!

s ; . 9. 1 F x. L. 7 1.1 .*

“„ckck-«WMW *

Reiths.

“8 e 1" b 0 1.

“.'1111 (**-111110 1310 § 13 085 018111319 111111 Schuby dcr 9110110111 110111 271. “.'.kiärz 1930 (RGW. ] S. 91) 11110 11111 (**-111110 01-5 ;“ 1“. “3101. 1 (111111 2 dcr Vcrordnnng dcs 91811118: 1111110101111 11111111 11011111158 2111511111811111111811 110111 102111111111 1'.-;;1 011111111 111) 011 111 Bcrlin 1111581118008 1111100111118 Truck: 11111111 „? 1' 1" "3101111101“ 11111 101111111111“ “411111111111 015 511111 12. 201111“; 1983 111111111111111111. To:“- “1411'1101 111111111111111111 1101 1111118111111) 111118 T1'111111111111, 0:1 1111) 1111111111) 111*.* 018 11118 d111111'111 11011“ 1118 1111“ 0111111 1111511111111! 111. (“1111811 0119 “41111101 111 011“ 2411111101101 5111111111]; 111 11111 ici111 0111111110011108 Wii“- 1111111. Tic "8111111081108 ist b1'1 niir 8111511181011". Sollte 0011 0.111 “811111101101111111 151011011111) _qcmncht 10810811, 10 empfiehlt 1*;- 11111, 2,111“ “81111110111119111111 011“ ?lngclegcitbcii 018 “811811108108- 11111111 111 1111111011111“ Ausfertigung 0015111111111.

“14111111, 0111 13. 'Z1*1111'1111“-1'1' 1932.

TU“ “8011511111111101111. I. V.: 11011 2981011“.

V 8 r b 0 t. “.'1111 01111110 dcs § 6 2151. 1 3111. 2 der Vcrordnnng des 3111111188101108111111 111111n 110111111111- 211191ch101111ngen 00111

„14. ',“111111 1932 vcrbickc 111) die 111 28111111 erscheincndc Tages- z1111111g „V. V. Z., B 0 111111 1 V 01 kHzc i t 11 n g“ mit 111101111181 Wirkung bis „111111 21. “katcnibcr 1932 l'iiischlii'ß- 1111). Tas V11'b01 1111110111 111111) 1100 111151801111) 111118 Trnck: 11111111, 010 1111) 1111111111) 1118 011 0118 0111111111 0011“ 1118 1111 Ersatz 1111111111811 111. 01811111 das Vcrbm 111 die Bi'schWl'kdi' „511- 1111119; 111 1)111 181111" 111111111111111101 “1531111111 . Tic B1*111)101*rdc 111 1111 11111“ 1103111111118". *“Z01111 11011 01111 7481111100100111111 (81: 111111111) _111*1111111)1 10110111, 10 1111111111111 15 1111), „5111 “4411101011111- 11111111 011 2111111111181111111 018 “81111110810111111111 111 1111111011181 911101111111111111 0005111111111, *81'11111, 0111 1-1. Scptmnbcr 19512. (“811 2401158101111101'111. T1“. *.!)11'11111'1,

Nichtamtliches.

Deutsches Reich. 27-11" „1101111111111 11i1011111'110111111' 131111111011 (55101 L i 111 : b 11 1“ 11 S 1 1 111111 1)111 21111111 111111111111. 281111111110 1111111" 910- 101'111111111 1111111 9111111101101111 B 11 1011 d 8 V 0 s 11 11 11 S 1 1 8 11 10 i 11 018 (3511100118 011“ (81'111110111111111.

'-!3a1*111utentqt'isch8 Nackn'ickjtcn.

„1111 11cbc01111111)111111011110'11111111 des 9181113511111?» 111111111111 111111) 11111111 241111111 01-3 “11111111"(1111111111109 010 Vl)1'1*111€1 015111111111" Zi13111111*.'*111'1*11'-11*1 10100111 011“ "1401111111101 21110 “.“ 011 8 (Z01) 11118 1.1 '.111:-.1*- 1111311011010; (151,11 11111 (211111. 303,1 011111111 111111111'1'9111111, 0111; 0Z1 7111111 01» 811111211111, “111 111111118111 01111 ,“1111111*'*111'11111)1*111011 0:1 “1111111111111 "111-* 11(*1“*1*1_"*-1“*11111:111118111101111111180 “0111-11 “141111101111 (811111111 "11:11:11111 1111110811 0111111000 001 111111-.*1111'1111111'11'11 [1111211111 1111111111111". 2010110111" 11011111111119110011111 111111 1111 101111111 Mit 1111111111311 1111111 111111111 7111111151:1119111111101111 030111111 1111111 11110 111111711 11111111 111111110111, 11117 11" 11111 1111 1111111111111 001“ 1111001011111 111-.'111111111111511 111111, 511011115111:1*.*111111101*111 111111 1111118101111 11111, “111111 1111111 Z111111*:111181'111* “F1", *."1'1'1111111 0Z111*1* “.'-,]1“,'1111111_11 1111- 111'11'1'11'11 111, 011' 1101111 011“ 2311111111101] 111-5 011“ 1111111111180 1111111111] 110111111111110 1111111111181 11110 (1111111 1111111, 01111 01111111 011 “.'111» (11'11'11111111'11 1111 0111 H811'11 R111“11*.»1*1111101*1111*11 111101111 181, _ 9110121011118111111101111 (9111 111-11 11111111 0111111 11110 9181112111110 1113111111111 11111» 081" 2401111808581“. 11111 71181111 11011 “881111101111 1111, 01111 1111111 0111111112» 011 2411118101“ 011" 911111101111111111111 1111 2411110181111 111111111110 011 T1111'11111111111111 111111" “.'111111111111111111 1111111 011- “16011 511 111.11-11'11111'11 *.*.)1'1111111111111'11 111111111 8111111111 101111111. ,d“ 1:1 011“ (138- 11111111101011111111 0111: 1111011 9111010111115 111110 00-3 0115011111116) 11118 5111-1711111111. “3115. "01111 7111111111 ViéiiiUksk 1111111111 “0111111110 111111 “.'11*71;:111111111;1 013 “53011 1111111 111010111 511, 181 011.3 011111111» 1111; 81111“ [*.-5211110811 “.'11101111111111 1115111111181 1111110111. “Tic 9111111011"_.111'1111111 1118 11111“ 11111 11111“ “31111111 :1:1 011 71111111001“111111111111, 1111211111118 01111“ 1111111 1111 V1*',111111111)1111* 1111111 11111 0011 11111011 81111, 100111111) 018 910.11111111151111“218101 011“ L*1“0111111-_11*:1_11*1111111 0111 P1“1'11101.*111111 1111111. 11111011. 01, *.]11*11'11*7(1151'5*111111100111 (150111111, 111 11110 1111111 01111 W011- 111111 081" “8111111101111 11111 111111) 1111111 1111111 11111'411111811111111111811 “441111- 111111 1111111 118111111 1101011111, 01111 :1111111-3111113111' 0111: “19011 ,311 11“- 11'11111,-111111101*111 010 *.)111111111111111111 11818111; 1111101111811 1111118. 1181111 011 2111, 21118 011 “4:11'110 (1118 01111 17101011 011 H011110161117110616111 111 00111 1111111 811111111111 085» 91811051111180101108111111 1111 0811 Reichs- präsidxntcn 1510F011111'1111110113011, 8111111111111 1111) 11118 8111-1118 T*11111111' „1101110111 0811 91811“11-.'*111-,11*:*-1,11'111101111111 01011119 11110 08111 9101110101181111 Schmidt-Hannovcr (D, Nat.). Reichstags.- 111111108111 030111111 1011111) 11011 811181' 011111) 011 9110181111111 11111- 1181111011111'11'11 21411110. Tavauf bat 2111-11. Scbm 1 015.1) 11 111101111

_ 211"

11111, 2111118110110, 1081101 2618118 081“ Rc1111011199111'1'1'1108111 01.111111 11181111. “9111118108111 1185011011818 91611, S111111101-H11111101101 (D. 9101.)

den 1111111111811 V1181108111181 des Reichstagspriisidentcn 11110 0811811_ 11118 11" 1111118 _ 11111111111111118 91115011111111111111 11118 0111 618111111118- 0101111111811 088 31115118 1883 1115 Riickzu11811111011=1101, 11111 1111) 11115 01111111111181 911138 z11 1811111. 9111-11. S111111101-011111101111' 1101111 11011)- 1111111» 1811, 01111 018 TZ01'1111010'1111F; 088 „1101151811: 11101018, 11,11 018 21111111111111111.118.1-1111011111-11 1111 03111111 10.11. _ “311711, W811111111111 1311111.) 1111118 111111 1011181108 6111111111111111110 3111“ 9111811110108: Tir T'l11s,“1111111 5111“ 2811111111111 081“ 91111118 081 Voikchl'ti'killibg 1111111111 „7,11 210111 S1111'1'11WU 088 1101111 91110)LP[0110C11!L11 1111 0811 5511111 311*.*i1l1*.*111-11*3-111"111101111111 110111 13. S111111111b-c1“ 1932, 1018 101111, S1011111111: 1. “.“111 081" Z111111111 081? 9181111810111; 00111 12. Scpicmbcr 10:12 11111 001 13811“ 9111111010118111111108111 dic A-bstimm-un-g 1111-81 018 10111111111111111111811 “.'111111'1-g8 810111181, 118110 1“ 081“ 15911“ 711811118111115181' 11111 511111 W011 0011111081 1111118, 911111) 081“ 01111011“1180101111110 11110 1111111) 18111111101101111 0111111111111111111117811 (9810111111111118111111 0111111 081 Ri'1111L*1'0-11§1.)1'111101*111 111111) (9101111111111 088 211-111111111111111 181110 W011-

1111'11111111 1118111 0011180111811, 111111) nicht 1111 8111811 2411"- 111181 081" Rcichsregiernng. (2381111. Reichstaagverbnn-b- 1111111811 Band 71, Sißung 86 Seite 2513 bis 2520). Die Nichtanierbrecb-ung des ?lb111mm11n-gsvi11911n-gs bis zur . 81tstcllunY 11110 Verkündung des Ergebnisch entspricht 011110151 ..:".- Rcichsbcrfassung als der Geschäftsordnung,

Die V110101111111 iiber 018 Auflösung des Reichstags Wurde

1011618110 01»: 2101111101111119 auf den Tisch des Herrn Reichsiags- 1116110111011 „:11-3011112191. 8. Ms Ergebnis der Abstinnnnmg (?in- 1111111111 7.111 211111111111;- 11111 Aufhebung der Notberordn-un-gen und die E1113111111ig 3.11»- “14111111118118 gegeniiber der Rcichsckeglkkllng) hat “ka“-* 11-:1111*5-1“1'111.111111 Wirkung, Weil inzwischen der 9181111381119 auf- 981011 20111 “Tm; 0111181118111 politische Bedeutung die1er Abstimmung, bei 001" .'112 3:1'1111111811 gegen die Regierung von Papcn abgegebkn 101110111, 1011.11 11.111011 11111)! berührt. _ A-bg, Frank (Nat. Soz.) 81110118, 0111; 111111" Fraktion nur 0811 8111811 beiden Punkten der RE13111'É-1; “!?-111111111 1111081110110811 sei, 0110811011 nicht mit dem 0111'-:: “11110. 518 1111118 111111) 1018 001" 1111 08111 Standpunkt 1811, 01117. 15.“ "U.. „:.-111 11111 Grund des für 118 0811111111-8110811 2111- 11111-1'“: *. 11024 1101-18 zurücktreten m1111811. 211111) 0011111 111 11 *: 111111158 F1111110n 1111111 81111101111111-0-111, 01111 001“ 50111" „“31111118111111101111 811111811811 08111 1811811 26111011 003 011111111811 240111145 die 0101111111111] 01111 Papen Weiter 111138 und 81511118. _

und Staatsanzeiger Nr. 217 vom 15. September 1932.

711.1 T 0 11118 ! 1310111111.) b1*:,1:11111818 018 288911111111111118 3111011111011 ?11'11113111151111110011.

1111"- 1101115 Konipiomisics

111111111 118111111 10 111-111101111111, 711111 111 011'

(1115111111 117111111*'?.'110111

Man 100118 11111 kim

3101115011 Zentrum

810811 111111114511. 2111114111 01111111 214111111111

111.) 111115111181“ “011111111115

W108 008 11110 2110111101110111001180 01185 11111, 10115 018 9181118111110 0811111108, _ 21011, T1“, Pfleger (Bayr. Volksp) hicit 85 1111 110110811019, 0.11; 511111111111 111111101 die Vorgange 111 dcr 91816151005110111111 110111 12. :*11148111'081 19:12 110115 Tie *.*1.*111;1*r1111111'11 Tes R:*1ch*5111-g§- 5811111111811 10101111111111180011. “.*111: 0:111'11 (61.111.011 [1811111101111 081" 91121111; TW “430111111100 :11 001“ ?!1'111,1»(1111511131103? 00111 12. Z-.11:c111b.'r 1912 11110 211111) 0111 916111)?“

111!!!

S.2

*]xL TK „

(11101101;

1113111111 811111111111

00111

Die 1031111081110110111

11111011 11111

1'_ 1108111111110. 018181 2111111111

00111 12. ZfPTCiUÖCr 11432 staatsrechtlich 1011110111 11110, ist die 41111 151111 dk! 4401011111110 111 der Sisimg 081111111105, 10811 0011 1111111 15111811 1111811011111 111 11110 feststeht, daß der 918111521111 1101; "0“- 1'110111u1111 der Abstimmung b8r8113 181111510111 _ _ 1118 Fraktion 51111 0115 01118111 (61111108 0111 "31:- 11:10 0111 B8108158r ebuna iiber die 2401111111118 111 011 918111152115» 12 311118111118r 1932 111 13811101 -*.*11111101*11' 1T.:'1'111.) 8111111718: 10181111111150111181811 1111111111) 018 2111111111, 110 11110 11110811111111118 2111111108 1081181“ 0b311sti111111811. Tas 5

111111 111111101011 11111.

211111) *.*-111.1. 1111, *.*12-1. Haben 018 0818111111111 81" 10 1010811011111)51101." 1,1181 018.7

1119121111511111113 ,5111' "1121111111111; 011“ :11811118 _011 “4401100111181111111 zii 7111511010195 ist 001 10111311111§D9111W AnschaUUWILMMka 111131 11111kl111ch§11. 311 111018111 219111119 11.1» 111111111110"; „) E.11n0 018 emen 0811011181180 Parlamemarismus fiir 0118 0111111118 24011. *.*1111 „1111011101811111 11m111ch111 :teiibgmnnne 011: 9181111510115 nber dic bedekl', 0011 018 V-Lkbandlungen 018188 2108111101115 "111-1 1111

Sitzung vom ]2 Scptc'mbcr 1932 8105111011111, 11) 015 88110811 001- uber: ], 1011 011, 111 1118111181 2701111 11110 511 1081618111 8811111111118 11011 8111101 7680181111108081118111 Woitn18101111111'11 bcé111 0011181800811 “1411111011111" 11101111 11110, 2, 11111111 11110 111 100111101 „701111 01: V?!“- 01'1111111111 08-5 211111115111111110111111, 111111118110 2111110111111] 088 :11111115- 003 31111111510g8111111108112111 111111111111 1011108, 311111151111011'11 0011 0311171, 01591811112-

111113, 73111 1110 zu 0811111) 1111111 11011 01“ 91811118100511111110

„111111111115

1111'11:_ 3111'1111*x*111115l81 111011 Papen, 1“ 311811115111115181, Rc1chs1nnenn111111111 8111 (6011119 11110 die 111 d&r “?.113111111

R1111011111k 11011 der Ver giiixig 11111011. 18111111 2111111111 1115111111111 «1151111111185 51111101, 1211111. Soz.) 111111111811 01111“ 0811 1117118111 1018081“ (310111111) 11110 “F 1" 11 nk (Nat. 1011811 noch 1118 281111811 Nrnommen

0810181111 10110811 können

.. „ Das 0811111118 Volt KUWMK der Mchrbmt nnd dem P0111111181125111111111 1110,-

1111110

Nuwmebr 5011 215,11. Dr. 1131181181 124111111. 241.)

211111.

0111.

4061“ E111cht1111a 8111-18 1111181'11111,.11117§: «* 010181" (Komm.) 11110 211111. 3111111

111111011 088 216,11. T1. “81101111" 0011 21111 2111111111 der Abgeordneten T01'11111' Soz.) sollen 111111) 0181811119111 “1411- wevden können, 018 0811 2401-

111118 00111 12, 511118111081: 1932 tätig gywestncn Z111111111111111 dcs 9181111910118. 2111111118171 entspann 1111) eine 1111111118 (6811110118- 01011111196001111111 011111681“, ob iiber 0811 Antrag “141111111" 101011 ab- 81111111111 111110111 sollte oder erst 11111181. TQ“ 2111811111113 b8111110ß,

0111111811 im I)icic'lwtagspicnnm vom 12. Scptember 1932 1118 “3111- 111011011818, 1118 3011110111110 0081 Zuschauer beigewohnt haben 11110 081811 V1*1'111*1)111111111 dcm Ausschuß chkdien-lich erscheint. 9111 011“ ?lb'1r1n1m111111 1011108 dieser Antriia mit dem 811108 von der 31.710111"-

111) bis 2111 T1111118g111111 018-188 911111111145 11111 111138 3111 511 081109811, hcit- dic sick) “"S Jiat1)0n0110,5iqlisten "Md ._Kommimisten 611111111711?"- 21011. 2111111101111 11181111.) zog 1111111 0111 11b1811118110811 91111130; 19.33 Ü'PMÜNMM- ._1-11_e "HUN" Parteien stimmt?" MM 1111“ 1111111111 011 Nc111011011051111111€11 181111 ck1111011111011 51111111 11110 08- dM?" “["th TU MMM d'" Annahme 0181-8s 2111110118 011

111111111110_1111111111'111 1011181108»; 2,11 0111111811111: TCL" 211181111111; 01111 0111111111011, 0111; 0110 211011111611111811 018 91111118101111818 11110 085 Rc1ch§1n118111min11181s 001“ 08111 2111811111111 020211 d811 71111811 Wort- 111111 11110 0111 1101811 Sinn 085 211111818 33 2111108 ] der 91811115- 11111'1111111111- 0111111111 Tic 511111105111111'1111111 11111 018 2111111111111111111 085 9111118111118 11011“ 005- “.01'1111111118118110111111 1111111 0118111111111, 118 111 1111111 „111111111111181111, 1111111811 1118111113111 1111811111111111111111 1011111“, Von 018111 T011111118 1111511851110, 11111 081" 2111811111111 0115 (1111118111811 085 1681111811105111'8 11110 018 711111115-1111181111111111181'8 0111111101. Bci 011181" “Z1111111111-8 11011111 018 2911111118081 081“ 911111181111181111111 018 111100- 0111018 Pflicht, 1101“ 08111 911181111111; 11111 0811811 9581111110111 .'»11 81“- 11118111811. T11101 "141111111 101111 11111 010 911111181'811181'111111 111111111111 1111111111131111111 0111111 “811111111111 11111 01111“ 1111111111118 9111111111111, 018 111 1111511111111011111111011811 1111181111! 11110 1011111111111) 1111111 *b1'0111181. “T11111 “1111111111 1011108 51111111 011 *Z11111111111 081 T01111111111111011111111 (111-0011011111101], 9111111118111 811111111" 211111. 2910111111 (Soz.): “Fin" dic 61111111810011-11 011" F111111), 011 010 91-011111111111111111'. 018. 9101111910118;

2111511111111 „3111 W0111111111 011" 91811118 der Volksvertretung 111 8111811 1111181111111-1111118111181111111; 1181111111 91111101 35 Absav 3 081" Reichs- 08111111111111 umgewzmdelt 1011108, erhob sich jetzt die Frage, 111111111 1111011118 018 1111111118 “Tagung 11110 die 2811981108111811111111111111 001- 118111111 werdcn 1011811. V01'1108111der ?! ;11, Löbe (“Soz.") 111811 86 1111 1101101110111, daß 111121 018 2l11b81'111111111111) 081" 111111111811 S111111111 1101111111811 108108, 011 für die Zeugenvernebm1111-11811 1111117, 08- 11111111118 Fristcn ('in-1181100811 10810811 1111111811. 91110, T- 1181“- 10111111 1D. 211111.) erklärte, es sei 0011 3111818118 1111311110118", 011 018 9118111118118001181811- dies8s Ausschusses 111111) ciiticblosicn 181811, 1311111 0011 “131111811 im Falle 1811188 2981981111111 511 8111118111811, 001-- 111111'811 11110 081111111811 511 lassen. Vorsibcndcc Abg. Löbe (SN) 8110101111, dasz manr sich mit dieser Frage erst 311 1181011111 [1111811 1118108, 1081111 eine solche Weigcruna 1111111111) 811010811 101118. :)101018100811101108111 Göring: Ick) 91011118 nicht, daß 081 Reichs- 111115181018 (60181138 mißachten wird. Damit 111111 die S113111111 beendet.

Statistik und Volkswirtschaft. Getreidepreise (1110811111511! Börsen und Fruchtmärkten in der Woche Vom 5. bis 10.S8018111b811932

für 1000 11,1,- 111 Reichsmark.

*)N0111: MIN?" Roggen W8izen Gerste Marktorte Handelsbcbingung Bfur Haier 101- , „LMM 111: kg Sommer: W111181. 11111 18 111 1 RM 18 111 RM Brau- “i' Fntier-i 9111111811 . .. . . 1181 9111111811 111 800111111811 001111111108118110 101 8". 70/71 168,8 75/75,5 216,3 _ 167,5 152,53) Vambcrg . . . 653101111011081s8i1110111s018118 ab 111ink. Station 6. _ 159,0 _ 205,5 168,51 157,5 4) 122,5 Bcriin . . . . 051111111111118 Station . . . . . . . . . . 5._10. 71/72 162,8 76 210,8 181,01 171,2 5) 140,7 . . . . j . . . ' 1 o | . . . . . _ "" 80/81 2'4,46) ""“ _ _" . 'em-' ., ------oo _ "" "" 198,87) _ "" "_ S8018111b8r . . . _ 174,7 _ 223,8 _ _ 146,9 1718181111111 1111 911011111 Oktober . . . . „ _ 175,0 _ 224,1 _ _ _ " (111712180111) D818111b8r . . . „ _ 176,4 _ 224,6 _ -- 146,9 Vkärz - o | . o „ “_ 180,7 _ 230,5 _ "" . _ 911111111111110811] . 11b 01111111111110811111158 S11111011 ..... . 7. _ 166,0 _ 208,0 180,0 168,0 145,0 2118811111 . . . . 11111513108in88111"; inWagaoniadunqenv. 158 0 _10. 71 165,3 74 214,0 184,01???) 161,0 132,0 (6118111101; . . . FracbtlageCbkmniizinLadungen 11011 10-151 7. 71 170,0 9) 75 218,0 187,5 168,0 164,01“) Dortmund . . . Groszbandeisberkaufsbreise1000110111181Dor!- 11111110 111 9110111111811 0011 15 d ..... 8. 70/71 170,0 11) 75/75,5 218,8 11) _ 187,5 168,81?) (1711140111 . . . 1011000111181säcbs.V81111110-11.kaz-0.1111110.101 5. 9. _ 164,5 9) _ 213,5 186,8 '3) 166,05) 142,5 Duisburg . . 1181 Waggon Duisburg . . . . . . . . . 5. _ _ _ _ _ 180,0 175,0 14) (371110811 . . . ab É11111011 . . . . . . . . . . . . . . 5-10. _ 167,0 _ 212,0 _ 169,0 139,5 07111111 . . . 11b1111'1111111111118 Volibabnsiaiion bei Abnahme “0011111111081181111 15 b . . . . . . . . . 8. _ 162,0 _ 191,0 185,01" 157,5 133,0 (511111 . . . . . 1001100111111 Cfféii b8i 9111110111118 11011 233111111011- 1110111111811 . ........ . . . . . 5. 70,171 175,0 715/751) 220,0 _ 180,0 165,0 F1'11111111rt n. M, Fmch1111118 Frankfnrt 11. M. 011118 Sack . . 5. 7. 70,5 172,5 “6,5 222,1 176,91 _- 147,5 (311-111 . . . . . ab 0111111111110111118 21811110811011011 . „ . . . 10. _ 1720 _ 203,0 190,0 155,0 135,0 (51181111111- . . . frachtfrei (5518110113 . , . . . . . . . 6. 9. 71 162,0 74 220,0 180018) 165,04) 132,0 5011118 11. S. . 118110,fr8iH11118b8iAb11al)11180.101110811811s1511 6. 10. 70 165,3 76 210,5 198,518) 158,51 144,5 Hamburg . . frachtireiHa1nb11rg . . . ........ b._10. 71/73 166,8 76 217,8 195,01 175,2'5) 147,5 „ . 1181 1700118110 Hmnbnrg, 1111061301111) _ _ _ _ _ 0,9151'“) _ 1111111101110 . ab 5001100811188 Station . . . . . . . . 6. -- 168,0 _ 212,0 _ 110,0 149,0 101111011158 . 10011110111118118,FrachtlageKarlsrubk: obne Sack 7. _ 182,1) _ 228,8 188,8 166,81") 150,0 Kassel . . . Großba11deispr8ise 1001190111181 Kaffe! 0. Sack 7. _ 164,0 _ 210,0 182,5 113,5 140,0 Kiel . . . 110 110111.S11111011 bei 101111110111118118111 Bozita 10. 71. 160,0 * 76 210,0 174,0 172,0 136,0 18) Köln . . . . . chhtiage Köln . ...... . . . . 6. 9. 70/71 174,5 3) 715/755 221,5 3) _ 167,5 [48,8 Königsbergi.Pr. loco Königsberg . ...... . . . 5._10. 70 168,2 74,5 214,5 164,3 _ 134,2 Krefeld . . . , ab niederrheinische Station ..... 7. 70/71 170,0 8) 75/75,5 217,5 3) _ _ 150,0 3) LEipzig . . . . 1110111ptirach11181 Leipzig . . ..... 6. 10. 70 169,0 75 207,0 186,01 154,0 165,019) Mag0eburg . 118110, ab S111110118n 08s Magdebnrger Be- _ zitks bei Abnahme bon Waggonlabungen 6. 9. 72/73 165,0 76/77 209,0 183,0129) 165,0 145,3 Mainz . . . . [010 Mainz ....... . . . . . . . 9. _ 172,5 _ 216,3 180,01" 165,01 145,0 9111111111181)" . . 118110, 1001100111181 M1111111181111 bei Waggon- . 0851111011118 Sack . . . ...... . . 5. 8. _ 178,8 76/77 226,3 187,5 168812“) 148,8 Miinchen . . . ©1011bandclseinkaufspreise 100911011108118 ab _ .. *.)“ b «11101101181111118k'Lierladesiatioöi . db . . 1606. 7. 10. _ 166,7 _ 205,5 171,71») 151,7 !5) 117,5 11111181 . . . ,1010011081081110110 1818 a not a eri (] Estation. . . „111.1 ...... y. . 8. _ 160,0 _ 204,0 166,01" 154,04) 123,0 1011811 . . . . (5,110 111111081s 1818 1011 onfrei ab 0011171110. P Vßrladkstakions - * gag . o | . . o]. t - 1.0- "_' 161,5 _ 207,5 '*' 152,0 1612528) Stettin . . . 1001100111181 S18ttin 011118 Smk ...... 5.-_10. 71,5 166,2 76 215,5 186,01 172,5 5) 139,0 Stuttgart . . . 691011110110818111.1009110111000wiirttbg.Siatioi1 5. _ 182,5 * 217.5 '“) - 165.01: 137,5 2210011111121 . . . . ansxßei Worm? . . „s. . . . . . 1. . b 9. _ 173,8 _ 218,8 1738135) 165,0 _ ür 111 . . . 'ro* anbelsein a11spr8ie wa onweie a _ 5 (; fränk. Verladesixtion . . .g? . . . . . 6. 10. 70/72 164,7 76/77 206,5 174,01 163,5 4) 126,0 Preise für ausländisches Getreide, cif Hamburg I"). ' 58118 Roggen WU?" N 1 f 1 B 11 G s Hafer Western 11 Manitoba (Kanada) Hardwinter 11 * 9 a 5 am 9 La lata Donau La Plata (Vcr.Staaten) La Plata [ | ][ ] 111 117 (Ver.Staaten) (Argentinien) P (russ.) 72,6 _ 98,8 ] 95,8 1 _ _ 1 _ 91,2 ..)] 90,4 26) - ] 67,8 [ _-

“) Wo 1118111818 Angaben voriagen,

Gersie berecbtigen

gersie verschiedener Herkunft. _ " ' und aiisländisch8 zolibegünsiigte. _ 32) 631118 Miiteisorte. _ 27“) Neuer Ernte. _ 24) Wurktembergischer. _

sind aus diesen Durchschnitte gebildet wvrden. _ 1) Scheine, die zur Einfuhr zolibegünstigter

, n'erdkn ab 8. August 0011 der D. G. H. nicht mehr ausgestellt. Eine Einfuhr ausländischer (538111er Fytxeiznvecken kommt daher gegcixwärtig kaum in Frage. _ ") 9101181011118" für 9101110111111 (im V811ch11111ngsba1kn) im laufenden Monat. "* “) Rbemisclm. _ *)Jndusine-

gerste. _ “) Futter- und anusiriegetsie. _ 6) Sommerweiim _ 7) _ „ " ' _ 11) Wesiiäiiicber. _ '2)O111118111cher. _ 13) (Sächsische. _ 14)O11188[)11181. _ '5)S0n1mergersie fur Futteizw8ck8. _ 16) Auslandisch8 Futter-

00111 5.S8p18111118r. Berichtigung: In Nr. 211 vom 8. September 1932 isi untcr W8izen bei Breslau zu skßkn 72 111111 71 1111- je 111 und

unter Vraugetsie bei Erturt 181,0 statt 187,0,

Berlin,

den 14. September 1932.

F01181108izen._ 8)€*-31118._ 9) Sächsischer. _ 10) Reiter Ernte 145,0.

1'“) (458111111818 (Sortikr-1 Gerste. _ 18) Weißer, _ ") N8uer Ernte 142,0. _ 110) Mittlere. _ '") c"Inländische

M) Rbeinbeffiscbe. _ 26) Notierung

Statistisches Reichsamt. I. V.: Dr. PLaYLr.

Reickos. jmd Staatsanzeiger Nr. 217 vom 15. September 1832. S.

Kartoffelbreise 011081111ch811Mär11811111081 Woche 001115. bis 10.?80181110111 1932.

"(_-__„__„ „ _, „.___.“___.„__._. _ . - _., «4-7.._ ___ .. _- „___ „„ , _ Fablif-

Nc-tie- S081181011011ci11 kartofieiu

Marktortei) Oankelébekingung rungen?) NM „„U 50 [**I 'fifiir'i 1081118 1 wie 1 118108 50 k? Bamberg . . . . . Großbaiideisein1111110018118 ab 1111111. Station ...... . . 6. 1,70 _ 1,85 _ Berlini"!“ . . . . Erzeugerpreiie 1001100111181 märk. Statt:)" . ....... . 5. 8. 1,25 _ 1,503) 0,08 *) Breslau!" . . . . Erzeugerpreise ab Erzeugerstaiion ...... . . . . . . 5. 8. 1,00 1,10 1,20 _ Jankfurt 11. M. 11 . Gtoßbankeispreise Frachti. Frankfnrt a. M. 0. Waggonbezug . 5. _ _ 1,78 _ leiwiyff . . . . 1101510816501in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. 9. 150 1,60 1,70, _ Xambuxgii' . . . Crzeugexpreife (: Eneugkriiation . . . . . . . . . . 8. _ _ 1,405) _ 0118701181". . . 1100001110808 F111ch1111118K1111811118 . . . . . . . . . . . 7. 2,20") _ Kiel . . . . . . (***-1181108101808 ab 101118111. E11111011 bei 1011111101110. 23811111 . . . 10. _ - 1,80 7) 1,20 t') Kölni' . . . . . (9181511011081801.1111111110110111.2411111111111,1.W1111110111110.b.1510.S. 6. 9, _ _ 2,3091 _ Magdeburgff . . Erzeugerpreise 1181 Waggon nabkgeieg. Station ohne Sack . . . 5._10. _ _ 1,43 “') _ Mi"1nch811. . . . . ('“-1580118101808 1181Bab1111011011 . . . . . . . . . . . . . . 10. 1,45 _ 1,60 ") _ Nürnberg . . (the1111811*181181181B0b11110110n . . . . . . . . . . . . . . 8. , 1,65 _ 1,75 - Wan19 | . “0017111161 Worms . - * - - o o . a o o . ' . o o a - - 9. _ "_ 1,56 _ Würzburg . . . . 11158111181018118 081 2411011110110" . . . . . . . . . . . . . . 10. _ 1 _ 1 1,60") _

1) 9111 0811 mit 1 1838167118100 2116111111 1101111108 Börieimoiierungen;

der 80110111111chaftskamn181,

oder 011111) Umfrage). _ L) Wo 118111818 AngabM vorlagen, find aus diesen Durchschnitte 1181111081 worden. _

em 0811 mit 1"? bezeichneten Märkten amtliche Notieruvgen

ker Handelskammkr oder des Magistrats; an den übrigen Märkten nicbtamtiicbe Preisfesisielinngen (Notiktuuaen 3) 91111108; 11111118 1,80;

O0811wä108r 25111118 1,35. _ *) Ze Stäri801018111, 1181. Fabrik. _ “) Industrie; Ju1111i81811 11110 Eisilin 8 1,65. _ 6) Frübkalioffein. _

7191111118; J1101111118 1,70. _ 1") 91111108 S011811; 91181811111110118111 1,78. _

Berlin, 0811 14. S8pt8mber 1932.

9) Fu1181*k11110ff1111. _ 9) Bbbms, auch fiir rbtinbeffiicbe und 011111111118 1“) anui'irie 1,80. _ 12) Frübkattoffcln 1,73, N0118111ng vom 6. September.

Statistisches Reichsami.

I. V.: Dr. Player.

öbms; rbeinische Nieren 2,90. _

Handel und Gewerbe. Berlin, den 15. September 1932.

WagengestellungyiürKobie. Koks 11110 Briketts im Rnbirebier: Am 14.Eericmber1932: 1818118111 14 233 Wagen.

Die Elcktroiytkupfernotieru1111rer Vcieinigung 1111 deutsche Elektrolytkupiernbtiz 1181118 sich laut 5Berliner Meldung des „W,. T. B.“ am 15. September auf 57,25 .“ 111111 14. September 0111 56.75 .“) 1111 100 119.

_ 21111111 08111 Geschäftsbericht der „P 1)1'-€111,1;“, Aktien- Z1'11111111)1111 fiir 248111111111 11110 !)1111811118111111, * 1111110011, 1111 1931/1932 11110 01111 11111111115111811 11111 018 „1301101001180 “1171185 Wcripapicikonws, 11110 „510111 11111 018 21111811 V-c1111111118 Ztablw-0rke 11110 018 “8810111101811 Zin'iMkkE 111111 001 „31111811 11110 “1611101181" E11011111111€11 91-03. 1111 1111000116011: 19-1- 1101111510111“ 111101118 081' 111111111111111811 101111111111111111811 BT:111:1111*11C T101-d111'0811 1111111 5011011011811; 01111) 011 101111111811 0111111011018" 11115 6581111111111111811811 11110 31111811 11110111, 1111) 11111111 0115 “601111111 011- 1'1-1111'11 J111111111108111'11 1111111 11111 T1010811ck8 1111111 08118111 10810111. 91111 61111110 081" 210108101011111111 00111 6. T110b11 19:11, 118118118110 5111111111!1101'11111115111111 111 8118110111181 7101111, 1011811 1111*?- 01111 B*1111110 1111 8111811811 21111811 110111. 1511111110110 21091 1101183011111 11110811. Tic 111811111111: 11110 V€11111116ch111111g 11111 :11. Marz 1922 81511111 1115 “801111111 11115 0011081“ 2181111101111 96515111 2119.71, 1115 058 1011111 11115 1931/32 7133 65-1 91911, 1115 24111111181011111 11115 081“ 1111011111- “Y11101013111111 2809286 91291, 1118 0111111111111." 11:12» 081 (9111011111811 . 1111111110 811111111110 RM, ,',11111111111111 12-11-2251 RM. T1131'1111811 1011111 1181111811081 111880811: 1118" 21111151810111111 111111 ALnglCiÖ 081 W811111111081'111111 11111 TLM'tp-apici'c 8702 2711 ?11711', 1112. 2101101811101»; 81111 *.*1111011,18-T18111110-91811111111111 517000110 7112.31“. 21111 01-1“ Taxi-cs- 0101111110, 1111" 018 11111 0811 29. "ZL'PTLMÖLK 1932 11110811118111 0381111111- 111'1'1111111111111111 11811811 11. 11. 538111111113111111 088 (131111101-00111115 111 81"- 1-11111181181" ",“-101111 1181111111 T111 .'1 „111111. [1 081 *.11'011311'01011111111 110111 6. T110'011' 19511 0011 205000000 :11201 11111 192 000 000 RM 011111) (8111518111109 0011 110111. 131100010 711191 V01'1'11ts11111811, 13811111- 10131111.,*. 011“ 0301101111110 911111111111 11111 9011111111 2112.11" 11111“ 2211101100 "1111111001011.

S 0 811818118. 238111111 01:1“ J-1111111 011111. 510111138 & € 01111 , “4:611111 € 2, 14, .Z-1'1111111001'. “8111181": *Das 1-"1'11;ch1111 1111111 1011811111111 ?'111111'1'131' 1118 111 081 240111101118; 1111811'1111111111110110 111110 11011 011811 “131113811 1101: 8111111 11110 1117111111111 21111113 0011111111. TW]; 11111" 111011101" '.'111111*11*1“111!1*11'110011111081" “8111181 "01110 018 2411111181“ 9101111111111 111108111110011. T1111151118 24111181 111 ,',111' 3111 1108111111101 1111111 1118111" 1111111111; S151111'0111 11111 1118111118 20113111 3105811 10011111. 1111111'11111'1118 : 8181118 2180011111111 011" “1411118 11110 2910111111118.

Ausbinbiicbe(“11810101181111110 Banknoten.

15. September 14. S8pt8mbcr Geld Brief Geld Brief

S00818igns . . 910113 20,38 20,46 20,38 20,46 20 FreK-Stücke fiir 16,16 16,22 16,16 16,22 G010-T011ars . 1 Stück 4,185 4,205 4,185 4,205 Amerikanische:

1000-5 Dol]. ]- 4,20 4,22 4,20 4,22 2 und KDOU. 13 4,20 4,22 4,20 4,22 Argentinische . iFab-Peio 0,87 0,89 0,86 0,88 Brasilianische. 1 „iiilreis _ _ _ _ C0110011ÖS. . . 1101100. ! 3,77 3,79 3,78 3,00 E11 111che:gr0ß8 12 14,60 14,66 14,62 14,68 10 1101111111181" 12 14,60 14,66 14,62 14,68 T111'111ÖS. . . . 11Ürk.P1u110 1,99 2,01 ],99 2,01 218111111118. . . , 1002481131: 58,15 58,39 58,15 58,39 Bulgarische . , 10088000 _ _ _ _ T11111111'8 . . . . 100110. 75,70 76,00 75,80 76,10 T111151118r. . . . 1001551110811 81,69 82,01 81,79 82,11 (1111111618 . . . . 1008111101. _ "" “- "- k111111111118. . . . 100F111k. 6,24 6,28 6,24 6,28 1)!“011z1*1111118 . . 1001716. 16,45 16,51 16,45 1651 70111111011108 . . 1001351110811 168,91 169,59 168,91 169,59 ;)111111'1111T1765Fr. 100 2118 21,56 21,64 21,56 21,64 100L11811.?0k. 1008118 21,711) 21,79 21,711) 21,79 Jug011awi§che . 100 Dinar 6,43 6,47 6,43 6,41 2811151011110. . 100 Lais _ _ _ _ 2111111111116 . . , 100911615 41,72 41,68 4172 41,08 “3101108110161: . . 100.111“, 73,45 73,75 73,50 73,80 T1'11811'81ch.: 111. 1005Zck1111111g _ _ _ _ 100Sck1.u.0ar. 100Schiliing _ _ _ _ 0111111111111158:

1000 Bei 11110

118118 500 Lei, 100 Bei 2,49 2,51 2,49 2,51 1111180 500 2811 100 981" 2,46 2,48 2,46 2,48 E10108011ch8 . . 100.118. 74,85 75,15 74,95 75,25 Scbwkize'i: gr. 100Frs. 81,05 81,37 81,05 81,37 100Frs.11.0711*. 100st. 81,05 81,37 81,05 81,37 Sbaniscbe'"). . 100 3138181811 33,73 33,87 33,13 33,87 T1ch8ch0 - 11010. „ 5000 11.100050. 10011“ 12,37 12,43 12,37 12,43 500111". 11. 0111". 100 KZ 12,37 12,43 12,37 12,43 1111110111158 . . .1100PL11JJ _ _ _ _

*) 11111 (111-1181181110808 Siückc. _ 1) 91111 1811108118 (1115118111111.

Ostdevifen.

In Berlin festgestellte Notierungen für telegraphisch1 Auszahlung, anständische Geldsorten und Banknoten.

Telearabbiicbe Auszahlung.

15. September 14. September

(8810 Vri81 Geld Brief Biicnos-Aires . 1 Pab-Pe). 0,913 0,917 0,913 0,917 Canada . . . . 11011110. 3 3,796 3,804 3.806 3,814 Ji'tanbni. . . . 1 1111011111100 2,008 2,012 2,008 2,012 Jaban . . . . . ] Yen 0,989 0,991 0,989 0,991 Kairo ] ("1111113054110 15,02 15,06 15,14 15,08 London ..... 1 L 14,64 14,68 14 66 14,70 New York . . . 1 1? 4,209 4,217 4,209 4,217 9110 08 “30118110 1 Miireis 0,311 0,313 0,314 0,316 111111111111) . 1 (5501019610 1 738 1,742 1,738 1,742 9111111810001-

)iii'ktekdam 100 (551110811 [69,28 169,62 169,28 169,62 Nib811 . . . . . 1001111111111. 2697 2,703 2,697 2,703 Brüssel 11.21111-

1118111811 . 100 2481110 58,31 58,43 58,31 58,43 Bucarksk. . . 100081 2,518 2,524 2,518 2,524 Biibapesi . . . 100 811110 _ _ _ _ Davzig ..... 100 151111)?" 81,87 82,03 81,97 82,13 Ykisingims . . 100281110 6304 6,316 6,304 6,316 7211111811 1008118 . 21,62 21,66 21,62 21,66 „311110110101811. . 100Dinai 6,493 6,507 6.493 6,507 K01111as,K0wno 10091101! 41,96 42,04 41,96 42,04 stenbnnen . . 100.101. 75,87 76,03 75,97 76,13 Liffabmi und

T1*0110 , 100 Escadrs 13 34 13,36 13,36 13,38

*:110 . . . 100.101. 73,63 73,77 73,68 73,82

111111 . . . 100“ ts. 16,49 16,53 16,49 16,53

11111. . . . . , 100. 1! 12,465 12,485 12,465 12,485

icvkjavik

(Island) . . 1001131. Kt. 66,03 66,17 66,03 66,17 9111111. . . 100811118) 79,72 79,88 79,72 79,88 ((Z.-11111111 . . . 11101118. 81,23 81,39 81,23 81,39 Sofia . 100L8wa 3,057 3,063 3,057 3,063 SP111111'11 . . . 100P8181811 33,87 33 93 33,87 33,93 S10111101111 11110

(9011181111111) . 100 Kt. 75,02 75,18 75,12 75,28 I111111111191811111, ,

6911111110), . . 10081111. Kk. 110,59 110,81 110,59 110,81 991811. . 100Schiiiin11 51.95 52,05 51,95 52,05

AuSzablungM. Warschau . . . 100 l. 47,10 47,30 47,10 47,30 P01811 . . . . . 100“ l. 47,10 47,30 47,10 47,30 111111010113 . . „110031. | 47,10 47,30 | 47,10 47,30 Noiennoiierungen. Polnische . . . [100 Zl. | 46.90 47,30 | 46,90 47,30

Berlin,14.Sepiet11ber.PreisnotierungenfzirNabxuugs- mittel. (Einkaufsxzreise des Lebensmrbteleinzel- 1111 1108 ls für 100 Kilo frei Haus Berlin in Origniaibacxungen.) Notiert durcb öffentlich angesteiite b8810818 Sach08rstänbige der Industrie- und Handelskammer in Berlin. Preise in 918118801011: Gerstengrauven, grob 32,00 bis 83,00 .“, Gersiengraupen, mittel 34,00 bis 37,00 .“, Gerstengriiße 27,00 bis 28,00 .“, Haferflocken 31,50 bis 3250.74. HafergriiJZ 11810118118 35,00 bis 36.0025, Roggen- mebi 0_70 0/1) 26,50 bis 28, .“. Weizengrieß 40,00 bis 41,00 «4, Hartgries; 42,00 bis 43,00 .“, Weizenmehl 28,50 bis 37,00 «s, W8izeiiauszuamebl in 100 kg-Säcken br.-f.-n, 37,00 bis 41,00 «s, Weizenauszugmebi, feinste Marken, aue Packungen 41,00 bis 51,00 „18, Speiseerbsen, Viktoria, gelbe 28,50 bis 32,00, Spetseerbsen, Viktorxa Riesen, 1181b8 32,00 bis 35,00 „,s, Bohnen, 1081 e, mittel 19,00 bis 21,00 „6, Langbobnen, aus1. 25,00 bis 27,00 .“, Linsen, kleine, leßter EMU? 31,00 bis 34,00 „6, Linsen, mittel, 1813181; Ernte 34,00 bis 40,00 „70. Linsen. große, 180181 Ernte 41,00 bis 58,00 ckck, Kartoffel- nrebi. iuperior 33,50 bis 34,50 .“, Bruchreis 19,00 bis 20,00 „74, Rangoon-Reis, unglasiert 19,00 bis 20,00 .“, Siam Patna-Reis. 01011811 26.00 bis 30,00 ..ck, Reisgrieß. puderfret 25,00 bis 32,00 „xz, Ringäpfei, amerikan. extra choice 97,00 bis 101,00 .“. Amerik. Pfiaumen 40/50 in Originalkisienpackungen 53,00 bis 55,00 .“, Sultanas Kiup Carabm'nu éKisien 94,00 bis 100,00 .“, Konntbxn choice, Amalias 88,00 bis 93,00 „41, Mandeln, füße, courante, m Balken 180,00 bis 190,00 .“. Mandeln, bittere, com'ante, in Banen 216,00 bis 226,00 .“. imt (Kassier ganz) ausgewogen 200,00 bis 210.00 ck Pfeffer, 1 war:, Lampong, ausgew eu 190.00 bis 200.00 & Pfeffer, Weiß, Muniok, ausgewogen 210, bis 230.00 .“, Robkaffee Santos Superior bis Extra _ ' 8 338,00 bis 348,00 „46, Rohkaffee, Zentralamerikaner aller Art 52,00 bis 380,00 .“ Röst- kaffee. Santos Superior 11111 Extra Prime 428,00 bis 444,00 .11, Rösikakfee, enttaiamerikaner aller Art 450,00 bis 630,00 .“, Röst- rogY, gla iert, in Säcken 33,00 bis 35,00 .“, Röfigeriie, glasiert n "cken 32,00 bis 34,00 .“. Malzkafiee glasiert, in Säcken 44,06 bis 48,00 ... Kakao, stark entöli 160,00 bis 200,00 „8, Kakao. leicht entölt 208,00 bis 260,00 „11, Tee, 11111111. 640,00 bis 740,00 .“. Tee. indiicb 830,00 bis 106000 .“, Zucker, Melis 69,50 bis 70,50 «76, Zucker, Raffinade 71,25 bis 72,25 .)“, Zucker, Würfe] 76,00 bis 82,00 .“, Kunfibonig 1114107- ack1mgen 76,00 bis 78,00 „40, Zucker- sirup, bei], 111 Eimern 82,00 is 100.00 «_ Speisesirup, dunkel, in Eimern 70,00 bis 80,00 010, Marmeia01 7311111111111, in Eimern 11011 [ZZ 11,0,- 6800 bis 72,00 „15, Pfianmenibniitnre 111 (Eimern 11011 12.1110 84,00 bis 88,00 „46, Erdbeetkonfiture in Eimern von 12.1» 106,00

bis 116,00 .48, PÜÜUUWUMUÉ, 111 Eimern 0011 1211 und 15 11,0 62,00 bis 70,00 .“, Steinialz tn Säcken 19,20 bis 20,20 .“, Steinsalz it x11ck111111811 21,30 bis 25,10 „4, Siedeialz in Säck8n 22,18 bis _,_ .“, “(18081011 in Packungen 23,30 bis 26,50 .“, Braienicbmalz in Tieres] 96,00 bis 99,00 ..ck-, Bratenicbmalz in Kübeln 98,00 bis 100,00 .“, Pixrelard in Twrces. nordamnik. 90,00 bis 92,00 .“, Pmelarb in 50111811, nordamerik. 90,00 bis 92,00 .I, Berliner Robycbmaiz 111,00 bis 114,0!) .“, Corned 23881 1216 lbs. per Kiste 85,00 bis 86,00 «M, (Forned Beef 48/1 lbs. per Kiste 45,00 bis 47,00 .“, Margmine, Handelsnmre. in Kübeln, ] 120,00 bis 124,00 „44, T] 102,00 810 114.00“, Margarine,Spezia1ware, in Kübeln, [ 140,00 bis _,_ .“, 11 126,00 bis 138,00 .“, Molkereibutter 13 in Tonnen 258,00 bis 262,10 «4, Moikereibutierla gepackt 268,00 bis 274,00 .,“, Molkerei- butter 113 in Tonnen 242,00 bis 250,00 „46, Molkereibutter l]; 98- packt 252,00 bis 260,00 .“, Auslandsbutter, dänische, in Tonnen 294,00 bis 298,00 „46, Auslandsbutter, dänische, gepackt 304,00 bis 308,00 .“, Speck, 1111., ger., 150,00 bis 160,00 .“, Allgäuer Stangen 20 0/9 82,00 bis 92,00 «46, Tilsiter Käse, 00111811 130,00 bis 150,00 .“, echter Gouda 40 '),-“o 128,00 bis 136,00 .“, echter Edamer 40 0/11 128,00 bis 136,00 „76, echter Emmentbaker, volliett 260,00 bis 288,00 „16, 9111001181 Romatour 20 0/0 106,00 bis 116,00 „6, 111111811. K0110811s11111ch 48/16 rec Kiste 18,00 bis“ 19,00 „46, 11851111. KViidanF'liU'h 48/14 081 Kiste 28,00 bis 31.00 „10. Ebiiscol, ausgewogen 68,=“0 bis 90,00 «415.

238011018 11011 11115101111111811 Tebiscn- 11110 Wcripapieintarkicn. T 8 v i s 8 n.

Danzig, 14. S801811108r. (W. T. V.) 1911185111 T111151118r Gulden.) Banknoten: 700111111118 2010 100 Zloty 57,62 (I., 577-421, 100 Deatscbe Reichsmark _,_ H., _,_ B., 911118111011111118 (5- bis 100-Stücke) _,_ G., _,_ V. _ Schecks: 580110011 17,91 (V., 17,95 B. _ 210851101111111811: War1chau 100310111 57,61118,

57,72 B. Telegravbifckke: 80110011 _,_ G., _,_- B., Paris _,_ F., _,_ Zi., New York 5,1399 G., 5,1501 N., 9481-1111 _,_ .z_, ._.-

W 1 811, 14, S8018111bcr. 1W.T. 24.) Amsterdam 28490, 24811111 168,75, BUTMLÜ 124.291, 1100811111081) 126,00, “.'-0110011 24,70, NOW York 709,20, Paris 27,77, Prag 20,961, 51111111 137,05, 9.1111rk11018n 160,15, LikCliDtLii 36,96, Jugoslawiicbe Noten 12,24, Tschecho- 110wakisch8 9101811 20,941, Polnische 9101811 79,15, TQUarnoten 706,50, Ungarische Not811 _,_*), Schwedische Noten 123,45, 2181111110 12.516. _ ') 9101811 11110 chisen für 100 Pengö. _

P 111 g, 14. September. (W. T. B.) Amii810au1 13,59, BRU" 805,75, 11611) 652,25, Oslo 591,00, 1000811009811 6(9,00, L01100n 117,65, !! abrid 271,50, Mailand 173,75, New §50r13LZ,83, Paris 132,40, Stockholm 602,00, Wien 475,00, Marknot811 803,00, Polniscbc NM?" 3783,“,;, 238101110 59,44, Danzi 664,00.

Bu 0 11 0 811, 14. S8018mb8r. (W. T. B.) 3311112611] Pengö. Wien 80,454, Berlin 1362052111111) 111,10. Belgrad 9,94.

L 0 110 011, 15. S801801ber. (W. T. B.) New 311011 347518, Paris 88,71, 2111111810001 865,75, Bri'1118l 25,09, J101i811 67,75, Bcriin 14,61, Schw8iz 18,011, Sbanien 43,21, 2111110011 1097,“* 1000811000811 19,28, Wien 29,75, Jsianbui 730,10 B., 2911111111111 31,06, 241181101“: 5311111€ 40,75, 9110 08 Janeiro 537,00 B.

51111118, 14. S8018111088. (W. T. V.) 'Sch11113111118, 0111111111.) T81111ch111110 240110011 88,95, New z11011 25,528, Belgien 353,75, Spanien 205,50, Italien 130,95, ZchMiz 492,75, 51013811- 0011811 _,_. Ö0110n0 102560, Oslo 449,00, Stbckboim _,_, Prag _,_, 9111111011180 _,_, Wien _,_. Belgrad _,_-, 213110111011 _,_.

F0 ris, 14. Skpiekmber. (W. T. B.) (911110n0§11011811111;1811, 17181- rcrk8*r.) T81111ch111110 _,_. Bukarest _,_, 31311111 _,_, 261811 9111181111 25,521, England 88,95, Belgien 354,00, 1001111110 102550, J1.111811 130,95, Schweiz 492,50, ?Sxanien 205,75, Waiiibau _,_, 1100811110080 _,_, Oslo _,_, S10ch1701111 _,_, B8111r110 _,_.

A 11111810am, 14.0?1'018111011. (M.TB.) 1910111130.) 24811111 59,95, 90110011 8,6754, New York 24911“... Pa1xis 9,76, Brüsi'i'i 34,531, “_ZcbiWiz 48,071, J11111811 12,78, Madrid 20,05, Oslo 43,75, 11011811- 17011811 45,15, St01kb01111 44,60, Wien "*,-"- Budab811 _,_. 5431119 737,00, 291111117011 _,_, H8111111110r0 _,_, Bukarest _,_, 210101111111a "_,_, Viiciws 211188 _,_.

Z111111), 15.S10181111*8r. (W. T. B.) 121111111119.) Pari.- 20,204, 80110011 18,011, 918.10 Y0rk 5177/11. Brüssel 71,80, Maiiai10 26,571, M110110 41,70, (6811111 1232711, Wien _,_, Jstanbnl 247,00.

5000811001180, 14. €1118m'081' (“W.T 24.) “30110011 19,29, NSW 511011 554,50, Bcriin 132,15, 1011118 21,85, 2111110810811 76,85, “Zürich 107,25, 910111 28,60, Amsicrdqm 222,90, *.?101'11101111 9905, Tsib 97,25, 1181110131016 8,34, zPrag 16,55, W180 _,_.

S 10 (11101 m, 14. S8018111b81. (W. T. B.) 20110011 19,52 111*111., Bksiin 134001111110, Paris 22,15110111., Liri'1118178,25110111., Sch1738iz. PWM 109,00110111., 2111111810001 226,00 110111., KOUNWUJM 101,50 nom., st 98,50110111., 29011311111t0n 561,00 nom., HélfillngTS 8,45 nom., 910111 2925110111, 51111111 17,00110111., 291111 _,_.

O 810, 14. S8pi8mb8r. (W. T.. B.) 130100111988, Berlin 136,25, ZMB 22,45, 91810 311081 572,00, 9111111810111)! 230,25, Ziirich 110,75,

_,_-„,

-

811111910115 8,70, AnUDCkPLl: 79,75, S10ckb01111 102,35, “11008111111118n 03,50. Rom 29,50, Pray 17,15, Wien _._. Moskau, 11. Scpc8111b1r. (W. T. B.) (In Tichewvonzen.) 1000 811111. Pfund 676,77 G., 678,13 B., 1000 Dollar 194,15 G., 194,53 B., 1000 Reichsmark 46,13 G., 46,23 B.

_ L 0 n d 0 n 14. “Scjxismbcr. (W. T. V.) Siiber 11111118“; 1715/19, Silber auf Lieicrung 18,00.

Wertpapiere.

Frankfurt a. M.,14.Sebtcmber. (W. T,. 23.) 0 “),-"11 M81. 111113818 ©0111 7,00, 440/11 Jrr8gaiion 4,00, 4% Tamaul. S1 11011. 3,50, 50/11 Tebyaniebec abg. _,_, Ascha118nburg8r_ 2511111000180 _,_, Cement Heidelberg _,_, Dtsch. (19010 11. Silber 135,25, Emag * r-inkiuri _,_, Eßlinger Maicb. 19,50, Feiien 11. 6511111. _,_, „17. Holxinann 53,00, Gebr. Jungbans _,_, LabmeyU 110,00, Mainkrafbverke 55,50, Schn8118r. Frankent. 6,75, Voigt 11. 83157111“ 780060 Zellstoff Walbboi 41,50, 2311081110 38,50, Kali Wssiurcacin

Hamburg, 14.S8018mb8r. (W.T.V.1 (Schlußknris; Barmer Bank-Verein 11110 Commerz- 11. Privatbank (neue Stiicke 5111011101811- 118181105600, Vereinsbank 67,00, Lübeck-Bücben 41,00, Hamburg- Amenka Pakets. 18113, Hamburg - Südamerika 40,00, Nordd. Lloyd 18,50, ?arburg-Wiener Gummi 26,00, Wien Zement _,_, Anglo-Guano 0,00, Dynamit Nobel _,_ Holstenbr11ue18158,00, Neu Guinea 125,00, Otavi Minen 17,00. ' - . _

Wien, 14.September. (W.T.B.) Axniltcb. (J11Sch1U11111811.) VölkerbundSanleibe 100 Dollar-Stücke 107,70, 00. 500 Danr-Stücke 107,75. 401. Galiz. Ludwigsbahn _,_, 401. 911100118an 3,70, 49/11 Vorarlber er Bahn _,_, 3 % Staatsbghn 66,00, Türkenioie 14,50, Wiener ankverein _,_. Oesterr. Kreditanstalt _,_. Ungar. Kreditbank _,_, Staatsbabnakiien _,_, Dynamit A.-G. _,_. A. E. G. Union 9,20, Brown Boveri _,_, Siemeus-Schuckerl 101,00, Brü er Kohlen _,_, Alpine Montan 12,00, Felten u. Guiüeaume 110 zu 3 zusammengelegt) _.", Ktuvp AoE- 075 Prager Eisen _,_, Rimamuranv "".-„ Steyr. Werke „(Waffenz _,_, Skobawerke _,_, Steyrer Pavieri. 55,00, SÖUbemande _,_. Levkam Josefstbal _,_, Aprilrente _,_, Manente _,_, Februarrente _,_, Silberrenie _,_, Kronenrente _,_.

V. m sterd a m, 14. September. (W. T. B.) 7%. Deuts_ Rcich8anieibe 1949 (Dawes) 55,25, 54 9/11 Deutsche Reichsanlei e 1965 (Young) 45,00, 64 0/0 Bayer. Staats-Obl. 1945 48,75, 79/0 Bremen 1935 52,50, 60,-*0Pr81111. Obi. 1952 40,00, 7% Dresden Obi. 1945 70,711 Deuticbe ?)i8ntenbank Obi. 1950 52,50, 79/11 Deutslhe Hyp.-Bank Bln. Pfdbr. 1953 _,_, 7% Deutscher