, -“;7-..- »."... ..
("'rste Anzeigenw'ilaae 311111 ?)1111110.
)111':111 11111 111.111“'Z'1111-
]111111111111111 1111)
[1.“11'111T1-_]], )“1'
“2121111111“ 11111 111
1111; 1'; 11111 11131115 “111: 1111“
s1111'1“11.111
111.*:11 ?'1'1111111111111111*|-“ _Z112: 1111111“- 111“1'1é1111111.*11
]„11311 11111)
]11* 2'11T11'11
1111111111".
1 O111“111*11z1111111,1111
“1“ 35,15111111111111111 111. 111 111111111111 “.'1'111111 Berlin,
TU“ ]]]1] ] .* [* :].
' TM stand
'.“111'117. “3111101
1))1'1 31 1“)?1111111011111»:- 111111111111111» 1.11111 1111110111, -?11“11 '.'1'1_ .“11'11 !!!“-_
“'11211111111“
1111 10111311 (“'1 113111111111111111111111111 „11.118
"1781" 1131).
“1,31“ 9,111
1*"1'.
1] )]]!]]]1'] ]]]1*]']1* ]11']
-.111111 1,13?
1.)
“'] 1111 111 11111.
[:),-«1114|.
Nllgcmcinc ?)iadiunt-“Ztnisn-
gesellschaft.
Bilan; p1'_1 31). 3111111; 11bc1“ 1! Z.]
(„_ „.___, . .
Aktiva. 517171), “2111111“ 111111 “1811111111111 W101111 . . , . . . . . 9111111311s11'111111“ . . . . „. . 211111111 . . . 9419111!) 3751|1'11
9111111111111111111 V111111111111||111 . . . . . V.)]111111]111'. . . ]Z!)!',“"1|(]]
“2111111111“11111111] ] 291151) 9111111111111“ 111111 3111111111111111
27343|55
1'111j1“1)1“1“111111111 2 734,35 Patc'tltk ! a . a o o o -
Passiva. ?]]]]1*]]](]].]]]]]l . o o o 0 * 81111111111111116 . . . . . . V1»fli11111111|1111 . . . . Dclkrcdcrc . . . . . . . 9]]]c]s](*]]]]]]g('n . o o o 1 (5111111011 . . . . . . . .
1111111 ]:“1. ]!)1)1;1;..";4 *:;7111110 ]]1!) 72] ])7
90 4-47 ;“15 »
11 1100115
24 1300“ 20 !] 1-
:1111 141.111
100 000 _ 5 000 - 171 0110|:19 30 2011134 ]]] (WM- 11 2411" 1__»1
340 144]81
Gewinn: und Verlustkonw per 30. September 1 !.)31
Soll, 1111111 |)._ Ha11d11111gs1111k11stc11 . . . 3.3" “10946 Lll1j1vr1'ib111igc11 . . . . . 778.111.) D]"lkkkdlÜL - . o o a o o 2881315 Gewinn . . . . . . . . 11240|18
38] 141] 34
Haben. ]
Gewinnwartrag 11118 111111 | Vorjahre. . . . . . . 89118 71 Bruttoertrag . . . . . . 377172]k_53 38] 14]]3_4
Berlin, 11111 23 Der Vorstand.
. April 1932.
“.“.)1'1111 111111 141111111111111110- 1111111111111111 . . . . . . “L1-.1“1'11“1| 11111; [!]!!!) . . .
Siiddcntsa-v (Mosxmw “ (1511171111171,751111111111
“.'11.“111-“1.
1.“ '1-1 " ' “ N:“ni' F*1“1-,'d1“11]11'11“;11'1“1“(TK ]!) 1151111171 .“;1111_“'“| 1.11“. ."1 ? *|.-|11'11._“.* 211.1]. 1*111113111-“1-2-“1'1111105“Zl;111*'!k-.:*1'1'1'11.)1:1t * “* ] ] 111 3311111110110". “.':1111111. ; 1 * ,[1 '1 “' * ] » " ] '] ' " _ "_“! .“ '1'_*;*:11' “ '“ ' " ' 1" ] ' ] "117“ Zl.“. Z 1“. 1 .'“. ]]L-;** ."' .“ „ ; ._'* * *] *k:'11' ' “..1 . '-*- -' “.' .]1' 1'.* ." „. “1 *1'k'::** * 1 “1", * 1 _|__1 .- ] .|-|| || _ _ ]]]111] “..,-..-,...- «.,...,-. „„...-._.. _„__|.| |_||_ ] 7 ]“ . „ . . 1 “' _ _ „2111111111 .'[1111“1'.-11*1-.“1111*]11111 _ _ ]]“ÜUU'Ü- _ _ . . "1. * 11 | 1! * 1111) 1111 111111111111“d1:_111111!11“ “311111011111" *»_*11.-1»,-11_. __ _ 1 11111111, Lomo ck L) "111“*1U111)*l1'111, “'.-1111.|_|1 „11.11 111 1“ . __ __ *L'-1*1“1111 K“ “31,11111-1“11'11 “ZK“, "**_ " - * '*'_ _" ] . .;1 _ _ .“. ||*|| _ 111-111111 , . . . . ' ""'- 11 » .* ' |“ . *:11 “'H-1111111111, 41.141...
- * 11 *1' 11.12 _ „ ,d] '] '““ “]]]']']] ] _ _“ | | _ (111-11111111: nnd V?111:|11“1*1111111ng ] “ “|,“ ““ H“ “ ** ;“ . ', per :kl. 711111111111“ 1931. ]] .“ ].1]]* .] &" -- "» - , *" W.], *.* (1 . 1,7111'„11“1* :. .11 - - “. ]] ., .J. |] 11 ]“: .] ] |1]|1r Eo". ] ,1 | [)]-.')! [lll]! __-l_]_](_*_l_l] 11“ ||. |_|_||,|_|| ||||1|||1|| 1:1111 . . _ 7| _:|1|11_|._, ""'“""UUK '“ ' “* “ “ * "“ .;1111111-111111111-1111111 . . . . “.“-"1*- |1|._ ;“ .' T11_-.11'».*111“d111111q „.___ ..
]. “1'**"1)1 »; 11“; 1111'1» | .11: ; 7 711KZ].)')'__' " _ "]]“Ö:: '| _““1 '“1'11“*“;':“. :1x'1“„'] 11] „_ _ * "_ 1 1. «. „ ». ; 1|- - 111] I““ÜLUU'
“_ _ ““ ]“ “ ' * ] “ ]“ T111_“1“11“ .11-1111 . . . . . . . "EUR* I“]
, ' ] - | *!*":1111111 11:11 “.1““111“,'i '11111111“; 111-“1101
: | | || | 1 _ 1 1K,_1_ | ' _ _ _
'1 -1 1;- '.'1k ,1'1411'11- 11“ ' . 1'1K-;****' 1; 111“ “.:.“1' 111), _. '1'11“ "*_!1_“1*1*1 Meyer «1261111111111 “21-111.- ,;- “ _ “_ _:11 .11“; “.'-1 9101111111111". 1111.“ '.“ 3“ “|“;:'*_*; !*.1'1] 1:11;
, W
]] ]] ' '] “ ]] *]']“ “ ']]]] ]]]*]1] '1-1Kl]7-71
._ , .1| „|| |||.,__|, ._., K | 1x; |] _ )|“. _ _ ]] '“ “ ] *“ .] * “ "1111111 pc1 .;]. T1“;1“111v1“1“ [!).kl. 11[.]11“: “| 1111 |“],r1'11'x “_“: 1“ "| :))!111“ _ __ _ __ __ __ _ 11 “L' 1'.:;.!11|1|1;7-11: 1111171.“ 1111| „(“w"
““1“ 1*1 :,1111 1,
.111]„] . .*] ]]]1] 1“ 11“ .1111]11111] ]] ]]"']1'1]]'1]]"*'1 - - - - - ] ]"'“ & ] ]]1]! ]]-]'*]]]|]11] “]] 11]] ]] “| “' ] ]]]]]]]]]]&]11]] ]]]1'11]]]] . v 1 ]]] ]]] "'*' ], |||“|' ' | '“," - ]“ "“'“ [1111111 . . . . . , . . . 1111111 1-1
1' ' “ '“1'111111' „ _ „ ]] *“ ] ],. 1 (“]] |*-]** ] |11'1111111“11 . . . . . . . I"“*1]"] "'*11'1 "!* “* '="*l"* “] 11 1111111111?“ '
., ___ || ||_„|| | ,|,_ ,_||___]|'|_||.|_1_ „|| 11111111] 1|1§1 ! [__] _._ |
11 1 1 1, . .“ . .“ "|1 « |- . . __ | Z1l111111'] “*.*1 -'*1;“'1-1]11*“«1*"- ;]1111]'1]1]1']] ] ]7'] ][]Z]1].._ ]
'] [1.1 1' | ck]“) *),].“1 (])JL]1]]'-Z]'1*“] 1]]]1']'1“.] 1];||,]|]]|]||]] . . |;)|||“]||1|]____ | ||7 “"“] 17171]; ck '_'];'|] (_; “[]"; “]] * MPM“ ' __„4 ] __ „___-___
1 “'*1“'1]1],11];Z 111111111 111111 „14“ *“1'-.*1'-*:1111'- 1 111111751“) 111 1x|1 “*11 “1111111; (111.1 ““'1111111111'- „111.1 Passiva ] “L' .,"11-1.1:. 1“ 1.1*'*'1 1„“1- .. . ' .. ' ] ]1]]]']1;]] ]-]|'1]]11]]]]*') ]]'111]]11]1].|]||, ]'.'11111“|11111*11111 . . . . . . 111101)" -- [NXP „___ _ __ 14] (___ _1_1- ]11-__1.] | *_,||'|1||;||||.||||||)_:| _ . . . ' ' |_."'|||||_ “] 1 ]11]1]1]]']] ]]] ]] ]] _ ]]]1-i)1)1'1)]]11']1'1'1 . . . . - - ] ]]") "]] 77] Ö 1“ 11 111 1 11'1] ] “ , * 1
' .Ki11'01t111111 . 11 141.111];
«MWMW111MWWWWMJZYK W-
*- .11- 11.1'1,“' .. 1 - “ I]]. ?]], ]']]]]]]' ]]] „ ]]] ] -, =1111111111111111111111] 1111-J ]!11111 '
„ck 1 “111111111 ] 1.1]1511111,1111111 1 ' “';111111 |
- .; .; '. .“. . ., .11. „ ' ". __
ck ]“ '*1""""".].“]." “"““ =] "“ '] *" |(111111111111111111 M,.» 5,11»; 1131111111 .11; “.'!111111111».1111»,*1| | „__
H 1] ,“]"1111" .“1 1911111111111 111-1111| ] ]]] ]"- ]141 "]111111'11 11'* 1111|». 1111116111] ; (15111111111- 1111d W1l11si11'111111111g.
H 10 1'1111111111 1.11 51111111111111“ ; - ..-. - -
„H "] 1111“ 1111111111111111111111111111 | ;911 ,
11 “1111111111111“111111“11111 )“!»13'111' 11111111 “*.1111111111111 111111111111 . . 1151 11311715“ 311 “1111111111_1)*;__ 111111 “.'1111111'111111_'1*;1_1111111111111111110111 . . . . . 12111111 1111111 “111“11111111111111111111 1111 “1'11 |111|*||;||||| ||| [11:10 5111114 ; *]1]']1l1_]1' 51] ];“111'1]'1 "Z )1*1 T 1*11"1 _ (]];|“1“|1]||]1 ]]), ]!)J]! L“],ÖW 7137 I:] 0131111111 | “***-"“"““ „'“?
. 1 ]]“; 111111;
7 “31111111111011101111111111 | „.___-.] ] 1__
:];111 „1113111111 1111 ))1“ 111111 1“-.11111“1-1 Haben. ,
]
][)"1' “.'-“1“ T'!) „'“-()*.1 ] ]
]))x“ 111x111; 11 “'liiitm: 'I . .')i.
]:]R!"1]].
Paul
“!.;ilnnk, 11171,“ ;kl. D1_“_*, 11111111
“2111111111 "!:-G., C111“11111i_tz_
["'"
1211111111, (1111111011111! 111111 1111111111171“. 311111111111“ 11110 7111111111111
111111111111 . . . . . . . 11.1111|1“11i111“11 . . . . . , . 1111111 11110 5110710111001“ . 3110111110011! . . . . . , O"1111“1j111111911111001“, . . . . “111“11“ili111111x11“11 . . . . . C*]]]]]]]*]] - . o . : o o * 213111111 . . . . . . . . D1*]1i]111"1*11 . . . . . . . .1'11]1'1“11110 M1111s11 . . . H11111111111111 11110 D111“11*1111 xYUKUÜ . . ' o 1 o o .
Passiva. .*]1“1“dil111“1“11 . . . . . . . Hi|11111111111 111111 D11rl1“(111 D1*]kl'1'd1*l'1' : t * o o o ! T1'011s1t11ri11111 . . . . . . 1111111711111111105110]? . . . ]]]]]](*]*V(*]U]]ds ] : : . a . !)11“s1“1“11cs1111d»3 [[ . . . . Ü]]t]t']]k1*l].]]]a] , o o . . '
Gewinn- und Verlus
310111111] «- 31111111]- 1;,;;;,;,;:,„
8111111].-
11111111].-
11111111' ,- ||_
1211111111:-- ]:]:]]);“"_ _
252511717 1:1 111370 27 7119717;
4:1 !);1-1511
1... 1 11:1.“ 10:1; 1“:
| 211711 * „ 77 14111111].- (Z.“) ])])]]|--- 14 384|211 ]Z 7]]'_]13]) 14111111]- 221111114111; 40!) ()()1) _-
] 11321153|ZZ tkonto,
“.)111 91117111115111111111'11 . . . G011111111111k11111'11 . . . .
Pcr Fabriknti1111s1'111crscl111s; . . Vcrlnst
Die“. 1111101111111;111111111111 Bilanz 111bst Gewinn- und mit den Von mir geprüften
gemäß chlilntcn Blickwrn der Fa.
Drechslcr A G 511 Chcmniv Chemnitz, don 22.J1111i Steuersyndikus Dr. W Dom ?lnffikhtsrat 1111113101 St11111s1)11dik11s Dr. W1111111“r,
]
50 ]!!)|]„') ].“);“1 849] 4]
Z1114|1515
;.)!)(1'
102 “;17]00 43 91111110 201; 2!)8]t;6 vorstclwndor V11111stko11t0 , ordnungs- Paul [*(“s111ci1iigt 19321. achlcr. 1 1111: 13111 Herr K-anf
111111111 “211111111: Tl1i1l1“ 111111 Fran 71111111 Dr1*11)]l1“111111.“.')k1'ill1*r,|'ä1111111111“i11C[)1“11111ix;.
111111111[)11st, Chemnitz, don 22.311111
1932.
(K :*11211
**1-'?111;111.11* .'“11'1
.'l1“'11111*-“111111111:1 di;
) l . ] 1 1
. 1. .
. . 1 . | 1 1| __ _ '.“1' ] ]; * »|]
1
.- 1 ]! ;,
. _» __ - „
1 „ 1 . 1|1 _ 1111 “| | .
11 ]]]' ] 1. 1 1 1111 1 111. . | “)J. 1. . Z',“ |. * 1' _ 1 *] x'“. 1 * 11 ] * . 1 1 1 ]1'* x 1 .
1 “21 ** :* 11“ 1:1 . | 1 . | _. », ]. ||, *1:“ :1 . .1 1 * 11 “*
- . _ |
.I *11' “ “ ']1 1 11, 111
*) 1] „1 | ' *|1 ] ;1 “|- J" 1 . 1,11, *1 » | |* 1 , | . ] “ ] 1] 11] 1]] 11 * _1; ||| | 11 1|11| ! ]]) '_“1 _; ]]] '|? 111: 16,111 * 1* - * 1113.11“ ||| . 1 Z _ | 1). . 11 1 11 “_.1 ? 1 . , - 1 1 1 ? 1 ' “ - “'. ' '] "
_| 1) . 111| "|““ 1 'I1"1 !"1]' (?ck“ ' 1'1' *.“ 1' » ,“1111 "17: 7 511 “ "“ ]“
. . “ „'.! „. 1 11'1'1 ) ; : 1111 .]11_11“1..1| 1). |1x1 „'*111111111111 1111:1111:
.; ***. . ; . ' 1 1. .'].113.“1»111.*1 ]111 ]1 11;'[' 1)1_']1': 111115 )*1'211
111111111 111111111“
171111111113 11 21111111.111-“,._11111-111-“ 111“) '311 111111 11111. 5111 ck11“ “1113111 1111: 1111115111. “.'111 MM 1111'-- 113111, 111;'.'( 211,»-
111111; “1'111111'1111'111x11 11111]1
'1'11 [**-.*!
.']1'1']-1*;-1
Iii111111111-“.
11 :'11111; 11- 1111111111111)-
111 .11. 1911111111
11||
]11'11 ]? 1 11171111-
]1 111! '1"'1)1“11
“111.1 .“111 1111115» 11111 “I]1'11111111111', 11.1111 “L111-
[_11_1111115 111111“; 1:1:111] 11111111: 11111111
]
„“ernnkixwt am Main, 11, | _ “.'lnssickjtsrnt nnd der Vorytnnd (“?mnq (Sicktri;itäto-Ilt'timt:
“Tm“ dcr
(111-sellschaft, Frankfurt a.
]]]]]]1*]]]1'1']]]];*5
5,111 " 11-
“11111 !!)-"12
M .
;
[::1: “5
111]. 11a111 11111 "211111111. “.',**11!““11111“1'111111*1 . . . . .?)11111111111 TM“; ! “1101111 , . 21.1121 1'11111111111111 . . , . . . . “']*1“]11'1'])11']]1)11]1) . . . . .
“1111111111111111. . !.“)1111-3 111111 (0111110111111 1111. 1141])])!)_--- -J- “]]-3171111131, ]I?!*T(711_-.-
"1“ ;1
»|!) 1
“1“»11i'11*1111111111 11'1.“;1“;1)_“|'.1) »!1111111211, L'1'_'
F*11111“1'.*.“1111'11“1111 1111911111111
]])1i I'M) „_11']
“1*11'1.'*1|“_*!]
'.']]1'1]111'] . . '_' "JKI “],"? “Lx'1“1'1;1“111111111111 11117 TU; “.'1'1111'111'111 . . “3171/11;
Passion. “.'11111*11!111111111 . . . . , . ck)1'1“j1*1“111“-11111111 . . . . . . T1*111111111101111111111. . . . „1111111111111111111111. . . . . ][1'1111111111111'41111]11“11 . . . . Z11““111111111711111111|1§11111k11 .
T1“]kr1k)1'"*11]1)11]1). . . . 115111111111 111111 “']111111111111111: Z111011 1111.71]. 12. ]!1111
)) 215-]111:)11,77 (111111111111!)*11(* 17"; 711,17 1 71 680,4!) + 1111111111111 11. 5111711111“-
k1)“1]11. . . 100000,-
"51.2“;11111'111'1“ 1!):;.'..
1 1
1 .“121'; 111.311“; :1511 «117111 27 “*.-“.“ 1.1
] “'K]!1])] ],“;111111 .-
1111“; 1'12)“»“ -
“.'-31111I7» -.
111111111 --
R] l)!!!)
___-.__1-
215117; :1111171 ] 1111111111111“- 11111111111 -- 4711"; 111111» 1171 “111 . 7 ] R73 111;
111; 21] *11
24 2011]..-
7] 681) 40 21195 30!) 74
Gewinn- und Vcrlustkouto
per 31. Dczcmbpx 1931.
_ chct.11“."1 ]k', *Z1110111111rt1'1111 . . . „ „ , R4 0311|7 9111111111]! 1111]: |
H1111151k1111l1) . . . . ]I!'*]71)]-
.T1111111tl111111111111111111115k111. 31111111s711111t11 . . . . . 9.111111'1111111111111111. . . . F0111110111111111111tg§k1111111 2111111111111“, . . . . . . 0181111111“1k1111to . . . . . Unkostenkonto. . . . . . Sk1111t11k1111t11 . . . . . . D1111i11s1é11k1111t11 . . . . . D(“UWÖEU'WUW. . . . . “31111111111111111. . . . . . ]]]l*][*r])!'k0]]]l) . o o c o ! Saldo.........
2“
Kredit. Warcnkc-nto . . . . . . Zi11s1'11k1111111 . . . . . . „7911115111111gsk1111111 . . . .
Berlin, dcn .')1. D111111111
11)2,Z7.“1_]:.'1 Z)) 111 111|_ 20“) “ZUMLU „- 7R'.")]71] Z 474] ]ZÉ) 137 15156141 97 4... ']1"K| 115 Z!17]!)!) 7 43] ]. [7 24 21111]- 153 1102.10 101) 1100|- 71 0111140
1 400 20:11:15
753 081]02
631412|0L 21715Z3_l
] 406 20.13]1_5
r 1931.
Meämnische Fcimveberei Adlershof Akt.-Ges,
(1111t1“1'j11|1i1't.)
] 1 ]1 ; 1 ;. ; ) ]] ] 1| 1; - ] ] -1 _ . 1 .» 1- ]“ .12 ". ? “_."; 1 1 1 ] x *1x»..- -. . | „ . ,1» », . 1, . | ». _ - _. .11, ;1 | 1:“', 1] .“'1 | '1'11| |.|-1 .; 1 ' ]] 1 ;| 1 " 1“ **:: “ 1] || |1 ., ,. . - 1 1 .'1 1 1 ', 1 ' 11. _|___ 1|1 . ] “ 11]] 11] ] . ]] 1 . F11 01“ ]“ 1 ]"1'21 1 ' ]] **:], "1'1'1]1]]'1 1.])]] ] ]]] ]]
111111 Ziamöaimciqkr Nr. 176 1111111 “39,
31111 [!)-"U, S. 4
.'|1111111111111111111111 ',111111 . . .
L]]1[1
(“111111111111111
2111"
"411111111 ;)]
01111111
".'i1“i)1* Z(“l!1'1“j1'1 ".'-'11-;'*“a'.-.1!:1“111' “.'111:('-';1-1'., „7,1131211111111'11 11.23. "44111111. U11 221. T1*;1'1-'111“1 !!!-2],
“.'11111'1'1. i_“_'*1]] ] : _] 1?“ ]." ');, “11 " 1 1171.) - 1 1;| *,)". ; 111-. 1 *- *.1- 1,*7.3_* '11 1.711 7 ] €. ' ? ! 1'11 ]'-T]-1".]*- : 1 1Z111117.11 _ ]] 1*1“ * .*11I:1 1,1 1 [***-11. 171“.'--*“* ]7]]] 1] )]]' ]]]7'1'1] ;!„1 , _ _ ] “";] ]7 ]“ ]]111 . „ , , „ _]]7]-1]1 ,'; 1*1:1_„,„„ _**1.,1;-_;-_* 11; 11'11'“. Passiva. 11111-1111il-111111 . , . . . , -*1']""'“ “'11'1“1*'1111*T:“:“11* . , _ , „ „ ]]'*)1)1“ 1 „1.1 . . . . 1351112111 “171111111 .11-1 _ _ , „ , „ ]] ]KL'ZW “IL“111111.11111*'1“111“11: “14111 11.11.1111 , . . . . ]],"11'1Z*;“ “.'11111'111xx11'1 „ . . , . ".'" II] 71) Z]*1'“1]1]'1_1_]1' . . . 7 ]171]']7]] _ Z.111'7111* .'!“11“11"11111. . ".'-JI ]JZKUZ ]1'»111"1:“-1 *] .1:“'-;1_1;'| , ]!)Z-1_.'11) *]]K"..']“' i'“; 115111111111: nud Wcr__l11st1c111111111g 1111 T)! Dc|1“1111“_1_cr .!)31. :o" ]]! ]]] **:], “'11111:* 11117 111111111113 . :'11 1111111"; :1) 111'1' ,]]]_*11|“1]1'*_“11 . . . . Z .).-'*17 "..]7
]71)K.;|1).*1
»] 11111.)
11111111“ 11 “.'111111111101117- 1 I])Z]'_).*)])]
1111127111117
“,'1 1111111111
Haben. - 10:11 . . . 5111:1„;1111 11111: ] ;Z]71';|:*11', . Z'.“ 111-1,112 2! 3137. 114
11151 2711117
111.11
D1“1“111111O1“111|1“1““1111-11*“11 B1“1111111111111111“11 1111-:*11'111“11“11“11111“ “1101111111111! 111111111“ 1111 “.'11111
118]!
111111111111.
Stock!1ansc11a.kkaé)11, “.',“; 31111 10:12.
“2111 Vo1s1a11d ,“;111113111111111111111711111
|;;-ch:;17|
“;)köttxling'Z-Én“ Cifon- und
3101111111111“ *.)11151ng1-1'11115111af1,
Bilan“ 1111 :11
“IiZ-lilinsxcé» **“ :*1-11-1111111“ 19:11 .
111 111111|11111|1 11 7110111111.
(“1“- 3111117111 1111.
')111'51111 | 1111111111111“, ]
“I1'11“11*.*11111111|-“11 . , . ;;):1117 711.15!) “1111111111111111111-711111-1111111 .“11 111 77:1;“51 “Li1“!1“111111111111“11 . . . . ;“;1'111;1“;1;1]11; L']]1']]“111 . . . . [:.]77111]]]1]1-.1 “]]-1111111111101“ 11. “L“.'*1“1*111'11 ! 1 “.).“? „1511145? “L1*11Z1111*,“11. . . . . . 17119127 ;;.31 T*;
.1„Ü„]]] 1]]]1) “!;0751110, “.'11111“111111111111 . , .
7111111'11111111021111101111111 111111111. . . . , . 711111111111 . . . . . .
]])-)']1)1)!)4) »-
1111“)11 1-1„)11|_. ] 171515] ::“;11'; __.
1111111111111! . . . . . l'1“775);:1;7;117
(11111111111111111100 11. 1511111111111 111
“31111111“ 11111) “11111“111';1)11ft111
].“)ZO' ]!131. . .
:I 7111) ;;11111-11 721,11 §2:2|1;“_'
.___ |___
9:31:31 7111|H;11 177 ]!11 1511/71
„121111111111 11111111 ]11111111“ 1111111“
11111“|111“1_10'1111 11111111 .
9113221111021;
(“6111111111- und VerUcstrsckxu1111g.
11111“ “,'lbs1111“1“i111111s1811 . . . . . 7111111111111i1111:
“811111111 (1113 1930
(1111011111 111
V 1' ]
Gc111i111111111111ig 1111»!
Soll.
11111“11,.......
111 :111; 111_1.'1|-1*“1 7 017 „14111711 2 7011 300,81
30111 1:23“. “ 211112118011
11131.. 201112102
Haben. 111-[1511111111*111'11s1' . . . ]!)31)
27 22] 515MB!) L 7!)!) 30!) 8]
350021) 815!) 7]
1811315]. AuffichtöratÖmitglicdcr derRöclx-
ling'sche Eisen-
und Stahltm'rke
Aktiengesellschafi, Völklingen, 1111111
dcr ]..
QÜPUZO
ZINK“
11).
051111101111110111111[img1111111 25. 7. 11132. .11“1111111ie1*zi111r11t Dr. 111. 11111. 11.11. Dr.Ing. 1“. l). H1r111111111 1111111111111], 2411111019111, 2111111111111111“;
Dr. 1111. “51111 7111111111111;- 21111111;
Dr. jur. (5111119111001 Pastor, 9111111111; “1111111111 91111111 BMU), Baso]; Bankier Ednard R1)11)1i11g, l11'iick1'11;
(151111111111 K'111111111'rzic1110t ?l11g11st 7111111)111111, 9110111111111";
Max 7111111111101, H1“id11bc'rg;
Bankier Max W1*1'111“1, 1130111111111]; (4111101111011111111 Dr.Ing. L.]), M. 111111 1111 “31111111, “21111111; Di11111111i11|1111i11ir Dr.Ing. 1.1). C“ Zintgraff, J-11111111111 11.91].
Saar-
!413-18x?9§91"«
41111121 .“1111'131““.““;“111711.111“!“.*“.“1111:]:11111:d '.'111=.'|1111":|-“111.111. ]. “R1“!1111111111-1111111111.
“_ ' .. __ 711131“ ".:::.1.
* ]]]yj ]:] 7 . ,x ]]] .] «][
.' 1 1 .“".L, 1 “1 2213; “11"; 1] “' -*_ 1 “;_1 1. 1;](]]-1]'„-
)_]_!|' _ | | 11. * 1 §|_ | || 1, ' "1 1.“ . . 1 ] ] ** ] 7.1] ***“. 1 ]| ]; ]] * “- „ .: “'. 71 11 . 1:1 -* 1 1 11 "]] ;]] *“: 11) “ '*':1-“2'1111121'1 '- ** * 11: .: ' ..111*':1-.“11 1113 ' 1' '1 1 171 ]“ “.' 1“1'1'*Ji1“1"“|i'1]1: 11111 „1. 111 „12117111 '1' :x“.1111*11:1 1- " *. 1 L].;1“=1'1x“1 .“.“1 '.“11 1:11; 1 ck11111*1:'.111“ '.“11111*1“1) 311 „1*J“.“ :“ 1 11:*:1“1.1;'_“*“7' 1:11'.“ *“1 “ * * 1'4 . “1'11 '“ .'.“ ; „1
. - 1_:'
„7111 1.“ ]) “111411131171 ]“ .'“! 111-“1 " ]1'.]_]- '*']*',--- :!“1'231'17]!] :]]"111'11 11"*.'1 73 "11 " **»), 1:1'111111*1'11“11'1:111111“1)*,“ ,'1*:' * “.*:“-*1 ] "3.1" *.*),- 1111“ 1.1111
'1-1 ','7.111' 112161 11“ )]]".].]“] !i),»- 51111111-
.'1 1111 111111111 1111 11“11111111111)111111
1:111J11k
' 11 11111 T1“: “3111411101111 1111 1114741111132.“ “.'1:111:* ::: “.'-'11111111111 111111 “'i,'.l- “_'1';1|-- 1111111 4.111 “.11-“11 11111111“ 111111 7113“)! '_'11“)„--- 1111111111111111111 111111 1“1' 1111- ":19: 1-3 11134111-“1111r111'1, 11 111-„111111 _: 1%11111
1111111 371“ “.'1'17..11, 1111 MM" 11111-“21111111
111111“ “11531 ".'-1,--- “.'1111»““.:, 1111111111111 1111“1*»1':“
I;.“ 7111 ;“!:;'1111..-'1-.111 ;„111111 1.111,11- .“11'.' “.'111éxx1 111.1)“11 1111 ),);11 Z1111111-].“1 11111“)11:11“ 111“1"'-.1“,1:“11 „511111117 1111111311111 11111111"; (“11111111191111“1111111“1111117110.““111111“; 111-111 C“», _ 1111, 121;:'_' "
Z1“1 I]111:1, ) 111 011111112411, “11; (*"11-
11111111111r.“11 11111 ) .11 111111110111 :'112111- 111111111 311-“11 711111 111111 "3111111 111111 111 .“]1'])-" I])» 1“Ö111“ “.'111i1“ 1111-31 ;"]'_'.]1** 1]"].-- ]1'“; ]]]]]] O]]]1]1].
11:1111 1111111 11111111“ “31111111 31115111 111- 1111117 „D' 31111“ Z1k1'1-“L'. “(111 11011105 111111111 111111111. 1.111) “[*31'1111 11111 1111111111 f111 1711“
111111117111 “.'1'1111111111 111“- ;11111 I;]. T*1'1111:1*1“ 1“.1;“1'_'. E11111s11 111113111 )11111111111: :'11'1i1“11 1111“ 1111111111; 1111.111 1111111111, 111111111“ 111-1111 “111 11111111 21111111, 111101111111111111O111, 011“ 011“ D111111111111111'11 01; 1111110111101»; 1111100111111 11111- 11111; 1111|- 5111 “'11W1111111111111 5111 W1111111111111 111s11' 1111110111 11110. T1-.“01_1f'1'11'f1“11 111111111111 111111111 “.'[1111'11 11.111111111111111 5111111111111“ 1111111111 “21.114311 111111111 241111] 1111111111 11111111]; ! “.'“.11) “11111“. 1“; 13-612), 1111111111 “1110 ck11“ C1111x; 51:1“ W11'11111111111 3111 “]]-13- 11111111111 11,1]11111 211131911, 3111 215. 711111 1€)“'1“2. Tor Vorstand. _ B.*ck11 '1“;111).ch1i11-.“111111)1 WWI] 121131511 Edelßaäßwcrt *.TöxixiiM '211“11111q1“§1“1171ize1ft *“Y-öfkli1.,__. _:_1. ViLqUz per :;1. D11|11=111113 ]! “,„11 111111111111111111 J11111111:
(“1711110111111 11:1;
_ „_ ,. *-___.„._. .__„„_„_„_.__, ““,)
?Zkii'ö-n. "11111 101131111, 1111111111111“, :Z:]1““1“1'-:;1111111„1111! . . )]]11'11711171 '111_11 1711111711111“ .
“"1 “*-“1111111111 . 111-11: 1-1'111- 11“ 111;0 “11.7111 1,11 11311721 1-1 ?Wikx 1'1'*“11 . . . . . . „ “,'1)!).“"1Ii1'.'“* "]
““*"11'1'11111 !!““;1. . . . . 1111112111:-
:_'I41'1]77-;1= xk !)!'1*41K'!']1-É;) 7!1]]1'1;_'7'-)
1'1.“]l§!);*)„".-*Z :..].
Pana. "11111,“111111111111 . . 7111“1-.“1*11*“]11:.0; 11110 ?) '
11111111 . . . . , , . _ 111111111111 . . . . . . , 231111511111 - 511“1“O]1111'-“11 . . , , _ „1157, 11311. !; (1111111111111111111111 (111- 11121) | 11“.- ck17 **)-
!1.]]1!].; „.]711|]1«] “21111111“ 11111“) “11111111“1'111111111 !)411)111_),-.
('*1011111111- und Wm*!11s11=e111111111g.
“_21)111)1)111* -
,“;11'31111111 -
Soll. 111111111111. . . . . . . . 9111111111 111111111111 . . . . 1111“11111111111111111|] 0111 M'!)
1“; 33771 A*“: 7] 111111 3.1.2111 1 1311377131) I' 71153 71V.) ki']
..“--
„Davey. V,111111151101111111111'1', . . . 1551111111111111111'011 11113 1980
1351321415773 ] ]]?!)“17'1459
“'*1“111111 111 193]. . . . . 101111 .'1)k_'_1 “55158 114. "' ')
13117211]. Aufsiiixtsraténnitglieder d91'E_d1“l- stahuverk Röchling Aktiengepcil- stHaff, Völklingen, 11111!) dcr (]]“11111'1-
1111101111111111111 1111111 25. 7. 1982.
]. .11“111111111“r|;i1“11r11t Dr. 1131“. 1101. “11.“- Dr.-J1111. 1“.l), Ocrmaiin ?)]111'11'1'121k-
2201111110111, Vorsißcndér;
. Staatsstkrstär 11. D. Dr. Osk011111'1'1111'b Burli"; _
. (1511111111111: InstizratDr.C1711N'111111111111 S11111'111'1'1ck1 11;
4. Dr. 1111. 111113 Röchlinq, Bcrlin;
5. Di1111111111111811i1'111“ Dr-J11g.c.11E1"ft 7111111111111], Bsrlin;
U»
13. (11111111110ij1 (1 D. Kurt 111111 11111- BRU"; &
7. Bankier Edward Röchling, 3111111“- 1111111011;
8. Diplmningsnieur Albrecht 911111111111)- 21111111;
9, (1111111i111c1 51011111181110111111 9111111'" 2110111111111, !).)11111111)1'i111;
10 Di111111111111|1111111r Dr,-“111g ?. H C“ |i1111|r11ff, F1111ikf1111 11 M.;
11. T111111111111g61111111 1111101111" C“. CMD!“-
“1111111111
1,147. »WE“ 17.77"
Nr. 176.
Zwéite Anzeigenbeilage zum Deutschen Reichsanzeiger und
Berlin, Freitag, den 29. Juli
Preußischen Staat-Zanzeäger
1932
' .'!ttwn 1“ cl! mt Marr Man'r 1 :*:“711 . . . k - !] ', "", _ - _ " “ 1-_ _ _ 311111111rtricvs:*lttiengrsellschnft, » Bnb11b01|1111111111_ . ___ L111111dn11on, Mannbccm. Oau-I zmmca *,11„=(«1 ..:»; 1 C11a1lottc1tvurg 7111ttga|| „| - Ztut |_ 111111 11111131?“ “ .: „ * “ * 7 , - . „ *- 1 -111 esells often ] - i,!!!"bkk 19]! _ 3111111, per 15]. -c_.e“111l11_“r 19.11, Zitan; Ucr ';].Tc51'111vc1- 1!)_)_.! (€111111d1111q ;111(1311111111111110111-:1111:14 . Axtiua „|||||1 | ,“"an "111141971 “"*"“ "| ___ * '“" | Z'?!" R1111-111119111111;11§cs_Z|||||q||||
_ _ ___ _ . _ _ „ 11 _ . , _ | _ ;___“»_ _“._ „| _
;_wa ***-»*'**'110*“1111ck “' “."1'11111'1-“11 IXI? 1» 7»? |] 1111111“ . . . . . . . **1; 11 „ _11.:11::11.1-111:111 1 ] 7»: 111-1:11; ». .*]1“.,].].]L„ , .
*. 1111“! und Zaar “R1“1's1:111*r1111q11 191111111111111 11111- O1:1-1*111"'11 ! ““; *** “1**;11,-.]|.'|.1,. ; “ ' ' ' ' ' “5 “ “ ““' * “ " **"
_ _ _ _ _ _ _ 1. _. 1..1 . . . . . . . 1 _ 1._||1_;1_ :| _ _ _ _ |. |, _ | .|.... |_ .: . ' ' 21ft1e11g111111111a1t, Tmcr, 1219111111 . . . . . ] ;1».;_||;_»11*|||| _ . _ _ _ _ _ 31111111 _ |_______„_________ __ . __ ___ -|-1__| ._v71_1_1_1_q,____k_)_1*11_ (;; '[1|q||s| _| .:);- _ „__ | _ | __ |R - „.*11 111.4... „. , , , _ | „|| . , ||' /_!!_ |1-111 | | 1)|-|'|* „1 [_ []]1111 11111 L1|1;1|“]'„ "|| _ *],“1111111“.'1*.]:111]1) 31111'111Z|1* :]]Z 1)* ;;.11:“;-_ .'11“:: | _ , „ _ „ 111111 .. 1“_1|*|1;|_;1|_*|||*1 -1 | |“ „|||, | “L- ]“--'* * ] . 1- 5. "ck ., * .']. * * * “ '!11111, Z,1_11“, “11 "1!“11111 :'1'11Z-_".11 “;"1:“*'.11-“1 111111“ . . . . . . 1'_'.'1“1'_“'_' _ . , * * * ' ' ' _ ' “ 1.,'.*,'. “ - ' ' ]1111111 “'111“1“1111*-*|1 ] ., ..,-, “ 11 ]] ] ___ck- 3» ::;xoxxx ]] ]] ]] ]]] ' “]] ]**"*]1] ]] “ “ * "'11111111111111d1111 ____*_ ___*___]|_]___]*__' ** “'“ ** ZZ.";1) ]","J;»|' Pas|j_ya -*-__-_ _'_!_ 1“1_"1_11.1“'1(!“.;' “ 11:1“?11 ]]K 1-11 [ll'bl'U ";(||!s|x|71c||q1||||||||||q , . 1_.. “3.1 :.. 1 _ ___, _ „ _|1|1_.|1|_-||'__|-*-1 _ _ _ _ _-.- | _-_ |_ “ - _ „1, Trier, DVU Z|“. |||||- |_|_“'|Z_ _ Vas'lva. _ ,x1|;1_1|l| ) _ _ . . . |)|||||||| _« ._ !*“ _]__]__] ]) L _ __ _ __ T! “]]-K _]])?|'*]_]_]_]]]]1 ___ Tor Worsjnnd. ]'“"'_]]"]"']']' "3 ] “'1'11. 3181111111“: , , «11,1 *...; * ] * * ' ' ' ' _ * ]]“ ]Y ) ,. ' . ]]] „1
WIE.“ “" ]]" ]]]4' ' ]] 211115] l“'111:11-*11'1111-:*1“1-“1*“1 _ !).-1 - I"" "*"]4] '_'*' ]] *“ “ * "* ]- '“ ' ]] ]]
““'“-"']- 711T111i.11“1171- 1*1“*-'1*- ] ]] . ' . |-11*o 11 Y .___"- ]] ] ]] ]] . ' 1 .:-,*-1- . _ „., - “ “'*' - - - - o . „1 1 !*"UÜ. ; „ __ "411111117111“ d111251.?_c 1111111'1 l!)'1|'““"*»*- * »“- »*'1-'] "- ]* “*** *11.1*1;1 11"! . ' 1*-1--*« ... 11_ , - : '] ) _ __ .1111]1] . ' ., . . . . 1-- «*). 11 _].1 11. ]].)1] - '„1 _ . . „ 111 11 1] 1 | _ ** _ 111“11'1-'“ ***1,;;1171*.1111ÖF1 111111 __“__:__"_"_- * »-__|,_||_|_|__. _|| _ _, |_||| . Li!iiva* 7]1L]_]] ].1 ] k]]11)11 1'1 ]1'1*]'1]]*]„ ](1.*]]],) (T' L ] ]77 ] ] ]] “]];“1“1'111111111“;x]1"11;1'.1 ] ] 11111) . &]1 11-:11110:111111* . . . . . . 21111101)“ ?.1-111111 F11 113111111 . . . 711 -1;; “"""“ """ L"]“Ü'N'WU'Ü || ' * ' “ ' _ _| * . 1-.']“111101*k 1 “11“ 11'?'.'**1|1;111 2111"111) ""““ “““"" ' ' ' ' * ' " “_ " „ * . 1 * *“ * ' ' ' ' ' * ' . 111*1*1111111 . . . . , . . “.".“ 1 ““ YKUÜUD _ _ :|s,_“|||;;||___ | 1__1__|| |_„_||“_||||___|,|||||| _ _ _ _ | _ 'Bi Ulis]. _ ___________1____ _____ __ _ _____ _ _ x“ m_: 1.. 1111111111111111111 171111,» „7:14 „111; - " ]]""""»*" - - - “ * * - . - """]5' '" ». , ' ' * („"'“ .*“ ]- ] :]30 ]“:5 "I]" ]']']'."|"' [[|]]] |“)-)'-)“'“* ]])'.]]'].1", 1] '] xx_:'|_1'|'1_1_'|!-_) ] | _ |_ K*], “1;“11111151111111111-11: ] „| „ | . ] ] ] * * * ' ' ' ' ' «;]-*- **" "' “811111110 . . 11111111111- | ("““;"'|"'"Ä||""„x YUÉ""*;'Y|"|*MK 171-„10211 („5 _ __ -_'-1.„„1_* _ , „ - - 111 . . 21-11“!!! “11“ .; . «_- __ * 111111111: 111111 “111111 11111 *1 “ ' ! . 4111111111 . . 71)51»1|!)s; (. . _1 1 _ | 1 .___-__ _ . . . 1541 . - ., _ 2.3“ I]“: ]]“; »" 1 ] [ :"" *1 k “ 1 ]] L]' L]: _- ) __ ' _)'__ 1_“' Volk §|k*_]_]|] (_ ]'] ]] c . . . - o . c o a ]1- K.]'1'__]] TVONL. ] x. _ _ _ __ _ ? 4111111111] . . „5110|.1] Zk'i1“'1l,'5111'1'11 |||» ;|||;|||||,_1 1")K*“11';71 T1111117?:::' 771.111“ «!,-_; , . _" * “ ' 7* * ] * &] 237684104 "]]-]“ ](1]]' ]] . 7 „()* ]“) “. * ]1] 1 ' * -1] ] " :]']]]]]']“ "]1] ] ] ] ““)" ; 7 .]
„| -. .. ., „ __ _ ' ** ; - .:.-1111111111, 1“*“1'- -»'. 1'1112“; 1:1.13. ." ' “ ' “ “ ' " "_ “* ' “ ' x 11
_,111111111_1111111|| 71 1.111,04 ];11111111 „1111110111111; 111;. 11 „11 *; ||| ,1- 3111133 Der Vorstand. .|||.|,||__.|._ 1111111413111 . . . . . . . . ] 1.1 Z“] “11111110111110 11111) “41111111- ' .» .;-- ' ;_“"""7 '" ] » ; _ _|_|4,1,| ""___- | .; ;!1. ..1 _ 1 1
1111110111 . . . . . . . 211111“ 1»_*- Z:;»;;7211_ |-- - :“É . “ . ** ';“ 1
WSOP“! - . . . . . . . 4:311:111|-_ __ _ _ Haben. _ (*kotllxard 211111101111“ Pumps": _ CWM“; 1„ ' ) * .. 11 - ]]']'.]*' .“ ' ' ' * ' “ ' _'] “'“-"]]“ YU] ]*]']']“_ '," ' || * “„ ]]:":]“_' fabrik “let.=(§!1's,"'“'“ ** "' '“ . . . . ]_'_“.__]]_ "_1“_1 .“: T_T ]]*_1l_1;1“111111'_!]'1' . . . . - . Z“'Z]]]]*1"“ *]]]]]]]]]]]]*]]]]]]] *] ']]]]]']' "'*'" " "'] L "31111111 1111“ '.!1) Scpicnivct“ !!)-';]. ] .11;11“;11 ' ' ] ' '*'“ *" ' 1" “' '“.“11l'1'llb1'1t1111d6 - . o . 1 "7“; ])]UU; || __:7_*)||] " “ ""*“-***" "_ * *“ _“, _“||1|| :_]|_| | )|! |_) -_.|_K | xx_._, |1|1_._ |||. * __ »] : ] 7 »?“ 1x1zxx7152115 “* 1 11.“ 11 11 111121111“ 1'1111 [11151'11111111“111]“*““ || | ?_lk1i11a. ]]]Ü] “] ""]]*'7"**“*“'*"*' “ ** 1- „“;-1" !““;TL »11“ '111 “' “* “ “* „ * “' . ['][O111'11111111171M111) 11711111 "]]111'“) ckck| ;“ D]] “'“]“']]'*] “ - ' (;(-(1. 1'11111||11') “111-*.*“; ck,» |_ ; ' .11 ,1 . . | x _ 1.111l][;11] __ _ „.11 ,.1.1..11 . __ ___. _ §1a771vas *1 [||'|_1|“,|1'|' R])1_11“])| YZ|||||O||*|“||_;| T||_ _(z.|||_|1_._|| (I'lllUwUlkl'U' . „ , . „ '_'*)i)111)11 |1|1|||-_'|_||||1|11|11|1__ |1|,|| 11.|| | :“ , _ _* _ : 1 1 ]) “]]]1]“1])]1])]]]]*]1]]]] kt-. 5111111111, T11-1111111111111111 11111: „1111111011, -""*']'1']1“'“1:-'*' . . . . *“1'1-"1 771“ 1111111 11.“'11, T*»;- 1::11,*.*'-1, .11; “1191, * ]] ' .) 1Y111|l]]_]_(_]____]1_]_]00 |||||||||||| ||| 711|||||||||x|||| ;]]K'JK: |_ *,]1';||||1111]11111*-1§ . , . . '_]-;',) .";“_'_*; ._ 5131ka Ki.]ll'TUM ._;| : |_ |_, ,_.| || F _:_ .__|__ _ _ .1 _ _ 11111 “1111171 |||?“ |“ -*" | I)iaunncßm,1111125.(111.11111.12, 7]-'1*']“]""*»“" - - - - - IWW“- “- 111 “11111111 '*111“.11.““ 11:3 “13.1: 11: „ .. | ,“ * * " '“ ] .-. 1 . . ., **“_,'11|-' 11 .. , . „,x, 1 _ _ _ x“ ' ' '.1* .“!“ » ] * ]]1|_-1_|]|]1] 100 4D!) (______ ch quukoatorcu: .].1 1.1 ]] _1_*. 111]';_, Lx ;]k | 1|-_'!].._1„|'É].],]]] .111].]-. ('., ]" _| _ ck _ _ __]_ ]] “*"] '"" |““ 31111711“. T1“. x'.'1'“-.1 111'1“, “]]“ “]“ "*“]"7- ""'“ ) “___-"___. . | | 1 “ ,_| ]] *|]' :"") ]]]k']'-5]'11“7thi1“11 ] ___-__ ]“:17 111111 “5311111111111 ] . “ “* „] **] “.'“ “ :*1. NM 200,“ M' 0110|.-- ])»"11 ]111211111 . . . , . . 10:1 ,1-1", - 3713111 Industrwlxoi 21.111, _ _] 7» “'*x. 1"; ) M'_ “511011; am “k] ?_ÜJL'MÜC'!“ ||| || :1111111111' “.'111]111“|*.“1l . . . **,“; 111,4 . (**1!!]11d1|'1a UU ()'11'111'1'_111v|*1*1111111111 :|||| _ ' _“ _“ * __“1 T] -,_*“1* ,-111“i1“1*111“f111111=“1 . , . . . . 41; 111111» “ 171311 47:17"- Nr xvlldnstilkkw) “'_l ., Ztut111-11: “. *] “ ***] .. *, -_ , .. .. 1 .|. „|_ .. * 1 11“!k1'1“311“1“]111111*5 . . „ _ 9001111]. “2111111111, 7111111“ K| 11111111111“ “111111117 (111111, 1 4-1 *]*- “ » _ ) . .; :|» „ __ ; (“111111111111115111110!) ] 11111111157111111 171111111, . 111,1;1 ||||11 |1,*||_ ;_1||||“|_1|,_„ | .1'1'_1“1111q,d1*11 "311_ "]1111111'1 |:):Z2, __ |_ * 1'1)1)1“)(11)|_- ] Z111101“1“.11111“11;' 215-111, I!; 12111 »- 11111111, („"'-11111. 11. “Wo- ] !“] um“ * “ ? "“» , ** * .11 , “.'11111111“11O11111 111-“111“ _ "" _--|';-|'"|,'|"|_*"|| “ . 1“111_111111'1»11 , _ „ _ | „ 11». 1311113; _;- :_' ; 11" - : . “. .: :. “' ".f, .“ 17" * 1 , . . '] ] ] .]..11] . ] , ] | „ . „1 1 -[ fxir 171111111- ] “.'1'_11“»;'!.1':*11“::11:1 17:1; * “4113111111113111111: 111-1111111111» "““"“ * ]]*]]"]'*'] "'VW" „ * 11 “1“; _ » ; * ; ||.|||.|||.|.|||||| __||-|||||_ _ 7; |_||_|||1_ ____________ __| 111111311. 11_;1111|1 „1, 1111111; ]]!]]l*U ])]1'1111“ -111“-_ 1“_“111,111111111111'| | ;| __ “|| _ _. _ __“ . . .--,_--]-- " » 1“, ., -* 11117“? "1;'1*1*.* k1'11111 . * L "» . “ 1 11111)11]O111“1|11)1“1111111111111; | „31111011111111111“. 113.“';“.'“_'|111 (171111 ]] “]“ ]“ “] ]]“ ]] ]]] ' ' ' .___]__.._._']'*] ]']] ]]. 1. “.'-; *- .. ] ]] |. ] 9 » “ ;]“ * * _ “ 111 ._;_111_|1|111| 1111111111111111 _ ._. _1||,_| |.|||.|.||||..|._| ||„_| ; ||||||_ * | 311111; 11,3; 77 _* “__-." _ “ " “ 1 .*) M! 11'. . . . . »1'; 11.711 „ „||. ||| . .| ... "*“-""- _ . » - “ “
. . “ , „ * 11 1111 . _:1» : «. | : | _ * 11“1“1111]11“1“11111 1111] 1.11.1111 | »: _, ._ .|. “].-11111111. ..__ | * » » *» Z311)1_)1)1) 21111111si|1 _ „ „ „.. 1 | " “']- '*' _] '“]““""““- "'*""'*“1"*'*'*] _ ; „|_- , » “ „(111111111 11, „
";-„11,11. “1111111111111111111111111 ] ; ]]] *] ]] ]],“ "] ]Z] ],]“]]-]_]]",]]']]]1]_]*.]] ' ' ', ' ' ]:]]]] “'“] "““ _ ] ] Y]]]]]]]]]]]]].]']]] “]]“ Ö““""“"““] "]] "'- |||1|||_ 1111“ |_______________|||„_.__ -1_1|||||;,-||||||| „;_;_;||_ «YZF _,»11_1_-1_._*111111111113 . 1311111111-- _ |_| __ 7 _ || _ _|| * 11“ R111“*1:1“11T11' T1“ '111'11111111“: '“1'1'01'1'11111111 11. “_“1, 111, “.11-1.111.111; :::»1 . 711 “-“'-";?““:-“““;“!'»“»“1*.“r11“»3 , . __ “ ___; „" “ “. “ „ * * ' *" “ “ “
103111“ 11.111. 1 1021 " “1711 " '*';I“'*“““*“ ** * * ] * » * 3“ ]]]]] ] Z"11)1“117]1'.7111.. 713.0], ] ]), “]] ]]11]]1]' “_“1 | 1 x _ ] ]] | _ __ "*,-11111111111111111111111111: “11111“.11111'111-111Ü -; 17717“" “ “"]]]]] '] "W“] “ *" ] "'*' T* " '1» _J ] * **: 1 “17 ' ..] ' ..
5101110111 ||| ||||||__||Ö|,|_ “ _|_____*___*__*_1________*_ __ _1 .1'1111111“7111“|1 111 11_1- 1011115. “_1111 1.111; _..| | . __ _ | |_ _ |__Q_1_1_!_1111', p1'1“ 3141111111111 j!):__,;j -ll"1')]111111 . 11111, (). . * _ „.___-_] ' ***._.__ 11“'-. 1111111 1*11 . . , „ ;_11111171 11 7 | “_ _“ _“ . "“- ------------ - „ - “]] ] „1 '“"; “',]]' ** * ] .. 1 ] _ ' ] „ 1 „1 1 .
131111111111-«1111 1 __ _ _ „ _ ““_"M- _ _* *:;1111111-111110101 11. 91]1011t- * _1__ ' “_ * _ _ “_“ | “211111711, 713,1: __| 1111“ 711111111- ] ““'““ “]]" ]«]]' " "]]" ""'“ “*** 1111111111111 . . . „11.1;“1-1311 :'1.“ 11; "* ]“ *] “ "“'“? ]] 1111111111110 ]!)7 777,11; 1:11 11Z1;',;7 '“»:11»“':'.1“=*1“1 „11111111 “'m-11") _11?-“11t 111111111112 ' ||| _ “ “ | . . - . 1'» '!
Z-11s1. “LQ1“1“111'11O'111“])]1111“: '. 1] _ | ] ]]]]]]]]]]]]]]]]« ', “ ' ' ]“ ]]]] “ L“] 1 ] ] ' ' ' ] 1.7 ]]]
»_1|||_||||||||||||._.|| _ _ _ _ ._.| _.|._, _|: “,'111117111“:'.1:11.| 1x1111, - ;.'*'_1'_'1,)11 “]11|1"Ö1T*.']T11111“11“11.' 111111110111 ' ||_ ;. __ __ . . , ;.,» *;
1111110111111 . . . . . 1111111117 1111113111121111110 . . . . . 11135“ ""V"-] - ' - * * * - - 55*']'*' * ;". ' “ ' ' ' * “*.* ".]
L||““1*|11“11*1“, St1“1_111'11, „ | ]]Ö]*"|"'“_'|'““l'11111111111 . . , „ . _]_'_1||J ZZ :«1111111.';177 “] ;]*_"“|“_'“ “'“ “T* ' ' * 4:71“ ]“:
1“1117711,1105411101911 |||1|K L* “ “11111 . . . . . . . '..“1 “.. .1 1 ) * , “ 11". “.* _ ' * _“ * “ '“
“.“-1“11117111111110111 . . . . .;7 ;1117];7 '*'11'1*'1111111 - . - . . 11113771 _]_]]]_]_]_]]]]]- und V1*1_l_ust__k_1mto. ""'““1'1'“? “* 111". “:?:“ .;...z ]]] é]]1]“]*]] .1« *;
“111-1111 . . . . . . . . 77|1;,1||1«11|111111;1 . . . . . . . 3:11:10 «111 11111 ]0 ]]]5'] *“ "“"*““'*__.____' " “'“. '“ 1171111111: * "__-"."“ Ü."; 11 .* „*.*- * . 1 .] ] “] L];L*1_1'; ;11*.1"“.“1“.'“1 ]]]“]']]]]"*']* - * ***]*"].*'
_|. _ _ _ __ [ 1;§1„;1;.;.; 011]11111'111111111 “11. 121411311 ].;1) 21,;1 - „_ “|||. .“. ““ 11 | 1;-1., . _ - . . ., .. „|. .-
«111111111 (111-.; | .___-_..- ._. 1;-|.| .. | ||», „_ _ „ 11:11 1 11111 ck.»; 4»; . .11-111.1...11, *“1'1' -' «“'»- 1,1 |||_*||| |||; |.)_*|1_|_„,. | *].ÖÜÜÜ'Ü. |__1_11111_1111111111 . . . . R.;.1.]1]..]1] ,_'| |||)5 |||.) _ ___._ ____ __ __| "];-:I" |, .' __ _“ 1 1 _|| |_ | „| ., .1[1111111111111111111 . . . , . 1.11 1211113] | .|1, „ „|,. “ “_ ' ' _
4111110111011! 13.111111 120111111 11111111111111 . . . „ . . 1111111111 «11 - . « . . . -'»1l»11*'-:1:*»« - 111111111 „11.1111 *1 ““ 1-1:“--1
___..__1_._. ___1_ |||.|.||||_||.|.|| „-_. |_|__ -,; 1111110111 11. 111111191111111111 11-1 *!“L 114 ; :11:1|'|“|||1|.,» |*.. 111] || «“"-* ;-- “* “.) .“ " * * ! * o o . _- - *); |"“ *]x . **. **] . *.]]]1_"'1"1]]1] . :7]]]'
11 - d 01 s ];]]] ]]]7 ]]] 1'“*;1“;1;'_“7 1171111101 .']111 111111121111“ 1'1 113.|*-?1?::1111111“ 211“ 11111111» 11:11; 11“ *111“ "1-1'1v11111= 1111 61111 11“? mung ., . ““"“ “ "“ -- 17.111111? )11 “1111 “'1'11'1“: 1'11111*;“:|*|-.». ;;|.- “ ' “* *“*".-....'_*_*'“_*_ “" ““ ... .. ;)"!1x * 1. ' . ““ 7““*„*_-“„* - ' “""-"___" 1111" den ;11D1“11“111_b1“1 19:11 3191111161111111 ]“ " ** 11111" '*'-]3- |._ _ ""W““ L:; :'111_1;1'1 1'*_?:_'-_' 11“: 5111“ 1111111111111: 11“: '*17521-“4
7 - - -. . „. _ „_--- --, _ Port!and=C11ncuifavrik ;121:1]1'=;1111111111 01111 211111111 Z11ck1111111 „1 ;|„||_„_|„ »| PWW» ». __ „ Soll. ||||||| |||D*1nch1"nb1'1'g ?liticn- (**-1'11“111chafi. (1111111 “51111110 111111 B1“ F||1._-.;|y11|- 11||1| || || „| Z|1-|||.*|Z1|] ||JZ| 1|||| ||| ||1||||]]] “* ||„*||„||| “ “* “ , - * ** *] S* 1"1 * *_.*,- x)]; '„ ___ * “_“ 1 ' *_-_*4 |11 1 . 1 ; . o c . . ' “ *.*:1_1|“|k|]]||1||13- ||||d 11711111“) 1]1111|1k. _]]]]|_]_]Z_ _ ]]]]O OWUUDZ _ ]]]1']]_] )1]]'13i1“]11'1 “.'11' 111 111112011617] 111?) ,]1111111111 ] . . ; . . . ]1'1'1)“ ]1111]“*11111“1111111 _ _ _ _ 115117251157 “121111111111 |||» ||||| Ö||| 011111111111111111||1|| ___ 11_1 11111) . . . . 74141114 ]1111 !11_ ck91“ 1111111111111111111111111111 1"1'.“1“x 7110111011111 , , . „ . 11111111 - „11111111 11111; 3111|? ;|1|-[|||“||- 1241151113 111s1il1'“11111 “'11111111111 1111“ 1351111 11j11|1111 111111“ ]]]]]]]]]]]]]]] "UMR!“ _ )11 1111111111 1111111111111_11111 111211.“ 111, H1111111111“11“1111111111 , , „ „ ,",:;;1_*1„-*, .. [111,111111111111.11. 1111sti1111111“1111 [1111111d1“11 ]]]|]"_]],]_]]]]]]]]„*]]]_]_]]] d']? ZMUMU'k, 1111 1 1*11 ]'- "*"-] ck)i1“i11“111“111111'1111111 . . . 11 111111 - 11;|.|,|-|-|||,|.|||||||, 154111.-- Röttigslutter, 11111 '.“.“1,31111i 10:12, ;|]|]|]|]|“'|]§|"]U']5 ("11 ___ | „mdustricbof A. „(s; Ztmiqart .111101111111111111111. _ „ , , 7171131 11; “1111101113: P 11111 1511111, 111111010111 1“')1111,1“1“1“11111111“. “"T ]i]1]11s1“|“]]]]]]]]]§]]_“_ __ . [1.1.10 ()')11- Der 'ansinynde dr.“! 211-fsjch|_;1r|||s; .|||,_.|_|||.|||||||| _ _ „|,; |||! .,*| * ". . (* ' J “ * „ . L (' 1 1) 1111_ 1.1'13 ? c.- “';“ «_ , * ._ . - . . _ ,____ ___ (1; ];]1]]]]]]]]]]k]0. 77 WM" ' ]] ] (§F_:?1t_1_1|=_ Yuv VzllUTtZTnt-z s1“1“111“f111td-5]] . . . . . 121) 000- „1111111 ] ]]] ]] ]] D]]]-]]]*]]]]]]]]]]-]*]]] ' ' ' ' ' ]]] ]]" ]] |1| , . _ ___ _ »-1|-| , - .|.;1
.___.1.111. (“;(“111 er . [ 9111110111111] 111-F; SPLlel- |_________)| _ _ _ .11_11_1.111111_111111 . . . . . ].;1- ;
«111rtr1111 ans „-._-__-____ ““"" *_--- -- 1111111011111ds |||) 000 .O“ '“ ("'kllkkdstklck- A (53. 7'11“111z11“11111111 . . . . . . ] 1 M* 111'; 10:10 . 1101231111 _ chct 1117111 1T“; ' ' ' ' ' " ; a'" 111111“)! “Bahnhof. Stuttgart. -, “17;
“1410111111193! 425111,1)7 4215111311] 1101117111110.1111111s1111 . . . 11 7111 x,“; _ 1454141114 Einladung ;111 («11111111[vcrsnnimlmtq ' -
] _ |||-1|1;1|“-'7 “Z'“"U'M - - . . . . . . 1521111; Dio 11111111111sti1111111111g 1111rs11l1811d11 der (sxrnndst1111z91 (53. 11111 11111111 Gcwi11n=_11nd Vc1111s111“-11“'“.31-
.. ...|._i;1 »|;|1||-||.||.*_-|||||*|||'||.|| _ _ _ _ 4:21] 457, |_“) “']1 1111; 111111 11511111j|111.- Ulld 1119|[||||r|.|||- „__ Bahnhof llt 311111111111, Pc!“ N'_*_*_n_t_bk1' 157.2; _ __ |||| Haben. _ “.'111111)11“1111111111“11 . . . . . 47117_-« 1111111] mit 0111 &3111101111 dcr 1151|gll|ch|||| - «“'1-3 “.'1111111||1|-|1 _111-.“1'd111 ||| d1“1' |||" «---_„__. _ _ _ .-- ..; 1U11111VO1N111] (|_ [;_“C !!)-]]] Z|; [LZUZ ]]][]]L']]])L*]JK* T)][)]1])1*Ci111!1117011 5:5 _|__*,||.|||_ [)| |||||||||||t „J'j'klth, den '3';_ ?lunnst 1932, L'dkl'lnstb, .*]'1]*_'_]1 x], «1111111111111'1'111112411 11. 31111111“; | ___ ___ |“;- U)]annhcim, |||| J||||| 1933 |_7|!,_1_ [[m-„_ 1111__;'j| 11111§;'i1111111“ )1||- 111111111111 . . . . . 117 ;;1-1 117 11:11! . . . . . . . . 111.;1;1.111;|.;7 “' ' ""I *.)ihciuiscijc Trc11hand=Gcscllschaft ;1111111«.1*_111_11_1_1111111111 ck11111111111,T1111111 : §]|"]"'é ""V ("“'“"U'“ “ “ "] 7" “'"" 111-1 1 ,_11;1ZZ Kredit. * Akticn 11-1111-11111-11-111. ",'“1110 7.1111111113113111 "111111111 111111111: “1111110111111" - - - - - - 3331171" 11! “älb'ische C . ]É'l“]l“1']111“ . . . . . . . 47.111151 -_'1) D1U3111'i11101111115f1) 31111111110r. "ck"*" MUM““"Na-"1111111111 1*111- (“'"""U “ “ “ “ “ * ]75]']"
; E ] al]ott1tag_cn- “1111111111'11111111 1.110 .L11“1“11[1- * I!; d (5 ., 111*]11O1_“.11 Tagesordnung:“311110111 ]l'lk' *]]§']]11k - - Z“] 74] "" ']:asci,kchll=21ctzng c (' ll “.11 t _, _ ] Lk 'VW]![]]]VQ).]!]]]]]]]]]]]]]] V0]]]q “. 7. §Y| ) &
L ] * ' "'] 111111111111119111111111111111111 "»“111111“--- 11132 ; 2“'-*]“-]'“111'*7'1111*1 111111 111111 2111111111 'll1icl1r*“il'111111*“11:
“.'l 111110111111111D1“. “'I-111111 * " ] ] ]]] ““" | __111111d1_s1ir M] MM] TW 1111111“. [1111 G11111011111k71111'111117 111 KW] (5511.11'1'1id1“ "141, "; *
- .; 1. 11111“ 1111“ “1111 111111111111it1li “ '- - . Ü" - . «“ “* -- ' ' ' .* 1
T1"! "1111111111110! [11111111 11115 1111111110111 | .. _. _ 2" “']4““]'] 3“ 1111“111“r111d111*11111]] ||]||'|| .|„|_|||| ]|» "||? 51Hd]]1]]] R11]1_111)11|111111_1-611*111111111111 «1111111111 1111111111111 . 171511111) |
]]]]]*1li1“Oc1“11: 311111111111“_|i111111t C1101115 L:]. 1111511913111th, M*" ]'“']]]]] ]]]']“' 111 der 111111s1“i111111 "; 1 K t ]]] ] ] AM]" ]]]]:] OM]- c111 "']i']]]““]]]']]]9§- M"]ck']"!*'] ' 1'9]]'17]' ] V1111111-?,D11 0111 “1101111111101 . |W" Portkand= Cemcnifabrik '“ ( . * "' ""."““W “'"]ck“ 11011111111111112111T|1| 111-1111111111" dos 1111111; . , 075 .. 8§91:113 »1 “ Drachcnbe1 *'lf111“11= Ge 11 ' "“"“!“Uc "!" "111] “"VW 11111, 1111111111] 1 “ ' ' 1 “* 1111111111 111111111L11O1111g “'111111,'11“1"1111, g _ ]" ]chU]t',*,;111 111 den 0111|" 1111131111 |||| 101 95 „||. ]]]]]]]O]]]]ck ]] ]]] “]]" ]]]"M VW": “11111111101111111 81 ]“ 1931 1411114111“ 1111101111 11111111 “']1111111011111 “1301110111110“. S]]]]]]]]]*]' 110011 111111111111 ] ]] ]] ""] "' "9' 11' )"'],']]*]'“'] *)] ("“' “ ] " ' "' ** “ (_: ']Mdkiél) REMUPU, DÜLMEN; DWUUU“ §]11*11idj|*|| ||||d mj] d||| |||d||||||||._.||||'j|"|j|| DMU) “]]111])]1|s; ])1'13 (]]1'](])1'U ("15111*r1]- 1111 T1“j]1111])1111' 1]] ]|*11|*|*“]]]]11)11Ö]k [)1': Zlk] IL(']]] 1111111110111 J11111“§ FrciM'rr 111111 2111111, 1]'*]]]]]]]]" *]']]]]'!"'] Ü!" !"!" ]]]]]])]]] ÜN!“ 1111111111111111111111111101“ die'1'111111' 1*]“;])]11 ]]]]]]]]]]]“] ]]] ]]]W ]]]]]]]] ]]]]]]]]]-]]]]*Z “]]" Gowi ]_ |]111111 "1011101111101 Dr (|_qu 31111; ||||||||||||||.|||| 111f11110-“11. |||?“ 11111 -| ,. _» t _; -“ )]Z': Z:“; 2111111111 11):;;' 111-1 511“ Gcicll-iciyafr, 1111" W 1 nm“, _) „1. ||| „ „|| kd „|, „ , „.. Röni Ilutt d“ „)|. _ . ||„_| 11 1111 (11111111, 1111; 1111 [11|111111- 7111d1i1ck1111 6110! ||“, )| 1| , z,. 111 . . . . . „09 03.1111 3 ““Il!" 17" Ul Wk »1111111 “1111, U;“- | _? er, “" “ x111111 " 3“- 1111110111 1111| das 1'l11111111“1“1111it11l 11111 911111)!- “1 “x 11 | "»]- ][ “* ]]“ “M]t“ ]" 1151*b111]1]d111111111111113 **] 'N'] ('N', l)1“1idi1|11*r*'11'11*l)1“1“1“1“11i|111* *“ 2111311131“ “. 1111 ,x“! 111 * „711111011! 111111" ' ' : . . , “ * ' “ 111111k ].]1') 144,1X (“ll) ) .; 1' “* ] ] * . . 51 1'7 “3111111 “1111071121111:„11111111111111111'111 311111 ("111 “0111“ (51111111111111'1'111111111111111 1111111 Radokfzcll 1111 )]_|||_11_|_11_O1n. ]-*|]|]]]]“] ]]»T]].]]]]|]1]|]] NU ]]] ]]]]]]]]]] M] ]]]]] GOWÜUWONMI . . PMI" 7"*111, D11“s“11“11;Dr1“111*r 1311115 S1*11111idt, L]. K1111 121.72 1011111111 1119? !).)?1111111011 1111“; Gotthard ?lllttZeiler Pumpen- ];]j] ]]]f;1]1]1 1; MW]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] WW 213320]]1 ';“; ; . -, - ' 1 1 1 '11 17 711 .- |. .. »Ö._11111._ _ _ _ :1111111111. 1111 111 211111111111 11.111 1311111 fabrik 2111.=141e| “ :,]„||]||'„'„ , “' *'|"|*.|.__) “""'“*']' Oitpommcmhe Zuckerwarcumbrik WUK," FIZ" *É' |U"; ]ML. 011“ “'11111111 131111311111 1111d C111is111111§111[118- Der Aufsichtsrat ** (5311'1]]]dst]i]1]*l']A _“; Aktiengesellschaft. Ea! |is e 111“ or" nagen: 111-11111 111111111111. ; . 111111111111 "?asthinen- Actien- (111-5111151111171. Walbeck, 11111 211. ;;1111 10:12. D'] L YYY]]Llr]]1]]]]]1n§or]]]]0]]]]]r* x... 111 .?]"11"**|','“]'d]]Z"]Z]|']'|]Z]ch|s ] ] ] ]] 1 , . _, „ * 1 111 e 1“ 11 1 . 1,131110111111111). Dr. 2111111111 Der Vorstand. Otto Schaefer. Max “'Lolf. Karl All111c1lc1'„ MU]
„*g*-_»...- 1m„„.»--a-.4-_-»»- „««141--,„„«*54-ch.-„ , . .. .,
1.111);-
D1.L1111tenschlager.
|...... .- „|_
.-*,_ MWAy-ß. _ .
«M,?» "D, ck“. “ck *
.,.4 „„.