1909 / 189 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 12 Aug 1909 18:00:01 GMT) scan diff

„. . . ...* («,' „) _ _ _

„, .„“ ...,...= * ,-.-

. .... «.*-x..»- W&W:W«.«-

«;ck-*

Ministerium für Handel und Gewerbe.

Der Negierungßrat Preuner in Sigmaringen ift Fam stellvertretenden Vorsisenden des Schiengerichts fur Arbe ter- verficherung RegiermIiZsbezirk Sigmaringen und der Re- gierungSaffeffor Dr. ilhelm Abcgg tp Oppe_ln zum [teil- vertretenden Vorfrßenden des Schiengertchts fur Arbeiter- verßcherung Regierungsbezirk Oppeln ernanztt worden. Der Negierun Srat von Gräveniß in Oppeln 1ft_ von dem Amt eines fie vertretenden Vorfißenden des leßterwahnten Schieds- gerichts entbunden worden.

Urkunde,

betreffend die Errichtunß einer zweiten Pfaxrstelle in der evangelischrn Nat anqel-Ktrchengemetnde zu Schöneberg, Diözese Friedrichswerder [[.

Mit Genehmigung des Herrn Ministers der geistlichen, Unterrichts: und Medizinalangele exthetten und des Evangelischen Oberkirchenrats sowie nach An orung der Vetetli ten wird von den unterzeichneten Behördeii hierdurch folgendes eftgesiellt:

In der evangelischen ')LatbanaZl-Kircbengemeinve zu Schöneberg wird eine zweite Pfarrstelle errichtet.

2. Diese Urkunde tritt am 1. Fktober 1909 in Kraft.

Berlin, den 13. Juli 1909. Berlin, den 19. Juli 1909. (15. 8.) (11. 8.) Königliches Konsistorium _ _ _ Der; _ _ der Yrooinz Brandenburg, Komglrche Polizeiprafideni. - bteilung Berlin. In Vertretung: Steinhausen. Dumrath.

Meßtischblätter im Maßstab: 1:25 000.

Alu.; Grund der Neuaufnahmen sind anschließend an die in der

An eige vom 17. März 1909 verzeichneten Blatter die nachstehenden in Hitho rapbie hergestellt und Vsröffentlicbi worden:

F?r.2304 Bad Harzburg. Nr. 2305 Wernigerode.

2523 Weißenborn. ., 2591 Hann. Münden.

2597 Bleicherode. 2598 Nordhausen (Süd),

, 2664 Caffel (West). . 2670 Niederorfcbel.

2800 Treffurt. , 2801 Oberdorla.

. 2802 Langensalza. . 2862 «Herleshausen.

Der Vertrieb erfolgt durch die Verlagsbucbbandlung von R. Eisenschmidt bierselbst, Dorotheenstraße 7014. Der Preis eines jeden Blattes beträgt 1 .“ Die Anweisung für den Dietzsigebraucb zu dem ermäßigten Kreise von 50 ck für jedes Blatt exsolgt durch die lankammer der öni [ichen Landeöaufnabme bierselb/i, 1917. 40, Mo tkestr. 4. Berlin, den 10. August 1909. _ Königliche LandeSaufnabme. Kartograpbi/cbe Abteilung. von Zglinicki, Oberstleutnant und Abierlungchef.

Angekommen:

Seine Ex eUenz der Unterstaaissekreiäc im Justizministerium, Wirklicher Ge eimer Rat Dr. Künsel vom Urlaub.

Personalberäudernugen.

Königliä: Preußisäxe Armee.

Offiziere, Fähnricbe usw. Swinemünde, an Bord S. M. Jacht ,Hobenzoliern', 4. August. 1). Müller, Haußtm. und Batik. Chef im 2. Eardxfeldaxt. Regt, als aggregiett zum Tiikk. Feldart. Rear. Nr. _44 verseyt. _ _

Kiel, 7. Auguit. _Gols, Oberitlt. und Abt_ei[.Cbef im Kriegs- ministerium, mit Belanuyg seiner bisherigen Uniform und Beibehalt feines Wobnsißes in Berlin, zu den Offizieren von der Armee werfe t. Scheüch„ Major und 23.115. Kommandeur ia: 4. Sarkeregt. ;. Z., kommandiert zur Dienstleistung beim KriegSministerium, in das Kriegs- ministerium versest und mit W:bxnebmu_ng rer Geschäiie eines Abteil. Chefs in demselben beaufiragt. Graf o. der Gols. Major im Generalstabe des Gondernements von Berlin und kommandier: zur Dienstleistung bei dem Okerbefeblsbader in den Mxrken, als Bats. Kommandeur in das 4. (Garderegt. :. F., Frhr. 17. Mal 3511, Major im Großen Generalstabs, unter Kommandierang zur Limit- leistung bei dxm Oberbefsblsbxber in DM Marken, in den Gexeralitab des Gouvernements von Berlin, _ verkeßx.

Edangeliscbe Militärgeiitlicbe.

18. Juni. Paschke Div.Pf;1rrer dsr 15. Tit: in Kobler- Z _ . * ', .; ingwixureSÖüZler,E&bwakmngewdcs KreuzergeicÖwaders, Otto,

zur 7. Dw- nacb Magdeburg Verseyt.

26. Juni. Otto, M1111äkbiif§g811111ch€r der 6. Div. in'“

Spandau. zur:) Div. Piacrer, unter _Belaffung daielbsi,_errannt. 10. Juli. de Haas, Dl!) Pinter der 2. Dir. in Insterkurz,

zur 15. Div. mach Koblenz zum 15. 31111 d. J, Buß, Militärkilis. .

geistlicher der 5. Dix). _in Frankfurt a. O., in gieicber Eigepicbxit zur 37. Div. nacb Ailenitxm zum 3. Auzaä r. J., _ versxßt.

Königlich Bayerische Armee.

München, 6. August. JmNawea Seiner Majestät rex Königs. Seine Königliche HQÖUT Pcinz Luitroid. des KÖnizreiÖS

gefunden, nachsichendxPersOKalvetä-detu-Zen Allnznädigit zu Oeriäzen: un Beurlaudixniiaxds: rsn AÖZÖU: xu her::Uigen: dem Haavtm Michel (Ludwigsba'en) von :xr Lsxkx. x:..kzgrt. 2. Aufgebois,

den Oberlts. Ocdolif (Kißivzer) 5:7: m_ 2:1er Ja!". 1. Aufzebots - und (Hummer (Mindelheim) ::.". :e: LIUTT. 3:5, 2 Auigekoté, *- sämilichen mit der Erlaubnis zum Tkaxm der 22:11: Upiiorm mi! ;

den ür Verab iedete vr *s “'x-r-r. (- ' ; . . . , . . f fck r““ ck““ ' A “ck“*“- mer W" M * .::-.;enellr: Dr. Meyer, Kéntzl. bayer. Okexam a. D., mit dem

: 1. Aygasi d. J. mit sxinem bisbuixen Patent 12:73 8. März 1907

Landw. 2- Aufßebots_den Oberlts. W:!“ 71 Mär::ber) md Fiicbe: (Bavkelitb) vom TMM, dem Lt. Keri: k-ZZ-riiöéirU) :::m der JKI:

zu verseven: dcn Ob€k[1.N!1A3QQ (Laxwxßébaiex) von der *

Landw. eldart. 1. Auißebots zu 12.-.- Nei. Likéukr; res 1. Xel'kni. Regis. rinz-RegentLuitpold. .

Königlich Sächßsche Amn. Beamte der Militärverwaltung.

Gründkl, Rechnungérat,_ Obermiitiärik-UW. Sekuiäk kli der JnTend. der 4. Div. Nr. 40, aui jemcr'. AKTUF uxierm 1. Aazait d J. mit

Pension in den Ruhestand veki-Zt. Weber, Militäeintsnd. Skiretär .-

bei der Intend- )(11- (1. K. Z.) Armeefoch, rmtekm 1. Au,;Ustd.J.

zur Jntend. der 4. Div. Nr. 40 :erix-Zt. Sebliep. Intend. Diät:: 1 für den SekreiariaiSdiensi be": !?1 Znimd. )(11. 11. ik. S.) Amee- korps, mit Wirknng Vom 1.51.1155 :. Z. zum Militärintend Sekretär *

befördert. Gai fck, UntxrxÜkwiir. up? ZeNÜiter Sekretaxiats- anwärter, mit W tkuna [*Im 1 AU:": r. I. als Jntend. Tiéiar bei drr Jntend. )(11. (1. K. S.) “ärijks-rs Mgefieiit.

! der 1. Wetix:id.; zum Matinexen. Oberarzt:

1111. (Königliä Wiiramle'egistbek) Amarena.

Offiziere, Fähnriche usw. Schloß Friedri shafen, 24. Juli. Mit dem 1. August d. J.: Jitschin, Oberilt. ]. D. und Kommandeur des Landw. Bezirks Heilbronn, kommandiett zur Dienstleistung beim Generalkommando des Armeekorps, dem General- kommando zugeteilt; derselbe hat in diesem Dienstverhältnik die Uniform dH Gren. Regis. Königin Olga Nr. 119 zu tragen, Fromm, Major :. D. und Kommandeur des Landw. Bezirks Ebingen, in gleicher Eigenschaft zum Landw. Bezirk eilbronn ver- faßt, Huber. Major 3. D. und Bezirkwffizier beim ndw. Bezirk Horb, zum Kommandeur des Landw. Bezirks Ebingen ernannt.

Schloß Friedrichshafen, 4. August. Juncker, cbatakteris. Major beim Stabe des 10. Inf. Regis. Nr. 180, zum überzäbl. Major befördert.

Zu den Stäben der betreff. Restr. treten über: die cbarakteris. aggregierten Majoxe: Simon Inf.Regt. Alt-Württemberg Nr.121, Kauffmann, Gren. Regt. Köni Karl Nr. 123, Bauer, Gren. Regt. Königin Olga Nr. 119; dieÉauptleute: Roscbmann, Komp. Chef im Inf. Regt. Kaiser Wild _m, König yon Preußen Nr. 120, dieser unter Beförderung zum übetxabt. Major, Feucht, Komp. Chef x_tlu _?“ ?nf. Regt. Nr. 127, dieser unter Verleihung des Charakters

s a or.

Unter Beförderung zu Hauptleuten, vorläufig obne Patent, zu Komp. Chefs ernannt: die Obetlts.: Erlenmeyer im 8. Inf. Regt. Nr. 126 Großherzog Friedrich von Baden, unter Verse ung in das Inf. Regt. Kaiser Wilhelm, König von Preußen Nr. 1'0, Henrich im Inf. Regt. König Wilhelm 1. Nr. 124, unter Verseßung in das 9. Inf. Regt, Nr. 127.

Zwißler, Oberlt. im_Jnf. Regi. Kaiser Wilhelm, König von Yreußcn Nr. 120, erhält em Patent seines Dienstgrades. SÖUlj-

ölcker, Lt. an der Unteroff. Schule in Ettlingen, zum Oberli. be- fördert. Riedel, cbarakierif. M_ajor beim Stabe des 4. Feldart. Regis. Nr. 65, zum übxrzabl. Major bxförderi. Frhr. v. Watter, Hauptm. und Lehrer an der Feldart. Schießicbule, von dem Kom- mando nach Preußen enthoben und, unter Beförderung zum überzäbl. Major, zum Stabe dss 2. Feldart. Regis. Nr. 29 Prinz-Reaent Luitpold yon Bayern verseßt. Seeger, quvtm. und Batik. Chef im Feldart. Regt. KöniH Kari Nr. 13, behufs Verwendung als Lehrer an der Feldart. Schie schule“, nacb Prev en kommandiert. Koch, Haupim. und Bank. Chef im 1. Oberels YFeldart. Regt. Nr. 15, unter Enthebung von dem Kommando nacb reußen, in das Feldart. Regt. König Karl Nr. 13 vers t.

Zu Oberin. befördrrt: die is.: Scherer, Jäckb im Feldart. Regt. König Karl Nr. 13, Schwerdtfeger, Duttenhofer, Frhr. v. KöniL im 2. Feld.:rt Regt. Nr. 29 Prinz Regt. Luitpold von Bayern, Spemann in demselben Regt., kommandiert zur Dienstleistung beim Großen Generalstabs, Graf v. Prevsing- Lichtenegg, Günther im 3. Feldart. Regt. Nr. 49, faff, Simon, Deyble, Wiedtemann, Hinkelbein im 4. eldart. Regi. Nr. 65.

Schloß Xriedrichßbafen, 21. Juli. Dr. Holle, Oberarzt im Feldart. Rxgt. König Karl Nr. 13, unter Beförderung zum Stabsarzt, vorlaufig obne Patent, zum Bois. Arzt im Gren. Regt. König Karl Nr. 123 ernannt, _

Schloß Friedrichshafen, 9. Juli. Breitstbub, Obkrstabs- veterinär im 2. Feldart. Regt. Nr. 29 Prinx-Negent Luitpold von Bavxrn, seinem Antrage entsprechend mit der geseslichen Pension in den Ruhestand verießt.

Schloß Friedrichshafen, 21.Ju1i. Storch, Unienablmfir., beauitragt mix Wahrnehmung der Z::blmeistersteüe beim 11. Bat. 8. Inf. Regis. Nr. 126 Großherzog Friedrich Von Baden, zum Zahl- meift'er ernannt.

Schloß Friedrichshafen, 1. August. Hertneck, Jniend. Sekretär, Schneider, Kanzleisekretär, yon der Korpsintend., ersterer zum Geheimen exvedierenden Sekteiät, [esterer zum Geheimen Kanzlei- sekretär im KrisgSministerium ernannt.

Kaiserliche Marine.

Offiziere usw. 4. August. Stecher, Lt. vom 11. Seekat., kommandiert beim Stabe der Jasp. de: Marineixxf, zum Oberst. befördert.

6. August. Beiöcdert: zu Kapitäns zur See die Freg. Kapitäns: v. JaÖmann, Aquüitxmgsvirektor der Werft zu Kiel, Engelhardt, Kommandant S. M. großen Kreuztrs .Heriba“; zu Freg._Kapiiäns tie Kdrv. Kapitäns: Goette wm Reichsmarineamt, Hörsner, Eriier Oifizixr S. M. Zackxt „Hobenwliern', Vatten- trarv rom Neicbxmarineamt; zu Kork. Kapitäns die Kapitäxitsx Nebensburg (Friedrich), NOWQÜMSOffizier S. M. Liniexichiffes „Kommern', Van/elvw 59:11 Admiraisiabe det Matinx, Nobis, rait Wakknebwunxx der Geschäft? des DirektioxWfiziers bei der anen. und Deckoffijixricbuie bxauftragi, unter Ecnennuxg zum Direktionkrifijier bei dieser S.:bule; z=1_Kapitänlts. die Oberxts. mr Skt: 5. der Lü'oe (Eckart), Erster Oiäzixr S. M. SO€z1511ch1779 „Möwe', v. Yorck von Stabe SM. JUR ,Hobenxoünn“, Werber Von der 111. Matxosenari. Abteil., ergör (Walier) ron drr 17. Matrosenart. AMW; zu Oberlik. zur See die Lis. znr SIL: Langfeld von der 1. Ref. Halbfiottille, Gebhardt Dom Stabe SM. großn Kteuxns „Gneiserau', Jung von der 11. Torpedck'xv, Blottner Vom “Stabe S. M. klsinen Krsuzers „Undine'. _

Frhr. v. MeersÖeidt-Hüilexsem, Freg. Kapitän von der Marixestaiion der Nordsee, Jansen, Fug. Kavitärx a.D., komman-

: die:: als StabZOifizier keini Bezirkskommando 11 Oamburg, _ den , CZ:“(Ikiek ais KUitän zur Se: erhaltxa.

Beförrett: zu Ma:ikeobetstadsingenikuren: 1:72 Marinesiabs-

Josy. JnZ-n. der Jnsv. kes Torredowesens: zu Marinefiabzikgenieuren: Ole Marinccberinzeuixaie: Weißb ua vom Stabe S. M. Linieaschiffes ,WilselSkQÖ', Marr rsa: Stabe S. M. Linienschiffex .Deuts-Lland“; ju Matineoberinqknieuren: rie Marineingenieare: Siepmann dom Stabe S. M. Liaienscbikw .SÖTcSwiz-Hoxsiein“, Haarmann von _ D:. Meret, Marine- Okeriix'éxxxr, Exkcbwaderarjt de: 1. Ee1chwaders: zu Marine-

; xbkrFaZärYxn Uni:: Vorbebait der Patentiear-Z: die Marine. ; UZYHWU: Dr._Ztllwér rom S_ani'aisamt "__Wilbeimsbxxen, = Riegel :::-1 Stab: S. M. Llctenichlffes .Kaiier Varkaronx';

Bayern Verweser, haben “Sich uptnm 5_ r. M. AUerböchß 1:6me ; z:: M.:rimitabxänkm: die Marineckerasfist. Arnie: Tr Falkenbacb

vcw Ztake “S. M Flußkanonenbootes ,Vaterland', Dr. Bengsch

_ 5:72: Eowewement Kiaut'ÖQ, Dr. Schmidt (FriedriÖ) vom * S::b! S M. Kauonei-„bootes Jagnax', Dr. Lutxer dom Stabe

S. M. kleinen Kreuzers „BUffÜLk'; zu Marineasfist Aerzten: die MQÜkLUKTNäkiU; Tr. T'sel-n won der Marinestation der Norosee, D?- (aneland, Dr. BöruLkin von der MarineIUion der Ostsee.

Jm aktiven Sanitätskows, imd zwar als Marinxobsrasfist. Akute

und unker Zutsiixmg zur MIKUIÜQFOK rer Oßsex; Zleicbzkitig wird 8: zum Stake S. M. Lrnimsckxéffes „;;-Men" versxßt, Dr. Wicht, Oberarzt der RA“ :. D., bisher im Landw. Bxxixf Erkan, mit einem Patent Unmirteibar bintec kexn M&rinecierasfisß Arzt Tr. Lange und unter Zuteilung zur Matineiiaiion der Nordsee, Koienbacb, Königl. bavxt. Tierarzt «. D., mit dem 1.Au,;uft d.J.

_ _ * wit seixem bisherigen Pakeni vom 7. Mai?; 199 und 1111181? Zuieilun Durch Verfugung dss Kriezsmiuiüeriuws. 23. Juli. „“ g

zur Mäxiaékigtion der Norcsee. __ De! Abichied bewiliiat: a. mit der ßeießlicbxn Peniiox: v. (5013.

. baxier, K,:ritän zur See, Lehrer an der Marinezkademie, unter

Vetl-ZUZ :kx Cbarakiexs ais Kontnadmirai; 1). mit_rer geießlicben PLAKAT, :*x Exlaaboi: zum Tiaqen _der kixbnigen U“iiorm uud der *EUR-ck! 7.1“ Anstellung im Z:v.ldiemt: Rollmann, Freg. Kavitän

;. T., 32:31:11! “dem Kommando der M::inesiatioi der Nordsee, .

Manmex, MUineoßniiabsingen. von der Werft zu Kiel,

RSE!“ iFrieér'xcb), Marineinzen. no.“. (se 11. Weriidiv, Unix: ; . aux__Teh_eran_14_ _ _ _ _ * ruixtxcherseits mrt emer TyphuSeptdemie m .Kaswm begrundei.

TxkrkeikUe"; *.*: (THI'Iitkrs ak: Marineoberin “n : c“. mit dxr ese . . . . 9 , .„9 (:ck-“ PWW." .:.-: cer Erlaakms zum Trax“. der bisycrigen

Uniform: Kaeblert, Muinecbefingen. von der ]. Werftdi», unter ausnahmsweise: Verleihung des Ranges der Kapitäns mr See mit der Erlaubnis zur Anlegung der entsprechenden Rangabzeichen, Dr. Dirksen (Heinrkch)- Macinegen. Arzt von der Mariuefiation der Ostsee, Dr. Fischer. Marineobersiabsarjt von der Marineftation der Nordsee, Dr. Hansen, Muineoberftabxaut voa der Marine- fiation der Ostsee.

Wiegand, Gröning, FähnriÖe zur See von der Marinescbuie, zur Marineres. beurlaubt.

Yiehimtlichez. Deutsches Reich.

Preußen. Berlin, 12. August.

Seine Majestät der Kaiser und König hörten heute vormittag im Schloß Wilhelmshöhe den Vortrag des Reichskanzlxrs von Bethmann Hollweg und darnach den des Staatsministers, Staatssekretars des ReichSmarineamts, Admirals von Tirpiß.

Seine Majestät der Kaiser und König haben an den General der Kavallerie von Einem gen. von Roth- maler anläßlich der Verabschiedung aus dem Amte als Staais- und KriegSminister nachstehendes Handschreiben zu richten geruht:

Nachdem Jeb STe, Ihrem Wunsche entsprechend, durch Meine anderweite Order vom heutigen Tage von dem Amt als Staais- und KriegSminisier enthoben babe, verseve Jeb Sie hierdurch, unter Belaffung in dem Verhältnis 13. 1a suits des Kürasfiertegimenis oon Driesen (Westfälischen) Nr. 4, zu den Offizieren von der Armee mit Anweisung Ihres dienstlichen Wohn- sißes in Münster. Es war Mir noch vor kurzem eine Freud:, Ihnen durch Verleihung Meines boden Ordens vom Schwarzen Adler ein Zeichen Meiner besonderen Anerkennung Ihrer Amtsführung als Kcikgs- minister xu gsben. Heutx. bei Ihrem Scheiden aus dieser verantwortung:- voilen St:llung, in welcher Sie fich bochoerdient gemacht haben, kann Ich es Mir nicbt versagsn, Ihnen nochmals aus warmem Herzen Meinen Königlichen Dank außzufprecben für alles, was Sie als KriegSminisier geleistet haben! Ich wünsche Zbre vielbewäbrte Kraft der Armee zu erhalten und werde Ihnen demnächst eine Kommando- sielle in der Armee übertragen. Ick beauftrage Sie hierdurch mit der Vertretung des beurlaubten kommandierenden Generals des )'11. Armeekorps.

Wilhelmshöhe, den 11. August 1909. W i l h e l m R.

An den Staats: und Kriegsminister, General der Kavallerie von Einem gen. von Rothmaler, & 18. 811116 des Kürasfierregiments von Briesen (West: -fälischen) Nr. 4.

Laut Meldung des „W. T. B.“ ist S. M. S. „Sce- adler“ am 10. August in Zanzibar eingetroffen und geht am 14. August von dort nach Daressalam m See.

S. M. Fiyßkbt. „Tsingtau“ ist am 10. August in Canton eingetronen.

_ S. M. Flußkbt. „Vorwärts“ ist am 10. August in Tichangstza am oberen Yangtse_ eingetroffen.

__S. M. S. „Tiger“ ist gestern in Schanghai einge- troffen.

S. M. S. „Jaguar“ ist gestern von Schanghai nack) Hankau am Yangtse abgegangen.

In der Ersten Beilage zur heutigen Nummer des „Reichs- und StaatSanzeiJers“ Wird eine Zusammenstellun der Berichte von eutjchcn Fruchtmärkten für den ona! Juli 1909 veröffentlicht.

Württemberg.

Die Erste Kammer hat gestern das Volksschulgeseß unter Zustimmung zu den Beschlüssen der Zweiten Kammer mit 28 gigen 8 Stimmen an enommen. Die Mehrhsit erklärt, wxe „W. T. B.“ aus tuttgart meldet, daß sie von dem Gedanken durchdrungen sei, daß das Scheitern des Gefeses im Hinblick auf das Wohl der Volksschulen zu be: klagen wäre. Die Beschlüsse des anderen Hauses bedeuieien ein so weites Entgegenkommen, daß die Mehrheit angesichts der dem Gesesentwurf drohenden Gefahren ihm zustimmen könne, wenn auch mancher Wunsch unerfÜUt bleibe. Das Geseß ist damit endgültig angenommen.

Großbritannien und Irland.

_ Jm Unterhause ifi die Beratung der Finanzbill, die _schon_17 T_agx dauert, ]eßt bis zur Annahme der 10 ersten Axtikel einschließlich der ertzuwa ssteuer und der Steuer auf unenttvickelten Grundbenß vorge christen.

Gestern _küzidizte der Premierminister ASquitb an, daß die Kosten der Abicbay mg des Grundbesitzes nicht yon den Grundeigentüme-n cetragen werken !ollen, wie ursvrünglieb vorgesehen war, sondern Vom Staate. Tas Vereinigte Kö.- igreicb soil iür die Abschätzung in 120 Dißriite eingeteilt werden; die Arbeit wird drei oder vier Iabie in Anspruch nebm'n un'- zuiammsn 2 Miiiionen Pfind Sterling kosten. Die Re ieeung schlägt ferner vor, xn die Stelle der Steuer von eimm hal en _Pennv für das Pfund de Geldwertes der Mineralien, die ur- wrülgltch vorgeschlag-n war, eire solch? von 5% der Bergwerks- abgaben zu ssen. Der Gesamtertrag dieser neuen Steuern im Zaufenden Finanzjahr: rxird au_f 675000 P.'und geichätzt, aber Aquitb iübrte aus, die Kosten der Abxchäxung würöen auf einen verhältnis- mäßig unkedeutenden Betrag zusammenscbrumpfen, während “tx: S'euerertrU selbst wachsen werds. Austen Chamberlain (kemi) bezeichnm die Ankündigung des Premierministers als ein neues Budg-t.

Rußland. Die russischen Truppen in Persien sind nach einer

Meldung des „Rußkok Slowo“ von Kaarvin aus in Richtung erst vorgerückt. Die Maßregel wird

End amen in Teheran hat gegen das Vorgehen beider Ws ensYmd der englischen Essandtichaft formell proiefiiert, weil Jm dadurch die Möglichkeit enommen wsrde, weiter an der Beruhigung des Landes zu ar eiten.

Türkei.

Wie „W. T. B.“ aus Konstantinopel Feldes, erklärte der Ministerrat sic!) in seiner gestrigen Stßung von de_r grieckkischen Antwortnote befriedigt _mzd beschloß, die griechi ck)? Regierung lediglich zu ersuchen, emtgx WeizdiincZen m der Note zu präzifieren. _ In den xuxigttxrkts en Kreisen wird die Annahme der_ Anixvoxmote beifäÜtg auf:

mommen, doch wird von 1ungturki1chen __Ab eoxdnxten rauf hingewiesen, daß damit noch nicht aUe Schwiextgkexten beseitigt und vielleicht nacb neue Verhandlungerz pottxxseten, Die Einwendungen, die der Ministerrat aegext einige S_tellxn der Note erhob, werden der griechischm Regieruna schklfülch übermittelt, Der Gesandte in Arbeit wird nicht abberufen- efühDje Kammer hat gestern die Budgstdebatte zu Ende 9 ri. Den Konsiantinopeler Blättern_ zufolge wurde Iman Bahia zum Wali des Gsbirgsieties des Yemen ernannt. Seine Abgesandten sind vom Sulfat) empfangen wordzn, _was als ein Versuch der Pforte, fick) mit Yahia zu vexiiandxgen, betrachtet wird. Ferner melden die Blatiex, daß dre Psdrie die Absetzung des griechischen Metropoliten von Janina wegen seiner Agitation für Griechenland verlangt Habe.

Nach Liner Meldung der „Agezick _vaH“ aus_Kanea scheint die kretische Regierung 1m__ rmztp genetgi, den Forderungen der Schußmächie in betreff der Flaggenrrage auf der Fefiung von Canea zu entsprechen, doch sei es mit Rücksicht auf innere Schwierigkeiten wünschsnswert, ihr eine gewisse Frist zu gewähren.

Dänemark.

Graf Friis teilte gefixm _nachmiitag den)__Köt_11g mit, daß er nicht imstande sei, em neues Ministerium zu

bil d en. Amerika.

Die Lage in Bolivien hat sich gebessert, Das neue Kabinett ist, wie „W. T. B.“ aus _La Paz gemeldet wird, wie folgt, gebildet: Vorsiß Angelo Medina, l_lnterrtcbx Sanchez Bustamente, Inneres Alexander Soruco, Krug André Munoz, Ackerbau Zeaarra, Aeußercs MamiciPando. Der Eintritt Pandas beseitigt wahrscheinlich die Kriegsgefahr.

Affen.

Wie dem „Reuterschen Bureau“ aus Veshamar gemeldet wird, entfalten die Priester unter den Mohmands eine leb- hafte Tätigkeit, indem fie die Siämmo auffordsrn, ihre Streitigkeiten untereinander zu b:“qrabsn und einig zu sein gegen den fremden Feind, da die Zeit zum Handeln nicht mehr fern sei. Die allgemeine Bewaffnung der "Stämme wird von Kabul aus eifrigst forigeseßi.

Afrika.

Im Gefecht bei Venon de la Gomera dauerte, ,.,W T. B.“ zufolge, die Kanonade den ganzen qestriaen Tag Über an. Der Feind wurde von den spanischen Truppen schließlich in die Flucht geschlagen. Die Artillerie bombardierte auch die benachbarten Eingeborenendörfer, wobei eine Anzahl der Einwohner verwundet oder getötet wurden.

Nr. 26 des „EisenbabnverordnunqsblattS', beraus- aeaeioen im Miniiierium der öffentlich Arkeiten, vom 9. August 1909 bat folaenden Inhalt: Bekanntmachung des Reicheisenbabnamis vom 13. Juli 1909, bxtreffend Ergänzunq und Aenderung der An- lageC zur Eisenbabndnkebréordnuna- *- Bekanrtwacbung des ReiÖl- kanzlers Vom 16. Juli 1909, beir-ffend die dem Jniexnationalen Uebereinkommen über den Eis-nbabnsrawiverkebr bei;eiüg“e Liste. - Erlaffe des Ministers der öffentlicben Arbeiten: 39) vom 25. Juli 1909, 17. 13. 2. 489, betreffend Verzeichnis der anerkannten FW- schulen. 40) vom 28. Juli 1909, 11. (J I 2911, betreffend Tarif- befiimmungen für Saatgut. _ Nachrichten.

Statistik und Volkswirtschaft.

Zur Arbeiterbewegung.

Das Gew-rkscbaftskartell in Oldenburg i. Gr. hat, der .Köin. Zig.“ zufolge, bekannt gegeben, daß es über die Löninger Palmbergbrauerei A-G, angeblich wegen Maßregelung von Arbeitern, die Sverre Vsrbän41 babe.

Die aesiern in Hamburg vor dem Gewerbegericbt fortge- s-ßten Verhandlungen wegen Beilegung des neunwöchigen Aus- siandes im Baugewerbe sind, wie die „Köln. Ztg.“ erfährt, ge- scheitert, weil die Arbeitgeber nur 3 45 anstatt der aviorderten 5 ck3 Lohnerhöhung bewiUigen wollten. (Val. Nr. 183 d. Bl,) _

Au! London wird dem .W-T. B.“ gemeldet: Die Abstimmung der Weißblecbarbeiter von Südwases über die Fraae, ob im Falle der Ablehnung ihrer Fordkrunaen der Ausstand erklärt werden soi], bat folaendes ergeben: Für den Streik stimmten 3869, da eam: 1276 Arbeiter. Nahezu 24000 Arbeiter sind in diesem In- du riezweige beicbäftigt.

Zum allgemeinen Ausstand in Schweden (vgl. Nr. 189 5. B1.) berichtet „W. T. B.“ , daß von mehreren Jnduitriebetrieben und Arbeitsplätzen ge- meidet wird, die Aibeiter hätten die Arbeit wieder auiaenommen bezw. darum ersucht. Eine Sonderaus- aabe Von Stockholms .Dagblad' scbreibt. daß die Stimmung geaen den Ausstand in der Haupiiiadt befiändia zunehme; wahrsäoeinlicb wükden in einem oder in zwei Taßen die Zeitunaen wieder erscheinen. Gestern sind tatsächlich auch ie meisten Morgenjeitungen erschienen, wenn auch, wie die vofaesttigen Abendblätier, in kleinerem Format. Der Publizisisnklub bielt gestern aus Anlaß des Typograpbensireiks eine Sißung ab. _ Der Verkehr im Hafen ist etwas gerinßer, dock) erledigen die Dampfer ihre regelmäßia-n Fahrten obne nennenswerte Verspätungen. _ In Göteborg hat der Automobil- und Droscbkenverkebr mit dem alien Personal wieder begonnen. _ In Malmö ist die “Lage im w-senilichen unverändert. Die Straßenbahn- angestellten arbeiten, die Zufuhr landwirtschaftlicber Produkte findet ungestört statt.

Kunst und Wissenschaft.

Die Königliche Akademie der Künste in Berlin Hai im Verlag von Mittler und Sohn soeben ihre Chronik über die Zeit vom 1.0kiober1906 bis dahin 1908 beraukgegeben. Das 168 Seiten siarke Heft enthält genaue Angaben über das Wesen und die Ein- richtung der Akademie, über den Prisonalsiand am 1. Oktober 1908, veisönliche Nachrichten, Mitteilungen über die Verwaltung und aligemeine Nach1ichien sowie kurw Lebensbesckoreiburmen der vom 1. Oktober 1906 bis Ende September 1908 verstorbenen

Smatonn. Mitglied", Lehrer und Beamten. Es find dies Ladwi

Thuillx, Wilhelm von Die], Knl Gu ow, Hermann Ends, Josep Joadixu, Eduard Gti Fxrdioaad Me d::dl, Pm! Thumann, Peter Jansen und Friedriz dier. Aus de;: Augxden der Fbkonik 111 an dieser Sie!: geilem bxreits der Neurrwexbungsn dec Oxmmluug alter Musikinxiramnt: gedacht worden; beute [eien einige Angabkn üösc die Stiftungen d:r Akademie und üHerdieibr zu Ünterfsüßunas- zwecken xur V::füzunz ii:benden_ Fonds sowie über ihre Lehe. anstaltxn nachzetrazen. Dun Ku tiixnsiieiiungscxekdetfonHZkonnten im Eiatsiadre 1908 infolge des hohen Ukbxrstbuises aus _der Anöiieüunz von erken älterer engliscbxr Kauft 20000 „zs zu einbrt wxrden. Aus dem Fonds wurden in den Berichtijdrexi ( ktobkr1906_1908) 31720 .“ bewilligt. Ferner wurdxn an Unterstfxßung bewilligt: au; der Toepffer-Siiftung 315, der Gouvatistuuz 325 und cxus der quffendorf-Stiftung 900 „S. Neu hinzugekommm iki eine Seegftied de-Siiftunz. die am 1. Oktober 1908 in kasamkeit getreten ist. “ln Meisen konnten verlieben wkrden 6 Sixxisvreise zu je 1100 .“ (an Maler und Malerinnen), ferner Pniie b:]w. Skipendien aus der von Nobrsch:n, der Dr. Paul Sdulse,_der Profeffor Karl Blecbrnicbxn :xnd der Dr. ngo Rauffendoxf-Stiitung, fer_ner aus _einer Reibe ielbständiger Privatsiifiungen (Michael Beerichsn Stiftungen, der chrbsec- scbm und der Exil Wzn'selscbxn Stiftung). D:: große Brrliner Kunsiausstzllung im Jahre 1906 brachte tros dxr unaünsii en Witterung einen Nkingewinn von rund 345.10 .“, von wxlcbxm e- tkage der Berliner Künfilewerein zur gegenseitigen Unteriiäßung mit rund 2500, der Düffxidorfer Künfiier-Unteriiüsungsyerein 500, der Vnein Berliner Künstler 13500 und di: Gxnoffsnicbaft der Mit- glieder der Berliner Akademie der Küniie nab den Ausstellungs- sayunaen und den später getroffenen I?:reinbarungen 13 570.“ erhielten. Von den in der Chronik mitgeteilten Angaben über Unterrichts- anstalten der Akademie sei folgendes bervoUebqun: Die Zahl der Studierenden der Akademischen Hochschule für Bildende Künste btirua ia: Winterbalbjabr1906/07 185 Jmmairikulierte und 30 Hoskitanten, im Sommerhalbjahr 166 Jmmatrikulierte und 13 Hospitanien. Von diesen widmeten cb im Winter- halbjahr 147 _ der Malerei, 38 der Bild aizerei, 1 den rapbiscbxn Küniien, wibrcnd 30 obne Angabe eines beiiimmien Kunst- ?acbes die Hochscbxle besuchten. Für das Sommerhalbjahr lauteten die entsprecbxnden Ziffern: 133, 30, 3 und 13. Der Nationalität nach waren 148 Preußxn, 18 Angehörige der anderen Bundesstaaten und 13 Nußländer. Jeu Winterhalbjahr 190708 waren 198 Jmmatrikalicrie und 27 Hospitantm, im Sommérbxlbijr 169 meatrikuiierte und 11 Hoivitanten ju verzeicbun. Von ihnen wkdmrten sicb im Winker- balbijr158 der Malerei, 38 is: Bildhauerei, 2 den graphischen Künsten und 27 studierten ohne ein b:fiimmi auögespwchenes Kumi- geßiet. Ihrer Nationaiität nacb waren 181 Prxuknn, 25 Angehörige anderer deutscher Staaten und 19 Nicbideuticbe. Ju Sommkr- baldijr studierten 133 Malerei, 34 Vildbguerei, 2 graphische Künste und 11 ohne Angabe eines besonderen Kuniigebicis; von ihnen waren 146 Preußkn, 19Angebörige andererBundeö/laxten und 15 Nichtoeutsche. Die akademischen Meisierateliers wurden im Winterhalbjahr 1906/07 von 31, im Sommerhalbjahr 190607 von 33, im Winterhalbjahr 1391071528 von 36 und im Sommerbalkiabr 1907/08 von 36 Schülern

eu .

Die Oochschu1e fürZNusik zählts im Winterbaibiabr1906/07 163 Schüler und 154 Skbülerinnen, im Sommerhalbjahr 1907 160 Schüler und 139 Schülerinnen; von ihnen waren im Winter 213 Preußen, 39 aus anderen deutschen Staaten und 65 Nichtdeutsche; für den Sommcx waren die entsprechenden Zahlen 206, 30 und 63. Am zahlreicbsten besucht wn die Abteilung für OrÖesicrinsirumente, die 108 bezw. 107 Schüler und 42 bezw. 42 Schülerinnen aufwies, es folgte die Klafs: für Klavier und Orgel mit 26 und 54 bezw. 29 und 46 Schülern bezw. Schülerinnen. dann die für Gesang mit 14 und 58 bezw. 13 und 80. Die Abteiiuna für Komposition wies im Winter 15 Schüler, im Sommer 11 Schüler und 1 Schülerin auf. Der große Chor und der & aappsUa- Chor bestand im Wintersemester auf 148 bezw. 70, im Sommerhalbjahr _ aus 159 bezw. 65 Mitgliedern. Im Wintersemester 1907/08 besuchten die Hochscbule für Musik 173 Schüler und 144 Skbülerinnen, im Sommerhalbjahr 1907/08 158 Schü1er und 138 SÖÜlerinnxm Preußen waren von ihnen im Winter 210, im Sommrr 191; andere Denksche 37 bezw. 33, Aus- länd:r 70 bezw. 72. Den „OrcbxsierklaffM gehörten im Winter 115 Schüler und 37 Schülerinnen an (im Sommer 103 bezw. 36), an Klßvier umd Orgel sindierten 31 und 47 (kcjw. 33 und 48); Geising: 13 imd 59 (52,111. 9 und 53); Kom- position 14 und 1 (bezw. 13 und 1) Der g'oße Chor und der a capLsUa-Cbor der Hochschule beitand im Winter 1907/08 aus 221 bezw. 43, im Sommerbaibj1br 190708 ans 167 bezw. 71 Mi!- gliedern. Die Akademi'cbrn Likeiitsrscbulen für KomrsMcn

wurden besucht im Winter 1905 07 von 25 Schälm :::".d ' 3 Schülerinnen, im Sommer 1907 von 24 Schülern und Z SÖIZe: , rinnen; rie entspreÖe-1den beien für den Winter 190708 be- . liefen sid auf 26 bezw. 2, für den Sommer 1903 auf 26 be,:r 2 _ '

Das Akademische Institut füx Kirchenmusik wurd: iu: Wins?! 1906/07 Von 27 Eleven und 6 wfvitanien, im Sommer 190." von 30 Eleve-i und 5 Hospitanten besu t: die Ziffern für dax"- Winrrrdalk-

. abr 1907/081auteten 30 bezw. 5, für den Somuxer 19.18 abrr 3053111“. 4.

j Im neuen Außsiellungöraume des Kupferstickkad: :!::Z ":*": an Stelle der Ausstellung französischer Grabiiicbxlarbeitex; :::“.k R::xxmngen des 19. Jahrhunderts eine neue Ausfienuna von K;:r'er*iichen und Hollscbnitten älterer Meister (Erwcrkanzxn ::.-11909, bauptisäcblich aus den Sammlungen A von Lanna und A. Yubert) getre en.

Laud- uud Forftwirtschaft. Saatensiand in Belgien Anfang Juli d. I.

Das Kaiserliche Generalkonsulat in Antwerpen berichtet unterm 7. d. M.: Die Wiiterung des Monats Juni war der Land- wirtschaft im allgemeinen nicht günsiia. Während in den ersten Wochtn trockenes windiaes und kaltes Welter vorherrscbte, traten seit dem 20. starke Reßenfälle ein, die den Zuckerrüben, dem Hafer und anderen Frühjahrs ulturen von Nußen waren. Infolge Gewitterregen lagerten sich stellenweise (Getreide und Flachs.

Roggen. In der Kampine rechnet man auf ein gutes Ernie- ergebnis; der Ertrag an Körnern wird jedoch weniger befriedigen als der Ertrag an Stroh. In der limbur ischen Kampme haben an verschiedenen Orten die Felder dur Frost dermaßen qe- litten, daß man entschlossen bat, den Roggen, deffen Achten gänzlich oder teilweise leer sind, zu schneiden und grün zu verWenden. In Flandern, in den Ardennen und im Condroz verspricht der Roggen eine gute Ernie. Im Bezirk Mons bat er etwas wenig Stroh, bei Leuxe bat er zwar ein gutes Aussehen, wird jedoch nur ein sehr geringes Ernteergebnis haben; ferner sieht er, ob- gleich kurz geblieben, schön in der Geaend von Trogn6e_(Provinx Lüttich) und sehr schön im lebmigex: Teile der Bezirke Lutiich und

ongern.

Der Weizen sieht in den flandristben Poldern ziemiich_schön, während er in den Poldern der Provinz Antwerpen zu wunschen läßt und bei Yvern zurückgeblieben ist. Auf dem lehmigen Boden der Gegenden von Courtrai, Tbuin, Lüiticb und Tongern sowie der Pro- vinz Osiflxndern bat er sich kräftig entwickelt. In der Provinz Hennegau bat er hin und wieder durch Nachfröste gelitten (Mono) und sielienweise (Bezirke Roenlx und Leuze) sieht er unaleicb.

Die Gerste hat in den ftandriscbcn Poldem ein sehr gutes Aus- sehen und versvricbt dort eine leibliche Ernie, dagegen steht sie in den Antwerpener Poldern nicht befriedigend. In der Kamrine und der Umge end von Aerschot sind die Achten infos e der Kälte vielfach unfru ibar geblieben und vers iedene Felder sin abgcmäbi worden. Im übrigen lauten die Nachri ten über den Stand und die Ernte-

aufiktm der Cecil: allgemein günstig. Jm Bezirk von Leuze wird der EM unte: deu Dunbicknitt zurückbleiben.

Der HIfer bat fiÖ im_ 1193212125191 wmig entwickxlt.

Der Stand de! Kartoffeln 171 in 511713 LandeStrilen durcwaz befriedigend. Ja der Anlxvnpxaer Kampinr 171 der Ertrag der Früh- kartoffcla, die im Mai erirorm wixen, 1ebr schami); auch bei Löwen läßt das Erxxbnis der Frübkntoffeln,_d_eren _Erpte begonnen bat, sowohl ii: Menge wie in Güte iu wunkcbcn ubns._ 25:1 Termonde iii di: Ernte du sehr frühen Sonsn aw 24. Jam in Angriff ge- nommm worden; dsr 21158111 ist sebr bkirirdtzend. Man erzislt dort 17 Fr. für 100 kg bszw. 900 hi: 1000 Fx. auf den _Vektar.

Der Stand der Zuckerruben ifi kehr vascbieden. Zn dm Antwerpener Poldrrn, in Flandxrn und in de_n _Landxsteilen von Tongern, Libramont und Dinant Wld fie im_Ruckxiand, sieben _do:t aber im allgemeinen nicht schlecht. Stegenwki/e haben _sie auch infolge des trockenen -und kalim Waters gelitten. _An geweffsu Orten der Segknd Von Tiriemoni werden die Zackmuben duxcb Erdfiöbe _„e- schädi-LT. Ja der Hxsöav: sind 116 ebenfalis um 14 Txge zurut-

eblie n.

g Der Flachs ist kurz, die Stengel sind yon unqleicbxr Länae, U'1d sieiienwrise find die Soißen infoigs d_er beißxn Tage Von: 23. Mxi bis 1. Juni vcrdorrt. Ber Couxtrai itt der Flachs durch G;:vitter- regen niedergelegi worden. Er ttebi, ob.!!eicb kurz, jixm1ich icbön in dem sandigen Teile der Gegend vm Bxugge und icdr schön 5:1 Termonde,

Der Hanf, de: nur in der Umgegend von Termonde r?_ebaut wird, ist außergewöhn11ch schön und versprüht, wenn das regne iche Wetter nicht du lange anhält, einen guten_ Erika . _

Klee. Des ErgebniSdss eriien S niitcs iii aUzemxin schircbt oder doch nur mäßig ausgefallen. Dcr zwxite Schniit wäcbii gn nicbt odkr nur langsam und gilt als zicmiicb verloren. Noculx wurden z. B. UW: mrbr (113 11001154; auf den Hkktar erxiklt. In der Kampine bat man viele Kiecfelder ua.!) dsm ersten Schnitt umgew'i-„igt und mit Kobl- nnd Zuckerrüben angebaut. Jm Bezirk Dinant wu die Ernte befriedigend.

Die Wiesen in der Kampine aebkn nur etwa zwei Drittel oder die älftc, zuwrilen auch nur ein Drittel des gewöhnlichen Ertrages an eu. Vielfach ist auch die Qualität dur das Vorherrschen von Unkraut besinträcbtigt worden. Jmm:rbin dei ust sich der Pawipreit auf 200 bis 350 Fr. für den Hcktar, und der Preis für Heu wird auf 80_90 Fr. auf dkn Hcktar in der limburgiscben Kampine und bis 10) Fr. in dim limburgischen Maastal steigen. In den agderen Landesteilen ist es nicht anders. In der Gegend von Roexxlx beteaZt der Dyrchscbnitts- ertrag nich mehr als 2500 19: auf den Pektin. n _dxr „:).-11521): hat man es nicht eimnal für lohnend erachtet, die Wtcien abzumäbxn, sondern hat sie abweiden lassen. Dis Erntearbciten sind durch den seit 20. Juni failkndcn Regen sebr beeinträchtigt worden.

Der Zustand der Weiden ist, mit Ausnahme derjxnigen inxm Poldcrn bei ©6111 u:“.d in dem Tal de Dendre, nicbt befriedigend, d.: das Gras nicht wächst. _

Dcr Hopfen ist im Wachstum |Ukuck.

Ottawa, 11. August. (W. T. B.) Der Bcricht des Acker- baudepartcutents für Ende Juli scbäst den dieSjäbrigen Weizenertrag von Manitoba. Saskatchewan und Alberta auf 157464000 Busbels. Am gleichen Termin des vorigen Jahres lautete die Scbä ung auf 110 524000 Busbels. De'r Bericht sa 1, daß die Fcldfrü te sowie das Vieh sich im aanzen Dominion a - gemein in einem sehr befriedigenden Zuftand bcfinden.

Theater und Musik.

Neues Königliches Operntheater (Gura-Oper).

Offenbach einst so beliebte Ooernparodie „Orpheus in der Unterwelt“, die Vor einigen Jahren juleßt dur die SÖIU- spieler Max Reinhardts hier dargestellt Wurde, ers ien gestern in der GuraOper in ihren qupirollen durch Opernsänger besest, nur für den Styx war ein bekannter Vertrkter des Overettenfacbs, Herr Leopold Deutsch, gewonnen worden. Da; Musikalische des Werks, das bei der Reinbardt-Auffübrung m kur] kam, kam natürlich gestern unter der Leitung drs Kapellmeiiiers Gil]: in ganz anderer We'ise zur Geltung, aber dxr kecke übermütige Ton, auf den das Ganze gestimmt ist. wurde von den Vertretern der eTnzelnen Rollen nicht so recht getroffen, mit einjiger Ausnahme des Herrn Vom Scheidt, der den Jupiter mit einer unübertricbenen ihm wohl. anstehenden Komik verkörpexte. Immerhin aber hifi" diese O, enbachiade so viel fröhlicbk Munterkctt in sich, daß da[ jab reiche Publikum sich dabei vortre'fflicb urxierbielt. Herr_Licbtenitein ais Orpheus, Frau Fink 41-3 Eurvdikk, „Pert Guta 1:15?! _.116 ArisiruO-Piuio ragten aus

deux Ensemble bkdentsam berwr. Yen Ludwig Rsnner, der künäieriséc Bsirat dcr Eura-Ovcr, batte d-Zn Ter! eiéer Umfang- :?::ben 225711737: anterzozkn, mit man!)". .:l'ZFUÖen, auf alirrlei T.:.ZIJKJÉZTLZZS :n'":"“e1cknk:'n Einiäiien 2:1: :::: :?::r'. Couriewcrxen ??x'eksri, k:.- H::r OeuriÖ i:: i::ne: ***,-in koikrimrn Art Dortru . So war ::.".7. key: :.!icn WU? ":,“. ds: „".-«4211 Form sin volier ?erolg i“:":b:chk€7*..

Die K*:miiobe Ort_r kcginnr ibre Spielzeit am Montag, den 16. d. M. U11! einer _Auijßbrimg der Over ,Tiefland“.

Tie m-orzise Erxiauiiüdrun des Schrvankes „Prinz Bussi" im Tbaiiatdxater dcginnt ausna moweise um Uhr.

Joscf Kainz wild im kommenden Winter mehr als bisher ck als Vortragender betätigen. Er hat mit der Konzertdirektion ules Sachs einen Vertrag abgeschlossen, dxmzufolge er si Vér- xfticbtet, an den Abenden, an denen er nicht mit Bübnengast vielen esevt ift, VorlesungenTZu halten. Die Konzertdirektion Sachs wird eine A-1zabl yon ortragsabenden des Künstlers in den großen kc4tschen Städten veranstalten; für Berlin ist ein Tag im Noyember in Aussicht genommen.

Karl Burrian wird morZen noch einmal als Tannhäuser der Gura-Oper im Neuen öniglichen Operntheater auf-

treten. Mannigfaltiges. Berlin, 12. August 1909.

Ein Vertreter des .Figaro', der Spelterini in der Gondel des Ballons .Sirius" (vg1.Nr. 188 d. Bl.) über die Alpen bxgieitete, gibt in dem genannten Blatts, nach dem „V. T.“, folgende Schilderuna der Fahrt: .lech unvergeßlicher Augenblick! Als Kapitän Spelterini das Kommando .Loß!“ erteilt hat, schwebt der .Sirius“ empor. Wir haben die Empfindung, daß wir uns nicht rühren, nxin, im Gegenteil, es sind die_Massive und Piko und Gletscher und Täler, die unter uns versinken. Wir hangen stumm und wie vernichtet dureh so viel S önbeit und so viel Yrchtbarkeit uber der unendlichen let won Felsen, S nee und Eis. ir beherrschen all die Unendlichkeit zwischen

imunl und Erde, nur wir vier Mänyer in der weidengeiiochtenen

ondel, die der ,Siriuö' leieht emportragt, umfiattert von weißen Wölkchxn, die an den elszinnen zerreißen und verstäuben. Merkwürdig erschütternde Augen lick_e, in denen _man sich wie ein Wrack im Raume _ fubli. Der „Sinus' überschreitet das Mer de Glace, umfabrt die Aiguille du Dru schwebt über dem Gletscher von Agentie'zre und se t mit einem Sprung von 4000 m Höhe über die Töie Noire. as Schauspiel ist wunderbar, es ubertrifft die Phantasie und spottet des Ausdrgcks. Gegenüber von uns liegt König Montblanc mit seincm Hofstaat von Pks und Nadeln, die einen im Herm€linmantel, die anderen in rot-braunen und graucn Gewändern. Links Von uns das wunderbar uuend11che Reich der Walliser Alpsn mit_seinen Zinnen von under sächliche: Schroffbeit und Kübnbeii. Oimblend in Licht und is: auf asurblaucm Firmamentgrund, alle übena end das Matmbom. Wir wenden uns und entdecken im efien den igantiscben Zirkus der Dent du Midi, der Diablerets und weite: Ferne die c'icgantcn Fswsn ke: Junxxiraa. ZwiEm an diekm