Reichs. und Staatsanzeiger Nr. 209 vom 6. Sevicmber 1932.
Tabeliarische Uebersicht
2.2
über den Stand der Rinderpesd Maul- mod Klauenseuche, Lungenseuche des Rindviehs, Vockeuseuche der Schafe, Rotz, Besebälsemhe der Pferde, Schweinepest, Milzbrand, Tollwut
und Geflügeltholera am 1. September 1932. ' Regierungs- usw. Bezirke.
*_*,_ __ „. „., .! k . 91111,1611i1'11cbk , -, Psicbiilsi'nck'e . Ni'ikk'krk'ß Maiil- und Kiaiicnikuckyc dsskikinbbii'bs YIYZÜF 91013 dsr Pisrbe Schirkinéi'ksi Milzbraiik Tbilwut Gesiüiielchbicra 'x't' 1'1601'01111911- ", [*.*x1111iin'111u . ! ' . !“ Uk„„„„„s„ „fw 1W„]8 „Rpiiiiine vpj2001jcmz iiikmiuboymii KUW)!“ 1111103115 (7011-1118 ])85tia 81mm „4111111113 Kabiea 6110161'3 1111111111 Z:“: i 2“ ' 17071118 ('0nt-8L1088 01/1111!) pökaiFÜClUÜ ? VMM MM MM"- __ *" "" -*-“"'""““- *" " "" “" ' ““.-***“; '" “.'„ “ß"" 79 _!ZZMÜZZ'P baion ins 'davon " 711111 :, . . . . 11: - davon ins- bibo" iiis- (WM] 111- (10011 !11- a-on- ; bn * , ' - - ,“ ! ib L; k1€111chtm 981218111] Teil;" insgesamt 11211 gkiamt iien gesamt neu gksa1111!11611 gesamt !neu insgesamt, 11611 Ié'iisanu „-_"é gebiß", neu WFLLTYLLFU “'? *.]ii'gi-Iriiiiiisbcziiké :*1=! ***;*-**"L"! *!*-xs!!!“ I:! !: !:" : i:! ':! !F! !5! !Z! 5! !Z! !5! !5! !5) ;: 1-.- .“.- '_- "*“ 4,237 ;; “;."; ;)“- é-é-“i 1/;5 i/:*_ “**-„75113 i/;*,_-“_: „, “;D-_, “(;.)-i;, i/“'ch_,.*,:“;U «:“? «ctsitiind “;“: 32-2: . “=“ : € “5 „:*; ,: “.=- ? !? F?: , !: : Z,: .,'-Z*-„:L-§é-,: .„=-:3:-_: € : „::: €!: ..i-Z':é-§ ,: :|x„;*:,“ :* “Z Z“; ? ;.; Z?F!;! “ *:“-;FxéxéZH-ZzZJHIZZ1§Y7!5!;§!§!; .3!;Zxxizx.ch.x.x:iz§:§ "€ :::-!HZJZZ ZZZ.“- 4: .? T:“ «; «“ T*: „Z“ ZEN?“ “:* :Z“ .'Z“ ZZZ .?“ .?“ *I ““IT-“ :D.?“ .? .: „**-Y“, Z ? J '““ ZH1É ZL“ '"i'Ö-ÖÖLH ““ H “H €;?“ M!“:[T/ O!".Z ck D © Q „_ck x:«j_-! , , : .:],- „zZ .- »/ &- é-!é|_/!, ,- E!“! |“! C| ! “& ELO! ! “|_,“ «_ ; | [K? “i 2 “* "* ;; 4,151 1,1 7 KMZ1111171173712 1311015110171.»111211121123 23!24]25!26!27 2»; 2“; «1; :11!:;-_1 333301011; “7 38!“/ 40-11 4213144,15!46;47 480911103111» 1,1„„,-,„,_ “Y_Y_ 80 279'16411' 111'954- _!_“_,_ _] _'__ _'_ _ _ _ _;L _ _ _ 7013715649 59'13 11571613 13 3,7 7! 1 1 8 1 '14 9“13
1111111111711:.....:--»--i--- - __ -- _*i-*!_-_--"--“--"-"“ 225377!)Z,:_Z:Z"_ckZZ!Z::Z:;: 2 0001051111191“. . . . . . _!_i_/_ _ _ _" *" " "" "“ " "" “"" *" _ “* "“ " "* ““ _ '“ “ " “ 'I l,] . , _ _ „ ,. ,-
.“: “111111111811......_1---'-1-- _ _ _ ___-__!“ _-**-“““""“* "“ „4,191;,'1Z xZ " _ "" " ' ) 1_' 1 ] [""" 4 “Iiit'stbi'ctisi'ii....-______ _ _ _ _ "*“/_- *_*-*-**___""_““_ 71) *]:1 7:1TS: T;_:;__1_1_1:_7 :) Y'xkkli" . ' o o o o * _1__ ** "_ "" _ "* "" _], * “* __ _, “_ _ _ ** _ «- “ __ ck _“ _" __ 2 5 ;;! 1 1 1 (3 5 3 5
* ___-_ ___-_____-_-__-_______-__ . .; ___-____--__ , ?3399322::::::-'.„!_!-_ i i i i i___-___»-_______-_- 511311„»22111--__--23 33 3 8,1Zt1'tt111-jkkjjr "'*'"__ ] ] 1 ] )*„"Y__“ ***** -_*-“-*_K_____F?Qbh!-?____"""*_____"_" 9 511031!" - o o o o o ' ***_!*!_“ _ "" "*" _“ __ _, "" "_ ' * _ _, _ _ __ “. *- * _ _ “_.- _- k] 172 1T?! '*Z “2 : : :. _ _ Y_-____ _ _ : _ : _- _- ck?Eikaii1111d.l....._!__-__ _ __ _ _'_-_ ___-____-__-_io--_;_*___::_T_J::-:_::
Nxs'jxiil'ibkiiiii'l ! o e s _|__ “_ _ " ___ "' _ _ _- __ _ " _7 _ _" _- “ _" "ck _7 _. “_ “* _?) „! _ „___, _ __ _ _. _. _ __ 12 Nissiaii......._!-1_-_ T5 9 1“) 5 9“ """ **_'"*"""“* "!*_!'"“ (1,1114 ? Z_1_1__1________ *) 2 2 2 2 13 Vit'iiniy.....,._«!___ 2 2 2 ] ]- «,»--- ___------ -___ 7,101!) . L „_ ' * 1-1211.1........._1_1_/___ _ -- - *--'- „„_„_________-„„„___35,1],._1_1_1___1_1-;___11_313 ]:“) *,]11'11i1ikb111'11 . . . . . _!_!_!_ _ 1 ] ] ] ] 7 “" '*7 “ ““ * '“ '" “' "“ "" "“ " " " ,) ,) L_ _] __ _ _ T : __ _ : _ __ : __ ; : 16 kijixi'kskb'ilisio ! o | a * " “*!*" _ _7 1 1 1! __ _, 4 ck _7 _ “ _ ." _ “ __" --_!_* „_ _ " _ “ 1 1 1 ] 1____ _ __ _ __ _ __ _ __ 17010111.......__;--;-_ ] ] 6,_ 3-*-------_---*--_-_-:___|-«_»--;-Q-_- 1111 19-.3ch191.11*1g......-_!--- 7 1965117 T5!) ___- --_-“___-_*k-"_“ L * Z“"- , ] , , !"““_":T""“ 19.))111111111111......_____ U 22515! 17 9115““ "“i'""““"“"*"""**""“"“"-“"""“"._______;T::T___::: ?()-)*_)i]b1'**bc*1111 ,...,-___1__ ] , “'"- "“"_““"“"“““ “"'“'""""_ „""-__,_ ___ _____ _____ __ ?] 911111811111......_*-*_|_"- 3 5 27 2,18 ***-""““ **“'"'“""_“““""“*__“"""* 2 5 “3 2 2:___ :T_____ _____ __ LZ Stabs........b-_!__- ]? 7757125517*""“ "_*'__""“"“__""""“__"“_' ",__________________________________ ZZ OIUYKkükk-oocto___i__ Z “4; 3 ? **]Z*_*_-H__1----*_“_"_._______“_!_ _________________________ ! Alibi ttso|o-*_"'___ [ , -___-„_____-«-»-____-___"________T'_c* __ - __ "__-___" 21- x1111111111-r.....,.__j_!__ 10 27 9319 72-*--- _:_-__-___---- 22211", 3-3 3 ?_Z___ _ __ _ _ 24 éiiii11kc11.......-“,___ 7 ]Z 2“! 15 ]Z“"_"_*"“""""“_""“"“_'"_-_"'*"- _"" _ ___________________ 2721111511011..." “*)-"“'" ) : : *“*“"""““""“""""_"__"__'""_____] 1_]11 ____._._____.__. 2801164. „„ __i_--_ 6 b 934 9“"“*"“““*“ "'""“"""""_'"""'“""“_"*"“""""'_ . , -- *“ __________ 29 )]sicbbW-n __7--!-_ ] L L' “* (i:*““-*'-*"“**'""*“'““""“""*"*" ] ] 1'1 ] L_Z ZF Z:":T: _____ __ Z!) Job,!oni- . - . .. **:-_- ", *„ ;;, „ ,",„_-“-*-*“*-"'"" "*“-““"F .4_4"_" ! "2 2"? ? Y_I*__ _ _ _ _ _
„11'1“['ld*'„„, ““i-'-_ *) * )) *) "“"*'i*"_**"*“'“"____'__“____** ___„____ ___„___ 32,1U11111Uf„_, __!-!-_ 3 b 5 4 *1-_-_“"""“*"""*_*""“""""_"“"*""""""**"“""""1 11__11_ __ ___„_____ 33T!19........*_""!"““"""_ “*" "" "" '"""““_-““"'“"""““"*_-*"_""“""*"""_ "___“-________________ 3459017711 .....__;-,__ L s' 27 3 24____________________ 1 1| ]_:::*:1“ :_;st__: ___-_ck “'i, Eiiiiiiai'i11gc11...,._]*__|_f_ _ _ _ "" ____-______-_--__-______ _ _ .
3!) Öbc'i'binii'rn ..... "***“ " “"' "" ""' _ """ "" ""*""__"""_"""""""'"""""""" "'*'"- 1 “1 3 1 3- _ " _ _ “___ _ 3“ “**",“ZZ,§',*“,***"?“'1'J',""??AJ“,-_- „__ .. . 17 . -;--..___-___-._--___-___ _ _ _ _ 11 1_1_Z _x__ ; ; ::): 8» 111.1. ..... .. «__-- -- -_- ---_---_-_---_---_---::::::::.._::_::_____ 3“ Ob?1“f1"(111i'1'11.... _"-""“ L *) 3 1 )"""“"'""_*K“_k_“"_""“"""_"::"L_______„_______ ___,„_„_______.__._„_. 4“ Zi'iiiii'_ifl'0]iki'il „.* “'"" "* "* _ _ "- “"“-7"“*_'-__-*__;__;__;_ 1 ] 1_______.„ __ l]]____-..----. I]) lincktt'1111111i'1'11.... "" '““ "* “" "" "" """"“"*'*_""""“""" "" ___ __ ] ] 1_____ ] ] ] ] L_,____"__"-“ “- S)11*1b'11..... «___-" _ _ _______-__--_--____ _ *
(Stach'cn *-**- __ ] 3 6 3 6_____ «___--_--_------ 6 9 9 3 3 3 3 3 2 2_----1111[ 4:5 9401115101 ....... “**-"* “* "" "* "* '"*"|“""|_""“*_"_""_*_*__"___Z___6__6_1_1*]“17-1TT::TTI-T? __] _; 4401301111113 “"““" * "“ '" "*““""_“"“"_“*"__""**___ 2 2 2 2 L_“. .___..._._._.____--___. I!? Di'csd1'11.....-- "*“-"'" '" "" '" ""*“"""**“""__""""""_::_:_____-___!„ .___-„-_-_-____- )*" *_-“'" "" '“ ", "."““““""“_“““""“"_"“"'"* "“ ; _____._._. __. 3,0211. ....... _ . .; . . .,---„__..„_„_-_-_-__-_„___ . .. ., . . ..
Wiirttknibcrii. “***-'"" _ * _,_***,-**„“__1___-*______;:::::-:::;:*::::_.__.___ 409001111100 ..... ** “!"" "" '“ "“ ““"“ '"“"“"“'“_“_"_____:_"_;|:________.__-____________- _- 49 €ibibaizibaidiicis. . . ** ' " * " " “" ' “ ** """““ "“ "" "* """" __ "" __ _ _ |_ _, __ __ __ „_ __ __ .. __ _ *-___._ _- .. __ ___-. Z““! 5.1,1111'1-«19 ...... _ _ * * " " ----- * ""'"-““'““ "' * "" " “ " _ _ _ _ „ „ .. __ _ .. „_____ - .. „ - _ .) “xm -' --__-_- _ -- '- _-___-- ___--_--_---_ --_ ,
„misiikxxixde“ “ „_-- _ " _ _ _„_*__ _--____________ 41632 51;_„__-_-.._--______ 1 1212 Z;.1§1*11!1anz .. - : “ “" "- : """*“""““_":_::::::::::T_:;;:::;::::::_:_.._!.. *! )Jki'Mng _“ “" "“ “" _ ““"“-“""“" "“ __ _______ 1 ] 2 „___„.__._ _*_____.___!__.___.:._. 54,0“? --_-_ "" _ "“*"“""“""“"_““""" "" -„ -,___ _______,____ ] 559399193371. .. __ -_--- - - " ----_--_-----_----“ "*" 31530 513 * 'I [?_1'2 56 Tbiiringkn....___-'"- ] 1 2 1 2"““"*"“""“*_""_"*___;7* “ __ ___-__,
„Hessen. ___--- 1 L] 17" 5“___--“"'*“"“""""""'"“" “ 3 3""*"___"_"";:""________ 57Starkcnb111'..... ___ "" "" "" "" """“" “““"-""“"“_-_“_"- “_.-“?:"::_._- „.___-___.- [38Ob€1*b1*sieng....._____ 1 2 17- 5_-_-*__---__“"--'*""**_Z_Z__3_ ___ __ ___!!_.__.-_. 59 Rheinhessen . . . . __ "" "' "" "" "* *“ *" * '" “ "" """" "" __ _ __
60 Hamburg....._____"“ "“ “ "“ ""*“"- " ""“"" "“*“-_""____:_:____:::::-_.___: 61Meck1b.-SchWerin._____ 2 3 4 "" 1'_ “***-"“""" "***-"_ 2 2 2 1 1 “__-___
Oldenburg. ___-_ 10 2634311203*"--" """""'_"""""""""""'““"“""___“__:"„________: 6? Landksteil Oldsnburg . _-- _ ]_0 26 343 1] 208 _ _-__ ___ __ ::: "* "" "" ? "" """ "." . . . , . , _" . _ _ . 63 . Lübcck...___ _. - - - --____* ***-“"“ "" __ ___'_;_'___;„'________ „___--__- 64 . Virkcnfeld . - __ "- ** "" "" "" '" "** * “" ""'" "*“-""" _ __ _ _ __ 65? Braunichweig..._____ 1 ] 3 1 3"_""“*"_"“"_'"_":T::_1_1__1:::;_;_____.____-_-_- 60A11l)a1t ...._____ 1 1 1“ *.*-**"*"__""""'"""* ____________________._._.._._-__- 68 Bremen......x*---- Z ZLF- 1.--_---___-__----------_---___-___-______„"_"__||_-__1_
L1V€-------_"_'"“""""_ . _ _*____*____-____-__"** _________________„____--_- 6921113170 ....... _----- - _ ____--_____-""“"""Z::Z_1__1__1__1__1_____„_____“__„_.._„_ 70 Mecklb.-Sfrelii3.._____- * "" "' ""'"""""“““""""""""""""'"“____,__,__________,_____ ___________.__._,... “71 Scha111nburg-Libpe _|____ _ ] _" "" “" “""“"- "““_""" __T""""" , | * 1317'11Y16 Dem."m1-9-1932 “"""-- 108 33320741111194!___ ___-___ _ ---- - -___-_ 89172212 6018011) 21311717 4 8 8 1 110 . 3 sches anllk) 8.1932')__-___ 9] 3291930 9] 95(i_-_ ___-__ _ _ __ __ __ ___ 90183223 68 9122 “2? 221616 41213 1 ] 4 4 2 R““) am 191931 ___-_ 115 4061101179 658----------- 2 2 2_-_--___136276318104132 23 27 28 23 24 81315) 3 4 25,27 7,1„ 24 FortgeschriebenevorläufigeErgebnisse. !
VJMSKLKMFJ 113932 . ___ - - . 5111 19658347515693|---!-!-_-_-!-!_!_ .! 6 6! 6 6 -!-!-!- _ . 9121099 748 907 . 512 528466 482 . 66 78 5] 62" . TZ,?ZN 66
Davon Bkstandaus193] " __ _ _ v 1636 4065 o _____ __"- _ "" _____ "' _ _ _ _ . 164192 . o . 46 46 1 1 ' 1516 o ' d ! ' *
»1»1-1-1- | | 121 21--1-1---1-1-1-1- -1-1-1-1--1-1-1--- * -1-1- -1-1-1-|--1-1-1-1-1-1-1-1-1-
gebiet! am].9.1932 1 2 2 ! , ,
') Einschließliä) der nachträglich mitgeteilten und bisher nock) nicht berücksichtigten Ergebnisse.
SchWeinepest (1365113 31mm). 1 : Braunsberg ] Gemeinds, ] Gehöft, Fischhauien 2, 2, Ge_rd_auen ], ], Heiligenbeil 2, 2, Heilsbcrg 4, 7 (davon neu _, 2), Königsberg i. Vr. 6, 7 (2, 3) Mohrungen ], ], Pr, Holland ], 1 (1, 1), Wchlau 2, 2 (], 1). 2: - umbinncn 2, 2, Insterburg Stadt ], ], Jnsterbuxg 6, 8 (3, 5), Nisderimg ], ] (], ]), Oleyko ], ], Pillkallen ], 5, Tilsit- Ragnit ], ]. 3: Johannisburg 7, 9 (1, 3), Ortelsburg 3, 4, Osterode i' Ostpr. 6, 5 (2, 2), Sensburg ], ]. 4: Marienburg i. Westpr. ], ], Stubm 2, 2 (2. 2). 5: 7. Kreistierarztbezirk ], ] (1, 1). 6: Anger- münde 2, 2 (1, 1), Ruppin ], ]. 7: Friedeberg i. Nm. 4, 5, LandSberg
a. W. 1, ], Lebus 3, 3 (2, 2), Soldin ], ], Soma ], 1. 8: Cammin ], ], (»Hrcifcnbcrg ], 1 (1, 1), Grekfcnbagcn ], ], Randow ], 1 (1, 1), Saaßig 2, 2. 9: Velgard ], ], Lauenburg i. Vom. 2, 5 (_, 1), Neu- stettin 3, 3 (3, Z), Schlawe ], ] (1, 1), Stolp 5, 6 (1, 2). 10: Grmiincn 5, 5 (3, 3). 12: Glas 3, 3, Groß Wartenberg ], 1 (1, 1), Militick) 5, 5 (2, 2), Münsterberg ], ], Namslau ], ], Stricgau 2, 3 (1, 1). 13: Görlitz 2, 2 (2, 2), Hoyerswerda 3, 3 (3, 3), Lauban ], ] (1, 1), Löwenberg 2, 2 (1, 1), Rotbcnbnrg i. O.-L. 2, 2. 14: Falkenberg 1,1 (1, 1), NeustadtO.-S.1,1 (1, 1),Tost-Glciipiß 6, 7 (4, 5). 15 : Calbe ], 1 (1, 1), Oschersleben 1, 2. 16: Schwemrß ], 2, Torgau ], ].
18: Schleswig 1, ], Stcinburg ], 1. 21: Jicnbagcn 2, 2 (2, 2), Winsen ], 1. 25: Beckum ], ], Lüdinghausen ], ] (1, 1). 29; "?raiik- furt a. M. Stadt 1, 1 (1, 1). 30: Koblenz Skadt ], ], Meiicnbbim 3, 3. 34: Scblcidcn],1. 36: Miinciicn Stadt ], 3 (1, 3). 41:Oc1)1cn- furt ], 1. 42: Neu Ulm ], ]. 43: Bauscn 3, 3 (], ]), Kamenz
2, 2, Löbau ], ]. 47: Tklsiiiß ], 1.
45: Dresden ], ] (1, 1), Großenhain ], ] (1, 1). 54: Pforzheim ], 2. 55: Mannlzcmi ]0, 25
(Z, 11), Sinsheim ], ], Weinheim 4, 4 (2, 2). 58: Friedberg ], 1, Gießen 2, 2. 61: Malchin ], 1 (1, 1), Waren 1, 1. 65: Wolfen-
bütte11,1. 69: 1, 1 (1,1).
Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 209 vom 6. September 1932. S. 3
Milzbrand (snebrax),
7: Arnisioaldc ] (61'111eindc, ] (iichöfk. 12: 051021], 1, 15: Oschers- leben ], 1. 17: Lmigcnialza ], ] (neu). 18: Schleswig ], ] (1, 1). 19: Hannover Stadt 1, ] (1, 1). 26: Biiren 8, :; (3, 3). 28: Kreis der Eder ], ] (], 1). 29: Lbcrlalmkrcis 2, 2 (2, 2), Untcrlchnkrcis ], ] (1, 1). 31: Tiiiicidbri *.*]1'1'it11111n11 ], ] (], ]), Essen Stadt ], ] (1, 1). 32: Köln Stadt ], ] (], ]). 37: Vilsbiburg ], ] (1, 1). 42: Illertiiscn ], ] (], 1). 44: *.*.kiaricnbi'rg ], ] (], 1). 47: Lclsniy ], ] (1, 1), Zibiviirzcnbcrg ], ].
TollWUL (Kabiosj. 3: Juliannizbiirg 8 (6611116110011, 3 (iicbö-it? (davon ]]("11 ], ],) Lyck 3, 3. 15: Oststburg ], ]. 41: Gerolzlwicn ], ].
Tollwntverdacht (»Wie-:). Mobrnngcn ] Gemeinde, ] (Kieböit. 9“
?lngcrbiirq ], ] (nen 3: Ortclsbnrg 2, 2 (1, ]) 12: (5511112 ], ], 13: B*tnzlau ], ], Glogau ], ] (], ]). 14: zerciizburg O.-S. ], ], Oppeln ], '. (], ]). 15: Wolmirsicdt L, 2. 19: HOM] ], 1 (1, ]). 41: ".'-.'(srkt- licidcnicid ], ] (], 1). 42: Tbnciuwbrtl) ], ].
Geflügclckwlera (0601er ayinm).
3: Isti'ibbi' i. Tstpr. ] (550111191100, 1 (55011071, 5: 5. 617128001“- nrztbe'zirt ], ] (01111011 11011 _, ]). 6: Zaucky-Wclzix;3,5 (3, 5), 7: Land*;- bcrg 0. W. 2, 2 (:I, 2), 230611? ], ] (1,1). 13: Hoyerswerda ], ] (], ]), Sagan ], ] (1,1), 14: Lpiiclii ], 2 (1, L), 44:0!)611111i11],] (1,1). 55' *.].iimmbcini ], 2 (1, 2),
Saargebiet 11111 ]. “Zcpicmbcr 1982. Man!- und Klauen- seuche (6111111180«*„i2001i1111a). Ottweiler 2 («(miciiibcn, 2 Gehöfte (neu).
1: ).
Handel und Gewerbe. Berlin, den 6. September 1982.
Wageiigcsielinng für Kohle Koks 11111: Briketts i111 Rnbkri-bier: Am 5.Sepic111ber 1932: Gestclii 15 809 Wagen.
Die (Elektroiytkiipternotieriiiig d€r Vereinigung )iir dcntscbe Elektrolytkupfernotiz stklite sicb lan] Berliner Mklbunq dss „W. T. V.“ am 6. September auf 68,50 .“ (am 5. Sepiember auf 57,29 „W) für 100 kg.
Berlin, 5. September. Preis11otieriiiigc'niür Nabrnngs- 1111tte]. (Einkaufspreise des Lebensmitteleinzei- [)11 "dels für 100 Kilo frei Haus Berlin in Oi'igiimlbacknngen.) Notiert durch öffentlich angestellte beeidete Sachverständige der Industrie- und Handeiskammer in Berlin. §rixise? iii Reichsmark: Gkrsiengrauven. Krob 32,00 bis 33,00 «FC „kriiengrauvkii, mittel 34,00 bis 39,00 „M, Gersiengtiiße 27,00 bis 28,00 „M„ .Hafcrfiocken 3200 bis 3300.41 Hafergriitze, gesoitkne 36,00 bis 37.00.77, Roggen- nieb] 0-70 0/9 27,00 bis 29 00 „M, Weizcimriesi 40,00 bis 41,00 „M, Haitgrieß 43 00 bis 44,00 „76, Weizcnniebl 28,00 bis 37,00 ..ck, Wkizenaiisznmnebi in 100 kg-Säcken br.-).-n. 37,00 bis 41,00 “76, Weizsnauszngmeb], feinste Marken, alle Packitimcn 41,00 bis 51,00%, Ebciieerbien, Viktoria, gelbe 29,00 bis 33,00, Sbeiseerbsen, Viktoria 911131811, ixelbe 33,00 bis 35,00 «xs, Bobiien, Mie, mittel 20,00 bis 22,00 «s, Laiigbobnen, aus]. 26,00 bis 27,00 „xz, Linicn, kleine, letzter Ernte 2800 bis 31,00 %, Linien, miiis]. le'ßter Er111€31,00bis 35,00 «6. Linsen, große. leiziér Ernte 35,00 bis 55,00 ckck, Kartoffel- mebl, ]ubßrior 33,50 bis 34,50 .xs, Bruchreis 19,00 bis 20,00 „M, Rangoon-Reis, uns.]asiert 19,00 bis 20,00 «M, Siam Paina-Reis, glasiert 27,00 bis 33,00 .“. Zaba-Tafelrcis, giaiicrt 40,00 bis 56,00 „75, Ringäbie]. ameriknn. extra choice 97,00 bis 101,00 „M, Amerik. Pfiamnen 40/50 in Originaikistenbackn1111911 53,00 bis 55,00 „76, Silliauinen Kiubbiarabiirnu iKisikn 94,00 bis 100,00 „56, Ksriiiilxcn choice. Anmiias 90,00 bis 95,00%,Mc111d61n, iiißk, cmiranie, in Ballen 180,00 bis 190,00 „77 Mandeln, biiibri', csnranis, 111 Ballen 216,00 bis 226,00 «6, Zimt (Kassin (111113) (111sxic-nioge11 200,00 bis 210,00 «F6, Pfeffer, schwarz, MWWMU- aiisiic'ivaieii 180,00 bis 190,00 „% Picfier, Mis), 9.71'11111bk, (iiisgi'ibbiien 210,00 bis 230,00 „76, Rbbkafics (Santos Suberior bis Extra Priimé 338,00 bis 348,00 «((-, Rsbkaffce, chiralauwrikancr allcr Ari 362,00 bis 480,00 .//-, Röst- kaiiek, Santos Subcrior bis Extra Prims 428,00 bis 444,00 „47, Rösiiciiice, Zk'liikaiamkrikmikk alicr Ari 466,00 bis 630,00 „0, Röst- _WSMCU, glasiert, in Säcken 33,00 bis 93,00 417, Nöstiiki'sie, 111110911, 111 Säckbn 32,00 bis 34,00 „“I, Maiziiisfsc', gimsikit, i11 Säcki'n 44,00 bis 48,00 .76, Kakao, jimi 1311161! 160,00 bis 200,00 „is, Kakao, iei(l)i 131111411 208,00 bis 260,00 «113, TSL, chi11€i. 640,00 bis 740,1 0 .“, TSL, iilöiick) 1590.00 bis 101000 .“. Ziickcr, Malis 69,00 bis 711,00 .47, Ziliiki, ?)iaifitmbi' 70,510 bis 72,00 «76, Ziickc'k, Wiiric] 75,25 bis 8,125) «“,-, 3111110130111!) i11 .) ]ixx-Paiknngcn 76,00 bis 78,00 «, Zucker- siiiib. [ck01], iii Ciiiicri' 82,00 bis 100,00 .li, Sbciicsiriib, b1111kc], i11 (Fiilii'kii 70,00 bis 80,0) „77, ?]]iaiiiibiabc, Vibiixncbi, in (81111001 bon 12.) ];;3'68 00 bis 7200.76, Pilaiitiisiiksiifiiizrc) 111 Eimern bon 12.) 11,2 84 00 bis 88,00 «M, (Erdbc'e'rkonfiture in Einisrii bon [231%- 106,00 bis 116,00 .16, Pibiiinisniiiiis, in 0711116111 bon 12! und 15 kg 62,00 ins 70,00 «75, Steiniaiz in Säcken 19,20 bis 20,20 «76, Steinsalz in Packniigen 2],30 bis 2500-46, Siedefaiz in Säcken 22,18 bis _,_ «sé, Sic'dciaiz ir. Packungen 23,30 bis 26,60 «16, Bratenscbmaiz in Tierces 96,00 bis 99,00 „M, Braiensckymaiz in Kübeln 98,00 bis 100,00 «js, Piiiölatd 111 Tisices, 1101811111601“. 89,00 bis 91,00 «M, Pnrelard in Kisten, norbamerii. 89,00 bis 91,00 a/li, Berliner ROMÖMUUUÜW W 114,00 W, Corned Bee] 12/6 lbs. Per Kiste 85,00 bis 86,00 e/M, (_boined VSL! 48/1 lbs. per Kiste 45,00 bis 47,00 „76, Margarine, Handelsware. in Kübeln, ] 120,00 bis 124,00 (76, 1] 102,00 bis 114,00 „719, Margarine, SpezialWre, in Kübeln, ] 140,00 bis _,_ .“, 11] [26,00 bis 138,00 «, Molkereibuiter la. 111 Tonnen 258,00 bis 262,00 476, I)ioikerkibniter la gepackt 268,00 bis 274,00 «Fs, Molkerei- butter 113 in Tonnen 242,00 bis 250,00 „16, Molkereibutter [18 ge- packt 252,00 bis 260,00 „M, Auslandsbiitter, dänische, in Tonnen 288,00 bis 292,00 _„75, Anslandsbuiter, dänische, gepackt 298,00 bis 302,00 .“, Speck, mi., (xxx., 15000 bis 160,00 «M, Allgäuer Stangen 20% 82,00 bis 92,00 «, Tiisiter Käse, voilfet! 130,00 bis 150,00 „76, echter Gouda 40 0/9 120,00 bis 128,00 „46, echter Edmner 40 0/0 120,00 bis 128,00 „76, 1311118: Emmentbaier, vollfett 260,00 bis 288,00 „76, Allgäuer Romatour 20 0/0 106,00 bis 116,00 .74, ungez. Konbknsmiich 48/16 per Kiste 18.00 bis 19,00 «76, gezuck. Kondensmilch 48/14 13137 Kiste 28,00 bis 31,00 „76, Speiseöl, ausgewoaen 68,00 bis 90,00 „M.
'*er1chte yon auswiirtigxn Devisen- und Wertpapiermarkten.
Devisen.
Da "zig, 5. Sevismber. (W. T. B.) Gulden.) Banknoten: Polniiche Loko 100 Zloty 57,58 G., 57,70 B., 100 Deutsche Reichsmark _,_ G., _,_ B., Amerikanische (5. bis 100-Stücke) _,_ G., _,_ B. Schecks: London 17-875? G, 17,90 B. _ Auszahlurigen: Warschau 10030111) 57,56 G„ 57,68 B. Telegravbiscbe: London 17.86 G., 17,91 B., 2Z))aris _ _ New York 5,1349 G., 5,1451 B., erlin
_ Wien. 5. September. (W. T. B.) Amsterdam 285,45, Berlin 168,60, Budapest 124298, Kopenhagen 124,75, London 24,70, New York 109,20, Paris 27,77, Yrag 20,97, Zürich 137,40, Marknoten 168,00, Lirenoten 36,96, „zugoslawiscbe Noten 12,24, Tscbecbo- slowakiicbe Noten 20,95, Polnische Note1179,|5, Dollarnoten 706,50, Ungarische Noten _,_*), Schwedische Moien 123,45, Belgrad 12,516. _ *) Noten und Devisen für 100 Pengö.
Prag, 5. September. (W. T. B.) Amsterdam 13,61, Berlin
&
', _,_ B*-
(916913 in Danzigei *
132,40, Stockholm, 602,00, Wien 475,00, Ykarknoten 803,00, Polnische Noten 378,00, Velarad 59,44 Danzig 663,00. B u dave si , 5. (prtcmbcr. (W. T. B"! Alles 111 Pengö. Wien
80,454. Berlin 136.20, 311110) 111,10, Veigrad 9,96.
London, 6. chtcmbcr. (W. T. B.) New York 34756, Paris 88,7], Amsterdam 864,75, Brüssel 2508, Italic" 67,71, Berlin 14,64), Schweii 17,98, Spanien 432], Lissabon 10975, Kopenhagen 19,34, Wien 29,37, Jianbn] 730,00 W., Warschau
31,00, Buenos Aires 40,75, Rio de Jansiro 537,00 W.
Paris, 5. September. (W. T B.) (Schlußkurie, amtlich.) D€1111chla11d _,_, London 88,77, New York 25,521 Belgien 353,75, Spanien 205%, :?talikn 130,80, “Schweiz 493,00, Kopen- bagen _,_, Holland 102650, Oslo 443,50, Stockb01111457,('0, Prag 75,50, Rumänien__, Wien _,_. Belgrad _,_, Warschau _,_.
Paris, 5._S-.-bteniber. (W. T. B.) (Aniangsnotierungen, Frei- berkebr.) Deuticbmnd -,--, Bukarest _,_, Prag _,_, Wien _,_. Amerika 25,512“, England 88,77, Belgien _,_, Holland 1025475, Italien _,_, Schweiz 493,00, Spanien 205% Warschau _,_, Kopenbagkn _,_, Oslo _,_, Stockholm _,_, Belgrad _,_.
Amsterdam, 5.€cptc111bc1. (M.TB.) (?lmtlickx.) Berlin 59,10, London 8,659, New York 248,75, Paris 9,742, Brösel 34,46), Schweiz 4892), Italic" 12,76, Madrid 2005, Oslo 43,50, Kuben- bagcu 44,70. Stbckbslm 44,50, Wien _,_. Budapest _,_, Prag 735,50, Warschau _,_, Helsingfors _,_, Bitkareit _,_, Yokohama _,_, Bncnos Airxs _,_.
Z ü rich, 6. September. (W. T. B.) (Amtlich) Paris 20,261. London 17,97), Now York 517,00, Brüssel 71,65, Mailand 26,53, Madrid 41,60, Berlin 122.824, Wien _,_, thaiibiil 248,00.
Kopenhagen, 5. Sevicmber. (M.TB.) London 19,35, New York 557,90, Berlin ]32,60, Paris 22,00, Antwerpen 77,20, Ziirici) 107,90, Rom 28,75, Amsienam 224,35, Stockbc11119946, Oslo 97,10, Helsiiigisrs 8,36, Prag 16,65, Wisn _,_.
S 1 (ckck!) 1) ] 111, 5. Sevtkmber. (W.“T.B.) London 19,51, Berli" 134,00, Paris 22,15, Brüiie] 78,25, Schiveiz. Plätze 109,00, Amsibrdam 226,00, Kopenhagen 101,00, Oslo 98,00, Washington 561,00, Helfingiors 8,45, Rom 29,25, Prag 17,00, Wien _,_.
O s 1 0, 5. Sepismber. (W. T. B.) 6011730111995, Berlin 137,00, Paris 22,60, New York 575,00, Amsterdam 231,50, Zürich 111,75, .Okisingfors 8,70, Antivsrpen 80,00, Stockbolm 102,75, Kobenbmgen 103,50, Rom 29,60, Prag 17,25, Wien _,_.
Moskau, 2. Septcmbcr. (W. T. B.) (In Ticbechnzen.) 1000 eng]. Pfund 673,00 G., 674,34 B., 1000 Doliar 194,10 G., 194,53 B., 1000 Reichsmark 46,13 (H.,. 46,23 V.
Lon don, 5. Sixtember. (W. T. B.) Silber (Kaffe) 185,75, Silber auf Lieferung 18,75.
Wertpapiere.
Frankfurt a. M., 5. September. (W. T. B.) 5 % Mexänßerc Gold 8,25, 43,1% Jiregation 53/ 40/0 Tamau]. S.] abg. 3,90, 59/0 Tébltantkch abg. 4,75, Aßcbaffenburger Buntbapixr _,_, Cement Heidelberg 58,75, Dtsch. Gold 11. Silber 241,50, (51111111 Frankiuri -,--, Eßlinger Masch. 22,00, Falten 11. Guis]. 585/8, Pb. Holzmann 58,75, Gebr. Junghans 17,50, Labmeyer _,_. Mainkraffwerkb _,_, Schnellvr. Iranistik. _,_, Voigt 11. Häffiicr (171980 Zellstoff Waldhof 46,75, uberus 40,50, Kali Wksteregcin
.Hamburxi, 5. September. (W.T.V.) (Schlußk11rie.) Barmcr Vank-Verein imd (Commerz- 11. ribatbank (nene Stücke zusammen- 116181105400, Vereinsbank 67, , Lübeck-Bücben _,_, Hamburg- Amerika Pakets. 20,00, Hamburg - Südamerika 33,00, Nordd. Lloyd 20,25, Harburg-Wiener Gummi 29,00, Alien Zement 81,00, Anglo-Guano 28,00, Dynamit Nobel 49,25, Holstcnbraiierci 65,00, Neu Guinea 125,00, Otabi Minen 20,75.
Wien,5.€cpie111ber. (W.T.B.) Amtlich. (Iii ÉÖilliiixibii.) Völkerbnndsaiileibe 100 Dollar-Siücke 107,50, ds. 500 Tanr-Stücke 108,50, 4% Galiz. Ludwigsbahn _,_, 49/0 Rudolfsbabn 3,60, 40/0 Vorarlbérger Babu --,-, 3 0/0 Staatsbabn 66,00, TÜrkCUiO!€ 14,25, Wikilé'r Bankverein _,_, Oesterr.Kr€biia11stcilt _,_, Ungar. Krskitbaiik _,_, Staatsbabnaktien 17,95, Dynamit A.-G. 575,00, AKTIE). Uilil'ki 9,50, Brown Boveri _,_. Siemens-Sckiucksri 98,00, Briixcr Koblen _,_, Alpine Pkontan 12,60, Elten 11. (5511108011016 (10 zu 3 zniammsngelegi) _,_, Krupp A.- . _,_, Pragsr (“70611 _,_, Ritiimnuranv _,_, Siebr. Werke (Waffen) _,_, Skobmvc'rks _,_, Steyrer Papiers. _,_, Sibeibcmanbei _,_, chiam Jbscfsibal _,_, Aprilrente _,_, Maircnte 0,24, Februarrente _,_, Silbkrrente _,_, Krbiienrcnie 0,25), _
' Am iterda 111, 5. Scptcmber. (W. T. B.) 70,0 Teutiche 9011622110811»? 1949 (Daives) 577/8, 54% Deuticbe Rsicbsanleibc 1965 (Youns) 48,00, 61) 0/9 Bayer. Staats-Obi. 1945 50,00, 7 0/0 Bremen 1935 52,50, 6% Prensi. Obl. 1952 41,00, 70/0 Dress?" Obl. 1945 _,_-, 70/9 Deuticbkx Rentenbank Obl. 1950 55,75, 7 0/0 Dxutscbe Pyr.-Baiik Bln. Pfdbr. 1953 _,_, 7 0/9 Deutscher Exarkasicn- und Giroberband 1947 40,00, 7 0/9 Pr.Zentr.-Bod.-Krd, Pidbr.1960 _-,-, 7 0/0 Sächs. Vodenkr.-Pfdbr. 1953 -,-, Amster- damscbk Bank 104,00, Deutsche Reicbsbank 108,00, 7 0/9 Arde 1951 92-00, 7 0/0 91-0). für Bergbau, Blei und Zink Ob]. 1948 43,00, 8 0/0 Cosi. Caoutsck). Obi. 1950 68,00, 7 0/0 Tisch. Kalisviid. Ob]. S. 4 1950 63,50, 70/0 Conf. Gummiw. A. G. Obl. 1956 _,_, 60/0 Gelsenkirchen Goldnt. 1934 50,50, 60/9 Harp. Bergb.-Obl. 111. Obi. 1849 49,50, 6 0/0 J. G. Farben Obi. _,_, 7 0/0 Mitteld. Stabliverke Obl. M. O)). 1951 _,_, 7 0/0 Rbein.-Wesif. Vod.-Crd.- Batik Pfdbr.1953 _,_, 79/0 Rbein-Elbe Union Obl. M. O)). 1946 41,50, 7 0/0 Rbein.-Westf. E.:Obl. biäbr. Noten 51,00, 7 % Siemens-Halske Ob]. 1935 80,00, 6% Siemens- „alske Zert. ge- winnber. Obl- 98,00, 70/0 Verein. Stahlwerke bl. 1951 45,00, Zs % Verein. Siahlnuxrke Obl. Lit. 0 38,00, I. G. Farben Zert. v. Aktien 87,75, 70/0 Rbein.-Wesif. Elektr. Obl. 1950 57,00, 60/9
In Berlin festgestellte Notierungen für telegraphisahe Auszahlung, quäläuvische Geldsorten und Banknoten.
Telegravbiiche Auszabliing.
Buenos-Aires . Canada . . . . Istanbul. . . . Japan . . . . . Kairo . . . . . London. . . . . New York . . . kiiio de Janeiro Uruguay . . . . Amsterdam- Rotterdam . Athen ..... Brüssel 11. Ant- )]“EWCU . Vucaresi. . . . Budapest . . . Danzig. . . . . elfiniifors . . „talien . . . . Jugoslawien. . Kaimas, Kowno Kopenhagen . . Lissabon imd Opbrto . Oslo . . . . Yaris . . . . . lag . . * o ' ']ixwkiabik (Jsiand) . . ;]iiiia ...... E(biveiz . . . . Sofia . SUUÜCK] . . . . Stbkkbbim 1111b
Gothenburg . '
Taiii1111(Rebai, Estland). . . Wien ..... .
Ausiäiidiickie Geldiorten und Banknoten.
] p.-Pci.
] amid.-
1 tiirk. Pfund
! Yen f ägbvt.- d.
1T P
1 8 ] Milreis ] Goldreio
100 (53110811 100 Tracbm.
100 Belga ]("0 Bei "00 Penaö '00 Gulden 00 Fink. “.O Zire [00 Tina! „00 Litas ',00 Kr.
100 Essai, vs 100 Kr.
100 Frs. 100.171!
100 is]. Kr. ]00 Latts 100 Frs. ]00 Lewa 100 Péikién
]00 Kr.
100 eiin. Kr. 100 Schilling
6. September
(Held 0,923 3,806 2,008 0,959
15,005
14,625 4,209 0,321 1.738
169,53
2, 007
58,335 2,518
81,97 6,284 21,63 6,643 41,96 75,57
13,31 73,28 16,495 12,463)
66,68 79, 72 81,4] 3,057 33,87
74,97
110,59
51,95
Brie) 0,927 3,814 2,012 0,96]
15,045
14,665 4,2]7 0,323 1,742
169,87
2,703
58,455 2,524
82,13 6,296 21,67 6,657 42,1 ,)4 75,73
13 33 73,42 16,535) 12,485
65,82 79,88 81,57 3,063 33,93
110,8]
52,05
Geld 0,923 3,780" 2,008 0,9513
1.5,(1
14,63 4,209 0,321 1,738
169,53 2,697
58,335 2,518
81,97 6,284 21,605 6,693 41,96 75,37
13,31 73,28 16,49 12,465
65,68 79,72 81,41 3,057 33,87
74,97
110,59 51,95
____ „_,_.-
5. Sertsmber
Brief 0,927 3,794 2,012 0, 961
143,05
14,67 4,217 0,323 1,742
169,87 2, 703
“08,455 2,824
82,13 6,296 21,645 6,707 42,04 7 5,53
13,33 73,42 16,53 ]2,485
65,82 79,88 81,57 3,063 33,93
75,13
110,8] 52,05
Esbcreigns . . 20 l'Es-Sikicke (550 b-Doliiirs . Amerikaniscbe: 1000-5 Dol]. 2 und l Doll. * Argentinisckye . Brasilianische . (Canadiscbe. . . (511 lischcxgrosie ] 11.dar1111ier Türkisch. . . . Bklgiscbe. . . . Bulgarische . . Dänische . . . . Danziger. . . . Estniickye . . . . “Xinniscbiz. . i„mnzssisckie . . „Holländische . . thniie'niscbexgr. 1005310? mbar. Fiiiibslaivisckye . Ii'itläiibische . . “„!jtaniscbekh. . . *.Tsrwsgii e . . Ocsterreickix gr. 100€cki.11.b11r. 9011116110168: 1000 Lei und 110118 500 981 nnter 500 Lei Schivediscbe . . Srbiveizer: gr. ]00Frs.u.dar. Spanische *) . . Tschecho - flow. 500011.]000K. 500 Kr. 11. bar.
! ck YM-PEW „ kilreis kanad. ! L L _ iirk. Pins? 100 Belas 100 Lkws. 100 Kr. 100 (55110811 100 eii11.Kr. ]00Z7111k. 100 Frs. 100 (Finlben 100 Lire 100911“? 100 Dinar 100 Lais 100 Litas 100.171. 100 Scbiiiiiig 100Schilling
1 1 1 1 1 ] 1 1
100 “&i
100 Lsi 100511". 100 “ts. 100 rs. 100 Peisten
100 K€ 100 KB
Ungarische . . .
100 Pepgö
]
6. Sexismber
(Held Brie] 20,38 20,46 16,16 16.22 4,185 4,205 4,20 4,22 4,20 4,22 0,825 0,845 3,78 3,80 14,5»5 14,645 14,585 14,645 1,99 2,01 58,175 58,415 75,39 75,71 81,79 82,11 109,98 110,42 6,22 6,26 16,455 16,515 69,16 169,84 21,58 2166 91.711) 21,79 6,53 “.'-,I? 41,72 41,88 73,10 73,40 2,49 2,5] 2,46 "2,48 74,80 75,10 81,23 81,51") 81,23 81,55 33,73 33,87 12,37 12,43 12,37 12,43
„. .,--...„_ . ?! 5. September Geld Brief 20,38 20,46 16,16 16,22 4,185 4,205 4,20 4,22 ' 4,20 4,22 0,81 0,83 3,76 3,78 14,59 14,65 14,59 14,65 1,99 2,01 58,175 58,415 75,20 75,60 81,79 82,11 109,98 110,42 6,22 1; 26 16,45 16,51 169,16 169,84 21,56 21,64 21,685i)21,765 6,58 6,62 41,72 4] 88 73,10 73,40 2,49 2,51 2,46 2,48 74,80 75,10 81,23 81,65 81,23 81,55 33,73 33,87 12 37 [2,43 2,37 12,43
*) nur abgestempeite Stiicke. _ 1") Nur teilweise ausgeiübrt.
Osidevisen.
*; Darunter 2
805,75, Krick) 653,50, Oslo 588,00, Kopenhagen 605,00, London 117,50, adrid 272,75, Mailand 173,70, New York 33,83, Paris
Berlin, den 5. September 1932.
Statistisches Reichsamt. I. “V.: Dr. B u r o 11 ö r fe :.
Eschweiler Vergib. Ob]. 1952 59,00, Kreu er u. Tol] Winsid. Ob]. Auszahlungen.
3,50, 6 0/0 SYMLHZÄY. HFskle Zbl. 2930 5,00, Deutsche Banken W W 100 1 4710 47 30 47 10 47 30 e , _,", . . ' ' _,_-. at au 0 . , - „ , j “ Z r “ ( “ Missio") Posen . . . . .! 100 1. ! 47,10 47,30 ! 47,10 47,30
Kattowiß . . . 100 . 47,10 47,30 47,10 47,30 Berichte von auswärtigen Warenmärkten. „„ *, Bradford, 5. September. (W;«T. B.) In Garn en und “"*“""MWMÜM' Kammzügen entwickelte sich ziemlich lebhaftes Geschäft bei auf Polnische . . „110031. | 46,90 47,30 | 46,90 47,30 dem erböbten Niveau gut behaupleten Preisen. Statistik und Volkswirtschaft. Marktverkehr mit Vieh vom 15. bis 21. August 1932. (Nach Angaben der 39 bedeutendster: Vieb- und SchlachtboiVerwaliinmcn.) L e b e 117) e T i e r e Zufubren Zu: (+) bzw. ZU“ (+) bzw. von Abnabrxie(_) I; j e r g a x t u „ g e n Auftrieb davon unmittelbar davon Abnahme (_) gesckÉlgckptsten gegeZiuber auf dem zum dem Schlacht- aus dem insgesamt ge enüber zum YYY)“ Voribrocbe Viehmarkt Schlachthof boi zugeführt Ausland1) , "erino§ochs markt“) in W Rinder zusammen . . . . 23 147 13 047 3422 1397 1 26 569 _ 14,9 1289 , - 9,0 day.: Ochien . . . . . 3560 1904 180 13 3740 -- 16,2 . . Bulien . . . . . 5538 4031 763 262 630] - 13,2 . Kühe . . . . . . 864] 3884 1971 1094 10612 _ 16,8 . . cFärien (Kalbinnen) 4970 2920 420 24 5390 - 12,6 . reifer . . . . . 438 308 88 4 526 - 8,7 . . Kälber . . . . . 22189 18617 2401 223 24 590 -- 12,1 920 - 9,3 Schiveine . . . . . . 84 499 60918 14 724 508 99153 - 11,8 922 - 0,8 Sckiafk . . . . . 14534 12630 3869 1 18 403 _ 28.1 , 321 _ 26-7
an] Seegrqiiiichlachtböfe: 3 Ochsen, 29 Bullen, 109] Kübe. 24 Färien (Kalbinnen), 4 Fieser, 19 Kälber, 7 Schweine. Halbe und vierte] Tiere sind, in ganze Tiere umgerechnet, in den Zahlen miteutbalten.
«„.-* ....- -* ...-„
«**:-** !
.:,“ *.:„7 T* **-
:x? :I L_“,