“é .; Vorbemerkungen. D:: BM _: W _ _ lk. Vrtefe mit Werthangabe. im Verk e r m't . _e e un e_rtbangabe durfen (cmSgenommen in Deu land ' „ ___-h ZMÖYUZUts_lßngOexFrkreZYeYWFÖZ:?YYZKZWHYWKMWT???„eSFObibel? :xtd miZsFer TQM YHZZYLYYZÜY 2ZUÖfVMech "gegen RUcksÖein' (“ck “"“ ““W“!“ MZSUWÜU- Die B enedxxnun “ MMF?“ Ge bübk Dre AussteuMg? ___-' eme u. _ w.) enthalten, ga onen, apiergeld Zwischen den einzeinen _ * _ etner o t- (vom Absender u t “cbt . k Auf dem - , ' „ , zur Frankrrun verw ' ' * . . ' 3 W". en)- Postanweisun bat - - - Ausschabunéet; YeT-YLYZZÖLZMMÉWÉUWTE; nyssllßlorift in Yucbtstabkn und in Zahlen außgedrückt sein' [affen WLTYZLZUYÉUÉMÜFK FZÜmda-rken AdiLfsckSJÜteanLTtreTleFYle-Nkl? smÉhxlkZedZeYQscbenraum gc- AöjéajweZeTsn der 37681, LIF; 99 P; t 4 : "'r '“ gin zu erfolgen AbscbnltTnxeYuYÉY-nweFung B L m e rkunge n. . der Absender eine Bescheinigun . _ _ n te e en ane ann waren, find nicht gestattet, Verlan Z “ck - b - . e gnga e, CM] u rift aus Anfangsbucbjta en besteht d ' 't ' """"" - *- ,mm €?! .“0 20 0-7- 28) Kronen und Öere -- ' 9 uber dre Zusteaung des Briefes an d E . - „g ae) rte en tft, smd mcbt zulassi , _- B f - . o er ml emem Stift , ; __ „5 ) „29 _ ,. _ __ *L- 8" mpfanger, 10 hat er dtes la d ' ' g ' m e Mt. Wertharzgabe unterste en aus enom . 29) Schwei .......... 00 ' * (100 Kr. = 112.26 45» „ ) TLULUWVUÖL Pmtanwemun en „ 1 _: VWbsender ist n und un Verkehr Mit OesterretÖ-Ungarn) ferner Gewtchts-Einschränßung( g men in DMM)" 30) Tripolizs fiebe Nr. 17. ' 5 Franken, 20,mmdest.40] 20 ““ 29) Franken UNd CLUÜMM Pf) 29) . . . , 32) Nu_r_ nach bestimmten Ort“"? EZUMWUÜ'ÜLITUPHisÖe Post- B Meist- zu entrichten [„ M Vom Aßsénder ist I., 31)Türkei: a.. Constantinopel 400 „FC 10, mindest 401 20 „ji 31a) tüYYbIr-GFBYZE). (:::-ck Z?) SchrtftlrchcMittbetlungenjeder Art UnweUun-gen. enen - eit- ' , „ ' „ . , MUS u .I ) . . - ,- : dänung bedtrag Porto 4 ::FZYZ: Verfixbe- Benennung HML: zu exéncbtén bl ?cldeÉnopel, Betrut,Sa- ! EMTKÜTPUÉUWUW Jara) 32) ZZZnétedYoxtXxxäYnquT außer dem Namen des Empfängers “- n . ! , o , _____ ' “ e = „ _ ' _ ck L*? " * ' 4 _ L 5 n d e r Wexh fur gekaübr ALLEE: B e m e r k u n g e n. :; der der Porto s «Yb- » VrTrficYe- B 32)T11111ttis : "WMF: ...... ZZZ FJÉI ZZ- MLY-TZ IJ K ZFYFJÉUÉ und rCetFtimen “) ZZZenYerrs NZZessYd dJeerAdexuleAZ' oder mmdeZteFS die AnzfcxngrxkxIZbsteretl?Ynexelxxxr )'YZYMZU ' ' Uk, ' Uk . ""r b" . "g “ e merku n e , 33 Vere'u t ' ' ' ' ' . * : ' r. = 81 _ ' , M e nqmen ent 0 ten; bei ' * - .. , ' angabe. je 15 I. den BMM j e 160 _“: L (: nd er. Werth- je Z: : Jefüurbk gebühr für 6 n ) Amexi Y. e Staaten von 100 ouars. 20, mmdest. 40) 20 „FC 33) Dollars und CentsW) ??")??zezn uxxgexeekerasTindek 2Fuxxtzaksung zerchrLtng der Firma. FYYÖYWÉFÉ 0:11? HLF) ZKF)?- 1) Te tschl d 5 Pf. Pf. ) Pf. angabe. 8" xdenB'i'f-I i? 160 “ck ' (100 DM- = 424 «M). gaben find nicht zulässig U MA"- ?ÉZUZYÜFÖYJMÖW M"" Möglich“ “"ck * “s KMZ . u au ..... un - , * _ - -" . . ' - T ' z - - ' . Yetch§postg_eb_)_e_t.__t schrä§cht SFW" 15 2300732“ 1BYTES;ÉZYTZYJPYWYÉM 13) Norwegen """" ""be' “YZ ' Y. Y" 14) M | 1) Post““ " ,ayern un 1": em- ' ' - ' . - „ „111 ag. " - - " “ : ,' '- ' ei gewi t 250 _ . . a ' ' .. berg.) WWF.. 'MYYZW ZÖYTYLZYZZZUN M.. «U 1chrankt , 55 Pf f" , kir'ZTtht-iefÖuläsfigYitUZJr'Y? ...-...... ...22.22.712221.212.72223 222222272201: wooFraxren .. .... «..YWIVYY. .Ynz'ehung vo" Geldbetrag?"- ' - _ ' ' „ * _ un er e er: _ ' - . ur c u a „ ' " ' Wä d A b _ ' „ _ e papiexe au 9“ b - z , . __ „: . _ _ „ 104J§ _lcn: : ZFUJLUJ FMF? 400rjefes m:: 14) Oesterretch-ngarn _ wie Deutschland : _ !: 3:0? :::-L_] Lie (ZinfübtrFxsxeÜxxYläzxleschegr ZYZZ'YdFFÖTHÉZÜFTYKYUYITÉITT Z.;:fzxklYFZFQYTJYFWZZYdTYFFJSZTZ MM:?!LHYZZYÉTYFZT"HHLZYLZYWY-bYZZZTZTnÉT YZYWYL memVFZTLTTTFFLHWÄZYFfllilZdtiT'xle:FFZYY SYYFFWWFT'ZÖFÜLM_enthaLTen, WSWS von einer und derse'bq -- : er anga e :s „W einschl. - | WM ? ens Lotterieloose 'st [) t ' “ “ e" 'm “ ““Weiung abzuführenven Beträgen e &ck&: * ' "“ L“ "m Ukktersxhiede den von le, ?" “Weisst?" Werthpapiers wird im Ver in = .?..e e" * Wers „einzusiehsn find- Vc" dem VexZaY obne Un- . oder von Abs f ' " ' ) 10 . 1 _ ver [) en. we1ches von den fremden Postanstalten be! der Umwandlang der ein 9 J _)u vßrmerpen, nach demselben Verhaltmß zu bewirken der Einziehung beauftragte Postverwaltun e b _ :e Svexkehr (01150211. .'.t-derlanb) eme Einslehungsqebüh !: _ J terschied d :, _ _ [L erungsscheme:n bek 15) P_o_rtugal _______ 8000 “M 2 » [) : Pf- NÜÖ ?Zosmexj Herze owina, aufträge jeweilig innegehalten wird. Ueber dieses Umwandlunggv YWJLOJZULZVZUWS" tn dre Währung des Ursprungölandeß der Post; S [ck ___ : g r:ho en. Dte1e:Gebahr beträgt, von FWnkrei-Zy und Tunis abgeseheä, 10 _:_k urch dxe 11112 2) Belgien 8000 __ Gew2ichts_ ; YZÜOHFZWFFLYYZYZFZ ZZZ», FHNW). Jer Azoren und (10000Fr_) 0 Z 20 Z 20 FJZIJUIZTZWZWÜF (t estZM stanßfischer JFWYsLTFLfUUZYLZrYFTrMLÜZ-WTYchY-stchT kakÜdeZt YYY? YZWÉYY" JT YYY? ?YNLZW-scher und geleistet wird.DskndevZn; PZHaZTrTsYIrkZIvütl-TFLLZYfaéxxchZZoFY MW ""“ bei Vorlesung de" Obligation U- 5. w. selbst Zahlung ........ „ : 0 20 ) 8 - „ a etra: Z :e le :ge__ang ne en vgrschloffenem Umschlage Enter Einschreibung an die POftanstalt ab“ us .d en: d" “S?" (MWM!!- QZiktung, Weck)?! u, s. w.) in b, 7 1 _er PostauftragIbrief ist mit der Auffchr-jst Postauft. _ 000002") 11.2225. : 2) 0.0.5.1... ...-fig. ") .????"g'efische KW FWF“) " ' 20 "* ZZ? BYÜHYZF'FFZTLY"ZZZZ'ZZT 2220022235). ???:. 212.2..201221."„2312..2§.1.§ZFY.'YosFBaKS'LTTLTI'IgeTT 023020222102 23213! „I...... 2.2.1.3 T.??x.'2;1..€1;§2.1x.x 30... ...-,...,... «TL? Ex:“Lo......»0.22..?3'."'§'x'?,§'.'.'.-...é'51.2250, 3) Bulgarien „ 8000 W 90 Z 20 ., 17) Rußlci .d -------- r, »: 5 Er ebung* W279" als ARWA?" fikd "UKULÜNI- ? M et. “ POstaufträge ohne Anlagen, ;owie solche mit- Schriftliche Mittheilungen auf dem Formular w [ “ ' , * * ***** .. 20 U - . . . . . . . unbe- 2 * 2 . * _ ------ aukttäge müss; 7: n; _ « - . - 6„chS |ck mchx auf :den P st et.- [5 k - : .. 4) Däu m k 51 [ "(WMW Z ““W"“ÖW MUMM" schränkt 0 ' L 7 8 J“ ZYMYMN 40 PN; _ Benennung ' Meistbetrag | Taxe: g .. . *" ...... FWNWWW""“"S'WWPWW» ..?..TZ“ “ZÉÉWÉYÉYILTYFZJFg“ " V"" d ? ar nx ) Js and unHe- : 20 : 20 8 4) Cilbesteüung nur ck t _O_rten Kalgan, Pekzng, . : . Wer 1ch.-- ;bubr_10 Pf- fur _der emes ' Porto. “Gebe!“ B Benklmung Mßjstbetxag ! Taxe: . 5) ÉnäniseZeFYoanieu schrankt ZW (kHer-F orten zlllässg nnd nZit YFZ. KteYZfirZ)und Urga uber “ LOTÉHWYÉWHFÉ 6203000 W“ Lander. ;Postaustrags.) Pf ' thr- emerkungen„ der eines ! Porto [GIM Z B . , „ : ezir 10)“ “ 0 . *" 741! M * ' „ [ «i_é, "* . „ ' : ' - _ __ Länder, ' t “ . . ' Lbühk-j ? mcrku ng en, Z' [Ö W[estYde _ _ _ : :uan 20 _ 20 16 WMF Von „(sland und Faroer. 18) salvador ....... 8000 „M 20 20 ' 28 FL:) Pf. uber _300 „zx _bxg U(DIJZYZlelkYW 000 a“: 30 j - 1)DteAus)c_k)rift hatzuläUtM:„Postaufnag nach „ PVs aurtrags. Ps. _ Ps. : 6) EMPTY! an ..... ZFÉML ZZ : 38 2? 19) Schmeiser: (10000Fu) 20 : 300«u.s.w., 1610 Ps.furie Bayern * unJ) : : WZésTLzYYeYewkxesxden dÖtrcl) die Post vcrntitt€[t_"" * : ,Jélec-„n 2c. versehen smd U'1tcrllegen1lacy Maßgavs -------- e- .. : : . . . . . . . _un_e- “. , 20 Z 20 . , Württember _] ; 1 “ , ? EWU leycrmitfelt,w2nn derV . cr köß? ÖL? x(1 ik Ö ', e ' ' '" “' . PFJZW= : . 20) Schweiz 1chkßnkk :: : ., V?L[FZUYJ ÉFIÉVÉDÉXLSJY; 2)Velgien „J.)„É1000Franken, 20 : 20 THF„YcZoZFLdFer „krotsr 1111111211121,“ auf dem Axexrf- * ) gebühr : „ J P 7 cm :: JtalrentxckMn Stempck- . 10000 FU) ck ........ sclklytZäxx-kf (im Ééenx. “0 Z „8 WMW)“ .LOIÜÖÜ (AUSVW). | _fÜr je 15 I ? 3) Zinsschcine .und Dividendenscße'n d" ' 7) Luxemburg 800 „FH 20 ' 20 VW ??)?) Sr. [M cmcr Größé bis 5" 14 MEW“ 7) Fraukretck) m.Algerien 8000 5“. 20 ? 20 8 beik 15: . _)(sUk 17) Die: Ems'ubrung ausländischer 3 (*MÉWSÜLZÜK. beigefügtsein. WcckyfclpwtestewL ):-l 2' Mf?" WM . 7 für je 15 I L ' 2,00 ' - - „ von 14-20 „ € 8) Fra "fisch K [ 180000Fr.) Ü 21) Serbien ........ 8000 «16 zr__0 )' 00 [e “490MB WFVZFFYFY ist v?x?M-n- DEMA“; :1000 k ZZ :1_Ür je 115 8“) 4) Im Yakse der Annahme werYnmévaeMY' 8)N1derland. 150 Gulden . 20 . 20 ' 4,00 ' fÜr jéde w "1 "G 29-30 ' nzo e o onien 000 „10 20 :, 20 2:3 (10000Fk) - : - : „ - l e] e ung zu ä fig_ _ _ . . .: Fran Ln * ux je 5 Z" 20 gezogenen etrage 10 Ps für _e 20 __ :: - . [ für je 15 .* ',) W _.. : _ Cl Gre röyc, (10000Fr) ! - 22) Spanien (einschl der 8000 :::: __0 : :: . 4) annkretch :1000 ranken! "20 - 40Pf.alsEinzichu„ Z ck"*!) . : . :, hochstens aher (imGrenzberZ : 4_ ech18lpwtc1te würden durch DiCPosfanstaWen 9) Helgoland unbe- 20 k 20 8) GUUÖLUOWL- Martinique Bal "“ “ “ “0 20 mtlAlgerten. : - I 9. " "" bsussxbrakbt-Wsäxwl- , . - .'“ . [WWU- _ ...... _ 8 . „. _ ,- _earenu.Canar1]chen 10000 t. _ , _ . profane Werden vermrttelt . . „ 10 fur 1? 10 ; Z “ . - . 10) Italien 8schrankt ;) . [FLITJIÄPOLFZYÜCOZZYFU' __3 Jn_1_e[n)_ ........ ( F ) . . ZZZMYM X(? BZrut, CYstann- ] ] dxr unweit der franzöfischen(zg€1xj()hte FslegkeßrenMJZXölchxél 9)Norwcgcu " “30 KMW" J „„ „20 _ Yk 20 9) YTYZZFFÉT YYY. YYY ZÜWZMU' ........ UWYH) 20 : 20 20 Neu-Calßdonien, AnßanyTonkW. „ ) TFT:? . „V.::ka: , , _Unhe. 90 : 20 : 28 zuläsßg. ÉLTZZÜÖ UYchFMW | : ZZLZZYDEYYFUYÖNÖ_yk0TSZTSr“: auf dem 21100002: 10) Oesterreich= 400 Gulden „ M 11010 Z * „W) Y2i__Austrägen nach Ungazn „".“,FZUYLSÜNÜMU 11) Lu embur . ' ' 10) Briefumschläge mit farbi em " - "ung 1chrankt * M 2 2c. 1 ' - ' 57“ € ) e 7 -N MMVUPRÖWUJ de_s AMORE Un arn - " .' - - F M“ MLMUÖM.BUchÜchM zu “Öreiben 8; g ..... 8000 «xe. 20 2 g von st 0 erwerlax dre 1.91. . ur Z [0 , g . . . o. W [015 1 . «00.0... * '0 8 Z"" "".. P..... .. ......1..'.'.;'kch""' ...... A...... ' 5... . 1 . ' .) 2.23.15222212202." «"""» * , ' «"'-'- » W............ ...... «.... 12) Niederland 8000 M' 20 2 20 tmenvordru dürfen nicht Ver: "[; T "- ' e goland. „€ 800 .“. ) 20 * 20 P t t“ cm LMM „Sokort zum : “b “ _, ' ? _ _ ' ...... : _ ! 8 wendét werden, . . U ?,r: NM. („ “ . * 5 " - ;“ 5 rx) 6) find WZUWÜI- 11 ortu ' - -- ): er10-230g „U)„ZstWcine und Dividenden ' 0 "* “ ' (TYGKY FYYWWÄ 12) ZZYZLZLZUW zul§sfi0 24) Tams Ü'UMJWW ' (FWF?) 20 20 . “20 6)Jtalien'. - - -Ö1000Frat1k611; fur 12013 g 20 200190NZZJHWHYYQY»FYÉJM TZLZWPWM- (YYsCbl-dFlor'exi 180M1lke1s für jZ015 x . 20 LHUZZNF “i"" YeÖsÉl-PWML MLIT?“(FTUFZYLJCF [(WWF) € “ 1 e e ung zula1fig. b übchrankreick) 8000 70%.“ 20 00 * i für je 15 J QUÜJLsch[OffM W " * „_ ar iger ck t'MM W" und Madeira), ' ? * 4 ' * M na_ SXOZNU OUR“ ZÜUIZÖÜM UW - . . 1 * - - , 28 * 4 .* ,- „Lch]L[Pr0te1Yc Werden mcht ver- 12 R " ' : . :DMYMDMWLMLDUUM nr the" " . * , Der Tartf fur Brtefe mit Wertbangabe nach Griechenland, Mouteuegro und Rumänien ist bei den Postämter" zu f N ck:(108000Fr) ; : ;FÉUZ: FF:? FZYCJWKM“YOYtMstaltenchfind ermäcb. ) umamen , 1000 Franken; für :.:).015 Z . 20 pr.):tZteKerdM nickyx ___MF_::::rge)ugt )em. W1ch1cl er WIM- "" (: ro bri * - . ; ' 3 M '«Zkrä en 111 t ' ' * 7 . . - x * -' * Ur na 0 . ' & s ;» : ß taunien und Irland smd Brtefe mrt Wertbangabe mcht zulzsfig, :YZcHnunÖchem ZSNUUZMKÖYMU auf ÖLFYYY 13) ...alvador. .: ZSLHYYOS ; __ 201: 20 _W_chs61p_0t_st_chw:_ In WWLTTZW?" O.![VJÖNU ...a??? .J.-2220'Z.1x§J)'§§;.Z.-'?"".")'-"' W...... . 10005...- .. 2' ' .. ...'ZZÉTZZZ'W“ "" .. .....„.......-.... ()' Postanweiklmgen w" 5 CMÜMM ZUK BULÖUUUJ- QUELLE??? YYY ,für je 15 & niéhk bxigeküYÉjZl"YZF“?FLÉZWFWFUFWF dürfe" ' Rxcßnungen, Welck)? mit der Quittung odcr 011ch nur „FFGWIÖLIÜ QZUM Protest“ oder,.Sofokt zum ÖTYWYDÉLWF WT Jr Un1erschrt11 des _ForderungsberLÖTigten oder 15) Tunis . . 1000 Trcmkcn' fUr-sF 13 *?) * 15) Nur "Wh [“'-KMW?" OUR WZÖÜFNVYY m1 ermerken, nne saldrrt, bezablt, entlaxtet, aus. ' © -* _ l_verdcn ZUCHT vermittelt, EinzjchunÖZZcbükrwié be“ ! Frankreich. ' [
Vorbemerkungen. Zu Postanweisun . ormular (in dentscher und fran öfisckyer SNÜÖLZIYAWÖ dem Auslanxde kommt em besonderes F" t [ . , , - - .- .. , m_vendung. Auszu [Len jtd ' ' . ",k e e_ kaYÖTscbe POskanMrsungm :st “1: entri : * - . Fm und mtt latetn11chen S Nstzelchem obne DULch1kreichungen oderßÄbänderHYLk-e mxt arabischen YxanrÜiebÄtékFeisGuYuYricbfturp dsTls Teledgrlamxnt, c:. das EiÉLstLUJLFYxr Jie Y::KFYYUZZLFYYYIIOJZ- VW 6 n n u n?) “" Meistbetra " 0 MM M e ' , , I G e F u H r D' der elner PVst- (vom Abs ?) , _ ts_AussteUung der Aus d Länd er, ' M U.: zu en_tr1chten). POWUWUWUJ bak zu ersol en * em - _ " . 1) Seutschland ::::: (TWINS. :?:):f. »: _ fur je in g AbsÖn'YnFLTUYYan-nsung B e m e r k u n g e n. 1- Packete ohne angegebenen Werth und Pachete mit W V: Packetsendnngew (Reichspost ebiet B ' ' " _ [_ bis UU) “F6. ]) JNark und Pfenni : _ : L: Das Po t b '- .. _ erthangabe „nach Orten tunerhalb des Deutschen R ' =) ' _ und Württg [) * (MM 50 IUb-100-2000-é g 1) 1) Etlbcstellgebühr )' Tarif 11 _ T * " r o etragt fur Packete. FUT unfrankirte Packete bis 5 k einschl' “['(jezlch's Y_oftgebiets, sowix ““ck Bayern, Württemberg und chterr ic!) U 2)Argentiniescher§§)epublik 100 - “40 € Über M'“ 2) Pesos und CentavosWoldgeld MMÜUWM zuläsfig- ' ' * élegrapbl'che Post“ MÖEWMUZYM (in geogr. Meilen): leschla0„v_on 10 Pf. erhoben. Portopfléchtige ZKZstseXÖFn “ZW?" ' Fur die Begleitadrkff“ 5“ PWW" "W bLsOWrcx PZrthYTZZ Pesos. 20,m1ndest.40! 20 W 0D 8611360? ] Peso Gold = 2) “ÖÜÜÜÖSMZÜHLUMJM jeder Ari. ?) PostanweisunZTn:nnr Nack) BULnoH-Aites, Cordoba(Provin Z,“. ? Uk“ . U-er é über , ÜÖLr ; [WLW WWU ZMÄÜJ "Wf- ;; n un W Y: AMW JOUR; ©600an MWB?- SMÖMJM "IU Linkk BMW- 3 Belgien ...... 500 rank 20 ' ' 4 “M 7 M- . Cordoba) Und 01ari0 (Provinz Sta. FS) ZULäsfig d im Gcchhte 11V : 19 ' 20 ) 50 100 Z übcr _ Fur die als Sperrgut zn behandelnden Packete wird das Porto MIL)“ 105 Mrd-sur LMI ZMA"? «Mk das Porto bcrernet. 4 Iritjsthe Beszßunze'n'b'z; 10 fUUZU- LO-MZLLsskt-ZZ ZZ Z:? 3): 1FOYER. Lkmd Centimcn. 3) ZZ ZTOZZJJHUM Yosta._1weisu_ngen zuläsfi . ' 0 . FF YF * _sz . :biZ ! 150 ("Y_Y_ZFZZbTerIFZrtSoZu1chlatg xlmd 5:1:e Vekficherun§1§gcbübck um die Z"FY.“ÄZJYYYZthk'tßulichfz zu frankHircn. ritischePostan talten' - “_. ' . ran en = 81 «_ _ 91anwe11ungs ormu ar nm au er d ' “ :* ' ? 5 '. - „ err U _08 ren 0 ePackete, we e ' ' - ' “ r anga: e Wird er obcn: ] das „;.; :Ußewuropäischxn Läßt? Sterlmg. [[ZeFFUYYkaTÉTYM 4) Pf§.e:(:éter(l::)(F)1,0(-:ZEchi inge(8), 4) Der Nameund mindestens? der Anfangs ZFÄYJWZHUHHF? genguenFezeickFnung deffeelYnJZrFJZTstxxT: [IOFFf LIF? 230551)? 3 Zone 4 Zone 5 307176 ZUZÖLJUYZWLFUFXWLHLYLU r:e:t_:ten_,ch 02er welée in YMLUMYHYJ YYY“)iZHTUYLFZHJWÜF ::ZLLL:chL_;1:t_t:_:t_cHte_ndJe3_P_octo (s, UYU; xx)? , ' ' . "“" * ce , =2 “ - “ ' „» a " , _ .' . .. "_ * .- 'S err „" .. _“ __,»._0,"';')_ axsrtxltZFFxZUFÉsYTÖYF-zsx- _ 50 Pf.) ( 04.25 ?YÜCHYZHLZTYXZYZZNZZLFZBZLFYYYDFLÖ ZW: W[ez'Fchyxng der YrYesdeffKYZéYtsl)FÜHYZIU [??Fnéezé 311? ?ck? emxétieYié. 25 7 50 50 ! Y : Y- : Y)). YIM, (Her MWF [;_ei ker VFÜLÖULFYÉL UZZYFZÜFTÉFZFFSJYZYF LYLFUTÉTYWZLIJU 300 „M., mmdcxtcns TDI:!) 107 Ps:!lé ZZUEJQLFntZTscZTFF - . . _ - - _ „_ . a 9 er Ut m't d * - * -' . e e Wet ere i - - | ) : , eme e ondcrs or “ . . * ' 012.122.222.00'2- 22 .... .. A..... „..ck... 2.05.1013. 0. ..?§.§2'252.)'..2"P33' .... mc... . . ., , .. ; .. . ? ...... ...., ...... 2022? 2222702300225 ".'?- D...... «..ck... ... 5.............,..... «* «. ) -/ CaH-Kokonie Maurins, FYYXLXYÉLZ? ?!?:ÜZTYUNMU- ÜFÉsOUJ-ééks Schrciben m K_Mmjß_„:::_g„:„:_é_: _? rggLs YYY __ __ _:_ - : | : 40 - 50 oder Carwns in Holzgestcll, Möbck, KoercÜL-Öfe u dÜrng Ack) e 11 WWW Zßrrklttlytkclnrlxb1ej1n'1zVesMdérö GebüHr, anéxer .;)Nzw .:.:qu _“ . . “ / „ , ' " "" ' . ' _ “_“ _" “___" F ki A3 __ _ ' * ' x ) “__ _ - * YZRJYUTJFYFYKLYNL seitstZ GDZ"!FZUZYFÜYZLÉLHZFMÉFJFZYaTtunLondOln 71)le SV:?!FKHQTTngen. Die [Taxen snd mn" insoweit angegeben, als extkhxiotliche Portosä b acket GeWtchte bis 3 bz“ 5 ÉZYWAuslaude. 5)Vulgarie31 ....... ". 500 Franken 20 m' d st 401 U.?berwcisun0 der PostaUWeisungWeträge 710806 YFU? e IFF ""*"“"W abgesandt werden.ezahlung badet dle Regel“ Packete "“ck HÜIOW- Luxemburg und OTeftexrsTTZL-Jngam können jedoch auch FZWYFZYYZN-Y' SLM?"- Spanken- MPLUSZÉETUYÜW Tunis dürfen in keinsüadeth _c-x» . . . , m € . 20 ““ 5) ranken und CLUÜMKU 5) Schriftlich M'Ü ' ' Mmmungsgebxete Verjttelt- WU BLM EÜLZÜHÜM Ibetra * Packetéxach BMWA?“ EWNM- Frankreich, Framös.Kolonien Großbritannien 15 l ' ' Raümmaßes Uichl.1sST?F-xei;d§je?axxc!2;?t Cubtdkdectmxter:begrenzx_ :Für Packete nach Großbrimnnj'en “"d-537l“RICHTLIFUZLÉTWW'UM' Ter ' " . - r n = ' . e ra . „ “ - . 0 naa. na em Ausr."... .. . e" n tentält, sowie be 11 * - 6)Cau ad a (etn)chl B _ ck: 100 100 F a ken 81 ::“) e 1 herlungen jeder Art Abzug gb cht Wünscht der Absender ck 6 ge m _ . rm Jrand Nauen Ntederland V rt r ck 5 elcheven' YFZ TM? d'? erforderlwben Angab ich !) 5 «.ch derjenesthrWuns dss Columbien N 211 _ B?chnL DOÜMS- 20,m1nde)t.40„ 20 .“ 6) Doslars und Cents * 6) W' N 4 ZU tragen, so muß er den Betrag der ÖTstaners'es Gcbubr Der beizu- ' "“"“" ""'" "- "wbt entsoreck-en, ertbeilen d;. Vostästr „5-5... AuaZZÖÉPacke" JMÜÉNLÜ'SÖOMMD und Z (100 DVU“ = 424 ““)- W r. . ZZ???» TFF)?“ berchffeOn.: T U ""S M" Bestimmungskand F 7 U U k 0 WYRES“ F r a 13? DN beizu- " Unz dward-Jnseln). ; ' .. xx ““ ? MM M r en. e[egraphjschePostanw9jsun M * - M_ o - B e k * 0 fügen.... 7 Chile .......... 100 2 - Z . 7) Pcsos U- Ccntavos (Golkgeld zula]:.1g„ g [Ts 311111 N analts- m e r U " g e "' Bestjman Gland. W_________ ZOÜ- _ ZZTänemark nebst Island 360 KVIE?" 1Z“ YYZLJZZ ZZ ““' (1 Peso Gold = 4.42 7 „33, 7) Schriftliche Miktbeil , 6)_W1_e Nr. 4. __ O_em Bestimmungsort ist der Name der WWU; DMW erklärungen I bis zymZ ___ Inhalts- B em ? k kU " J e n. 9 J)? YFZFYLQU * , € ' Ö “ ““ 8) Kronen und Here 8) Schriftliche MittheuZÜZZÜ FZZ ZZ ZZZVYZÜFZMMUW(“(Zch2105i"“*z“füge"“ AWEMW 02150. Üb" BMW (mit "W" WP?“ WZÜUSWM EMW UW ÄrkläWM" am e mi en . . . . 360 Kronen 20 mind st 401 20 (100 Kr : 112 “ ' * xxtngcn Wr * * ““' ZUMläffcU- deutsch ' “ WM ' ' ' ' ' " MM“ ““M“ ÜblSWM 10 Egyptcn - 500 rankexi 20, ' e_, ck “ck 9) ' "“““ “ZPO- 9 *) Nur nach bestimmten Orten. . „L" PNWWPWM) - . . . 5 RZ- 2]! ] _ c) *d d 51) Cochmchma ...... 3 11 __ - - . - - ' ". """" .' ' - ,mxndext_40, 20 “FC 10 ' )] -- . , , 8 Tele " 3 '“ - - 2) Afxtka.Westkuste(mitWo - 8 “ **“) 'e' 22 Cor ca. ' ' ' J € ' ' 360 "3 7“ I'M) Pasel10kle:AaC' B; “ "KFW (71192?an oe)r1en 500 ranken. 20, m1nde1t.40 20 „2 11) ; FrWZann-LYUFZW 19)) SMMÜÖLMWULWM Wr Art“ ZW JMMZÉÜ 10) staWMngM Mt AUWW VM Isrand YUMY-DYJYM)(BUMM * 2 T1 (Ya? In der SHOW? t'SpraM“ ) ““T-MWM “5 kt? ! ! 1“ ! YMÜY's CIM“! Öl!? ROLLY ' - . ' , ' “ " 9 ' '" „. __ _ 011100141, ,""a _ _ “' : ' ? cu ? : _ """"" ' ;“":'"* : _ „2 . _“51051 “9 a, 5“) ' : ")szébr'mumm I «. «» .. 15 W.. N.. .. .) W.. .. .. ?.x.?212221222201".222222022222'2 220021 «..-39.222.311: «12..- ., = ...... 25 ..?..Txé'é'. .Oé'é: : : ---- ZZZ «40 .» 02 . " «) WW“ 13)Hawaii(SandwicH-Inseln) 50 Dollars. 20,mindest.40' 20 .;. 13) Dan s 5 0, t “ r' * WMYFYJUZF" YUYIUZYK'ITZW Hauen “OrteZ'Unter-, 3) MFÉJFL sZUHZFZ)nZ,.Z.' ' ' ZF? "“ L 1'30 &d- ?) ; Jagxlxlz'véi'scky MYZYFÜ'Z“ ""““ 55: FW“ 5 ' ' * “ 5.55), YYY?“zÜlaaÜkzfiIZFÉWWW' bis. San Fran'cisco (ab San (100 0?" '" s 13) Wie Nr. 33. .:" - I““ W “.'!" "3 - ad" Ilsa einschl.. sowie b. Eisenbahästat' ' ' - & """" ! M* .. * - ' 5- -- ' ' ' “. -------- . "'-' .-*- J- 80 2 . 5. "50mm. ['*' ' ' *“ . „[[, = 4-24 z., na_ch „Uaxrm. Telegra M1 2 11 tonen ...... Zkg __ . 1,2 - 7. -€)_) Damsche Annllen „„„ ]». __x__ ; . “„ , . _: 2 zu “1010. „ 14)Helgoland ......... 400 „ck 10? FFK? LOBLMZZkunEen). “) dr10n, Cmrc), Z.Zmaixia,x PZNSYFZDÜÜFUÉLYUzFFäYsZZUexan' 'I JYZYKin's'ckx - R' . . . . 3 kg _:_- 4 _ck 2 f_ Za) Hafenorte' Al Al , ZL) Egyptcn über Triest, _ _ „ IKZ“ ]__k_ ) ZZZ H L_?- (1); StZOCS't' Thomas, Sf. Jean und 15)Japau """""" 500 Franken. WTMMWTW 20 N F3 FYZYÄZFUÖZWÉWJ 14) SMÜÜF Mittheilungen jeder Yrt.111)1nZ812FsrxTZle)xl1sche PMMWLUUUJM zuläsfig nacb Fra'nkreich Über mebxrg FYUVFlrtekncn “3 kg -'- : 380 VMUVMÜY B;)"IieLZYÖZÖÄZWT “) ?ZlgklxdnerTFrthtl?LLKW?) 3 1; Ü - (0 ' | - Ü“ *, „. 26) rYFstWÜU 3Uläs170 nach ? (100 Fr. = 8111312? 15) SMM “ M*"beWge" “d“ 201.12)er Nr- 43 _ 5) YsceZ'sik'" “»" ' ' : - - 31'8 2-20 bis) 4'- Z ded'of ZYYUZKWÉHMW (DM)' 28) Frankr'eickx. ' kg M J ' W M “ck30 2 ' d' “Oak?“ OM" 'Wer-" MW“ "nd .. . . . ? 13) YZ“ Nr" 33" “F***?- M BÄSMU'W ab San Francisco Z) AxTsf't'raIeYr “MWM ' ' 3 kx *- 2'20 4 2"). 27ZNemours, Or'axk ZYÖUZYillin-ZZZÉ' “'Yét'PW W “" Übrige" ? einsFl' EMW? 5._s_::_2:215_:_- HW 15)dO__1_t§1_1_?_1_e_k(Ynt:xtckt:r_f UFZ?- '20Pfd. Sterl. 205111110140? 20 .“ 16) Wie Nr. 4 16) W. N 4 MrIHMWYÖYZYYMYYYYÖZÉF ZPFLTZGT' “'Jeus'Süd'WalkWikÜm'k Ö 5 ' di4)SEsdist Sache des AdrcffMÜ OkaiklchWd.“"M'NNWH" ' ] .) . stchn'aßme ...» WcrthanJÉk'zÄ; , britischen ,Befiyur'tgeß un); ' e r. , 14) TelegrapbisM Postanweisungen zuläsfig er ere ne - __ Seu_t (ben Postdampfern) . . . “5 kg “-'-_ 6 40 2 'd QL, EU ungen an den Hafenorten üLer Belgich . . """" 3 W '*' _ -- 8.0 .“ | UNI bis 400 «16 . , . , - , d-Australten „ dV't - ) = -L.V-s-„ umbon oder Toaron (Tourane) b d """" . ! - ] “5 [ "ZB)Inder Taxevo 80 '“ ' ) Bx1tt)ch-_B1rtnas, dagegen 153) Texegraph.Postaansungen nacb Toko. u, Yokohama Ul" “U * " “ orm ! [ : m Em a . „ “a." M „OLT? .......... .) kg 1- _. _ 50 .2 f . . „ n Pf;l1t_d1e * 2.2.22" 21.22»- . "12525222 2 MFerwnenxno'WI; 122€)...0' """"" "'- * . . . ......202152250 "531222 LI? 2223222225“.- - ?1' 50. ' '? §'*1'5"'ch( ?? „ _ on . r. , . „„ , er amm () er die aste des 0. Wcsx-A st '['- ' "'l) """ x ; ' .e.o.,zu a1en„ . ,- . . cm. .= 'Z * js * 0 2 . 0. ZUR A . , . 17) tal1en(auch San Marino 500 Franken 20 , ' Empfangers und der Name des Vaters deffäben an 5 s' - _ U ra xen U ,Hamburg * ) , 5) N uber Belgten . . 3 ];J . !_ bi“ .5 _ 2 . Ur nach rgottolt,Calamate . . , , , , _ , “. , , - - . . - . ' """ * ' D-e.o-f.Catacolo Cem C 5 5 ' ripolts 1101. 5 mmdest 40) 20 "“ 17) Franken und Centtmcn “' S “ ' ' * 17) Texegraphxsche Postath un c ' gege en em Oder Bremen "„"d England - 3 UZ" . 260 bis 6,20 2 ur ngck) Buenos Apres,:(s;o:r 31) Grtechenland ........ 5 k *-- ' , . * “ go, or,u, PMW- ) Maffaua u?» AffaJkZKstamV' : (100 Fr. : 81 ___: 1*) chr1stltche Mrttbeüungen jeder Art. Marmo zulßsfig. s g n nach Italien UNd San ä-YJl-Teeland uber Hamburg _ : , d W f“ ?ZFRYYIS ZZWVÖM RVMM) 32) Gxoßbritannien u. Irland Z 160 5 ; d' YFM INM")- Santa MIUra, 18 L : : ZZZ YZYTWYWL Postanweisungen zuläsfig, 9) VahatäeaéJnsuch England . ZZZ .; 2.60 bßs 5*40 2 d.e.o,f_ 8) Bezügliä) der änderenLeitungs- 93) GFT [Hamburg od, Bremen 3 kg 1 _- bjsi 1150 „2 d. angaée IUFÜZÄZUYSZWJLYW Wert!). )istUFYtYsroYFreeVJZÉLFZH _ _ * _ _ “UZ Jilbesterl'LuJ zulässig. Telegraphische Postautveisungen nacb FY Jxlkxilxrnst (Gambia) . . . 315? 228 FZ 32.0 Z Z'“??? JRÜLÜTFYL? MkskFxfrten ertheilen die Z?) ZelgoclaYY-pe. . : . . . . ZF ::: _? ?? 3 T) LOZZZUYYYYYLI bfür PFckZe "“ck? formular zu Verwenden "' etimmten rien zulasfig, 12) B . --------- 5 kg “*I-*- --k80 “) ' f " 1] ' ' ongkong über Bremen 5 k 1- _- ; ' ' - . am urg 9 - * WM?"- _ - . - - . . rin = - . ' - )Wertban abeunb - . „ , - - Z - 360 „) : y 34 : 19)Malta und thraltar . „10 Pfd.Ster1.20:,_meest.40! 20 .). 19) Wie Nr 4 19) W“ N 4 ZZZäYj HERRN TFHMWÉY)CF_TLZXYFserkd.NÉed_er- 12) JritiW-YXÖÉa-É (Bejjze) ZZZ ZZZ FZZ ZZZ Z ZZZ.) naYYeÄultßssiY biÉ 403ng02110) 36) It.?ZZFUOYs't-ZÜYUUW- J : 3 _:_, __ ZesonYeJurTadxeY M.téarFxZZZkZZÉ : 20 Marokko(Tangex)s Nr 11 rs ondon (ab London s. ' “ r. ' denselben Empfänger innerhälb 8 Tagen kein he"? er Er an 15" kittschzWeftindien - - - - 3 kx 2120 bis :'580 2 d'e'o'f' nica Gn MF“ arbakzos, DMW über Schweiz. ' : : : . 3 kJ *"- 1.40 “) 1?“ 1"* eg_r_enzt, NWWHM bis 400 ““ ." 21)Nieder1and ' ' 250 2 Bewerkunge-n 3" Nr“ 4)" als "250 Fl. mit Postanweisun "5 “ o e“" “r““ )B"*g“m" ---------- Ika -'- 180 3 [.'-Z"“- “ “T'“ “' Jaxm'kk“ MW- über Frankreich . ' [ -“ ' ““ .*" 36) ZU “dem Packet besondere ......... . 0, mmdest.40' 20 „;ck 21 _ , _ _ 23 Tel .- . „ I U erxandt werd_en. 16) Canada. . . . , . . , . . 2 ' ' * " f.1errat,Nems, St-KULS, St.Lucta, 37 Kam ' ' " ' ' : 3 NR- Zf. Packetadreffe, Na na 22)Niederländ. Besitzungen (GHW) drl. 30 _ d : 40) ) Gulden und Cents 21) Schr1ftltche Mtttbeilungen jeder Art. ZulässfYéapth J“ostmm'UsUUJM am nach besilmmten Orten 17)B(?:a =Kolonie mit Brjtjséh; kx 4Z20 bis Z;- 2 d.e.o.f, ?rti'niLYchent' Tobago, Tortola, 38; Karixxxnk: : : : „' “_ : _" : : _ ZZZ :: ZZZ 2) ! ;) WUWMJZÜLKNÖ 4,00?“ ÜFdenYL? 2“ in Ostindien - - „ ------ (Guld) Ndrl. ,mm es ' 20 ““ 22) (100 F1“ = 169“ 50 M*)MZTAUIÜÖL des eingezahlten Betra es ATL Die Umwandlung in die S_sterr. Währ. erfolgt in Oesterreich- 18) eCeyliJItalJedr B """" 3 kg 260 bis 6§-- 2 d.e.o_f 17 Die Taxen beziehen fick) nur ZZ) Joxgoftaat. ' ' """ 5 RH _ " 2440 3 ? ?: WZMOYstOLYeT-ZTÜZUFÉWdenWegen :: 3)Norwegen ......... 360 Kronen. 20, mindest.40 20 „. 23) Kronen und OM ) ame und Wohnort des Absenders.g ' MZF“ “ÉTnGAYZYdZZZdYY L23.:des_ kxzqupester Försen- ZI) Chile über HankZZZ" ' ' ' ' ZZZ 7?" ZZZ Z Z' aufck tendunZen nach Capstadt. Für " 41) LIZZ" """""" ZZZ ZZZ FZZ Z'" Z .d-e-O-f- 37) An dem PoZpackleevFZMxh ,' . _ _ '- '. - „ _ ue eme ages ni tmebr 0)C ina. , ' ' ' ","" ,_- _ - “a ee, na weiter in bl """"""" '- l _ ' .d.e.0. nehmen 11 ' 5 YZZIMZÉUYM “...“ «'LH-R.. „1222240 20 ck- 24 NMUYWMYZ“ 75 Pf")'-24) FF.???PHZTJLFÉZK'K'FYYZZ.M"' dxxxselbenEmp'änsex “uf“ b.H5....J.??FFFFMJYZYZ) ZZZ 27: ' ZZZ Z ?" YM" "Jas .Po'whvon (MM TY KL§7Y§Z§arch000xS02z) ZZZ :: "ZLZZ ". ? fKa......"uk...F.))."F-FF'ZZJYF" *" “ Azoretx und adeira) 1re1 „0,mmde t.40* 20 „Fé- 253 Milre'is_und Rejs' 25) ., . nur nach bestimmten Orten zuläsßg. M' PostanWeijungen :; Zbanghat (MJK Postanstalt) 3 kg 3x- bis 4:80 2 y,e„'o„f„ a vom mpfanger zu entrichten. 44) MKM“ über Oesterreich 3 ) _ ] 5 [')d f'1f fürZJZ'JÖ dxr Taxe firzd die Kosten ZYYFJÜU ......... 500 Franken. 20 mindest 40: 20 _“ 26 FrLLleFWt FWF“ 55 Pf.). SÖUsULÄKLMiÜbeilungenjeder Art.IHZOTZTWPHWLPostanweisungen nur nach Lissabon und Porto .(FYsFauCanÖocxlékoHWYZ)? ' t 1 45) MZZFUFOZPJI- Ö'ÖB' . . kg ")"" '“ " 1 2 I10, ]) KongZxÉtaateefFrZYY&"ZÉTY“[Hffdes or ......... 100 » . “ ' , 11.11. en. r.=81.-Fü.26 _ _r 313.211“;- „ . , : „ 11. am .o. rem. 311 2;- b“ 3- c k ' ' . . . ?Jkt en. Jews. 20,mindest.40: „20 „ck 273 Pesos und Centavos. GoldgelkZ. 272 26) Poxtanwctmngen find nur nach grö eren Orten uläsfi K_tung - chow), x_Nakao, . ; uber; Belgien und England 3 [(Z 2320 KT 320 Z “d odd' _ 6 :'U Fur den 100. Grenzverkehr (] Peso Gold = 4 _“7 45) 27) POstanweisungen _ auch telegrapFische __ 3 g. _ ngv0,Swa_tow, sowte Orte x 46) Martmiquc ......... 3 1:3- _§___ 280 _) . - _-s. e. axe. W2xthangabe unbe renzt, ' Hauptstadt San Salvador zulässig nur nach der l-Jnnern §b1n05,w_obin Post- I j 47) Massaua (über Oesterreich) 3 kg --'- 300 Z ).)ds'.) Nachnahme W 400 .,“ perr- * Päckkkerlasßgfind,UbBremen 5 kg --5- 3,80 2 d W; Mauritius .......... 3 RZ" -€- 220 3 " “f WJÉMYNW 95 H- Eilbestcllung . a ottc --------- _1_- ' L ! ' , . y ' ' 3 kg ' 3 “20 2 ? f 43) Nur MOH Tanger.