100111111111111111_q 0!*st1*1)1*!!. Frankfurt a. “M., dkn 30, 31.xe 1022, Berlin, 01'11 ]. “31!!! 1032. Hamburg, dsn (;_ Jmli 1932_ _ S H _ r _ ck 11111111 ck H 'B __ t" er Köln. ! . ,_ . , „*I-_.! _ DOM 9111106016161 510103101! x,. It. (11! di.“ Frankfurter Hof 'leticngt'selljchaft. Der Vorstand* Der Vor tand. * * “ «»r. ** "' ' “417003140 Mrren; Dr. jur. Max Heimann, Rockss- G. Gottlob. R, Hofmann. . Bayer. R9 . Nick“!-
Rheimsche Seheslackbleithe
1101115061111]!!1)t!!!!x!!'!! !!!!
Ü11.1.)'!!*' !
_..
. 0 s -
UZ?
11 077x915
2151 715112 Anfgcnommcne Mittel. . 100 238170
,*x-*43375_„