_“,ZU**„. .

“11! „:))-!* .

.DE-Y“ "“ICH-122)

"11-77

*.“; ). «;.-.:

;...:.

[**)-ck!!!

) !! !),-).; '

[ Ä Br*)“)!1)!:!!!:;!-! ! _ , , ! , * “ * ! 1 ' 10,1). k'i'l" :)!)!!!.*::!)!.*)!' ck“*!!!)Vj11' ']1.1))., *.*)!!*:![*)!)'_t!, :! : _ ] 1) ' ". '?“ ", * " “ _ „' ' ' ] 1 .:!' „"' “ ! "" _ L."). J!!!) F * “.' . ).:1-“.' )!»); __ !:.*“-_*)'

*).!!!)rqunrdt A.:“), Hanwln. Bilan! pcr :)). “Tc“,embcr 1931.

P)!!!) **“

Vermögen. *))?!“ .1!.!i*'*:!!.**!.,!.!»! . . . . . 5.11)! )2 “]).*!*“.[)**)k.!:.!!!)-![*.“!! , . “.'-“**) '*') ))."-*!!1!-“*[*.!!*!-.!!!!!!!*.'.* *)! ].“!!! '.“!

'1)!*)]!1!!!“) :“!!! *.".'*)* ';!!! !;!'*“. “)]!!')1* _ . . . . . . 837" *:

(") !*!!! [!! !! )!. *.*!!! !*,»*)!-*!

-1']||]_"']-*&')1,1 . . . . . ]171 T!“[!!*!!*!* . . . . . . . "319131252 (**!"«!!*.'*!!!!!]!* !!. !*)!*[*!!!!0!' . 51910!) Z']! )]!“1!!!!- !! . . . . . . . ')5'1_“)“.').. Z.“. “*“! “!) )!. *"Z. *1- !" . . . . 1| *!!!"- *!*“ !!! . . . . . . . ], §11)1']|['!'* ]*_*]] . . 1 s!!!!)!!*!*!! !!!!!) !)!!!)1!!!! . . !* O*!*1]1*|| . . . . . . . . .“)111 F**!*.*.*!!*.!-*!! !!!)-***

“L*Y- *!!“!! **)] !!!))!!!1.“ !!"!!!,1!!)|!* !.“!!!-,!- !*!!!) !!“ !t!!!!* "*.*!!!U L;:*!.!.*!!.!!!!*!! ! "L*! !! !!! !!!).) ["."-'

Y))'[]!1]] . .

201 !!)) ! **).) .“.5“ «.)-;_- .“!!! .*)2 711,1!

70130007

. - 4 c c '

*!)crdindlickjksitcu. ?lfti. !!!.)!*!!!!! 2000)!!! )))-*!" !!“-!)!!01105. . . . . . ]7:) 55 ) 7x! “])-!!!!!!1).!!!*!!*)! 13011101!“ *!*-„10: 12 02!!! !)5 ?!!,-*!*!!)!“![*!!!!*1!!1!!!*!!.*!! . 7); 1)! ;_;“?! .)!!-*)'“-:!)*!)*!! . . . . . . . 13513002 *]!I)!"1]1!71)|)*)]*])' T'lk']!*'1'|]])*!' . 317] f).] “I'm!!!)!!!!!)!*t!!!*!!“!!k!)!!t!) . . !**-100!)

7!“!1.')))) )7 (M*)uinn: uud Verlustnamuug pc! :)1. De',;!*)))b)*)* 19:)1.

Verluste. ))))!!! !.*). ()')!*!!)“!*!!!!!)!k!-!t)!!, Zi)!!!*!!, ['.*!!!!!* !!1!!.!. . . . . S!!*!!.*!“)! . . . . , . *!)!*!*!.!!!!.“*1!*!*!!*!) (Pro)!!!)o)! ) “.'![*]!“!)!)*i[!!!!!!!!*)! . . . . . V)“)!!!stv!)!“!!*)!)! . . . . .

:)!!)1)1ZL.:)!“) 22 !*.)".7')!2 :)) 702!!!» 2x) )))!!!00 58982]:)1) 440 010)!!!

G)")uénm". 00001!!!) !)!!f "***)!!!i!!!)nüo . "Ö)*!“!!)!!!)[*)t))1!!!.)| .1. [',-'I)! L))]]]]]]--.-.--.

:))»! 225,- :!)!* .).“) *.).5 ' !:)1) :)2 7! )])4 410010]!!!

Pina)" & Marquardt Atticu- ()))-sellschaft. Dcr Vorstand.

?!!!! Piz!!!) !!!)). !!)!!!) )))?!)1“!!)!!!)“[*[. D!“. .)!!!)“1 Pi)!!!)*.

Dc)" ?!))!“siehtsrat. D!“. Winter. W [.“:2.“..';))!.

Bim!!! p)“) :).1 Dczcmbcr 19.20

))))!va. )))!!!) !L! J!!!!!!!*[*!!!!*)! . . . . . . :)7 190]. - )).)!*..!!!*!,*!!!!*!! . . . . . . . 2311'7" * 2',"!*[*!!!!*)! . . . . . . . '] ““ é«'*'-“])!]!))!*1 . . . . . . . 10751111) .))!!!» *«'.'* !,)!!! '1)!*!“!!)“!)!*)'! . | 707 547

21201) !:; 10 ()J) )).“.

11'.")1*)Z€1) *).“!

L'.')1"1*|]|)1!!1*] . - . . - - B:*!'!!!!1 . . . . . . . .

Passiva. ,; ')!!!!!*!!!!!!*i)!!! . . . . . . 2;".-)))-)* V!*!“!*!!!.“!)!!!!!!!!*!) . . . . „5002057.

104“) !).“)!!ßé. ())c!)*i!)n= ))))d Vcrlustrcnwnmg

ps)“ :)1. Dczanc)" 1931). _- “ !!!)!!! ** Z“). “.'!!*).“))!*!“i!*!)!!!!!*!! . . . . . . 311907)

1!) 5:)))*))5*

22 );14 01;

[1*!!!*!!)*!! !!. Stone!!! . . . .

„'I-101) !)]! ;O)-*)! =-

Vilanz per 31 Deze")!!er 1931

Aktiva. J!)!!!!!*[*!'li)*)! . . . . . . K).!!!)1)1)!!!)*)! . . . . . ck"ldk'1'111111 . a o o t o ] D* !*.!*!t[)!!*! . . . .

*))!“!!!!!)!))“!)*i)!)! . . . . . . . L'U1'111st - e - o o o - e v |

))))!!! ]2, 87 1:11)!--« 21 135! 10

[! _

.*?! :)))!)10!)

.1!.)!)0*],*.!)!!, P))!!!cs)!ck . . 5 559,2); *'**))!'!))!!)-_!)*) . . . . . . ].“) [L*1!!)9 L'Ek111st - o o c o e | ! ]]]JII,1)-_)

! __

11)1)' 7) .)1)

Passiva. q111]. |'1])1])]])1] . . . e

L.“) ))))!))--- ) )))!!!)11!!!)!*.!!!_!!)*)) . . . .

75 .*)7:)!:))) 1)!!! 870,72); Gmuinu- und Bcrlustrcckjuung

per .")! Dezember 1931 ' :)) M E'! | 1185115

21 495 7T) :?:) 1.5*)) .*)4

2:1 100.54 2?) [!!!)]04

D*! ! “9111110094“!!! (*!*!s! !)! !!!!) d) !) .“!)crron:

D!“, C. (151110010011, 'Wir!!!) !!!; T)“. H. S!!!!!*!“*',[*))k "*!*“!!i)!; O!!!) L!)!!*!.)!), Fr))!!!“

&)!!! *).)? .!!!)111'11(1111101110111),I]))!!![U!),] o)'vuc!= -We*)*k Chemische Jabrif

Dr. Adolf Heinemann Att. =Ges.

T-

?!!*)!'1"))“)*i[)!!))-_.!)*!! . . . . . . 11!!k!*!t)*!! !!!)!) St)“!!cr!) . . .

B!“!)!!!*!!.*!)*i!!)) . . . . . . .

T1."

„210011!!! Hamme?) ?!!!!) )!)", 11111001"?!-

Z)“)!st)!)l*))“§!1."-.T ). )*;'*'.**. *.*!) “ * : "'. .!.;“* .J. . ,) !, 1. , .) ., ,; [, , .. )*) | , ! _» , ,! “'!" "é" 751!“ 1!) .*.[*, ().“! !*..) !“!!!!.!*_“!: *!* !:“! !! *»Z!

Btlnn! !!!)!) ,“)1. T!"*,)“!)!ve*)' 1931.

(*)1'))* “)!!!! _ciqc; !b!i!!!qc !!!!!! :)). !!)).

)!)!d Zmntöanxciqrr ',)i)“,

*G*)!!!“ 1-- '! . *)-.) 17“)! “)!!!)„a !. ) !] ! ;. „!!!)-*!* ) ] . 1): ')_)1 !.!!T *.“:!-!,:.:).»:!.:'.k.* . TZTZ')“* [!.1'!!!)*'!]k.*.;!.) . 1-72“ *),!!_!*!*!!* '!!'„_* ,)!!!) :)Ö]')_ ** !*!* !!!.)!!!1". „' 151.1“)!

]„'1)')'.).*! 131

1351-15-17. |

*!“!!;1!:)*.=!!.*!*'*,.*!!!... . . “'*.*!!*!!* . , . . . **“)!“!'*!!!!! )!. L)»“!.:.*!!!)::t!*; *I),**!1!!.'!!*.:.!!!!._.! !)!!x. !!!.“)0 !*.-!).,2)

] “'I-.*)!!!s! 1'.).*)1 1!)5'“.'7,1.“. 12 7:)1 .)!) ___, [_ )).-“.); :“.))))'-“.)“. Passiva.

!*.-“))) ))) )))] „ 2)! *)4000 25) 7002)

50110.) 5 07)“. ))))

*'[!!i**!)k!)!)!!!!!1*)!!!) . . ***“)..*!!*!)!!)1)“! *,)!':*!.*!“)))“i!)!!0ö *!!*!!t!*!.*!'r!*!*!k;*!!!!* . . . . “!!!!!!11!)!!t!! . . . . . . . D)*!!!!*0!'!!“!!!!!t!). . . . .

0.5!) 50005);

())cwinn- und Vcrlustkonto per :)1. DL,!embcr 1931.

Attiva. “!*! "! . :'l!!l.!«)_. !*: ' 1*-!'.!!!:!**!*.!!1“ !!. **)-*!*.)!:3 J“*"-'*"" ***! ;?!*!!*“!*. . 117.00!!! ]]!)“!!'- !!!"!1 . . . _ “)!!!) )!!“.!!!.!*!!*,-“!! !!!)!) J!!!!) ! !*.!!! :) .“)00! -- 3!)*)))))))]-_ *.'!'!!1!!**)!!!*!-!1*!!!“'* Z!.!!!!!)!- ! !!!!!!t!!! 75))))))]_. *]))'!)!**[**“*!!*!!!**!k ))!!!)-*!!!: !).!!!0 217 !) !!); ' '.'*„')1'])!]' 1117“) )|,']|- ] Z'!!!:!!.!!-_-*. 7-22!))),))!1))2.“.:)!!7:) )).)!!!" !!!! J..)!!! !!!.“)! 7*)))]1)) 7I11!.“)!)1:1 Passiv:). ; )'!!!!!*!!)!!!*!!.!! . . . . . . 250001),== L)!))*!*t!)!*1!*!! . . . . . . :171).)0)* -- Z!':)*!!T*-*!! . . . . . . . 95117013 __|-_ 7 )1 ]).)1] )

)! ()*)owinn- und Verlustbercchnung

!!!)-!:)1. Dezember 1931. Zoll. **))!!! ].“, “I'!“!'!*!!!!*!*!“t!!!!! !!!)?) 19!!!) . :)“.Zk).“!.*)].*“)1)

2“) „711011 1*)s.22!00 .“)! 7173!!!) 21 )“.01-5'0 !:)“; 1:):)]):!

!'![*!!'!“,!'-*!!*!!006)! . . . . . !).!!!!*.)!!!)!!!*:*)!!*.!!*!*!!.*!) . . . ',!!!18 )! . . . . . . Z!!!) !!! )!!!!) *'l!)“!!![*)*!!

Haben. _ ']1)!])!'k]1“)))1!* (*!*) ']))']l“|!*]))* B)“)!!!st . . . . . . . .

! 55 (11.5503 7“) 11!) 4!)

1:):) 1:):)]1:)

2)! *.'!))!!!![*!:*!!11911111!!!) d)“!!! !!!)-)!)!!! g)“ !!!!!!)1! !))!“ ,L!)*!“!“)*!!: Ti)“)kt!)“ T*!!!) ,)!!!d)!!!“ 1)! *))!!!!*!* J!!) (*)]. L.); D)!)“ktor Johannes 01' V!*!)**Z !)! Z))!!!“U; V!“r)!!!)erkSOircktor M)!) V."!!!) i)) («)*1'!![*!“ I!)!“ (N. L.); V.“!!!- ))*!*r1*)c*i)“!1!!!r !). D “*)!“ Wa!!!)w1 *.!!!)111!) !)!

D“)!;*,.!)!!) 2801!!!) „)))!!!1!; J!)!!! Cl!!!)“!!)“ T)!“!1!“!)“!) i)! C!*tt[*!!*2)

Senftenberg (N. L.), i!!! J)!!!) 1932. Der Vorstand, ___-_

!;):))'!0))!. Transpott-Konior der Rheinisch- Westfälisehen Eisen - Industrie A..)rinfcl l'kltticngcsellsaxaft, Berlin. (scsüjäfwabschluß per 31 Dezember 1931. Vilanzkonto.

N.).)! ]! 251127 [)| 587010.-

__ Aktiva. !!!))!!!11!!!)10d . . . . . . ,)!!!)!!!*!*i[!!“!!

)*!!*!*!!!)d!* !!))! !!“)*)!)d)*!)!

(“!!-!!!) . . . . . . . 83934 _- *!.)!!*!*!!!.*!! . . . . . . . 12;)7)));-- *.!):*.*!*i!i!!!!!!!)_!*!! . . . . . .*) 100 -- !*![)!*!*!!*!!!*!'-.*)*!x . . . . . . 500“)! „ '*'W'!)])'!*'] . . . . . . . . ZZZ

-*[*i!!*!))! . . . . . 1459 .*):11511 K'!!)!!!.* !!!))? 253“) :)“)0, --

"* .“!1)!!!!!!*!t!“!)!! !!!).) !!))0 1'_';***)7s',*_)4 20:2)»,1!

“])!!“11111 1931 I:“) 590155

.):)!5'1 781047

_ PaffWa. ' *.'!!!!!*!!!!)!)!!!!! , . . . . . “.)“!0000 _ .L)!)!*-!*t!!».“!.*!) . . . . . . 13027 '7

)!)!*O!]!*!!*):: _. .!) !“!!!“2!!“!)“'!'-_.!!* 1001064,00 ' 1!) !!!)!!!)1111)!-* .*)!!7)1!)_.*1 19.39 279,31!) )!*.*!!!!* t).)!!!i!!*!“!!) . :)] .5'79_*70 ".'|[1))!)* '))"M .*)25 !Z))1),-- !

]_

2354751537 Gcwinn- )!nd Verlustrechnung.

Soll. *L)!*)“[)!!*![*!))“!*:!!-,! !!!!s ()“!)*!“!“!)!“““!!'!*5!!.*!“!)*)! . *!!!*!!“!!!*)*i[*!))))! !!)!f ;))))!!!0- !

[*!li)*)! )!!!!) J)!)*!*))t!!)“ . L*“) 321,0“)! ?l!!!)“!!!)*i!*)!))!! !!)!“i!![!)“i1!g= !

!!!!!!“r F!!rd)*r)!)!!!c*)) . . 1270))_)'.:) (!!!!!!)!!O)*)!!)t)*rl,a!t1))!g . . 32 90:1]!!! !)i)!!!" . . . . . . , . 0112105!) 5111159671!!!) . . . . , . 2 202])_)! 11)!)7 I])] *)1)

Haben. | V)“)!“i)*[)*:*)*i!))!!!!)1)!!*)) . . . 1512 747,7)?! Z)!)“!))[*)*!“t))))!“!)! !)!!T) !!))!!!i!])*

Ein)!!!!!))!(*)) . . . . . !))!!*!'!)!O)*“",)rt)!!! . . . *')!*““)!)!!t!*!!)t)“!!g )))!E 1930 ]

12 .)1)R,'_'4 ] Z") t11)*)41 '))q51)1))

RM Z'. 1930 . 12 508,24

15308 .

] 11-4 44 ! !=- 34 781) B'!)

"*!*!!!0! 1931

1097 8111 5")!

Die dm“!!! *.)! 0100001100)!!! VW!) 19 Sep- 11'111011' 1931 !!!1!!!) 1)[*[*)*!!)*)) )])csti)!!)))!)!!!!)*!! betr. Z))!!!101110010140)!!! )))!d Vkft)*!!)!n!! do..) ?!)!fsi!))t*!)“ats )!!)d )!bsr di)“. V)“)!]ü!_)!)!!! !))r die “'.!!!1!)!)t**)!!t)))!)tglnd)) fi!!!) ![*i)0)*“) i)) K*“ra11 getreten.

J)! don ?!))!!ickUZrut )U)))d)*)) )))!)“d!*!“= !!!))!!!i“!!! die HCN?!) Kon)!!! A!!!)*)“1Z)*!)i!f!*!s,

*)!!!)lxcn; I.)]!!!ccl! M. Holze)“, B)*)“!!'!!; Art!)!!!“ 05ib!!!)!. Berlin; [[l)“!'ck) [11191], B)*)“!i)).

N)“)! )]!*)))!!l)!! ))))!de Her)" D)“. E)“)!!! 1)!!!t-_*r, Bcrliw

Berlin, d.!) 30.01)!!! 1032. Transport- Kontor dchhcin. =Wcstf.

Der Vorstand.

Eisen-JndnstrieA. Kinkel Akt. sGes,

Soll. !!!))! ].“!

“!*.!!tm!) !)!!5 !*.):z!) . . . 10!!! 2) *'![*s)!)!**![*)!!!!!!*)) . . . . . 5157'*-- []!!k!*!t)*)!. . . . . 39702377 W!!!)- !!)!d 090011100!!! 53 17900 :))")!!! *))!!-!*i!!!*)!k.)!)t!) ))).)1 :)! *Zt!*!!)*!')!k*!*)!!!). . . . . . 12 404.)2 114 2955 R:)

Haben. 71“!![*)*ik!!ti))!!öf!)))t)) . . . . L))“!!)!s!!)[)!“[)'!!!! !)!!!) 1930

] 001,24 10.427,15

101 5137 41

*UO!!!)st 1931 12 781 39

114 LR)]W

Worms, do)! 14 Ap!!! 1032. CmWisgc'uAct. Ges.?)iuß-Fabriken Worms a. ..))h “

[320111] Papimfabrik Oberschmitten W. ck I Mousang ?lktW-Ges Vilauz vom 311. Dezember 1931.

_ _ Attiva. RM «'), L!!*!!!*!!!!“[!!)!!!*!! [ !). W090)- kraft . . . !7400)*,- Z))!!a)!!! . . 6537,61 181477111 ?!!!Ja)!!! d):r)“k) Lcrfauf . 82.50,- _ 173187,61 ?lb!!*!!))))!] . 5087131 167 500- Li)*!])*))!ck))!f[e)!11 51800,» ?l!*!!*!)!)!!g . :))*)),-- 5150))_ ("M*l'älldk- [ a ' 607-1111)“,- Al)!L!_z))))!! . 17000,-- 588 000- ())[*[))*)!!d)*. 11. . 11): 5111),- ?![*s!“!!!!!!,] 2 500 «- 101000 _ :).)!!!scl)!!!)*)) . . 407 500,- !!!1!!)!))!! . . 6§)()53,58 477153, *.)![*!*!*!!)))!x! . 43 053,58 433.500- *][*)*)“!!!)*)“!!'t)! , . 22.500,» ' Z))!!!mg . . 11.290,65 )'!!!,).!!)g . __ 405,7!) Z:) 30")'!,“!“)5 )'![*!!*!!!)!)g , 10000,0!“! 23 300 _ Mobil!!!) . . . 1)!5)))),-- Z))g0ng . , 1)")))1,02 1!.-*.!)),!)2 9110700!!!) , Ls5'01.02 8700- E]11*111*]1 ' o v | a o . - ]- 5!“.)!'!')* . . . . . . . . . 120315); *2!'*)*c!!!')*l . . . . , . . . 2?) 53052 D!“[*i!!))“!*)! . . . . . . . .*“!!2 557,7.) V!!*'!!'!']!* . . . . . 17:1)!!!"- 05)!!*i!!!!))!![) '*)*!l!!!t: “')!!- !!)sti171931 . . . . . 14377320 2303200117 Passiva. “.'!!!i)!)!!!!,*itc!l . . . . . 135000!)- Ö!)!*!!!!!!*k)*)) . . . . . . 07.0000- T'1'||§]'.111'x'1][*11 ' . - | o . 2500111)" *.'!)11[*)!i!*M!!!!!!!)!g-Stiftlmg 10 00!) - „*)!!*!!*r))!*f!!)!d«.“**) . . . . . 230 20-1 !)!) ))rcditorc)! . . . . . . . 404 845 4!) )')!!!Pte . . . . . . . . 3379355) Z)!!!)o ()))-3 1031 . . . . 05 27.50! 2 303 200 17

*) Hi!*)“[*!.))! g)")!*1*,!i!'])c)' NM 65000,-, !!))“ f)“)*i)*)) V!*)'!'!"!!!!!*!_!! RM 174 294,90. Oberschmitten, !“!!! M!!! 1932. Der Vorstand. Daniw! Schanz. Dipl, Km). Fri!) M))!!!ÜM). (*)ewinn- und Verlustko-nw.

RM] ]3) Vor!!!)!!sk!*st)*)), Stmwrn, ' Zi)!1)*)!, Wäl!!!)nqsvcr- 111110, D!“1][")*O'.*W . . . 211) 401!Z0

T'lr!!!)rtifat_1'!*)!r Li!*)!!)!!!1!!!!t!*)) 1 !!)!d

"**)!!!Nrkmf . . . , 509701

Li)*_!!)*)1))*1')!)ft!*)! 11 . . . 300]- 1)))*[*!“!!!d)* 1, . . . . . 17)!)*!!!_ 1§))*!)!'!!!d)- 11 . . , . . 2 !))0]_- 81.110!!!)10011 . . . . . . 430535)? Werkgcrätc. . . . . , 1000-90?!

7-1'k1'1'111111' ' a o o e o . 2I111]02

205 347 !:!!! V.“)km!fs!)[))*!*!'c1)!!s! . . . 15457411 Verl!!!) )!) 19:31 . . . . 143 77:)':2;“!

20.5“ 3175); Obersthmittcu, i))! M)!) 1932.

Der Vorstand.

D!)!!i-*l Scl!!!))5.

Dipl. =J))g. Fri!) Monsang.

115.“ ) v))!!! 11;

„!!!!! 11).' )'

!]**'_".

* “5!“o!1n!j-)“5!

Z Aktiva.

R ,d ** . !*,11'11'1“!1.-.*".* - 1 &) .!*, .

.)... )'. . . o '

]é"-'-_;*!*:!*:! . . -. . ,'!!!0-3!!!.!!“ . . . .

711111140111 , c 1 '

Z»:1))!!(*!!!“!* . . , , !).!!!) . . . , , „ )'!!!.!!* 70!))))!,__

LMU)!!! . „ „ „ „

Passiva. *)!!!i.*)!!!!!*!!!)1 . . . 'x').1111!*|1 . o o - . (')1!)!11'1))!'1' . . . . 910010 701)')1),-

“.'lxlix'ngk Bilan! !!!))! .)1. Te*;)*)))9e)“ 10:11.

U 5--

Z !1:!é!!!)e*.!!§)*)) !)*!);c):-a)“!.

' 1 . 1310501.) . d 1 “)1 113,1") . . . .!5 „');F) 151) o o - 21 ;))-1 1-) o o . 1Ä111Z1 .*)1) ,“)71 1527 34

- 4 . 1')']'_'15:):1 * o ! .)Z [)*1 . . . 145050)! 4! 2 1221 )5'4112

. . . ! )“)1*“)))))!)Z_ * a e 1112 KWI) **)-_) d ! | 1)" 71]!- 7 ___]_

„.'. 1232115102

Gewinn: und Vexiustrcaxnung zum :)1. Dezember 1931.

Verluste. V))!!!“ag 1930 . . L*!!!)!!*!)!*r!!!st 1031 91010!!!“i[*)!)1!!!*)! . . 7TY'U1UU ' o “, . » St!**!)*r!) . . . . .

Gewinn. chl)!!! 103!) , . , LYQ*1*111]] 19:11 . ' 1

Berlin, !**. J)!!! V!*)“!')!!d.*)“!!!!)!!*.'! ) Hs)“; _ V)*_r[!)) 1)“ .*), IT)»!U!!! GCUWWZ

)))!!!)tcr, C|)!11"]0]])*1!

pl!!!) 10, )!!!d H)“)!

[34420].

Der Vorstand.

":* ')?“ Bona-I Zyiunyxci )!!!!) "** -!U)!c) “Lillicngt'!-.11!)1)aft itt 25“))[;!3a1i;))),(*)!!!dbac'.,:k)!!).*t)dt.

"* man; a))! :)1. Dezember 19 :)1 """"“ *“ “"))!!! “ F,

-**!;!!!I*'!:.'!1-.* . , . . . . ]'_' 1:7)1) „"'-114,"- 35705241 2.40.7311

115'_':“!))!*- );70 .".)52-52" 17.40

]))» ))))4Z27 027.2!25 4:3)!754'54 21! 01)! :)2

17:15") - ")!“ '))ls)!* . . - . - - , . '.*!*.!“.!.)!!)-* !! . . . [!!!)]!!!!*)*. !!!!!) [[! !!)!!!.*!! . -))!!*!!*!!!k . . . . . . .

.!!'.!!“!-_*!!- !!!!!) W)*ch!!*![*!*s!!!)!d )))!)M!!!)qsn . . . . . . "Torte!!!“ .

**)!) 1111),]])1_k)1'] !).! !!!!3 1930. ')*K !!:!!t !!! 19:11 . . .

1029 )117 .)0 *.'[!!!!“!!)!!!)!t!!!: 700 Stamm!!!) )!) 1000 700 000 *-

L!)-))) Z!!!)))))!!)!). !!) 10!) 100!) ***!*);)!.! “!!!!!!“ )) !))2

2)))))))))),_. 25000]: !)25 ))))0':

“L![*1!!!r!*i!!!))!!!)*)!:

[*!*3!)!“)' . . 20802129!)

f)")! 1931. . 25 774,54 2938191032

! Ei,)?no ?!k--.*!)t(* . . . 538731) „ _! S.))!!!d.“!) !!)! *))!!!11011 und ] . . . "" Z"" 74 !!))!!ti,!)* ())))!!!b'. !!)“)! . . 30507 948 . . . 439315321) . . . *!*;7)_)).*:)'!.“) '529 "'7]*") . . . 41.07 07 Gewinn- und Verlustrechnung . . , 23251' 35 am 3.1 Dezember 1931 145080641 RM T*, "' _ Vortrag!!!)s1930 . . . 430754 54 „ Handlungsnnkosten, Unter- ' ' ' [:)-(“3133112977 !)!)lf!!!)szston)*i!)sch11'0ßl. ' ' ' '!L. IWL)!!!» *).!!!)t)*ria!i)*)!, 14.5 '9596141 Stcmxrn, Provisionen . 208 180 27 [932 Bwiträg)» z)!) .))"rank!*))-, Z))-

)')1 ])!“ 1) 1 ,

[!!!)“5!,

7)! !* ))) )1! c! )) )!.

!!! 911111!!!)tsr))!: [*!“s!!!*)'i!!!* “.'!!!!!!)“!!!*.“!!!11!)!i!!!!!!*d O!“)! Bod- zan!!!)1skitritt!!!)!!!)!!!)“!!!!!“!!*!'!l)1t))))!rd)*!): *)!!*)'!)!5!!!!!)))!!! D!, Würncr Macken)!» und di!“ kraft !!!!*3!.!!.*id..*)!!)!*)! ?()!!!icé!tsr!![511)it= _!!!)odc)“ H.“)! ))!.*!1)t*.'«)!))!))!1lt Werner !*!)1! !))cichsk!!!)zb'r- *]!ankiur )))?!)ri]! S)1)l[*s!, *).)!*)!i)!, Lie*1))*)![*)!!“!!!*)' SWW.

D!.)s

Bergedorf-GeesthackzterEixenbahu- Aktien-Gcsellsthast . Gewinm und Verlustrechnung für das GesckxäftÉ-jahr 1931.

AuSgaba-n. Zinsen . . . . . Riicklaqcn . . .

“])!*!“!!!st 102! . , .

Abbuchung !!!!f !)!!!) Ver»

,!!! ")!*t!j-.*[!*!!!! *!!!)[UU .

RM] 104 19:1 32 372 481 98

)) 1 2!!! ));2 2 "W?

! )));7 298!)

1 1:11) 'VW») Vertuögenöabsthluß

L-

!v!!!t!!!!g)!!)*[)l“.!)de . , . 2000- Al.)[**))l)!))!.] (!))!" d!!!) J!!-

))c'!)t)!r . . . . 11:2!000 A!)[)!!ck!)!))!! d)! *,)![*![“*!“!!!!!!*I-

!!!)!!!)!)* !!!!* 0!!!) BUN!!!

H.!!!)b!)r!)!*r )).-**!!rschbaim 300 000 - Abbucbmtg V!!!!!!!)!*!ch.)=

!!!)![*!!!! B.*)'!!!*d!*!“f. . . 30000!!- K*)!r*.“*))!*)“l!!!*t !!))f Wertpapier)“ 150,33

) 17.003152?) Einnahmen,

Ci!!!)!)!! 016.1) . . . . 1201) 20!)

4 .*") 9 1

Wort!)!!pécrc L))!!!k- !))!d

!)!![*!*!! !!!!d K!!!!"e Verl!!!) 1031 . . .

Schulden. ?!!!i)*!!k!!!*it!!l . . . ()5!*!)*!'!!i)1!!*, ?)!!!ck!!!!!)* *.)!!!f)!)**!)*!)“[)*t!*

!)!![)*!!!.* !! . . .

.O!!!)otbckau . . . Tilg!!!)gsstock . . . ))!)ick!)1!!)*)! . . . . V!*!'sc!!i)*d!*))c (!!!)“!!![11 Darlene!) !-[*)) d)*r J“

d!*!)!!t!1ti!*)). . .

S)“)!!!to! Dr. Pa!!!

F)“!!nk, Bcrgcdorf, Hmmbnrg, L!!!)doerat [mr.], Z))!!!lor )). !.!!!cr ))))!!!

2116010).

Tressel.

)]) [) s]))“1))*ck)! )! k-

B [!.*kricgs- . 234 1.“ 1 ))))0 000! -

254)031

0“)(, A))! !!*i!!!* !)!!!) 1931. .

Sck)!!!d)*)) bei de!) *B-!))]!*)!

H..!!!v!!!» V)!)“s., 4) [!!!)“g, !tcllo. Vors., “!)!!!“,!)*!!!!)*is!*!*)“ Friedrich I- T|))'!)O0['

Hamburq, d)“)! !!. Dc)" BorLthnd.

fi)!“ de)! 31, D!“,Zcmbcr 1991. Ver)))ögeu. !!!))! ].“), V.));a)!!!!!!!*)) . . . . . . 10115719)»-- B))!!!lkwsÄlUU[)))]! V))!!!c-

L))!!! (91111101!!!) !!)! [))*!)

H!))!)[**!!!*!!!“)“ ZU!!!) !!!!!!)äs;

;) 2 !!)“?! L)=.*!“:r!)!!ö !!!)!!!

:))"). !!!)!!!) !!!?)1). . . . 120)")0!"))*1._ B!*!'f!*!!!!!!!!*!* ()))!!!)ds!!!)kc . 81100-- „!).!!!5 E!!!*!!-.!!! 2!) (L)c)“![!!)!=

!!!)!!!24,!)*[*!'!!)[*)*) . . . . 3-17!!!)- *1)!*tri!*[**:;!!!!!t)*l . . . . , 1338 :)00_- 3110911101“ . . . . . . . 1- M!!t)*!!i!!![*!*s!!“!)!d)*. . . . . 55 !5)::))« L)!*!“!ck)i)*d!*)!)* 0)*!t[!!![*!*)! . 12! 237010

1 8157 17 7 337 45

. . . 1 ()()7 29!) 44

!*) .')11) 509,1); . . . 4 5111) 001) _- . . . “*)5 001) _

)|)"

. . , 100200- . . . 110000)!-

)!Vk . i!!!!!!_5=

J“)!!!

141) 912 31

98 0111) _- 335 211291!

8 811) 509 11)

D!“! A))fsic!)t3)“!!t [*!*st!*!!f !)!!s don H)“!“!“!*)!: d)* C!!!!!*!*!!))!“

0!!)!)',

J!“!!!*!), H))!!!-

Meyer,

*!*. W)!!!) S)"!!lijtck,

*))!!!!)*[*!!!“!!, “Oi!“!kwr W.!!tcr Z)!)ÜW, H)!!!)-

T)!“ i!!)ick) S!!!!)[*)*,

I!!!! 19:32.

inte».

!,)!!!1)[))!).), EM)! J..)? T')*)!!l*!!r!!, Ö)!!!!!*)!!!!; "')-.* t))!*:[**)!!t O!)!![1!.!*)!!))! [*!*r*!.*!)er T*)![Wcr ))!!!) Kr!!!))))!1!!!*)!!)!!!)*!*r

!)!).id)*)!= )))!d Altcrsosw !!))!!!)))!!sk!!)!)*, Bsr!!!s!!e- !!os!)*)!!ci)!!!t1)!))). . . . A!)!)“l!!')*i[)!))!!!)*!! . . . . .

9 881 !).“) 25 774 .“)4 734 54)! !)8 53 307 5!) 9 468 53 43!) 754 54 24! 01832 7:-*. 54); 08 Liquidationöeröfsnungöbilanz

11)*[*!*)“s!1;1!s! !!!)-:“) W!1_r)*)!k!*)!!!* J.)]i)*f!*!tr)!q. . . V!“r!))stv!)rtrag an:) 1931). Ver!)!st i)! [931 . . . .

am 31 Dezember 1931.

RM “')“, Grundstücke! . . . . . . 76 385-- G)*bä)!de. . . . . . . . 01575-«- J.'1)1])1)1!)011 . . . . . 35 000- J)?!)bilicn !!))d [[t!.*))fi1i€n . ] «- F!!!)rpark . . . . . . . 1-

172 9627: K*!)s)!*)!=)))1dWechselbostand 15 40 J-chrungen . . . . . . 168 604 27 Vom)!!!“ . . . . . . .. 92.52“);

| ]

351) 893!92

Aktie'nkapital: St)! !nmakiicn 900 000,-

+ V8r111st. 884 572,86. 15 427 !) V!))',5!!!]sa)'!i)*n . . .2?.)1)0()]-«

41) 427 14 Ei,]!!!e 521139018 . . . . . 588790 SCHULE)! !!!) B!!!)kcn !)!!!)

sonstige (Flä)![)ig!'r . . 30507048

351) 89:3 92

Gladbm'h-Rheydt, d, 28, J!!!!) 1932. Der Liquidator: „„Bin!!!

D!!)ck) (M*!!!)!)!vc)!!!!)))!*!!!)!!!vb*!!!)l!!s! “!!!)!!! I')! s), 1932 !!!!!) Dic !!!!!!) !)"): "!).! * !**!!!)1!t “.“)! *!*!!!“O!!!!!!_!! W)*_!!5.!!*“|"!)l!!'!!!*!! ")!!"t!!!!))!!!!*.!!!*!! )'"!*[*!'“r .).")! '!!!]1!“'.)]*.“*[L1] .» !), 10 !!!!d 19) !!!!!!) “.'1'.*!!!!J)'!'!!!!!! 3.1“. § 1!) !)*!.*)!*!“ i!) !)!c Z!)[)!l!1!'! !“!!!-

.)!!!i!!!

!':)47))*)!. Württ.Runs)druck-*?lttieugesclanft in Stuttgart..

Vilguz auf 31. Dexcmber 19;)1.__

Äkijva, ] ())r)!)!d!“))"!ck!“ !!!!d (,))!“bändc 01711,- *))!!!!(!)!)!!*)) . . . . . . . 27940 -- 911110 - o - - o | a 1875'“ (5)!0190100!!!)!!!)!!mg . . . 255.5 =-

Lithograpl!!!!!)_*!)*.)* . . . . !=- .1!!!)12 )). Posts))!!rck, D)*[!i= ! tors!) !!. V!!!)kcw V!)!“)'!'!t!*, ' é!8c*rt!*!)pi!*!“!* . . . . . 147011-

237 1559 7_7

Passiva. K)“)“ditorcn . . . . . . 9111|Ö111ÜP1U11 ' o t a t ! 7111|ck111q1ch [ . o o o c ! *)!!!)“k!!!!!!*11 . . . . . . 0))*!!)i)!!![)0rt!*!!g (!!!!) 1931)

')2 274,14 L4L:)1),32

Verlust 1931 .

, 74 1341 115 );!) 000]!- :)51)1)1) - 00 000-

801512

237 6.50 77 Verinst- und GcWinnreckmnng

_.J

Aufwand, G)“!tcrc'!!!!)!k[*st)*n . . . . “.'l[*!')1!r)*i[)!!!1!!!*)) . . . (3)!*)!*i)))!)*!*rtr)!g an:) 1930

112 )).5':) 31 22 022 -

322 7,4 44 V)*1“]!!sti. 1931 24 256,32 8 01; 12 142 123 78 Ertrag. !)))*!!)i!!))))!*rt!*ag !!!!s 1930 32 274 +4

R!!!)gswinm . . . . . . 109 3493?-

142 123 76 AW de)!) A)!!!ick)tsrat ist Hsrr Hans Visrnmn)! i)) F)“!rtk! «!!?!!!*sck)icde)!. ZUM“ wählt )!)!!rd)“ H.“)! Tl“). V!!!))'rs, Vor!!!»- [)!)c[)!“)!'i!)dl)*,r i)) *Z.!1))*)))*))i!)!! (Holland), Stuttgart, )))) J!!!!) 1932.

Der Vorstand.

Vx_!!*!!§:)!*_)!* . . . . . .

T) **.“*.“.*)!Z 1x]:

!!!...-*...,

Nr. 165.

_ Ziveite Anzeigenbeilage zum Deutschen Retchsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Berlin, Sonnabend, den 16. Juli

1932

(M*winm und Vcl“!))str)*chuuug

-_*!!!!!!!! !!!)-5 _Z-',!!!-.)!!!- !!!.*!)!,_*!!!!)!!! !!!))! Z)!!)!!!)!= !)!!!!*;!

_ !.*! :!*' *:*!*! !!!)?!

]'!.!.1] 1 (*A)] F. «');!!!"1',

*;*!)*! ; “,'!!*'!“.**!** “!**-,)“!!! *.*)». !!!)):

J!.)Z!!!!, “L*:*;'!!:!.

B).*)'liu, !).“)! :?9. J!!!!)

.. ), .. x*.]

33000!) __

:)!!!)

:)))] 1."

5000

*! :)]! !**!.!-“!!O!*!! !!!), L*!!!“- J!“. O!!!!H,

1“.'.')'_'.

D)“)!!schc) F*iésijyandc! *Zl?!))*)t=

gesellschaft. Dm“ Vorstand,

,TÉÜJÜÖ',

B)“)"WLUUUg-J- Attimtgcscllscimft.

")!*!)!!!!!!!*)'.

. xi)!“ de'!) A))!“sici)!s)*a)“: W!!!t)*!1)!*!“!“!*. !

“LZ)!“ )!!.)*;!“*.*!!

!!!)), ? *

*!*!!!!!!)!!')*!!!*'!“

,1'“!*)!!“!*!!*.*!“!)!)!!!!!!!:!!!! 'S!) 1" “ :'1)'] .!" ][ "' .1]!!])!'!)!'!* ),)!“*)!* !! .*!!!*.*!!!.!!!!!!!!!!! x.)!!! J!)!mning, *). ?!:!*[*!!t „*)-kliér, !!!)!!!)*!

L*itt)!!)*“!.

[*!*]!!!!!!i, d!!!) [*!*2)! 25). DE.“!

")!!!!W!) !1* *)

!!,“)!!!10!) UW! )! !) )!!!T)

„(;)))Ung“ ())!!ts-Ycrivnli1019-3- Bcrwc) t)!)1g!:-= *Zlkticttgcselljnxaft.

Dcr

rBotstand.

:'1!)-!!..“!)( .“!

!!! O.)!“ 1), 11):)'.'.*

'x'T'Ö 11]!*1

und

1.5' 0019“ :)))): d»!!! ! *.*!!!f!!!1!t «)))! !!“!!!) !!!! *g!!!!)!!d!*)): „!!)[*!*. !!!!!! )*)!!!t!!!) Wo !!!))!!!r !*.) O)!!!)= [!!!)]!!I; *.!)[!“!!1))!!t ?]]!!1!))“1'*!*)_!)*1!!! :]!!!)1)= !!!!! 7! )[*!!!.)!!! “.'!![*.** !!“"!!*!!! i)! )!!!!t!!).. !! *.)!» )! !!! !)! :! “.'!!!fii)!!! !!!!!!) *!*!!!* !! !!!)!!!» !!. T!!!!!!*! 0“!!-!.*)! "*)“!)!*!! !)! !)....!!*!.!, T!!“;*!!!*! O!!!! *!*!)10! !!! '1)!*!]!11L'V11111)! !))!!!x .!!!!!*)!!!*!!) ..)“!!! L.))!!! i!! Zt!)tt!_!!!!t- O!!!!1)!!!)!t. Stuttgart, !!!! J!)!!!“ 1932.

Der Bopstand.

11011! Z)!)vc!!!)ng .

911)!!!!))!! !)“)“!*O!'!!*)“)*!!: I!!!!f!*)!d)* !')*!)!!!*!"!!. !!!)!!!*!) . €)“!!1!!!)01t !*.!)

!!!“ !.*!'*!!*,!)!*1)*

“])!!!1110011000 .

*]))!!'g!!'!)!!)!)*)) 527

Z)]!!![W'U !*!!! ?)]!

2“) “781, !2 5.)1)1)1_),_- 80.531,12 ' „“..-“. 330,5.)

))!!!!*!!)!!!,!*5

.)! !*)! !.*!!! ))

000,-

“ - [__ Y))mn und _L)!r_uöpapierfabrik ;:)):)07!. _ _ _ _ Bilanzkonto an! 31. Tr!cmbrr 1931.

. jen- ,.)!))!1!. (s)!)ldl-aeh, Beru Aktwugeyellychast, ____.__-.__.._.______.-_ .)ahresabsck)lU)) LUUWMWUM Aktiva *)!x!!! : geseüschaften. am :)1. Dezembxr 1931 Bilanz auf :)]. Dezember 1931. „„„„0„„„,. ..,! „„„5 , „„ 4.319! "* "* ““*" !,“ *'[[*)1). ![!* !)! . . . . . 1 4:31 9“

[31-22] ] ! "]!1 Vermögetwtkilc. .*1!“."] I') __ ?(ktiva,71!".'1 )x') * * '] ___-_ _, _" _ ..-

Bülwhauß-Aiiicngcsklisäxaft J.!U'! !**]!!l!)“!! . . . . . . 177 07 0 -- )))!!!“ 09010000)!!! . . . 1570); _ )))-_*!!,)!.:§.._* .).: :!)**s!-1!!d ' '“ "!“" Sokingen, Solingen. _)!_!.*.)),!)!!!!“)) . . . . . . .".5' 0.5))*- 500110"!!!- _. . . . . - . 12 75112 _ _ _ 5.710!!!)- Liquidatiouobjlanz. 'W!!!)_!“)_*[*=.!)!!!“!!. . . . . . ?) )!)!)- *LZ!!!-“!!!)!)!!!!!!* . . o . . ;.'*)*.!“)7*“!4 91!*!!1!!“!*![*)!!!.! 1:10!!!) * “35000;_

_ !).)!!!.*!!!!*)! !))!!!D!!!)ch . . 3410_'« ":)))!!!)1)!!!!*)! . . . . . . . 11“. 70]--« (')[*])))!!O*k „. „„„„W *

Aktiva, !!!»!!! ?(), *.!_!!*._!!!i!!-_“)! Dr!**:*[)!*!! . . . 1)7.*")_- *.)„1!!*[)!!!!“)! . , . , , „ . *)!)00]- * “ ' "!!).".)):)__ _ *.)!!!0! “!!!!!)*!.-.!!!!)!*s!!!)pit!!! . . :;7,“.)!)),_ ?**_'*'*'!**'***)* * * . . ““'“?“ Z)"""-'é"'*'*' * * ' * ' ' ' *""'!“* ?l!*'!!)r***[**!*!.) -“*-'**'*“',----4 1-1 009]- .1!!!!!!_* . . . . . . . . . . 1102505“ )' "* ""0"*'*')*""*'!1* * * M"" “"*""MÜ ' * .*! “* 7"?._'

[).-!!!!!) . . . . . . . . . . 230,7!)2 -*'**"*"*'*' * - * * '7'“""" "“"""! """" "“M"" [_!_!_!!_._)!_!!!!!-.! “]]" ""-"W" '

- __ »)», „ „„„-_!.,-; !!!.)!!! 10:0 1013.31! 2095002 „,)!!!“ """ “'*', Z',“ „Z" ] ,")11N'IZ 5_,_- ' ' .' ___-!_- ! . . . . )„ )) ,- ,__ 7)!!]1)))' 11. ]))111)!!*1]1!])' ; „_, .).) .„_ „ . .

Passtva, ! ! !!!.!!!) !.. *)!!.!.!“!.!.“!!* 11020730 _'_“"_'.I'_',*Z 3"*""'*' ' __YYIY ] ?!!!!-*!!t!))*!!!!! . . . . . . . “)!)1)!)!)'-- I“*""'*"'*- Ö"*"""*"'*'"* ! . Passiva“ ] » ""'*".'Z“"'.* - * S!!!!)liW)! _ _ _ _ _ _ _ _ _ *__'“_"' *_)_!_,'„„!,-„,|,_.„_ U„.„;,x,„.„ ! *.'_1k!_!.*)!k!![*!!!_)! „ „ _ , „ , ;))))!!)!!_-_._ _ ?!!*!!_!!,.,!!!*!!!!,! 4).).2,*.)). !)6)).!))!.__

!!!!!! , „ „ _ , , „ 9101224 **)“!!! !*.! *)].*!!*!!*!*!.*)!03 , , *"""'Z* .)!!*!!!*_*!.!!).!!*r!*!!)!): *)))*!'!!)!!C) ' _ .)!) „)).-._- T“ [*!!!*! „ „ „ „ „ „ , „ 0307503 ))))!!!!!),*!! . . . . . , 7)))))..__ ' 17!!!))),_. ,

De)“ Z'iquidator; !!!))!!!“ Z!!!!!!*!“!!t!*!, C!!!*!t.*)! . . . . . . 20“)!!! !**-!!!!!!*!!.*!)! !!!)!!!“ *1)!!!'!,'!“!).) 54440514 2!)-s«.1.!.,-!!!,!,.„ ! )!))!„_ „!!)-_)!!!» .-

;!*!!!)!!**!!:O!)!!)15, ()))!!!)str. 23. 'JBL)!" ! !!!!!) Z*!))* (15 . . ! 'US '_'_"'“ D""'O"** """7"**'*"""'1 ' """*"_“. W.!!«KU: *[)*.*!*!!!!!0 13*)*!*',-= .

__ " ' * ' ' '*' -)-* *) '!!..!!!:. :).“!7“„-- '

!; ;;! ! B!)|!*!!03!*![*[*!1)!! T!!*)_!)!_* !! ' '*'“ "'" " “' ' ' __ _ „]

1- !* _*]- _, _ _ _ _ .,«z,[,-,(§)c!v1nn= und V)'!lustrechnung "***-"““ : .))xntenb)_)-_*!=21kticnge-5!*ll!ch_)ast *)!!!i!!! !!“..72-4 „**) )]) ;!) x_*„ n))? :.)1 Tvzcmbcr 1931 *.*!!:„..„, , !..., : d)“) Donna)?" Banernvcreme, * “ “ “ ' , “77777"

BTM") pc) 3] DC'U'mvk'k' 19" "' """ 7_' Soll. ))))!!! 4“, “.'!!!T.!!!*.*!**!!!*.! "**."7-- 13 1-**! «-

_ «» »- « , , . "__-_!“ »! -«, .* . , ». » =-.-.« . “ ““ -T-_---!

. _ ( P)“! Vek'bxndl! „ !!!!,!-.*!!„_!!*! 11-00)!!! , , 15.) ..)...)! J.!!!»!")!,*!!!*'*.3!'.chT !! „„-„- .

Aktiva. .)]:U] _].'.! “,in," ck “.'![*!.!)!-.*!!.ck!!!!.).*!! . . . . . 077550“ ** ' Z„ = „*

0“!*:*!)!*.! . . . . . . . . . 20 2.15]!!! , . “ . »] -- - "* " ' "

___'._. ?!!!1;*)!!.!!)!!.!! . . . . . . 401!!!)0- 1020.57 ! *„)!!.!!,..,*.:,;„„_ ,'. “...! 1,3»!!! _,

.Paffjva' . ] "'*']'**'*"“*“ - - * * * """"" ““““ . "*" '1' ““!)!)!!:“!! !!!! !!“:*'!- -- “.*)*

“.'!!!_!.*!!'!)!,*!!!!! . . . . . . . L*)*)!)*)*-,']]!“[*!“!*,!».!;!.!x))*!!!!*, „*)-:!!!1!:*!- , yabc'n, _ __ _ _,“ **)!!!) , * ' WM,“. *...-!*. .

ck)!-.*!-“!!)!*!!!!!!)*_“. . . „ , , , , 100!) _ !!!)!!!) !. *)).*:“!*!!!!)!*:!*1. 75.312?) "Z“"'*“**'_'*""" ) | ) ! ! ! [**)-"*" )')! .;,„'„„„' .,.,„

3!!'*,“!'!!!-.*!'!“!! . . . . . . . . 5 235,11),5!!'!*0)!!*!“!*!!; !!!!!!..*!!!)!* B..“!- , ***“'*"*"' “ * * * = : ) . !*.)!I55'11, " ' ' ""?"-,""

___. - , _ “___-*- ») ._ .,., ...,-_ck,“ !*!!!01! “[,!;*.!!!*!! !!. *]!!3-_“!*»!-,* 1:ZI))4:)..1 ],.._) ;),-:..;- *][1'101 ,: __],- . _., ,“ ); „_ . ' -- * ())ewßum und Bcrlustkkle'2111uug "'*' '"" 7' ""'“ Z'.*""* M' '*'*","*.""*""'" “"';"U' ""' '7 '*'“ )))!" :)1. Dczombcr 19)! (s)!*))*))!))= ))))d V)*rl)))t§on)o "“*"" *" "'*' " ""W""! 3""'*'*"§'-. "* ' '*'“*![!!*! ') L'" 1399" ;_.____„ .___. .--“ _- _ .___ _ ., „ .___.__,-__ *!*)!!“0! !) !! *'!'[* !! .!!! !**)! !*, Ja,)!_!“_“!!.!;!! !!! ' *)»! „ , "I?» * ** '!)**Z' * ,_ ;! **!!;._

(")))“)oiun. J!!!!) ]!!! 0), So: [ 71171]! », “!!!-.*)!!!1) !!!), !! !! 1!) Do!) .)!) !!!))!!!73!!!) 1!" 0___ ___ !.)!* _ ________ _ V.)!'!!-.)!! !))!5; !!)“)0 . , . . !!!))»= **) !!)!!“!!!!*! !).! 1020, . , !**-7.437" **'*""' ** ' ___.“ “ . '

“ * , ' " '" ' ' ' “ 1,1791)!

4)!!!)!*!! . . . . . . . . . . 17"7".'7 ][!!!**!!* !. !*).*1(*[*!!!!) !!!!!) : xudjmg-IbUkkY DM 27 I'M] " )* *- ) „_ *

! *:!;;*!!_=] “*).3 Z*O-*.!!; ! Der Torstand ;.5'1'1'“) * “___'_'_'_'_“_ _**_'. *!)“!!!.*!!:“.*!!!!!)!“!.*!*., )!!..5! ] ___-_ . . , '*“'""- , **

. "'Ust- „ "'*'!!!*!!!!!!!*,*!0000!!! *I!) 5 !.“)002!)]. '*'""*""*"")!!)*1 Z' """-= 'I “"""“

1111100!!! , . , „ . „ , , . 431512! ]!_*!!!*1)t!!!!»!, .)!!*1'*!,*!! !!!*!)_ 112211551) Skiddéllksckjéi' Lloyd Transport: C]!']]!“[)]!)!“['!*!!Z “W“")!!!O

Z»).*-!!* !!! . . . . . )*"! :.)! !))!*!.,!!!.-!, Z!.**.!-*.!!, 2»! ' Vetsicherungs= Aktiengesrl!!!)mft, ““I-*.“ »

L'![*!-.!!! !!)!!!!!! 01000211»)! . . 1 ::))1)!:_)! !).-!!.*!-_!_!)!!!-*)!,_ *I,*.*![.!!!!-j. Stuttgart ?!!)1!“!))*!*![*!!)!,! . .')“„“0,_ 00!) --

1xe)-!, )7! )'l'*""]!«*!! !!!!!.!. . . . !!)! 91:5 75' Bilan) pc") -11 Dezember ]))30 Z)!!!!!).!!!1,*)!!.*!!_"h_': *!*-.')!!!» _- !'*.*)!!!!!! )' 244 „(_).-10,2). )!!!!)1)!*)! )!*i)*] """'"'*"s' *,)lktiua *!!**)! ;)- 2![)!]!! 1277],-

)' ' - . __ ..,_, __ _ - ___- «_ . ! .. x, * .,., , _ , ) ___.

[d.!!!!!_.!t, !).!!! !!!!) !).! ?!)!!!)!!)t*.*!!)t !!!))1), !!!„ „„am-_", !!,.)i.* )!!!!) "!:!!!1!!!)!*ch, , , I))! Z“) ' . ..

O.)! !...*)!*_*!“!!!).)..*_*.“!!)!!!!!!!!_!!!!! )))!!!) *1. 7. 1032 2!„,.,_„_„„.„„„„ ))!)*!!)[*!)!1) ! T.))!!W!!! _ _ . . . , . „) „„, '4 ) „))).)),._

„.... " “**!!... ',-_

])")"**)“M')]!!1]!*)!."]l')**)*!**]'t. WD)- ""',*"*'_*'_«'. !!!!!) D!“!“50!“!! . . . . . “'1515005“]*."!!!t!**_!!!!!!)))-**))!!! . | ! 21.) 00 ** “"" " _ck]; *** ** ]

' """. ** " ' „** ' ** "'*' “.'“; "*'*"'""' ")»)!!!11! 19.0000!!! !!!!!) V !!!!! !“!) !!!!! !!!)!!!) d)!) *)[k- . _ 459-- '

57"""'**"""'.*""*ch» W""**"""'K "“"" """ ] T*!“!**“**.)!*)! . . . * . , . . 05* 317.2. “** ! !*! ()!-*. .] .*. ! o 000)!!! „_ "'["*""*"*"'&')"l:) 5'15'“. - Z ["-'"!“

!!!!!“:)Q)*!; 1). .)! !“!!!!!!!!!!, !*)!!!dw!*!1; J,!!!csj ___-- „!!!. . * ' * ,“ = = ' *)!'!'*' - »)!»' .

_ , _ , ,_ .)!!!111. „ , , „ „ , „ .. !!, !!, ; ...!.1!!!!!!.,!. ..!!,!!!_„. , 1! -«

31]!|!!!!1,)*6111111*1l*11111)!. ! R _ .)!!!501)! ___-' *'****!*!*!**! !!“ )! “*!“-*!")““*'**'! !!“ '

Do)“ Borständ. D)“. !!!)!!!0! ! !*" N10"! Z““- *'- "'T'I *!*!![*!**)***W*'!l***! ___“___.:" ' '*' "'] ***)-])!!!) .. * * ** ' 1'

'!!!'s)!*!!!!!!“])!*|!!)5!*!!!*!'!)!['-.*!)!)!11!!!l!!!!)7!!!!!)“O-*!! - "" “." * * ** - * ' _,_

“__ ». „ . * . “ * [*!* !**». *.* ' *' *** ! ..

!"1')!)“)!_ )))-* *)!!!!!!!“!)t._“.!'.)!5!)!!t!!!!!*!)!*!*.))!!!“ )!)!!!!!!!.!!!!! *.)!!!f***)*!)]]!t)*ls*wa. „,- „„„ ] '*' MW WW “*.-„.',; "' ]

. *. _ __ _,. „___wa „ ___ . _!!. !! . . * . ') =. . _,--

Dc))tsck)erJisa)l)audelA =_G..Bcr11!t. OWZ," Z„'*„',',']' .!!]']„',*“,-'*'",!',_]*.",',' "N'?“ ! *)!.*!-_*!!!.*!'!!!!!.! . . . ,',"- , ) ..)! 70] )'!!*.!:!!!.! 2!) -.

. t ! _ * . . & . 2 1 .]. * . " “1,- M']! ** ,. ,_ , ). _.. _“

._B Mlak_*._.pér_é_!.é_éééé_tér_1 L|! __ , .:!!!O!!*)!!'!)] D!. )!!!!)"1 !). .1'!“)*!!*!'1!'.. OK!“) ***'M**"U ' ' ' . Z * * "'-MY] , 7.777.

*.*lttäva I'")? !!, ']'!!!!]O*!“.*]!!!!“ !. ?)]. '.]1]!!')*)) !))!!.!!*!))*!“ !!! 1131)" 'I] - *""'***"' """"" . N))!!!“.*!!!)!)*')1[)i]!**3' V)*!“§!!)!5!= ' "' "" "' """""" (*)cwittn- und Berlustrkäznunq _ _ _ ""'-Z'“) '

_ , „* ! * , »! . „. „ _ -.-, . -

!!!)-.“!!:!)!*!L!!! . . . . , 37 ;)))!)«-] (_“Wldbaax, "'? " "'" * ") .. pc) '.11 Dezember 1931). *""“"'“"*'**"_*'_' "' '-“'“' """ "

'L'*[**!'*!!***!!!ski!*- .5'00)!!),- _, , ! 8!!!)t= uud_qutwpapieäabrtt ---_ - *!*!!!'!*!!!!*!“!!!!!!“: *!*.*!“!:7;!.* ! *.*!!!)x!)!*!“!'!*!!.!!*, 70))5))),_! !]_' D “L* ,§*'“"d""',',',* „„ , Soll. !!!)!!! „!,! 12000,» ] Z!!!)!*!!!))!“]0!*1!*__.__._1_5'“„'17- _] ] l') SOUMUd. "** :M'M' *1*ck*"V*t'**" ' ' ' ' * ' " ' ' ""W"" "WWU" ' ____' *4'**""*_'_ , '- ' ' = ' _W ""!!!!'!*!!*!! )'270 *) . = - ' )))!!!)1)!“!*!!*!!)!!! .!!)11.* «,' " ““ ' ' ' ' '*'“ *" "'-"'*' !" ___*_! ["""] ck“*!*.)!!“)()!)!)!. )! *'l*[* k)")! * “ ““ ““*",“ “"“*""*"""'*"'*"' * * - - - ] 155%" "' „(*)Uvaa“())))!I=V!*))vn[t1)ngsö= !!)!d '. . ' " " ..)!)111113 , „.= “ . *Z""""*' ' """“'“"'* , ) _ , | O ) )!!)ck!*!!!!!1)»“rcc . ) . . .)--14.) ,= . ! «!!)!!! !!!-.. OW)" . ! , Vkrwc)1))nq-:!*Zlktimgcsclmbaft, "' ,- - . “.“'*'“"" « * 103!) „ „ „ 37.- !!!!„;-_ ! ! _ Bilan; p)") )-1, Dc",cml))'t' 193, 30.4743!) !![*!!*!)!“!“)!*!!)!!! .) *!)12,:))) 1200!!!» „„,; !!!;x! ___- 77,;_-!!,!!) _] ] -________. .__ .___-„_ ___--.: Haben "“__- É1111')1!)]!*)!:']')*)k. ] 11'11, == );*)])1).K'|),k!1_) -' ! LQQ'rnlögeU. NY)]? „**, !!!“)“in __ . _ ' . . .) 11);)'")Z 91]!!!'[)['!*![)!!![I „ ))))!!____ 50!),___ ab!!!!!! *!*!!!)1- !Z']*"' ")'" PU'U'kU'lkl!) . * ““*"*"""""*““ S))!!!O )).“. !!!!O '13)!111)i*.)!!re!cr!10 ! B*MU'IUUJN'? B***"U'W .' „_ „„„1, („,); ! ]])!!!"U 11161101). [)!![))*!1 ; ,_ . , '31_)!) „„-4 !!!-_ ))! . . . . . . . . 3 Z))Z 5 _ _ 1111„)Z:)1),_ ** ;)!!!)111!!!!!*)!“ ! WM"- C'*"'*',""'!1?*!)**]- "" ! "')!“1!!!t . „ . . . 4 z . - . .“!11797 '*'U']*".)U']"U"L1 ('71'7'1',» 93 331)?- [!*!!)!!!!! dc») ,“ )J) “)'U'l'i- * ! ' “ Z"") "' . - „_ Effi'ktcn“ *')!*st-_*)_-“)_)T“ ' „*„„„„„,__, :!:!))0)))),- :))!!!50')» !!!.-!!!!! . . . . , (!!!)-*)!!! ""“"" **))!!!“!!!!*!(*!)!t!! * ***)!!!) 77.007 ' "__ . !!!)-„!! 7.0)!!!0!) _. ! Vila!) er :)1. Deembcr 1931. Ü.. . _---__“ ' “ "“ ' I"" 2)2 12750 ' _ ,- „„, '_'_*_-__ ' K))!!!“_: *!)!*!!!!!!O . . . . . [24.177,00 Passiva. ; 000000); Aktiva. RM] “"'! Wo)“!!!ck BoW!!!) . . . . 4317103 ?)!!!!*!!)!!!!!)!)!:_ Vorbindliäxt'eiten. , !!“)!!“10 !**!d “*W!)!!!!“!*!*ck. . . 1:39:32 “"""" ""W"" ' ' ' ' 4""„.*" x')!!!“.*,)!!!*.“*!!!t_)!*)l . . . . 50000),- *)!!!)111!!!)ital . . . . . 100000z- D)“!!!t[))“!*)! . . . . . . . !)3 1')7*))]“PMW“ch!1""_'*"'*"l - - - «ZUÜM'Z '91011111101109! . , . . "5'"""",“*])))“)01'1191!!! _ „ . . . !)!)1')1_)1)1)]_- '.'-')*!)]!*!'1)1]!*_*!1]!)1!10 . . . . !13399] 10161)*[))1!!]!]1101!)!!][) . . . 11) ])1]!39 [[!*!.*!*!*))!!!!)!*5*!))*,'!!*)! . . . . I427Y“*.'1!!!!! .*“!0000!),_- ' V!*)!*!“!!!*!)t!!!!!,!*.'*r!*)1!.*Ok!“?[k- ] "D'ÜFJY'U!" ' ' ' ' ' " ' "L“) ** „... .,«'. . , , "' !!!*!!!“*'!*!*. . . . . 00000» ' ' " , .) !„7 *:.0 _ _ _ 000000!“ B)“)!!!st _ _ _ . ' : * 2;_;„*„_)] I!)!!!on-d! J!!!!) r)!)tgc')!

Gewinn- und Vcrlustrcaxnnng ())))vrnW und Wcrlußkonto. “ ' ' “ ...-___.“ *; )*!!!1)“!)!. [)*]!!!g!!!)gE-

pc) ;)1 Dezember ..19:)1 V ! s ' _ [( !!))!!45'05 posts!) . . “738 6:28 d! !"!3

___», _ . _ __, . „-___, ___ (*r !) !. *.! ! *.), „ J!!!“0!*!“!!)!. )*!) !!)! .1)!))1= * ]9 Débkk ,)!!!) _!4), TZ.*!“!!!!!!);*!“!!*-.!!! !!).)1). . . 40 2000) *'!kt!-*!!f!*)*]]?!"wa* 1))-“))))))' ,;!*!“!**))!!!)]!s!!!!)!)!!! . . 37140!!!) L*)» !“!!! !!!))!!!"t!!!,] U))!!! „!!!x,* :* Zé]**ll**['!! - . . 793,94 ** "' * ' ' ' ' * ' ') “ "? ?!!! )!)? ] *! 1 ") : » - . . * )))-*d!t!)!)*)! 11045“). ' ""'“ ""'“ *"*'*" * |M!) . . . . . . . . 27501002 )"!!*!_!“*!**1!*.!**!!*!!*!!*** - 1.507.552 “ ' ' ' ' ' ' ' ' “_“35 !!!!!!d. . . . 23)*!))*, _ 1)„„, ,.„_ _ „ _ . . _ 2,4351!) ;_;!!!!!*!1_ ; . . . :)2;)5');_!=))5 11004!) 05! *.)![*!“!!'!)'!*![)!!)!,! 2.7))!))!*,-_ _ ] *.)!!*!.*“.!)!*i!!!! *!!!!.* )! !!"-)!“: ? "*"']**"'“*"'**"'*) “*""? (!).“!vinu- und V ' ' “ “ “ “"?"“ _ . _ _, , _ = e)!)!stre*)l!m)ng ,V!!!!!!!!!!!!t!*)! .)2. ))!!0 _- ')“ )!“)!!!!)!!!)!*:*!!*!!t!* . . . .')99:)--_] Y'l'ZUU'U'U'UUU * ' ' ' 45“ "" ]" pk!“ 511.Dc;cmber 19:51 !**)!“!)!i)!)).: . . . ., , . 23014'79 !.!!)!!*!!!!!) 1.51 15' 4-**"'k*"*“*"' ' * - '“7,'_ "" ' "*)!!!01 121 10!) 2!) B);**]))] 111111)! []!* "*“.'])!][))1!!! , ] 37:3 J!!;,'-) ! Soll, RN? 'Zz! . . . . "___