. :,“. . * :*.» .. .. „ . , 4 _. „=. . „. ... . . . ' * ' «-»_x a.. - 1- ; -.-:.. *.- *„_„- -. .„.« .. -. “" «: «.* * ;«x .. . „: ._.. ..:, .* *

.. .... .,.; .. * - 7 -4**'“,„ .., “5' .,* .i; .»„k-p- , „2- - WW“:- „ULMx-„«»- dx-Mou-“JZC-FW * ' ' * * ' “ -=- ** ..

„»,-.“.-.- «,. .. „-; „

;? 3,1, 1“.- ,.. .*“ 1 25 L„- »1 4. H "? * , :, Z .“ 1 K.“" 1.

Z

ckck;

. ,“,Q

[eicher Höhe wie

offentlich bald wiederkehren wird. Fräulein

Senta, Herrn Pennarinis stimmbegabter Erik wurden schon früher die nach Bayreuther Ge- durchgefübrte Gesamt- apellmeister Stransky-Hamburg dirigierte. Aber sondern alle Aufführungen der Gura-Oper standen auf einer künstlerischen Höhe, wie man sie gemeinhin bei sommerlitben Theaterunternehmun en nicht antrifft, Es wäre daher mit Freude zu ura-Oper, wie verlauiet, alljährlich wiederkehrte. eber das, was in diesem Jahre von der Gura-Oper eleistet worden ist, gibt am besten der nachstehende, von der Direktion gegebene Tätigkeitsbericht Kunde: Es wurde in der Zeit vom 5. Juni bis zum 22. August an 78 Abenden gespielt. Todestag Kaiser Friedrichs, am 15. Juni, blieb das Theater ge- neu einstudiert, auf- weit über die Hälfte Wagner “neu einstudierte zum ersten Male in Berlin ohne Strich egebene Holländer“ wurde an nicht weni er als 10

gegeben. Dieselbe Anzahl von Aufführungen errei ten „Loben rin“ und „Die Meistersinger", während der .Tannhäuser' a tmal und „Tristan und Isolde“ fünfmal gegeben wurden. An sieben Abenden wurde Richard Strauß' ,Salome“ nacheinander mit zwei “deutschen Sän erinnen, Fräulein Edith Walker und Fräulein Gärtner, rau A1no Ackté, und einer italienischen, rau Bellincioni, in der T telrolle vorgeführt. Spielplan, Hsm mal mit

nach Gebühr gewürdigt ebenso wie pfiogenheit ungekürt und ausführung, die der nicht nur diese,

ohne Pause

begrü en, wenn die

schlo§sen.) Während dieser Zeit wurden 17 Opern, gefü rt. Von den 78 Abenden waren 43, also der gesamten Spielzeit, Richard

„Fliegende

einer französis en Künstlerin-

- ozart auf dem und einmal mit „Figaros 0 seit". «Komponisten kam Verdi viermal m „Butterfly' viermal und Rossini mit dem Sevilla“ einmal zu Worte.

Beethovens .Fidelio“ und Bizets „C

Gura-Oper, das wieder an den meisten Abenden

Leitung stand, wirkten nicht weniger als 25 internationale Künstler „mit. Von ihnen san eine große Anzahl zum allerersten Male an Jeb So die Münchener Altistin Preuse-Maßenauer (Brangäne), die Pariserin Marion Jvell -Carmen), der belgische Bariton Armand Crabbé (Escamilloz, der ariser Tenor Charles Dalmotés (Don José und Lohengrin jener Kammersänger Leopold Demuth (Hans Sachs und Holiänder), der Münchener Kammetsänger Fritz Feinhals (Holländer, Sachs, Don IuaZ, Josef Geis, der Beckmeffer, aus München, Anton von Novy, der oüänder der ersten Aufführung, und Frau Faßbender, München “ man zum ersten Male Salome und El sabetb, Fraulein Artöt de Padilla !:"th als Zerline und ließ fich als Traviata und Salome nach langer Zeit wieder in Berlin hören, Frau Leffler- Burckard zeigte ihre Isolde, Fräulein Edith Walker ihre Gräfin im ..Figato' und die Salome, und Frau Lil1i Lehmann sang nach ihrer Donna Anna und Fidelio nach langer Zeit wieder die Norma. An fünf Abenden trat der Kammersänger FranceSco d'Ar-drade als Don “Juan und Figaro („Barbier von Seviüa') auf.

einer reichshauptsiädti

* en Opernbühne. rau

(Isolde. _ Von Frau AcktS ssb

*Cherubin zwei neue Rollen, Frau Bellixcion

„Salowe' hörten wir WiUi Birrenkoven, Stuttgarter Kammersänger Oskar Bolz. Ließ sich als Tristan Knote als Tristan,

Walter Stolzing und

Erik im ,Fliegenden Holländer“ und Walter Stolsing der Berliner Kammersanger Ernst Kraus. Der Abschied Marcella Sembrichs yon “der deutschen Opernbühne im Rahmen der Eura Oper (als Traviata und Rosine) bedeutete ein theaterqesäpichtliches Ereignis. Einen be- sonderen Glanz erhielt die verfloffene Spielzeit dadurch, daß Felix Mott! als Dirigent der Tristan und Meisterfinger-Aufführung zum Berliner Overnhühne erschien.

ersten Male an einer Josef Stranskv führte sich ganz den ,Meiftersingern', .Lohengrin' und Operndiriaent in Berlin ein, „direktor Otto Lohse.

besonders

ebenso der

“hauptstadt. Gura und der Lübecker Oherregiffeur Island.

liches Ereignis für Berlin bedeuteten.

Jm Königlichen OUernhause wird morgen, Mittwoch, Meyerheerk aroße Oper in fünf Akten ,Die Hugenotten“ aufgeführt. Die Herren Jörn (Raoul), Knüpfer (Marcel), Griswold (St. Bris),

sein geradezu ideaker Hans Sachs, der unk

t .Othello' und zweimal mit „„Traviata“, Bellini mit der .Norma' [weichxlZ Puccini mit

An je zwei

0 r m e n ' einzige Operettendarbietung wurde Offenbachs . O r p h eu | in d e 1: U n te r w e l t“ viermal dargestellt. Die Neuheit des Sommers war Zumpes nachgelassenes Werk „S Sw i i ri“. _ Neben dem ständigen Personal der

Hamburg, und den Karl Vurrian (Dresden) und Tannhäuser vernehmen,

.Fidelio' :c- als

Ferner waren Gustav Brecher (Hamburg), ran: Mikorey (Defsgu), August Richard (Altenburg) und Dr. duard S4chs (Berlin) als Operndirigenien neu in der Reichs- Jn die Regie teilten sich der Kammersänger Hermann Einen intereffanten neuen Versuch machte die Gura-Oper mit ihren zwei sonntä lichen Meistersingeraufiührungen, die, um 5 Uhr beginnend, ein geselléchaft-

Hummels poetische Bes ung in Szene.

as Schillertheater kunft des Grafen Zeppelin

stellung beginnt um 8 Uhr. Weißlinaen Hank Georg Paescbke. von heute ab (und zwar, wie verkaungebühr zu haben.

In der St. Marienkir

eraus-

(Nur am

gewidmet. Der Paal (Sopran)

benden

Berlin,

Sechs-ual stand . D o n I ua n “ Von italienischen

der rechten Kopfseite.

Aba rtl)» i e r 1) od" S" M wur e (“geben. Als kofeffor

Dr. Berson, einer

Treptower Sternwarte.

um“ Carl (Gilles vielseitiaen Beziehungen zwisch

ist deréentge Luftschiffer, die grö

hat. Er elangte damals W der Yrofcffor erson wird auch in hatte, zu sprechen kommen._ wie gewöhnlich Gelegenheit gebo

am Tage die Sonne beobachtet an kleineren Fernrohren beliebig

xs 1 11 en S an vielbause gebt morgen Karl Guvkéxs bistxti ckckzLusispie1k,Zospf und Schwert“ in der bekannten

merksamkeit, be'o'nders auch der Bellmer Jugend, in Anspruch wird, die ursprünglich zu Goethes Geburtstag geplante Auf- führung des „SW von Berlichingen“ auf Sonntag den 29. Au ust, im Schillertheater 0. (Wallnertheater) angefetzt. Die or-

r. Gerhard. die Adel intrittkkarten zu dieser Vorstellung End cbon 0 ne

direktor Bernhard Irrgang morgen, Mittwoch, Abends F Uhr, das nächste Orgelkonzert unter Mitwirkung der Damen abette

, Hilde Ellger (Alt) und des Herrn Walter Krav es bis (Violine). Der E ntritt ist frei; Programme mit Text kosten 10 „95. '

Mmigfaltiges.

Amtlich wird die Meldung über den Unfall des Vorzug"

206 von Reppen in Frankfurt a.

maßen ergänzt: Verlest: 1) August Fröhlich, Polizeiseraeant,

rankfurt a. O., Bluterguß in! linke untere Augenlid; 2) Otto

1": ttner, Schulknabe, Frankfurt a. O., QuetschunZ des rechten Oberschenkels; 3) Zugführer Jaensch, Frankfurt a. .,

„Ueber die Luftsthiffabrt im Dienste der Wissenschaft" hält der der hervorragendften Aeronauten, am iltwoch, den 25. August, Abends 81Uhr, einen Vortrag in der Da Berlin in dieser Woche bevorstehenden Besuch des Grafen von Zeppelin im schiffabrt steht, so dürfte es von all emeinem Inter: e sein

berufenster Seite unterrichtet zu werden. Der der im Juli 1901 bei einem Auffiieg te Höhe erreichte, die biSher überhaupt ein Mensch erreicht

frika, die er ebenfalls im Dienste der Wi enschaft unternommen Im Anschluß an den

Fernrohr vorzunehmen, mit dem zurzeit ein Sternhau sowie die Planeten .Marß' und ,Saturn' gezeigt werden, während

hat mit Rückficht darauf, daß die An- am Sonnabend die allgemeine Auf- nehmen

'42'15 Sekun den Großen

D Es fllt M Pt d Luftschlf en 1) e a a egg, en Leid Emma Äoic, den Franz

im Schillertheater üblich,

ck) auch ehe veranstaltet der Königliche Musik-

fahrten vor

Unglück her 1 Das Luftschiff

24. August 1909. sind geborgen.

O. vom 22. August folgender- Hier wütet s

Wunde an eine grö

Gello schlug

durch den 15 Personen

eichen der Luft- über die en eronautik und Wifftnfthaft von

Profeffor Verso" Umkreis von

ist zu einer Höhe von 10 800 m. Der seinem Vottra e auf seine Reise nach YFZ?" und

Vortrag ist dann ten, eine Beobachtun? mit dem großen e

nim,Herkules' fünfzig Per

wird. Außerdem können die Besucher Aerzte tätig

e HimmelSobjekte_heobachten.

Apparates m

A“ Herodes in und Krieg eine Spazietfa rt unte

in vollerFahrt gegen eine Feld hinein. Die beiden jun

Heinrich liegen; der Chauffeur trug k

Lohengrin, als

Friedrichshafen. 24. A

e Füllung

erfolgreich mit Cölner Opern-

Von maßlgebender Seite wird .Zeppe in 111“

Donnerstag zu etwaigen kunft in

r e i t (: wischenfäüxkn binrekiz

hafe :: zurückbegehen.

BronSgeest (Nevers) und die Damen Rose (Valentine), Dietrich einiéer Zeit waren in Ciotat

(Urbain) sind Träger der Hauptrollen.

Der Kapellmeister Blech dirigiert.

Theater. Königliche §chMspiklß Mittwoch: Odern-

haus. 163. AbonnementsvorsteüunÉ DirHu enotteu. Große Oper in füankten von iacomo everbeer. Text nach dem Französischen des EULSne Scribe, übers: t von Ignaz Casteüi. Musikal sche Leitung: Zett apellmeister Dt.Besl. Regie: Herr Regisseur

ahn. Ballett: Herr Balleitmeisier Graeb. (Mar- garete von Valoiö: Frl. Margarete Siems vom ?KkglübHoftheater in Dreßden als Gast.) Anfang

:

Schauspielhaus. 163. Abonnementsvorftellung. Zopf und Schwert. Luftsviel in fünf Aufzügen von Karl Gußkow. Regie: Herr Negiffeur Keßler. Anfang 7.) Uhr.

Donnerstag: Opernhaus. 164. Abonnementjvor- stellung. (Gewöhnliche Preise.) Der Ring des Nibelungen. Bühnenfcfispiel don Richard Wagner. Weiter TY: Siegfried in drei Akten von Richard

agner. nfang 7 Uhr.

Schauspielhaus. 164. Abounmentsvoksiellung. Die Quihows. Vaterländisches Drama in vier ?Fufljjübgen von Ernst von Wildenbruch. Anfang

r.

__Neues Operntheater. Sonntag, 29. August: 174. BiUettreserVesatz. Dienst- und Freipkäye sind aufgehoben. Der PoftiUou vou Loujmueau. Anfang 71 Uhr.

Deutsches Theater. sommerspietzeu held- Nuuge. Mittwoch: Ketten. Anfang 8 Uhr. Donnerstag und folgende Tage: Ketter.

Kammerspiele. Sommerspielzeit Held- Rm: e. Mittwr) : Freund Jack. Anfang 8 Uhr. g ck Donnerstag und folgende Tage: Freund Jack.

Fräulein Siems vom König- tro ichen Hoftheater in DreSden singt als Gast die Margarete von .Valois. _ Fräalein Peter, die zeitweise an das Königliche Hoftheater in Wiekbaden hkurlaubt war und die seitBeginn der neuen Spielzeit als Erszß für Fräulein DeÜ'Era eintrat, tanzt die 1. Zigeunerin.

en der Kriegömarine falscher Geldstücke verhaf

münzerbande an

Berliner Theater. Mittwmh, Abend! 8 Uhr: Einer von unsere Leut.

L Donnerstag und folgende Tage: Einer von misere eut.

Hebbeitheater. (Königgräser Straße 57/58.) Mittwvch: Revolutiousholb eit. Donnerstag: Revolutions ochzeit. Freitag: Hohes Spiel. onnabend: Revolutionkhochzeit.

Kenes §chauspielhau. Mittwoch: Miß Dudelsack. (Operettengaftsviel) Anfana 8 Uhr. Donnerstag und folgende Tage: Miß Dudelsack.

sesstngtheater. Mittwoch, Abends 71 Uhr: Ibsen-kalu], 5. Vorstellung: Die Wildente.

Donnerstag, Abends 8 Uhr: Neu einstudiert: Vom andern User. (1. Der Graf. 11. Der Ernst des L-henj. 111. Auferstehung.)

Freitag. Abends 8 Uhr: Jbsen-kalus, 6. Vor- stellung: Baumeißer Solueß.

ZMUertheater. o. (Wattnerthe-ter.) Mittwoch, Abends 8 Uhr; Jan ser Obrigkeit. Komödie in 3 Akten von Gustav avis. Donnnstag, Abend! 8 Uhr: Die Ehre. Freitag, Abend! 8 Uhr: Macbeth.

Charlottenburg. Mittwoch, Abends 8 Uhr: Der Biberpelz. Eine Diehetkomödie in vier

Akten von Gerhart Hauptmann.

Oschaé, 23. August. (W. T. B.) Gestern na mittag gegen roße 4 Uhr eregnete sich auf der Wernsdotfer C ausser ein 2

schweres Au tomobilunglück. Der Chauffeur des Reserveleutnanis Joachim hatte mit zwei Jurgen LeipzigerKauflkuten namens Eugenberg

davon, da er rechtzeitig abgesprungen war. sich bald. Eugenberg hat Quetschungen erlitten und Krieg Quetschungen und einen Armbruch. beschädigt. Der Zustand der Verleßten ist befriedigend.

Auch schiff „Zeppelin 111“ wird heute die levte Hand gelegt, morgen wird mit d : begonnen werden.

ausprobiert. Am Donnerstag finden, wenn die Zeit reicht, keine Probeaufsiiege statt. _ Mit den Mitgliedern de] Vundeßrats treffen am 3. September Abordnungen derenigen Städte ein, deren Ehrenbürgerrechte der Graf von

uach Berlin bereits in der Nacht von angetreten werden wird, damit bei

chend Zeit für eine pro rammä i e A - erlin übrig behalten wird. 9 Jg n

Konstanz, 23. August. (W.T.V.) Der Graf von Zeppelin hat heute das Krankenhaus verlassen und sich nach Friedrichs-

Paris, 24. August. (W. T. B.) Der .Matin“ meldet: Vor

suchung ift jeßt festgestellt worden, daß eine bedeutende Bord der Kriegsschiffe besteht. Gestern abend wurde ein Matrose des Panzerjchiffes „Suffren“ ver- haftet; weitere Verhaftungen stehen bevor.

rrommen. Plö lich fuhr derWagen ßändig eing

nBaum und og im Bogen in ein genLeute blieben besinnungslos eine erheblichen Verletzungen Die beiden andern erholten

xösis

Trosi Das Automobil ist schwer SchZ4§räktxäfet fortqedauert. es sind drei In Leichen bis 9

ugust. (W. T. B.) An das Luft-

Die Motore werden in der lle

Schnelligkeit mit 69 km in der Stunde auf.

Maisons-Laffitte, 23.Augufi. (W.T.B.)

er ruf che Oberst Nach bea d, ko t (bwimmen reßsten. Das Luftschiff,f 1has sei'11nee11etz en ProbT

gebracht worden. Auch Gondel und Motor, die in der S

aufsteigen kann.

K r e m e n t fck u (; (Gouvernement Poltawa), 23. Augusi. (W. T. B.

Stadt zertrümmert. sehr groß. Die

Ingenieur der Auffindung. und fast unkennbar.

Gebäude, das in Brand geriet, i

und andere Gebäude schWer beschä Aufregung. Alle tuch der Nacht war eine Gaßausialt versammelt.

Gas ein wird.

91 im! 234 *. W. T'. B. Wx Eindeecker “schlug YYY nchhmittag det? gestrigenr Zitekokhu ' " für die Tour um die Flugbahn (101x153g

den. Ebenso stellte Blériot einen

b Preis der Champagne mit 50 km in 61 ÜWM

Das lenkbar:

Bavard- Clément wurde heute morgen. während es landen wo te, auf Telegra hendrähte an der Eis linie getrieben, wodurch d e Hülle zerriß. Der Ballon blieb an einer Beide am Seiue-Ufer hängen und fiel in den Strom or- Der Luftf iffer Cabozja und drei '

knbabn-

Passagiere, unter denen ck dur

der Ablieferung an die russische

Renteruna aus.

führte, hatte vor dem__Unglücksfall ane Höhenrekorde eschlagen, indem zu 1500 111 aa iieg. Nach L&ftündiger glückli die Landun sseile here 8 aus eworfev, als ein starker Windstoß das

k Fabri waren

führte. Die escbädigungen sind lei ter Art, ist entleert und in den Schuppen nach artrouviue

eine lagen, Man hofft, daß da! Luftschiff in 14 Tagen wieder

eit gestern eine heftige Feuersbrunst, der bereit?

zwei Sä emüblen, zehn große Bau- und Breunholmiederlagen sowie ßere Anzahl Wohnhäuser zum Opfer gefallen sind. Gegen tausend Familien sind obdachlos geworden.

Lucca, 24. August. (W. T. B.) In den Kirchturm des Dorfes

der Blitz ein. Der Turm durchschlug im Sturze das

Kirchendacb, durch dessen Trümmer zwei Frauen getötet und

verwundet wurden.

Genf, 23. August. (W. T. B.) Heute nachmiita um 4 Uhr 30 Minuten hat in dem GaßrcinigungSgebäude der Gasfabrik eine gewaltige Explosion stattgefunden.

iädtlschen In einem Kilometer sind alle Fensterstheiben in der Die Zahl der Toten und Verle ten Verleyten werden auf allen verfüg area in Hotelomnibuffen in das Kantonsvital gebracht. Veguei fiarb einige Minuten nach Alle Opfer sind schrecklich verbrannt In den benachbatten Häusern wurden etwa sonen durch Glassplitter verwundet. Die

einem

erste Hilfe wird den Verwundeten in den Bureaus zuteil, wo mehrere sind. Die Ursache des Un lücks ist noch nicht mit Sicherheit kesigeiellt;

wahrscheinlich ist c auf die Explosion eines aal: der Reini ungSapparaie zurückzuführen. Das 11 Jan: zertrümmert, ein Gasometer

igt. In der Stadt herrscht Läden sind eschloffen. Bei An- gewaltige enschenmenge vor der Der Dienst des Gaswerkes ist voll- esiellt, sodaß die Stadt für einige Zeit ohne Unter den Toten befindet sich auch der frau-

e Ingenieur René Maffei, der Direktor einer Pariser Gesellschaft fur GaSzählcr. beider KoansfiotJen anwesend, um den Verwundeten und Sterbenden zu pen en.

Auf der Unglückkfiätte sind Geistliche

Bisher zählt man lsieben Tote, zwölf ßte und dreißig Leichtver eyte. . Die Bergungöarbeiten an der Unglücks-

stelle der gestrigen Gaöexplosion haben die ganze Nacht Die (Gesamtzahl der Toten beträ t dreizehn;

genieure, ein Werkmeister und neun rbeiter, deren Uhr Vormittags alle geborgen waren. Unter den

Toten befindet sich auch der Pariser Jnaenieur Parvillie, der im Augenblick der Katastrophe die Gufabrik besuchte.

eppelin besiyt. _

mitgeteilt, da die F a h rt d e 5

Am 23. kam

Artillerie in (Dep. 2Yoxnhetsidu Rhön? F M?)- Iz wegen n er gung uu us ae ' '

tet worden. Im Laufe d? [11th ?Nffokmß ab. (1 -

Donnerstag, Abend! 8 Uhr: Der Biberpelz. Freitag, Abends 8 Uhr: Ein Erfolg.

Komjsxhe Oper. Mittwoch: Hoffmanns Er- zäbluugen.

Donnerstag: Tiefland.

Freitag: Zaza.

Sonnabend: Tiefland.

Residenztheater. (Direktion: RichardAlexander.)

Mittwoch, Abends 8 Uhr: Zum 250. Male Klamm Dich um Amelie. Schwank in 3 Akten (4 Bildern) vou Georges Fevdeau.

Donnerstag und folgende Tage: Kämmen Dich mu Amelie.

Theater des Renens. (Station: Zoologischer

Garten. Kantstraße 12.) Mittwoch: Der fidele Bauer. Operette von Leo Fall. Anfang 8 Uhr.

Donnerstag Und folgende Tage: Der fidele Bauer.

Thaliatheater. (Direktion: Kren und Schönfeld.)

Mittwoch, Abends 8 Uhr: Prin kussi. Schwank

mit Gesang und Tanz in drei A en Von Kren und

Schönfeld, Musik von Victor Hollaender. Donnerstag und folgende Tage: Prinz Bus|.

Trianoutheater. (Georaenstraße, nahe Bahnhoi Fr::cixiichfiraße.) Piittwocb, Abends 8 Uhr: Liebef- qe er.

Donnerstag und folgende Tage: Liebesoewitter.

Konstantinopel, 24.21ugust. Verissomiy versammelten Arnauten der Aufforderung des Mutesfaris von Prischiina, sick)

leisteten, eröffnete Militär am 22. F sich ins Gebirge zurückzogen, ohne das

Nach Schluß der Redaktion eingegangene

Depeschen. (W. T. B.) Da die in

zu zerstreuen, nicht Fol e euer gegen sie, worauf e Feuer zu erwidern. es, ahermals zu Zusammenstößen, wobei die Tätigkeit trat. Aus Uesküb und Kumanov-

ingen drei Bataillone mit drei Maschinengewehren nach

(Fortsesimg des Amtlichen und Nichtamtlichen in der

Ersten Beilage.)

snßspielhau. (Friedrichstraße 236.) Mittuwck. Abends 8 Uhr: Familie Schluck.

Donnerstag und Freitag: Geschloffen.

Sonnabend, Abend! 8 Uhr: Im Klubseffel.

Familiennachrirhten.

Verlobt: Frl. Leontine von Beck mit rn. Leutnant Peter Freiherrn von Frydag (Olden urg i. Gr.). _ Frl. Elisabeth Bartsch mit Hrn.Land- riehter aul Jim Breslau). Verehel cht: rr . med. Rudolf Tischner mit Fr!- Elsa Freiin von Durant (Cronber i. T)- Geboren: Ein Sohn: Hrn. Leutnant Günther von Dewiv gen. von Krebs (z.Zt. Kiel). _ HU!- auptmann Arthur v. Eschwege(Ver1in). _SFrn. itter utsbcfiver Herm. Vuggenha en ( loi Schön agen bei Trebbin). _ Hrn. LZOasis) (Rothenburg, Oder). Gestorben: r. Generalleutn. :. D. Viktor Frei- herr von Ri thofen Dt. Evlau). _ Hr, Julius von Heyer-Goschin ( oppot).

r Enge

Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg. Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin. ck d N dd Buchdruckerei u d Verlag!- DmAnftxexrlt HZUHUYW", Wilhelmstraße "N:. 32. Sieben Beilagen Bö -Beila d Ware («MM 39... ...?-.F.? ““““-"'

wi die "kalt!“ abe zu Nr. C bei Usui- :käe: “Izei erk eiusém'kesxlilk der unter Nr. , berö eutliéteu Bek MQ)"-

mb Ko audit ]! YAMuqesYFÖasteL-TstfZFWK-kx- vn-

16. bis 21.Augn| 1909.

Erste Beilage

zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

„W 199.

Personalveräubernugen.

Königlieb Prenßisäe Armee.

ere, ä nri e usw. Erneunun en, Beförde- xnnaOeWKidVerséßaneY. JmBeurlaubtenZande. Mainz, 19 August. Befördert': zu Lrs. der Res.: die Vizefeldwebel bzw. Vimva tmeister: v. Holßendorff (Prenzlau), des 2. Garderegts. : F. übme (111 Berlin), des 4. (Garderegts. z. F., v. Wiede- b'ach, u. Nost v-Jänckendorf (StraZburg). des 1. Garde- ulanenreaimento; Boe el (1 Berlin),. eutnani der Reserve de? Jnianteriere iments Kei! (1.0beréchle1.) Nr. 22, zum Oberleutnant, zu 215. der es.: die Vixefeldwebel zw. Vizewacbtmcister: (Guiscbard 1 Berlin), des Inf. Regis. Graf Schwerin (3. Pomm.) Nr. 14, Zcbulj (11 Berlin , des Inf. Regis. Großherzog riedrich Franz 11. von Mecklenbura - chwerin (4. Brandenburg.) r. 24, Molly (Frankfurt a. O.), des Inf. Regis. (Graf Werder (4. Rhein.) Nr. 30, Krüger (1 Berlin), des Inf. Regis. Priri): Moriß von Anhalt - Deffau (5. Pommerschen) Nr. 4„, Conrad (1 Berlin), des Inf. Regis. Graf Kirchbach (1. Nieder- schles.) Nr. 46, B rodi (1 Berlin), des Inf. Regis. General-Feld- marfchall Prin] Friedr1ch Karl von Preußxn (8. Brandenburg.) ;Nr. 64, Ehrenberger (1 Berlin), des 6. Thuring. Inf. Regis. Fir. 95,

raetorius (17 Berlin), des Magdeburg. Hus. Regis. Jer. 10,

örtscb (Ruppin), des Mansfelder Feldart. Regis. Nr. 75, 5Becker (17 Berlin), des Hannoi). Trainbais. Nr. 10; Bleich ([ Berlin), Schmidt (11 Berlin), Vizefeldwebel, ju Lis. der Landw. Inf. 1. Aufgebots.

Ver e t: Bloem (1 Berlin), Oberli. der Landw. Inf. 1. Auf- gebots, s olter (11 Berlin), Lt. der Res. des Inf- ngts. von der Marwitz (8. Pomm.) Nr. 61, _ beide zu den Res. Offizieren des Gren. Regis. Prinz “Carl von Pxeußen (2. Brandenburg.) Nr. 12, “Narubn (17 Berlin), Lt. dec Landw. Feldart. 1. Aufgebots, zu den Res. Offizieren des 4. Bad. Feldart. Regis. Nr. 66. D

Wiederanaestellt: Kreußer ([ Berlin), Oberli. der Landw.a. ., zuletzt in der Landw. Inf. 1. Au 85018 (1 Berlin), als Oberli. mit Patent vom 19. April 1906 he der Landw. Inf. 2. Aufgebois, v. Stuckrad (Rudolf) (17 Berlin), Lt. der Res. a.D. in Regens- burg, zuleßt in der Res. des Draa. Regis. von Bredow (1. Schief.) Nr. 4, als Lt. mit Patent vom 12.August 1904 bei der Gardelandw.

. 1. u ebots. ,

Kai) BedeTIt: zu Lis. der Ref.: die Vizefeldwebel bsw. Vizewaebt- meister: Holziegel (Halle a. S.), des Königsinf. Regis. (6 Lothring.) Nr. 145, Roesner (Halle a. S.), des 5. Niederschles. Inf. Regis.

Nr. 154, Quen'iin (Halle a. S.), des Mansfeld. Feldari. Regis. -

Nr. 75; Jedamski (Liegniv)- Lt. der Res. des 3. WesWk-ÉYÜ'UY ]

ts. N . 129, um Oberst.; zu Lis. der Res.: LLekiekßdxwehel:rClemeJt ( ofen), des Inf. Regis. HetWarib von Bittenfeld ( 1. Wesifäl.) r. 13, Sawade (Posen), des 2. Nieder-

. K 1.21 ts. Nr.47, Schenk, Fischer (Jauer), des 5. Nieder- “_ 111-113 ILK ZFUW. Nr. 154; Tidick ([ Brsslau), Oberli. d. Landw. :

Jeldart. 1. Aufgebots, zum Hauptm, Beckmann (Wohlms); LTKLdser ;

thers (Gelsen- _“ (2- Rhein. Nr. 28,_ IUf- Regis. Nr. 58,;-

Aufgebots, zum Oberli“; zu Lis.

Vijewachtm sister: von Gothen

andw. Inf. ]. die Vizefeldwebel bzw. kirchen), des Inf. Regis. Gericke (Düsseldorf), des 3. Posen. ; N 77 Gehrke (Gelsenkirchen , des 2. Hannoi). Inf. Regis. r. , Sartori us (Düffeldor ), des 6. Bad. Inf.,RegisKaiser Friedrich 111. Nr. 114, Klein-Albenhausen (Gelsenkirchen), des Hannoi). Train- bats. Nr. 10, Zimmermann (Gelsenkirchen), des WesipreußTraiLn- hats. Nr. 17; Hilgenßliefr gb(tGelsenkirchen), Vizewacbjm, zum 1. andw. eldati. 1. u ge 0 s.

der LVerseßt? Giersberg (Wesel), Oberit. der Landw. Jn_f. 1. Auf- gebots, du den Res. Offizieren des Inf.. Regis. ernZg Ferdinand von Braunschweig (8. Westfäl-) Nr. 57, Donner (Dusseldorf), Lt. der Ref. des 6. Rbeiqi. Inf. Regis. Nr. 68, zu den Res. Offizieren de! Rhein. Txainbats. Nr. 8.

Gefördert: Offermann (Siegbura), Lt. des Landw. Traink'

Berlin, DienStng den 24. August

, a elof 1 Berlin), Oberli. der Landw. Inf. ]. Auf- "311-7379 Zrhß (1 fB(erlin), Tieven (Woldenberß)-Ltö. der Landw. nf. 2. Aufgebois, Redlich (17 Berlin), Lt. der Landw. Feldart. 1. Aufgehois. i e u s Streichung in den Listen aus jedem Militärverbältn ! entlaYab: fMayer: (17 Berlin), Rittm. der Landw. Kav. 2. Auf- aebots, Rosenkranz (17 Berlin), Lt. der Res. des Niederschles. ' . Nr. 5. TranÖbIrtsAbsckoicd bewilligt: Vorbrodi (Sjendal), Hauptm. der Landw. Feldart. 2. Aufgehois, mit der Erlaubnis zum Tragen seiner bisherigen Uniform, don Soden, Bank (Altenburg), Oberlts. der Landw. Inf. 2. Aufgebots, leßterem mit der Erlaubnis zum Tragen der Landw. Armeeunisorm, Vogeler (Magdeburg). Oberli. der Landw. Inf. 2. Aufgebois, Holzhausen (Sangerhausen), Lt. der Reserve des Ulan. Regis. Hennigs von Treffenfeld"(Altmärk.) Nr. 16, diesem zwecks Ueberführunq zum Sanitatsversonal, Schaeffer (Halle a. S.), Lt. der Res. des Schles. Frainhats. Nr. 6, Niendorf (Posen), Hauptm. der Landw. Inf. 1. Aufgebots, mit der Erlaubnis zum Tragen seiner bisherigen Uniform, v. Guérard [ Cffen), Hauptm. d. Res. d_es Inf. Regis. von Goeben (2. Rhein.) Nr. 28, Schmitz Mulheim a. d. Ruhr), Oberli. der Landw. Kav. 1. Aufgebots, _ etden mit der Erlaubnis zum Tragen der Landw. Armeeuniform Schulze (Minden), Hbetlt. der Landw. Inf. 1. Aufgebots, Luvéen (Mulheim a. d. .)iuhr), Oberleutnant der Landwehrfeldariiilerie 2. Aufgebois, Bäcker (Paderborn), Leutnant der Reserve des Jnfanterieregiments Prinz Friedrich der Niederlande (2. Westfäl.) Nr. 15, Boedding- haus (Elberfeld). Li. der Res. des Schleswig-Holstein. Ulan. Regts. Nr.15, Strauß Elberfeld), Lt. der Landw. Inf. 1. Aufgebots, Roemer (Hagen), t. der Landw. Inf. 2. Aufgebots, Hibv(_Geldern;, Lt. des Landw. Trains 2. Aufgehots, Kleinschmidt ([ Hambur , Hanptm. der Landw. Inf. 2. Aufgebots, Krull ([ Hamburg), Ober t. der Landw. Inf. 2. Aufgebots, diesem mit der Erlaubnis zum Tragen der Landw. Armeeuniform, Stuhr (Schwerin), Oberlt. der Landw. Inf. 2. Aufgehois, B le n k i ns op (Rendsburg), Oberli. der Landw. Kai). 2. Aufaebots. v. Bernhardi (1 Hamburg), Lt; der Res. des Inf. Regis. von Manstein (Schleswig.) Nr. 84, Rover (11 Hamburg), Lk. der Res. des uf. Rxgts. König Wilhelm 1. (1. Rhein.) Nr. 7, Lohse (11 Olden urg), Haupim. der Landw. Inf. 1. Aufgebots, mit der Erlaubnis zum Tragen seiner bisherigen Uniform, Schmidt (Hildesheim), Lt. der Landw. Feldart. 2. Aufgebots, Rimpau (Hameln), Lt. des Landw. Trains 2. Aufgebots, Bitterich (Karls- ruhe), Bartenstein (Lörrach), Oberlts. der Landw. Inf. 2. Auf- gebots, Killius (Donaueschingen) Obstlt. der Landw. Feldart. 1. Aufgelwts, Mewes (KarlSruhe), 21. der Res. des Inf. Regis. von der Marwitz (8. Pomm.) Nr. 61, (Grewe (Heidelberg), Lt. dcr Res. des 10. Lothring. Inf. Re 8. Nr. 174, Buxmann (Metz), Obstlt. der Landw. Inf. 1. Auige ots, Frhr. v. Tettau (Danzi ), Lt. der Landw. Feldart. ]. Aufgebots, Frenx (1 Darmstadt) berlt. der “Res. des 4. Magdeburg. Inf. Regts. Nr. 67, Leonhardy (1 Darm- stadt , “Oberli. der Landw. Inf. ]. Aufgkbots, diesem mit der Erlmébnis zum ragen der Landw. Armeeuniform, Reinkeng (Frankfurt a. „R.), Lt. der Res . des Inf. Regis. Graf Bülow von Dennewiß (6. Westf.) Nr. 55, :v. Runkel (Hanau), Lt. der Landw. Inf. 1. AufgebotZ, diesem be- hufs Uebertritts in Köni [. bayer. Militäxdiensie Schellmann (Mainz), Lt. der Landw. eldart. 1. Aufgebois, diesem zwecks Ueber- führung zum Saxikäispetsonal, Bo heim er (11 Daxmfiadt), "Lt. des "Landw. Trains 2. "Aufgebots, lamm (Rastatt), Nauptm. der Res. des Großherzogl. Mecklenburg. Jagerbats. Nr. 14, mit der Eklaubnis zum Tragen der Uniform des genannten Bats, Frhr. v. der Reck (Arolsen), Hauptm. der Landw. Jäger 2. Aufgebots, mit der Erlaubnis zum Tragen der Anne:- uniform, Kad ien (Tilsit), Hauptm. der Ref. des Fußart. Regts. von Linge]: (Oßpreuß) Nr. 1, mit der Erlaubnis zum Tragen seiner bisverigM Uniform, Marmaeöscbke (Aschersleben), Oberli. der

“ “Landw. Pioniere 2. Aufgebots, mit der Erlaubnis mm Tragen seiner

bisherigen Uniform.

1. Aufgebots, zum 'Oberlt.; zu Lis. der Res.: die Vixefaldwebel bzw. ;

meiter: Levit Koblenz), des 4. Westpreuß. Inf. ngts. YZLYYLSHUU (Hannhver), des Füs. Regis. General-Feldmarschall bre t Don teu en YZF), 2hles ?.Hannoié Jfrzjf. Regts. Nr. 74, Kracke (Hannover), d-s Großherzogs. Hess. Trainbataillops Nr. 18; Löser, Oberli. der Landw. Inf. 1. Aufgebot-s (Weimar), zum Hauptm, zu Lis. der Res.: dkie Vizefeldwebel bzw. Vizewaebimeister: «Penning ([ Mülhausen i. E.). des 2. Oberrhein. Inf. Regis. Nr. 99, Bender (Mannheim), des 5. Bad. Inf Regis. Nr. 113, Keller (Lörxacb), des 2. Oberelsäff. Inf. Renis. Nr. 171, Koehler (KMF.- eschingen), des Leibdtag. Regis. (2. Großherzogl- Heff.) r. 0, Sander (Straßbueg), des 1. Lothring. Inf. Regis. Nr. 13 , Scbuhler (Sttaßburg), des 4. Loibring. Inf. Reats. Nr. 136, Plügge (Straßburg), des 3. Oberelsaff. Inf. Regis. Nr."172. Versevt: Hahn (Straßburg), Lt. dechs. des 4. Thuring. Inf. Regis. Nr. 72, zu den Res. Offizieren ves Danziger Inf. Regis. Nr. 128 . t ördert: zu Lis. der Res.: die Vizefeldw-xbcl bsw. Vizewaci) - “meistY:ef Reusch (Frankfurt a. M.), des ]. Nassau. Inf. Regis. "Nr. 87, timmel (1 Darmstadt), des Leibgardeinf. Regis. (1. Großherxoal. Heff.) Nr. 115, Keller (1 Darmstadt), des Inf. Regis. Prinz Carl (4. Großberzo„l. Heff.) Nr. 118, Maaß (1 Darm- stadt), des (Großherzogs. Art. Korps, 1. Großherzogl. Hess. Feldart. Reats. Nr..25; Krug (Hatiiäauf), l)Lsx);3stuann (Weßlar), Visefeldwebel, “15. der Landw. nf. 1. u ge 0 . zu LVerseßt: BenJecke (Frankfurt a. M.), Lt. der Res. des Inf. Regis. von WinkterfeldtILL. 2Oberschlcs.) Nr. 23, zu den Res.Offizieren e omm. Tra nbais. r. . d s IZéxzefördert: Haus endorf (Oppeln), Demuth (Posen), Vixe- feldwe-bel, zu Lts. der Nes. des Gardejäg. Bats., Er_lemann (111 Berlin), Vijefeldw., zum Lt. der Res. des Gardesckpußenbais, Spacb (Diedenhofen), Li. der Res. des Wesifäl. Fußart. Regts.Nr.7, zum Oberlt.; zu Lts. der Res.: die Vizefeldwebel: Holy (Premlau)€€ des Fußart. Reats. von Hinderfin (Pomm) Nr. 2, Andr (Koblenz), des SchleSwlg-Holsteinisckpenq Fußattilleriereaiments Nr. 9, Preisigke (Straßburg), des Niedersachs. Fußart. Regis. Nr. 10, Weiser (17 Berlin), des 1. .esipreuß. Fußart. Regts. Nr. 1 , Malchow (17 Berlin), Oberfeuerwerker, zum Lt. der Landw. FuLart. ]. Aufgebots, Kück (Dessau), Lt. der Landw. Pioniere ]. Aufge 019, Zum Oberlt., v. Klqu (1111 Berlin), Vixewachtm, zum Lt. der Res. des Telegraphenhats. r. . 1 Kleine 111 Berlin), Oberst. der Landw. a. D., zuleßt m 2. Aufgebot d(es 2. Gardegren. Landw. Regis., der Charakter als an im. verlie en. H pAbschiedkhbewilligun en. Jm Beurlaubtcnftanidke. Keiper (Potsdam), Lt, der ' _es. des 4. Garderegis. 3. F., Zarn o (Braunsberg), Hauptm. der Res. des Inf. Re ts. Herzog (771 von Mecklenburg-Streliv (6. Ostvreuß.) Nr. 43 mt der Erlaub-x 6" 11.1111 Tragen der Landw. Armeeuniform, Kausch (Bromberg), Oka ." er Landw. Feldart. 2- Anfqeboto, Schmidt-Bardeleben (115Ber n), Hauptm. der Res- des Füs-Regtv.Generalfeldmatschall Graf Blumen- that (Magdeburg.) Nr. 36. mit der Erlaubnis zum Tragen seiner biSherigen Uniform, Schmitsdorf (17 Berlin), anrzvim. der Res, des Feldart. ReatS- General-Feldzeugmeister ]. Branden- *bng-) Nr. 3, mit der Erlaubnis zum Tragen der Landw. Armee-

(Hannov) Nr. 73, Marke (Han- '

Beaui-e der "MilitärverWaltung.

ur Ver ü un des Kriegßministeriums. LAugufi. WoXe-ck él Könifgxhzerg)? aUly (111 Berlin), Firlev (Stralsund), Kahn (11 Mülhausen), inn (1 Darmstadt), Runge, Heide- mann (111 Berlin), Büsck) (Gelsenkirchen), Reindld (11 _Effen), Domdey (Mannheim), Thomas (Jauer), Schluter (Munstzxr), “Keßler (1 Trier), Schad (Straßburg). Lachmand (111 Berlin), Diffrich (Neuiiadt), Neidhardt ([ Altoxxa), _ Schneztberg ([ Bochum), Löwenstein (11 Königsberg), TvxeR ([ Braun- Xchweig), .Unterapotbekec des Beurlaubtenstandes, zu Yherapot'hekern befördert. Dr. Herbst (Magdeburg), R0esic1 (ILeuiomUcbel), Wegmann (Kattowiß), Sternberg (Duffeidyr'), pbergwtheker dos Beuo'laubtenstanies, der Abschied béWlUlgt. Wo'ttscheck, Lazarettinsp. und Kassxxvorstand in (Göriis. _als L_;erettmsy. nach Münster i. W., die Lazarettinipekwren und Kansner'wxde; Finger in Gleiwitz .Uacb Görliß, Rödiger in Glas,; nacb „Giet'wstyennies, Lazaretiinsp. bei der Kaiser Wilhelms-Akademte „m' x _erlin, als Kaffenvorsiand nacb Glas, Bockbusen, anar:inz*.*;. m Ehren- breitstein, als Hausinsp. zur Kaiser Wilhelms Akademts 111 Berlin, _ verseßt. „_ i 8. Au ut. Karl, Nkchnunch36ran Geheimer Restitrator m Kriegkminisißciém, auf seinea Antrag mit Pension in den Ruhestand

„“|“ Königlich Säthfifthe Armee-

i iere, ähnriche usw. Ernennungen, Beförde- runngtfujnd VerFsetzungen. Im aktiven Heere. 7. August. Grosse, Oberli. im 7. Feldart. Regt. Nr. 77, vom ]. AUgust d. I. ab auf ein weiteres Jahr ohne Gehalt bkurlaubt. D

11. August. v. Gerber, Königl. schwed. Lt. der Res. a. ., in der Armee angesieÜt, und zwar als Lt. der Res. des 2. GremRegtS. Nr. 101 Kaiser Wilhelm, König von Preußen mit einem Patent vom 1. August 1909, unter Erteilung der Erlaubnis zum Uebettriti in das aktive Heer und Ko§1makx1dierfunig sFr l)Li)ienstleiftung bei diesem

. .uuld. .aauen*ar. Regt19léo121u1§uéliAÉTenbauer, Major und Abteil. Kommandeur im 1. Feldart. Regt. Nr. 12, unter Versetzung in das 6. Feldart. Regi. Nr. 68 mit der Führuna deYselben beauftragt.

Die Stabsoffiziergebübrniffe fur Rechnung der auf den Etat ge: kommenen sieben neuen Stabsoffiziersieüen der Infanterie erhalten: 8. für April 1909: die Majote und Bars. _Kommandeure. Notirott im 15. Inf. Regt. Nr. 181, fruher aggregiert diesem RM., 5. Kiesenwettcr im 1. (Leib-) Gren. Regiment Nr. 100, früher aggregiert dem_ 1. jJägerbai, Nr. 12 v. Koppenfels im Schüßen- (&us.-) Negimeni Prim Georg Nr. 108, früher 0 gregiert d esem chixnent, i). für April, Mai und Juni 1909: chusier_, Major und Bata. Kommandeur im 10. Inf- Re i. Nr. 134, fruher aggregieri dem 8. "(us. Regt. Prins Johann eorg Nr. 107, v. Hevnis, ngor 3 D. und Bezirkoosfizier beim Landw. Bezirk] Dresden, fruhcr Major (: greg. dem 11. Inf. Regt. Nr. 139, v. Er_ydliß- (Gersten era. Major und Rats. Kommandeur im 13.'an. Regt. Nr. 178, frühcr aggre irrt dcm 1. (Leib.) Gren. „Regt. Nr. 100' 0 [ür April, “Uni, Juni, Juli und August 1909: Ävel -1 usch, Major und Vaio. Kommandeur im 2. Gren. Regt. Nr. 101 Kaiier Wilhelm, König von Preußen,

' 1909-

“ 1909 rü er a re iert dem 4. Inf. Re t. Nr.103, c]. vom 1. April Lb:bdie IZJtZgierten Majore: v. osenberg-Lipinski FUJI. IWL. Regis. Kronprinz Nr. 104, Eydam des 6. Jnf.Reas. r. d . König Wilhelm 11. von Württemberg, Frhr. v. Oldershausebnt 11 2. Jägerbats. Nr. 13, _ unter Verseyung zu den Stäben der e re . Truppenteile; 0. vom 1. Mai 1909 ab: Oldenbourg, Major (: gtreéé dem 7. Inf. Regt. König Georg Nr. 106, unter Versevung zumM a dieses Regis; 1". vom ck31le 1190137Zb: SteaneF'evas 231, SFT;-

. 14. n. c“. r ,uner '

JizegsreesgsxeegéU fü? 'lerilé Mai,NJutni1909 bezieht derselbe Haupt- us dem Etat des eg s. _ „ mantFZehdaxjtj aStäben der betr. Regtr. übergetreten: die uherzalhel. aggregierten Majors: Pudor des 10. Inf. Regis. Nr. 134 7905 zieht aus dem Etat des Regis. für Mai bis ernschl. Septemb-er HauptmannSgehalt, vom 1. Oktober 1909 ab Stwbxosfizier- ebührniffe, Wackwiß des 3. Inf. Regis. Nr. 102 Prxz; egent Luitpold von Bayern _ bezieht aus dem Etat et Regiments für Juni bis einschließlich thober 1909 _Hauv - mannSaehalt, Vom 1. Novkmher 1909 ab Stabßoffisiergebubrniffe, Francke des 15. Inf. Regis. Nr. 181 _ bezieht Vom 1. Juli 191051; ab das Haupimannsgchait aus dem Etat des Regis., Frhr. v. We. 3 des 12. Inf. Regis. Nr. 177, Michler des 9. Ins. Usiegts. Nr. 13 . Rühle v. Liliensiern, Oberli. im 2. Gren. Regt. Nr. 101 Kaiser Wilhelm, König 00:1 Preußen, vom 1. Okiober d. Js. ab axxf ein Jahr zur Dienstleistung bet der Gemehrprufungskommisfion n andiert. « SpaYijeuthßémBeck im 15. Inf. Regt. Nr. 181, vom 1. ...-1105er d. I. ab auf ein Jahr zur Dienstleistung beim Königl. preuß. Tele- gravbenhat. Nr. ], Queißer im 11. Inf. Regt. Nr. 139, Vor? 1. Oktober 1). I. ab auf ein Jahr zur Dienstleistung bxim iKönig. preuß. Eifenhahnregt. Nr. 2, _ kommandiert. Stacker, .)iiitm. im 2. Hus. Regt. Nr. 19, unter Belaffung in dem Kommandok zur Dienstleistung beim Königl. preuß. Großen GenekalsiabekLniEß _adr. e ernannt. „,v-7... »... Cb fDie Hauvilxute: Eppendorff beim Stabe dess 3. Feldart. Regis. Nr. 32, unter Verseßung in das 1. Feld.“.rt. Regt. Nr. 12, aeckenstedt heim Stabe des 6. Feldart. Regis. Nr. 68, unter Zersetzung in das 7. Feldart. Regt. Nr. 77, _ zu Majoren, vor- läufi4 ohne Patent, befördert und zu Abteil. Kommandeuren ernannt.