D.WML.UCHQU. do. Verein.Pexrol. do. I.“. SWP:; TT:?!U. Brmxew Bs.*.1?«iv;1=Fc-71:;x„_ Eixenöurz. K_ZÜUN a.;onsÖm. (HFP. chersT.-J. „P&C; ;07177. Brauem :rrcsh. ©1611». G159§.&S.B159. ©1561an . . . .

do. cor».

***-7- |_- Z| |

(*

live.?" O (VZ: ()*__C-'

*]?Z !-

Z “)“-©“

' O ***“111'30

„,“, „„.-*»ooob €.)

©

__»“Q-O “q..“-

1 “'“ €.)“. €),“) *! O“" "*! (“*I U“

N _- ck97.“ (;_; .*“. (L*

«*,---Q*---(.k.-ch0;

51,7511133 99.0033É 299,60sz 1900.723 LÖÖZÖLZG 554025137 1.54.5013 12.33 00,53 25751315"- 14'5 504“; 111/910; 39,002“ 35 50ka 1“; 001323 10735005

“. 70,530ka 1113305105 19900153 1-"-,0-1*3B 3.501 113159135 117,1Z033B . -";k(§5 "410 .)

,-

';. 110,00 33 ©

x.- “.M '

4-.x

7-1 e') , f“) 7!

_.

*zxe"

Ilz

*. )'.) , „*:! - r*"l .

, - „'C-«- (ck» .. “ c'» *** » .*“,- ro (!* “1- sp» »

..- „y.,

m- ck ' l-I.) »» *:“- "5-

..... x...! „..ck. ,.» ;-.' ,... ..

_-. :,.*- „..- ,.-l x. 4 „,-4 ,--

":..-»,.“

O'Vc-u-"r- 7-1,_*';.;..x..4_'.,9 . . “.J.. .« . . . '. . . .

-'4'k-j*-*-k7*kk*ß'*1-,* "'., ;. „. . _ ,

-ck .“!

.. _ -.| "' _]QÖJ'Q' [ ("-NOL“)! (3300-

. . ?:"- x-kOkOWct-k.» - „. *, !* «'“sz ;:"_ “:*:„J, ' . , “_.,._- _... :__„:„ o'.- ,

„L;? „- ."5 x?“

(:x k“ _ _ _ . . p-* »,. ...* 5.4 x...",

.- .',." :I.) -

:. “.? ;;: “I;; .. ...*.

“r*.

,;-. O;- L.“.-

(Q »- *.*-11- p- »

z.. „.

*.; ;.!4 *f“ ***" ».)! p» ,Lk, 5.11 ..

*--.;2churg, Eisen.)“, 7. ck “*

7*c*.::7.e1:-;“'; '“

*-

' . ". '„.. -. „ckp..'.y-*.-.:x-.x;-._,* p_[kolp-lpö'_*p4|-bp-4ß„“ „*...-:..“..- ck-*,-4p-“1..--1_-_-p«-.„»«xz--s| “1"- -«* _- *» **? _ _ _

“".“-.:“... . »;xaxxiensß. Eßeux. _

!.

'*1'2.) UU lO &. k 3..

130,00sz 20,51G 2134003313 "41.751119 111.501x 1223003 1170027“ 1575005 _

, Z,001*:';'Ü:ck

[,L-0D (5,5

[44- * -'r.-Zw ;“...z». : **)-;

": "* ." * “ ',. x-„Q „.,.-..,... .. , . „

, . . . . . . . .

„***

: („x ! ' *g*-LN

«.*-, ..z

'I “„K'"

, ;02-0 ; “300 _ “3000

„..-'-„_ -'x b «x;

* „!(,k;

(.“-1 -* &:t-W'H „;... „yz „“' .

_ . __»__ ._ ;.. .* [..-x x...

*...-'

-

,..- ) !

.)

500 ““ 000 , 500 * “15.09 550 31V- 800 300 1030 500 5-00 500 390 41200 1000 36911209 1500

“300

O /

,

,'- -- "137,0,“- (ck.? *" 0051323 . __

“.)-' **:-O' ] C)), U;.„1-' - * ,“ 1-4- ()*

x 1 t

. __.

"*.s-

:*Q,' 'R-

„:O-[ . )"

*« “.,.-““':- ““r"-x,“, .

,_* |».) . ;- ("_-“_.

„ .',-*, *!* ( “ * „ SZ

* )* ,„

„1 153

zxx-FMQ (MGK)- .?ij | |

_ ","-***CL

._;- x); “_ck 475 p- r_ ..“-.- * .»! -.*x- „' _ Q ** S*"

' .) .*“,- („*-'

.. -* *.!»

x_- ") 's *G*. , «;, ck

(- . “SS

x,_»_*»._ .. _ . „ _ _ "Rik“ ,.- p-z p_d p-4 ».. _».- !-4 :..-:*_ :*"

OQO-

_-;„** ]

117,5053 140901105 250,00 (- z (5) 277,5018

» _ ...-1 __- 1-4

7575

WKMU Borg» . - . “k“ “ „3..-5.51" MWMT'».

Vekääzcrnugs = Geseüfäyaften. F:»:"w und Tivédende = oli pr. Stck.

TEHZD-„Nke proé188'731888 420 120 120 176 149

1811 48 40

4 4 5 4 4 4. 4 Z 4 :,4 L_ ; 4 *, 3. 4

*** &) _ »:a-a („*.* * C)

4 „&

:*]

1041019 2811© 18300? 3415G 70505

3505303 9100E

MOB 355005 190063 308023

670093

«.*-000.95727150

;; .-.1000 M;:"153

:“0 121000 M: 1.73 CFW.Ha,7e1v.sG._ZC-'3/Hr.50057472 38 ? 653111, RMTWE. 20T,» v.500€_669:1__40 __ CZÖÖKZT,FSULLY. 2095121900945 „390 4121.) CO.“.UDTYLÉH. 7-09 ;;).1100Mx _„7 _ „4 DJJLULLUVSÜQÜÄzU ., . 200 114 150 «““)-00 255 270 200

k __4:

M». L*Zrl. -„

11005474 ]5725G 72003 498023 577V 39523 113803 1299217

155005 79023 134423

€€71321.Fc::crr.

* ' "“*- („":-"„ ..,-':strxk-chrv. «- ,-_; . YZZZÖTÉUTZ.Y-s-iszfox“ *. _ . _ _ , 5'?“'?-IZDLZ;.FLUM. 209“; „10005743- 1-

537.“ " .». 513€.- 53»-

. “737511500375

171,2 2050171000525 “.“ Y€:*.-G. 2012035005114: ' " '; 0/- L*) :),/0 'I. 500M f,?TÖV/ZV.4W-M

10»... ron 1000 fl,_

d.»-

.»NWHNN»»-_ W!ch)*IWK*OO'*IU *

421.137- WSG

49405;

21.F2USkL*.G. 20253509 Ms.“. _ .:'111Z13,V.-G.209/5*:.1000Mx20 _ :'«gakt. G:“.xx. 20-2“. 11.15.5255 120 „ - Unéowßaxlxrs. 209,7, v. 500M' 45 , ZÜÖTTL-TÖQ,BLL1,Z0N/q *.*.1WGM 153 -

3 „B W9-11'17ch.Ys.'V.ZZZ/QVIÜÜONZ-Éx' 00 : ' 1 ' (H

BerZÖTigUng. (NicRamxliJe Hours:.) Gesßrn: Car51jn€ Ikraunk. Dälehén 102402).

Fonds- und Aktieu-Börse.

Berlis, 28 210.200. Lie 5211115: Bär“": hsrxekrtel 71171211“: in zik511ich fest?! «Paltupzzxxc COMM JLZZen Z.;? skkku-[ZZÖNUL Gebis? 155111301: etwa.“: vexxck, ' ;".tn: TKA 513.“ auch 755155559; (111, 15121110". aksr erxxchéer unNrÉÖxraykuxxßea “:ck? xurnexxx1chxyp1§n. ““ Cchkäff extxkrickelts LTI, im AU.;xmansn raktz,

«yx? _ _ _ _ _ __ _ __ 47.12.1177: 512: 01; emzclna ZFUW: _,ZTOZHrsrx BelsU.,-„ Lis DNT "12:1 fcemksn er:cxvsa§en_ vhr1_(c_ge::D-:n Tc;1':.:13u1e[17mkzxen LUTÜLHTÉ'M dcr EUÉTÜUÖchU und

Der KapitalSmxrkx bewahrte feste GefatxnxthalZzW bei normalen Umsaßen, x_md fremde _fe:t§n__ ric!)- tragcnde Papiere konnten (hren Wertbltbcxn u schnittlich gut bebaupten, bllcbZn OabZr ru tt_g._ Der Privatdi-F-ccnt wurke_mtx -? /0 119 :r *4ch'sche Auf infernaxicnalenz (Höhle: 1cht_en Oe1terrs.__ (_ Kreditakticn etwas benkc etn_u:1d gingen unter MTL Schwankungsn mäßig lebhaft um; auch FZan-o nd etwas beffcr, Dux-BodxnbaÖ, Elbxth'zlbß n *ubr Gx-karkkahn 6115.13 _ÖLUZr u_nd_geychaxtlr_ch Mn" Le.".Ötct, ander: auslankmckye Bahnen ruhxgér U . MYLI- sicxxjc'111di7'ckyer1 Eisenbzßnqkjtexx Waxe_n O_UZ rr;:§i*'éés Sx'xd131jxn matr, LU:?ck-BUÖM (ocker xn [»THÜZLYÜZW 51115671 in 7:8.) Kaffaxxcrthey ru_1)_l_,3_- urxfzsx, LiÖkOKW-KommaxxYUx BcWMYYanÉÜZ &cYUiÖaNI-UUTHZM _ka 21111513? K_ch-«m an "7“ “- beffxr U:? 121“ .*.ktcr „211; “;ck: u_ _é . _ “FUTUÜKZPÜPZLTS waren .;1.:ch;311s_ “(M (0111) rxhxxze 2117573552111? ;Lt-tkr xxx)? _18s-1éa71gr, „aUraC:u___ 7341557. BUMM]: (Hnßztalx-x nach1chwach€r sys ".“ Mexttxt. MTU [ , “ 1151“.

CMI: UM “"

.» _ ZÖwä-Öer. _ Oestsrk. . - „(_-k «._- „7-*-x_ . - . Qs !*2 “_ “TZZZTQFTLLU 15.3 25, 3.....3.*ex_. 9-,00,_ L.,.n.____r_1_ , “ ?"“! * ""s“!“ “***1'1». 99 25 Boxxmsr (“1.5 49,230, 41-14".- ».1-J*.«*„_._.l*.. ;. .. , _ _ U __ „.,.-„'th 2160"- TKTTMUNÖU' &. . 101,01-, „a.:„u ' “' ' " "- 962 lk“;:rx'U/(akter 14910 T*s'é'm Ham.15..,x. , „__- . _ “X' ,"" “ "' “'“) “"*“-“"We **:-“::? 'i 00, xx:xkonw-Fxom- L.:ni LSVD, „"“-**," "** p:" " .“k-„I )*]-*--"o-'-“. 19“; 110 "**Pi? 2“; 75 .»11-“7',. “€*" 55,50, **,-„». _:_, ?0;chl;*_.f67 "1,22 1-, 577€*_7k:_-§y_5 68,52» ";,/26:2,(U, " . 4;1-, ., _“... „ ,., -, ._.. -_ _ _ _ ___) F““ 7-10“) 4 ) 7-"17-1' 211,25, 5,3217- ZZ a1:;.1.x “. * *-* ***- ." " -'“ » .“; . "54,37 M17221Mkr11x750, _-;7.;x._.51*-;,-._ §71»-'-*72*-s'.'11*. _,_, «512733755327: „65 106,k0, Z::Zixnek 93,50._=_ -“ P.:xicrxcxxtc 71,00, “

x

___“- f , jmxcxk.

(“„Il-',: “Y“," *.* 18845." __ -'.-- -*/- **- : „_ _ (7- ,«»«.-c- 51.7), «**,-7 211,00 FTU?!- “J'U'*** - *. ,"“ _ _ fr,", __ __ (“5 1»- dx-OI. 10. 54,3.- „51-5. Ren.3_ _, , _“ *, * ck », - k*""-CÖUNZ ':

[C?xjk-LUd-Q. , -/

?]LUZ'FÉ. (W

LOUTOWW€ch721 „,s-.

_“_ '" 1,1123? 11. NEU;

_ , ( “HFW.

RMZ: _,_. Fraul;urx_a. 511MB Z,"; Z * '":o-ZAIP. .,1é!('7."."1':“. __ __

(TTSV » „“,-Z) 81.110, _Wäxne_1:__WeT:1,el 71,131],

R:":WIMUWZ 105,25, “ZLlZJ-i'r-ILKK _:150,

TD, 4“,1_"; (HD:.TYLUTZ 7.142,5(7, UnßT*1r.kÉÖx§Zk:._s

85,30, Zt.:licx25: 994,00. r_ 31:12an _,„01,

11. IxTcxarxrx 611. 04,95", 111. „.,- 9.tan[._ 0_4,l'?§':_'kg,0

vamisr 73,50, 11ni_k._(„_zkp_x._ _9_ “JUSTIZ? 432121767? 45! "“;“,a UNT. 3111101“; „A., „“.-„__

Z3,20, Zsrh. T:1'achr. 83,3*§;,__ngn3. 191-4- «“B"-ZZZ,

Gc-Tt-Lurkbäkm 105,10, Pen„UYUT-wthOak-sz 7-75“

“35525. 992, 2951172011515. 1047, Kredxtqktten 25-15,

DUNLHTTL! 247.111 1545-1,_'11_1'_172115-51§x1ch€ Zuha-

5-„113' 113,50, Rxé-Öéöznk 133.512, DILMZOIKYZL'

234,90, 4 &chh.J)c_w§yv_1*1_:_.-1:1_1-:che a930, . „:,-

WMTUI. 95 50 'Zvi-T“(:,“:x7n.'„__ a_._ __ _

Z'Éxznkfxém'a. IN., „x. 21.59.71. (.W- ..?-“..,?3'

“??iskxcn-Shciex.:1.(_é:ch1a'«z_ck KrcI:t.1_lZ:.-.1 “TY?“

ck?rÖx'WHN 1912, LOMZNTN: “IIZ. 053113181: MOF,

770152“: 91,354 (',-) War. 035111511: 85,45, GUL-

155,'Zi§', TÜZkOUTO“KOMMJUk11 235,40, "“: Baxxf 153,50, L.];Irxkéxxtc 140,20, Lu:.ch-

“***-"x : 190,90. RULEZ, - _ __

"**,-F.;?» 27.5113510'2._1W. T. B.) (___ZWLLZÖOZZFJ

3 0/0 NSM 93,00, 4'_',._, r-„*_.__._.:31€1.:c __10_,__5_,

in'xzé-I-“x KNOZTÜ!L17;11"Ü_Ü(OU “*.-00,50, „RM:.

2455172111151 145,75, CWM, 11. SOxrkaÜ zu_;„_._t_.0._

130,00, AZlcnlOr-gsr 21111671 - T*;a'uxrct ..171,_,

"ZMF.“ÄL Y:11k-21ktien 111,34),_L(1_5§tger „(1.1le.113-

SDiK:*-cxch€-T11!icn 235, Zug!“?rxxxxxnerRHc-UT22111185".

139,0, ZW:. ("YZ'GÉ'LY“?*MÜ'UZY'LF, 1_5_Z_1

Zsiser Parakün- U. SÜZWÜJÜM.101,30,)„70n:x. .c “!, [**0' J.. 77 . . .

K*“HLKZFDUTJ- 27. AUF!:Ü. _(W. I.,. Y.1_ijrx_1)l, 1571

PLUSTEK: 4 ““'.- 45377915 10:10, Zer-ZZ'QrJzn 76055-

Fxxmxécn 470.50, 251711227321“. ZZNN 1880 07111111?

90,20, 1833 19. 110,50, Y“ Mm.:nlexße HMS,

111. Ori-ZNTQNTeiÖk 62,90, Y-éxxx'che Baux 1-0,-_, Izßkyxnc-Txnxxxxamkit 235,60, Oamkxererkoszzcrx-

93111 137.0), erdécutkßye GMT 174,40, "»Uocck-

314,“ “. USH.) __

YZFYLJUTI-(Spihncrsi 14590, “.I.-(;,. _Guaxw-W.

145,00, ÖI!11§U§ZE!_PQchT_L_K “110. 155,00, TVU.-

Trxx'stxA. 160,50, anaTFZNYUL ;?“ÖZ.

Bcrlincr F:;NdU-ngseklkcvaxl 1.825. led in Barrsn pr._5*ché1og_r._2-_ckH B.!-

Silbér in Barren O!. „511117475. 125,60 Br., WSÖseénOTirUngcn: erxxkz;_ 12117,

20,25 (Hd., Lenden kurz. 20,46x “B':

Lcnksn Zich120,49.§ Br., 20,48Z

MK «M, _ YTUTZK. ix “ “- H' .- '.t ») *.*-8 IX

0 (Z? ],

, _. ":::.-x; _.»_.

GQ "2 us::rdam 158,25 Br., 187,85 G.,_W1Y12170,25 BJ., 10_Z,25_1_Hd., PMI 80,65 Br., 250,55 Ek., ST. JETerYr-J 208,50 Br., 200,50 Gr.,_')?ctv-York kyrz 4,23 x.y, 4,17 GD„ 10. 80 TaJe SW! 4,2? Br*, 4,14 Gd. _

Wien, 27. UUFUÜ. (W. T.B.Z_LS_Ö_1U2'CF_11NL.) Ocsx.Si1Öc;:. 84,25, 2555m_We'-:O. 335,00, 77120111. Nrrrb. 237,75,Bu7“ch.(5:i!.31_j2, Jéok_*._b.2542__50,_„€131_._.- Hz::aowiß 234,50, Pachh_:§é-_1 159,25, .lmneckxzaZ 93,55, D;"Utx'Öc Pläch 53,25, LZNÖZUZT WLÄÉ 119,30, Pariser 5173615361 47,25, RM. Oaxkn. 1,-..-„,

SÉWUQOU “012.“- 100.00. __ __ Wie::F'ZZ. Aagust. (W. T.; B.) :_ (YYY). 11714. 305511511125. 316,25. Lsst. Kk€0210171e11_-300_ch ;T-ränxofcn 225,15, Lc-möardsn 116,10,__-§a113_._1k 196,25, Norchith. 193,75, 1315211331 224,25, 2:07. Pavéerrsnrs 83,50, 595 do. 99,45, thack 103,00, ' 2519 129,90, Ozt'terr. ©o1dken1e 109,80, 5,1; 55.2. K*axixrrcmx 94,021, 470 UUZ._G_1)10kentL 9950. MZrÉ-oxxn 58,223, Napoleons 9,413, Exxnkx. 109,00, U::ionb, 229,25, Ländekéank 235,15, OthÖerZF-ZZ 363,50. YM, Ykontanwerxhe, Bahnen, 13271911». " '",c sror U1T. _ _ LOKYYHM, 27? 211151111“, (FTI. T. B;)__ Rubxg. (Z."..“misÖé 25% 02111013 98116, Pream_?chc __4 (» CoéZsols 105", Frali€n17che 5_“_0 Rerte 9235/2011:- barccn 10, 40/0 1911101. Rumen 1039__ (11. SJ.) 91.1, 40.0 Unxxar. ©9151. _849, 40/0 Spantxer a3x, Ot'toman-Zank 111€, Suezaétxe:190.§, Ca:1aka»1„ac_.63§, ““e Beers 21111371 _nbeue _19s, RW me UZ, Maxs- ' 3 5/0, Si er 4; :*16. _ DLSJtntdieéchnk flossen 521118 10 _00') Pfd. Ster1. _ Wechselnotxrungcn: TITTMHMWZYQU“ Wien 2,09, 5111313 25,45, Sr. Mrs urg- "... 15. __ 1 PNY, 27. 211191111, (W 332. B1 (';-„(Muß- COUM.) 3. Re:“ae 85,721, 4? “J:“, NAZI? 5104.15, Mal. 5% RMZ? 92,80, 4% an,;ax. 029151“. 234,23, TU„ Ruff... 1350 91,70, 43-9 011177811 _zz;z0,_4 ,-_0 unis“. E-vat. 457,18, 5% pc, Turk.-O1*_1_ 452.50, Jrgnz. 487,50, Lomkarch 251,25 LxUk-arüxqux: Pnoxt1aten 305.00, Ban»: OTTOU-LM _ _ 525,00, 23151313: €:: PL:?) 752,50. BQUIUL DEFCOMNS 511,25,

-_.-.,.'-„“' . *„ „- ,. - 9_“_ MCM- ?)«Uk-W ÜrM*154““')"Q"rdl : ersx: U:: [!)-.),"W “55611. WWF? UN:“UIMT 101)

50/o OUiFaTZHÜ), R13 T*.UTO AMW 298.10, JFF: kanal-Aktéex: 2.285,00, WcÖFc! au? deutsche ___) __... 3 M. LIZZ, Wechsel m:? orzdon_ k_u_rz 1,9?“ Mauss aukLondon 25.261,_Comvtorr ?: _E»1ou_:_x c'u .. Amsterdam, 27. Aygmt. _(W. T. H.)___(_.._.»«_.___L Course.) Osste'cx.P:;-Nerr.P.a1-Novsnxv._._..é-. 713, Lo. Silkerrentx Januar-Jalt NULYWÖ“ 973; 40,0 ungarisÖc Goldt. 843, Ruz111che__0_grd?_. Eifenbahnen 1201, do. [ OrtenFanleth _ ,16Z 11.2 Orientanleike 603,_ KOUDZZUKL TU_chnW_ !: 3446/- boäändische Anleihe 102» WMZTKÉÜZÖYS Eisenbahn-Akrien _1252, Waanon 59,10, &..-1,11 osl-Cou 0119 191_. _ Z 9919.71: Wechssl kurz_12,09. _ _ é?ch______ NWYKUÜW'XAUZJZckX-FGÉ T€ _? ____5„___ ___ X;" Us Ö.x chék 181. "xR- * TAL“- ! __- 7.182: FZZL ,kale Tra;2§ferß_4,wx§_, WLOFLL (ZZ! ILM; 780 "Tacx“; 5,203. Wkch1_c1 ÜU!"__BLT1Mck_(O «...a-ZZZ 94T, ÜL ?ur-k-ixkx Münk; 127», _Cana..:1_r_*._-1_„crké. 2112121: 615, (Chicago v..“:d NOL... -_ W125“ ___. 1111, Chicago, VillqukeL u. (21.33.24 4-53.“ "([linois Cemtral Aknen I11_5_.,_,__ „Q.LN 71:50?“ » ' ' . Scxxth 1:9. ]03J-“4OU12VT-112 u. Q_,___.n

NW. “Lak.“ Erie U. Méxtexn F1". ;_;]? .(*-Y Lake'ÉZis. W351. 221D_ZZ?91:1 _BJZZ 1052, " “ck . :“ tu. “.u'x'ÜON. Nik.“): «!:.txen : __ M'TZYYDQMÖT ("Zr Ragierxxxxzshx-755 350, im: ....Dc-„c SKYLTLFUM eÖMZZUZ 39/9.

ProduNsu- nuy LZaé:cst_:_=B3:_je.__ ___

Verliy, 27. 21551171.»57532777.er(1971257 (3pr- 57711221“- T:? 5755?le145921 Y=911:e:-31r51xd:11r:1»._ _ _ _ -" HNÉTC [NTL'ÖL'LFÉS P r 91“ e.

o *** .

:- . 30 40 *

67) 6

(.*; [*k- 'H

G.“) “;; [*I („J A' *!

! .-.

;“:GÜM') *“ 7“ 7-1 T Z.! ““ k.- 71 k"- :; :: (* „ . *-'-

') ckck"

***,-554421229 (6:0 . „ , . II“- _„ e'- N

" .“"!- -a. kd

;(-

314/1“ _ FW;“ 131" (K

9 »- .,

d

» ,.- » »- » 131;le3518- 1»- *-* ** **

Mk

VLLLZU, ZZ.A21,§U7T_. (Tézxzi 21111715 (“Y“. Es_1_rcx§*€, “471; [.:.-x.". “17:17._Z_1§1r_'.1“.:_;_.)__

III;??ZIN 17.111 *;:*.25r-7§:1:..;_ _ __ ___ _ 100-“' 142 ZOLL 71111. _;xk-“m;:::__nxek!7.zcr._ -.- 50 :. "zxüxxézxmxxxkxxsx? 19:39 125 „ck“*; n:.ä; Oxal. ' ?ie'";"- 5.1)?3775: 192,75

.kk.

' „* (O| _! „„so-„xx4p41 ]

„*!*-x

-», ( .-1

“"ck

.“! ...-„.*, k „

K*.-

-.* “_ „(l: „_- L_;_*;..- kx -*

„..

y“? xu- ..- „ ., _: k")

(H"! .- - ; r':- «“A"

000 kx; “ “k. - x. 5711": .DLJUNZZ1'_“: ___ ., Gelb; 4187?UZ!_13§_215_51_1171 0712-7422 _ «;ck-., 173! ?;er1-ch'. -

(*:-1". _, pkk Jum-Jült _.

,

“_ “** “" '*' __ “ Q."- JZ 1552171111151 _ :. K11n2:;;„M-„:U.N. „74 „-„o - _164 „FC- “„a-F QUZL. ver "die'x'sn MOW _,

:::.“: Sevtembkr - „Öcher

10075 52"... Ver Noxmkar-sz-aner _1_62,-5___1d_1_, _10'7'75 ÖW, Pék AyÜl-Ü'ka'. 1513-11-5-185 5 r.- , -,. „.

190.14 nach anl. FUULTJL !“:6 134-145 „H(-

: 1352111711151 100 (.

152-170 „kei 7.7.45 L::aüQx.

» 24.17.

OL!

Tex.-

154-102, (:ck-.:: 103-107 __ _ LTUR]

153-157 (rei Wach 173, 152,75__151,-_5 xxx., 17er rc: PZETTCLUOEr-Ykkkkkk TkTOZZT-NOKCULÖIT _ _ Dcr-TFZSUxIsk 145,25-144,5 149 Ocz.

2131219 rc: 1000 kg. _ __ __ _ __

©:k55ckj._xr _ !. .NUUBZJUKßz-„thxx ___-_- .:4 .. 125-129 „& 72:15) LWL, Us:“ ?xéZöK 412715: _, 1: * 4 . 'Derksntbxx-ka:er__. _ _ _ wErhfsn 1721“ 1000 kJ. K1*chn;:3r9_x_180_20014 Futtcrwaar; 143-153- .13. NIE) ck.;x1-2111..t.

RrJemmekl N;. 0 11.

UK-

.o- 1.-,.,

147,25- 45,5 „(z.,

LL:; ?2511. TevrMéNeC

1 her 10;)__ _ inkl. "("-;ck. TermineUi€1_ri_ger.___§3§ek. _Saa. Kund ' * “ _ ck e?en “4315.72: ganzé-xrels 38, pc. .: _ _ _ Sevtemkyer und- per Sévtamh._r-O1w.er -22-22,10 bez., per Oklkbék-IWJTWÖU

--22,45 bez., pcr Ahcil-Mai _.

,- . '- ZU]...

_ -. . ,': “k."..A-x uqd Termm: “&,-«30115 ., __ _ Ü:;JWreix _ „ks Prima-Qna-k. lch 18 b.;„ n.

TUM»: Kartoffelstärke Vr. 1_0(ck15gbr111Zorx_1;1.é; a Loco _ „;ck Termine -, _Gekukagt _ 4:55. g;:ngsvrcis «FE PriMWY-UÜ. 100) _, Scytember-Okwber _, _ _

Rübél per 100 kg xmt_ Faß. Gekündigt _ Cn. Kynkrgxmexew - «x(- okxne Faß -, per kxelen Monat _,

1;

65,9 1335. DS:: April-Mai 1890 632-625 125. Psxrolsum. YZ. .;?“11xxigxmgxx'xxrcis _ .14 d:.x'skx; 217213! _ «sé, __ _!

ZZ,“.1“1!.:? x::k 100 l_o. 10070 = TT::MÉ- cho x-nit FW _(v€r11_cu.*r_xcr GskäxKigk _ ]. Kuxdeuns-spxcxs _ Monat --.

500“:- 1

1T K ,-

33 pc: di.?“

Exzéér :Mm 12.575,75, Credit. 111051111: 450,00,

gc-xmxmcn hier au,? 11? Sxiurmxxng fsixxxlsihkrnirfens- "J"- C„. ;|;7*7-,

MCkZÖZLFLÜJÜ. 695, »";nama-Kam-Akt. 43,75, ko.

Steigend

_- - (*..

'„ "k *

, * * - ' [ '*' „Z“; “,v-x ?K'Ogsst'. per 1000 R;; 2515 ml:. Tcrx..mc1....r!„.r.

212927113155331511151 159,5 „%., per Y1:,;uxx-ch§§P1e1:w§r____ 159,75-1601-15d,45_ 159,25 Dez., pér Ifwhek-Novunxßer 151,.5-1e)0_

Hafsr Der 1000 kx. Loco mattér. Teknxine nxckxxxxr, Künviguxasxrcts _152 «6 FIZ“; LÜÉTSMTZ-ZSIUUTTZT ' "* '"" “tel 1127 .]th: “9 „4- 42111111. 12715 1531411171361," m.. __

15, ' 1“ rux117ck7€c _; MGMT *" AU:;Usk-Scrremher _. F?r 145,25-144,751;3, 1:25 NODZZUZ pst ÜWTLPJUZT

..

& .: .

kg krutw

-, her Augnsx- * 22,05 “22,20- -. **)-) 0-7 05 [M, per Noxemksr-Dexmbcr 22,40*--,Z0

KarwffclmcU pr. 10012Z 'crutt: inc1.Z3ck. Loco

"7:11'15 *

* * .. ' :x,- __ 4,1151, pc: Dicxen Monat _«46, 1:61 Jhm-„xmx „ée:

,. . , *- '.".1711.*;'

Tarmine gewichsn, Lo_co per Aaguxt- SLVÜLULZJOT _, pcr chtemder-Oktohcr 615-002- Okfsbcr-Nowcmßex (35_-_64.5_53,9 bez., r-“r Norcwbkr-Dczcmbcc 64,5-53,6 bez., per

(Raffinirtes Standard white?) per ' ' “ " ““ kk»- .„ ...". » 00 kg mit Fax; m PMW Oc-n 1000-11. »»»..„:.»1

) . -- „, “(2.0 -* :.?d, _U-k

;;: "„"-

Térmim _.

? irit"s mit 50 .“ Verqugéxösbßaß: 0511: Fax“? »!) “ Gekündigt _ 1. Kunxignngxpre_13___„ß [ Loco 95:7: Faß 56,3-56,6 hcz. (ge'tern auch oh,- 5.3.)

ver dissen Monat und AUßUst - ScptemZer FZZR 56 bez.. per September _, ver Septem er- tyber 54,6-54,7 bez., ver Novbr.-Dczhr. _. __ «_ _ Svir'xtus mit 70 „4 _VexbrauxkyIa__gaZ.e._ ».etgénd (Sekßnkigt 40 000 ]. 31111111911aner S„0_„Fe , Wav 1:12:12 Faß 37,2 Dez., O.“: ?_txxen ).?an Und Ver Yusuf: . Sex;Kmbex_ZS,1-3- ZZ., ..:: “WWF?“ 36,1-37 13351, ver Sevteuxbsr : Ofwber 34,9-„z_4 bxx, Mr Oktober-Novey1oc_x_3_3,9-34,1 OLT: Ver Noxember-Dezcmxer 335-7338 bez., p_sr «)“-"aua:- Fcbruar _, per April-Max Z4,5_-_34,8 vez: __ __ ' Wsizenmebl N:. 00 25,:5-_23,:5, Nx.0 ;...:97 21.75165. Fcine Markku uberJZZth &,sz No-Zngehl Nr. 0 u. 1 2225-5103, w____ Kin; Maxfen Nr. 0 _U. 1 23,25_2_2_,:.5 [;_er “,k-'. __0 13 .“ 1751327 (115 Nr. 0 u. 1_pr. 101- RT L:. mk1. Sa... Königsberg, 27. 5111131271. (:*-„_ „1. B.) __ t::ikemarkt. _Wctzen und _Rosgext _ 1111_re_r:p„„„ [eco :::. 2000 Md. Zoägszxx._145,00.__(FM.. 7,7371?“ änkert. Hafér 11111, pr. 200»- Yxc. ;)?-1511». 154,50. WeiÜe Crhscn N. 2000 Mr. 354.5. ?„ ZNZZWL pr. 100__1 10035 los:;- 5r,00„ pr. «_ 5“: * . “Ze Cem er 5),'5. UVÉGÉuYgx-É. August. (W. T. V.) Géfrskxe. n.ark__1__.___ u.":d chfarbig 163-164, _?c. YZZZZW -172, do. bochbuzü 5715515111; -._-1._.;_-, x_r. „131-211. Trans" 135,00, pk; 91524“ xz-r_._ «2137.15 ,00. 71109367. 15co uxvcraU-Z», 1:11anx11, _ _ Pfd. 144-145, d;. 513171. h_der r:x11._ „8137713 ““)“ To. rr. ((KPL,-OST. 120 ZW. Traxx]. 33,077, -,19rcmL.-De'xsm1*cr 99,50._ RJ::Z loc; 235,:_:_z_ Gerste 10» 122-123. 470.er 11.'€1*- 14.3, . :1515 _. SvirituS pr, 10000 LÜ-LTWÉÉ'IÉTI kontingpptiÜcr 54,50, 111021 kontmgenUxxx-r 55,4, Stettin, 27 ?lug::*t_ 1W._ T,. „.*ka _ __ „*.*-„art:. Weizm Unverand., 1LQL_1_75'_--D„ Hexxthkx. 186.0“, 51“. :»c. Y_YWNJLOJ. Nossen unveränd., loc: _1_46_-153, o;.__._ .):-719321 1575019. U:. 2,1154-„1155. 1535, _._ »;fxr 15:9 150-155._ RYOT_:_1*_11);1_11P_1ch_T, Okwßcr 69.00, rr. Yk111-32;:51__54,50._ Unveränd, 10:9 51:71: z.:- 1731; .:'..- Ü-" 7:11; 70 „ck KNUURJTUZU 55,73, “13.17 70 ,“ K51'.11'.:.7_1:x:':5_8: 34,53, «Ö: '.9 „ki LOJ'J'ZUUTWFTZTT

!

x-lk'7 » T) “* (?ck"

(9)

-1

*,! vy

_,

()x.-

k

x:; “f“,“ (x: p_- '"- R " ©: i»; L'» - -

, TI

17;,7_,.

? ! -)-'é,'2'-',

BUMM, 25. “11551471. (W. 1_ _, marlx. ZOOM? 1:3: 10:41 1'.-'-_.-“',-.5q px. AWZ. 35,00, rr. AUZUZT-Sxxt. 54,0», €-. ;;: kak'ocr 53,50, 1.1. „74 BCFÖTQUÄZHZ.ZJ1: Awg. 35,30. RTZXU :x. NKF. 18501_____„;, ScpT-exnker-Tkxobör 102,00, Pr.;ZZU.-;1,J._...,., 7215170! 19:0 :; 21115. .:.),0), 1:7. «„Mr.-41.53... ;)... . “„-„_ __ _ ““Hi"-Nx“ 27. August. (W. T. B.) Se:re:x:- :, k:_“ Weixxn 4121795: 1519 19,05, L;; _ __ 21,00, ur. Noycmkcx 19.25, xr. Marz **:“: ._- .,.-,.. 131-3052r 151.) 15.55, ?ZHÜZÖTLS _ ___, * .“Ncr;1:11*cr1-J,15, yr. 3.171.113 10,45._ „;,-5311153 . '*', éremkkc 15,75._ N55:_1_15;5 „3,50, ;": *„kwk-kr 71,70, vr. Y'1a1_1890_63,00._ _ __ _ VZCUUHcinx, 27.21uguxt. “LJ, („215113311 ;_'_._; :::-3er “WWW. vr. NOYEMQÉHT 19,55,____1:_x._ “ 23,20. RO,),xex“. :,“r. No::.x:_'ch 15,90,_pr. „:.:.1; 111... 7" “'r! rr. Nokkmbcr 14,20, €*.". Marz 14,75._ _ _ Breuxcn, 27. 211151411. ((OS-„_ T._O.) __11 !,mm (*S'xxuchrißxx, Rußlg, 152.“- ::.». 371112 7,05. _ ___ Hauzbnrg. 27. 2111550 15435. 75.2111. WKN. 121.“ r::1*:g._ » . .-._ ; 180-090. chZM 1211: 111199, :._1sn:.:rz._._._ 150-150, 15. ":*-:e: 165-1-0,_ ru71.__1c;0 :„_._ 105-110. Hufe: ruhig; Écrsterubxg. YU.„1(_„._ 1541“ 71. Svirixns fést. x.". AUJWLSLZLT. Hz»: ._. '.:r. S:;xthktober 23? Ok, pr. ?_k100317;10._07-__ 24Z Br., 11“. JTLD:U(1_;1-Dezbr. 233 Y?.___.._-__ 7217. MUM; 4000 Sack, _4'21151e11m k._:-.._-_ “ »lemkaex xr-Iixe 15:1; _.,10 ""O-k.. “..,. ') Scytemka-Dexsmksr 7,15 *;71.,___ ED.“ Hamburg, 27. 2159511. (_ T. L_.) *-.Z:1:.;§1*:xiäsr.) Ka_t_-':e. _1, --__ *r, 21115. 75? Hr._ “_ ;1ck:x:.c_ 62, "Y!. IMR; 189“ „J&M: .11'77 374511; ; RH:;T-e- *

..- *I '».

7“,-

.*!32737

***!

“171

i ** 1,31

4a"

5 ,

*-

Kpl-

Fslrrxxar 14,'-'0, *_ . Pest; 27". 1'1u511!t._ 1173111. Wcéxe; 1025211, _ «:., xk. Frühjahr 1) 09 pc. Herbx": 6,25 (HF., 5,2 __ chrcmker 5,05 (Hd., 5,01 _ _. 1890 5,5“:- GI., 5,61 _Vr. Fxoxxchxé -. IUUDÜU, 27 quUyt _(W. 1.311.) (___-_ ;;;fcr 1'3 11.115, ZuOcn-Rokzqckex _nkas Ökxche: 141 Feliz. 0521191250: ck04- 3 MMU 423“. _ _ _ __ __ Téxcrpoka, 2-.*-.*7.U§U'xt.__(343. „.___ _ '*3311e, (Säxixtxkern'xU ..::1'a5_ (5000 " ' CZYIU 503 *.*-„711111. ;mchk. L:;

75: erkuML-Mb [_Mx ? “1 rikancr 115 ikißer. __ __ 'Éxgensx-Sxptsmbcr 651 «, Ssytemher 'OULLZ „__. Tcmkcr-Okwksc 557/64, ijcver-NNY _§.___ chcmhsk-Dmmker 537„_*§4, DFZUUHU'QYÉYZ; Januar-Fcbruxr 5915, Ucbxuqr-Msxz 5,11," MUT 537ng d. AÜes Yerkguxsrhretxe; ROHR: Glasgow, 27. AU,;UU (O.:. T. O.)_„ __ __ (SAW,) Mixed numbcr-Z wazréth Ö). Amsterdam, 27. _AuZun. _ch= ._-._._ __ * LaFee sooo :rkifkälD 52.1. _ Öanc-_5111x1I-_____ New=York, 27. Auzu::._ (W; 41.237 ___ , *::iÉ-T. BZUMU'OUL m _Z'kew-Yc-r. ___?) ZK NOW“Ö;[EMÖ 114 Raff. PMJMMAÜWÜ Test in Nkw-York 7.20 GH„ IJ nx 3771797- 7,20 105. R0325 Pearoleym x:. 21SW'Y“_, 97:25

; „:I T* ';

-. * „'I . 4“

l;, LK) «“..-'

_:_. ... „;,-y

, 4, - „**4 Z'..- «_ .

i-

ck)

“7

(“l

PM 1151? Cerrjäcates p_er «;;-121315? (K*D-_„_„ 779115. SÖMQY_10TO 6,42, _Zo. FTFÖQ __ 6.75 Z::ckcr (Faak rcfinin; 211U§-._0.,«.._-_„_-___ ; 5.171.175 Mew) 44 _Rother WMMYZZZ 86 Fcakx's: (Fair 01101033. belßwbe'! „_ Gskxexkxfrachx ZF Kupfer Pr, O_éYxn-M _. ' ' :: Angast 891,5; SURFEN; :.::Ix. 37-1 57.1772.“ R10 N:. 7 [M

x. 15.02, rr. Norsmßcr 15,12

,.

54- €"- *-

*-.T:k

-

Generalversamatlutzxxkkl.“ „,x L . Scyxkr. Gaiöbcrgbcxhbu. 2.1.5111- - _ Vexs. in Saz urg. _ E*- Paulincnauc:qurupplLZUW _- bahu. Lcd. ©en.-Vék:- Ruppin.

7:11

(352-

Wcizex'» loco 710; ÖL5611191"71k, UM1-41Z-1L1T.,

Tl.

Deutsch er '

eichs

und

-Anzeiger

Königlich Preußi “er Staats-Anzeiger.

Da; Abonnement bxträgt vZHZ-ljähriiä; 4 .“ 50 „5. LU: poß-Instalteu nehmen Seßetwug an: für Setlin außer den poß-Inßaktcu nur!] die Expedition

IT., Wilhelmstraße Nr. 32. Einzelne Kammern kokxen 25

Y ".;“xr-xy: _K

«44.3:

Se, Majestät der König haben Aüergnädigst geruht: Sr. Könßglichen Hoheit dem V von Großbrxtannien und

Irland den AOM-Orden zu verlsihen.

Se. Majestät der König haben AUergnädigsk geruht: “dom GensrabMajor 3. D. von Commandeur der 50.311fanter1€:Vrigade (2. Hessischsn), dem General-Major z. T. von Commandeur der 39. Jnfanterie:Brigade, Major Z.. D. Freiherrn Roeder von bisher Commandeur der 4. Fsld:ArtiUerie-Brigad2, dem zur Kaiskrlichen Botschaft in London dirten Contre-Admiral Schröder den

reise Hsiligsnbßil dsn Königlichén Kronstrden Klaffs; dsm Major Klugkist vom Nehan:Etat des G;“neralstabes, dym Major G JnfanterieMegiment Nr. Rechrmngß-Nath Kuhnert von der Jntsndantur des 7111. AMLS-CRPÖ den Königlichsn KWULU-

Klass; VLM Rentier Eduard Seidel zu Grünberg i. Schl.

den Königlichen Kronen-Orden vierter Klaffe; sowie dem

Fahrikarhsiter Anton Heck zu Muß und dem Arbeiter Gottfxtcd Schu1ze zu Zangenberg im Kréise Zeit;", das Allgémeme Ehrenzetchen zu verleihen.

Se. Majestät der König haben AÜergnädigft geruht: den nachenannten Königlich württembsrgischen Staats-

angehörigen folgende Auszeichnungcsn zu verleihen, und zwar:

das Großkreuz des Rothen Adler-Ordens: dem Oherft-Kammerherrn, Erbmarschall in Württemberg Und Geheimen Rath Freiherrn Thumb von NLUÖUTJ; den Rothen Adler-Orden drittér Klasse: _ den) Geheimen Hofrath und Stabssskretär des Oberst- Hosmeifteramtß, I o r 5 an; den Rothen Adler-Orden vierter Klasse: dem Hofbaumeister Bayer zu Stuttgart; den Stern zum Königlicher) Kronen:Orden zweiter Klas1e: dem Hofmarschall Sr. Königlichen Hoheit de-Z Prinzen Wilhelm von_WÜ_rttemberg, Freiherrn von Plato, und _ derxx Hommxxchaü Jbror Königlichen Hoheit dsr Fr_au Vrmzesnn Friedmch von Württemberg, Kammerherrn Grafen eutrum von Ertingen; den Königlichen Kronen:Orden zweiter Klasse: de_m Kammerhsrrn Freiherrn von Neurath zU Stutt- gart; wrote dsn Königlichen Kronen-Orden vierter Klasse: dem Hofküchenmeifter _Benischek zu Stuttgart und dem Hofgärtner Bapttst Müller zu Cannstatt.

Se. Majestät der König haben AUergnädigft geruht: den nachbenannten_ Personen die Erlaubnis; zur An- legung der thnen verliehenen nichtpreußischen Znfignien zu erthe1len, und zwar:

des König1ich bayerischen Verdienü-Ordens vom hetlrgen Michael zweiter Klasse: dem Land-Stallmeister von Unger zu Celle; sowie

des Kaiserlich russischen St. StanisMus-Ordens zweiter Klasse:

dem Dirextor der landwixtbschaftlichen Akademie zu VoppelHdorf be: Bonn, Geheimen Regierungs-Nath, Professor Dr. Dünkelberg daselbst, und

des Kaiserlich russischen St. Annen-Ordens dritter Klasse:

dem Lehrer an derselben Akademie, RegierungS-Baumeister

Hupperß daselbst.

*

Deutsehes Reich.

Bekanntmachung.

Erweiterung des Postanweisunggyerkehrs mit dem Kontgretch Hawaii. Der Meistbetrag der Postanweisungen aus Deutschland

Nach Hawaii wird von jeßt ab von 50 au“ 100 Dol]. ek öbt. Berlin W., den 25. August 1889. s h

Der Staatssekretär des Reichs:Poftamts.

rinzen Georg Schwarz-ZN

Knnowski, bishsr Großherzoglich Mexrten-Z, bisher dem General: Die r H 1) u r g, und komman- Rothen AUST- Ordon zweitsr Klasse mit E'chenlaub; dém Landrath a. T. und

Zidexkommißbsfißer von Saint-Paul auf ZäckniZ im

zwsiter Großen regorius vom 8. Rheinischén 70 und dem Jntendantur-Zekrstär,

Orden dritter

=*;-

*I.

" _?

Vexlin,

** "**,-Tk“

Bekanntmachung. Postpacketverkehr mit TaHmanien.

im Gexvichte_his Z kx,- nach _Taéxmunien Tw POWQckSTS müffen sranert werden.

die Postak?stalten auf Verlangen AuSkunft. Bsrlin 117, 5911 25. August 1889. Dsr Staatssekretär des NeichH-Postamts. an Stephan.

Die Nummer 21 des Reichß-(HeseßblattH, welche von heute ab zur AUHZahs gelangt, enthält mzter Nr. 1870 die Konvention 5wi1chsn dem Fréistaaw Sal: vador und dem Tsutschen Reich. Vom 12. Januar 1888. Berlw, 0611 29. August 1889. Kaiserliches Poxx-ZeitungZ-Amt.

*Didden.

Königxeich Preußen.

Se, Majestät der K,!"Mig haben Allsrgnädigst geruht: auf Grund des . 28 1184 Landesverwaltung-F-geseßes vom 304311111883 (Ges.:.«oatÜml. S, 195), den Regierungs:Affeffor Piersig in Gumbinnext um_„S_te[1vx-.rtretex des weiten Mit: gliedes des dorti En Bez =Nußxchufses am die „auer seines Hauptath am «13 des [eßteren zu ernennen.

Se. Majestät der König haben A(lergnädigft geruht: den Oekonomie-Kommiffarien Schumann zu Köslin und Heiliger zu _Remagen den Charakter als Oekonomie-Kom- misfions:Rath, wwie dem Ersten BürYrméister der Stadt Kottbus, 1)r. May er, den Titel als OberN ürgermeifter zu verleihen

Auf Ihren Bsricht vom 12. August 5. J. wikl Ich dsm Kreise Teltow im Rexxierungsbexirk Potsdam, welcher 0811 Bau einer_ KreiszChUunee von önigH-Wusterhausen über Deutsch=Wu1t€rhau1en_ nach Ragow be1ch10ffen hat, gegen Uebexnahme der künxtigen chaumeemäßigsn Unterhaltung der Straße das Recht zur Erhebung __des Chauffesgeldes nach 13971 Bestimmungen des ChaumeegeldTarifs vom 29. Fehruar 1840 (Geseß-Saxyml. S. 94 ff.) einschließlich der in dem1elben enthaltenen Be1nmmungen Über die Befreiungen sowie der sonstigen, die Erhebung betreffenden zusäHlichen Vorschriften _ vorbehaltlich der Abänderung der sämmtlichen vorausgeführten Bestimmungen- verléihen. Auch sollen die dem Chauffeegeld=Tarise vom 29._Februar 18-40 angehängten Bestimmungen wegen der Chaunee-Polizeivergéhen auf die gedachte Straße zur Anwendung kommen. Die Eingereichte Karle erfolgt anbsi zurück. Berlin, den 16. August 1889. W i l h e l m 11. Für dey Minister der öffentlichen Arbeiten: Fre1herr Lucius von Wallhausen. An den Minister der öffentlichen Arbeiten.

Ministerium der geistlichen, Unterrichts- und Medizina1-Angelegenheiten.

Königliche Universitäts : Bibliothek.

Wegen baulicher Axheiten bleibt die Bibliothek im Mo nat September ge1ch1oy1en.

Yiehtamtliches. Deutsches Reich.

Preußen. Berlin, 29. August. SQ Majestät der Kaijer und König trafen, dem „W. T. B.“ zufolge, gestern Nachmittag 33/4 Uhr_ von Küstrin m_VieH ein und begaben Sich nach kuxzem Auxenthalt zur Pümchjagd nach der Ober- öryterei Mmfin. Am Abend _kehrten Se. Majestät zum

hnhof zurück, übernachteten tm Salonwagen und fuhren Julte _Vormittag 8 Uhr abermals zur Pürschjagd beim 0 gen ee.

- Die vier ältesten Söhne Ihrer Majestäten des Kaisers und der Kaiserin find, wie „W. T. B.“ meldet, gestern Abend 83,4 Uhr wohlbehalten auf der Wild- parksxation eingetroffen _und von Ihrer Majestät der Kaijerin daselbst emmangon worden. IZM Majestät und die_ Prinzen wurden von dem zahlreichen Pu likum, das fich aux der Wildparküation angexammelt hatte, mit brausenden ?

von Stephan.

Hochrufen begrüßt,

Insektiouspteix- für den Raum eißer Inserate nimmt an: die Königliche Expeditiox

Donnerstag, den 29. August, Abenös.

Von 117131 ab könnsn Postpackete ohneWerthangabe versandt werden.

USÖSL' dis Taxen und Versendungsbédingumgen ertheilén

Druckzeiu 30 „57

de,“- Deutsthcn Reichz-queig-erz and Königlüh Breußisrhen StaatI-aneigerk. Berlin 8T.- Wilhclmftraße Nr, 32. "»

1859.

_ - Dsr G5nsra1-Liéursxxant (33015, 2111217555571 hsaufrragt mn Wahrnkhmung er Ge1chäfte der GSNNM-Znsvéktion 139€» Ingenleur- Und PionKx-Corws 11111) dsr FSÜUNJSU, ist von einsr Bssichtigungsreiss hisrhsr zurückgékéhrt. Ter Genera1- Lisutsnant von Rosrdamsz, Gex:era1:Jnsp€ctsur der Fuß-Artillerié, ist, von Tisnstrsisén fommsrxd, biér wieder eitxgstroffen; d€§g1§1chen dEr GMSkÜELieuWnam Sallhaoh, Präses Osr ArtiUerie.Prüfm1g§-Kom1nis1"wn, dsr GSUSral- Lieutenant Ösyer, PrässZ ÖLÖ anenKnr-Comjtés, und dsr Gensral-Lieutsn-ant von Teichman und Logischen, Fn- spéctear dsr 1. Fuß-ArtiUsriS-Jnspsktion.

_ Y; Königlich hahsrischs GstrcleLinxtannt von Sauer, JSJLUUZkZ-(HYUVLMSUT von 3111301111101, Ut tmr kUrzem

Ur1aub hier eingetroffen.

_ Tér Regisrungß-Affsffor Dr. Kühn? ist 'der König: 11ch2n Régiérnng zu Sigmaringén Übérwieséxx, dEr Regiérungs- Afféffor Freihérr von Troschke zu Bromberg ist an Die Königliche ngierung zu Stettin verssxzt, Dsr Regierungs- Affsffor von der Schulsnburg 171 der Königlichen Regis- rung zu Erfurk ÜberwiésM, und dem Régiérungc-Ylffeffor ])1“. Mr. Wolff in Tüffeldorf ist 1119 kommiffarischs Ver- waltung dSÖ Landrath-Zamtcs im Kreise Mogilno, ngisrumgs: bézirk Brombérg, Übertragen worden.-

S. ZM. KréuzerKorOétte Korvetten-Kapitän Frsiherr von E d.J. in Gibraltar eingstroffen und hsahsichtigk am 29.132251". Mtés. die Heimreiss fortzusesen. _ S. M. Kbt. „Hyäne“, Kommandant Kapitän:Lieutenant Zehe, ist am 28. AugUft d. J. in San Paolo de Loanda eingMoffen und bWhüÖÜZT, am 29. desselbén Monat?- wieder in See zu gehen. _ S. M. Fahrzeug „Loreley“, Kommandant Korvsttszavitän von Henk, ist am 28. AugUst d. J. in GalaZ singétroffén Und béahst'chtigt, am 3. Septembcr d. J. wisdsr in See zu gkhzn.

Baden. Kar1SrUhe, 27. August. (KarlSr. Ztg.) ZS. Königliche,- Hoheit der Großherzog vsrhrachts den gssm'gsn Tag VON 31,2 Uhr bis 4 Uhr in Badenweilsr. Höchst,- dersslbe fcmd Se.König11che Hoheit dsn Erbgroßherzog wesentlick) gestärkt und woh1 aussehend. Der Aufénthalt da- selbst ist bishsr von den wohlthätigsten Folgen gewssen. Géstern Abemd gegen 11 Uhr traf Der Großherzog auf Schloß Mainau SM. _ Ihre Königliche Hoheit die Kron: prinzessin vo_n Schwsden und _Norwegén ist mit der Wirkung des AuxenthaltJ daselbst_ aux ihre Gesundhéit recht zufrieden; auch das hs11ere Au§1ehen spricht Entschiedsn für eins Befferung ihr??: Beüttdens.

„T1 9 a_“_ , Kommandant rhardt, M am 26. August

Qefterreich-Ungaru. Wien, 28. August. (Presse.) Ter

Pxinz Sy? Sanrtwongse von Siam und dessen Sohn Pmnz Mont Sa

__ :) smd gestérn Morgen von hisr nach Triest abgereist,

_ _ Der Minister de_s AUSwärtigén Gras Kxälnoky hat nch heute Abend 1_1ach Z1ch1 bégeben.

__ . Auguxx. (W, T. B.) Die „Wisnsr Ztg.“ ver- önentlicht Linx zwiychen Texterrei_ch-Ungarn unh LUxem- burg getronene Ueberexnkunxk wegén Bemlligung des Armenrechtes. Ischgl (bei Landeck in Tir 01). Am 13.1“. M., dem Geburéswge des Kaisers Franz Joseph, wurde bier die Eröffvung dcr neuen Heidel- ber er Hütte festlich begangen. Dic Reihe der Toat'1e_b€i dsm Fest- ma le eröffnete der NealsÖUl-Direktc'r Salzer aus Heidelberg mit einem Hoch aufSe Majestät den Kaiser Franz Joseph 1, Worauf rer » *farrer Schranz au.“- J1chZl auf den treuen AÜiirten des Kaisers Franz Josevb, Kaiser Wilhelm 11, kei welckoaxm ker österreickoisÖe Kaiscr soeben erst in Berlin die herzlicloste Gastfreund- 1"(haft genoffen babs und wo _die Bande der Freunrsckoaft zwijckdm Oesterreich und Dcurscbland fester denn je gkknüvft worden Wien,

ein Hoch ausbracbte.

Buda-Pest, 28. August. (W.T.V.) Der Schab_von Persien machte heute dem Erzher og Joxeph _im Osener Palais einen Besuch, wohnte hieran? mit demtelben einer Kavallerieübung bei und besuchte Abends die Galavorstßllung im Circus. Um 91/4 Uhr trat der Schah die Weiterreiye an, nachdem er fich aux dem Bahnhof vom Erzherzog Jqseph und den anwesenden Staatswürdenträgern am das Herzlichste ver- abschiedet hatta

Großbritannien und Jrlan_d. Londqn, 28. August. (Il. C.) Die Königin fuhr aux ihrem Bexuch in Nord: Wales vorgestern einige Meilen _das herrlrche DWThal bis Bryntyfilio hinauf und_1tattete yodann Sir Theodore und Lady Martin einen _Beyuch ab. ieraux begab fich Ihre Majestät mit der Etsenbahn nach Yangollen und Cowen. Ueberall von_ («sr Bwölkerung begeistert begrüßt, kehrte Ihre Mathö-t gégen Abend nach Pale zurück. Die PLJ'UZSUM Beatrice und die Prinzesfin Mix von Hessen mhrsn, begleitqt von dem Prinlzen Heinrich von Battsnberg, am Vorrmttag in die Koh en sche Wynnftay

hinab. Gsstern_ brqchte die Königin ihren esuch in Nord- wales zum Ab1ch1uß und trat am Abend die Reise nach