1932 / 288 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 08 Dec 1932 18:00:01 GMT) scan diff

'M M M». »»

“»»- „.

. 1 Z ' , ;

Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 288 vom 8. Dezember 1932.

Frisch anf“ 0711011111110 in 1311111111110 auf Grund ch B0- 111110511'00rt1'11511tiigsvertrugcs nebst den b010011 9105011- vcrt1'011011, _

b) 010 0011 001“ 11111“;0rordentltchen Haupt.!)crsammlung d_0r .*;10111011101'1'0 Tcntscher Zoll- uud Steuerbcamten 111 534111011111 00111111"; dem Vertrage beschlossene _110bextragung 003 001111111011 Vcrsickzcrungsbestandcs 11111 s0m111ch011 “311110011 11111) 1111111001! (1111 die T01111che 210111111011- .1110111011001'ii010r11110 V. 0. G. 111 110510115 mit 2911111111] 00111 1. T110110r 19:12,

15. 011101", “1401111011110 00111 22. L*ktobcr 1932: _ _

001 „2400111110 Assekuranz 050101110100“ 2101011 (8010111010ft 111 2010111150101 die Aufnahme des Gekchaltsbctriebs der 1111105101100)(**-Zara11110-V0ksich0r111ig im T0utich011 910101),

16. 01110) “1301111011110 00111 24. L'ktobä 1932: ,.

00111 13117111f1111110016011d der deutschen Eiscn- und «_,tahl- ;11101111110, Bc1'1'11'11011111050010111 anf 05000111011191011 111 111111110001“ _

1110 “3111011101110 00: (“3011110110001“010000 dcr 0110011101110" 111111111- 0011101010110,

17. 1111111) E1111ch0id11110 00111 28. Oktober 19:12:

11) 0011 zwischen d0r Rheinischen Versicherungsansialt (1. (H. 1110 001101001"! 11110 030101100, Sky Diiseldorf, 111 Dussel- d0rf 11110 0011 „Vereinigte 900011500111cherungsan11011011“ 11. (81, für H1111dw0rk und Gewerbe 111 Hamburg abge- schlosscncn Vertrag, 100111107 dcr gesamte Bestand an S10100001d00r€ich0r1mge11 11111 sämtlichen 211110011 uud “111111111011 dcr 01stg011011111011 0111 die [0010011011100 Anstalt 1111011100011 10110,

11) die 1100010001110 dcs“ „001111111011 910011111100 1111 1110111011- vcr 1100111110011 11111 011011 dazu gchörigcn Aktiven und 2101110011 11015 00111 Stande vom 31, Deze'mber 1931 0011 dcr „Rheinische Versicherungsa11_stalt 0. (8. fiir H011d1v0rk 1111d 010100150“, Sitz Diiss0ldor, 111 Diisseldorf auf die Handwerk, Handcl und 030100010, 5110111011versich0r1mgs- 01111011 0111 (800011101001011 zu Dortmund, in Dortmund Ymäß 00111 1101101011 11010011 “211111011011 abgeschloss011011 - ertrage.

B0rlin, dcn 3. 910001111101" 1932. Das R0icl)saufsichtS0mt fiir Privatv0rsick10r111tg. J“. V.: Dr. Braunhältcr.

_

Nichtamtliches.

Deutsches Reich.

Monatöauömeis

über die 0111110111110" und 9111010013011 006 Re1chs 1111 Mo1101-Oktobcr1932 des Rechnungsjahres 1932.

( 210110110 in 291110011011 Reichßmark.) 4. Ordentlicher Haushalt.

1.Z11 B00i11n dcs Reckmunasjabrcs 1932 1001en die zur Deckung 10s111ch0r Veipflichtmmen (1110 Dem 910chn11110010510 1931 zurückgestexltm Restbestände ver- 11111b.1r 0011 157,7 = . . . . . .. . ...... . 157,7 2. Int Dcckimg des Fehlbetrages 0111 Schlusse des '.)11'01711111100111ines 1931 sind 0r1010011ich . . . . . . 16900

911111311 Bestand - 153243

131010011 01): Zur Sck)11ldet1tiiming 111 2111110010110 009 050101100 110111 23. O11050r 1950 (916512511 S.467) 00111 April bis Oktober 1932 =- 7 )( 3.) =- . . . 245,0

B10ibt Vksiand - 12073

th-Ctnnabme

J0111001011 K:; oder Y,“; Isi-Nusgabe :D HH ZZZ; im ' zu- 0)„ ZZ? Oktbr. 10111- ZZ "ZZZ 1932 111011 HZ F*J-Z »- 0 -- o.»- .3'“ «€ 1.1811111013111011. _ 1. S10110111. 80110 11. 2111000011 7464,3 -- 33529 598239561 2. 2101111110110 0110 0011 Vor- 11000111011 der D01111ch0n .1011171700[)"-(5501011101011 19,6 - 19,6 - 19,6 3. “11110 00111 2401100150011 THUN- z11110011.011 001 01111 011 91010101101111-0501e111cbaft 100,0 - 10,3 0,6 10,9 4. liebechbZsie 051 Post und der 9 '1 00111 0101: 10511011 . . . ._ 258,8 19,8 108,4 159 124,3 61910101100r11c10101 . . 4,6 - 1,0 1,0 2,0 5,2100 Der Miinivräauna 107,0 - 105,9 1,3 107,2

6. “11111011 000 91016110 0111 2110111- 001011111 001 9101013000111. . 7, 940111114 dcr T01111ch011 111011501111511051131011116011 111

20,0-- - .-

01'11 71100010110110111111111111011 70,0 -- 35,0 5,8 40,8 8.S011itige 2400001101100- 0111110611100: 910101100110110111111if101111111 16,4 - 8,4 4,9 13,3 910013010011111111111101111111 . 17,2 - 6,3 1,3 7,6 9101015111111nnimnerium 14,9 8,3 1,4 9,7 9101050001101110- _ 11111111101111111 . . 294 - 128 2,3 15,1 9101ch0fi1101111111nisieri11111 74 1 - 411,9 0,8 41.7 1100r1009ie1ch0001100110110 42.7 »- 19 8 5,6 35 4 Einnahmen incU'Uamt . . 8 239.0 19,0 3 729,6 639,1 1 368,7

11. Außgaben. 1. Steumüdeiwenungen 011 dre Länder . . 2. Bezüge der Beamten und Angestellten (ausschl. Rube-

2113,5 -- 785,3 149,8 935,1

(1010011 . . . . . 699,8 0,6 338,2 56,5 394,7 3. 2101101001111 und Rube- 001001 010109110le. rer

Kriensbescbädiqtententen 1381,5 __ 656,5 107,1

106,0 55,1 161,1

3001001011 311-18111110131110 . orer ZE- Jit-“ZiuSgabe €*? , "; ,. “H3.“ ck; "T Z „„ Z „Z?- ZZ _ck!" im zu- ÖN ZZZ: 21101, 10m- .. k.“. ; :ka ;: ““ '“ Z __“ 1932 men ZZ FZZ“. .- Q n- c.- H") * “.*? .*“: 10. K1i10111ü110me 1ür 211110118- 1010, „“ [1111011000000 011 (550- 1110111100 11110 000111011100- _ 001001100 1111 (8110100101000 ihrer 2201111051101011011, Abgeltung 001 .1101101-_ für Durcbtülmuua 101 1101011- 1ür101c10 101010 Föäkerung des "0110111111011 rbeits- dienstes“- . 887,0 - 458,6 70,6 529,2 11. Wertsch0ff0nde Arbeits- _ iojenkürwrge 14,6 12,9 2,4 0,3 2,7

12. Erstatjung des Ausfaüs

13. Wohnungs- u. Siedlungs;

14. R01chSschuld:

763,6

an Bmtiäaen 1ur Athens- 101011001s1ch0m11n, 001“ der 9101011101100]! tür 211110119- vermittiungdurcb Befreiung der 111110110110 beichästimen A1beitnebm0r des Skein- Jblenbeßgbaues und Yer

tbeitae er von der 01- 1101100111071 entsiebt 33,0 -- 10,6 2,1 12,7

1001011 . . . . . . . . . 26,5 7,3 2,7 1,4 4,1

Verztnjung und Tilgung 231,4 '- 91,3 44,6 135,9

Schuldemiigung 1). April bis Oktober 1932 111 Ausfübtung des Ge-

10800 vom 23. 10. 1930 420,0 - 210,0 35,0 245,0 Y_nieibeafdlösmÉch ld 294,3 7,4 42,1 8,6 45,7 ückfau von 7 11 ver- 1ch1e1bungen . . . . . - - -0,7 30,7 30,0 15. Schuypolizei . . . . . . 1 0,0 -- 94,9 15,8 110,7 16. Mümpxäaung . . . . . 7,0 - 3,9 0,3 4,2 160.2L1Fx111g11n0 a._d._D_106dner _ __ _0__ _ 101 161). Stüyung der Landesbank der Rheinvtovinz . -- -- -- 25,0 25,0

17. Vorsiädtiscbe Kleinsiedlung

18 FM_sür ?inveriöswse . . 43,9 - 25,7 5,8 31,5 . ii 0 * us 0 en:

111701072100" 9 . . . . 6,3 0,2 2,4 0 2,9

Ausivärtiges Amt . . 28,1 100 10,0 2, 12,0

- 11,3 13,8

5

0

Re1chsminisjer1um des 84 25 6,8 8,8 19,6 2,3 21,9

4 0

6

Innern . . R01chßarbeiisn1inisterium 46,5 122,8 2 146,8

Reichowchrministerium : Heel . . . . . . 326, 167,4 20,7 54,3 64,9

Marine . _. . . . . NYMmZniiiermm L f?r 1,1110 1111111] 11111) 011 - _

101111ck)011 . . 5 4 56,1 9 3 65,4 R01ch0110r101110111inisierium 6 6 76,6 10,6 87,7; 910050811011311111111101111111 99,1 5,8 46,2 6 4 57,.) All,]. Fi11011100110011mm'“) , 5 1 35 3 4 5 32123

110011110 91011500011000111111 15,6 0 5 44 0,8 ., Ausgaben “1111100101111 83967 177,11 „111308 737,24 43675

Mithin Mehrausgabe - 98,1 - Mehiemnaimie 99,3 - 1,2

13. Außerordentlicher Haushalt.

Ueberiräge aus den Vorjahren: _ 240110110 0111 Schlusse des Reclynunasjabres 1931 . . . := 58,0,

.- _...-

„““-_ Jahresioll Jsé-Eidnnahme - 0 er Yz“; Isi-Ausgabe I L*“ .„» YZ ZZZ ._. QW . x:?- FZH **" ***“ (H:, ZZZ Oktbr. sam- ZZZ KHG). 1932 men ::“ *- =*“ == FLY UL .- s- ;; H “50.1

]. (Einnahmen. JnSgesamt 5,0

[[.-AUSgaben 1. Wohnungs- undSiedlungs-

| 1 1

1001011 A __ . 3,2 3,2 1,8 0,3 2,1 2. VetiebrSwesenc 118 011 der Wasserstraßen usw.) 8,2 8,2 4,2 2,5 6,7

3. E1n10111ng von Schatz- 0111001111110011 des Reichs . 0,2 0,2 - -- 4. Innere Krieaslasten . 45,9 45,9 7,1 1,1 8,2 5. Uebriae Reichsvetwaltung 5,4 5,4 - 0,8 - -0,8 Aukgaben iiisqesamt . 62,9 62,9 12,3 3 9 115.2 Mithin Mehrausgabe . . 12,3 3,9 16,2 Mchreinnahme . . . . . -- -- -- Abjcblus; für das Rechnungsjahr 1932.

14. Ordentlicher Haushalt. Die Einnahmen betragen in den Monaten April bis

Oktober |932 . . . ' . . . | . ' . ' . 4368-7 Die Auögaben betragen in den Monaten April bis Oktober 1932 o . o . o c a o o - . « 4367,5

Ergibt Bestand am Ende des Berichtömonats (Oktober 1932) . s o . . ' o e o | . . 1,2

L. Außerordentlicber Haushalt.

Die Einnahmen betragen in den Monaten April bis Oktober 1932 . ' o o - . a 4 1 ' o o . _ Die AULgaben betragen in den Monaten April bis

O1105011932............. 16,2 Ergibt Bestand am Ende des BerichtSmonats

(Oktober 1932). . . . . . . . . . . . . --16,2

In diesen Zahlen sind die aus dem Vorjahr übernommenen

Fehlbeträge usw. nicht entbalien.

* Nach Abzug eines Globalabsiticbs von 110 M11]. RM für den Gesamtbausbalt zwecks Verminderung der Personal- und Sach-

«1

„2.

Stand 31.O11.15132 T0: Knüen'ollbertand betrug 0111 31. thvber 1932: in 2111111112111 1. aus der Begehung von 9101chS100ch10111 400 2. 011:1 der 210110001111 1111001511101. Schasanweisnngen

(0500 die zur S1ch01170110101siung ang0gcbenen

1. Die K0110111000 008 311010113.

Sch111331110011111111010 . . 1056 3. 0110 dcr "1111111001110 1111111011001 Darlehen . 33 4. 0110 (“01 J1101110111ch110171ne res Betrtcbsiredits

bei 001 9101011500111 . . . . . . *- 5. rer Bestand 000 011801011011111115011 Haushalts . 58

zum-nmen . 1547

davon ab: Schatzanweisungen, für die ein (5501101110011 ker 910ichsbauvtkasse 111.171 zugc110s10n111. . . . . . . . 6 Ergibt 0111011 K'affeiiwllbesjaitd 0011 1541

Tici0r NUM] ist 1110 10101 0011000001 10010011:

1. Zur 0011011011011 T0ck111111 0015 0110 00111 Roijabr 11501110111111011011, bis (71100 Oktob0r 1932 _nvch 111cht 00111010n Jst-F01)100110000 1111 ordentlichen

Haushalt . 1287,3 DaVon ab: die Meln0i11- 11001110 gegenübkr den 2111210011011 des ordentlichen 8101101101111 1111 April _ bis Ottover 193211111 . . . . . ___Y2__rd, 1286 2. Zur Deckung der “2111000500 des außerordentlichn Haus. _ 110110 für Avril-Oktob.:r 1932 . 16 8. Fiir 101111100. noch nicht r0ch11111111s. mäßig gebuchte Auszahlungen ((He- 50110- und Rentenzahlungen für N000n1ber, Vorschüffe, Uitimobedarf) . . . . __]_23__ zusammen . . 1425 4. Der Kassenbestand bei der Reichs-

1101101k0sie und den Außenkasfen 13011081- .......... - . ' o o o 1 116

2. Der Stand der schwebenden Schuld 0111 31. Oktober 1932 ist besonders veröffentlicht.

Deutscher Reichstag. 2. Sitzung vom Dienstag, d0n 7. Dezember, 2 Uhr nachm. (Bericht 0. Nachrickztenbiiros 0. Verein:". deutscher Zeitungswerlcger.)

Präsidcnt Göring eröffnct dic Sit_z11ng um 2,10 Uhr und t0“'.lt zunächst das Ergebnis dcr Schrift ii rerwahl mit. Große H0110rk0it 011tst0hf, 015 sich 0rgibt, daß 011 der deutschnationale Part0iführ0r Tr. H 11 g 011 b 0 r g, dessen Name anf 0011 Wahl- listen gar nicht enthalten War, zum Reichstagssch11stfuhrer gewählt 10010011 ist, und 7,1001" mit 291 Stimmcn. Auf d0r 910161011 011011011 9111f0: T0r großc Schriftfül1r0r T0111sch101tds!

T0r Präsid0110 t0i1t Weiter mit, daß die amtliche Nack)- priifnng d0„«3 E1'g0bniff0s d0r Stichwahl 3101105011 dcn *.)lbg0ord- 1101011 2011 0 und Dr. Hugo ergeben hat, daß von 520 05-

0 00011011 (30110111 - im G0g011s01§ zu 521, d10__00n__d011 S_chr1f__t- ?ÜZU'TU 0050011 Wurden -- 205 Stin1m0n fur 2050, 204 fuv 531100, 88 für Torgler und 1 Stimme für d0n Abgeord1t0t0n 211311101111 f0stg0st0llt 1011rd011, 22 Z0tt0l W0r0n 11nb0schr10b0m

“9100. T1". Frick 19101. Soz.) bezweifelt daß dicscs Ergebnis 01111011110f1'0i f0stst01)0. Ti0 Schriftführer 011011 das im Plenum “001011111000000110 Exkg001iis“ festgestellt. Tann hatten d10 Beamten 000 910111101005 0i110 nochmalige “305111110 vorgenmnnin, [101 der ein Stimmzettel 100111001“ 00.501111 1011100. W0hin dicser “Stimmzettel gck0111111011 sci, 00 sich die Schriftführcr 001“1'0chn0t_ 500011, 00 er nachträglich 0050110011 gekommen sei, sei nicht festzu110l101t. (Ohl)!- 21111f0.) Tcr 2110101101" beantragt, dic Vizepr011d0111011- 10061 511 1010001501011 11110 111 11011101itlic110r 91011111111111119 iiber 0011 911111200 zu entscheiden. _ _ _ _

211011. Dittmann (Soz.) erklärt, es 10i_s_1e 10001", 0011 _die „1111101101103101111011 über die Wahl des 2100. 2000 001010011 _101011, da sic 001 j0'00111 Wahlgang 0011110111 11011011, dieses (910001110 zu 0011111100111. Tcr 91001101" betont, daß 1101 de_r F0stst0_1l1_111_0 d0_s W011110s111101s 1010 111111101" verfahren 100rd0__11 set 11110001; 11016 010 0011 10011 230111111011 005 9101011231008 d111'ch§10f111)__rte 0111111150 ,30111111111 1110130000110 101, 010 110011 0ft 001100111 001101100011 Ergebnis 05- 0010100011 6000. 2050 sei rechtm'aßtg znm Vtchrajrdenwii01'1001)1t nnd 101110 “1101101 016000 gegen die 1100111110000 “10051 0110011111).

“9100. Torgler (110111111) 10011001 str!) 0501110110 000011 die Wicderlwlnng dcr W051, fügt abcr 0111511, 0013 01016_-O1*111111_1g nicht politisch 311 10011011 sei. Seine Partci_100110 stil) 111101 11111- sch11ldig 1110011011 daran, 0110250011110 des _Vietrhstagö 001000111101 Würden, sie 5011011 01100 Ciimnizettel vcr1ch_w_mdcn (011011. (31-1- Ftimmung lixxks.) Die_Reichsxagsbea1uten 101011 00101111z_11001- ässi er 0728 die Sck)ristf1chr01*,éd1e 00110111 fiingiert 6011011. (B01f011 bei 011K00111111111ften.) __

21150, Dr. Frick (91.11. Soz.) 0011001111 110) 0011011 0011 2101101111, daß er 2130011110 des Hauses 001'0001)1101_1)1100. (Widerrprnchl11010.) Er 11-100 ansidriicklich darauf 5100010101011, “00 01111) 010 72110111- führer sick) 001111 500011 könntcn. ?_lbcr es ie 01101) 111001111), daß ein Zettel abhanden gekommen 101, _zunml dem Sch111111chret 200011011 (D. Nat.) 111010111018 Z0110_ 0111 den B0_*den 001011011 seien. (Äcwegung 11110 911110 111110: "21110 La-Verrenz ist das „1101-

1-ickcl!) __ _ _

T 01230, Lei 1 (2801101. VP,): Ter Präsidenr501 erklart, 0011 10131 008 011111000 10001103 00111090. 21110 grundwß11chen (8110001019010 101111 111011 000 1001011 011001011 2101100111111 e*1n0011111011-, 018 daß das E1009111Z 011011111111 ist. (Z111ttn11n:1111_0___11111) 0001100011.)

Als 2100. Lei t (230001. Bp.) 000011 . 10 8111011101011 001x211)- 111111111-11110 “930100111011 01?e'bt,_000111r001 52100; Dr. Frick (N01. 0603), 1101110111111!) 00111001“ 0131111101111011, 011 101112011100 0111 21310001- 50111110 der Wahl zulässig: 1st. __ _ _ _

Für diesen 1:0tion0lsozialisti1ch0n 211111'0g_11111111_1011 nur die Antragsteller und die T0utsche Volksparret. D10_ 200111101)- 1101'101101011 gebcn Enthaltungskarten ab, Wahrend dte ubrigen Parteien gegen di0 Zulässigk0it des 2111110 0 stm11_110n. Der Antrag Wrrd infolgedesk'cn mit 289 gcg0n_-01 SZmzncn bei 58 Enthaltungen abge chnt. (Vrirvo! bet den «05101001110- kratcn.) Pkäsident Göring fragt nunmehr den Abgeordnetcn Lobe noch einmal, ob er die Wah10nnchme. _ _ _ .

?llbg. Löbe (Soz): ch 10111 00111 1301110 111 1 0000510010011 daß 1 nach dem gestern axbend [_estgejtelwen Erqe nis 811101101 110110, 0 ich das Amt d0§ VizepraFMnLen annehmen kann. Nachdem aber durch die _ütigen Wm-uhungen _des Abg. _Dr. __ rick_d-1eie

eifel "beseitigte11nd 01111) *_d*1-_0 nene A'bft-rmmamg die (811 tigkeit des

ahlxganges Wcifexsfret 101100110111 hat - Wobei ich hoffe, daß kein neuer Zählfehler passiert 1st - nehme ich_ die Wahl an.

Vizepräsident Esser macht dann Mitteilung von der Konstiturerung des __UeherWochungSaus- schusses und des AuZWarttgenAysschusses. Jm ersteren ist Abg. Löbe (Soz.), im zWetten Abg. Dr. Fr 1 ck (Rat. Soz.) Vorfißender. __ _ _

Eine größere Anzahl von Antragen auf Etnle 1 t ung von Prtvatklageverfaeren gegen A__bgeo_rd- nete wird dem Geschäftsor nungsausschuß uberwwsen.

4. ;11111010 110011010110" ck 347,6 "22,0 5. Revaratwnezaangen na _

00111 1300000713101! 18,0 - 17,6 - 17,0 6- Sonn. 0115010 3111008100011 121,0 - 70,6 17,1 987'7 7. Smiawersicbentng 422,7 3,91 2180 30,11 „48,0 8.18110103101111111 der knapp-

[__010111105011 5130200110011-

ch910n11 und (111011111111

ihrer 9011111110411011101011 . 83,0 -- 35,5 7,9 43,4

9. Kleinrenlneqiitjotge . . 28,0 - 12,0 5,0 17,0

ausgaben durch Sparmaßnahmen.

Große Heiterkeit erregt die Bckanntgabe eines Antrags auf

Reickpö- und Staatsanzeiger Nr. 288 vom 8. Dezember 1932. S. 3.

Strafverfolgung des Abg. Scl) neller (Komm.) Wegen B0- leidigung des Herzogs Adolf Friedrich 0. M0ck.011burg. (D10 Kommunisten rufen: Nicdcr mit dem Herzog!)

Vor Eintritt in die Tagesordnung m0cht Abg. Hell- Brandenburg (Komm.) Mitt011ung von der E 1; p l o s i 0 n s - katastrophc in Premniy. Eine große Zahl von Arbeitern [01 unter d011 Trümmcrn b0grab0n. 10 Tote seien bereits 11 b0klagcu. Die Abg00rd11010n aller Parteien erh0ben ich g0s losson b0i di0s0r Mitt0ilung spontan Von den Pläyen.

agcgeu ertönen sofort stürmische Pfuirnie, als der Redner fortfährt, daß dicse Katastrophe nur mögltch sei, infolge der u110rhört011 A11tr0ib0rm0thod011. Vichräsid0nt Esser 0ntzi0ht dem Redner das Wort, d0r abcr troßd0m s0ine Ansfiihrung0n 201110131 und die sofortig0 Vcrntung eines Antrages vcrlangi, cr Zahlung 0011 Entschädigungen, 0i110 Unicrsuchuxtgs- kommission 1111d str0ngs10 B0str0fung der Direktor011 vorsieht. Anf 001“ 910061011 011011011 d0110r11d0 Schlußrnst.

211500101100111 Esser 0111011, er 1011110 11111' 101110111 Vid111101'11 7111501110“ 110-0011, daß die Mittei111110 iiber 01110 001011100 „111110- strophe, die jcdcn tief b010000n müsse, in iolchcr Wcise erfolgt sei.

Es wird k0in Wid0rsprnck) d0000011 01*1)000n, daß d0r Antrag auf die Tag000rd111mg g0s0t§t wird; die Erl0dignng soll am Schluß d0r Sißnng 0rfolg0n.

„30131 011dlich kann das Haus in di0 Tagesordnu ng 0111tr0t0n. Am 910gi0r1111g§tisch haben einige höh0r0 Minist0r10100011110 Play genommen, 11. a, Ministcrialdir0ktor Gotthcin 0 1“. vom R0ichsinnemninist0rinm und Mini- st0r101dircktor Olscher vom Reichsfinanzminist0rium.

Erst0r G00011stand der Tagesordnung ist der 0011 den 101101101s051011st011 b0011tragte

15,50s015011110nrfz11r A011d0rung d0s

Artikels 51 der Reichsverfassung. T0r G0s00011tw11rf b0sagt, daß der N01ch§pr0sid011t im Falle 10in0r V0rhind0rnng durch d011 Präsident0n d0s Reichsgertchts 0011101011 wird. Das 91010110 gilt für d0n Fall 011101“ 001“- z0itigen Erledigung der Präsid0ntsch0st bis zur ancksi'ilstnng 001 11011011 Wahl. Von der B000risch0n B01k§part0i ist ein G0s01§0ntwurf gleich0n Juhalts 0111g0gang011.

Wiihrend das bis dahin 011100101310 Haus sick) 0111110000) 10011, 01111015 015 0rst0r Redner Abg. Schneller (510111111) 000 W011. E).“ 0111011, d01 Reick5gem'chtspräs1dent sei ein :)i0präs01110111 000 5011- 1100110011 Systems, das den Arbeitern besonders verhaßt sci. Tic Justiz des 11101011500richts 1'0i besonders gegen die 111111fascl)istiic1)0 ?lrbcit0rschaft 9011111101. Daß 'die Nationalsozialistcu gerade 0011 Reichsgerichtspräs1d0nt0n als Vcrtrctcr für 0011 Reichspräsi- 00111011 0011001110011, 101 Verständlich, 001111 sie 0011011 10 dic 0011011 560310011110011 511111 R0ich§gerich1. Hir1d0nburg selbst, so fährt der 91001101" fort, ift das “1310010111111 001“ 1000011010000 2111000011010 008 1001110110011 Volkes.

VZz-xpräsidcnt Esser erteilt dem Redner 0111011 Ordnnngsrnf 11110 01001 schärfere Maßnahmen im Wi0dcrl)0lnngsf0110 011.

21100. Schneiler (Komm.) fährt fort: Die Präsidentschar 0111000011100 ist die Präsidentschaft des ZtnatHstrcichs. (0510 0 000 “1510110001011; die 5101111111111111011 [101110011 001011? 0i11011 drei- f0ch011 Ruf „Nieder mit Hindenburg!“ 0110, 111 0011 01101) 0111 T1'151i1101100s11ch0r 0111011111111.) ."indcnbnrg hat den Vcrsaillcr Fri00011500111'0g herd0ifiihr011 501 011.

Bei di0s011 W0r1011 000 Rcdners 1111111 “1513001011000! Esser 1010001'11111 die 0110010. Tie 110111111111111'1011 01600011 sicb 11110 1111011 10111: „9110d0r mit H111d0115111'g!“ Wi0d0r 1111111111 0111 T*.“ibii11011b0s110110r in dicscn Ruf 0111. Ein Ti0110r 00rs11c1)t di0s011 Mann abzuführen, d0r 911000 1010011010 sich j0d0ck). “.*iiid0r0 Tri111'11101100s110110r 11011011 d0111 313001111011 dcs Hanscs '00i "111 101110111 210111115011, 13011 2910010100111110011 0011 d01' «711011110 zu 7300110011. Die k011111111nistiich0 Fraktion bricht 000111111111 in 10'r111011d0 911110 0110: 910111“. 11111 0011 Faschist0n! 910110 11111 dcn “.)1100i10111101'd01'11!

Vichräsith Esser 501 1115101101011 0000001111) 00111001, sick) 111 00111 Lärm, 000 1010001- 01010 2100001011010 in 0011 Saal g010ckt 1,111, 0011101101101) „311 111010011. “1111“; 111111 0100“ 1111111 0001191, 00r10'ßt cr s0i11011 “111013 und hebt da mit die Sißung 011 f.

Anf dcr “3011011011115111011110 wird 010 Stimmung 111111101' 01100101". T01' 010011000101010110 „(1011111011011 ist wi0d0r 011f d0r Tri1*;1'i110 001111011011, B0011110 d00 Hansts fordcrn 0110 Trivjiiwn- 1101110001 011f, 611101193110011011. T0r zit0rst 5011101100010i0s0110 rcd0t 101110110 und "10111 auf 0110010 Tribjincnbcfitch0r 0111. Sclxli0ßlich f0l1011 0111010 5301110 in SA.- 1111d SS.=1“1111f01*111, die sick) 0111 001: „Tribüne 000110011, iibcr ibn l)0r und 001100111 ihn 1111101122. Die im S0010 b0findlich011 911011110001" d0r 110001101“- 1'051011sti1'01)011 Fraktion 0001011011 “0000110011 zum gr0ß011 Teil im Stnrmschritt ihr0 Pl0'130, 11111 il)r011 Fr01md0n auf dcr Tr101'1110 zu Hi1f0 zu 1011011011. Saal 1111dTribün0n 100rd011 1111111001101) l00r und 11001) 001111011 2111111111011 tritt 1010001' 911150 0111.

.Zu 01010111 Zwischenfall im Reichstag sind 11001) solg01ide Einzelheiten ,311 111010011:

Nach 2010109011 0011 Tribüncnbesnchcrn Hat sich der Zu- hör0r, durch den 000 h0ntige Zwischenfall v0rursacht ivurd0, schon g0st0r11 auffällig benommen, indem er den kommu- 11istisch011 R0d110rn und „Zwisch0nruf0rn ständig B0if011 zollte 11110 Zwisch011r11f0 111001110. Di0s0s Benehmen s0ßt0 01" h0utc fort, so das; andere Tribün0nb0such0r sich schließlich 001 00111 zuständigmt 9101068101100001111011 b0sch100rt0n. Der 23001100 001100111110 iim, d0r Kommunist 0000 1011001060110 [0111011 Ruf: „Nicdcr!“ Währcnd man dann 00rs11ch10, ihn 0011 d0r Tribüne zu 0ntf0r1_1011, gab d01' Präsid0nt gl0i zeitig d011 Auftrag, 010 011,30 Tribüne zn 0111111011. anwichen hatte sich auf dcr

r101'i110 schon 0111 H0ndg01n0ng0 entwickelt, da der 00111011- trier011d0 Tr150n0nb0s11ch0r heftigen Widerstand leist0te. An 01“ Tür der Trtbünc 50191011 sich auch uniformiertc National-

sogialisten, di0 ihre Angehörigen auf d0r Tribüne schützen-

100111011,_ Als g!0ich50itig aus dem Sitzungssaal an einige kommnmsttsche Abgeordnete versuchten, auf die Pu likums-

tribüne zu gelangen, folgten ihnen Weitere Nationalsozialisten.)

B0Zd0 Gruppxti trafen auf dem Wandelgang hinter der Regjerunastrtbune aufeinander. Es gab heit: _en _Wortwechsel. Er schien zunä st abzuflauen, als ploß 1ch rn hohem Bogen ein Spucknapf urch die Luft flog. Ini selben Augenbltck entstand eine s w e r e Schlä ge r ei Zwischen etWa 40-50 kommunistis 011 und nationalsozia- 1st1schen Abge'ordneten, Wobei nicht nur Aschenbecher und Pultdeckel als Waffen benußt, sondern auch Telephonapparate und Schreibpulte, die man aus der Wand riß, verW0ndt 101110an M0hrcre gr0ß0 G10ssch0iben von VerbindungStüren gingen m Trümm0r. Schließlich Wurden die Kommunisten von 0011 Nationalsozialistcn bis in den Wandelgang zuriick- 0dr0ngt, in dem diese sich gewöhnlich aufhalten. Jm Ver- 011f0 des H0ndg0m0ng0s erlitten mehrere Abgeordnete blutige Vcrlcßungcn.

110501' die 11 r s 0 ch 0 008 Zwisch0nfallcs auf der Tribüne crfahren wir noch, daß Von kommunistischen Tribünen-

zunächst einen -

besuche'rn eincr Nationalsozialistin B0schimpfu11g0n zug0ruf0n Word0n sein sollcn, die sich g00011 die k011111111nistisch0n RUM- stör0r auf der Tribüne energisch gewandt 110110.

Wie wir 1001101: erfahren, 11011000 es sich bei dem demon- stri0r0nd0n Tribüncnbesuchx'r um dcn kontmunistisch0n 211): geordnctcu des Mecklenburgischen Landtags Q uand 1. Bei dcr Schlägerei in den Wandel ängen Wurde auch ein Tisch in so hohem Bogen g0schl0udert, der, ziemlich hoch hängende Kronleuchter in Trümmer ging. Durch die herabfallend0n Gkassplittcr wurden mehrere Abgeordnete verlcst. Am sch1versten verl0ßt wurde der nationalsozialistische Abg. Lohxe, dem 0111 Tclephonapparat g0g0n den Kopf ge- schl0u 0rt wurde. Bci den Demonstrationen handelt.? es sich nicht um die allg0meine Publikumstribüne, sondern um eine Tribiin0, di0 den Mitgliedern der Läuderparlamente und d0m Reichsmgspräsidium zur Verfiigung gestellt ist.

Nach Wiedereröffnung der Sihung erklärt Vizepräsident Esser, daß der Präsident die Untersuchung d0r Vorgänge in die Hand 9011011011011 habe und über das Ergebnis nachher B0richt erstattcn Werde. Er richte die dri11g0nd0 Bitte an Mitgli0d0r d0s H011s0s, alles zu tun, damit die Verhandlungen 111190110" 1veit0rgefiilzrt Werden 101111011. Sollte ein 100110res Eingreifen von Tri5111101150s11ch0r11 bcmerkt werdcn, so werde er sämtliche Tribünen räumen lassen.

Abg. Torgler (Komm.): Wir protcstikrcn entschic-dcn- 00000011, daß “da oben S,A.- unid S.S-Lent0 als Hilfsyolizisten im Auf- tr00_e des Präsithen tätig sind. (Lärmender Wikd-ersprnch -bei 0011 N0110naliozialisten umd Rufe: Das ist 1110000101500 110100011! _ Y1*0präsi'dent Esser 0111510111 dem Abg. Torgler, als 01“ 101110 Aus- fu 111110011 forjscßen will, Das Wort,)

Die A1tssprach0 über das tu 11 g s g e s e 13 wird d01111fortg0s001.

Abg. _ reiherr v. Freytagh-Loringhoven (DRM.) 0011 eine gLsIJEÖLU ck0 910001111151 d-0r S101100rtr0111110 'd0s R01chspr01100111011

Stellvertre-

011 ich nicht fiir nomycn-dig. _ Auf 0011 erstcn Blick 111000 00 0111- 1011 1011, dem oiberstM Reprä10n10nten !der Rechtspflege, von dem n10_11 00111 0101100, 0011 er 111001“ 0011 “01101011 f101)0, 0011101111105- 1vet__se die Recht0 des Reichsoberhaupts zn 905011. 21001" näherer Prztinng_ [10110 der Gedanke 111011 7111110. Der Vräsid0111 "des Retché-gchts w'er1d0 unter Gesichtspnnkwn 0112001111111, "010 1611 000100 zunz 250100101: des R01ch§1010sid011t011 1111000101101 m0ch011. 00010110 0011131101) unpolitisch 10111, und 111111 100110 111011 i1)111 0011 0011011511011 Pojtcn 011-vertrau0n, 0011 00; „0050. Einen 1011100000011 210100127- 1111“ die 2501101111500 010108 Gedankens 50.50 001000 “0013 zungste 801031001“ 1111011 000011011. ©0000 dics0s seien freilich 0110) 1ch100r0 11111stisch0 230130111011 zu erheben. Auch 1111101 1111111110100 (Heftchts-punkten 0r1ch0i110 *die Tcilnng 5101110011 H0"1)0it§r0cht011 11110 WrwaktqurcckUen zum mindesten fr-0glick), 10011 “010 (5311150111101)- kcit_der “0210-01000-10011 die Grnndlagc 011011 Staatsrcäzts ist. K110111110011001; 00001110 1011023[ 1111011 u11z100if0150ft 0111011 11110111011- 11ch011 Mißgrisj. 119081701110 in Preußen vor sich gehe, sei eine der Staats0utoritat abträgliche Komödie. Sie zeige mit denkbarer 111015011, 101.» unzweckmäßig .die Einseyunq des ?)i0ick)§00rich15- 0101100111011 als Ste_llvertreter wäre. 811 iberücksich110011 101 01101), daß fur 1110 Z11k11111_t 010 9111010051 008 Reickzsgericwspräsi00111011 1011111 1111100 1101111110011 Gejicytspunktem 00100110111111011 100r0011 0111110.

20111001“ 11110118 0rschei11e dieser Vorschlag als F111ch1 001110: 1101111001 11110 parlmnentarischer Geadankengänae. Es “ist 001110- 1101110) 11110 parlant0nt0risch, die Justiz über 'die 2100010000000 511101105110010011 11110 0011 Mack)t00dan-k0n hinter 00111 000» 91011110- s100105 5000111101011 7,0 1011011. Aber es ist 0110001011110), 1010 01110 Partei Das 011100011 101111, 010 sich zum Machtita-at 110101111011 10111. D0r 211001101 1011111 'd011 110ti011011'0zialistisck1011 21111100 01) 11110 [101111- tragt, 1001111 010 Fr000 überhaupt geseYeMrisck) 00100011 10010011 soll, 0001 91010150101100111011 s0l_bst die estimmnng 1011108 “1101- tr_et0rs 511__ 1111011110011. T0ch1111ch biete “das keit10110i Zcs)-10i0ri_0= 1011011. Fiir 0011 F011 001150111000 Erledigung der Präsidentschaft 1011110 00111 810101§010110011t011 'das Rkcht 0011105011 10010011, 01110) 0111 0011:iich05 Testament 0011 Vcrtreter "ür 010. Z0it 1115 1111“ “11011- 10001 9,11 0011111101011. T1010 910001111110 10“: die 0110111 1100011111111100 11110 011210101110 011111) 00111 Gr111100000nk011 001" Vcrfasixmrq, wie sie 1111) 501110 011110101011 habe,

911*icl)sp1'äsi00111 und Reichstag seien die großcn “001111100011 F0110r011, 0115 d01011 Zusammenwirken sich unser 1101111101100. 3300011 rcgclt. Das V0rhältnis 3101105011 1711011 wiirde 001110 0011111011011, 1001111 011 di0 Stelle d0s Reichspräidenten ein 5800111101" 1101011 1011100. _ Es handele sich nicht um eine Vermehrung der 91101111 002; 910x11sp1äsidenten sondern 11111 0111011 sinngemäßmt “2111011011 1011101" «011111111. T*iexen 211145111011, so erklärt der Redner, 100110 s0111_0 Partei um so areitwilliger vornchmen, 018 es sich i0r zunachst um den gcgenwärtigen ReichsprijsidUnen handele. “08 1000510 umso mehr am Platze, als 01" 0s10rn zum Zielpunkt 0011 0000001110500 2111,riff011 008 110110110 s0zi011s1isch011 Alterspriisi- 00111011 0010000011 (101 die sogar anf das militärische Gebiet hin- 11601101011011. Ter ,'0lderr11r11hm Hindenbnr 0 sei 311 f0st 00- 0111111101, als daß 01" auf ein einzelnes noch 0 111511110101108 (80- 0101 0000 011f 11001) [0 0000100110000 Teilen 131115011101 Mitkämpfcc zur11ckg0xuhrt Werden durfte. Der nationalso ialistiscbe Antrag 00001110 01110 Ueberspannung d0s denwkratizsthcn Gedankens, wahrend 001" deutschnationale 0011 Gedanken dcr Staatsautorität und 005 chkxtstaates in den Vordergrund stelle. Die Stellung- nahme zn d101en Anträgen sei 01.1 Prüfstein für die Auffassung der Parteien Vom Staat.

Abg. Dr. Breitscheid (Sou): Es ist 0111 0100110111001“ Vorgang, ck11; 11111“; 5101: sogar verfas11111gsändernde GeHeyentwürfe 1101- ge cgt 10010011, ohne d0_§3 uns die Antragstcllcr i 10 Griinde dafür 00r110g011._ Dagegen 01 sich der Vorredner nicht gescheut, die d011ts_ch11011011_0l0 Katze aus dem S0ck zu lassen. (Heiterkeit) Er hat 111 001111101101" Anspielung den Nationalßozialisten liberalistiiche uud d01110k1_'011[ch_e Beweggründe unterqescwben. Ick) bin nicht [0 0011111110111); 101) glaube die NationalsoZialisten befindM sich 111 d10s0_r Entwicklnnzk 110c5 in den ersten *lnfangIstadien. (Er- 11ei_110_-1301101'k0it.) Yngesichts d0r Tatsache, daß die National- [0510101011 d0r011f Verzichten, ihre Gründe für die Vcrkassitngs- 01iderung v_'0rzutragen, werden Sie es mir nicht 112151111011, Wenn 10) der Meinung __Ausdruck ebe, daß Sie dadurch ein Hindernis 008 dem Wege rauznen 100 eu, das 0010 noch der Betrauung eines N01101101s05i011sten mit dem Rei “skanzleramt entgegensteht. D0_n_n gegenwärtig ist der Reichskanzler Stellvertreier des Reichs- p_r0_s1dent0n, nnd 1ch könnte mn" denken daß Hindenbur deLhalb einige Bedenken gegen die Berufung Hillers hatte. Deser Be- Wqurund der Nationalsozialisten kann 1108 natürlich nicht ver- ankassen, dem Enthrf zuzustimmen.

_ Uns bestimmen ganz aridere Motive, und das erste ist, daß Wrr es ans Ynz allgemeinen Gesichtsp11nkten für notwendig erachten, eine auerregelung herbeizuführen rend der gegenwartige Zu tand es in jedem einzelnen Falle em eichstag uberlaßx, emen ertreter zu bestellen. In allen anderen Ländern wird etn Stellvertreter von vornherein bestellt. Die Teutsch- n0110n010n_W0Uen, daß der Reichspräsident Leinen Vertreter le_stamentarisch hestimmt. Ich kann nicht zuge en, daß dadurch dre__Staatsauto_r1101 emehrt iverde, sondern dadurch würde dem Pr0s1d0n1011 01110 _ 0cht00ljkommen_l_)eit gogeben Werden, die b_0111ahe 010 1000111010 erreicht. (Se r richtig! links.) Es Wäre die Fragx, ob em__ solcher Stellvertreter bereil wäre, seinen 23011011 01110111 &Rahlßn Nachfolger wieder abzutreten. Wir Wissen da sol 0 Plane s 011 unter Papen erwogen wurden.

Auch damn 0 ging schon die ede, daß der ehemalige Kronprinz,

101. In den Kreiscn unseres neuen S risxfubrers Hu enberg (Heiterkeit; und des Herrn Krupp sind 010110 00011 01111 _jeden Fall lebendig gewesen. Wenn der Vorredner dem 9101711500r1chts- pr1.sident0n das 1101100 politische VLrständnis“ abspricht, so bin ich erstaunt daß man es dem Kronprinzcn zuspricht. Wtr wünschen keine Gefahr für das r0p11blik011i1che St0012100sen Deshalb Werden wir dem de11tschnati011010n Antrag nicht zustimmen. Und Wann gilt denn eigentlich d01 Reichsvr0sident als verhinderxk (Zuruf bei den Deutschnationalen: Das zu priiicn, wäre in der Natioiialvcrsammlun, Zcit gctvesen!) Es it aber nie!)! geschehen. 171111011113 Lell: fest, daqu hier 01110 durch die “'Kisscnschast 11101): 0115- siillbare *ücke besteht.

Ohne uns für das Reichsgericht und für seinen j0yi00n 0001: eincn anderen Präsidenten einzusetzen, sind wir der Meinung, daß das R01chSgcricht allerdings als die objekt10s10 Behörde g0lt0n muß. Und wenn iiberhaupt Lcmand gesucht w0rd0n soll so ist s0in Präsident dcr gkeignetste 3-t01100rtr0t0r 008 1)101chspr011d01110n. Tic Kritik an dem Urteil des Staatsgericbtshofs, die Herr 0011Frrytagh-Loringh000n 11010, 101111 101) 0110101111151111101s1111'0150n; dieses 1111011 hat in Vrenßen 0in0n Zustand geschaffen, der dur Ihre (zu d011 Tentsehnationalen) 11011n50ichn11ng 11001) „0111111111110 behandelt ist. ZM“. W061“! 501 0011 Zozialdentokratcn.) Wenn Sie n10in011, das AM 0021 9101050001*ichtsp1“0sid0111011 werde dnrck; die Stellwertretung „511 10111" politisiert, s0 111111? ici) 001011 01i11110rn, daß d0r 71101015001101150r0sid0nt 51101010) V0ri1501ider des Staats- 011cht§50fs nnd dadurch noch stärker politisicrt ist. Bci d0m 0131011 Urteil des Staat§00richtök10fs haben 0001) 01101) stark poli- tische und nicht 111011050 711001101th mix_ 0011001011. Sic (zn d0n T0111sch1101i01101011 10010011 aber feinen 2300101011 1101111011 f01111en der geeigneter 10010. Wir werden dem beantragten (9010130111M111 Unsere Zustimmung 005011 10011 sich in 001" 10131011 Zeit, als die Kreise hinter Herrn 0011 Freytagh-Loringhoven großen Einfluß 5011011, 0111011111110 0501061011 fiir di0 910011010 ergeben 1100011, die wir Vermeiden Wollen. (Beifall bei d011 Sozialdemokraten.)

2100. 1). l)r. ])1'. Bredt (Wirtsch0ftsp.): Ich habe mich 11er den nationalsozialistisawn Antrag sehr gefreut. Denn in einer Zeit, 10.-) das Vroblcm dcs Verf.11“sn11051'1001s und 005 910711143- staats 011fgerollt ist, 131011011011 wir als -Ztellvertr0ter d0§ RMP- 1räsi00n10n 001000 0111011 Mann, der nur 002“; Ziel kennt, NW 1 0ch15s1001 11110 dic 9301101111110 011€reck1tzxi0rhalten. Uebrig0ns hat 1011011 0111 16011011t§1wf 01110 so 11010010 "311110000 gehabt 1010 der StaatsgcrickUslwf 1111 3101111111 P1“011ß011--9101ch. Tarnm wllte 111011 mit 001 3111111 011 s01110m Urteil zurückhaltcn.

Abg. Torgler 1001111111: Wir sind 000011 die «0511111100011 des Reichspräsithen 110010011111 und d0§H0lb 011ch 001011 eincn Stc1100rtr0tkr, 001011der§ 10011 der j00i00 “141111100111znmCxponenFen der faschistischen Tiktatur gegen die "2110011017110110 00100rd0n ist,

Damit sck)li0ßt di0 Aussprach0. D 0 r 03 010 0 0 1_1 ! w u r f wird in ]. und 2. L0s1111g erledigt. “810 Ueber- 1001s1111g 011 d011 R0cht§011§sch11ß wird g0g0n die S111111n011 der T0111sch1101101101011 0590100111.

“2100. Leicht (Bayer. Bp.) 51th 0011 0011 1011101" Fr0k110n "5001111001011 0501000110000 5119111111011 dcs 1101101111110,51011st1sch0n Entwurfs zuriick.

Dic T01111'011101101101011 Verlangen 11 0111011111010 Tl 5- stim 111 11 ng 11001" d0n 00111 Abgcordnetcn 0011 Freytag!)- LdringhovM 5001111001011 leänd0rungsai1trag. (2310 1111101"- stiißnng fiir di01'02; V0r10110011 reicht j0d0ch nicht 01121, da 1_11cht 50, 101100111 11111 46 T0ntschnation0l0 0n1v0s0nd sind. (H0it0r- k0it.) Darauf wird d0r d0ntschnationale A0nd0rungsant1'0g in 0111510500 Abstimmung geg0n di0 Stimmcn der Antrag- st0ll0r 00g0lch111.

TU" 1111110110110510111111160 c*nit1011011010000t1011rf 101011 wird 111 dcr 2. 901111111 000011 ie “'S-1101111011 d01' Mutsch- 1101101101011 11110 d0r 51'011111111111st011 ang0110m111011.

Tic 3. 90111111) kann 001900101" vorgenommcn 10010011, 00 "“

die 1101111111111111011 „0011011 11,10 0f0rtigc 2101110111110 “1610011011101; «11011011.

Es fokgt 111111 010 01110 2301511111110 NZ 0011 001“ 301111111110- fr0f11011 5001110101100 030100011110111113, der die

Aufhcbnng d0r sozialpolitischmt B0itimmnng0n

dcr 0101001010100xe 000 R0icl)sprästd011té:1 ziir 2301011111111 001: Wirtschaft 00111. 4. Z0010111000 00111001. Mit 3111“ B0r0111ng st01)t d0r 11011011011031011stisc1)0 “2111110, 3111“ A011d0rnng d0*.'1_'0100n 2101001'01'011111191 Und 2111110510 fast 0101' 1301101011 11501 Winwr- ilfs1110ß11011111011 fiir Er100rbslos0 und S0510150diirfjig0 101010 11000 Llrb0110601'c00ffn1tg.

Abg. Torglcr (Komm.) 5001111091 die Herlwiriifniig dcs R0ich010117«.01s.

Dcr Antrag wird 00g0n dic S11111111011 301.“ „0011010110001! und S05101d01110kr010n abgclclmt. (L01110 ?ll)0-9111f0 1111102.)

Die Aussprache eröffnet

Abg. Karsten (Soz.): Ec erklärt, 11111“ die 0111100111111'11111'01)e Mehrheit im 0101010101; habe es ermö licht, daß die 101111100011000 Reaktion ich auf 0011 Regierun ssesse n nieder nsFn k0*11110. Fiir die wirts 0ftliche E1111vicklung?eien diejenigen 5101101011 00111111- 100rtlich, die es der 9101111011 so außerordentlich leicht 001110001 Hätten, ihre verderbliche Politik treiben zu können. (81111111111111119 ei den Sozialdemokraten.) Papens er 10 91091001an0100111119, so erklärt der Redner, War eine fur tbare Belei 1011110 der Armen. Sie bedeutete nichts anderes, als daß man 0111 0110 V01k§rechte pfeifen und sich gleichgültig ge 01111 er Hunger und Not stellen Wollte. (Erneute Zustimmung. Auf der 011115011 Linie erfolgte die Kürzung der schmalen Unterstiißuiigspfcnnige. Allein den Arbeitslosen nahm man 500 “1911111011011 Mark. Was man den Armen am 14. Juni nahm, schenkte 111011 0111 4. Sep- tember im vollen Umfange den Besitzenden in Form 0011 («2101100- gutscheinen. Darüber hinaus gab man sich eine lückenlose Voll- macht für den Umbau und Abbau der ganzen Sozialversichcrnng. Wir haben so ort einen Volksentscheid beantragt. Niemand außer uns hat ernst aft den Kampf gegen die Regierung und ihre Maß- nahmen aufgenommen. Die Komnmnisten haben unser Volks- begehren sogar noch bekämpft. (Lärm und Zurufe bei den Mut- mumßten.) Die Notverordnun en der Regierung Papen haben die Iot ins Unermeßliche geteigert. Die Gemeinden wnrden brutal gezWungcn, die Kürzungen durchzuführen, und Sie haben sich blutenden Herzens fügen müssen, Weil man ilönen onst von oben die Mittel gesperrt hätte. Auch in den Län ern, in denen die NationalsozialiÉen herrschen, ist die Not nicht geringer. Die ei_1_1zige Stadt in raunschmeig beispielSWeise, in der die Unter- YußungssäYe Wenigstens noch einigermaßen Xhalten werden, ist ie rote Stadt BrauYchWeiI. (Larmen er iderspruch bei den National ozialisten.) enn m Reichstag erst wieder eine Mehr- ?eit der ernunft vorhanden ist, wird auch wieder eine Mekn eit ür soziale Verbesserungen zustandekommen. (Beifal! be en Unter schweren Kämpfen haben mir die

Swialdemokraten.) Ars Heute ist ?_e zu einer Farce

eitslosenversicherung geschafxen. eivorden, Tro eines monatichen Ueberschu es von 60 M1- ionen sind die nterstüßungen radikal herabgeseßt. Der Name der Regierung hat sich zWar geändert der Kurs bleibt der gleiche. Wir Werden abwarten, wie stch die Regierung zu den Reichstags- beschliissen stellen wird;_ _ _

(Vizepräsident Lobe erteilt chen verschredener Zwischen- rufe einige Ordnungsrufe.)

Abg. Vörger (Nat. Soz.) erklärt: Wenn einer der Herren, die

d_0r sich sonst mit lnstigcren Dingen zu beschäftigen pflegt, für .- die N01_perordnung vom 4. Sep_tember erdacht, geschaffen und diesen ernsten Boston des Stellwertreters in Aussicht genommen .* durchgefuhrt haben, einmal arbettslos auf der Straße gelegen

.... . «._.-..».- .

. .. „- ...-...,---1-..«-......,. .._,_.

«„U-„* .. . - ..

. ., „»»-max.... .

*»-*--ov-* . "„J-

, «“,-«no.,-