(01111 udhcitswcsen,
UHL]: Psi].
iiber den Stand der Nindervcft, Mau1- und Klauenseuche,
I).:-
31)
“.'-11 3!) 411 41
4 “2
44 4:1 41“)
411 49 50 5]
52 53 54
56
x'»
( 58 59 60 6]
62 63 64 6x)
66 67 68 69 70 71
Ticrkrankbciten und Absperrnngs- 111a7'z1*cgeln.
Tierscucbcnstand am 1. August 1932. “,'.“11-]1 „(11 “."-111111111 (“*-_1 1261111101. :* T11'k117,§11'„1,11](11111111'11516111'111.)
"(110117141611011110 016 “.'1'11111.*11 [*)1'1“'1'11|1(('|1 321111061, 7111'1111'11111115- 11111).
111(11kk)1)'.(11*- 11111“. 3'1211'16 161616 '.“."111161, 711" 1111171 111 ““11',1*1"11:11(11“*]*-*;1111"
(11'11'111 11111“
*,
111111, *1'611111') 91111111*11*1'1161)6 065
36 11110 111611.“ (“2111115- “'.'-.'1111]- 11110 3111“.11-.*11)1*11(']11*,
1110111111110 ( ]
(““.*11*..“111.“1“;1 »
1 ) [ )
l'('k',(']("]]1'1, 111 11611611 311111061- 1311101116110, “13011611-
k'_'1'1111]- 11116 K]11111111611(1)6
.*1) 1111131“.- (*)*1./„0(*1i( (10
10 1_*1'1] ]11'11
R61111Z.11nd Ziaatsanwiner Nr, 1143 vom 1“). August 1032. Z“. „
16111116 (“61 Schafe, 711011, B1*)cb1“'1])1*11c116 061 “Zierde, Z(bibejrwpest, Milz- br1111d, T0111011t, T0111011101'k0111“])1 ()d6r (5'1“1]11(11*](]1(*]1*111 11061) (“1611 6111- 0601111111'11611 “1361011110611 (1111 2861160151006 1161111111611. Tie (41111611 der 116110116116" ('“- 611161110611 11110 (1561113111 1111111111611 (“1116 11160611 1101111111061161 Z-*111i)1*111.1l]1* 1161116111611 (116170116, 111 0611611 011' Z6111b-I 116.11) 0611 (1611611.- 061]V('11k1)11]1(']1 110611 1111111 1111 Lr101ck)('|1 61111111 10610611 10111116.
T16 411111111 01'! 111 061 216r1ch19161t 11611 V1'k11']!(1'11*11 (0611161110611 11110 051110110 11111) 111 01'11 Z111111611 der„111I(11*101111“ 0611611101011 051“- (1111110611 11110 056110116 111116111])a]t1*n.
Tabellarische Uebersicht
Lungenseurbe des Rindviehs, Pockenseucbe der Schafe, Roy, Bcschälseuche der Pferde, Schweinepest, Mit„ibrand Tollwut
und Gefliigelcholera am 1.2111g1:si 1932, Regierung,): usw. B6;i1kc.
L1111(1€1111'111"1'1' P1**“k*1"')'*k“9 , “."1'11191316116176 **19'“'*** * ““A '- *** 161“ 6116 61,1 111051111 „„, 2111111“ 31113 „" 411 , ] ](*1111)]1111-11- 1.1.111111011111
1111111111. 11111/11111 11'7'013 1111111003 (“11110113 1'1-5111 51111111
(*(111111x10511 ("-"*"" [*(11*(11)'11(*11171
16611 1111“ '6116611 1111“*- '61111011 1165- 11113611 111 (11111111,11111 (19101111 11611 (11111111 "111']!
[
1112“- (161111111
(" ! * i ]
.,
(. L*, [(1“
]“61: 0161116101611 )-
("6916101101 ; :: :.
(1161116101611 '
(31.711130
0161116111
(11616116 (
.'11'C1'1'
(03T
», x ck, 1x- »“ '» 1»- »- / '.- |Q-
Vetroffene Krciic 1111112). Maul: und zklaueuseuche („410111110 8(-17.11(11.(*11(*).
14: “'1111111111 ] (11 ],“:k Ji] (Z.-
6: “.'1'16061b01111111 ] (8601611106, ] (11111111 1111“ 111 11(*(“11'1“1111||]Ö(' ], "2. 12 : “.'(1'1111'..1[1l ],], Z1111(](111 3, 1112. “2167.1rs1' 11! die:
'Z11'111' 1161 9111111611 Nr 7116016111110» 11110. 1'.K[“1)1l1'1)('1|d(*11
6111101611161106 2711111111111 (1115
Ech1reiiiebest
(5161111111'163616111 ("110163111 013111111
* . - i'. 11*.(“-,“,(*).111|1 111§136111mt (
| W
(541161113
(1160161116611 » "*1'1111'11111")!
Website
(1111n161116611 1
(1561116110611 ' (“556111611766 11
Ok.“
(1101113111160 (556011116. (5561111116 (556110116 (“15616116
11113116
( )
ZL?) («611161116611 ,'
» (Ö)
;; * »)“.- - ». “L' &- » (* „„ ,. ;.
“(' 1" 1" 11 (. 1" 11.
'1(*1*.:.11“1*C1(1 (11111111411111'1'. '."1]1*1)111'11|
*.'**.'1*111*1“(“11)':(*11
("11111 . . *1'61861111 . 1711111111111 21611111 . 311717111] . . 7:1.100111“
ck11*1|1*11611111]1
“2416171171: . “(011111111 T1*1_*('111 . 7111006611101) 101611111110 . 0111111 . . '.?(“1'11'9'11'10 . -)*1]1'|11'1*('1' . 401117711311] 9111111110) S11111. . 1711111111111] . 271111111) . 111-"11111111. . '1'11116611 . . .'11111“*]*(*1'(1 . 01111711] 1 “2131601111111 „111'1'11'111 . . T*11111'111'1'1 . „116111 . . . “171161 . 9111111611
2311111101110)?" . 'I) (1 )* (* 1“ 11.
T 1161111116111
_'1i(*d1*1“b(11)(*1'11 11116 *
1211113 31311161 . “. "661111011611
'.1'1'11 1611111111611 1111161"11“.11111*11 .
Z (“1111'111'1'0
Sach1611.
.?).11111611 . (1111110111 "Z 1666611 . I(*11*11(1
1161111111 .
“2141111161111161.
)'.("1111111017
ch(1*11101511'11]1*11('1Ö' .
511011116111 . D*mankrcis
Babs".
„11(*]|11(111z Frcibitr) .)iarisru xe . Y'kannbcim
“71111"! (11111611. .O 6 s s e n. Starkenburg .
Oberhessen 211119111131'111'11
0111111111111
*)'1' 6111172 Sch106rin
O11 611 barg. 911116661161] O]bci1biir(1 . ).“iib1'1i'. . , Birkcns'cld .
251111111|chweig
“1111111111 "4116111611 . 2101.16 “Übeck
21'16ck11*.-Étrc]113. Schanmb11rg-Livpe
Dem- am ].8. 1932 sches,a111 ]5. 7. ]932')
*).-1:11:91]
[111 (||"1-1-121
Reich am
Vom ].Jammr bis 1.9111111111 1932. . Dabon Bestand aus 1931
Saab, (1111 |T). 7. |91'2 --
gebiet
tacqa-eo-oa-e-ojreo-oqoeo-oo-10...- eco...-oo-y...des-q-qooco-ro-oacqqd
"20
21)
]
TO KKTC-is
]
_»
(x'-
'*'-'b- [»“
102 ](12
„;P-_.“:
1 [ | | 1 1 | 1 1 1 [
| | | | | | 1 | ) ) ( |
| [ ] ) |
C! *) _- _- _ '*'- x_-
„*
«Z
111,_„1||l„__„|.-._.|1111__111|||
WßiY-XQ-Q-
11111111111111111111111[1111111-111]...
1
]
„1111-111111
»
111)
7111111
111111
111]
1111111
....-„...2..,- .,- „„...-„._. „.
(1111 1.8.1932
319 34.2“ 362
491 9! 111311
“' 11111“ 1072
766 617
Fortgeschriebene vor1äusige Ergebnisse.
12733449|-
--[-----*_-.-.-----_-__-78
.. 4. 4- „
33333335 3333;
«[ -
[:)--
, _
:6
_2)__„„_-_„„_-______--72'111
__|„*_____. *“) “) «) 2*1-----]4021'
479,195,433'4
_______ CITÄIAAIIIAIIIZ
1) Einschließlich der nachträglich mijgeieilten und bisher noch nicht berücksichtigten Ergebnisse.
2:1 31-214“! )| )) )' ') 'I)
s- . W". WK,MQK*W« «M.M11
“711611113:
11611] 1,3, L11'01118 ], l (1, 1). 15:0.11116 ], ], (1511106160611 1, 1,11, |), ] 311101.) |, 17: Eryiiit ], 2 (|, 2), “„“111101'11111150 ], ] (-,]1, “296117611166 3,
18: E01'11110106 ], | (|, 1), 0106111601 2, 2 (|, 2), V]:'11*.*1'1'k(1 4,
(3,15), Z1']1|6*511111] 5, [011,15), 516111111110 ], ], Ztrbnieirii ], ], 511061
011011111k11'111'11 ], ] (|, |). 19: T11'i)]|(*1,1 10, 91 (|, 5.71, „(3111111 10, (5, 12), L11101'11], 2(1,2),“„'1*1(*11b(11112„2 (2,2), Sto|16111111 ], 1 (1, St)]? 8, 13 (“.', 7). “21: “T011111'111'1'151 3, ]4 (|, ]]), 22: “211111111 |,
Vr61n611101116 ], 4 (*, 2), (“15611160111006 ]4, 117 (4, 77), 111101111 ]" ](57(2,.*'14), „116110111001;1,4“4(],25), L11)L 2 ' ( 2), *.'1'1*11])1111*3 11 Lit6 ];"), 17:1(1, ]21), Zi.10,1 ],'2(-, ]),V1rd6112,3,296161111111106 Stadt
], 215 (_, [I). “23: "111521, ], T5111111111ck2, 3 (2 F;)“, “2511111106 ],
(1, |). 24: “L“.*1*1111**'|, ] (1,1). 25:211101151,“( 2161111111], (1, "10111119, ]) (7, ].11, “*“11011101111111611 ], ."; («, 4), “.'.'(*1“11111(*r ], (--,]-"- ,.]11111111111111111111 1,130,7),Z11'111111k11,“2(*-,2). “26: “111616-
1110 ])), “2, 51111112, 7 (1,5),Hallei W. 4, 4 (],3),1:1(“1'1(1rd.'1,:4(|
331111116616 2, T4,“ "1'1110611 ], ], “.':16061ibk11ck 2,2 (1,1). “27: 5311119111101 ],8 ( , 8). 28:0511111111111t Z11111111110111g' .., 2 (2, 2), 1111111111 1,2, (11611111
11111112, 7 (*], 7,1, 111111 061 T|(11116 ], ], 3111'1“) 013 011111116101 -1,
(1,20), 311610 1161741111“ 3, ].")(1, ||). 29: T111116151 ,.]11 (|, 30), 1111111“- ]1'1'111'1111111011'1'!*)2,(1(-*-, 3). 39: (4,1'11 ], 4 ( _ “115331 (“1 [(M "."-, 1) 2, .')“1), T111*51(111'11 .'Z, .“4 (--, 3), (116106111 9, T)] (74, (111) ,*11(|11*'(11 NW) 10
], ] (1. 1), 111-("1610 1161011111611 11. 51111. *Z111'01 ], 2 (- ,]), „01011 1'2, 17
(14, 13111, 311115“ 2], 1117 12, ]24). 322: “116111161111 ], ], Z1*.*11111“1§» ], ] (1, |). 34: *.'1.1..11*:1.'1,:] (2,2), 36: 011663116111 ],:51-, |). 37. * 111] ])(“1111 ], ],Y'J111111111 2,2,T'1'1'1111111!1[1.i1. L. "31, 2, 2, “.'?61111111111] (1 “'“-“1110 ' 5 («, 1), Ö06101-31'111111'1)],(“1 ( -», .'1), *4111§*,1*“1(111*'-,2(1,]),111111111“-
11111114, 1; (|, 2). 51: 2Z.111,)1*112,I (1, 2), 56: ?(»1101 17111611 1, ( -, |), 58: 7111600611] 4, 21) (1,12), 61: ÖM)!“ :(*!1* 1,1 ( 1010101051110 ], ] (1, 1). 62: Brake 1,43 ( ,92), “.'111111101110611 .'),
(-“"-„1§1),C11PP1'111111192,5(- 2, *2), T611111“ 11110111 |, ]I (*", ('»). *Tib-"ii- bnrg Stadt |, 8 (_, 2), le611b1irg 2, () (----, 25), “4411161 4, 1111" (|, 32), 2111311111 3, 9 (**-, 6), “2911151900016" ], ]. 65: 2611111'111111116] ], ] (1, ]) .Hi'1111111'dk ], ] (», |). 66: V1'k]!['1(k(] ], ] (|, 1). 67: “1116011511116
L1111001'1'161'2, ]0 (|, 5), 68: T6i1110ld ], L (1, "1, “* ("1111111 3, 7 (- ,
É111„11111611 Stadt ], “2 («, 1). 70: “.'1'61111r111106111-111) | ], Z;*]1*('11]1(*((“, ],]
Schweinepest (19138031 41111111),
1: (“1110100111011 ] (156111611106, ] (5567100 (111'11), (1161011661) 71, .
H61bsb6rg 4, 4 (Z, 2), 3101110911611) 1. Pr. 0, 9 (5, 5), "21_'(*()]111111_q("11 ], A*(blmi 1, ] (], ]). “2: Dark611111611 ], !, (11111111111111611-1, 4 (1,
(111111*1bi1r1(5,.)(3, 4), “111606111110 ), “131111111611 ], 5 (|, 5), T1. 111-
9100-10 ], ], 3: 2111611116111 ], ], J()])(111111€*b11(“_1171, 5 (2, 2), (011611 ], Oksi'l'öblikg 5, 7 (|, 1), Osterode i. Opa 5 (“1 (4, 5), (Z(n-k 1111 ],
k
6: “2116061601111111 ], . 7: 7111606116110 1. “.'1111. I, 3 (2, 2), “11110 01111 |),
(1. W. Stadt |,“' .., 960113 3,Z(|,1,) S010111|,]. 14: “111111111112, 2 (1, Dcmmin ], ] (1,1),1816116111)ag6n ], ] (1, 1), 7111111011111 2, 3 (1,
Tommi ], ]. 27 . 20611],
2861111111111 ],
!!
(36111661 ,] (1, (K, ') „.)1-1
2
(], ]) “'*11111'111, (1, 1). 711: 216111116110 ], Milzbrand (.111111rax). (156111111. 16:
1111d 31111118 aniciaer Nr
], ]]1*111**."1;11111(“(* ], .. ", Z11'1PZ, (2,2*„“_'_'1'1]1111]1-"i,.“), ck21"); ], ], Z11'1(*1_1.;11 2, T; (2, . 6,8124), T*(*1(*(*1x'(“-1“1'(( ], |, ], ?'?at1b1-r ],
311,2).
1-1,1).
11111 “.'1“(“.111*x-]1*,;: ],
[83 vom 6. August 19:12,
111, 13:
18: St61111111r1] ], 1.
, 66: “216111111101 ],
-: “2111151611106 ] (516111611106, ] 14: 7111116110610 1. L. S. ], | (11611).
22L21U'111011 ],
„c: „(*-31111. 31"): Z1(1111111111(((* .1'- 2 ('- ', ], ](1, 1.) 47: “151131111 | 11111“ 611], [(], 1). ['110) 1,1 (1,1).
,I.“ “ “."1'1'1113 41:
] (1, 1). 53:9111'111116i111 ], ].
56: *Z01101'V?])11111c11 ], ].
. 97431131'kd “.,., “_ :*.11111“ 11 1,
. 30: 2176116101611" 8, I (2, 2), |, | (1, ]), 33: Zi. “212611061-“i'111111111()ld(*1“ ], 41 : *.'.'('(1rftt)6101'1116ld ], ] (1, (2, 2) 4; : 3611116611 ], ] (|, 51: (5561511119671 ],
|), chicnfiert ], 1), „111111161153, 3 (2, 2). |. 55: 9310111106011 ](1 ] (1, |). 58: (81611611 “2, 2 (1, 1 (1, 1).
T1*]1131111],1(1,l). ] (], ]). ], | (], Tb6r11biirq ], 522: 211171111111 1 5-1:
TollWUt (111111169),
15: “2910111111601 “2,
Geflügclcholera 5: 7. „11((*15116101'_31111*Zirk ] (')1'1!1**111'01*, ] ("156111111 (11611). [*6111 ], ]. 47: “1211111611Zi11dt ],
Saargcviet (1111 15. (“11111 19:32. ZtWt ] (**)-.*111611106, brat'ds ;].«1-11(11k11,1 [',
“21111 1. 0111111111 10:12, Maul|= und Klaiicusetitbc: Skadi | (')51**111(i1101*, | 0560011 (11611) Ztadt], ],*:(1(1(]1k(1ck611],1 Milzbrand: *2), , Zi (1119061511,
“('. ')
] ('ZC])1),T
116111111611 ],
)(1,
3: :((-(1011111510110 2 (3611161116611, 2 ("MM)")
, L). 172: *.](1111000 ], ]. 41: 0512101100161] ],
Tollwutverdacht ( 1: “."10111111111611 ] (556111611106, [ (15611011. 12: (151011' „, “2, „(111111M11111101rdt ], “1161111“ Zmdt ], 37: 01111111 |, |. 572: :
1 (1, .'1'611 111111] 111, (1511121113, ], 91011161111111111. T 15:1:11'11115511'1'11 111,2.
U“ .».
L1'1111*117.;*.1r.1 :,
12:
“ (2,2).
16:
“Zyrotmii ],
').
“1111111111111, 66: “1561111111113 ],
“5:10
]. 14: „11101111'11111'L. Z.
].
91111 14, .“) (66.1.1011 11611 1 (1, 1). (1112185),
(3111101 3, ), ] (1'611), , ;. 28: (1511111111011 Z11101111111111ch1 '
]. 66: ("0061111101 ], |
|), “"0111011]
(011016111 111-*.11111).
1,11,
1),
Sajweiuepcst: Znarbiiicken (11611), Z(1111b11111611 ], ] (], 1),
Z.1111]*1"1ick1*11 Sch)!)einepest: S1111rbr1111111 Z011rbriick611 ],
“()(-111, („)-11,1." “ ], *.*(“6111'4-31' .'111,21,„(_“11111*(?1*.*-*1“11 14; 11161121“ Sci11116111111 ], ' 22-3: “11011100 (“11101 1, ] (|, |“). 31:Lb6r]111111611Z111dt
34: Eckil-Kibcn ], ] 4'2. * Tillinq6n 2, 2 47: 161511113. |, ] 1-1 (15 8), Sinsbeim ], „ 61: 212111611111 ], 67: “("-(“(*1111'11 'Ztadt ], 1
',
17: “2961- 26: 2916061101111] 1, “2 1), 7111*1*-* ), 1 (1, „ 46: L1'11'111] (1, 1), 116061“- 55 : “.'.'1*(*«:*-
46: T6-
Milz-
1(1, 1),
Statistik und Volksiviktschaft.
Marktverkchr mit Vieh vom 18. bis 24. Juli 1932.
(“110611 A1")((.11*61] 161" 39 [*("66111611611611 Vici): 11116 SibiackU[*(*16611601111110611.)
«1111-0111 “T 1 1“ r e Z11111]*re11 311- (+,) bzw. "_ “* “ " “ "* “" ' ““"“" ***-"*" “"“ * 6011 "lb1111]*1116(--) . . ' , 11 )b 11 “ - ., T ( (. r ,] „ (1„ „ „ (* „ Aiiitklék) 1116611 1111111019150)“ davon ( 3315110701160 (1911011110100) 1301210110 (1111 16111 111111 *demScbchi- aus 16111 “. 111161“ 11101] (18116111351'1'11 c'“- -- (“r „2 * ' * „. ' ( . 11111 *11'11117- 4“ 1**"*- Viebiiiaikt , “:(“b]11(]*-1])(*1 1, bbs 110161111711 3111141116“) | O'" "'*T'ZUÜ )z 11146113) T(KNVÖM ** ck * 111 * “' 91111061 4111110111191]. . . . “22 7.44] |4Z430 ] 35-14 1249 20 “277 -- 3,8 _ 3,3 11111: )).-111111 . . . . . 91111 2275. , 991; 49 )| 9.102 + 5,1 . . "241111611 . . . . 5105 4215 859 331 '] 59114 - 12,7 . . „1111111 . . . . 09110 45.114) 191.71 170 ) 113111 -- 1,2 . . J1111-1'11,(3101011111011) 4 110!) “2928 379 -- * 5038 - 2,6 . . 11111111 . . . . , 199 II!) ; “.'"? '" )* "" "" 19-6 ' ' Lälbkk . o . c (* - **)-:) 2130 21 721 | ? 4(4571 " 27 7114 _" 14,3 _ 3,4 8961111113 . . . . . . . . 19900 19 616 1 5647 *- 11 “25 547 + 0,1 - 30,7 1) Darunter (1111 €6601611():]71111111131116: 3 QM", 26 '."1111611, 869 1111116. 3) Halb6 11111“- 0161161 Ti61e 11110, 111 (1011.56 “Tiere 1]111g(']'1*(1,'111*1, 111 1611 311111611 1111161110011611. 95611111, den 4. 911111111] 1932. Sia]i[iisches 9161101901111. J. V.: Dr. BU rm "6 6.161“. “11111110111111118016111111 52401111101611.
Hn11del nnd Geiverbc. Berlin, 0611 6 “1111111111 19.32.
2811116110166]]]1111011'11K111316 „110121 11116 2111161113111)
911110166161. “ 21111 5. “211101111 1932: (556116111 151366 Wagen.
In Berlin (esigestcllte Noticbungcn für telcgraphische Außzahlung, ausländische Geldsortesi und L::an'kieoten,
Teleqravbi|ch17 Ausz011111||(1.
-.___- - „._-,_-____ -.,-.-
6. Augiisi 5. August (Held Brie) Geld Brie) Buenos-Aires . ] Pap.-Pe). 0,888 0,892 0,898 0,902
Canada . . . . ]kanadF 3,655 3,664 3,656 3,664 Istanbul. . . . itiirk. Pfund 2,018 2,022 2,018 2,022 Japan . . . . . 1521611 1,089 1,09] 1,119 1,121 Kairo . . . . . ]ä111)vt.Pfd. 14,92 14,96 15,04 |5,08 L0110011. . . . . (L 14,53 14,57 14,65 14,69 New York. 1 3 4,209 4,217 4,209 4,217 9110 06“ 1111112110 ] Milreis 0,324 0,326 0,325 0,327 111111111011. . | (5301111610 1,758 1,762 1,758 ],762 9101116100111-
7110116100111 100 (191110611 [69,58 169,92 169,58 [69,92 21111); . _ . . . 1007910111111. 2897 2,903 “2,897 2,903 Br1'1116] 11. 511111-
werben . . 1002216190 58 34 58,46 58,32 58,44 Bucaiest. . . 100261 2,518 2,524 2,518 2,524 BUMWSst . . . 100311211115 - -- - - Dayzig ..... [00 (551110611 81,92 82,08 81,92 82,08 F*e]*i11((101s . , 100371118 6274 6,286 6,324 6,336 „511111611 . . , . 1002116 “21.48 21,52 21,48 21,52 I11(((*1].111*ien. . ]00D111111 6,693 6,707 6,693 6,707 Kaunas, „1613111110 100911104 42,01 42,09 42,01 4209 5100611110001 . . 100.111". 78,17 78,33 78,77 78,93 Lissabon 1111?
M* *brtr) . 100199611066) 13,29 13,3] |3,39 13,41 Ös](* . . 100.111“. 72,73 72,87 73,33 73,47 PQ"!- . 100 Frs. 16,475 16,515 16,48 16,52 Pm.) . . . . . 100.116 12,465 12,485 [2.465 12,485 Rebkicibik
'*'F511'111d) 100 151.511. 65,43 60 57 66,03 66,17 9111111 . . 1005211115 79,72 79,88 79,72 79,88 Ecbibeiz . . . . 10057114. 81,87) 82,0] 81,85 82,01 (“:01111 . . . . 100 261611 3,057 3,063 3,057 3,063 EWnien . . . 100'1'6161611 34,12 34 18 34.07 34,13 E11*1*i']*(*]111 11111.“
* **)1*:[1-_'111*1[1',1„ 1110 Kt. 74,73 74 87 75,22 75,38
T111111111(ck)ie1*a], 0711161110). . . 10081111. Kr. 110,19 110,41 110,19 110,4] Wien. . . , . . 100Sch1111110 51,95 52,05 51,95 52,05
]bibrten
S(*1*61*6i(111€) . . 20 F1“(*s.-Siiicke ('VW-Dollars . “2111161110111'1656: 1000-5 Doll. 2 11110 "Doll. 'Ur(11*_11111111che . Brnrilianifche . (Fartabische. . . Ei1aiische:große ((.darunier “Türkische. . Bc]g1)cbe.. . . Bulgarische . . Däni1che . . . . Danziger. . . . 071111111116 . . . . Finnische. . . . (ranzöfiscbe . . .)ZoliéindisÖe . . J1011€1111ch€ng. 1002116912411". Jugos (] .n*ische . Leiiläiid11che . . 5311011111111" . . . Norn*egi)che . . Oe11€rreich: gr. 100Sch 11. bar. 9111111111111666: 1000 Lei und nene 500 Lei untcr 500 251 Schwedische . . Schweizer: gr. L 00 Frs.11.dar. SV01111chL *). . chbccbo - 1101». 500011.1000K. 500.111. (1. dar. 1111001116116
*] 1111r abaesiembelte Stücke.
, Notiz
fiir
100 Lewa 100 Kr.
100 Gulden 100 81111. Kr.
100 Fink. 100 “Frs. W8 100 Lire 100 Lire 100 Dinar 100 Lats 100 Litas 100 Kr.
100 Schilling |00Schi1ling
100 ).“61 |00 Lei 100 Kr.
100 rs. 100 1113. 100 „ eseien
100 K» 100 KB 100 Pengö
(11). PLW
((iden
6. Augnsi
_
(«551111 Brief 20,38 20,413 |6,|6 113,22 4,185 4,205 4,20 4,22 4,20 4,22 0,78 0,80 3,63 3,65 14,49 14,55 14,40 14,55 1,99 2,01 58,18 58,42 77,99 78,31 81,74, 82,06 109,58 110,02 6,16 6,20 16,435 16,495 169,21 169,89 21,44 21,52 21,561) 21,64 6,58 6,62 41,72 41,88 72,55 72,85 2,49 2,51 2,46 2,48 74,55 74,85 81,67 81,99 81,67 81,99 33,98 34,12 12,40 12,46 12,47 12,53
5. August
Geld Brief 20,38 20,46 16,16 16,29
4,185 4,205. 4,20 4,22 4,20 4,22 0,79 0,8] 3,63 3,65 14,6]. 14,67 14,6] 14,67 1,99 2,01 58,16 58,40 78,59 78,91 81,74 82,06 109,58 110,02 6,21 6,25 16,44 16,50 169,21 169,89 21, 44 21,52 21,561“) 21,64 6, 58 6, 62 41,72 41,88 73,15 73,45 2,49 2,51 2,46 2,48 75,05 75,35 81,67 81,99 81,67 81,99 33,93 34,07 12,40 12,46 12,47 12,53
- '1) Nur (eilweise (1111711611119).
Osideviicn,
47,10 47,10 47,10
AuszabUmgen.
47,30 47,30 47. 30
Notennotiermigen.
296111161111 10043]. 5061611 100 Z]. 1101161618 100 Z]. Polnische . . | 100 Z].
| 47,00
47,40
47,10 47,10 47,10
46 90
47,30 47,30 47 30
47, 30
:.3
|]111161]11.1111112:f1116 1161 ]ÉL1111E-b11111 1111." 061103110- 0e1]e];1 1111111 :_'1'111;](1110: 1110 :'()“.be.“ : 217,22'1611110111011.
„111110 der 7116101511011] 1111" 016 2'1'161]*1*:111111 bon (* _ * ““' * '**1*(111(“]11,(3611660311110 211101111111111116 11 1111)
“4111101073110 ("11:111'7111111611 : 7,71“) “611010 Ztcrbwa,
Z'1190Lk1011011015411018117€!"!11111' “)'11116111116 1111“ 1616- (1111110116112 “2111215001000 “211111100011“.1101161011111 (1114110110) 3/4 11.0 7171511016,
“6111111111111 (“1111111111112 “11111101“; “"61111161 “.1'11126111110 fiir 1L18(111101)110)C 21110111111111111 L11110011 “141111,
Siidnjriiaiiiiriie 11111011 11111“- Z]]0]1'('1]“-“2111"11(1x („1111 3110011“111.11111“[110 1111110 ““ "1,211 *11l1111H111011.
9111111011611: ("61211161 "(1116111111 1111 5110111110 “(0110011 1111111111111) 2111“) Cichibaxieic),
Nei111*1*]1*11d: '1'1*]r1111r 21111111".11*f ("€ 11'1r ?*11“*1111**' 11166 211“;- 3111111110 “30111011 (1011111111) 10:5“) T1(.1111* 1111110 1111“ -:1(])'U(U)]Lk('1
('i-*1*1*“:*=11*]111]*,6 “21103- *.x .0151111: 1111:
] „„ 4
5111716 1111 111111 1156 bis) "10101,- _]('“'.'1 1'61'1'111Ö1',(1).
_:k1 ".'-**,»:1. *r .] ] “(“(11' -'1 41573121) (18 , “): , . . _1' :» * , ) 31111171, “31.1.7971. “_1'1*(1:_“*1*:_*.-*:-.'1!*.,7-11 “:'( 71.111 71711“- 16] (1111119141516116 167 ““e 15111'11-:]1**-11-*1- 1* 3141311? 11“ 1111 1111141110 '1 ' ***“1Z*1*11111 11“ T.!1.11;1.*.'“.'.113111* * * )1611111 111111) (“116111016 1.1.1111611' 1*-.'1“|(“1].* Z.1-x]* .*),1'11111'31 *;71161111116- 11:16 1712111615711211011 11: (":"-„1111. 1'11' (*1“ 111/115151 ]*;1'1'1111111]1])|]*1'|] ;..éb )')1'0 ("7.54 31,111- .)1 (*(113-1191111, 35110110 L;“',*T)*.* „M, (“ **111 *.;21 (_:1“ 29,11) 11?- )(,1'11 (( *“1*1*1'Z
(50,00 (".I 12-7""-// Ö11'1.,.111'1'„ (11'17116115'()"/'““)115410040, )'11“,?*_':11-
11166] (,)-70" 11 29,0" bis 3111) „0 *'***(*:111. 1111: 311) (1; 4-1, () 04 ***-71111116)" (“;(") 11,“ 44,00.“ '*'“'(**=1|111(]*] 34,' 0 ]“15 4111" (6, T* "=111111 1.711 111-*]] 111 111?) i(I-Z31'11 ir.-'.: 11 110.00 bi? 111141414, 191111111119 "11,11116b], 11111111 3111111611, (1116 “111111111061“. 4-1,1)()1*1».“-;“,*1„1'|* )(, 'Z1611661b1611, 241116110, ((6]b6 20,110 [*15 3111.10, €1561'661b'611, “2411161111 711161611, .elbeHL1,x11) [*1; 35,1") .“, 5246101611, 11'1'1171', 1111111] 21,50 1113 22 )') //, “3019116111611, 11115]. 20,00 (11: 27,1.1-.//, “(1111611 [(*1111', ]115161: ("111111- 27,011 111“ 31-“0 /( .(M111611,111111"], 1611111711111“ "1011-1113 34,00 (€ 21111611 (110,16, [60161 (511116 34 00 bis (121111 „(6 .:111111 '](“1- 11161], 1|]1*(']“]('1“ 31,11) (1314.71) “' 11111111“ 201") [*] 2101) (6, 1111111F1'111 '(.1-.“, (1123111161) “.'-)))!) [*i; 21,1'1_1._/1“„ Zi.:111'1'.1111.1I'1'-*3s, (11111 (( 281)()]*1-:*.'-1."-,(-(1.//, ZL.1(*.1:T,111']11*1§, (11.1116114110017; :"»1“),|*)1*./1“-, .'(11111..'.'1*], 1111161117111). (“111.1 (161.6 *.)7,*_)') 1511- ]1'1,1“;«* .“ “211116111“. 7121101011611 40/50 111 5;116.100]11116116111111110611 53,01) (*).: 5,5111- „41, É111111111111'11.111111“ (“111701910111 („11111611 114,1") bis ]]8,()()„/(*, ]11'111'11'1'1! ([*(1166, 531111011011 1111111) (“15 1114/11136 3191916111, 1:11:13 ( 911111116, 111 B1111611 200,00 110 “21113110 .//, 101111116111, (*111171'6 611110 111-* *11 94.106" “2112110101“- 2261'0 .,//, 5111111 („11111111 (*.*.111) * **11*:.'.?(*11'-'])'*" “119 221111) ./§o, 51111161", '(111111 “'111|)1|*.1 .*.11 :((“,“(11 151 ((* 1'113 “)"-("* ***É 31311706)", 11611; "'1'1111111.11*1"**(1111*(.*-11 210110115 231',"'*.//-- 1110111121761“ Saiiib *Z11161'111 ]] (11111 11111“.-“.'“**** (€:: 3411-11“ ,11, ']10]*k(1171'e 36111701“. 11111111116r 111111 (21111201 ')) bis 48130041. "1611- 1111166 (*)-(1111024 Z(“161101 bis (“W110 '1*111116 413,00 bis 17411116, 916111111166, (('1111111171116111111101 111.11 Art 411) 00 [*(s 172011“ ((2'1'1'1- 16.1(11-11 (111111611 111 S516113401'bimI'-(0(*1,1 011111111111“, ((*111,'11'11, 111 Säcken 3300 bis 35,10 .11, “__"111111'11'6, (11.111611, 111 E51) ("11 * 1;*'0 bis 48,00 «((,-, „11.11.10, (1011 6111111 161) 00 bi“ 20000 ((, (1.111.711. [11101 13111611 208,01) bis 200.110 ...)/, “Tee. (111116). (390,00 [1111 700,11) 1/ 516, 111011ch 840,00 bis [080,1.)('.(/, _-),;1ck6r, k))öclis 69.00 bis 7010.11, Zucker, 9101111111126 70711) bis 72()(),_,-/ 3116161, 523311118] “("-“";“) "3113 8] 25 «(C, 51111111b011111 111 _1 1161-3111 11111161 76 01) [30170340 «((- „3111166- (1111011611, 111 (811116r11 82,00 bi L' 100-)() &ck&-116111111111 6111116], 111 011116111 70,00 bis 8000 ?1'1'111111] 11, "416111116131 “*1 (?_11111'111 *(*“.i ]2.) ](x: 6800 ]*i:“* 7200 )( '_*,).(111111611(6111111116 "1110711116111 11611]' 10- 8400 bis 8ck(0 (((-, ' 11166 116111111111“ 111 (:"-11116111 *.“(*11 12.) ];1, 111 00 1011120111) ,*_1*11.111111e1111111(1, 111 00116111 ((*11 12): 111173 15“- '*'L ("14,10 bis 73,00 „((-“ (2101111011 111 E1111611 19,20 bis 21) 121) .11, Z]('.1|]111;111 3201111110611 “21,30 ck11 2;',) 10 ((*,S161111111 111 (Z(161111 22 18 bir --,-- «, S166611111 111'12111'7111'.(11']| 23,30 bis“ “213510 .16, Z]““r«11*11|(]1111.1]1 71“. T11*1(6s 92,01) bis 9100.11, B's.11('111(1)1]l(11= 111 117111311 91,00 bis 9111016, '1'111611110 111 Tiches, 1161611111611]. 85,00 1117 9700.11, ']'111e]111*1“ in 51111611, 1161611111611)“. 85,00 bis 8700.10, “241111116r 9161111111111!) 11) 500 bis 112,00 „;(-, 11011160 23,63) 121; ]]*I. (“61 311116 85,00' 11.1 111511) „16, COTUW B66148/1 lbs. pxr Kiste 45,00 bis 47 ,)(0 .)“, *,]11111111111116, Handelsware, 111 K1ibe]r,] 12000 bis 1'4001/16, ]] 102111) bis 11400116, 211111100111106 5661101161116, 1115111be]1|,1 1411101111) **- «'C. [[ 126,00 bis138„00 16,51116116161b11116r 1:1. 111 “Tonmn 21200016 256.001)“, Molkereibxtiter 1a gepackt “262,00 bis 20800116, 9110116161- butter 1111 in Tonnxri “236,00 bis “244,00 „113, Ü-“(Oifékkiblliikk ]]:1 ((e- backt 246,00 bis “204,00 «((-, Vliisimidsbniier, 6111111316, 111 Tonnen 260,00 bis 266,00 «16, 2111100111 sbiittsr, 6511116118, (16611111 21001) bis 276.00-(6, SPEC]? "11.- ger., 13200 bis 136,01) „16, Allgäuer Stangen 200/11 82,00 bis 92,00 „16, Tilsiter 511116. 00111611 130,00 bis 150,00 „((-, echter 65012011 40 0/0 1]8,00 bis 126,00 „46, (cbtcr Edamer 40 0/0 118,00 bis 126,00 „46, echter Cmmenibaler, (“olliett 260,00 bis 288,00 .(6, Allgäncr Romatour 20 0/1) 106,00 bis 116,00 «16, ungez. Kondensmilch 48/16 ver 511118 18,00 bis 19.00.45, gez11ck. Kondensmilch 48/14 ver Kis]? 28,01) 11111 31,00 „16, Speiseöl, ausgewogen 68,00 bis 94,00 ..)1'.
Berichte von auswärtigen Devisen- 1111d Wertpapiermärkien.
Devisen.
Danzig, ]).Aiigusi. (W. “T. B.) (211166 in Danziger Gulden.) Banbwien: Polnische “3010 100310111 57,54 (*I-. 57.66 B., 100 Deutsche Reichsmark -,-- (H., *,- B., “.'111113111111111611e (5- bis 100-Stücke) --,- (I)., -,- B. - “Schecks: ?Mibon 17,83 G., 17,87 B. -- Auszablimgen: W11r1chch111100Z111111 H7,(-„)(.,„5) 57,64 B. Te]egravbische: London 17,83 (H., 17,87 =*... P'k's _,» G. -,- B., New “801153349 G. '),]45] V.. Veriin
[
Wien, 5911111111]. (W. T. 21.) Amsterdam 285,20, Lierlin 168,80, Budapest 124.291), Kopenhagen ]30,50, (“0110011 24,65, New York 709,20, Paris 27,77, Prag 20,97-_'„ Zürich 138,00, Marknoten 168,00, Lirenoten 37,06, JugoiiawirM Noten 12,24, T1checkwo slowakiicbeNoien 20,951), Poini1che Noten 79,15, Dollarnotmi 706,50, Ungarische Noten -,-*), Schwedische Noten 123,20, 5246111011 12.516.
*) Noten und Devisen für 100 Pengö.
Prag, 5. 9111111111. (W. T V.) Amsterdam 1361)“ ")(-([in 804228111111) 69835, Oslo 588,00,Kor(311ba(16n 63|,25, London 117 81.) Madrid ('74 (10 2111111111116 172, 75, New “')ork 3911311111115 132.47“,Stockb01111 6110052131611 475,'1(“,) 9110111101611 80075, Poluiicbe Noten 376,50, Belgrad 59,44, Danzig 665,00.
Budapest, 5. August. (W. T. B.,) 211160 in Pengö. Wien 80,404, Berlin 136,20, Zürich 111,10, Belgrad 10,02.