“)'

".'!'-".'."

„€). Berthold Messiugünicnöabri!

und Sch('iftqi(*s]cr('i A.=G., Bz'rlin.

.Lst'rava'tznuq ()(-".* (**))":xndic:])11nl-:-. !. *!!x1sio!".'*.-1*11n(].

“3.11' (4): :*,-.!*-:“'.' *** '.'!*.! (***! (*** *. .! v:)!!! 233.11)! )'."12 !*!!! 115013 ')."!1, 151!!! “.*“131"':?.:! (***)! ": :! *).'*"'4'“"*' !.- ;!'..!) :!:: (".:. !» (“**: „(!...-1.11“ 11:13: !_«.*:1*! ::! ."!

]: ::!)1!*!!(*! “(:)!“11! 0:1! 2 791-004) ;'-(':'!.!“..1!!:():!

“(.::-3.1.0) !)*“:'::!']!!*(: ::, 0!!!) ()*-' (*:-.*!)(“1 .):-04:01:41 *:“. :.1. !!!.!!! !*(*j!*.!(](*!*0(:1 €1-x..'::':):!!-':1:**: “."» 19:11:17 (** ;: “5“. ) (!*.!) ] 1- '*'!)(1 .,“,*j,»],. 11-01! :!1(:.!1x.!.':!*].').«:! "' :* !:. .“). : !) 51.1111", :'1 :::: .'(_'.'*!!:**.':*'* !* *! “T '. (211.1: 15!!*!- .l.

.. ..:-1 :::.“15'.*!.'. 1:1'1'12 ::;.].'-,-.* ;“!::::'.::'. :!!;* :“ ** !! !*“ .')!Z!* :*. !!):(11. *: :“: .-*'. 10 . *: *.*-* 1:1!!! ' 11:1." (*::1* :: !: . ) " :! :" ! ;;! :“.) !*! «.::-.: !: ** .*-:** *.!-.' .“! :-'.-.::*] :! :!x" ***!)é.!**

! . |.*_ ". **.» ';! [*.* *- ! .“): :***

Ia--])1!:x &

“Z. :!:-11311!“ S* r(UiUL', “B „.'!'-1.13, *.'111 (“!!!,-„Nasa:: 11-1.) 4, !!)). .* ** !. .')!!! _' .5'“,' )J'1'1"*) :: **:! .!'!" -;'_,".':."-. .! :!:“: !(!».*('!'.“ "(** .: :*": *::::!*':'**)*. *:»): :*!1'“**.!-_!: !!“.4: “.. "*** ! .'. .. ".!'.1)*:. .',!" : _: |"“. '! ',“. !*.! !'***'*1*-!:'-" ]:f*- .: :: | “.:, *i. !!'*"!*!!':“) **:-:::!!! (:O ", ), )".*;._')_

* *“!!! (“*:-.' “§!'“:'!-. *“**'!!*)..! (!!!:“'. **:. "'*'.1*.!)!'. ! :* :! “.'-.: .:'*!-] !* *!1 .!'-"', )! "** :“*,* : **:-. !! .'(!') “* (“'.-!“!*“)!'-;1 :*'-.!-1 (. !* . '- :', :*: :).: ("-!!!!!!) ***,' '!"1*' !).! (1, 1)'.:"".'. :1'“.*.: ." “!. !*.!) !*:*:*_ Z:)!!.:*:1*(!:*!-_!('1 „(:! !*“!'**!!!!*!!1.

*“ "*.! .':5:!-*!:!!!"!::!)**!: ".=! *!!! (!"!!I :'(.“1!!(“!'

|) "091114“ * *.: Z!“'.':!*.*“'.*)'.'(**('*.*"**!!)*!i)“ 1") )! !!!. ::“, !!!!“ ?!. “?:".1'1101' -:-,-*:“!*, !:!-:*:*» “*::*:'* !!!-* !* : "F***!“ (“*!11'.':!* (:]-*")!!M ('.!):'.!!'*'()-**)1 ',“. * .:..!.*:"-“ .:! "(*):!!! *:*!:,

.!“ *!* !*::!;:)!";;!:-.] ()'! !:**'.:*':: .'!!!1.':! :!:! ':1.) *! *:“.* “!!!! (:!:-.'!) !“)!“ '! !!!!!“1001110. )! )!! «...,-.'!) 'k!::.': *).-.* (“).! !!!11'! 01*.:*.:'.,"!( !(“!!*!-':1 (!111':! “.'!'!!:“1'.*.:!'!':!.!*:x:*':: (*: 11:1!!!1, 1:0!!! !!)"'!“!!“(1(])1.!!'.*!! 01:0)!!!::]“.«10'100'11:1

1111016110101, .]!!!:::(!!!():1 !!!!

0.101]. ?:. ('!!!!**!(!)*:!!,]ch*!::!!-* (!!!“! :::(1)! !:»*!!*s!!(“!)!('!, 1)!(' IN !)“- “.'§*.".,'.*“!:]!'!'*:* ('*':-:]!!(!:!*“.*;*(***](!)s 000] z.: !)!:':!*“-1.

“IN:! ?!). (!(!1 0!!!“(!!!! 1:111, ()(!!! D!!“ **.'!!!!***.:, d:.“ ::!!::*!'!).!111 d'!“ ,“»)!!! !!!(l)! (*!!!(]('!'(*i(!'.! 10:11)»: (.*-“***!“ :*.:*'!(!)*' "()!-.' _]!!!0 ((***)!!!) 1:11!!!) !!(10' “.'!!!1-"1: (*!':*.)!.-('!":!(!).* ;),!!!)1 !!!(1)! *.*!“ 1'***1:!**:: !*.!"0 ::!(1)! ],!!! “L)!“ 001111110] !!!!“ 9:'.'- .:!)1: *:!:] d(*: “)'('!(':!!:]!(*)1 .!!!“ “)'-.*1'12-(11180 ]!(“11' !!! !!!:5, !!!! !: (!!!!!!) (111.0! !!):.*:1'.*(“!':.

'SWR)". :)*':! (3.211.011): 10.2 „€). W-xrabxld :'Ik-„chi1ex]!éxrwnfab:*it

11:10 Sch1'if.§]i(*]';c1'(*i 21.49.

Der Vorstand. C:!!! ()!!“:!:;!:::!::):. W [519018].

Tia"!§]ar!cu (6111111191119)-

0(' !“

“'!!!i;11gcjcl!!chckf!,chem. B 10117, 19-1" 30. Juni (():.11 2111001. !!!»!!! 's,

()“!!!k101i113111'110 . . . (')!!!) .*)734'18 31.00!!! !!! :) . . 09.11.73 ()*(01-01 (:!:!) “' (“(!!!“»:!(!.:!('- '

“!).!'!:!5::*!*:(!(!(] 101100]

“('*'11-11“! 11! _ „ 1:8 '?"1'0,32 14."- 1:10:13

!!!.!!! I)) -.-""""-.“"""'" : “'.“. ! *.“.!:!!):!("!*-x*]:(':!*'!0:1!!! , 1.0.1!) !.)!111) ).)!!!i.“)!“),- __" 802 114.9)!!!

, Passiva. „*!*-111001101!!!) . . . 110700101“! 111110111): 110011, 2111113101!!!) "1!": 171150511,»

750 *)!!!) „52 188,7.)

802 18.8)!!! ("-103011110111!!!) Betluxüknnto

p(*1'3.'.) 3,1111! 1931 Soll. ():“!!! !.“, V.“)!!!sl!)()!!!.!]] . . . . . 4038100"

98 97932 14 042,8."-

159 352'18

.L)1!!!*:*!:0101119110111!) . . . ()(1111411!:(]*."-!::!!0st(“::!01110 .

Haben. “).'('!(!('*:!0!!t() . . . . . . V1'111111 . . . . . . . . ,

14 23185 14.5 120 33 15935218 Bilanz per 30, Juni 1932.

RM I“] 793 029 18

Aktiva. (-9!'1::1dsti1:!*3!'(*):!o . . . .

K:!!](!!0!!!0 . . . . . . 61815 K'0::t()!0r!(':!t!()!:!(): M*bit. 520 (9011111111.- :1:!d V:“!“lnstkonto:

Vkrlustvortrng 145120,33

V:“!!!(s! 111

1931/32 . . 30324,93 175445 26

' 909 097 M

Passiva. 9.101111110100 . . . . Kontokorm::!!!)1110: K!“!dit. Dr!*("*d:!(r B0!!! - - - -

750 000 “- 104 892,48 54 205 81

969 097 79

Gentinn- und Verlusikonto per 30, Juni 1932.

Soll. RM Z. Verlustvortrag . . . . . 14512033 . (!:!SUUkostcnkonw . . . 53 302 35

and!::::gsunkostcnkonto . 12810_3 199 703 7-1

Haben.

Mictcnkonto . . . . . . 24 258 4.5 Verlnst . . . . . . . . 175445 26 199 703 7]

In der Gcnoralversammlung vom 22. 7. 1932 wurden die Herren: Hans (511!g('n- heim, Alfred Gugcnhcim, Ernst Meyer und (2313-9010. Alfred Barlow!!! !n den Auf- sichtsrat FWU)". *

er Vorstand. Sachs.

()*!719 *'l::;(*i:](*::(*(i|:1,e](' ,um 711.104: ::::d Z:antZa1:*,ci_qcr “.'(r [)'-45 vom 9 Aug:!!! 19.12. Z. 2

“1! :.*;;*_ Süddcmsebe Oolxiudnstric A.:“), I)iiimbcw 7.- !:! -;.,:* .71-.

' :* ***“ *: ,.: “. ::: .;!) Zcptmnbm 1932, !? !!!))“. ': * "." 11-1

00-1: !!!.!!!) 001005). ':0 !!0réknjlitt)cn 051016"!(110915011111111'113 * .: *.!!!)11. ToJ('-so!'d;1x:ng: ]. ("0110110 T(“I- ("-(“111%“)!140010111“, d:"! “!*":1:!!:] !:!!0 (!(*::'::!:! !*.!!!) “.'*'('!!:'51 ! (10:11!!! !!!! T*! *.*“..*'-!*.!!!*3:(:! *" )"3!

2. “.'!1'.**!!*!( T*)“ “F***“;Ü!(:“Z-.=*Z* (!!!"..1] ; “.'!!! “.'!!0. | )). "'-. s').

7). '."****..Z:!,“.:'.* ::.: 1.51“! “D!." ()'-(“11111111 ( . .:: (. ! “".'('!-! :* ')) ()!. :'.' ":! .:::!“ .- ! ..::. *:.

? ***-!"» ' -.' . :("! (( "**11. **."

:'- “".'*.!*!.!*-* "! .::! “*!* ! *:!) d:!“ ": !..1.."**.:!:.;:*.-=" ". *!*»,11“! !: :!) )", '.). !““! .. "1!!! (]! .!)1- !-'1 .7*'!'*'*'“ !'**'““'::'.::'..:;'.*'.('.1

0, . .:“!-*:* J.:»! “.'! MJ,)! .':11.

7 ' ' ) : )).!).*,!1'1*!(“)!:*Z1191'§“(179)“!!!7'111

;:1:.*:“:'*!' Z'.'*:!:;::* (1)! (:::? -':= !“!“*.' “.'!!!:(*!*. ("(**“1' !!!." .:: . !" 10.0" 10:1! :!2 .:: ch*":!('!!(*-!:!::* (!!!“. :::-* -„*:*'.*1 (**7.'?):*!::.!.:*'!*-::! !()!!!(!:.'.!:* (!!!: !!!))!!! 7 . :( !*: :“ .“ *! *)...':(“x01.001“!!!!.?::!!!!'-'*1 :". :(!!Z] (".“! !:“.":-.'*:*:! (*):“):"100! !!!::!'."*(**: !:! ;"*!!:'(1*.-'!: !*.! !*1! (")()**!'.“:.!*.!!!*'!::!!(“ ,]1! l!:::!.*:'*.*.')* :!:!!! "!*.“. .'!!!) 1.12 ,]!!!1: “Z('))!::!!('

'=.'!“ ('“-(",'- '.". !“.'* .'.(7.!'.«*.'!*.!!..! (1! (***)]!!!(11. “.'!!!

"'*' *- ::.!!! .).!!!x' :*

'!.*)*!'. ':"“!'.:'*'„ !*:1!

:1“*'!(*!)(! L'!) !! ::..:1.)!:*)**:! 11-11»): (*!*.1'! “: ! 10101!!! *. :“!(.!(*:.1!:!*(!! '('***t:'.!“-** !,'!:1!**!“ !““ ]! !!""“11111

T:: L*:::i-:!:*,!1:'x] !!! (*:!!!) 0:11!!! ('!“0 (:::-**“ . 'm:*_'*.] (!*.-!!!, (:*-.'!'!) “.':Z!!(*:! ::=!) ';!!!

*!*!11..:'.!!!l_'._ (“(*) "'*“)(')!'!'))!!)!11115101'1'11'11301' .'*-.'.:!?!*!:“*.(! 11:33 “('-"(*::.Z*!-_]:!!!(] 00!“ !")- !:(*!':!!!*.*:7011001015] !!!! Z1)(*!“!'O(',!".*! (,](* '*:*.!:*':! !!'(*:*.“'('*.1.

Z-“!:!(*:! **:!!!(0 **11'! “'*'-!!!!!!) d:)? .)! !*.“!'.!)*!-*12.::1*1_:*!.'!(L*'*;!!)**.* !*.! ()(! (***!!(*!!*('!*.!!1 „:!:!!! )):1!!(-,:*!(!) (***? “.'!'!!(*!!::!'!!!)!!“*('11 ('!!!:](k(!('*'*! )!):d, !!)-91001: „5110011101151: (:::! “.'!!!1!“(!z], ()(!!! 01“? (*):“!(“11 !!!)!!!) (!!!-:]],*'!(“!*!!]]!.

“801! 001“ „!!!)!!!!"!('!]:!::(]*:-!:('!!(* 10:10:21! (***i:::!*!:!**!:!!'!(':: (!!!.“*]](']('!'1!(]t, 1!)('!(!)(* !)!11' 1111111!!!) (')?!" !!!!!!(*!!-.*(]'.(':'. 21111811 d!(* “.'!:!,](!!)! 01! Z!!::::!:(*:! 0011111111001: :!::d ,]:1!“ “11107- 111000] ()( Z!!!' :::!!(1'015 !:1 dcr 05:91:11]. !!!“!!011101111110, !!!] 11!!! 01.“ ::.

01.10.11; (*!*!!! (!!!))!!0110'10119 !*!!1::]'7**1)( !!!))!!s', (!!!!(1111 (!!!! !(“ 111)!!! NL"! 054) 3112 ].!!!)*:!(*!!*,]**!('.]!(* "."!!!("11 ('!111* Stimmc.

“.*.'(*:::!.*“;“.:'*.:, 111: “.'!!!(]!!s! 1932.

Der Vorsland. “__-__ ]:)9891 ]_

2.2!)61111“ Akticnqestlisthaft fiir ,“]nhubedarf

Bimnz p('rr31.Dc,]c1nbcr 19.11.

* “ (ya,)? ](1,

L 700, 87

,'.Z!)

()).)!UÜ (**)-::: 11. 10. 193!

1111701!- . .

' . . . . ' '4'[*x')):*)'1*(k ; o o o e o . 4915-10) Z1'!'**l*l . - a . q . o . . 13117!) “!!!).1! . . . „ . . . . . 245705 “.'“.'.'(1,].'l . . . ., ., . . , 26090100 ?.*:.*1*.:*:*.*:: . . . . . . . 597099)!» IZÜWUU- -- a o a o s ! (;)-"_7323174 ',“:1!!!.".:!:!':“ . . . . . . . 9 30! «- “L'v(“!..s!!“*('*!'!!*!!]] (11:1 1. ].

)'.)IZ), . . .

20:10]: 193:

.*.0 717,00 0): „594,17

119 341,23 1 1081121104 (300 !!!)!!!- 190010»- :)0 21. 5178

37) 300!) *"..5 5!) 1):)'()]

1 10!) 021)04

(Mwinn- 1111d Verlustrechnung per 31. Dezember 1931.

1)! ÜN «(')

*.*-'.!!!(111001201 . . . . . , ()'-'.*§**!,:!!("*.)(*1' “.'-!(“ :((!)(710103 . ?('!!!'-'!)("!“(101110 . . . .

1!!'!*k*!!(“*'.“(*!: . . . . . . . “.'1:'_-:,*.'])!(* . . . . . . , .

Handl)!!!(]*3':!1!((*]*1(*1:, Al)- !(“!,)r(*!()!111!](':1 ((!!!). .

. 489 1032 Sicucrn, so,]!!!lc 211190001:

30 (90:1_'.0 525 099183

Wa("(*1!r()!)g(*1!)!1::!(* usw. . 45 005]66 V(*1')11st . * t o o e v . 68 50411/ 525.599'83

Vcrlin. i!!! (1111! 1932. Phönix Aktiengesellschaft für Zahnbedarf, Der Vorstand.

Tic (90:1(*rc!!!)crsa1111111111tg b?!ch)0ß, dcn x](*s('!,:!!(!)('n ?!!(st'rvcfonds von 48 000 RM 5111“ t("i1111-.'if(1: T(*ck!:!!(] d(I !:!!J01)r(' 19.11 ('!!!ftkl!!!)LUL'U Vcrlustcs 1301: 68.594,17 RM (!::fzulöscn 11110 don Rss! dicscs "L('rl!!s!cs :::!t 20 594,17 21“!!! z::]:":g!i(*1) Vcr!1:stvor- trag (1:12) do:): "((WM 1930 11!!! 50 747,06 9100922111011, 1112490111111! also 713412331911, (1!!! 11c::(*. 919161111119 v(*r,]:!tr(:]](*n.

Dic, gcmäß dcr Notvcrordnnng 01:1): 19, S(*].)t(*11![)('r 1931 11!!! der Beendigung

.. dcr ('Soncralvcrsamnün*.:g außcr Kraft

tretenden Bestinmmngkn ("(vor die Z::- 10mmcnsch11119 11111) V slc11u11g des Auf- sichtsrats Und über die Vergütung der Mitglicdcr dcs Aufstchtsrats §§ 9, 11, 20, Ads. 5 nnd 6 Wurden durck) Beichlnß dc!“ Generalvcrsamnüung wieder hnrgcstellt und in Kraft gescyt. D(r bisherige Aufsichtsrat, bestehend aus folgcndcn Pkrsoncn: ]. Kaufmann Heinrich Rauwr, Effrn, 2. Frau Helene Router, geb. Sticr1in, Essen, 3.Ka1!fm(1nn Otto Blau, wnrde wicdcxgcwäl)1t, und 4. Kaufnmtm Tr. j11r.H("cbcr! Rantcr, Essen, nc)! !:: dcn Aufsichtsrat a::chnomnu'n. Berlin, den 21 J:!!! 1932. Phönix Aktiengesellschaft für Zahnbedarf.

Der Vorstand.

“!"-"!! ancsordnnuq ? = . :: Z-ntnabcud, dt"): 3. :ck): !!“-::bcr [!)-“„ 3, |:“. 11111“, '!!! Z*!_;.:x:*§- *"! .. .').“Z'..'..“. ?.ÜMYX'! “I.":L...» ()))), '))“ (*!) .!'. .. ( ].!!! Z! *)! )) (*".**'.'!:"!','1, „“(1'28. '!"TT". *."7.!: (:(?(1111161cn ()!cncrqwk!((Um-1111110] ; F****"*)- «,| .).“: !] . ck„ ' (!!!!!!c ..“! 1". 001)!!! "* "(((!!! .*::!!!'.-1! V:'::: :*2! .“)!!l'. '."?L! '): 01.190.100 ?( '“)!!!1!) !..'.*.::'.-: !:!!! (::..: ]:! ::.-!:! '..:.!'-.* :(.!!! 270-441 ".::!“ “L'!!!"g' .]!!! '! !*.':-.“;'.:.k I.!!-,::'('Z“;.:'O !*.)“, !*.-.*!11. k!“. 1." .'“;101-*“',- "I.*!*..!.'ch*:!'::'..'!: ;.!!! .'!.;:(' !*.':: '.! ""/, (“..::-..! («.::- !!':'.“._':*-! !*.:':*. ,“*'“*ck.*!.1!!(!('*' (10.70! “(' "")7111'11'0'2 “("! (!". 111117»; '. “.'Ö "I*.!.!:':'. )(“ "- Y!É(!'!-'*'**'!':!“2»'« )*.C» ".'4:*'.'!':')*' '.). .'!.*.*';':.*:;»"„'.“: *" (“.“); *1'7*1.":*1-!_:.*“-. 21.1“).“7 "(.:.-07:3“) *." . ".'"..17“. 2:7 T.: "'-.::"; .* .:.“7 LL,“..HÜ'.(1*!:: !“L'.'*!*!.(!2'.'!.'.'“. .:!.:

017754101“? .').1'!::!*:*'*' 1

11.1.“ ;

'."!!!1'1'.“ .!!ÉI

')-

'L'(**!).!!1*;'*!!!.*:;:] .!:';“.!:;:“'-": ::, !(“! ",.!“!11::::(!!'*.!=::!',.7„

* 1)! : .! *.!!!-],

(!*! '

*.!!!) “1% :' .]

Ljs*'(1*)!:).)]]

.. ... *.““'.',.: . - : 1 :!:.1.'.:'..“. ...*.*]1*..*_!:]::--x; .0,.

!!.«7 1.“-

1) Z;:*,*:-!*'.'!"! “*:“! W120 “.'!' «!!: !: „!).!?-.*:*(!', ::: ('!!! .:::)“,

!.!!!) (:::.!.1:.-“...

)! “.":"1!!!.!!zs.'::).!*:'.: !!!)(1 D!! W:]!!! “J.“;

“101211001! .: Z::: !*“ ("*-';“:“1901? !.]!!! :*.*:““_'

(',!!! T.:Z' '.!!).!.' (!*.: I:! 0"*.*::(".:!.!*(*!'- '.!!!1111'?!*.!!:] *!!! * ck ' ("!!!"-*. !! x'!!;:!)!!:!:'.* (:(.- "! (:,): O). :]!.0:*! .]!!! !*!)!!('!_*1(*!: 1:0!" (*.*: (“)-(::.!011!:!!1!::'.):!!!,!! !!!.". !“) !!=**: .!!*.!:?-3 !!!!! .'!!1111: !)01': )'.c '!“(*!(!1:'!!*!:!!!:*,] !!-'„*.':' (“.:. (:((:1! “.'!1'101' (!!!)),01.“ .*[*!:;!(*!!('(]!:::.,] (“(i da:!“ (*):“!(11- 111001913!!!“ (*):! !.: dw."

2'[111)(121-T(“!s.1.11 '*(1)!']] L.]!:?*!_*

(.: L![!;!(!!:(':!:(!: T*(1:1!(!)('!! “31:11:01: T('!]:!!!, !)!!!€-.':!(**,1(*::.

(':7 € .*) T:] ')! :))

.“, ( ck

». ))

*(1

!*.“!“11430.

(20.111), .')!*t.

CLC!!!

Lclu'ndor! :Z-(!:!!!!(“!*;=*), !!1: ?!!!(11111 11:32, I)ijncldcntsrbc _ Flunsckxenfnbrik Aktien : (0919111111110.

11101161",

!!!!!!) “L'!!!“siyc!!!)c1 (W:. x'!!!1']'!(!)!§::!:(=, “ | 1080 '!

(«!.-(11111idtBauindnsiric 'An-Gos Berlin- Pankow, Schönholzer S!)". 4. Bilan] pc)“ 3]. Dezember 1931.

Aktiva. ( F5 K:!!!(nlu'finnd , , , , . 20025 9111191110111!) . (. . . . . 951"); )() P:)!!!(!:('(k!(*:!!o . . . , 28,0.) “.!'!(“111010011 . . 4182283 ]

-- 15('/, . 0301), - 85 522738 J:!v.::!:]r . . . „580,10 '

_- 10'75, . , 200," 232010 O:!!!Si'01110 . . 7284533?) , ,

_ 115,0], , 1950,- 12050930

138 75205 304311019

()!!“1:!:0!1!!(!k(*1!!0 . '- o o" *-

Passiva. '""__"|"" K!“!Ö!!!)N'U . . , , . , , 58201),76 “2113001101110 . 9 ck ] , . 50000 _ „(“Um-011010): . ) z “. ') . 90.25-1- ?)('(*)(*!*!)(*!'('::t(1 . . o . . . 5.) 53:1;L

20:077'10 11:11:00! . . . . . . . . „ 1002 23.)

[_

304 319 48 und Ber!us!rcchnnng. .)! “I'. 30.1 31948 204 077] 1_0 100 242,38

Gewinn-

AktÜUL-ao-oooo' Paffiva ; o o o 0 d ] .

1111131111! !(“!!!

Kapital ] 1,1931 . . . 100000: (110111111): . , . 242

Berlin- Pankow, de:: 15. Mai 1932. „ (41402.

Fox Tönendc Wochenschau Aktiengesellschaft, Berlin. Vilanzkonto per 31. Dezember 1931.

Aktiva. R21) , é“, KUMÜFUUtV . . o o o o a 169841 Bankkonto . . . . . . . 42 71 Vcrrkckynmgskonto . . . 4880-- I):v('11tar!()!:to . . . . . 25 494 60 Ka:!tionskonto . . . . . 1.50.- D(“bitorcnkonto . . . . . 174 ZMA

206 601 53

Passiva.

?lktiknkapitl" . a ' a 0 50900- Krcditorcnkonw. . . . . 15300153 Gewinn . . . . . . . . 3000-

200 601 53

Gewinn: und Vc-rlustrechnung am 31. Dezember 1931.

Außgaben. RM 8. Ab!chreibung- . . . . . 511180 Gewinn per 31.12 1931 . . , 3000:

8 111 80

Einnahmen.

Einnahmen . . . . . . . . 811180

Z:!Mitgücdcrn dcsAUfsichtsrats wurdcn gmvählt die Herrcn: ]. Sidnsy R. Kont, 2. Horw!) L. Clarke, 3. William C Michcl, 4. Dr. Paul Nowy, 5. Tr::man H 411191), () “1101111111111! “.).!!!gqins. Berlin, dcn 11), J!)!!! 1932. ox Tönende Wochenschau Aktiengesellschnft.

) : ) ! . ) 1 !

"' "-*_ Bc1m1111111m011111].'!!126].

_3 "l„"Z'Ü "" “'*' * " 7" "' "' "***?" ""' Dsutschk Orient-Lime ."“ "'“ "'*' "“' ' " "* ': " "_ "' Afncngesellschaft, Hamburg. "; .* '..7". (., ').. .. , .. Z'.*_:' .“.' „. .

Q" „' .*„. _ . .-"_ ..... .- Gcwmn- und Berluptrccbuung ,).1-).] „(71.11 .'!'..'.. )„ .*... ..! ( ! : .:0 . 'N!"

I:! “()*'“'.“.!"'*.'.* ;.. *...!" "*:! -'*""'*“'»' am ' “Jun: 1“ ' “"

_ _ . „___ _ „------ __“__ _:

!(*-".(!*-?:!!.!'.1, d'!) “*.!!«Ö !- !!!“)!" !!"'!'- , , :

. ', „„» * ., „_ , "( «*),-".', (0'1- „, ()(-ZB gabkn. .“)!Ö']! (k“) . .LI- * *, »“ . .* x . . Lx , )*, _ 4 .!'.1. .'!!!" [*!*1 )': !! !*.. : .“!x“ ")!P! ' “""""U'W ""I“ W- *. "' * ",L..-

!! (('-)(")! (')'*1 (:..*11(“!._ Q !I .* .'!'("z ".' !!!:D! Einnahmen. .

(“..)-.::.: ]!!!1!(!]!1!!). ).!1, :((!111 (:ck-: N! “18.101: , „ , „ , , „ , 105,4

'*'-“" "“' “““"" " "““ "" ““““" ""D“ Bilan: am 3!) und 1932 () !)(111111'1, ((.! .':_ ".';'.. :?:“.': 111 L_ -- „___ Z__- _ - ?

K *“'*).- ) *,!) .,] ck ! .]',-...*. ' , "' “* ' ' '*' “' "“ “' " __,;_“„*_“Z,_' Vcr111ögcn, 711“!!! )x), ",]1- (__-' ' Z(111110116r . 1 . a a v o o 4 ***-'*'J “"“ „(Ja [,] “"c“-ks?!“ 2:k11k11ak1k*l=€;“l)sst (“(NU)-) - o r o o o o p o - ").);

:))-.' "()!-('!!111*r1'k_ !): 2101113111100,“

“*

._11)!)()' .

„' '. 02.“ “'.!!' ('! .!': !! (11:0)L'.'.*"-Z!!; Di.“: . . . ___“ ***-.::.": :.!_.': !!.1111'. .::-.! !*--!!! .';**_ ,“:7.;': _ Vcrdmdluhkexten. *,:. .) „„;„,Z, ')!_ ,))!2! L/Ül].)!§1*1)! ;„ ), *))1115'11111111111) . , . . - o . .)!)1-1 _: _“)...“:7.*7:)*!'.*“..* ,'!!.!*'::1.1):!: .": .'!' “I.:“ 5001: .. **]- ) "'“): 7!( Fx'Z.-)**,“. ** . _ „_ .“ * :*.) x:“!' “' “.."“! . .“ "W.;,UÜ“ '! „K.“. BURUN- "" "'")!“01'! "'*'-)-

(1.1 1).!*. *(1.:.: .:. 01001»... („:(( Tk)" 9301439110. *.'!'.“.'„»!.;:'*.' !*.. : . ( . (!!":1'..!': (11:30 , _ , ::!**?_*.":! T:“! “!!!:00'01240: 1:01:01)! (1103 f..:!.]('(!(-(*:1

2141“)!!! Li,]„l.„j_,c,.a, ,' „[;1.„*. L.!!(UZQ " (!!!-.!!0'1, “!!!"(*!:!(!:; ,L), ((!!))!!!0111,

.;,

K ( Tr:.“ Liquidnkor: “F! ("!: 21:12!

')“!!(::!.!:;

L). !:!!!"!!(*!)!, “)'!“1'111011.

]:“.112]

Westde11tjche Treu!)and-U!1ion Aktéengeseüschaft Rem!che:d.

Attiva. Bälan] ,]um “11.2!!ober 1931. Passiva, ““"““ "““"“ “!!!“!" |:), "“' ?)!“1'! 1), T(*[**))1"'.*1*))- . - o o o o o - LZ*)*"'!-'_)8 ?)ktj)*))k(7)„'))(7l ' o o o o o . "“““" "* C!!!:'!:"!!!1010211100 . o o . . 10077 » 5!r(*'(*-!!(*:“(':: . . . . . . . . 025- )0 ',“:“11011-100011 . . . . o o . . 2()()('!'--«- „* kaiilst . v . o o o . c o - '“! __

5020700] 5028“: :0

Be: !::st 65ewinn: und Vcrlustrcchnung. Gewinn. ""““ ""*"__*""'__"_' '“)!!Z-FÜÖ, ))."!!! *."; **]!1],]]|))]!](] , , „ , „ , 531',)') E)“)[ÜgÉkUUtO . o . o e o . 254'1'777 "“!)W'ÜCD '*'!)U )))))"))(')l 0 o ! 2Z151)"; T'Ckl!!!) . o o a o o o o c 3670' '-

28 086 29 28 080,29

“!):)r**1('!)(*!:0(' “."i!:!::,] 1101!!! 01010111!!- 11110 V(':“!1:str(*(!)::::“.1]] 11:11:13).- !:! dx!" !):':!L!]](*!1

01:*!!.':]!!!»:'!.:!:::::!!x::]] (](*!!('!):!:!(]1. “Ok!“ 2!!:!!!(!:!»»!(!t (1115 1010011001! P(*!'Z(*::('!!:

“D::rck) B(*!(“l)!::]'] dcr

019116101110!1111111011109 ()(!!(l)!

!. 00111!!!!!6!!!!)!'('!* 28!!!)01111 'Ich!!!) z:! "11011151'09111, 2. :))-;(!!!Sa1!!!)0lt “!!!!!! 511000!“ 511 ?)!('::::('!:(*!d,

3. „(011111110519 ! C:!(](*:: Jisckxr ,]1! 4. 0:11:10!!! Els! Rmnschcid, (!:): 9 M.:! 1!) 32.

Der Vorstand.

Fr.Cc!11!01'.:)r.

2“!*!!)(*!! i:)! J!!)(*1111(!!:d, C!!!:!(*:!- 3,1! 211001911190 L(',1111cp

Dr. M, Fi!!!)LLU

M

!“"1211- Bilanz per 31.9.1160] 1932, Aktiva, :)))-: !Z. (')1*)!))ds1))('.*Sa . o o o o o o o o o , v o o o e o . o o o » 0 049752 "1 (“00111109 . . . o o o o o o e o ! o o o o o o c o o 0 o * 626('258,('9 Z'Utk)k[)§l7))l(]1)(*)) . o o o o . . . o . . . . . . . , . . . . . 66§1)I4)'“)j)3 (:!: “!!!!!! 1!(!i:!d!!(!)(* “.'!!!(:!:](*1! . . . . . . . . . . . . . . . . 7!) 165.01 .):!)1)?!“ .*. - . o o o t t o . . o 0 ! 0 O 24:5!)21NZ17 (!!!-011101, “.'!!!1):!:':!!:, 2*Z(:k]('*1_](* 1111!) J!!!:rz(1!(]e -, . . . . . . . )*,“- I!“!!!(WUQNÜC . . a o o o . . t o o o a a o o . o . . 4 0 | ZIJUZFÜLJ “L':“'**i!i1(::*:_!(*::. . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . 1412910405!) (Fffkkt(!).aooacoo-ooo-ooooze:otooo ]:)(,)""|')Z .NÜ L* | * ' . " . s . . ' . . . , . ' ' . . . ()„k'x T!!!):]!() (111€: 01“). 0% S(l))!)(! .('r!!(!:::(:!(11!!('i!)e 11 (1011 1930 . . 38" 500 * D.!!!c'! !(*:: !:!!!) 011111001011(!::11111. ()(! “!!!!!!ken . . . . . . . . . 1705167226 NO))! [')))))(M))))()))))Ö])(*'l . - . - o - o . o ; o o o . 1 o c * 1910493111117 2'!)!':!:(.!*.,*,:!!)!!(* "*:!!!(110111110 ])!!!1111811 . . . . . . . . . . . . 28 22100 “I!('!!!!!( !:!!!1!!!)11'11 “):MM)!01*2,70 “"!1!:]]( !).!!!(1: RT"! ]!)0008l“,)- ,_ 111437 432918 Pas'äivn, , *, Ü')!!!(*)))(11)))(*)) . . . . . . . . . . . - o 1 o o ' | o t . o . 27))')1)()1)(*§: 1101' .“"(111011011111'!!! 23515 ! 1! RM 17,07 . . . . . . . ; . . 1)?“.'1.':':'.'“ ,!!!)1)!(**'(:::!)(!!(!::!"!:-.* (1!!! “1!(!(!)("':!:('!!t' !!!):(](*!!('.!!t . . . . . . . ')0'327 "!) ()0 *„ (.(1111*(*.(r!:::::!(**:*::l(*:!*( 1118111028 Z:!)w. “Jr.! 4,8.- 500.100 _ (“110101110!):)!*(*!!,*('f(!ri).*!):]!!!()*!(!“t . . . . . :3*)*!():):),.(-'« 6% Scl:!!*('i',(r]'r(!:!1-. !!(1!!!(!!*(“- !! !!!!!! 1930 S.“!)!!), Frk. 1188!_!:_-00,--- ! * (:")!!!(llig !)*:::*()!!*.'k(!!“!)(!) (]('-!!(!)(*!'t . . . . . . . . . . . , 9702 31:0,- 2111119005000)!5!()!)!(*::!!:-.*!*!(!::!('i!*:(* . . . . . . . RM 5105,.5.1 “ , + 1111!!! (1119610116. ?!!!!é!!!)Cinc . . .. . . . „ 14 302,10 19-10, ?:6 “)(!!!(*!!)(*]!::!(':: 6% S.:)!()('!,](“1!:'(!::k(*::(!!!l('i()*3 1 _ ] 1:01: 1928 . . , . . . . . . . . . .?)(“M 702190,-- 5_ + 1:icl)tei::(]("ö]':e 311191001110 . . . . . . „ 14331474 9!_)():')2:;-,:4 A!!!('!!)(']i:!](':1 6"„ S(()!r*('*,]('!f!*(!):!.1101110100 ]] . !!!)!) 1.930. . . . . . . . . . . „RM 194048,- . . + 11111)! ci:::]('!'('*s!(*. “131024001118 . . . . . . ,. 278.5,60 19!) 83.303 T01)E)1(*11.....-...oa-ooo---.-.-... 39519287 .)!()ntokorrcntqläu!)!ng . . . . . . . . . . . . . . . . 10118 216 82 *K!!!)kgcld- :!::d Hinter!!!)(:!)(1161W0110rg1111g . . . . . . . . . . 1334 59345 NcscW'fonds ] (116166911006!) . . . . . . . . . . . . . . . . 109671)!- RéserVefonds 11. . . . . . . . .,. . . . . . . . . . , , . 900000- Er::c!!c!:!1!gskonto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.100000,“- 650101111011!!!) Ver)“. |W!!!) . . . . . . . . . . . . . . . . 238810326 Fremde 51.1111101:s:]1(]*1l)!gcr RM 33 092 ,76 B!!rgs(!)(!f1 !*Zglä11111ger RM 1960 080,- ,...-„.___.- 111437 432,98

Außerdem Solidarb1!r(]!(!)aft fiir die Scl)!uc!)'see!verk “)(-G., Freibnrx] ! Br.,- _

lant Vorstandsbcrickst.

Geminn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1932.

Soll.

Betriebsa:!S(]abe1:, Versicherunqcn, Vertragliche Zuwendung für 131€ Ruhsgcld- und Hin!cr!*li(!!?):chrjorg“:: m,], Dngio, Fre1110str0111-

b(]11(].... .. .,...

V(*rival!!!:((]sunkostcn 1!11d Stoner!) . . . . . . . . . . . . . .

A:!!cil)cn- und sonstige Zinsen . .

Absckscibung ())))! 311021100, Apparate, Werkzeuge und Fahrzeuge

Erneuerungskonto . .

Verteil!:ng dcs Rc!:1gcwin1!s: (116101311106 R:“!cklage 1:1 den Reschefonds . . .

8% (15811111111antcil (ms RM 27 000000,-. Voortrag (1!!! neue Rechnung . . . . . .

Haben. Vortrag (1119 1930/31 . . . . . . . . . Str()mc!:11:a!):1:(n. . . . . . . . . . . Verschiedene Einnahnwn . . . . . . .

Karléruhe, !:1: ?luqnst 1932.

Badische Landeselektrizitä (iisver

R:!!! '.»), ooooetao-106008475t)1 . 13553196]. . . . 258008200 . 3503805 .'.O'00102000000_4 RM 119404,- . . „ 2160000,- . . „ 108 669,26 2388 07320 143675882?- ...-ooo... 1385881 ..........14]ZZ47]35 . . . . . . . . . | 2202582?- 1430758853

(Badenwerk).

DerBorstand. HenryW. Kahn.

Der Vorstand.

O. Helmle.

sorgung Aktiengeselljckmst

R Fettweis

[111190]. Bilan, pc!“ 3]. kacmbxr 1931. )

. .. __ -.,_

Aktiva.

91:11:11!» !)('!':!!!*«.]- :!: : 0“)!!!!.)!“!!(]«*(*.“(1,!1!!!!!!c . . , 1 73.) .“.“))1 22 ("1101001160 . . . . . . .“) 1"..') (-- 1.) (92011101: 2.1.0011? !:!!!)

":'(-11110- [)(11110 ! 197 [!!!,-I!) F:!1:r!:!](1)( 110!" !!:10 (010.10! B:]!!!iä)! !!(1! . , () 11-7 118501") “.)."!.!!(!)i)!(:1 ::. :.:.!Tch!)..:(!!(' "1711011211 . . . . , )ZLi" 1.1)1 "- “.'". 'kl“.(“*,1!(]( “!':'!!:.*'.'*3 :.::d ) (1561101111;:::1'911501' . . . (112 71:71:13 “ZMA!!!“ . . . . . . . . !,- --« 301200070")

"L'kté!)'(']111!:!('!: , . . . Z)]!!-1"_'1)(-|!':.')

))!!:!.!.:!“*!“-((“::::'(!.*!:Z !

?)! '), .*):(“2 11. '!'.*1*-! “(€ ' !!!)!!c . . . . . . , 52112542 H:“)!!!*'!!!:!( ("(..")!!!1110'. . Ö! [“'-')! 3.111]: (: ..... . . . 1 (..:::-„230.1 2:)(*1“!!:(!].*!;*-(. . . . . . 111217 70 L*:)(*(*!!)('!('!: . . . . . . L.“.t! 1:14")! (*.(*|:*:s!('t(' “."::.-“!**.!:*-]:*,*! . 0 72.“ !!

F.):0(*:*1!1:.'«.*!: (:::! (.::.!!!) . !.:1“'*'***.:!' ].".!::::]*.“:!!!. ' '.1111111- .]* ): . . , . ! .““)5!)3*1-4*.*),')

Fw *!*. "!!!!! !](11 :!:: (10!)(!::(]!(]( (***!(s(!!s())!! !()! 11, 311-11- ].'r:!(]*.')('!!!(!)(:)!(*)! . . .

VZ." (*!*-!()

51:1!]*.':!l)(*s1(1110,

0!!!) 223.90 . , . . . 2001174 k)"!(“i(!,)*:*():!1“(k ! !!)!0 P:)!!skin'cf . 9728,28 9100610 2'(!::!]]!!:!)(!1:('!1. . 108215877) “T .':'.:'.!!1()! !!!“!!!“ “.'!!!11011 !03951'198 *))!!!“1':“s(!)(!!!(':: 1170865,72 [ 339172007 .' Passiva. (““:“11!!d!..].:1'!(!_'„. . . . . . T)!*'](*1“!)('s!*::!!-3: (111')("1,:!1(“!,)(“1“ f)!('s('!“1)(“f1'-:!d€' 1 750000,-_.

91110011“ 3!!!“-

!*.'!')'(*!('11:_.*I))).)'.":()!),L.") 2 305 .'")('é),25 9!.!(.'*“1(*!!:!!:g(':! . . . . 2 591266 57 L'!:!!.'!!):':::

H!)!-:.*!!)(*!(!!!s('[: ;]!'!!::()(*!“!(*

“)!!!!('!!:*.':1 !! 8!!!)322,8!

S:.)31111x]:'“.'!):-

!*.*!!,)(*1: 11:10

!7 500 ()()0'*

“13.110190: 1.5.2.1 „599,08 1344492189 SWM. V!'!“!*i::d!!(!_:!('it(*1!: .' 91111“)!))*.';',!!1)(*1. . . . . . . 199. )45'! "2

20 238' 91 087,39

9001111100100 T!!!!d**1!d('!1 .

.L):**:0!!p.k(*!1

kal'11101111111111'él(1!!! (15:11:10 ':**'*(1: ÜO'":!!(!:!:'! 1:11:10]!!!

1010 )'(“i:!:!!*x](*:! . 1271970!!!

V:“!“)!!!10'!!!)1-“111'11 (](']]('1!- ! !!!).*!* (101010010191 (90)!!!- . )(“!!:!)'!('!1 11110 510119“!!!-

(]!!(!!!(!)(!!!*':: . . . . . 799 81:7):71.

21:_;**.::t: . _ , . . 4951095!)

T!(!::!it()!!)(!)(“ “1901111011 238341'49 08:0)!!! 100111111] (!!!-,; 1930 145 146,71

(150101111111. 1 ! :::..-. 3,1 12,31 0.709,11.

151715174!) B:::-..:'.1_:.:_!t.:: 1 17!!8(55,72 !

39 172 007§24 Ge“) vim!- 1111d M)"!!t]!)(*ch1111119 ,]nm 5.11 Dr,]cntb-xr 1931

A1wg0bcn.

S).“!p)!!! 11!!!) !!!,]!!!0' (“.:.11011 „' 701 381 38

']!!!1-“1: 11:10 “)Z!(!)!!!!)::(“:! 97021424 9100!) (11.119110)! (1!!! M:“!- ..!)1! !( :: ::::d“ .'!!!!.!(](* :! ) 11!) “127,-

9111? -'.)“()“(',1'(' ::!!!x]!(:'*1*!()- d!:!t(':: :::!d “1600211011. f).")! 836, .')I ))(**'1)('.:!**!!!!:!!!0. ("!("- .!'-1111105 :!:!x“'1k!!(::('!::',!.!):::!:]c111f (!!“)(“111 ?)!CP'TUOUUUÖ GM)!!!" . . - . . . . -

14.) 300". 03

594 09!) «. 151 747“) 89

5 937 ()()5 4-1-

Einnahmen. 65010111!!!)1'111'00 (!!!?) 1930 . 145146 71 (50:10:11: (11125 “111110110!!!- ,]i('l)::':1(] . . . , . . . 594000.

J)!!!)1101'rfch1113. . . . . . 5197 858

5 937 005

Obe1'hause11,'9-l)ld., “31 T.) 1931. Concordia *Icrgbau- Aktien- ()!-:scllscha'ft.

Te!“ (§1('!:!::!tl)('t!*(!(] d(1011131. Tczcnttwr 1931 in Umlauf b('fi:1dlicl)(':1 Gcnußrcchtc

l)(*!r('!(]! 110111. RM 466 ()()0,-_,

DU!!!) 210061!!!) dor (')(“116k11106rß1111111- [(!!!)] !)“! 0:01:11)“: § 2 der *.!!!)tocrordnnng Vom 6. [0.193] das (.'-3110101001011 (1!!! ('!rnnd d('r 210110010811 ("(be) dic K!!!)ital!)('r(![)- s681111q11: (*1“!(*i(!)t(*rt(*r Form vom 6, Okto- bcr 1:73] 1111! NZN 2500 000,- 110]! N21! 20000 ()00,- (111! RM 17 500 000,“ l)(((!()]]*.*s('0t.

J!: dcn ?(:1!!!(!)t§r(!t sind nach den Be- s!!111:::(!::(](1: !!!!“ “.'1(*t!)('r()rd!11:1:]] v.:!!! 19. 9,1931 1161! gewählt: (5!c:1craldirc(t0r D!“. !!!r. Dr. J::(] )) 0.Ha::sB(*rck(':11c!)er, Berlin; Generaldirektor Dr. «Ing 11. 0. Hans Vie, Berlin; Gcneraldircktor Tr.- Jng. 1"). (“. Rudolf Vrcnnccke, (3516!- !!)114, O. S.; G(*!!(*r(11dir(*kt()r Tr. Wa!!!)cr F!!!)r('!!!)()rst, chicrnngsrat a. D., Düssel- dorf; 0)(*11('r(:!dircktor Dr. Wi!!)(*!111 T)!!!)cr, Esssn; Berg)!)(rdeircktor Herbert K.!!!crt, Effen; Bankdirektor Dr. WONWY K(*!)l, Vorlin; Berg)!)(rksdircktor Dr.Ing. 11. 0. Gustav K!!cp])er,Cff(-n; Bsrgjucrk-Idirck'lor, Vergasscjjor (1. D. .L)('!1:ri(l) Meyer, H(rnc: Gchcimra! Wilhelm von OZWNld, ()'-w:“) “1009108001; (1891001100011!!! Kar! 5110005, D:!]](!d(*r!: (9("!!(rald!“:“(*k!()r W. v:!!! dcr "*!*r111, “)!!!!t(*rd(!:11.

'Bcrlin; DC!) 91006,

Erste Anzeige::bcilage ,]um Reitbs: und Staatsanzeiger Nr. 185

1:10“! 01.“ _"):1!.!!!!:!!-.*11- “."-.'!:('!!::!1:] ()(-3 2111000151015 :::!) 1103! 01.“ V..'r(!.*:!:!:1:] d:“! ?"!!t(!!!('d('r ds.) “.'!.'!T((!!!*:*r(!15-, (*!*: 0:11!!! 01.“ “10096!“- 010111171]! VCI ?)!(*i(!)*„"*!)r('!!!0('::!(*:! 01)!!! 21, 0, 1931 (!!:ß('!“ !!!]!!! g(*!!(*t(*!! !!:10, 1019.59!“ !!! 3111!!! (](*!(*]*.t,

“.'!!!1';**1*O,*::! .]... )r.*!! !) !:: 91:1!!!(102101 (!:: T):“! '_'_*.':!!:“:*!:!(*!!!“:.'!.]:k! "'!!!)(10: 1:0!!! !!!!!) (*):"! L).)mk P.*!(r B(Wrrcsluiny 116100 zu

.:1'(1'[)'.11!)(',11) !*.)d

" 1:70:95 , Zchuchanann= Wette A:“!i(=)1g('sc!l= „haft, Hxilbronn: Böckingen. Bilan] a):“); .)! .Z“ ('„1'11101'1 1931.

').*!T".!*.!!!*.'*!:.“'. .? («.») 1:12:11!!! 11:10

! Aktiva. :!12'1. ',

*,*'.':*,:!:!:'-('*!L!(*!! - . . . . 11290) --

".'.'('*.:!('!**::(“!1 . . . . - . 17 1:71] --

““IT'!'!'“".'.*:'-],', . . , . . . . “' ('I-') -i---*

. ' "“.'1.'.!** . . . ).)!:,.)() "*-*!.'!!*(1*:' 11:10 “"*!:!)(.*«1):* ,

:]."10!( . . . . . . . ] 458, *- ('111111'1111 T')!!((1“](' . . . 771);

) ::"*" :! !*.:1..):!(1,( . . . . . 11:11:41) ')).1!!! . . . . . . . . . 205323 141150117141 . . . . . . . (“).") 71 .L*(!!:.:(**x-! (:::!)055000410!!! !)78 -- “Z('1!!!()!.1! . . . . . . 930 !,“) “.'!!!!!!).'“!!!!:1:]*."* ](1101111110 Z-(l7,('-.J “011111101111“ . . . . 1001-- "K* *:!!.*(!]“*!("'!(, (*!*):1:(' “'!!!i: 20»- '*'!!!(1! . . . 51110»- '*(:1.:'!V!!.!(.*] 111111'1).')() )

: ) 10 (11:02

*) 50), 77

193! 5.780,05

q“!!! 1!)

15:51:10!)

Paffiua. "___")" “.'!!!:-.*1:“::!!'*!:*!! . . . . . . 100000»- .:“_)!)!)(*:!!**!(“11 . . . . . . 50000.-. “1100110111: . . . . . . . 8"'“;.“) I*')!!'*'(('!(“ - . 0 . o 1 (“(U),“) €!(“!!!“1!'!!(!:“t(*!!!-.:::]. . , . 3,7500 T!“(!:!!:!. “W:!!!il'U . . . . 978.5!)

15: 5136!) Verlust- und Gewinnrcckmung (1117 31. Dezember 1931.

)

Soll. RT": ,'“. (“(*]!!!)1!!!)110111'11 . . . . . . 2577357“); “311000111“.(!!!)]!!! . . . . . . 5978]2_5

31702)»:

Haben. V!“!!)f!)(rl'.(!]]. . . . . , . 20 171,91“) “'*(1111s! . . . . . . . o s . 5580,05

3175.01 Heilbronn-Böckingen,01:31:111932. Der Vorstand. Rilling. W 1:17:27: ]. N(m' Münchener Akticnziegclei *Ll.=(€5., '))!!!nchen-Aubing. Bilanz auf den 31.Dezembcr 1931.

!

“4361111159211.

0110009000. . . . . . 120700 « **).!*.“':::!*(. . . . . . 0294.11-- ."!:1!(1:!:!(*:: 1:11!) 05:11!!!) . 80 371,» .]!!U!!!)Uk . . . . . . . 779]- ':'.)('!(*111511111001! . . . . . 10,30,- S('!)!:!T*!:(*!“ . . . , . . . 7.823,23 ,L):)!)(*!!)*.*!“(*:!!i!(]::!:(] . . . 883.24 )!:1)!!* . . . . . . . . . 82.07.) T'ÜU): - . e o o . . . . 80)" ?() .!)0111111111 . . o o 4 ' e 4))()'.“**(*' 280110011010 . . . . . . !- TZ!'1“!!!(*!!(' . o c ( | d 29125 “Zt-.'!::!:!*]'!(!1:d(*. . . 4 . . 494702 2714111!) - . - . 1 o d c 38116 24 “.'!!1010 217 330,18

225 503

[T)

0! n-bjndliäjkeilcn.

“.)!kt!*,':!!'(!].'!!(!l . . . . . . 150000- (9:*](“!!!. ?)!(“s(*r!)(*!()::ds . . 8500- S!*!1!l1(](“ 511101100011 . . . 1705 -- (111110100161: (AU!WL1L!UUN.) 20 926 70 Nic!!! ('r!)!*[*(*!1(', Tivide!“ 63- Sonstigc la::gfr, S(!:!:!d(':: 24 .500_ Glänbiqcr . . . . 23 0.55 33 Sons! V1“! ()!ndlick)k(*it(:1 . 1500-

91:1(k !:!11d( !!!): SWM!!! . 8150 R:"!ckständc f:":r zweifelhafte

Forde'rnngen . . . . . 162 35 ?lvalo 217 330,18 225 503 88

Auswands- und Ertragßrekhnnng auf den 31. Dezember 1931.

Aufwand. (§(*!)('!!t(*1“. . . . . . . 5676- All.](mcinc Unkosten . . . . 8297 09 Stcncrn . . . . . . . . . 5801|99 Zinsen und Banknnkoste (n . . 3967 74 Abschreibungen . . . . . . 1413380 Betrichsunkostcn . . . . . . 5827 98

U::prc-d. Löhne . . . . . . 329969

GrandstückS- und E(bändC- (::!!!)stkn . . . . . . . .

W(rkinstandhnltung . . .

218 85 1 929 39

AbschreibnngCn (1!!! zwei!?)- l)(!ft(* Forderungen . . . . 16235 Sozialbeiträge . . . . . . . 128835

50 603 23

Ertrag. Gewinnvortrag aus 1930 . . 1 17315 Fabrikati()1(s('rtrag . . . . . 13 85516 Sonstige Erträge . . . . . 18702 (5511111dstückscrträge . . . . . 217166 Verlust . . . . . . . . . . 3311624 50 60:1!23

Dcr 2111760061!!! (101101)! (!!!-3 folgendm: “))!!!güeda'rn: “))"!!!an Vcrnhnrd, Berlin; 911191!!! Ellinger, 2191111); 91110111! 11110101, Borlin.

[:ZßkßKl] Handstrickxflinferzicgclci Akt-cngcscllschaft in &')lcibrok. Bilan] vor 31. Doxmber 1931.

vom 9, A::qnst 1932.

Aftwa. .“)! ."! :I“. 3111111061110!) . . . . . . 251670780 3111161100 . . . . , . . 47840'30 Vs::tilc!!!(!!!-„70010103 . . . 1521.17 "“)!) ()'-101501111100 . . . . . . 7001725 )!!!!](*1:1*('!::!:!d . . . . . 30,63) T(“d'toU'U . . . . . . . 1.800,49 W(!*x(*!!1*(*!!(!1!d , . . . . 60452070 (*)."!!!1!!! 11:10 "(111111091004 ]

"*(*.rl::s!!):*!“!!(!(] (!:! ] 19.50 . . . 2'194,70 ,'

WUK!!! 1)!

11-3! . . . 1527173! 17.5212 ;_;)! „71.073! 27 Passiva. !

“.'!k!!.':!!.:])!!*:! . . . *2'1)))))(*!*,)))d&*)) ' o . o . . .!!!“(*.'*!!(".“(11 . .

300000, 2105115311) 775,13 .",00 731,27 (66 winn- nnd Veilustvereckxuung

, .

pc!“ 31.D(']('1)1l)er 1931. 'An-gaben. *)!2'1! '.“, “":!!!!:!!*.()!!!(!-.] (!!! 1930 . 2249470 “'!!*!(!)!('!!*!:!!(](!1 (!. ".'!!11(!(]('- “ !!:(*!!(' . . . . . . 2.“ 59200 “.'!!!1:!):* !!!!!!:*]( :!!! Tcl!!! !()!(1: .'“) 77!) 337 “')(11'11['*'111111111'1111011 . o - Zé) ! )) 7-2 ))))! ('))*1( . . . , . s o 41)! "_.-JUZ "(!!!)! 11:10 01011011. . . . 37 26077 &*('()'))) ()))! :)).1111- o . o ()J-.' )

Einnalmu'n. , 050101!!! 11:10 “L'(*r!:!!:k()::!:_*: ! “140!“11010011100 (!!!-5 1930 22 194 7!) ("111011 111 193]. . . . 15237175)! [75212114 J!! 001 0,“- ("110101101111111011100] (1!!! 11. 103211:11:00!)]::*.".':!:]!i(“d('r:1“():" 21000142.- :(!!5 (](!U(!!)!! die Osrrcn: “150111 2'.'(('(*::1!('!!, B!“(*!1:('::; 21:11!!!) S!!)w!!t(*!'*?, lec:!l)!!r]], ::::d Clima! “.'-!!!!!!“(0 i!! Tldsnbnrz]. “ Der Vorstand, Cc!!! K).)!**1)('.r.

„ [390.57], Gewinn- und Verlustrechnung am 31.Dezembcr 1931.

RM €*. 108 546 28 25 188 4]

Soll.

Hank)!!!::gönnkostenkonto . S!('!!-;!“k(*::!o . ?l!*!:!)r(*i!)1!::g(*::: Y.'(':!!(!)!::(*1:- 1:11!) UW!!!-

0 . . . '

!!(111'0010 . 20 000,10 T!“!:(“k'.)r()!)(':!-

(!!!!!!) . , 24 076 ,35 0811011081111!!!) 8 000, --

V» !(!11911110811 4188,75 ":((!!!UVcrtmg (1:15 19".30

51 265 20 55 951 '."; 24!) (.)-")) 27

Haben.

"""-""'"""' ,

G! :!)11111 11!!!) VM!!!)tk'Ton-ko:

"'(1!!!:!!)0!!r(!g (:::!) 1930 55 951,38

Verl)!!! 1931, 73 525,90

111471

129 477 28 240 951.27 Abschluß am 3,1.Tezember 1931.

Besitz. RM ,k“. G::(ndstiick- und Gebäude-

konto , o ' 270214].-

M.:!!!)inen- und 111911111161:-

(01110 . . 121758- StcmpU- 11:1!) Maternkonw ] _ Tr::ckprobonkonto . . . . 1- H!!!)()!!)0konsc!)1!ld!:(zrko:!to . 8 431 25 2661016110111!) . . . . . . 1226610 E:!!!0(*rt!:11(]sko11w. . . . 1398949

Wertpapicrokonto . . . ]" B(11:k-,K(!]'sa- 1111!) Post-

!cbcckkonto . . . 12 594 57 S (()::ldncrkonto und Bete!-

!ignngen . . . . . . . 28108137 Schriftcnkonko . . . . . 301947 37 Betriebövorrätekonto . . 3396524 Gewinn- und Verlustkonto:

Verlustvortrag aus 1930

55 951,38 Verlust 1931 73 525,90 129 477 28 1 180 724 67 Verbindlichkeiten. Akt!c::knpita!konto: Stamm- akticn . 1040 000,-

VorzngSaktien 10 000,- 1 050 000 _- GescYUches Rücklagenkonto 105 000 _- Vcrfchic'dene Gläubigerklo. 11 248 87 E11!!! J:!!!Us Gen,]!c!) Sti!-

!1:::(,]k()1!t() . . . . . . 14 475 80

1 180 724 67

Hamburg, den ]. I!:ni 1932 Der Aufsich18rat der Genzsth & Heyse Schriftgießerei Aktiengesellschast. Dr. Eduard Hallier, VorsißéUder.

Geprüft und mit den Büchern über- einstimmend befunden. Der beeidigte Bücherrevisor: Amandus Lange.

Genzsck) & He yse Schriftgießerei Aktiengesellschafi. Herm. Gcnzsch.

Herr Direktor Crwin Graumann ist durch Ableben (1105 dem ?!!!fsicl)tsr(!t aus- gcsci)!cden 11:1d an seiner Statt ist in der G(nemchrjannnlung der Aktionäre Herr Direktor Carl Graumann zum Mitglied des A:!!!ichtsrats gemäß)! worden. Boi der 1:1!!! Notverordnnnx] erfolgten Nc!!- wah! d(“S "lufsiciüsrats !vnrdcn !111 iibrige):

050111!!!) “!)(s(!,)!::ß der ()'-('ncralvcrsanmv !1111g werdcn die Vostimnmmgen des Gc-

Miinchen, (1111 26.31!!! 1932. Der Vorsland. 03.111,

die l))»:L!)(-rigcn Mitglieder des Aufsichts-

S..“)

]:;90,".2]_ Aktiengcstllschakt Seebad &iahlberg, Kohlberg. Bilan] nm 31). Iiovetrtber 1931.

„1. Aktion.

k)1'.'.'( , .*)

“.'!::l:!(](*().*r:::()]].'!:“. . 1. ()!!!!!:d :!::d “('-ody): . 69 11-7 2, 05.101110):

(1) (1)('!*“!)(!!!*3- 11. *!*301111- '

.].*!**.!::'.).* 137 :!:).),_-« !

b) X:!!1r!!*_].“!). '

!: (1110. “111111- ! 11111101! “1: ]! !!!“-", 151910 3. “.'_':':'.!(!*-!!:-'_*11 ::. !::(:s(!'-!::*'|!('

*.'!:1!:!.!:*:! . . . (3209.5' _ 4. L*(::!*-.“*!:(!! 11:10 “.'.'('*.'.'!!:'('.!: 26 185 “!'(*!»*!!!:]!::::!(“:! . . . 50011;- )1:!:!('.!:!!,:"'.'!:':*.„“:'.: !

! LZ:'!!!:::!**!*.'!.' L*“),N ; 2. J'?*W.“k!1::.'_.':! 18213, * ?! («!!!. )]!).'F::!:!0 3:78 |! :* 77) )) .'4,*!!l;!! .!!!2- (*.)! “'*'. ::.!" )!:* !: , 14.“:'),7-“) * “&“!!«s: 103! :5*:1-),.".»* “(**-.- :!:!

]!- Passiva. *.'!!:1-.*1:.'(!]*1.:!! . . . . . . 8790!" „**)-_*!(*!'!'(!!*:!':]x*. . . . . . 218.507“: “4921-1110!!("!!!('i!('!:: * !. T-!:*:.*::.':: . . . . . . 5072: )!

'... L)*:!*:*!!)-.'!.':: . . . . . 110.31).

.-

;5. '„':.'!!!.!!!!-'::!('!*'.!!:7*.*:! . . .? !.")? "-1 !. “."**!'!-!!:'!)1:'.*!)!(*!!.*!!:!:“!!(“0- : !!!-.:.:1 :'.!*.*::!*]!!](*!1 (*):!!! 1111011!!! . 1!"- 7!* :,."- ."*. "L:'((!)*'!:)**!!'*!*: 51:01:18)! )7 )71'71- '*-. L(".!l".11':...'!!(!! (!*.)! 1T) |L" !() ! (**. ! !! ()'-(*:vinn: und Verlustrx'ckmnng am 30. Novcmbcr 1931. [. Aufwendungkn. 710"! (. V:.“!(((“(**“(!:!-.'-*-_.](!!*(*:! . . , . 13.71!!!)3-

“2111151!!!“11:10:00!):

0501101110“ . . . , 81.919,88 “.).'(*!*!*:!!.“!1*!(.(!!!)). . 2!)l-é),47 ) VCtk!*,*1'*5(!11)(1(_].'11 . 3800,--« 1488787.

)*!)5!)() 7:1

][. Erträge. (7“!!!!!:!l):!:(*:! . . . . . . . Bkkwl)! 19131 - . . " o , '